Bangunan Empire State. Kisah sebuah bangunan pencakar langit. 1 Julai 2013
Empire State Building ialah bangunan pencakar langit 102 tingkat yang terletak di New York di pulau Manhattan. Dari 1931 hingga 1972, sebelum pembukaan Menara Utara Pusat Dagangan Dunia, ia adalah bangunan tertinggi di dunia. Pada tahun 2001, apabila menara Pusat Dagangan Dunia runtuh, bangunan pencakar langit itu sekali lagi menjadi bangunan tertinggi di New York. Seni bina bangunan itu tergolong dalam gaya Art Deco.
Pada tahun 1986, Empire State Building telah dimasukkan ke dalam senarai Mercu Tanda Bersejarah Negara AS. Pada tahun 2007, bangunan itu adalah nombor satu dalam senarai reka bentuk seni bina terbaik Amerika menurut Institut Arkitek Amerika. Pemilik dan pengurus bangunan itu ialah W&H Properties. Menara ini terletak di Fifth Avenue antara West 33rd dan 34th Streets.
Pada akhir abad ke-18, di tapak di mana ESB kini terletak, terdapat ladang John Thompson. Pada masa itu terdapat anak sungai yang mengalir ke Kolam Sunfish, yang kini terletak satu blok dari bangunan pencakar langit. Pada akhir abad ke-19, Hotel Waldorf-Astoria terletak di sini, tempat tinggal elit sosial New York.
ESB telah direka oleh Gregory Johnson dan firma seni binanya Shreve, Lamb and Harmon, yang menyelesaikan rancangan pencakar langit itu dalam masa dua minggu sahaja, menggunakan kerja sebelumnya, Menara Carew di Cincinnati, sebagai asas. Bangunan itu direka dari atas ke bawah. Kontraktor utama ialah Starrett Brothers dan Eken, dan projek itu dibiayai oleh John J. Raskob.
Pembinaan diselia oleh Alfred E. Smith, bekas penguasa New York City.
Persediaan untuk pembinaan bermula pada 22 Januari 1930, dan pembinaan bangunan pencakar langit itu sendiri, berkat pengaruh Alfred Smith sebagai presiden Empire State, Inc., bermula pada 17 Mac, Hari St. Patrick. Projek itu menggaji 3,400 pekerja, kebanyakannya pendatang Eropah, serta ratusan pekerja faundri India Mohawk, kebanyakannya dari Reservasi Kahnawake, dekat Montreal.
Walau bagaimanapun, pada mulanya tiada siapa yang dapat membayangkan bahawa Bangunan Empire State akan menjadi sebuah bangunan pencakar langit yang begitu terkenal. Oleh itu, ahli sejarah seni bina Carol Willis mencatatkan dalam salah satu bukunya bahawa tugas utama semasa pembinaan bangunan pencakar langit adalah untuk memenuhi jumlah yang ditentukan, jadi perhatian paling sedikit diberikan kepada penampilan bangunan itu.
Pembinaan ini adalah sebahagian daripada persaingan sengit untuk gelaran bangunan tertinggi di dunia. Dua lagi bangunan yang bersaing untuk mendapatkan gelaran, 40 Wall Street dan Bangunan Chrysler, masih dalam pembinaan apabila kerja-kerja di ESB dimulakan. Setiap daripada mereka memegang gelaran selama kurang daripada satu tahun Bangunan Empire State mengalahkan mereka dalam pertandingan ini hanya 410 hari selepas pembinaan bermula. Pembukaan rasmi ESB, yang diadakan pada 1 Mei 1931, sangat megah: Presiden Herbert Hoover menghidupkan lampu di bangunan itu dengan menekan butang di Washington. Ironinya, lampu di atas bangunan pencakar langit itu mula-mula digunakan untuk memperingati kemenangan Franklin Roosevelt ke atas Hoover dalam pilihan raya presiden November 1932.
Marilah, dengan bantuan blogger, lihat lebih dekat bagaimana bangunan pencakar langit sebegitu dibina pada masa itu.
Bahagian utama bahan kepunyaan rudzin
, pemilik diari yang paling menarik
"Masa tengah hari di atas Pencakar Langit" - gambar dari siri "Pekerja Binaan Makan Tengah Hari di Palang Palang - 1932" oleh jurugambar Charles C. Ebbets
Keajaiban seperti bangunan pencakar langit tidak akan menjadi mungkin tanpa penciptaan rangka keluli. Memasang rangka keluli bangunan adalah bahagian pembinaan yang paling berbahaya dan sukar. Kualiti dan kelajuan pemasangan bingkailah yang menentukan sama ada projek itu akan dilaksanakan tepat pada masanya dan mengikut bajet.
Itulah sebabnya riveter adalah profesion yang paling penting dalam pembinaan bangunan pencakar langit.
Riveter adalah kasta dengan undang-undang mereka sendiri: gaji riveter setiap hari bekerja ialah $15, lebih daripada mana-mana pekerja mahir di tapak pembinaan; mereka tidak pergi bekerja dalam hujan, angin atau kabus, mereka bukan kakitangan kontraktor. Mereka tidak bersendirian, mereka bekerja dalam pasukan empat orang, dan jika salah satu pasukan tidak pergi bekerja, tiada siapa yang pergi. Mengapa, di tengah-tengah Kemelesetan Besar, semua orang menutup mata terhadap perkara ini, daripada pelabur kepada mandor?
Pada platform yang diperbuat daripada papan, atau hanya pada rasuk keluli, terdapat dapur arang batu. Rivet dalam relau adalah 10cm panjang dan 3cm diameter silinder keluli. "Masak" "memasak" rivet - menggunakan belos kecil dia meniup udara ke dalam ketuhar untuk memanaskannya ke suhu yang diperlukan. Rivet telah menjadi panas (tidak terlalu banyak - ia akan masuk ke dalam lubang dan anda perlu menggerudi keluar; dan tidak terlalu lemah - ia tidak akan rivet), kini anda perlu memindahkan rivet ke tempat ia akan mengikat rasuk . Rasuk mana yang akan dipasang apabila hanya diketahui terlebih dahulu, dan adalah mustahil untuk memindahkan dapur panas semasa hari bekerja. Oleh itu, titik lampiran selalunya terletak 30 (tiga puluh) meter dari "tukang masak", kadang-kadang lebih tinggi, kadang-kadang 2-3 tingkat lebih rendah.
Satu-satunya cara untuk memindahkan rivet adalah dengan membuangnya.
"Masak" beralih kepada "penjaga gol" dan secara senyap, memastikan penjaga gol bersedia untuk menerima, melemparkan kosong 600 gram merah panas ke arahnya dengan penyepit. Kadang-kadang sudah ada rasuk yang dikimpal pada trajektori; anda perlu membuangnya sekali, dengan tepat dan kuat.
"Penjaga gol" berdiri di atas pelantar sempit atau hanya pada rasuk kosong di sebelah kawasan rivet. Matlamatnya adalah untuk menangkap sekeping besi terbang dengan tin biasa. Dia tidak boleh bergerak tanpa jatuh. Tetapi dia mesti menangkap rivet, jika tidak, ia akan jatuh di bandar seperti bom kecil.
"Penembak" dan "penunjuk" sedang menunggu. "Penjaga gol", setelah menangkap rivet, memacunya ke dalam lubang. "Berhenti" di bahagian luar bangunan, tergantung di atas jurang, memegang kepala rivet dengan batang keluli dan beratnya sendiri. "Penembak" menggunakan tukul pneumatik seberat 15 kilogram untuk memalingkannya dari sisi lain dalam masa seminit.
Pasukan terbaik melakukan helah ini lebih 500 kali sehari, purata - kira-kira 250.
Gambar-gambar menunjukkan briged terbaik pada tahun 1930, dari kiri ke kanan: "tukang masak", "penjaga gol", "penyumbat", dan penembak."
Bahaya kerja ini boleh digambarkan oleh fakta berikut: tukang batu di tapak pembinaan diinsuranskan pada kadar 6% daripada gaji mereka, tukang kayu - 4%. Kadar riveter ialah 25-30%.
Seorang maut di bangunan Chrysler.
Empat orang maut di Wall Street 40.
Terdapat lima di Negara Empayar.
Rangka bangunan pencakar langit terdiri daripada ratusan profil keluli beberapa meter panjang dan berat beberapa tan, yang dipanggil rasuk. Tiada tempat untuk menyimpannya semasa pembinaan bangunan pencakar langit - tiada siapa yang akan membenarkan penganjuran gudang di pusat bandar, dalam persekitaran yang dibina padat, di atas tanah perbandaran. Selain itu, semua elemen struktur adalah berbeza, masing-masing boleh digunakan di satu tempat, jadi percubaan untuk mengatur walaupun gudang sementara, sebagai contoh, di salah satu tingkat yang terakhir siap boleh menyebabkan kekeliruan dan kelewatan dalam pembinaan.
Itulah sebabnya, apabila saya menulis bahawa kerja riveter adalah yang paling penting dan paling sukar, saya tidak menyebut bahawa ia juga paling berbahaya dan sukar. Kerja itu lebih sukar dan lebih berbahaya daripada mereka - kerja kren kren.
Pesanan untuk rasuk telah dipersetujui dengan ahli metalurgi beberapa minggu yang lalu trak menghantarnya ke tapak pembinaan minit demi minit tanpa mengira cuaca, ia mesti dipunggah dengan segera.
Kren derik ialah boom berengsel, terletak di tingkat binaan terakhir, pemasang berada di tingkat atas. Pengendali win boleh ditempatkan di mana-mana tingkat bangunan yang telah dibina, kerana tiada siapa yang akan menghentikan lif dan mengganggu kren lain untuk mengangkat mekanisme berat beberapa tingkat lebih tinggi untuk kemudahan pemasang. Oleh itu, apabila mengangkat saluran berbilang tan, pengendali tidak melihat sama ada rasuk itu sendiri, atau mesin yang membawanya, atau rakan-rakannya.
Satu-satunya titik rujukan untuk kawalan ialah pukulan loceng, yang diberikan oleh perantis atas isyarat mandor, yang terletak, bersama-sama dengan seluruh briged, berpuluh-puluh tingkat di atas. Pukulan menghidupkan motor win, pukulan mematikannya. Beberapa pasukan riveter sedang bekerja berdekatan dengan tukul mereka (pernahkah anda mendengar bunyi jackhammer?), pengendali kren lain mengangkat saluran lain atas arahan loceng mereka. Anda tidak boleh membuat kesilapan dan tidak mendengar impaknya - saluran sama ada akan merempuh ledakan kren, atau membuang pemasang yang sedang bersiap untuk mengamankannya dari rasuk menegak yang dipasang.
Foreman, mengawal derik melalui dua operator, salah seorang daripadanya dia tidak nampak, memastikan lubang untuk memukau pada rasuk menegak yang dipasang bertepatan dengan lubang pada saluran yang dinaikkan dengan ketepatan 2-3 milimeter. Hanya selepas itu sepasang pemasang boleh melindungi saluran yang bergoyang, selalunya basah dengan bolt dan nat yang besar.
Di New York di 6th Avenue terdapat monumen untuk lelaki ini, didirikan pada tahun 2001. Model itu adalah foto yang paling terkenal, dia adalah yang pertama dalam pratonton di sini. Jadi, pada mulanya mereka membuat monumen itu sama seperti dalam foto, i.e. 11 lelaki sedang duduk di atas rasuk. Dan kemudian yang paling kanan dikeluarkan ke akar. Dan hanya kerana dia mempunyai sebotol wiski di tangannya, saya faham jika mereka melakukan ini di sini semasa zaman Gorbachev, tetapi mereka melakukannya pada tahun 2001!! Nampaknya mereka tidak mahu memusnahkan legenda tentang lelaki berani. Sekarang ini adalah 10 lelaki yang agak baik duduk di atas rasuk keluli. baiklah. Tetapi ia agak memalukan.
Fotografi oleh Samuel H. Gottscho, 1932
Di New York di 6th Avenue terdapat monumen untuk lelaki ini, didirikan pada tahun 2001. Model itu adalah foto yang paling terkenal, dia adalah yang pertama dalam pratonton di sini. Jadi, pada mulanya mereka membuat monumen itu sama seperti dalam foto, i.e. 11 lelaki sedang duduk di atas rasuk. Dan kemudian yang paling kanan dikeluarkan ke akar. Dan hanya kerana dia mempunyai sebotol wiski di tangannya!!! Saya faham jika mereka telah melakukan ini di sini semasa zaman Gorbachev, tetapi mereka melakukannya pada tahun 2001!! Nampaknya mereka tidak mahu memusnahkan legenda tentang lelaki berani. Sekarang ini adalah 10 lelaki yang agak baik duduk di atas rasuk keluli. baiklah. Tetapi ia agak memalukan.
Pembukaan ESB bertepatan dengan Kemelesetan Besar di Amerika Syarikat, jadi pada mulanya kebanyakan ruang pejabat kosong. Pada tahun pertama operasi, pembinaan dek pemerhatian menelan belanja pemilik bangunan kira-kira $2 juta, dan mereka menerima jumlah yang sama untuk menyewakan premis itu. Oleh kerana kekurangan penyewa, penduduk New York mula memanggil pencakar langit itu sebagai "Bangunan Negeri Kosong." Bangunan itu tidak menjadi menguntungkan sehingga tahun 1950. Pada tahun 1951, ESB telah dijual kepada Roger L. Stevens dan rakan kongsinya untuk rekod $51 juta, diurus oleh firma hartanah atas Manhattan yang terkenal Charles F. Noyes & Company. Pada masa itu, ia adalah harga tertinggi untuk sebuah bangunan dalam sejarah hartanah.
Menara Art Deco pencakar langit itu pada asalnya direka bentuk sebagai tiang tambatan dan berlabuh untuk kapal udara. Tingkat seratus dua adalah pertama platform pendaratan, dengan tangga khas terletak di atasnya. Lif berasingan antara tingkat 86 dan 102 akan membawa penumpang ke tingkat atas selepas mereka mendaftar masuk di dek pemerhatian di tingkat 86. Walau bagaimanapun, selepas beberapa percubaan untuk membawa kapal udara ke bangunan pencakar langit, ternyata ini sukar dan berbahaya kerana arus udara ke atas yang kuat yang timbul dari ketinggian bangunan yang sangat besar. Pada tahun 1952, sebuah menara televisyen besar dipasang pada puncak menara pencakar langit itu.
Sepanjang tahun kewujudannya, Empire State Building telah membuktikan dirinya sebagai struktur yang sangat tahan lama. Jadi pada 28 Julai 1945, sebuah pengebom B-25 betul-betul merempuh sebuah bangunan pencakar langit. Beberapa orang meninggal dunia, dan berpuluh-puluh cedera dalam pelbagai tahap keparahan. Enjin pengebom terbang melalui seluruh bangunan, tetapi kerosakan pada bangunan pencakar langit hanya terhad kepada kemusnahan dinding luar dan kebakaran di beberapa bilik.
Pada 28 Julai 1945, sebuah pengebom USAF B-25 Mitchell, dipandu dalam kabus tebal oleh Lt. Kol. William Smith, terhempas ke bahagian hadapan utara bangunan antara tingkat 79 dan 80. Salah satu enjin menembusi menara dan jatuh ke bangunan jiran, satu lagi jatuh ke dalam aci lif. Kebakaran yang timbul akibat perlanggaran itu berjaya dipadamkan dalam tempoh 40 minit. 14 orang maut dalam kejadian itu, dan pengendali lif Betty Lou Oliver terselamat selepas terjatuh dalam lif dari ketinggian 75 tingkat - pencapaian ini dimasukkan dalam Buku Rekod Guinness. Walaupun kejadian itu, bangunan itu tidak ditutup, dan kerja di kebanyakan pejabat tidak berhenti pada hari bekerja berikutnya.
kerosakan pada Bangunan Empire State selepas berlanggar dengan kapal terbang
Sepanjang operasi keseluruhan bangunan itu, lebih 30 kes bunuh diri telah dilakukan di sini. Bunuh diri pertama berlaku sejurus selepas pembinaan disiapkan oleh seorang pekerja yang baru diberhentikan. Pada tahun 1947, pagar telah didirikan di sekitar platform pemerhatian, kerana terdapat 5 percubaan bunuh diri di sana dalam masa tiga minggu sahaja. Pada tahun 1979, Cik Elvita Adams memutuskan untuk mengambil nyawanya sendiri dan melompat dari tingkat 86. Tetapi angin kencang melemparkan Miss Adams ke tingkat 85, dan dia melarikan diri dengan hanya patah pinggul. Salah satu kes bunuh diri terbaru berlaku pada 13 April 2007, apabila seorang peguam terjun dari tingkat 69.
Boleh diklik, panorama
ESB naik 1,250 kaki (381m) di atas jalan di tingkat 102, dan jika anda mengira puncak menara 203 kaki (62m), jumlah ketinggian pencakar langit itu ialah 1,453 kaki, lapan inci (443m). Bangunan ini mempunyai 85 tingkat ruang runcit dan pejabat (2,158,000 kaki persegi/200,000 m2) dan dek pemerhatian dalaman/luaran di tingkat 86. baki 16 tingkat adalah menara Art Deco, berakhir di balai cerap di tingkat 102. Di bahagian atas menara terdapat menara setinggi 203 kaki, kebanyakannya dilitupi antena televisyen, dengan batang ringan di bahagian paling atas.
Bangunan Empire State adalah bangunan pertama yang mempunyai lebih daripada seratus tingkat. Ia mempunyai 6,500 tingkap dan 73 lif, dan 1,860 anak tangga menuju dari jalan ke tingkat 102. Jumlah keluasan semua tingkat adalah lebih kurang 2,768,591 kaki persegi (257,000 m2); Pangkalan ESB adalah lebih kurang 2 ekar (0.8 ha). Bangunan ini menempatkan lebih daripada seribu organisasi, dan ia juga mempunyai poskod sendiri - 10118. Sehingga 2007, kira-kira 21,000 pekerja bekerja di bangunan itu setiap hari, menjadikan ESB kompleks pejabat kedua terbesar di Amerika Syarikat, selepas Pentagon . Pembinaan bangunan pencakar langit itu berlangsung selama satu tahun 45 hari. Ia pada asalnya mempunyai 64 lif yang terletak di tengah; Pada masa ini, ESB mempunyai 73 lif, termasuk lif perkhidmatan. Lif naik ke tingkat 86, di mana dek pemerhatian terletak, dalam masa kurang dari satu minit. Jumlah panjang paip pencakar langit ialah 70 batu (113 km), panjang wayar elektrik ialah 2,500,000 kaki (760,000 m). Bangunan pencakar langit dipanaskan dengan wap tekanan rendah; Walaupun ketinggiannya sangat besar, bangunan itu hanya memerlukan tekanan wap dua atau tiga paun setiap inci persegi (0.14 hingga 0.21 kg setiap cm2) untuk memanaskan bangunan. Pencakar langit itu mempunyai berat kira-kira 336,000 tan.
Pada tahun 1964, sistem lampu limpah telah dipasang di menara untuk menerangi bahagian atas dalam warna yang sepadan dengan sebarang acara, tarikh yang tidak dapat dilupakan atau cuti (Hari St. Patrick, Krismas, dll.). Sebagai contoh, selepas ulang tahun kelapan puluh dan kematian Frank Sinatra yang berikutnya, bangunan itu diterangi dengan warna biru, kerana nama panggilan penyanyi itu "Mr. Berikutan kematian pelakon Fay Wray pada akhir tahun 2004, lampu menara itu dimatikan sepenuhnya selama 15 minit.
Kos membina ESB ialah $40,948,900. Tidak seperti kebanyakan bangunan tinggi moden, Empire State Building mempunyai fasad klasik. Pintu masuk dari Jalan 33 dan 34, ditutup dengan kanopi keluli moden, menuju ke koridor tinggi dua tingkat yang dilintasi laluan pejalan kaki keluli atau kaca di tingkat dua, mengelilingi lif. Terdapat 67 lif di bahagian tengah bangunan.
Lobi setinggi tiga tingkat dan menggunakan komponen aluminium bangunan sebagai ganti antena, yang tidak terdapat di puncak menara sehingga tahun 1952. Di koridor utara terdapat lapan panel bercahaya yang dicipta oleh Roy Sparkia dan Renee Nemorov pada tahun 1963, menjadikan bangunan itu keajaiban kelapan dunia, menyertai tujuh tradisional.
Semasa penamat bangunan, unjuran jangka panjang telah dibuat tentang fungsinya untuk memastikan penggunaan bangunan sekarang tidak akan mengganggu perkhidmatannya kepada generasi akan datang. Ini menerangkan reka bentuk semula sistem bekalan kuasa.
Secara tradisinya, sebagai tambahan kepada pencahayaan biasa, bangunan itu diterangi dalam warna pasukan sukan New York pada hari-hari apabila pasukan tersebut bermain di bandar (oren, biru dan putih untuk New York Knicks, merah, putih dan biru untuk New York). York Rangers dan lain-lain). Semasa kejohanan tenis Terbuka AS, warna kuning (warna bola tenis) mendominasi pencahayaan. Pada Jun 2002, semasa perayaan jubli Kebawah Duli Yang Maha Mulia Ratu Elizabeth II dari United Kingdom Great Britain dan Ireland Utara, pencahayaannya adalah ungu dan emas (warna House of Windsor).
Selalunya bangunan ini menjadi wira filem cereka. Ambil King Kong sebagai contoh.
Pada tahun 1964, lampu limpah dipasang di bahagian atas untuk menerangi bangunan pada waktu malam, dengan warna dipilih untuk dipadankan dengan musim dan acara lain seperti Hari St. Patrick dan Krismas. Sebagai contoh, berikutan ulang tahun kelapan belas bangunan pencakar langit itu dan kematian Frank Sinatra berikutnya, bangunan itu diterangi dengan cahaya biru, membayangkan nama panggilan penyanyi itu, "Ol' Blue Eyes." Selepas kematian pelakon Fay Wray (King Kong) pada penghujung tahun 2004, bangunan pencakar langit itu berdiri dalam kegelapan selama 15 minit.
Lampu sorot menerangi ESB dalam warna merah, putih dan biru selama beberapa bulan selepas kemusnahan Pusat Dagangan Dunia, selepas itu ia kembali kepada rutin biasa. Secara tradisinya, sebagai tambahan kepada jadual biasa, bangunan pencakar langit itu diterangi dengan warna pasukan sukan New York pada hari permainan rumah (oren, biru dan putih untuk New York Knicks; merah, putih dan biru untuk New York Rangers Rangers), dll.). Bangunan itu diterangi dengan warna kuning bola tenis semasa Terbuka AS pada akhir Ogos atau awal September. Pencakar langit itu juga menyala merah terang dua kali untuk Universiti Rutgers, kali pertama semasa perlawanan bola sepak 9 November 2006 menentang Universiti Louisville, yang menghasilkan kapur paling terang dalam sejarah universiti, dan kali kedua pada 3 April 2007, ketika pertandingan wanita. pasukan bola keranjang bermain menentang Tennessee semasa kejohanan kebangsaan.
Pada Jun 2002, semasa Jubli Emas Kebawah Duli Yang Maha Mulia Ratu Elizabeth II dari Great Britain, New York menyalakan ESB dalam warna merah dan emas (warna-warna Rumah Diraja Windsor). Datuk Bandar New York Michael Bloomberg berkata ia adalah tanda terima kasih kepada Duli Yang Maha Mulia kerana memainkan lagu kebangsaan Amerika Syarikat di Istana Buckingham selepas 11 September 2001.
Pada tahun 1995, bangunan pencakar langit itu diterangi dengan warna biru, merah, hijau dan kuning untuk meraikan pelancaran sistem pengendalian Windows 95 Microsoft. Ia merupakan satu kejayaan untuk pengkomputeran rumah, dan pelancaran itu disambut dengan meriah.
Bangunan itu juga dicat ungu dan putih bagi meraikan graduasi pelajar Universiti New York.
Apabila New York Mets menewaskan New York Yankees dalam Siri Kereta Bawah Tanah pada Mei 2007, malam berikutnya bangunan itu diterangi dalam warna-warna yang menang, oren dan biru.
Pada Oktober 2007, bangunan pencakar langit itu dicat hijau selama tiga hari sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri. Pencahayaan sebegitu, yang pertama kali digunakan sempena hari raya umat Islam, dirancang untuk digunakan setiap tahun.
Pada 25-27 April 2008, bangunan pencakar langit itu dicat "lavender" sebagai penghormatan kepada pelepasan album baru Mariah Carey "E=MC2.
Bangunan Empire State adalah rumah kepada salah satu balai cerap luar paling popular di dunia, dikunjungi oleh lebih daripada 110 juta orang. Dek pemerhatian di tingkat 86 memberikan pemandangan 360 darjah bandar yang mengagumkan. Terdapat satu lagi dek pemerhatian terbuka kepada orang ramai di tingkat 102. Ia ditutup pada 1999 tetapi dibuka semula pada November 2005. Ia berlapis sepenuhnya dan jauh lebih kecil daripada yang pertama; pada hari-hari apabila terdapat kemasukan pengunjung, ia kadang-kadang ditutup.
New York ialah pusat media utama Amerika Syarikat. Sejak serangan 11 September 2001, hampir semua stesen penyiaran komersial di bandar ini (kedua-dua radio dan televisyen) telah disiarkan dari bahagian atas ESB, walaupun beberapa stesen radio FM terletak di Bangunan Conde Nast yang berdekatan. Kebanyakan stesen AM New York disiarkan dari New Jersey.
Kemudahan komunikasi untuk stesen penyiaran berada di bahagian atas ESB. Penyiaran dari bangunan itu bermula pada 22 Disember 1931, apabila Penyiaran bermula di Empire pada 22 Disember 1931, apabila Radio Corporation of America (RCA) mula menyiarkan siaran televisyen eksperimen melalui antena kecil yang dipasang pada puncak menara. Mereka menyewa tingkat 85 dan membina makmal di sana, dan pada tahun 1934 RCA telah digabungkan menjadi usaha teduh oleh Edwin Howard Armstrong untuk menguji sistem FMnya menggunakan antena pencakar langit. Apabila Armstrong dan RCA meninggalkan bangunan itu pada tahun 1935 dan peralatan FMnya telah dialihkan, tingkat 85 menjadi tapak studio televisyen RCA, pertama sebagai saluran eksperimen W2XBS 1, yang menjadi stesen komersial WNBT, saluran 1 (kini WNBC-TV) pada 1 Julai 1941 saluran 4). Stesen Syarikat Penyiaran Negara (WEAF-FM, kini WQHT) mula menyiarkan melalui antena pada tahun 1940.
NBC terus menggunakan sepenuhnya bahagian atas Bangunan Empire State sehingga tahun 1950, apabila FCC mengubah susunan berdasarkan permintaan penonton untuk memindahkan tujuh saluran utama ke NBC supaya mereka tidak perlu sentiasa melaraskan antena. Pembinaan telah bermula di sebuah menara televisyen yang besar. Syarikat televisyen lain kemudian menyertai RCA di tingkat 83, 82 dan 81, ada yang membawa stesen radio saudara mereka bersama mereka. Siaran TV dan FM secara besar-besaran bermula pada tahun 1951. Pada tahun 1965, antena FM berasingan telah dipasang di sekitar kawasan tontonan di tingkat 102.
Apabila Pusat Dagangan Dunia dibina, ia menyebabkan masalah besar bagi stesen televisyen, yang kebanyakannya berpindah ke Pusat Dagangan Dunia sebaik sahaja siap. Ini membolehkan antena dinaik taraf dan kualiti siaran stesen radio FM yang tinggal di ESB dipertingkatkan, yang tidak lama kemudian disertai oleh stesen radio FM dan stesen televisyen lain yang telah berpindah dari semua lokasi lain di pusat bandar. Kemusnahan Pusat Dagangan Dunia memerlukan perubahan pada frekuensi penyiaran dan pembangunan semula studio untuk menampung stesen yang terpaksa pulang.
http://piacere-s.livejournal.com
http://rudzin.livejournal.com
http://www.zdanija.ru/forum/topic-291.html, http://piacere-s.livejournal.com/41658.html
Bangunan itu direka oleh firma seni bina Shreve, Lamb and Harmon. Pencipta bangunan pencakar langit itu mereka bentuknya dalam gaya Art Deco. Tidak seperti kebanyakan bangunan pencakar langit moden, fasad menara dibuat dalam gaya klasik. Satu-satunya elemen hiasan fasad batu kelabu ialah jalur menegak keluli tahan karat. Dewan di dalam adalah 30 meter panjang dan tiga tingkat tinggi. Ia dihiasi dengan panel yang menggambarkan tujuh keajaiban dunia, dan yang kelapan ditambah kepada mereka - Empire State Building itu sendiri.
Pencakar langit itu dibina dalam rekod 410 hari, secara purata 4.5 tingkat dibina setiap minggu, dan kadangkala dalam 10 hari bangunan baharu itu meningkat sebanyak 14 tingkat. 5,662 meter padu batu kapur dan granit digunakan untuk pembinaan dinding luar. Secara keseluruhan, pembina menggunakan 60 ribu tan struktur keluli, 10 juta batu bata dan 700 km kabel. Bangunan ini mempunyai 6,500 tingkap. Reka bentuknya sedemikian rupa sehingga beban utama ditanggung oleh bingkai keluli, bukan dinding. Ia memindahkan beban ini terus ke asas "dua tingkat" yang kuat. Terima kasih kepada inovasi, berat bangunan telah dikurangkan dengan ketara dan berjumlah 365 ribu tan.
Pada masa pembinaan selesai, ketinggian bangunan adalah 381 m (selepas menara televisyen didirikan di atas bumbung Empire State Building pada tahun 1952, ketinggiannya mencapai 443 m).
Pada 1 Mei 1931, pembukaan rasmi pencakar langit itu berlaku. Bangunan Empire State dibuka oleh presiden negara ketika itu, Herbert Hoover: dengan kupasan suis dari Washington, dia menyalakan lampu struktur buatan manusia tertinggi di dunia pada masa itu.
Bangunan Empire State adalah bangunan tertinggi di dunia selama lebih daripada 40 tahun. Bangunan pencakar langit itu kehilangan gelaran ini hanya selepas pembinaan menara "kembar" Pusat Dagangan Dunia pada tahun 1972. Kematian tragis menara "kembar" semasa serangan pengganas pada 11 September 2001, mengembalikan Empire State Building kepada status bangunan tertinggi di New York, walaupun bangunan pencakar langit itu tidak lagi boleh menuntut kepimpinan dunia.
Bangunan Empire State menduduki kira-kira satu hektar tanah di pulau Manhattan, di persimpangan 5th Avenue dan 34th Street. Bangunan itu menempatkan pejabat 640 syarikat yang menggaji kira-kira 50 ribu orang.
Pencakar langit adalah mercu tanda Manhattan dan New York. Beribu-ribu pelancong melawat bangunan pencakar langit yang terkenal itu setiap hari. Dalam satu minit, menggunakan lif berkelajuan tinggi, mereka boleh naik ke dek pemerhatian yang terletak di tingkat 86 dan melihat panorama New York: jalan-jalan, dataran, taman, jambatan dan juga kapal di laut. Di tingkat 102 terdapat balai cerap bulat bertutup kaca. Dari ketinggian 381 m, panorama lima negeri terbuka.
Mercu tanda New York bukan sahaja dianggap sebagai bangunan pencakar langit itu sendiri, tetapi juga sistem pencahayaannya yang unik. Tradisi menyalakan Bangunan Empire State dalam pelbagai warna pada pelbagai cuti telah wujud sejak sekian lama. Jadi, pada Hari Kemerdekaan AS, bangunan pencakar langit itu bertukar menjadi biru-merah-putih, dan pada Hari St. Patrick - hijau, pada Hari Columbus - hijau-putih-merah. Untuk melakukan ini, cakera plastik ditukar pada 200 lampu limpah yang menerangi 30 tingkat atas.
Malah sebelum menara televisyen dan radio diletakkan di atas bumbung pencakar langit itu, ia telah dirancang bahawa bahagian atas Bangunan Empire State akan berfungsi bukan sahaja untuk pencahayaan perayaan bandar. Para arkitek mereka bentuk struktur bumbung sedemikian rupa sehingga ia akan berfungsi sebagai jeti untuk kapal udara penumpang, yang pada tahun 30-an. abad yang lalu adalah kenderaan yang bergaya dan berjaya bersaing dengan pesawat penumpang yang belum begitu dipercayai. Tingkat 102 adalah platform berlabuh dengan lorong untuk menaiki kapal udara. Sebuah lif khas yang berjalan di antara tingkat 86 dan 102 boleh digunakan untuk mengangkut penumpang yang daftar masuknya perlu dilakukan di tingkat 86. Realitinya, tiada satu kapal udara pun pernah berlabuh di atas Bangunan Empire State. Idea terminal udara ternyata tidak selamat - arus udara yang kuat dan tidak stabil di bahagian atas bangunan 381 meter membuat dok sangat sukar. Dan tidak lama kemudian kapal udara pada dasarnya tidak lagi digunakan sebagai alat pengangkutan.
Di tingkat dua bangunan itu terdapat tarikan, dibuka pada tahun 1994 untuk pelancong. Tarikan itu dipanggil New York Skyride dan merupakan simulator perjalanan udara di atas bandar. Tempoh tarikan ialah 25 minit. Dari 1994 hingga 2001, versi lama tarikan itu beroperasi, di mana pelakon James Doohan, Scotty dari Star Trek, sebagai juruterbang kapal terbang, secara berjenaka cuba mengekalkan kawalan pesawat semasa ribut. Selepas serangan pengganas pada 11 September 2001, tarikan ini ditutup. Dalam versi baharu, plot tetap sama, tetapi menara Pusat Dagangan Dunia telah dialihkan dari pemandangan, dan pelakon Kevin Bacon menjadi juruterbang dan bukannya Doohan. Versi baharu mengejar, pertama sekali, tujuan pendidikan dan maklumat dan bukannya hiburan. Ia juga termasuk unsur patriotik.
Dari segi bilangan filem Empire State Building telah dipaparkan, bangunan itu menyaingi bintang filem terkemuka. Semuanya bermula dengan King Kong, difilemkan pada tahun 1933, di mana pertempuran terakhir gorila besar dengan pejuang Tentera Udara Amerika berlaku di atas bumbung pencakar langit ini. Kini senarai filem di mana Empire State Building muncul, diberikan di laman web rasmi pencakar langit, termasuk 91 filem.
Antara lain, Empire State Building juga merupakan tapak beberapa pertandingan yang paling luar biasa. Setiap tahun pada awal Februari, pertandingan larian tangga pencakar langit diadakan di sini. Atlet menaiki 1,576 anak tangga bangunan - dari tingkat 1 hingga 86 - dalam beberapa minit. Pada tahun 2003, Paul Craik mencipta rekod yang masih belum dipecahkan - 9 minit 33 saat.
Sepanjang hampir 80 tahun sejarahnya, Empire State Building telah mengalami sejumlah besar insiden berbeza. Pada 28 Julai 1945, sebuah pengebom USAF B-25 Mitchell, hilang dalam kabus tebal, merempuh bangunan antara tingkat 79 dan 80. Salah satu enjin menembusi bangunan pencakar langit dan jatuh ke atas bumbung bangunan jiran, yang lain jatuh ke dalam aci lif. Kebakaran akibat perlanggaran itu berjaya dipadamkan dalam tempoh 40 minit. 14 orang maut dalam kejadian itu. Lif Betty Lou Oliver terselamat daripada terjatuh dari 75 tingkat dalam lif, satu pencapaian yang termasuk dalam Buku Rekod Dunia Guinness.
Terdapat kebakaran selepas itu juga. Jadi, pada Ogos 1988, kebakaran bermula di tingkat 86, dan api itu mencapai bahagian paling atas bangunan pencakar langit itu. Mujur tiada kemalangan jiwa ketika itu. Pada tahun 1990, berlaku satu lagi kebakaran yang meragut 38 nyawa.
Terdapat juga insiden yang berbeza. Pada Februari 1997, warga Palestin Ali Hassan Abu Kamal yang berusia 69 tahun naik ke dek pemerhatian, mengeluarkan pistol dan melepaskan tembakan ke arah pelancong. Dia membunuh seorang, mencederakan enam, dan kemudian menembak dirinya sendiri. Apabila tapak dibuka semula dua hari kemudian, pelawat sudah pun disiasat dengan magnetometer.
Sejak pembinaannya, Empire State Building telah menarik minat orang ramai yang ingin membunuh diri. Sepanjang tempoh operasi bangunan itu, lebih daripada 30 kes bunuh diri telah dilakukan di sini. Bunuh diri pertama berlaku sejurus selepas pembinaan disiapkan oleh seorang pekerja yang baru diberhentikan. Akibatnya, pada tahun 1947, pagar terpaksa didirikan di sekitar platform pemerhatian, kerana dalam masa tiga minggu terdapat lima percubaan bunuh diri di sana. Pada masa yang sama, perkara lucu berlaku: pada tahun 1979, Cik Elvita Adams memutuskan untuk mengambil nyawanya sendiri dan melompat dari tingkat 86. Tetapi angin kencang membawanya ke tingkat 85, dan dia melarikan diri dengan hanya patah pinggul.
Bahan tersebut disediakan berdasarkan maklumat daripada sumber terbuka
Beberapa tahun yang lalu, Empire State Building ialah bangunan pencakar langit tertinggi di New York, dan walaupun bangunan yang melebihi saiznya telah muncul, tempat ini kekal sebagai salah satu pusat pelancongan yang penting. Setiap hari, beribu-ribu orang naik ke dek pemerhatian untuk melihat Manhattan dari semua pihak. Sejarah bandar ini berkait rapat dengan bangunan ini, jadi setiap penduduk dapat menceritakan banyak maklumat menarik tentang bangunan dengan menara.
Peringkat pembinaan Bangunan Empire State
Projek untuk mencipta bangunan pejabat baru muncul pada tahun 1929. Idea seni bina utama adalah milik William Lamb, walaupun motif serupa telah digunakan sebelum ini dalam pembinaan struktur lain. Khususnya, di North Carolina dan Ohio anda boleh menemui bangunan yang sebenarnya merupakan prototaip untuk pembinaan berskala besar New York pada masa hadapan. 
Pada musim sejuk tahun 1930, pekerja mula mengusahakan tanah di tapak bangunan tinggi masa depan, dan pembinaannya sendiri bermula pada 17 Mac. Secara keseluruhan, kira-kira 3.5 ribu orang terlibat, dengan kebanyakan pembina adalah sama ada pendatang atau wakil penduduk asli. 
Kerja-kerja projek itu dijalankan semasa tempoh pembinaan bandar, jadi tekanan dari tarikh akhir yang mendesak dirasai di tapak. Pada masa yang sama dengan Bangunan Empire State, bangunan Chrysler dan bangunan pencakar langit di Wall Street sedang dibina, dan setiap pemilik mahu projeknya menjadi yang paling berfaedah berbanding pesaingnya. 
Akibatnya, Empire State Building ternyata yang paling tinggi, mengekalkan statusnya selama 39 tahun lagi. Kejayaan tersebut dicapai kerana kerja-kerja yang diselaraskan dengan baik di tapak pembinaan. Mengikut anggaran purata, kira-kira empat tingkat telah didirikan setiap minggu. Malah terdapat satu tempoh apabila pekerja berjaya meletakkan empat belas tingkat dalam sepuluh hari. 
Secara keseluruhan, pembinaan salah satu bangunan pencakar langit paling terkenal di dunia mengambil masa 410 hari. Hak untuk mula menyalakan pusat pejabat baru telah dipindahkan kepada presiden yang sekarang, yang mengisytiharkan Bangunan Empire State dibuka pada 1 Mei 1931. 
Seni bina pencakar langit Amerika
Ketinggian bangunan termasuk puncak adalah 443.2 meter, dan lebarnya ialah 140 meter. Gaya utama seperti yang diilhamkan oleh arkitek ialah Art Deco, tetapi fasadnya mempunyai elemen klasik dalam reka bentuknya. Secara keseluruhannya, Empire State Building mempunyai 103 tingkat, dengan 16 tingkat teratas adalah superstruktur dengan dua dek pemerhatian. Keluasan premis melebihi 208 ribu meter persegi. Ramai orang tertanya-tanya berapa banyak batu bata yang diperlukan untuk membina struktur sedemikian, dan walaupun tiada siapa yang mengira jumlahnya secara individu, diketahui bahawa kira-kira 10 juta unit bangunan diperlukan. 
Bumbungnya dibuat dalam bentuk spire, mengikut idea, ia sepatutnya menjadi tempat perhentian kapal udara. Apabila bangunan pencakar langit tertinggi pada masa itu dibina, mereka memutuskan untuk menyemak kemungkinan menggunakan bahagian atas untuk tujuan yang dimaksudkan, tetapi disebabkan angin kencang tidak mungkin untuk mencapai matlamat yang diinginkan. Akibatnya, pada pertengahan abad ke-20, terminal kapal udara telah diubah menjadi menara televisyen. 
Di dalam, ia patut memberi perhatian kepada hiasan ruang legar utama. Lebarnya ialah 30 meter, dan ketinggiannya setanding dengan tiga tingkat. Papak marmar menambah kemegahan pada bilik, dan gambar tujuh keajaiban dunia adalah elemen hiasan yang terang. Imej kelapan adalah lakaran Bangunan Empire State itu sendiri, yang juga dikenal pasti dengan bangunan terkenal di dunia. 
Kepentingan khusus ialah pencahayaan menara, yang sentiasa berubah. Terdapat satu set warna khas yang digunakan pada hari yang berbeza dalam seminggu, serta gabungan mereka untuk cuti kebangsaan. Setiap peristiwa penting untuk bandar, negara atau dunia diwarnai dalam warna simbolik. Sebagai contoh, hari kematian Frank Sinatra ditandai dengan warna biru kerana nama samarannya yang popular untuk menghormati warna matanya, dan pada ulang tahun ulang tahun Ratu British, gamma dari heraldi Windsor telah digunakan. 
Peristiwa bersejarah yang berkaitan dengan menara
Walaupun kepentingan pusat pejabat, ia tidak segera menjadi popular. Sejak Bangunan Empire State dibina, keadaan ekonomi yang tidak stabil memerintah di Amerika Syarikat, jadi kebanyakan syarikat di negara itu tidak mampu untuk menduduki semua ruang pejabat. Selama kira-kira sedekad, bangunan itu dianggap tidak menguntungkan. Hanya dengan pertukaran pemilikan pada tahun 1951 pusat pejabat mula mengaut keuntungan. 
Dalam sejarah bangunan pencakar langit juga terdapat tarikh berkabung, khususnya, semasa tahun perang seorang pengebom terbang ke dalam bangunan. Tahun 1945, 28 Julai, menjadi dahsyat apabila pesawat itu terhempas di antara tingkat 79 dan 80. Kesannya terus melalui bangunan, salah satu lif jatuh dari ketinggian yang tinggi, manakala Betty Lou Oliver, yang berada di dalamnya, masih hidup dan menjadi salah seorang pemegang rekod dunia untuk ini. 14 orang maut akibat kejadian ini, tetapi ini tidak menghalang kerja pejabat. 
Disebabkan kemasyhuran dan ketinggiannya yang sangat tinggi, Empire State Building agak popular di kalangan mereka yang ingin membunuh diri. Atas sebab inilah struktur platform pemerhatian juga diperkukuh dengan pagar. Sejak pembukaan menara, lebih daripada tiga puluh kes bunuh diri telah berlaku. Benar, kadang-kadang nasib malang boleh dicegah, dan kadang-kadang kebetulan memutuskan untuk membuat sumbangannya. Ini berlaku kepada Elvita Adams, yang melompat dari tingkat 86, tetapi terima kasih kepada angin kencang, dia tercampak ke tingkat 85, melarikan diri dengan hanya patah tulang. 
Menara dalam budaya dan sukan
Penduduk Amerika Syarikat menyukai Bangunan Empire State, jadi adegan dengan bangunan pencakar langit sering muncul dalam filem box-office. Adegan yang paling terkenal untuk masyarakat dunia ialah King Kong tergantung dari puncak menara dan melambai pesawat yang berlegar di sekelilingnya. Selebihnya filem boleh didapati di laman web rasmi, di mana terdapat senarai filem dengan pemandangan menara New York yang tidak dapat dilupakan. 
Bangunan ini adalah platform untuk pertandingan luar biasa di mana semua orang dibenarkan untuk mengambil bahagian. Ia perlu untuk mengatasi semua langkah ke tingkat 86 untuk seketika. Pemenang paling berjaya menyelesaikan tugas itu dalam masa 9 minit 33 saat, tetapi untuk melakukan ini dia perlu mendaki 1576 anak tangga. Ujian juga dijalankan di sini untuk anggota bomba dan pegawai polis, tetapi mereka melaksanakan syarat dalam peralatan penuh. 
Ramai orang tidak tahu mengapa menara itu menerima nama yang luar biasa, yang mempunyai akar "imperial". Sebenarnya, sebabnya terletak pada penggunaan julukan ini berhubung dengan negeri New York. Malah, nama itu bermaksud "Bangunan Negara Diraja", yang apabila diterjemahkan kedengaran biasa bagi penduduk kawasan ini. 
Permainan menarik pada perkataan yang muncul semasa Kemelesetan Besar. Kemudian, bukannya Empire, perkataan Empty lebih kerap digunakan, yang kedengaran dekat, tetapi bermakna bangunan itu kosong. Pada tahun-tahun itu, sangat sukar untuk menyewakan ruang pejabat, jadi pemilik bangunan pencakar langit mengalami kerugian yang besar. 
Maklumat berguna untuk pelancong
Pelancong di New York pasti tertanya-tanya bagaimana untuk ke Empire State Building. Alamat bangunan pencakar langit: Manhattan, Fifth Avenue, 350. Pengunjung perlu beratur panjang, kerana ramai orang ingin naik ke geladak pemerhatian. 
Anda dibenarkan melihat pemandangan bandar dari ketinggian 86 dan 102 tingkat. Lif naik ke kedua-dua tingkat, tetapi harganya berubah sedikit. Penggambaran video adalah dilarang di lobi, tetapi di dek pemerhatian anda boleh mengambil gambar yang indah dengan panorama Manhattan. 
Juga di tingkat dua terdapat tarikan dengan lawatan video, di mana anda boleh mengetahui lebih lanjut tentang kawasan sekitar bandar. Jika anda bernasib baik, anda akan disambut di pintu masuk ke dek pemerhatian oleh King Kong, yang dianggap sebagai simbol tempat ini.
Anda mungkin akan menjadi salah satu daripada berjuta-juta pelancong yang bersesak-sesak dalam barisan besar untuk masuk Bangunan Empire State. Ini tidak menghairankan, kerana King Kong sendiri cuba untuk ke puncak bangunan. Di setiap sudut New York anda akan menemui cenderahati, poskad, brosur dan baju-T dengan imej Empire State Building.
Bangunan Empire State dibuka secara rasmi pada 1 Mei 1931, dan menjadi bangunan tertinggi pada masa itu. Ketinggiannya ialah 1,250 kaki (381 m). Pencakar langit ini telah menjadi bukan sahaja ikon New York, ia telah menjadi simbol keinginan manusia untuk mencapai yang mustahil.
Dibina pada tahun 1889, Menara Eiffel setinggi 984 kaki (300 m) mendorong arkitek Amerika untuk membina sesuatu yang lebih tinggi. Ini mungkin menjadi sebab permulaan perlumbaan pencakar langit pada abad kedua puluh. Jadi, pada tahun 1909, Menara MetLife lima puluh tingkat (Metropolitan Life Tower), yang ketinggiannya ialah 700 kaki (214 m), telah dibina. 4 tahun kemudian, pada tahun 1913. Bangunan Woolworth 57 tingkat, 792 kaki (241 m) tinggi, telah dibina. Dan pada tahun 1929, bangunan tertinggi di New York ialah Bangunan Bank of Manhattan 71 tingkat - 927 kaki (283 m).
Apabila bekas naib presiden General Motors John Jakob Raskob memutuskan untuk menyertai perlumbaan pencakar langit, Walter Chrysler (pengasas Chrysler Corporation) telah pun membina Bangunan Chrysler. Chrysler merahsiakan ketinggian bangunannya, jadi apabila pembinaan dimulakan, Raskob tidak tahu bangunan siapa yang lebih tinggi, miliknya atau Chrysler.
Pada tahun 1929, Raskob membeli tapak untuk bangunan pencakar langitnya di persimpangan 34th Street dan Fifth Avenue. Hotel Waldorf-Astoria yang glamor terletak di tapak ini. Tanah di mana hotel itu terletak sangat meningkat nilainya, jadi pemilik hotel memutuskan untuk menjualnya dan membina hotel baharu di lokasi lain. Raskob menelan kos sebidang tanah ini (termasuk hotel) kira-kira $16 juta.
Untuk membangunkan projek pencakar langit, Raskob mengupah syarikat Shreve, Lamb & Harmon.
Semasa membincangkan projek pembinaan dengan arkitek William Lamb, Raskob mengambil pensil panjang, meletakkannya di atas meja dan bertanya: "Bill, berapa tinggi anda boleh membina bangunan tanpa ia jatuh?" Maka bermulalah kisah pembinaan salah satu bangunan paling terkenal di dunia.
Untuk menyiapkan projek itu, Raskob memerlukan pembina terbaik. Setelah menjemput kontraktor dari Starrett Bros. untuk temu duga. & Eken,” tanya Raskob – adakah mereka mempunyai peralatan pembinaan yang diperlukan? Poll Starrett, mandor syarikat, menjawab bahawa mereka tidak mempunyai pick and shovel. Raskob, tentu saja, terkejut dengan jawapan ini, kerana syarikat pembinaan lain yang wakilnya dia bercakap mempunyai semua peralatan yang diperlukan, dan menyewa apa yang hilang. Walau bagaimanapun, Starrett meyakinkannya bahawa bangunan berskala ini memerlukan pendekatan khas dan peralatan pembinaan konvensional tidak akan membantu. Untuk pembinaan bangunan pencakar langit itu, Starrett menawarkan untuk membeli peralatan baharu secara kredit dan menjualnya selepas siap kerja. Terima kasih sebahagian besarnya kepada kejujuran dan keterbukaannya, Starrett menerima kontrak pembinaan selama lapan belas bulan Bangunan Empire State.
Perkara pertama dalam jadual Starrett ialah perobohan Hotel Waldorf-Astoria. Selepas orang ramai mengetahui tentang perobohan hotel itu, Raskob menerima beribu-ribu permintaan untuk kenang-kenangan bahagian bangunan. Seorang penduduk Iowa meminta sekeping pagar logam, dan beberapa orang meminta kunci bilik yang mereka duduki semasa bulan madu mereka. Mereka juga meminta untuk menghantar tiang bendera, tingkap kaca berwarna, pendiangan, lampu, batu bata, dll. Dan untuk beberapa item yang sangat popular, lelongan telah diadakan.
Baki bahan binaan dijual untuk digunakan semula. Sebahagian besar serpihan telah diangkut ke dok, dimuatkan ke dalam tongkang, ditarik lima belas batu ke luar pesisir dan dibuang ke Lautan Atlantik.
Malah sebelum hotel itu dirobohkan sepenuhnya, pembina sudah mula menggali lubang asas untuk bangunan baharu. Dua syif 300 orang bekerja siang dan malam, menggali tanah berbatu keras.
Rangka keluli bangunan itu telah siap pada 17 Mac 1930. Dua ratus sepuluh tiang keluli membentuk rangka menegak. Dua belas daripada mereka membentang ketinggian penuh bangunan, bahagian lain adalah dari enam hingga lapan tingkat tinggi.
Orang yang lalu lalang sering berhenti dan mengangkat kepala memandang para pekerja dengan rasa kagum. Harold Butcher, koresponden untuk London Daily Herald, menyifatkan pembina sebagai "lelaki berjalan santai, merangkak, memanjat, melambai-lambai tangan yang terapung di atas bingkai keluli gergasi."
Tetapi perkara yang paling menarik ialah menonton rivet rivet. Mereka bekerja dalam kumpulan empat: pemanas, penangkap, pelempar dan riveter. Pemanas meletakkan kira-kira sepuluh rivet dalam tempa api, apabila ia panas, dia menariknya keluar dengan penyepit besar dan menyerahkannya kepada pelempar, yang seterusnya melemparkannya pada jarak 50 hingga 75 kaki - ke arah penangkap. Penangkap menangkap rivet menggunakan tin timah mereka jatuh ke dalam tin semasa masih panas. Dengan tangannya yang lain, dia menggunakan penyepit untuk menarik rivet keluar dari balang, meniup abu daripadanya, dan kemudian memasukkannya ke dalam lubang. Riveter hanya boleh memalunya dengan tukul. Orang-orang ini berjalan dengan cara ini sepanjang jalan dari tingkat 1 hingga 102. Rivet terakhir dipandu secara upacara di hadapan sebilangan besar orang - rivet ini dilemparkan daripada emas tulen.
Pembinaan bingkai Bangunan Empire State adalah model kecekapan. Semua kerja adalah bertujuan untuk menjimatkan masa, wang dan sumber manusia. Untuk penghantaran segera bahan ke tapak pembinaan, sebuah kereta api telah dibina. Daripada memunggah sepuluh juta batu bata di tapak pembinaan, seperti yang biasa dilakukan, pekerja Starrett memunggahnya ke dalam pelongsor khas yang membawa ke kubu yang terletak di tingkat bawah tanah. Parit mengecil di bahagian bawah, yang memungkinkan untuk mengawal pelepasan kandungannya. Jika perlu, batu bata dituangkan dari bunker terus ke dalam kereta, yang kemudiannya diangkat ke lantai yang dikehendaki. Proses ini menghapuskan keperluan untuk menutup jalan untuk menyimpan batu bata, dan juga menghapuskan keperluan untuk memuatkan batu bata secara manual dari longgokan ke dalam troli.
Secara literal serentak dengan pembinaan bingkai, juruelektrik dan tukang paip memasang komunikasi dalaman bangunan.
Setelah membina 80 tingkat, Raskob menyedari bahawa ini tidak mencukupi, kerana Bangunan Chrysler semakin tinggi. Setelah menambah 5 tingkat lagi, Empire State Building menjadi hanya empat kaki lebih tinggi daripada pesaingnya. Raskob bimbang tentang idea bahawa Walter Chrysler menyembunyikan sebatang joran di puncak bangunan itu, berkat yang, pada saat-saat akhir, dia boleh menjadikan bangunan pencakar langit itu lebih tinggi.
Perlumbaan bangunan pencakar langit menjadi lebih dramatik. Selepas mengkaji model bangunan itu, Raskob mendapat idea untuk membina jeti untuk kapal udara di atas bangunan pencakar langit itu. Reka bentuk Empire State Building baharu, yang termasuk jeti untuk mendarat kapal udara, menjadikan bangunan itu setinggi 1,250 kaki (381 m).
Pernahkah anda menunggu lif di bangunan enam atau sembilan tingkat yang kelihatan mengambil masa selama-lamanya? Atau pernahkah anda menaiki lif yang berhenti di setiap tingkat untuk mengambil atau menurunkan penumpang? Bangunan Empire State mempunyai 102 tingkat, dengan keupayaan untuk menampung 15 ribu orang. Bagaimana untuk membawa semua orang ke tingkat yang betul tanpa menunggu berjam-jam untuk lif atau menaiki tangga?
Untuk menyelesaikan masalah ini, arkitek mereka bentuk tujuh kategori lif, setiap satu menyediakan tingkat tertentu. Sebagai contoh, kumpulan A berkhidmat dari tingkat tiga hingga tujuh, kumpulan B - dari tingkat 7 hingga 18. Oleh itu, jika anda perlu ke tingkat 65, sebagai contoh, anda boleh menaiki lif Kumpulan F, yang mempunyai perhentian dari tingkat 55 hingga 67, bukannya dari tingkat 1 hingga 102.
Syarikat Lif Otis memasang 58 penumpang dan 8 lif barang di Empire State Building. Walaupun lif ini boleh bergerak pada kelajuan sehingga 1,200 kaki (365 m) seminit, kelajuannya dihadkan oleh kod bangunan kepada 700 kaki (213 m) seminit. Sebulan selepas Bangunan Empire State dibuka, sekatan ini telah ditarik balik dan lif dipercepatkan kepada 1,200 kaki seminit.
Bangunan Empire State telah dibina dalam jangka masa yang dirancang selama 1 tahun dan 45 hari, yang merupakan satu pencapaian yang menakjubkan. Pembinaan bangunan itu mengikut bajet kerana bermulanya Kemelesetan Besar, di mana kos buruh dikurangkan. Jumlah kos kerja pembinaan ialah $40,948,900, bukannya $50 juta yang dirancang.
Bangunan Empire State dibuka pada 1 Mei 1931. Reben itu dipotong oleh Datuk Bandar New York Jimmy Walker, dan Presiden Herbert Hoover, dengan menekan butang simbolik dari Washington, menerangi bangunan pencakar langit itu dengan beribu-ribu lampu.
Bangunan Empire State menerima status bangunan tertinggi di dunia dan mengekalkan tahap ini sehingga pembinaan menara Pusat Dagangan Dunia pertama pada tahun 1972.
Hari ini, bangunan pencakar langit terkenal Empire State Building sekali lagi menjadi bangunan tertinggi, menduduki tempat kelima belas di dunia dan ketiga di dunia.
Dekad pertama abad yang lalu untuk New York menjadi tempoh sejenis persaingan antara pembina pencakar langit - yang boleh membina yang paling tinggi. Pada tahun 1913, Bangunan Woolworth, yang mempunyai 57 tingkat, mencipta sensasi. Selama 17 tahun ia adalah yang tertinggi. Pada tahun 1930, ia telah diatasi secara ringkas oleh bangunan pencakar langit 70 tingkat di 40 Wall Street, dan kemudian oleh pejabat tujuh puluh tujuh tingkat gergasi kereta Chrysler.
Tugas utama yang ditetapkan kepada pembina Empire State Building adalah untuk mengatasi ketinggian semua bangunan yang wujud pada masa itu.
William Lamb dilantik sebagai ketua reka bentuk bangunan pencakar langit ini. Arkitek ini tidak asing dengan perkara seperti itu, setelah berjaya mereka bentuk Menara Carew di Cincinnati dan Bangunan Reynolds di North Carolina sebelum ini. Pembinaan itu dibiayai oleh ahli perniagaan John Raskob, serta Pierre DuPont, pemilik syarikat kimia gergasi DuPont dan syarikat automobil terkemuka AS General Motors.
Bangunan itu sepatutnya terletak di tapak Hotel Waldorf-Astoria lama yang usang, di persimpangan West 34th Street dan Fifth Avenue yang sibuk. Persediaan untuk pembinaan dan menggali lubang asas untuk bangunan tertinggi di New York bermula pada Januari 1930, dan, sebenarnya, pembinaan bermula pada 17 Mac tahun yang sama, bertepatan dengan salah satu cuti Amerika yang paling popular - St. Patrick's Hari.
Bangunan Empire State telah dibina oleh lebih daripada 4 ribu pekerja, kebanyakannya pendatang dari beberapa negara Eropah yang baru tiba di Amerika Syarikat. Turut bekerjasama dengan mereka sebagai pemasang altitud tinggi ialah wakil orang India Mohawk (atau "Mohawk"), yang secara tradisinya tidak takut pada ketinggian. Kerja-kerja pembinaan pembinaan bangunan pencakar langit dicirikan oleh insiden kecederaan industri yang agak tinggi. Lima kemalangan maut.
Bangunan Empire State dibina dengan sangat cepat, pembinaannya hanya mengambil masa 1 tahun setengah bulan. Bangunan ini mula beroperasi pada 1 Mei 1931. Kos pembinaan $40 juta (dalam harga 1931).
Salah satu momen yang paling luar biasa ialah hakikat bahawa Empire State Building menjadi bangunan pencakar langit pertama dalam sejarah dengan lebih daripada seratus tingkat. Bersama-sama dengan puncak menara, ia adalah 443 meter tinggi (381 meter tanpa spire), dan mempunyai seratus dua tingkat. Selama empat puluh satu tahun ia adalah bangunan tertinggi bukan sahaja di Amerika, tetapi di seluruh dunia. Pada tahun 1972, ia telah diatasi ketinggian oleh menara Pusat Dagangan Dunia. Walau bagaimanapun, peristiwa tragis September 2001 yang dikaitkan dengan serangan pengganas ke atas menara ini mengembalikan Empire State Building ke kedudukan pertama di New York.
Pencakar langit itu mempunyai 6,500 tingkap yang meliputi kawasan seluas lebih daripada dua hektar, jumlah keluasan bangunan adalah kira-kira 250,000 meter persegi. Pekerja yang bekerja di bangunan dan pelawat boleh menggunakan 73 lif.
Gaya seni bina yang dimiliki oleh Empire State Building ialah Art Deco. Gaya ini sangat tipikal untuk Amerika Syarikat pada tahun 30-an, terutamanya untuk bangunan bertingkat tinggi. Nama pencakar langit itu berasal dari nama samaran lucu "Empire State", yang diberikan oleh Amerika kepada negeri New York.
Pada asasnya, Empire State Building diduduki oleh ruang pejabat (85 tingkat). Tingkat 86 dan 102 direka khas untuk pelancong; terdapat platform untuk melihat bandar. Bangunan ini mempunyai kategori khas dalam klasifikasi pos AS, malah ia mempunyai kod pos berasingan.
Jumlah pekerja di Empire State Building adalah lebih daripada dua puluh ribu. Daripada semua bangunan pejabat AS dari segi ruang yang boleh digunakan, ia memegang tempat kedua, kedua selepas Pentagon.
|
| | |