Makna lucah yang baik. Apa yang berlaku dengan makian Rusia? Lihat apa yang dimaksudkan dengan "sumpah baik" dalam kamus lain

JODOH YANG BAIK

JODOH YANG BAIK

V.I. Chernyshev menyatakan dalam dialek wilayah Pushkin (wilayah Pskov): "Ia juga mengandungi penggunaan perkataan yang menerangkan makna dan bentuk beberapa perkataan kami, dikaburkan kerana pengasingannya. Jadi, untuk perkataan "jodoh", hanya kita ketahui dalam ungkapan: " menjerit keji", kami mempunyai kegunaan di sini: " senyap-senyap menyumpah“untuk melakukan sesuatu (secara rahsia, dalam kisah dongeng); "terkubur secara senyap dan lucah“(dibunuh, dalam kisah dongeng)” 19. Di daerah Kadnikovsky Vologodsk. wilayah Shaitanov menyatakan: “ mengumpat (jerit, berfungsi, minuman dsb.), dengan sangat kuat, dengan segala kekuatannya. Dengan kelucahan yang buruk atau baik (menjerit, meraung), dengan kesakitan yang teruk" 20. A. Grandilevsky menegaskan bahawa dalam dialek Kholmogory ungkapan itu meluas kata-kata lucah yang hebat"dengan suara yang panik" (Grandilevsky, ms 189. Dalam lajur perintah Siberia 1640: "Pada kira-kira pukul empat pagi bahawa Siberian Cossack datang ke istana dan memecah masuk ke dalam istana dan istana). menjerit dengan adat yang baik"(Antikuiti Rusia. 1892, vol. 76, ms. 171).

Dalam "The Adventures of Gilblaz de Santillana" (terjemahan oleh Vasily Teplov): "...kita semua berlari dalam ketakutan sumpah seranah dari bilik atas" (Lesage G., jilid 1, St. Petersburg, 1781, hlm. 22). Rabu. dalam "Jurnal" V.N. Zinoviev (1784): "Saya, walaupun penyakit saya berterusan, memutuskan untuk mengutuk untuk pergi" (Jurnal perjalanan V. N. Zinoviev di Jerman, Itali, Perancis dan England pada 1784-1788 // Antikuiti Rusia, 1878, jilid 23, ms 218). Dalam surat dari Zinoviev yang sama kepada Count S.R.R. sumpah seranah bergegas, berlari pulang dengan separuh jiwanya dan, untuk memikat orang lain kepada dirinya semula, melemparkan darah” (ibid., hlm. 232). Dalam surat daripada V. G. Belinsky kepada N. V. Stankevich bertarikh 29 September - 8 Oktober 1839: "... Saya telah melepaskan diri dan berlari sumpah seranah"(Orang Barat 40-an, hlm. 135). Dalam novel A. F. Pisemsky "People of the Forties," bersama dengan penggunaan frasa yang berulang menjerit keji (jerit), sebaik sahaja ungkapan itu berlaku lari dengan kelucahan yang baik (lari): "Baiklah, pergi dan panggil Simonov ke sini," kata Vikhrov kepada Zhenichka. Itu sumpah seranah berlari dan membawa pejuang tua itu dengan tangannya." Rabu. dalam drama A. N. Ostrovsky "Bukan semua Maslenitsa untuk kucing" dalam ucapan Feona (penjaga rumah saudagar Akhov): "Semalam saya pergi pada waktu senja, tetapi tersesat di rumah saya sendiri; jerit pengawal itu sumpah seranah».

Nota itu tidak diterbitkan sebelum ini. Manuskrip itu telah dipelihara pada 9 helaian format yang berbeza, nampaknya ditulis pada masa yang berbeza. Mengenai ungkapan sumpah seranah V.V. Vinogradov juga menyebut berkaitan dengan analisis beberapa unit frasa dalam artikel "Mengenai jenis utama unit frasa": "Unit frasaologi hanya boleh menjadi homonim dengan perkataan biasa yang sepadan. Mereka benar-benar bebas daripada makna leksikal homonim ini. Rabu, sebagai contoh, gabungan tuang peluru..; untuk berada di bawah lalat atau dengan lalat..: marvel; penakut atau pengecut untuk meraikan; membunuh cacing; sumpah seranah(menjerit); but rebus lembut; pada minat puncak; rasuah lancar dengan sesiapa sahaja; kepada kedudukan rompi; dan berakhir di dalam air; gelojoh; tidur dalam tangan dan lain-lain.” (Vinogradov. Karya terpilih: Lexicology and lexicography, ms 149). - M.L.

19 Chernyshev V. Perbualan rantau Pushkin // Bahasa dan pemikiran, 6-7. M.; L., 1936. H. 129.

20 Shaitanov. Keanehan dialek Kadnikovsk. u. Vologodsk. bibir // Hidup zaman dahulu, 1895. Isu. 3-4 ms 392.

V. V. Vinogradov.

Sejarah Perkataan, 2010:

sinonim

    Lihat apa "GOOD MAT" dalam kamus lain: Kelucahan yang baik - IBU YANG BAIK. 1. Lapuk Ekspres Sangat cepat, sepantas kilat (melompat, lari, dll.). Orang-orangan sawah arnab melompat dengan kelucahan yang baik dan menangkap hidungnya (M. Chulkov. Mockingbird, atau cerita dongeng Slavonik). [Golyakov:] Saya melompat dari katil, berfikir... ...

    sumpah seranah Kamus Frasaologi Bahasa Sastera Rusia - menjerit dengan kelucahan yang baik, menjerit dengan kelucahan yang baik, menjerit dengan kelucahan yang baik...

    Kamus Idiom Rusia Terdesak, dengan segala kekuatan yang mereka ada, dengan sekuat tenaga, seolah-olah mereka memotong Kamus Sinonim Rusia. kata keterangan bersumpah yang baik, bilangan sinonim: 5 dengan kuat (15) ...

    sumpah seranah Kamus sinonim - Ma/tom yang baik (menjerit, menjerit, dsb.), suka bertutur. Sangat kuat...

    Kamus banyak ungkapan 1. Mudah. Sangat kuat (menjerit, menjerit, menjerit, meraung, dll.). FSRY, 238; BMS 1998, 368; ZS 1996, 166; SHZF 2001, 20; BTS, 524; POS, 2, 28; NOS 7, 77; NOS 10, 10. 2. Nizhegor. Sangat cepat (lari, tergesa-gesa, dll.). SRNG 18, 29 …

    Kamus besar pepatah Rusia - (dengan segala kekuatan anda, seperti orang yang diberkati (?)) untuk menangis terdesak meminta pertolongan, seolah-olah dalam masalah jahat Rabu. Dia berdiri di atas tunggul dan mahu memasang tali di lehernya; wanita itu menjerit dengan kata-kata lucah yang baik, mereka datang berlari... Dostoevsky. Jenayah dan hukuman. 2, 4. Rab. Anjing itu... mula mencengkam... ...

    Menjerit dengan kata-kata lucah yang baik (dengan sekuat tenaga, seperti orang yang diberkati (?)), menangislah dengan putus asa untuk meminta pertolongan, seolah-olah dalam "masalah jahat." Rabu. Dia berdiri di atas tunggulnya dan mahu memasang tali di lehernya; wanita itu menjerit dengan kata-kata lucah yang baik, mereka datang berlari... Dostoevsky. Jenayah dan hukuman... Kamus Penjelasan Besar dan Frasaologi Michelson (ejaan asal)

    menjerit, menjerit keji- bahasa sehari-hari Sangat kuat... - Ma/tom yang baik (menjerit, menjerit, dsb.), suka bertutur. Sangat kuat...

    Adj., bilangan sinonim: 19 menjerit (41) meraung (43) meraung (34) ... Terdesak, dengan segala kekuatan yang mereka ada, dengan sekuat tenaga, seolah-olah mereka memotong Kamus Sinonim Rusia. kata keterangan bersumpah yang baik, bilangan sinonim: 5 dengan kuat (15) ...

    Adj., bilangan sinonim: 33 menjerit (41) menjerit dengan kata-kata lucah yang baik (19) meraung ... Terdesak, dengan segala kekuatan yang mereka ada, dengan sekuat tenaga, seolah-olah mereka memotong Kamus Sinonim Rusia. kata keterangan bersumpah yang baik, bilangan sinonim: 5 dengan kuat (15) ...

IBU YANG BAIK. 1. ketinggalan zaman Ekspres Sangat cepat, sepantas kilat (melompat, lari, dll.). Orang-orangan sawah arnab melompat dengan kata-kata lucah yang baik dan menangkap hidungnya(M. Chulkov. Mockingbird, atau cerita Slavonic). [ Golyakov:] Saya melompat dari katil, memikirkan bahawa beberapa jenis terowong telah diletupkan(Derzhavin. Pelombong). 2. Mudah Ekspres Sangat kuat, panik; di bahagian atas paru-paru anda (menjerit, menjerit, menjerit, dll.). - Saya hanya memandu di sekitar kawanan. Tiba-tiba saya mendengar seseorang menjerit cabul, menjerit dengan kuat sehingga saya tidak dapat mengetahui sama ada ia lelaki atau babi.(A. Kozhevnikov. Air Hidup).

  • - Menjerit dengan kata-kata lucah yang baik), menangis terdesak meminta pertolongan, seperti dalam "masalah jahat." Rabu. Dia berdiri di atas tunggulnya dan mahu memasang tali di lehernya; wanita itu menjerit dengan kata-kata lucah yang baik, mereka datang berlari... Dostoevsky. Jenayah dan hukuman. 2, 4...

    Kamus Penerangan dan Frasa Michelson (orig. orf.)

  • - kelucahan adv. keadaan kualiti Menggunakan mat IV, perkataan lucah...

    Kamus Penerangan oleh Efremova

  • - m "atom, adv...

    Kamus ejaan bahasa Rusia

  • -) - menangis terdesak meminta pertolongan, seperti dalam "masalah jahat" Rabu. Dia berdiri di atas tunggul dan mahu memasang tali di lehernya; wanita itu menjerit dengan kata-kata lucah yang baik, mereka datang berlari... Dostoevsky. Jenayah dan hukuman. 2, 4. Rab. Anjing.....

    Kamus Penerangan dan Frasaologi Mikhelson

  • - IBU YANG BAIK. 1. Lapuk Ekspres Sangat pantas, sepantas kilat. Orang-orangan sawah arnab melompat dengan kata-kata lucah yang baik dan menangkap hidungnya. Saya melompat dari katil, memikirkan bahawa beberapa jenis terowong telah diletupkan. 2. Mudah. Ekspres...

    Kamus Frasaologi Bahasa Sastera Rusia

  • - Orang yang hidup memukul orang mati, orang mati menjerit kata-kata sesat, orang berlari ke arah tangisan...
  • - Lihat CARIAN -...

    V.I. Dahl. Pepatah orang Rusia

  • - 1. Mudah. Sangat kuat. FSRY, 238; BMS 1998, 368; ZS 1996, 166; SHZF 2001, 20; BTS, 524; POS, 2, 28; NOS 7, 77; NOS 10, 10. 2. Nizhegor. Sangat cepat. SRNG 18, 29...
  • - Sib. Sama seperti sumpah baik 1. SRNG 18, 19; SPS, 26; FSS, 110...

    Kamus besar pepatah Rusia

  • - terdesak, dengan sekuat tenaga, sekuat tenaga, seolah-olah...

    Kamus sinonim

  • - adj., bilangan sinonim: 19 menjerit, meraung, meraung, mengoyak tekak, mengoyak tekak dengan jeritan, menjerit, menjerit, menjerit dengan kelucahan yang baik, menjerit sepuas-puasnya ...

    Kamus sinonim

  • - adj., bilangan sinonim: 22 yang mengingati ibu bapanya, yang bersumpah, yang bersumpah, yang menyatakan dirinya, yang menyatakan dirinya dalam bahasa lucah, yang menyatakan dirinya dalam kata-kata lucah, yang menyatakan dirinya selepas ibunya...

    Kamus sinonim

  • - bersumpah, bersumpah, lihat juga bersumpah,...

    Kamus sinonim

  • - adj., bilangan sinonim: 33 menjerit menjerit dengan kelucahan yang baik meraung kuat menjerit mengoyakkan tekak mengoyakkan tekak mengoyak dada dengan menangis menjerit menjerit menjerit dalam...

    Kamus sinonim

  • - ...

    Kamus sinonim

  • - adj., bilangan sinonim: 20 menjerit menjerit dengan kelucahan yang baik meraung kuat menjerit mengoyak tekak mengoyak tekak dengan menjerit menjerit menjerit menjerit dengan kelucahan yang baik ...

    Kamus sinonim

"Sumpah baik" dalam buku

92. Mengapakah pemain bola sepak bersumpah?

Dari buku 100 penalti daripada pembaca pengarang Akinfeev Igor

92. Mengapakah pemain bola sepak bersumpah? Sudah tentu, perkara seperti itu tidak menggembirakan mana-mana daripada kita. Saya cuba mengawal diri, tetapi kadangkala emosi saya menguasai diri. Dalam hidup saya sentiasa cuba mengelakkan kata-kata makian - saya mahu menjadi orang biasa, bercakap bahasa Rusia yang betul,

2. Ahli politik kita tidak bersumpah. Mereka bercakap itu

Daripada buku Potret Tidak Terhormat pengarang Gamov Alexander

2. Ahli politik kita tidak bersumpah. Mereka bercakap itu dan entah bagaimana saya memutuskan untuk mengumpul koleksi ungkapan "tidak parlimen" di bilik merokok dan koridor kuasa. Pada masa itu, timbalan Duma Negeri akan menerima pakai Undang-undang "Mengenai Bahasa Rusia," yang boleh melucutkan negara dari kuasa yang begitu kuat.

Tahniah pada yang ke-8 - checkmate

Daripada buku Apa yang lebih baik? [koleksi] pengarang Armalinsky Mikhail

Tahniah pada hari ke-8 – checkmate Pertama diterbitkan dalam General Erotic. 2000. No. 13. Apa yang dipanggil "cuti wanita antarabangsa 8 Mac" adalah satu-satunya percutian seksual semata-mata, intipati purba yang tidak dapat diakses oleh pandangan cetek lelaki dan wanita yang dilembutkan dalam emosi, sangat

Bab 10 Bila Beria bersumpah

Dari buku Beria, Stalin's Last Knight pengarang

Bab 10 Apabila Beria mengutuk Ini adalah tipikal: selepas 1953, ramai yang bercakap dan menulis tentang keangkuhan, keangkuhan dan kekasaran Beria. Walau bagaimanapun, mereka yang bekerja dengannya secara peribadi mengingati sesuatu yang sedikit berbeza. Oleh itu, Pavel Sudoplatov, setelah hampir tidak memulakan cerita tentang pertemuan pertama dengan yang baru

BAB 4 BILA BERIA SUMPAH.

Dari kitab Beria. Jenayah yang tidak pernah berlaku pengarang Prudnikova Elena Anatolyevna

BAB 4 BILA BERIA SUMPAH. Inilah yang menarik: selepas 1953, ramai yang bercakap dan menulis tentang keangkuhan, keangkuhan dan kekasaran Beria. Walau bagaimanapun, mereka yang bekerja dengannya secara peribadi mengingati sesuatu yang sedikit berbeza. Jadi, Pavel Sudoplatov, setelah hampir tidak memulakan cerita tentang pertemuan pertama dengan Komisaris Rakyat yang baru,

Mengumpat Khrushchev (Ivan Pereverzev)

Dari buku Scandals of the Soviet era pengarang Razzakov Fedor

Menyumpah Khrushchev (Ivan Pereverzev) Pada tahun 1958, bintang pelakon filem popular Ivan Pereverzev hampir merosot kerana skandal. Pelakon itu berjaya menghantar tiga surat kepada tidak kurang daripada pemimpin negara Soviet, Nikita Khrushchev. Ia adalah seperti ini

"Dan mereka tidak bersumpah"

Daripada buku Speeches of the Dumb. Kehidupan harian petani Rusia pada abad ke-20 pengarang Berdinskikh Viktor Arsentievich

"Dan mereka tidak bersumpah" Nina Fedorovna Stremousova, 1922, kampung. Krivoshei Di kampung pada masa itu semua orang buta huruf, mereka tidak boleh menandatangani nama mereka sendiri. Dan sebenarnya - di mana ada untuk menandatangani? Ibu bapa saya juga buta huruf. Tetapi saya ingat, orang tidak berpendidikan - dan apa

Tugas kedua: bersumpah dan lambaikan tangan anda. Dan kemudian diam

Dari buku Pameran Rusia: tidak berseni dan tidak bertanggungjawab pengarang Macfadyen David

Tugas kedua: bersumpah dan lambaikan tangan anda. Dan kemudian diam jika anda ingin mengenali seseorang dengan lebih baik, hantar dia pergi. Budaya dan "kemurungannya" akibat penurunan ucapan yang betul Hari ini, lebih daripada sebelumnya, landskap Rusia dicirikan oleh situasi yang tidak biasa, malah menakutkan. Pada tahun 1990-an,

Ditutup dengan kata-kata keji

Daripada buku The Second Oldest. Perbualan tentang kewartawanan pengarang Agranovsky Valery Abramovich

Dilindungi dengan kelucahan, saya akan mulakan dengan pemikiran aneh yang diambil dari diari malam saya sendiri, dilahirkan pada masa muda yang jauh: "Di dunia seterusnya lebih mudah untuk mengumpulkan syarikat orang yang baik: pilihan lebih kaya!" Rekod simptomatik. Walaupun saya seorang lelaki muda yang gigih, saya bukan tanpa raja dalam kepala saya. Tentang

Apa yang berlaku dengan makian Rusia?

Daripada buku Where are the Russians Going? pengarang Lapin Alexander Alekseevich

Apa yang berlaku dengan makian Rusia? Adalah mustahil untuk tidak menyedari bahawa tujuan tikar telah berubah baru-baru ini. Tujuan utamanya sekali lagi adalah untuk menyinggung perasaan orang ramai. Tidak lama dahulu, sifat-sifat ini dikaitkan secara eksklusif dengan sumpah bandar. Di kampung, orang nampaknya tidak bersumpah

Memaki hamun Timbalan

Daripada buku Not a Day Without a Thought pengarang Zhukhovitsky Leonid

URUSAN KEPADA TIMBALAN Tidak ada rakan seperjuangan mengikut cita rasa dan warna, siapa suka apa. Sebagai contoh, saya tidak bersetuju dengan makian. Nah, saya tidak suka! Saya fikir ia boleh dilakukan tanpa itu, saya tidak akan mengkritik apa-apa. Kadang-kadang tikar itu berbakat, artistik, malah saya akan katakan halus. Tetapi berapa banyak

Sejarah yang baik... / Masyarakat dan sains / Dari segi budaya

Daripada buku Keputusan No. 3 (2012) Majalah Itogi pengarang

Sejarah yang baik... / Masyarakat dan sains / Dari segi budaya Jika anda mahu, 2012 benar-benar boleh diisytiharkan sebagai Tahun Sejarah Rusia. Terdapat setiap sebab untuk ini. Dan alasannya sangat tepat. Tidak dinafikan, 200 tahun sejak kemenangan dalam perang dengan Napoleon -

Saya sering mendengar daripada anda, ayah: bertahan dengan harapan yang baik. Berapa lama kita boleh bertahan?

Daripada buku What We Live For oleh pengarang

Saya sering mendengar daripada anda, ayah: bertahan dengan harapan yang baik. Berapa lama kita boleh bertahan? Bidang kesabaran adalah luas dan meluas sepanjang sepanjang hayat seseorang, serta merangkumi semua takdir manusia di dunia ini. Dengan kesabaran, seseorang memperoleh dan memelihara semua berkat, berjaya

30. Fikiran yang menghalang perbuatan baik dan memesongkan jiwa

Daripada buku At the Origins of the Culture of Holiness pengarang Sidorov Alexey Ivanovich

30. Fikiran yang menghalang perbuatan baik dan memesongkan roh [Dengan mata rohani seseorang boleh] melihat bahawa sebahagian daripada fikiran yang najis mengikuti [sangat] jalan kebajikan, manakala yang lain mendekati jalan ini. [Pemikiran] yang menghalang pelaksanaan perintah Tuhan tetap ada

Bolehkah Tuhan dipanggil baik?

Dari kitab Injil yang dibaca oleh Yesus oleh Yancy Philip

Bolehkah Tuhan dipanggil baik? Selama beribu-ribu tahun, orang Yahudi telah mengulangi doa: “Bersyukurlah kepada Tuhan Yang Mahakuasa, kerana Tuhan itu baik dan kasih-Nya kekal selama-lamanya.” Kita harus memikirkan tentang doa ini, kerana sekarang kita sudah biasa meragui hanya dua kenyataan ini.

JODOH YANG BAIK

V.I. Chernyshev menyatakan dalam dialek wilayah Pushkin (wilayah Pskov): "Ia juga mengandungi penggunaan perkataan yang menerangkan makna dan bentuk beberapa perkataan kami, dikaburkan kerana pengasingannya. Jadi, untuk perkataan "jodoh", hanya kita ketahui dalam ungkapan: " menjerit keji", kami mempunyai kegunaan di sini: " senyap-senyap menyumpah“untuk melakukan sesuatu (secara rahsia, dalam kisah dongeng); "terkubur secara senyap dan lucah"(dibunuh, dalam kisah dongeng)." Di daerah Kadnikovsky Vologodsk. wilayah Shaitanov menyatakan: “ mengumpat (jeritan, kerja, minuman dsb.), dengan sangat kuat, dengan segala kekuatannya. Dengan kelucahan yang buruk atau baik (jerit, raungan), dengan kesakitan yang teruk." A. Grandilevsky menegaskan bahawa dalam dialek Kholmogory ungkapan itu meluas kata-kata lucah yang hebat"dengan suara yang panik" (Grandilevsky, ms 189). Dalam lajur Perintah Siberia 1640: "Pada kira-kira pukul empat pagi, Cossack Siberia itu datang ke istana dan memecah masuk ke dalam istana dan istana. menjerit dengan adat yang baik"(Antikuiti Rusia. 1892, vol. 76, ms. 171).

Dalam "The Adventures of Gilblaz de Santillana" (terjemahan oleh Vasily Teplov): "...kita semua berlari dalam ketakutan sumpah seranah dari bilik atas" (Lesage G., jilid 1, St. Petersburg, 1781, hlm. 22). Rabu. dalam "Jurnal" V.N. Zinoviev (1784): "Saya, walaupun penyakit saya berterusan, memutuskan untuk mengutuk untuk pergi" (Jurnal perjalanan V. N. Zinoviev di Jerman, Itali, Perancis dan England pada tahun 1784–1788 // Antikuiti Rusia, 1878, jilid 23, hlm. 218). Dalam surat dari Zinoviev yang sama kepada Count S.R.R. sumpah seranah bergegas, berlari pulang dengan separuh jiwanya dan, untuk memikat orang lain kepadanya lagi, melemparkan darah” (ibid., hlm. 232). Dalam surat daripada V. G. Belinsky kepada N. V. Stankevich bertarikh 29 September – 8 Oktober 1839: “... Saya telah pun melepaskan diri dan berlari sumpah seranah"(Orang Barat 40-an, hlm. 135). Dalam novel A. F. Pisemsky "People of the Forties," bersama dengan penggunaan frasa yang berulang menjerit keji (jerit), sebaik sahaja ungkapan itu berlaku lari dengan kelucahan yang baik (lari): "Baiklah, pergi dan panggil Simonov ke sini," kata Vikhrov kepada Zhenichka. Itu sumpah seranah berlari dan membawa pejuang tua itu dengan tangannya." Rabu. dalam drama A. N. Ostrovsky "Bukan semua Maslenitsa untuk kucing" dalam ucapan Feona (penjaga rumah saudagar Akhov): "Semalam saya pergi pada waktu senja, tetapi tersesat di rumah saya sendiri; jerit pengawal itu sumpah seranah».

Nota itu tidak diterbitkan sebelum ini. Manuskrip itu telah dipelihara pada 9 helaian format yang berbeza, nampaknya ditulis pada masa yang berbeza. Mengenai ungkapan sumpah seranah V.V. Vinogradov juga menyebut berkaitan dengan analisis beberapa unit frasa dalam artikel "Mengenai jenis utama unit frasa": "Unit frasaologi hanya boleh menjadi homonim dengan perkataan biasa yang sepadan. Mereka benar-benar bebas daripada makna leksikal homonim ini. Rabu, sebagai contoh, gabungan tuang peluru..; untuk berada di bawah lalat atau dengan lalat..: marvel; penakut atau pengecut untuk meraikan; membunuh cacing; sumpah seranah(menjerit); but rebus lembut; pada minat puncak; rasuah lancar dengan sesiapa sahaja; kepada kedudukan rompi; dan berakhir di dalam air; gelojoh; tidur dalam tangan dan lain-lain.” (Vinogradov. Karya terpilih: Lexicology and lexicography, ms 149). – M.L.

Kelucahan yang baik IBU YANG BAIK. 1. ketinggalan zaman Ekspres Sangat cepat, sepantas kilat (melompat, lari, dll.). Orang-orangan sawah arnab melompat dengan kata-kata lucah yang baik dan menangkap hidungnya(M. Chulkov. Mockingbird, atau cerita Slavonic). [ Golyakov:] Saya melompat dari katil, memikirkan bahawa beberapa jenis terowong telah diletupkan(Derzhavin. Pelombong). 2. Mudah Ekspres Sangat kuat, panik; di bahagian atas paru-paru anda (menjerit, menjerit, menjerit, dll.). - Saya hanya memandu di sekitar kawanan. Tiba-tiba saya mendengar seseorang menjerit cabul, menjerit dengan kuat sehingga saya tidak dapat mengetahui sama ada ia lelaki atau babi.(A. Kozhevnikov. Air Hidup).

Kamus frasaologi bahasa sastera Rusia. - M.: Astrel, AST.

Sejarah Perkataan, 2010:

A. I. Fedorov.

    JODOH YANG BAIK 2008.

    sumpah seranah Kamus Frasaologi Bahasa Sastera Rusia - menjerit dengan kelucahan yang baik, menjerit dengan kelucahan yang baik, menjerit dengan kelucahan yang baik...

    sumpah seranah Lihat apa "Blagiem lucah" dalam kamus lain: Terdesak, dengan segala kekuatan yang mereka ada, dengan sekuat tenaga, seolah-olah mereka memotong Kamus Sinonim Rusia. kata keterangan bersumpah yang baik, bilangan sinonim: 5 dengan kuat (15) ...

    sumpah seranah Kamus sinonim - Ma/tom yang baik (menjerit, menjerit, dsb.), suka bertutur. Sangat kuat...

    Lihat apa "GOOD MAT" dalam kamus lain:- V.I. Chernyshev menyatakan dalam dialek wilayah Pushkin (wilayah Pskov): "Ia juga mengandungi penggunaan perkataan yang menerangkan makna dan bentuk beberapa perkataan kami, yang telah menjadi kabur kerana pengasingan mereka. Jadi, untuk perkataan "jodoh", yang kita kenali... ... Sejarah perkataan 1. Mudah. Sangat kuat (menjerit, menjerit, menjerit, meraung, dll.). FSRY, 238; BMS 1998, 368; ZS 1996, 166; SHZF 2001, 20; BTS, 524; POS, 2, 28; NOS 7, 77; NOS 10, 10. 2. Nizhegor. Sangat cepat (lari, tergesa-gesa, dll.). SRNG 18, 29 …

    menjerit keji Kamus besar pepatah Rusia - (dengan segala kekuatan anda, seperti orang yang diberkati (?)) untuk menangis terdesak meminta pertolongan, seolah-olah dalam masalah jahat Rabu. Dia berdiri di atas tunggul dan mahu memasang tali di lehernya; wanita itu menjerit dengan kata-kata lucah yang baik, mereka datang berlari... Dostoevsky. Jenayah dan hukuman. 2, 4. Rab. Anjing itu... mula mencengkam... ...

    - terdesak, dengan segala kekuatan mereka, dengan sekuat tenaga, seolah-olah mereka memotong Kamus Sinonim Rusia. kata keterangan bersumpah yang baik, bilangan sinonim: 5 dengan kuat (15) ...- 1. Mudah. Sangat kuat (menjerit, menjerit, menjerit, meraung, dll.). FSRY, 238; BMS 1998, 368; ZS 1996, 166; SHZF 2001, 20; BTS, 524; POS, 2, 28; NOS 7, 77; NOS 10, 10. 2. Nizhegor. Sangat cepat (berlari, tergesa-gesa, dll.). SRNG 18, 29 … Kamus Penjelasan Besar dan Frasaologi Michelson (ejaan asal)

    menjerit, menjerit keji- bahasa sehari-hari Sangat kuat... - Ma/tom yang baik (menjerit, menjerit, dsb.), suka bertutur. Sangat kuat...

    Menjerit kelucahan yang baik- Menjerit dengan kata-kata lucah yang baik (dengan sekuat tenaga anda, seperti orang yang diberkati (?)), menangis bermati-matian meminta pertolongan, seperti dalam "masalah jahat." Rabu. Dia berdiri di atas tunggulnya dan mahu memasang tali di lehernya; wanita itu menjerit dengan kata-kata lucah yang baik, mereka datang berlari... Dostoevsky. Jenayah dan hukuman... Terdesak, dengan segala kekuatan yang mereka ada, dengan sekuat tenaga, seolah-olah mereka memotong Kamus Sinonim Rusia. kata keterangan bersumpah yang baik, bilangan sinonim: 5 dengan kuat (15) ...

    menjerit keji- adj., bilangan sinonim: 19 menjerit (41) meraung (43) meraung (34) ... Terdesak, dengan segala kekuatan yang mereka ada, dengan sekuat tenaga, seolah-olah mereka memotong Kamus Sinonim Rusia. kata keterangan bersumpah yang baik, bilangan sinonim: 5 dengan kuat (15) ...

menjerit keji

  • - adj., bilangan sinonim: 33 menjerit (41) menjerit dengan kata-kata lucah yang baik (19) meraung ...