Сакам да ви кажам за американскиот пионер, траперот Хју Глас
Роден е околу 1783 година во Филаделфија (Пенсилванија), син на ирски имигранти. Од младоста, поттикнат од жедта за скитници, станал морнар. Еден ден неговиот брод бил заробен од познатиот француски пират Жан Лафит, кој во тоа време ограбувал бродови во Мексиканскиот залив. Стаклото мораше да остане на екипажот на пиратски брод. По 2 години успеал да побегне и допливал до брегот (2 милји) и тргнал низ диви области. Индијците Пауни го зеле заробеник, но подоцна го прифатиле во своето племе. Хју Глас дури се оженил со Индијка. Неколку години подоцна, Глас отпатува во Сент Луис со делегација од Индијанци. Таму останал, решавајќи да не се врати во племето.
Во 1822 година, Глас се приклучил на компанијата на генералот Вилијам Ешли додека ја основал кампањата за крзно на Карпестите планини во Сент Луис. Генералот регрутирал одред од 100 млади луѓе да патуваат по реката Мисури и да ги истражат нејзините извори и, се разбира, да берат крзна. Весниците Сент Луис напишаа: „...потребни се 100 претприемнички млади мажи...за да стигнат до изворите на Мисури...вработување - две, три или четири години“. Многу познати стапици и трговци со крзно од тоа време се приклучија на одредот, меѓу нив беа Џим Бриџер, мајорот Ендру Хенри, Џедедија Смит, Вилијам Сублет, Томас Фицпатрик. Единицата подоцна беше наречена „Стоката на Ешли“
Одредот тргнал во поход на почетокот на 1823 година. За време на кампањата, тие се сретнале со Индијанци, како резултат на што неколку членови на кампањата биле убиени, а Глас бил ранет во ногата. Генералот Ешли повика на засилување, како резултат на што Индијците беа поразени. 14 луѓе (меѓу нив и Хју Глас), на чело со мајорот Хенри, се одвоиле од главниот одред и решиле да тргнат по својот пат. Планот беше да се упати нагоре по реката Гранд и потоа да се сврти на север до устието на Јелоустоун, каде што се наоѓаше Форт Хенри.
Неколку дена подоцна, одредот на Хенри се приближи до вилите на реката Гранд. Стакло отишол да бере бобинки, но во грмушките наишол на гризли. Мечката била со две младенчиња и бесно го нападнала ловецот. Глас немал време да пука и морал да се брани само со нож. Неговите другари кои дотрчале на неговиот плач ја убиле мечката, но Глас добил многу сериозни повреди и бил во несвест. Хју Глас имал скршеница на ногата, мечката оставила длабоки рани од канџите на телото - на грбот му се гледале ребрата. Придружниците верувале дека човек со такви рани неизбежно ќе умре. Затоа, беше одлучено да го напушти.
Водачот на одредот, мајорот Хенри, оставил двајца со Глас, наредувајќи им да го погребат откако ќе му ја даде душата на Бога, а тој и главната чета продолжиле по својот пат. Џон Фицџералд и Џим Бриџер останаа со онесвестен Хју Глас. Ископале гроб и почнале да ја чекаат неговата смрт. Пет дена подоцна, Фицџералд, плашејќи се дека би можеле да бидат откриени од Арикара, го убедил младиот Бриџер да го напушти Глас и да го следи мајорот Хенри. Тие му ги зедоа оружјето и работите на Глас, верувајќи дека и онака повеќе нема да му требаат. Враќајќи се во одредот, тие известија дека Хју Глас починал.
Сепак, тој преживеа.
Откако се освестил, открил дека останал сосема сам, без залихи, вода и оружје. Во близина лежеше само свежо одрана кожа од гризли, со која Фицџералд и Бриџер го покриле. Тој го покри грбот со кожата, дозволувајќи им на отрепките од сировата кожа да ги исчистат неговите гнојни рани.
Најблиската населба до која се движеше одредот, Форт Киова, беше оддалечена 200 милји (околу 320 километри).
Хју Глас го направи ова патување за речиси 2 месеци.
На мапата изгледаше вака:
Поголемиот дел од растојанието лазеше. Овде, вештините за преживување што ги стекнал додека живеел во индијанско племе му биле многу корисни. Јадел главно бобинки и корења. Еден ден успеал да избрка двајца волци од трупот на мртов бизон и да го изеде месото.
Хју Глас имаше долго закрепнување. Откако се опорави, тој реши да им се одмазди на Џон Фицџералд и Џим Бриџер кои го оставија. Меѓутоа, откако дознал дека Бриџер неодамна се оженил, Глас му простил на младенците. Фицџералд стана војник, па и овде мораше да заборави на одмаздата, бидејќи убиството на војник на американската армија во тоа време значеше смртна казна.
Откако доживеал многу повеќе авантури, Хју Глас бил убиен заедно со уште двајца ловци во зимата 1833 година на реката Јелоустоун како резултат на индиски напад.
Во чест на Хју Глас, во близина на градот Лемон беше поставен спомен знак.
Натписот на него гласи:
„Хју Глас, член на партијата „Кампања за крзно на Ешли“, под водство на мајорот Хенри, учествуваше на патување покрај реката Гранд во август 1823 година, разделен додека ловеше и беше нападнат од гризли во близина на свиокот на реката Гранд. Тој беше ужасно осакатен и не можеше да се движи Двајца мажи Фицџералд и Бриџер останаа со него, но тие, верувајќи дека е мртов, му го зедоа пиштолот и заштедата и го оставија Тој, сепак, не умре на сезонските плодови и месото што ги набавил, можел да избрка неколку добро нахранети волци од биволот што го избркале и, неверојатно, по тешката рута, излегле во близина на Форт Киова, под Биг Бенд, кој бил 190 птичји. око милји од кривината на Големата река. Сето ова е вистинска приказна. Нелхарт го овековечи своето име во епската поема „Песната на Хју Глас“. Воден само од своите инстинкти, тој успешно стигна до Биг Бенд и Форт Киова. Без оглед на деталите, тоа беше одличен пример за издржливост и храброст“.
Во принцип, бев инспириран да пишувам за Глас од одличниот филм „Човек од дивата прерија“, снимен во 1971 година од Ричард С. Сарафијан.
Хју Глас го играше познатиот актер Ричард Харис. Едно од неговите последни дела беше улогата на императорот Аврелиј во филмот „Гладијатор“.
Филмот ме погоди пред се со неговите снимки од дивиот свет. Прекрасни шуми покриени со снег и планински бранови. Најмоќната слика во однос на влијанието. Големата цврстина на народот кој го освои Западот. Одлични актери. Покрај Харис, во филмот глуми и Џон Хјустон, кој доби Оскар како режисер за The Treasure of the Sierra Madre. Сцената каде Глас им простува на своите придружници е особено моќна.
Уште еден момент.
Во масовно мултиплеер онлајн игра со улоги World of Warcraft, развиена од Blizzard Entertainment, има трговец по име Хју Глас :) Еве едно велигденско јајце
ВИСТИНСКАТА ЧАША ХУГ.
Современите историчари знаат малку за раниот живот на Хју Глас. Се претпоставува дека е роден во 1783 година во околината на Филаделфија. Неговото потекло исто така не е точно јасно: или неговите родители биле Ирци или Шкоти од Пенсилванија.
Историчарите со децении размислувале дали Глас навистина ги издржал извонредните искушенија што ги претрпел или дали тоа биле само бајки што се задоволуваат себеси. Неколку истражувачи се уверени дека неверојатните авантури на Глас не се фикција. Има само неколку фрагментарни информации кои делумно помагаат да се следи животот на Глас меѓу пиратите и Индијанците од Пауни. Но, неговото искуство во Карпестите Планини го потврдуваат бројни документи кои го издржале тестот на времето. Еден од најсигурните извори се објавените мемоари на Џорџ Јант. Приклучувајќи се на трговијата со крзно во Санта Фе во 1825 година, Јунт патувал на многу места во Карпестите Планини и тврдел дека се запознал и се спријателувал со Глас.
По 1851 година, Јант му ги раскажал своите мемоари на католичкиот свештеник, свештеникот Оринџ Кларк, кој мислел дека приказната на Јант може да направи интересна книга. Но, дури по 1923 година, палеонтологот и историчар Чарлс Луис го свртел своето внимание на приказната, ја уредил и ја објавил во форма на мемоари во списанието на Калифорниското историско друштво.
Во својата приказна, Јант потсети дека Глас бил пират. Некаде помеѓу 1817 и 1820 година, тој наводно бил морнар, или можеби дури и капетан, на американски брод што бил заробен од познатиот француски пират Жан Лафит. Глас веројатно имал триесет години кога авантуристите на Лафит го качиле неговиот брод и тој добил избор да им се придружи или да биде обесен од дворот. Неволно, Глас го избрал животот и следната година од својот живот ја поминал во пиратската колонија Кампичи на островот Галвстон, која подоцна била инкорпорирана во државата Тексас. Пристаништето Кампичи беше во опасна положба, бидејќи копното од двете страни на заливот Галвстон беше преплавено од Индијанците Каранкава, кои, според гласините, практикуваа канибализам, без разлика што може да постои во нивната ритуална форма, секој што ќе падне. во нивните раце може да заврши во нивните стомаци. Во тоа време, брегот на Тексас беше неистражена пустина, а Европејците се обидуваа да избегнат средби со ова племе. Покрај тоа, Campichee беше опкружен со опасни води кои беа дом на алигатори и отровни змии. Во принцип, беше речиси невозможно да се избега од островот.
Во својата книга Сагата за Хју Глас, историчарот Џон Мајерс напиша: „Глас му претстави на Џорџ Јант реалноста на пиратскиот живот што, во својот ужас, ја засенува секоја можна перцепција за трговијата за оние кои не се вклучени во неа. Монструозно однесување кое припаѓа на општество кое се отсече од честа и сочувството до тој степен што новодојденците можат само да нагаѓаат по цена на принудно другарство.
Јасно е дека Глас не уживал во улогата на пиратски жител. Според пречесниот Кларк, Јант верувал дека Глас е богобојазлив човек кој внатрешно се згрозувал од глетката на бруталните убиства извршени секој ден.
„Тој се стресе до длабочината на душата и се оттргна од тие крвави ѕверства. Тоа не можеше да биде скриено од деспотскиот господар на емоциите на нивните срца“ (Хрониките на Џорџ К. Јант, Калифорниско историско државно друштво, април 1923 година).
Дошол моментот кога Глас и неговиот извесен придружник повеќе не можеле да ги кријат своите чувства и негативниот став кон пиратски живот и биле сметани за неподобни да работат како пирати. Додека пиратски брод се криеше во затскриено залив крај брегот на она што подоцна ќе биде Тексас, двајца мажи нервозно ја чекаа својата судбина, подготвувајќи се за нивното судење што ќе се случи по враќањето на Лафит.
Глас и неговиот другар се плашеле дека едноставно ќе бидат удавени во морето бидејќи го прекршиле кодот за пиратска лојалност. За среќа, вечерта пред рочиштето биле сами на бродот. Решиле да го искористат моментот, бидејќи немале избор. Така тие зедоа некои работи и го напуштија бродот. Откако испливале две милји во опасна вода, Глас и неговиот сонародник стигнале до брегот на копното, каде што некое време живееле од суштествата што ги фатиле во морето, често отровни. Тогаш тие решија да заминат во внатрешноста на земјата, бидејќи Каранкава се движеше по брегот во потрага по човечки плен. Без никакви карти, со ограничено познавање на областа која подоцна ќе стане дел од купувањето на Луизијана, тие притискаа напред со неизвесност. Тие поминаа 1000 милји одвојувајќи го брегот на Персискиот залив од Индиската територија, а на патот не сретнаа (!!!) ниту еден од воините на племињата Команче, Киова и Осаж непријателски настроени кон странците, кои без никакво двоумење ги скалпираа сите бели скитници. кои не можеа да им одолеат, а по извесно време оние што беа способни беа доведени во состојба на неподвижни крвави тела. Но, тогаш, некаде на централните рамнини, тие се најдоа во рацете на Скири, или племето на волците Пауни, кои практикуваа човечка жртва, верувајќи дека овој ритуал ќе ја гарантира плодноста на нивната земја, а со тоа и идна добра жетва. Глас бил принуден да гледа како неговиот пријател бил запален жив и како запалените чипсови од бор биле заглавени во неговото тело. Може само да се претпостави што чувствувал во тој момент, сфаќајќи дека наскоро ќе го чека истата судбина.
Според Џон Мајерс, Глас нема наскоро да го доживее истото искушение, бидејќи природата на таквото убиство беше ритуална. Во пресрет на следната церемонија, Pawnee добро се однесувал со идната жртва, „од почит кон богот или духот на кој би му била посветена“.
Откако се опорави од ужасот што неодамна го доживеа, Глас почна трескавично да превртува во својот ум патишта за сопствено спасение. Порано или подоцна, дошол моментот кога помислил дека му дошол последниот час: „Му пријдоа двајца мажи, кои му ја скинаа облеката, а потоа водачот му ја прободе кожата со цепнатинка, што се сметаше за кралска привилегија. Стакло му ја стави раката во пазувите и извади големо пакување боја (цинабар), што дивјаците го ценеа повеќе од било што друго. Тој им го даде на гордите и арогантни воини и со лице кое изразува почит и почит, се поклони во последното збогување“. Водачот бил многу задоволен од неговото однесување и мислел дека на тој начин Бог му дал знак дека треба да го поштеди животот на Глас и да го посвои. Во својата книга, Џон Мајерс го напишал следново за ова: „Нема записи дека некоја мисирка на Денот на благодарноста избегала од секира подигната над неа и била промовирана во статус на домашно животно, но доколку се случел таков настан, бил сличен на спаси го Хју Глас“.
Глас живеел со Пауни неколку години пред да влезе во трговијата со крзно. Тој целосно го совладал начинот на живот на Индијанците, се оженил со нивната жена, ги научил сите јастиви растенија и инсекти, работел на земјата и отишол во војна со војниците. Нема сомнение дека ова знаење му помогнало на Глас да преживее во дивината откако бил нападнат од гризли во 1823 година. Само поради ова, тој може да се смета за необична личност во аналите на американската историја.
Денес, заловувачите на дабар западно од Карпестите Планини се нарекуваат „планински луѓе“. Популарната литература и филмови често ги прикажуваат како краста простаци, сточна храна за комични и каубојски приказни. Но, на почетокот на 19 век, педесет години пред да се појави традиционалната слика на каубојот на Запад, овие планински луѓе живееле низ период од американската историја исполнет со митови. Ова беше западот на Хју Глас.
Се нарекуваа планинари, а не планински луѓе. Главно беа на 20-30 години, или малку постари. Не е важно дали од љубопитност или од бунтовен дух, но секој од нив решил да ја напушти удобноста на населбите за да преземе
учество во првото трговско претпријатие на американскиот запад - трговијата со крзно од дабар.
Производителите во САД и Европа ги направија своите најдобри филц капи од крзно од дабар, а тоа бараше поставување стапици во оддалечен дел од северноамериканскиот континент. Овој риболов, заедно со трговијата со своите производи, ги поврзува градовите, границите и Индијанците. На оваа индустрија и беа потребни луѓе како Хју Глас, способни да живеат долго време далеку од цивилизацијата, задоволувајќи се со минимални удобности. Планинарите научија да ги разликуваат непријателските Индијанци од пријателските, научија да живеат со ограничени резерви на илјада милји од населбите, задоволувајќи се само со пушка и неколку едноставни алатки. Тие патувале во огромен простор кој бил во времето на нивните баби и дедовци. Нивниот распоред на тренинзи беше многу стрмен, а некои од нив едноставно физички не преживеаја за да го завршат своето целосно образование. Раскажувачите меѓу нив би ви кажале дека планините секојдневно живеат по една неверојатна приказна. Но, искуството на Хју Глас, кога беше осакатен од гризли и оставен од неговите придружници да умре без оружје или каков било алат или алат, а во исто време преживеа, беше толку неверојатно што приказната за тоа стана легенда меѓу самите планинари.
Граничарите во Карпестите Планини живееле пред и по ерата на тргување со крзно на Вилијам Ешли, но токму авантурите на луѓето на Ешли на бреговите на реката Мисури и меѓу нејзините западни притоки богати со дабар го означиле почетокот на класичниот период на „планинските луѓе“. на американскиот запад. Напорното веслање на реката Мисури во 1823 година и интензивната конфронтација во индиските села Арикара го ставија Хју Глас во историјата на западните истражувања заедно со другите мажи од Ешли чии личности подоцна ќе станат легендарни: Џедедија Смит, Вилијам Сублет, Дејвид Џексон, Џејмс Клејман. , Џејмс Бриџер, Мозес Харис, Томас Фицпатрик и многу други.
До 1820 година, обновениот интерес за трговијата со крзно во Карпестите Планини ги поттикна капиталистите од Сент Луис да погледнат кон запад. Вилијам Ешли, поручник гувернер на Мисури, како и бизнисмен и генерал на милицијата, одлучил да влезе во трговијата со крзно во 1822 година. Ендрју Хенри во тоа време беше меѓу ретките луѓе искусни во трговијата со стапици и крзно на Карпестите Планини. Како партнер во новата компанија за крзно, Хенри мораше да управува со теренот, а Ешли мораше да го снабдува со логистика.
Заедничкото вложување Ешли-Хенри се огласи во весниците Сент Луис во 1822 година за да регрутира ловци од реката Мисури за нивниот „Младински потфат“. Џедедија Смит, Џим Бриџер и бродарот Мајк Финк беа меѓу првите кои одговорија на овогодинешниот повик. Планот беше да се воспостави тврдина на горниот дел од Мисури, да се постават чамци со кили и да се користи како база од која стапувачите ќе избегаат во планините. Компанијата мораше да ја собере самата жетва на крзно, а не да ја купува од Индијанците за понатамошна препродажба.
Во 1822 година, Ешли и Хенри впловија со чамец во горниот дел на Мисури, а нивните луѓе изградија тврдина во близина на спојувањето на реката Јелоустоун и реката Мисури. Потоа, Ешли се вратил во долниот дел на реката за да ги организира и снабди групата ловци од 1823 година. Неколку трговски компании жестоко се натпреваруваа за соодветна работна сила во Сент Луис, а Ешли овој пат мораше да се задоволи со тоа што остана. Сепак, тој успеа да фати богат улов во форма на Хју Глас, Вилијам Сублет, Томас Фицпатрик и Џејмс Клејман. И така, неделите напорна работа со столбови и влечење се одолговлекуваа, и само повремено силно натоварените чамци (провевот достигна 40-60 стапки) пловеа против струјата, исполнети со дрва во Мисури. Ако успеавте да пешачите 15 милји во еден ден, тогаш тоа беше добар ден. Од Форт Хенри, на устието на реката Јелоустоун, беше приближно 2.000 речни милји до Сент Луис. Во она што сега е центар на Јужна Дакота, Џедедија Смит пристигна од горниот дел на реката со порака од Хенри до Ешли. На Хенри му очајно му требале коњи бидејќи Индијанците од Асинибоин му го украле целото стадо. Реките во планините зад Форт Хенри биле непроодни за чамци, а на Хенри му биле потребни коњи за да ги превезува луѓето до ловечките области. Нивната координација беше добро воспоставена. Ешли сè уште ги немаше поминато селата Арикара, кои беа специјализирани за трговија со коњи, кога, откако собра ново стадо, го подели својот народ, наредувајќи една група да ги однесе коњите по копнен пат до Форт Хенри, додека останатите требаше да продолжат да влечат. чамци долж Мисури до истата точка состаноци.
Арикара, или Саниш, биле племе на трговци и фармери кои живееле во средниот тек на Мисури. Нивните села служеле како трговски точки за коњи од југ и огнено оружје од североисток, создавајќи меѓуплеменска размена на економија низ регионот на реката Мисури во која Арикара биле посредници. Фармите Арикара произведуваа вишоци на пченка, грав и тутун, кои ги продаваа, со што дадоа свој директен придонес во оваа економија. Нивните трговци не разбираа зошто посредничкиот статус на Арикара треба да стане дел од американската трговија што се протега западно од Мисисипи. Арикара не сакаше новодојденците да ги сменат од каков било вид трговија по реката Мисури. Американските трговци гледале на Арикара како на непредвидливо племе и не сакале да се занимаваат со нив. Тие беа делумно во право, бидејќи Арикара повремено заплашуваше, ограбуваше, па дури и убиваше индивидуални бели трговци кога се обидуваа да поминат низ нивната територија. Но, од друга страна, колку поинаку би можеле Арикара да реагира на инвазијата на луѓе целосно туѓи за нив во сферата на активност од која директно зависела племето? Нивната агресија беше природна.
Во 1823 година, две села Арикара доминираа на свиокот Мисури и беа дом на скоро 2.500 луѓе. Грубата палисада, изградена од трупци и кал, служеше како ефикасна барикада за заштита на двете села. Внатре во палисадите имало земјени куќи - заоблени дрвени рамки, обложени со гранки од врба и набиени со кал, обезбедувале добра заштита од временските услови. Од палисадите отворениот дел на блискиот брег беше јасно видлив во сите правци, а од другата страна на реката лежеше отворена прерија. И двата града имаа по еден утврден трговски пункт, сместен на позиција од која јасно се гледаше самата река.
На 30 мај, Ешли го фрли сидрото на средината на Мисури спроти едно од селата. Со ова јасно стави до знаење дека сака да влезе во преговори и отворена трговија и дека нема да се бори. За да ја докаже својата мирољубива природа, Ешли го остави својот чамец и отиде на брегот за да започне преговори. За време на ова, Арикара бараше компензација за неколку нивни воини убиени во последниот судир со друга компанија за трговија со крзно. Ешли им рекол на Индијанците дека тој не е од оваа компанија и дека неговите луѓе немаат никаква врска со оваа битка, а како доказ за неговите мирни намери им понудил подароци. Но, Арикара очигледно не правеше разлика помеѓу конкурентските компании на белци, па затоа прифатија подароци како репарации за нивните изгубени луѓе и мислеа дека Ешли ја признал својата одговорност во конфликтот за другата компанија. Без оглед на тоа какво разбирање или недоразбирање имало, разговорот набрзо се свртел кон коњите. Ешли имаше пиштоли и муниција, Арикара имаше коњи. Според извештајот, Ешли разменила 25 мускети и муниција за 19 коњи. Дваесет години пред тоа, Арикара му платила на Чејен за секој пиштол, сто парчиња муниција и нож и еден коњ донесен од југ, па Ешли очигледно им платил повеќе. Ако мислеше дека неговиот самоуверен изглед ќе создаде стравопочит кај Арикара и тие ќе му овозможат да го продолжи своето патување по реката, тогаш дистрибуцијата на пиштоли може да се смета како дополнителен израз на неговата доверба. Наддавањето потоа заврши ненадејно бидејќи Ешли изјави дека нема повеќе пиштоли за трговија.
На коњите им беше потребен надзор, па Ешли го подели својот тим на речна група и копнена група. Тој го назначи Џедедија Смит за командант на копнените сили составени од четириесет луѓе, вклучувајќи го и Глас. Овие луѓе требало да ги чуваат коњите надвор од долниот дел на селото Арикара и потоа да ги возат до Форт Хенри. Гемиџиите останаа на два чамци од 30 метри од брегот, подготвени да отпловат за истата Форт Хенри следниот ден. Двете групи би ја напуштиле областа околу селото Арикара веднаш по договорот, но морале да го чекаат ураганот.
Некој од Арикара го предупредил Ешли дека некои воини планираат да ги нападнат Американците во близина на селото или подоцна на отворената прерија. Ешли тогаш решила да остане на место и засега да остане смирена и да си замине веднаш штом ветрот згасне. Партијата на земјата постави камп и се смести да се одмори. Двајца од неа, Едвард Роуз и Арон Стивенс, се лизнаа во едно индиско село за да се дружат со жените таму. Сметките за битката, која се случи во раните утрински часови на 1 јуни, се целосно спротивставени едни со други. Следното е збирка на факти од неколку извештаи, што претставува поверодостојна верзија на она што се случило.
Нешто по полноќ, тројца воини на Арикара се качиле на чамецот и се обиделе да влезат во кабината на Ешли, но тој ги избркал, мавтајќи со пиштол. Потоа се слушнаа извици од селото долу, а Едвард Роуз се појави како трча, викајќи до земја дека Стивенс е убиен. Оние на брегот почнаа да се расправаат дали да одат по телото на Стивенс или, и покрај темнината, да пливаат со коњите до спротивниот брег. Како резултат на тоа, тие одлучија да бидат подготвени и да чекаат да се раздени. Пред зори, Арикара им се јави и им кажа дека можат да одат во селото и да го земат телото на Стивенс за цена од еден коњ. По кратка дискусија, траперите се согласиле и им платиле на Индијанците. Сепак, Арикара се врати без телото и изјави дека е толку извалкано што нема што да даде.
Зората го расчисти не само небото, туку и ситуацијата. Земјината забава беше со нивните коњи на отворен брег, на кој се издигна рид, опкружен со груба палисада, во должина од неколку стотици јарди, означувајќи ја границата на долниот дел од селото Арикара. Таму низ палисадата ги видоа војниците како ги забиваат пушките во цевките на нивните пиштоли. Двата чамци сè уште беа закотвени во брзата струја на Мисури. Покрај секој од нив, чамец со веслање или скиф пукаше.
Неколку минути подоцна првите мускени куршуми полетаа кон луѓето и коњите на брегот. Брзо беше изградена барикада од мртвите животни, а ловците сега можеа да ги нападнат воините зад палисадите. Некои од нив беа повикани во чамците за да ги повлечат чамците спротиводно. Ешли првично наредил чамците да се одвлечат поблиску до брегот, но неговите бродари се сквотиле од страв и не можеле да се помрднат од страв. Едниот чамец на количката конечно бил изнесен, но за неколку минути тешко се насука на песочна лента. Потоа, Ешли и еден од неговите луѓе се качија на два веслачки чамци и веслаа до брегот, што веднаш привлече концентриран оган од селото. Неколку луѓе од брегот скокнале во еден од чамците и тој пловел кон чамецот. Потоа, пред вториот обид да се стигне до брегот, веслачот бил погоден од куршум и чамецот почнал да се движи низводно. Арикара, уверена во победата, почна да излегува од зад палисадата и да им пријде на луѓето од копнената партија. Оние од белците кои знаеја да пливаат веднаш се втурнаа во реката. Сиромашните капачи и некои ранети брзо исчезнаа под вода. Струјата однела неколку мажи покрај чамецот додека ја испружиле раката да го зграпчат. Во меѓувреме, воините Арикара го окупираа целиот брег.
Тимот на Ешли го извлекол чамецот од песочната лента и исплива низводно. Екипажот на вториот чамец извлече сидро и исто така го постави својот брод слободно да плови низводно. Со овој маневар, заловувачите се спасиле од пожарот.
Поминаа едвај петнаесет минути од почетокот на пукањето, но за тоа кратко време Ешли изгуби 14 мажи убиени и 11 ранети. Арикара изгуби меѓу пет и осум воини убиени и ранети.
Шокирана од поразот, експедицијата ѝ се предаде на волјата на струјата. Последователно, заловувачите се обиделе да ги пронајдат трагачите и да ги закопаат оние чии тела биле откриени. Хју Глас, исто така ранет во овој конфликт, го напиша следното писмо до семејството на Џон Гардинер, еден од загинатите: „Моја болна должност е да ве известам за смртта на вашиот син, кој падна во рацете на Индијанците во раните утрински часови на 2-ри јуни. Тој живеел уште малку откако бил застрелан. Успеа да ме замоли да ви кажам за неговата тажна судбина. Го донесовме на бродот и набрзо умре. Младиот човек Смит, од нашата компанија, кажа молитва над него, што многу нè трогна сите нас, и уверени сме дека Џон умре во мир. Неговото тело го закопавме со други во близина на овој логор, а неговиот гроб го обележавме со трупец. Ќе ви ги испратиме неговите работи. Дивјаците се многу предавнички. Со нив се тргувавме како пријатели, но по силен ураган со дожд и грмежи, не нападнаа пред зори и убиваа и рани многумина. Јас самиот бев ранет во ногата. Мајсторот Ешли сега е должен да остане на овие места додека овие предавници не бидат праведно казнети.
Твој, Хју Глас“.
Оригиналниот план на Ешли (по битката) беше да ги постави чамците со штици и да се обиде да ги помине селата Арикара што е можно побрзо, но многу од неговите луѓе го отфрлија овој план и тој почна да разгледува други опции. Тој ги натоварил ранетите во еден од чамците и го испратил назад во Сент Луис. Со нив запловија и оние кои имаа доволно впечатоци од западната трговија со крзно. Попатно, овој брод требаше да ја достави стоката на Ешли за складирање во Форт Киова, каде што се наоѓаше трговското место на ривалската компанија за трговија со крзно. Тој, исто така, испрати Џедедија Смит и извесен Французин Канаѓанец до устието на реката Јелоустоун за дополнителни луѓе. Ешли избрала место за камп по реката и чекала да пристигне помош.
Заедно со ранетите, Ешли испрати писма до војниците стационирани во Форт Аткинсон, до весниците Сент Луис и до високиот индиски агент, повикувајќи на помош, барајќи Арикара да биде казнет и Мисури повторно да се отвори за американската трговија. Командантот во Форт Аткинсон, полковникот Хенри Левенворт, по добивањето на писмото од Ешли, самоиницијативно, веднаш организирал експедиција во селата Арикара составена од 230 офицери и луѓе од 6-от американски пешадиски полк и лично ја водел. За прв пат, американската армија се движеше против Индијанците западно од реката Мисисипи. Самите војници напредувале пеш долж Мисури, а нивната храна и муниција биле транспортирани со чамци. Левенворт ја нарекол својата единица Легија на Мисури. Пред да пристигне во селата Арикара, тој собра мешана сила составена од редовна пешадија, 50 доброволци од компанијата за крзно во Мисури, 80 доброволци од заедничката група на Ешли и Хенри и 500 коњаници Лакота. Како резултат на тоа, имаше околу 900 борци.
Хју Глас сè уште не се опоравил од раната во првата средба со Арикара, и затоа не учествувал во оваа кампања на одмазда.
На 10 август, по ден и пол престрелки, извидување на теренот за напад и откако ја потроши речиси целата расположлива муниција за два топа и минофрлач, Левенворт нареди прекин на огнот. Тој решил да преговара со Арикара, и покрај фактот што неговите офицери го убедиле да почне да ги напаѓа селата. Неговата одлука вознемири многумина во Легијата во Мисури, особено воините Лакота, кои ја загубија шансата за слава во битка и си заминаа дома. Игнорирајќи ги приговорите на својот народ, кој веруваше дека Арикара треба грубо да се казни за убиство на Американци, полковникот влезе во преговори со нивните водачи. Тие ги прифатија неговите услови и ноќе Арикарите тивко ги напуштија своите села. Левенворт прогласи победа и им нареди на трупите да се вратат во Форт Аткинсон. Војниците што заминуваа видоа како чад се издигнува од напуштените села. Спротивно на наредбите на Левенворт, вработените во компанијата за крзно во Мисури ги запалија празните куќи. Оставени без села, Арикара живееле во следните неколку години меѓу другите племиња (Манданите и Хидатсаите), талкајќи и, ако е можно, уништувајќи ги американските стапици.
По неуспешната комбинирана (армиска пријателска индиска трапер) кампања против Арикара во летото 1823 година, Ешли ја напушти реката и се упати по реката по брегот. Тој и Хенри сега веруваа дека патот до планините во горниот дел на Мисури сега е затворен за нив. Тој бараше премногу во однос на луѓето и финансиите. Едноставно кажано, Индијанците од регионот едноставно ги исфрлија стапиците од таму. Сега, единственото нешто што можеа да направат партнерите беше да ги испратат своите луѓе преку копно во планините за да добијат барем нешто по таква катастрофа. Така, Ешли отиде по реката во Форт Киова за да размени дел од неговата преостаната стока таму за коњи, а Хенри ги предводеше преостанатите 30 мажи (според траперот Даниел Потс) и шест чопор коњи до Форт Хенри. По пристигнувањето, тие ги заклучија сите простории и отидоа на југ кај Индијанците на Кроу за зимата. Хју Глас во тоа време се опорави доволно за да оди со групата на Хенри. Ова се случи во август 1823 година. Битката со Арикара беше првата во серијата испитувања за Глас кога беше планинар, што за малку ќе го чинеше живот.
Беше потребен еден месец за да се регрутираат коњи за втората група, предводена од Џедедија Смит. Оваа забава веднаш отиде во земјата на Кроу и беше целосно опремена за ловот следната година. Ешли се вратил во Сент Луис на своите политички должности и на своите доверители. Неговите луѓе се расфрлале во потрага по бор по двата брега на реката Ветер, и во тој процес утврдиле дека горниот дел на реката Грин е вистинска земја на дабар. Кога веста за ова стигнала во Сент Луис во летото 1824 година, Ешли мислел дека сега може целосно да ги отплати своите долгови доколку ги поддржи своите стапици и ги донесе крзната во Сент Луис. Неговата шема за набавка на стоки локално и нивно доставување набрзо се разви во годишно рандеву (состаноци) на заловувачи и Индијанци, што ја нагласи сезонската риболовност.
Битката со Арикара ги принуди Ешли и Хенри да го напуштат регионот на реката Мисури како нивна главна линија за снабдување и тие ги турнаа своите луѓе во Карпестите Планини. Оваа стратегија ја приближи ерата на рандеву. Хју Глас и другите ловци во партијата на Хенри, како и партијата на Смит, го напуштија Мисури и се упатија кон западно копно од Форт Киова, создавајќи циклус од авантури кои станаа легенди на американскиот запад.
Бидејќи новата тврдина на Хенри се наоѓала на територијата на непријателското племе Blackfeet, Ендрју Хенри одел најбрзо што можел, загрижен за судбината на малиот контингент стапици што го оставил таму. Една од двете работи, или Хју Глас доброволно се приклучил на неговата партија, или бил регрутиран од Ешли и доделен во неа. Вака или онака, оваа акција го поттикна Глас директно во канџите на гризли и во легенда.
Луѓето на Хенри одеа, водејќи ги коњите. Како што е наведено погоре, Хенри имал триесет луѓе, според Даниел Потс, но според траперот Џејмс Клејман, можеби тринаесет од нив го сочинувале екипажот на чамецот, кој останал на реката, што значи дека имало само седумнаесет мажи во земјата. Забава.
Во оваа приземна забава беа вклучени Џејмс Потс и Мозес „Блек“ Харис. И двајцата оставија извештаи за индиски напад врз нивната партија на крајот на август. Според Потс, заробувачите „биле застрелани во мирниот час на ноќта од Индијанците Мандан Грусвантс“, оставајќи двајца мртви и двајца ранети. „Грусвантите“ не беа Грос Вентрес од преријата, кои во тоа време беа дел од конфедерацијата на племиња на отворено бели-непријателски „Блекфут“ (Пигани, Сиксикас, Каинас и Грос Вентрес), туку обично пријателските Хидатса од Мисури. Река. Изненадувачки е и учеството на Манданот во нападот. Ова е можеби единствениот регистриран инцидент во историјата на ова племе каде што тие ги нападнале евроамериканците.
Кон крајот на август или почетокот на септември 1823 година, Хенри и останатите петнаесет мажи дојдоа во долината на реката Гранд. Хју Глас, како најмен ловец за забавата, се движел на одредено растојание од останатите луѓе, барајќи дивеч во грмушката, кога наишол на женка гризли и нејзините две младенчиња. Мечката го нападнала Глас и тешко го повредила. Ги слушнав неговите крици, некои стапици го следеа неговиот глас и ја застрелаа мечката. Откако беше утврдена сериозноста на повредите на Глас, Хенри и повеќето искусни стапици заклучија дека „стариот Глас ќе биде мртов пред зори“. Сепак, тој сè уште беше жив во часот што тие го назначија. Поради залутаните непријателски индиски забави, Хенри решил дека е неопходно да се продолжи понатаму, па наредил да се изгради носилка на која бил натоварен Глас и целата забава тргнала. Го носеа два дена, а потоа, бидејќи бавното темпо значително ја зголеми заканата од ненадеен напад, Хенри повика двајца доброволци кои би можеле да останат со Глас неколку дена пред неговата смрт и потоа да го закопаат. За ова им ветил бонус од 80 долари. Овој план и овозможи на партијата не само да забрза, туку и да ги исполни своите христијански обврски кон својот другар. Искусниот дрвосечач Џон Фицџералд и младиот човек кој прв се нашол во неистражената пустелија се договориле да останат. Оригиналниот извештај за инцидентот од Џејмс Хол, објавен во 1825 година, не ги наведува имињата на овие двајца храбри луѓе. Во другите три извештаи се споменува само Џон Фицџералд. И конечно, во 1838 година, сметките на Едмунд Флаг го именувале вториот човек - „Мост“. Во својата детална студија за трговијата со крзно во Карпестите Планини, историчарот Хирам Гритенден го идентификуваше Џејмс Бриџер како деветнаесетгодишен млад и најмлад член на партијата на Хенри, врз основа на информациите оставени од капетанот на чамецот на реката Мисури, Џозеф Ла Барџ Гритенден стана првиот автор на научна студија за историските документи ера, многу современи историчари автоматски го цитираат неговото дело, нарекувајќи го вториот човек Џејмс Бриџер. Дали вистинскиот Џим Бриџер би можел да остави на својата судбина човек што умира, во конкретниот случај Хју Глас?
И покрај слабото дишење и грчењето на очите, Хју Глас сè уште беше жив пет дена по заминувањето на Хенри и другите. Фицџералд во тоа време беше проникнат со идејата дека Индијанците наскоро ќе го најдат заостанатото трио. Затоа, тој почна жестоко да го убедува младиот Бриџер дека го исполниле договорот, бидејќи го чувале Глас многу подолго од периодот што Хенри го одредил за својот живот. Плашејќи се за сопствените животи и верувајќи дека секој ден Глас ќе ја изгуби свеста, двајцата мажи го поставија неговиот беден кревет покрај изворот што течеше од земјата и се упатија кон тврдината на устието на Јелоустоун. Со себе понеле и пиштол, нож, томахавк и огнени материјали на Глас - работи од кои починатиот немал потреба.
Сфаќајќи дека е напуштен, Глас ја вложил сета своја сила и ползел кон реката Мисури, воден од желбата да преживее и да им се одмазди на двајцата. Му требаше храна, оружје и обични залихи за лов, а тоа можеше да го добие само на трговската станица Бразо, друго име - Форт Киова. Оваа тврдина се наоѓала на бреговите на Мисури, неколку милји над устието на Белата река и доволно далеку по реката од земјата Арикара што патувањето би било долго и опасно.
Поради неговите повреди, патувањето во почетокот беше мачно бавно. Стакло јадеше инсекти, змии, без разлика дали се јадат или не, неговиот стомак веќе имаше сретнато таква храна. Една недела подоцна наишол на волци кои убивале и проголтале теле од бивол. Откако чекаше животните да ги наполнат стомаците и да си заминат, тој се вовлече под превезот на темнината до полуизедениот труп. Тој остана на ова место додека од телето не останаа само коски. Малку по малку неговото тело се освести и набргу Глас почувствува наплив на сила. Диетата со месо се почувствува. Откако делумно се опорави, Глас сега можеше да помине многу поголеми растојанија. Како што велат, Бог им помага на оние кои самите си помагаат, па затоа Глас имал неверојатна среќа. Штом стигнал до бреговите на Мисури, се сретнал со некои пријателски расположени Индијанци од Лакота, кои му дале кожен брод и тој пловел низводно. Во средината на октомври 1823 година, Хју Глас куцал во Форт Киова, откако патувал преку 250 милји.
По многу недели борба за сопствениот живот, неколку дена во Киова, Глас дознал за плановите да испрати мала група трговци во селата Мандан, лоцирани на околу триста милји нагоре. Менаџерот на поштата Џозеф Бразо одлучи дека тензиите со Арикара, кои се проширија од нив до Мандан, се намалија доволно за повторно да се обиде да се тргува. Контингентот требаше да се состои од пет мажи предводени од Антоан Ситолукс, попознат како Ланжевин. Бидејќи Глас беше човекот на Ешли, му беше дозволено да купи пушка, олово, барут и друга стока на кредит. Тој брзаше да се пресели во горниот дел на Мисури, надевајќи се дека ќе ги фати Фицџералд и Бриџер во Форт Хенри. Кога Langelin's Mackinaw оттурна од брегот едно рано утро во средината на октомври, Хју Глас беше шестиот член на нејзината екипа. По шест недели борба со преовладувачките северозападни ветрови и сезонски силни струи, трговците од Форт Киова беа на само еден ден плови до селото Мандан. Во овој дел од реката, веднаш под селото, имало голема кривина, или воловина. И на ова место Глас побара да биде исфрлен на брегот. Своето барање го оправда велејќи дека директниот пат до селото Мајдан по копно е пократок и помалку здодевен од веслањето со брод по големата кривина. Тој веруваше дека секое време што ќе го добие на патот ќе го доведе порано лице в лице со неговите наменети жртви.
Нешто го заштити Глас и го одведе до целта што ја одреди. За жал за Лангевин и неговите луѓе, идејата на Бразо дека Индијците стапнале на патот кон мирот се покажа како длабоко погрешна. Истиот ден кога Глас излегол од бродот на брегот, Арикара ги нападнал своите сопатници и ги уби сите. На неколку милји од реката, Глас го забележале жени како собираат дрва за огрев и веднаш го вклучиле алармот. Група Арикара воини на коњ брзо го опколиле осамениот трапер. Животот буквално му висеше на конец, но тогаш се вмешаа двајца мажи од Мандан кои од страна ја гледаа оваа сцена. Тие одлучија дека добро ќе се пошегуваат на Арикара ако ја земат следната жртва. Тие брзо галопираа, брзо го повлекоа Глас на едно од коњчињата и исто толку брзо тргнаа. Малку подоцна го однеле на местото Тетон, лоцирано во близина на нивното село, а во сопственост на компанијата за крзно Колумбија. Не е јасно од што навистина биле мотивирани воините Мандан кога го грабнале Глас од рацете на нивните пријатели Арикара, но судбината повторно била поволна за него.
На трговската станица Титон, Глас дознал за масакрот на партијата на Лангевин и дека луѓето во ова место живееле под постојан страв од нападот на Арикара во последните неколку месеци. Дали самиот Глас чувствуваше страв сега? Тој преживеа два екстремни настани: заробеништво од пирати и Пауни. Тој беше вклучен во три индиски напади во кои загинаа 21 лице, а 16 беа ранети. Тој преживеа напад на гризли врз него. Како и да е, се чинеше дека одмаздата целосно го контролира, бидејќи една ноќ го напушти Титон, преземајќи дополнителни мерки на претпазливост: премина на спротивниот брег, далеку од логорот Арикара, кој се наоѓа веднаш до селото Мандан.
Што се случувало на устието на Јелоустоун во тоа време? Оставајќи ги Фицџералд и Бриџер да се грижат за „умирачката“ Глас, партијата на Ендрју Хенри стигна до Форт Хенри кон крајот на октомври. Бидејќи заловувачите кои први се населиле во тврдината ги припишале своите неуспеси во бербата на крзно на непријателството на Црните стапала, Хенри одлучил да го пресели своето претпријатие појужно во долината на реката Бигорн. Како резултат на тоа, втората тврдина Хенри била подигната во близина на сливот на Литл Бигорн и Бигорн. Оваа нова позиција беше речиси триесет милји јужно од устието на реката Јелоустоун.
Беше крајот на ноември кога Глас го започна своето студено, долго, 38-дневно патување од Тетон Пост до Форт Хенри; патување кое го одведе до празна тврдина.
Не постои историски запис кој ги опишува чувствата на Глас кога конечно пристигнал во напуштената тврдина. Не е познато и како дознал дека новата тврдина на неговата компанија била изградена во близина на реката Бигорн. Историчарите размислувале за ова, и одлучиле дека Хенри оставил писмена порака на напуштеното место, што ја означувало локацијата на новата тврдина за луѓето испратени од Ешли од Сент Луис. Како и да е, врз основа на информациите добиени од еден човек по име Ален, Џорџ Јант напиша во својата хроника дека Хју Глас дошол во новиот Форт Хенри на новогодишната ноќ 1824 година. Откако луѓето се опоравија од шокот кога го видоа човекот за кој мислеа дека е мртов како оди, го бомбардираа со прашања, на кои Глас совесно одговараше. Конечно, тој имаше шанса да го постави своето прашање: Каде беа Фицџералд и Бриџер? По километри страдање и тешкотии, може да се замисли длабочината на разочарувањето на Глас кога дозна дека Фицџералд одамна го нема и дека само Бриџер е во тврдината. Откако разговарал со младиот трапер, Глас сфатил дека за се е виновен Фицџералд и решил да му прости на Бриџер. Сега, за да го казни Фицџералд и да му ја врати пушката, требало да оди во Форт Аткинсон на Мисури, каде што можеби се наоѓал овој посакуван објект.
Глас помина дел од зимата во Форт Хенри, а потоа Хенри требаше да ја информира Ешли за тековните работи. Хенри сметал дека пораката прво треба да се достави до Форт Аткинсон, а од таму до Сент Луис. Поради лошите временски услови и индиското непријателство, тој заклучил дека мора да бидат избрани пет мажи за успешно да ја завршат мисијата. Хенри им понудил дополнителен бонус на оние кои решиле да го преземат ова опасно патување. Хју Глас се согласи да оди прв. Наводно Фицџералд бил во Форт Аткинсон и тој бил единствената награда што му била потребна на Глас
Така, Хју Глас, Марш, Чепмен, Мор и Датон, на 29 февруари 1824 година, го напуштиле Форт Хенри на реката Бигорн и се упатиле кон воената станица, која се наоѓала во Кендл Блафс на реката Мисури. Тие одеа југоисточно, ја преминаа реката Јазик, потоа дојдоа до реката Будер и ја следеа на југ до местото каде што се раздели на нејзините северни и јужни гранки. Оттука ја следеа јужната гранка додека не се нашле во широка долина, каде што свртеле југоисточно и по 45 милји патување стигнале до реката Норт Плат. Како што продолжија по Северна Плата, се насели долг период на топло пролетно време и реката стана ослободена од мраз. Потоа направија чамци од кожи од биволи и отпловија по реката.
Во близина на спојот на реката Ларами и реката Норт Плат, кожените чамци пловеа директно кон индискиот камп. Шефот излегол до водата, со гестови покажал дека е пријател и на јазикот на пауни ги поканил стапиците да го посетат неговиот логор. Верувајќи дека овие Индијанци им припаѓаат на пријателските Пауни со кои Глас некогаш живеел, планините ја прифатиле поканата. Оставајќи го Датон со сите нивни пушки да ги чува чамците, Глас, Марш, Чепмен и Море, придружувани од началникот, отидоа кај индискиот типис. Набргу, за време на разговорот, Глас сфатил дека тие се соочуваат со непријателски расположени Арикарас, а не со пауни. Тој им сигнализирал на своите сопатници и во првата прилика заловувачите се стрчале кон реката. Повеќе и Чепмен беа брзо убиени, но Глас и Марш успеаја да стигнат до ридовите и да се сокријат до ноќта. Датон, слушајќи ги звуците на борба, отфрли од брегот и плива низводно. Наскоро го сретнал Марш, кој одел по брегот во истиот правец. Двајцата мислеа дека и Глас е убиен и продолжија по својот пат. Тие стигнаа до Форт Аткинсон во март без дополнителни инциденти.
Повторно Глас остана сам во дивината меѓу непријателските Индијанци. Повторно немаше пушка, а најблиската бела населба беше оддалечена три или четиристотини милји. Меѓутоа, подоцна споредувајќи го своето искуство, за кое ги заблагодари Фицџералд и Бриџер, со неговата моментална ситуација, Глас му рече на својот колега трапер: „Иако ја изгубив пушката и целиот мој плен, се чувствував многу богат кога го најдов мојот куршум. извозена торба, во која имало нож, кремен и челик. Овие грозни работи можат многу да го подигнат духот на човекот кога тој е триста или четиристотини милји од било кој или од кое било место“.
Верувајќи дека Арикара талкаат низ долината на реката Плате, Глас решил да ја напушти реката и да се упати директно преку грубиот терен до Форт Киова. Со оглед на тоа што пролетта беше сезона на телење на бизоните, преријата беше полна со новородени телиња. Ова му овозможило секоја вечер да вечера со свежо телешко месо и да биде во одлична физичка форма кога стигнал до реката Мисури. Во Форт Киова дознал дека Џон Фицџералд се пријавил во војска и бил стациониран во Форт Аткинсон.
Некаде во јуни 1824 година, Хју Глас конечно пристигна во Форт Аткинсон. Горејќи од жед за одмазда, тој директно побара средба со Фицџералд, но американската армија имаше поинакво мислење за ова прашање. Како војник, Фицџералд сега беше сопственост на владата, па армијата не можеше да дозволи Глас да му наштети. Откако внимателно ја слушнал приказната на Глас, капетанот му ја вратил пушката, која Фицџералд сè уште ја чувал во негова сопственост, и го советувал планинарот да не се сеќава на него додека тој останува војник во американската армија.
Пресреќен што ја вратил пушката и вознемирен што не успеал да го расипе криењето на Фицџералд, Глас тргнал кон запад од Мисури. По неколку месеци правење чудни работи, решил да си ја проба среќата во друг дел од земјата и се приклучил на компанија за крзно која се упатила кон Санта Фе.
Хајлендер и пријател на Хју Глас, Џорџ Јант, остави голем дел од информациите поврзани со животот на Глас по неговото заминување од Форт Аткинсон. Според Јант, на Глас му биле дадени 300 долари во тврдината за „да се смири неговата желба за одмазда и да му се компензира, барем делумно, за тешкотиите што морал да ги поднесе“. Тој ги искористил овие пари за да патува до населбите западно од Мисури и во 1824 година станал партнер во едно од трговските претпријатија во Ново Мексико. Во Санта Фе, Глас се спријателил со Французин по име Дубреј, и тие почнале да тргуваат и да поставуваат замки покрај реката Гила. По една година таква активност југозападно од Санта Фе, Глас се преселил во Таос. Таму го ангажирал Етјен Провост да фати дабар во јужниот дел на Колорадо, на територијата на Индијанците Уте. Еден ден, додека кануа по реката, групата на Глас забележала осамена Индијка на брегот. Таа му припаѓаше на племето Шошони, кое во тоа време војуваше со Утите и, според тоа, беше непријателски настроено кон сите белци кои се занимаваа со трговија со нивниот непријател. Штом Глас и неговите луѓе допливале поблиску до жената и и понудиле месо од дабар, нивното ненадејно појавување ја исплашило и таа побегнала ужасно врескајќи. Воините од Шошоне, кои се одмараа во соседството, дотрчаа до плачот и за неколку секунди испукаа облак од стрели кон збунетите планинари. Како резултат на тоа, еден од заробувачите бил убиен, а Глас останал со врв од стрела во грбот. Тој мораше да ја издржи болката од убодна рана целото патување до Таос од 700 милји. Таму долго се опоравувал, а потоа и се придружил на групата заловувачи кои се упатувале во областите на дабарите во близина на реката Јелоустоун. Нема информации за настаните во животот на Глас за време на неговиот престој во областа Јелоустоун во 1827-28 година. Има само приказна за Филип Ковингтон, кој работеше заедно со Вилијам Сублет во караванот на рандеву во текот на истите години. Глас присуствуваше и на рандевуто со езерото Мечки во 1828 година. Има доказ за ова. Поради монополските високи цени што ги наплаќаа Смит, Џексон и Сублет на ова рандеву, независните стапици побараа од Глас да ја запознае нивната група со Кенет Мекензи и да ја покани Американската компанија за крзно да присуствува на рандевуто во 1829 година со трговскиот караван. Затоа, откако го напушти рандевуто во 1828 година, Глас се упати кон Форт Флојд, пост на Американската компанија за крзно, лоцирана во близина на устието на реката Јелоустоун, за да разговара таму со нејзиниот агент Мекензи.
Движењата на Глас во 1829 година се неизвесни, но може да се претпостави дека тој присуствувал на рандевуто на Пиерс Холе за да ги извести независните траперси за резултатите од неговата посета на Мекензи. Тој веројатно не го направил залудно долгото патување до Форт Флојд, бидејќи Американската компанија за крзно планирала да испрати трговски караван предводен од Фонтенел и Дрипс на рандевуто во 1830 година.
Во пролетта 1830 година, Глас постави стапици во горниот дел на Мисури, во областа на новооснованата Форт унија. Според историчарот Гритенден, Глас бил изнајмен ловец на тврдината и убил толку многу овци од горчливите овци на ридовите спроти тврдината што ридовите биле наречени Глас Блафс. На мапата на територијата Монтана од 1874 година, овие ридови во близина на устието на реката Јелоустоун се означени како стаклени блафови.
Книгата на Американската компанија за крзно покажува дека Хју Глас, „слободен човек“, редовно тргувал во Форт Унион во 1831-33 година. Истата книга покажува дека Џонсон Гарднер, уште еден познат слободен трапер, бил во оваа тврдина во текот на истите години. Гарднер бил член на партијата Хенри-Ешли во 1822 година, а подоцна дејствувал како независен трапер и трговец во Карпестите Планини. Бидејќи Глас и Гарднер биле на иста забава на Ешли-Хенри, може да се претпостави дека имале пријателски односи. Веројатно им било полесно на двајцата стари заловувачи заедно да се справат со трговското место.
За подобро развивање на трговијата со Индијанците на Кроу, во летото 1832 година, Семјуел Тулох бил испратен во реката Јелоустоун. Таму требаше да основа нова трговска станица во близина на устието на реката Бигорн. Оваа трговска станица се викала Форт Кас и се наоѓала три милји подолу од местото каде што реката Бигорн се влева во Јелоустоун. Набргу по изградбата на овој пост, Глас почна да го снабдува со месо.
Во раната пролет 1833 година, Глас го напушти Форт Кас со Едвард Роуз и Ален Менар за да лови дабар во близина на реката. Додека ја преминувале реката по мразот, наишле на заседа од Арикара, кои биле скриени на спротивниот брег. Мажите немаа среќа во тоа што беа на погрешно место во погрешно време. Нападот на Арикара бил ангажиран во кражба на коњи и само вршела извидување во близина на тврдината кога ги забележале заловувачите што се приближувале. Сите тројца биле убиени на лице место, скалпирани и целосно ограбени.
Друг вработен во компанијата на Ешли, Џејмс Бекворт, дал сопствен извештај за смртта на Хју Глас, во кој изјавил дека тој бил во Форт Кас во пролетта 1833 година и лично открил тела на тројца ловци кои лежеле на мразот. Со исклучок на извештајот дека Глас и неговите двајца придружници биле убиени на реката Јелоустоун во пролетта 1833 година, ниту еден друг дел од извештајот на Бекворт не се совпаѓа со други докажани извештаи од тој период. Бекворт ја заврши својата верзија на приказната на Глас со опис на погребите на тројцата стапици, за време на кои Индијанците на Кроу со големи емоции ја изразија својата тага поради смртта на прославениот ветеран.
„Се вративме на местото и закопавме тројца мажи, чии тела ја претставија најстрашната слика што некогаш сум ја видел. Плачењето беше страшно. Овие тројца биле добро познати и високо ценети од Враните. Кога нивните тела биле положени во последното почивалиште, безброј прсти биле доброволно отсечени и фрлени во гробот. Таму беа испратени и исечени влакна и разни ситници и, конечно, гробот се наполни“.
Наскоро, рацијата на Арикара која го уби Глас и неговите двајца придружници пристигнала на врвот на реката Паудер, каде наишле на логор со стапици предводен од Џонсон Гарднер. Индијците се преправале дека се пиони, а заловувачите им дозволиле да седнат да се стоплат во близина на нивните огнови. За време на лежерниот разговор, заловувачите го привлекоа вниманието на еден од Индијанците, кој на сите им беше позната пушката „Глас“ и други Индијци со себе имаа работи што претходно им припаѓаа на убиените стапици. Како што е очекувано во такви ситуации, настанала жестока тепачка и двајца од Арикара биле заробени, а останатите избегале. Откако детално ја прегледаа пушката на Глас и другите познати работи на неговите убиени другари, Гарднер и останатите стапици беа исполнети со одмазда. Гарднер ги исчистил Индијанците со скалп, а потоа живи ги запалил во пожар кога тие не можеле јасно да објаснат како ја набавиле опремата.
Во 1839 година, Едмунд Флаг ја снимил смртта на Џонсон Гарднер.
„Набргу по ова тој самиот падна во рацете на Арикара, кој му ја нанесе истата страшна смрт“. Односно, Индијанците го запалија Гарднер жив.
ГРИЗЛИ НАПАД НА ЏЕДЕДИА СМИТ.
Хју Глас не беше единствената личност што беше нападната од жестока гризли во есента 1823 година. Џедедија Смит се приклучи на партијата за трапер на Ешли-Хенри во 1822 година и, како и Глас, учествуваше во катастрофалниот обид на Ешли во летото 1823 година да воспостави трговски односи со Индијанците Арикара во нивните села покрај реката Мисури. Пред да замине за Сент Луис, Ешли го назначи Смит за капитен на партијата заловувачи од десет луѓе, му даде задача да ги води овие луѓе по копно на запад во земјата на Индијанците на Кроу и да се обиде да воспостави рибарство за дабар таму. Томас Фицпатрик беше назначен за заменик на Смит, а во партијата беа и Вилијам Сублет, Едвард Роуз, Томас Еди, Џим Клејман и други. Ендрју Хенри, како што веќе беше кажано, ја предводеше втората партија, која отиде до устата на Јелоустоун, а во неа беше Хју Глас.
Кон крајот на септември, партијата на Смит ја напуштила Форт Киова и се преселила југоисточно до она што сега е Пјер, Јужна Дакота, и набрзо ја преминала Белата Река. Заробувачите потоа свртеле северозападно и се упатиле кон јужниот крак на реката Шајен. Откако го преминаа планинскиот венец, влегоа во Црните ридови, од нив се спуштија во Бадлендс и отидоа до реката Будер. Смит го избра единствениот пат низ огромната депресија обрасната со грмушки. Тие ги водеа своите коњи, туркајќи го својот пат пешки низ густиот густин западно од Бивер Крик. Одеднаш, дневната тишина ја прекина силно пукање на гранки, а од подножјето се појави гризли мечка, која го расчисти патот надолу во долината и се упати директно кон луѓето. Страшно рикаше мечка со разголени огради се втурна кон колоната од луѓе, застана близу нејзината средина, се сврте и тргна паралелно до главата. И луѓето и коњите реагираа на ова со паника: луѓето врескаа од страв, исплашените коњи бесно 'рчеа. Џејмс Клајман го остави единствениот доказ за овој инцидент. Смит, кој одеше на чело на колоната, истрча на отворено за да го сврти вниманието на ѕверот. Откако излегол од густинот, се нашол лице в лице со мечка. Немаше време ниту да ја крене пушката. Клајман го опиша вака: „Гризли веднаш се упати кон капетанот, го фати за глава и го испружи по земја. Потоа го фатил за појасот, но, за среќа, таму виселе неговата тркалезна чанта и голем нож, кои ги скинал. Сепак, неколку скршени ребра и скината глава беа лоши рани“.
Моќната прегратка на ѕверот би била фатална за човекот доколку сивите шепи со канџи не се судреле со чантата и сечилото на Смит. Штом Смит бил на земја, биле употребени канџите на мечката остри како жилет, со кои мечката му ја искинала и искинала облеката на ленти. Клајман напишал: „Тој ја фатил речиси целата глава на Смит во неговата обемна уста, блиску до левото око од едната страна и десното уво од другата страна, и го изложил черепот близу до врвот на главата, оставајќи бели ленти каде што неговите огради имаа помина и силно скинато има едно уво покрај надворешниот раб“.
Еден од заробувачите (веројатно Артур Блек, кој подоцна беше заслужен за спасувањето на Смит од гризли двапати), го убил чудовиштето пред тоа целосно да го распарчи нивниот капетан. Крвавиот, осакатен Смит, сè уште свесен, лежеше пред нозете на неговите луѓе, кои збунето газеа околу него, разболени од глетката на крвта. Клајман се присети: „Никој од нас немаше хируршко знаење, немаше кој да излезе, да разбере сè и да каже, зошто сите шетате овде? Се чинеше дека никој немаше храброст да го допре измазнетата глава на Смит и лицето со кожа и речиси излупениот скалп на Смит за да му ја даде потребната прва помош.
Конечно, Клајман го праша Смит што треба да се направи? Капетанот почна да дава упатства со стоичка смиреност. Откако испратил неколку мажи да донесат вода, тој му рекол на Клајман да земе игла и да му ги сошие раните на главата, од кои течела крв. Ги претураше работите, најде ножици и почна да ја сече заплетканата коса на крвавиот скалп на капетанот. Со само обичен комплет за шиење, и без никакво медицинско знаење, Клајман ја започнал првата операција во животот за лекување на ваква рана. Вметнувајќи обична нишка во окото на иглата, „Почнав да ги шивам сите рани на најдобар можен начин, според моите способности и според упатствата на капетанот; Му кажав дека ми остана скинато само увото, но ништо не можам да направам за тоа“. Смит не беше задоволен со ова и рече: „Обидете се некако да го сошиете“. Клајман се присети: „Оставка, тврдоглавиот студент се задржа и ги удвои напорите да го спаси лицето на Смит. Многупати ја поминав иглата, зашивајќи го искинатото месо колку што може убаво моите раце“.
За неколку минути, свежиот вез на скинатото уво на Смит беше завршен, но лузните од таа средба со гризли останаа со него до крајот на животот (Џедија Смит беше убиен од Команчес во 1831 година). Со откорната веѓа, распарчено уво и лузни на лицето и главата, Смит последователно секогаш носел долга коса која лабаво му висела над лицето, криејќи го неговиот изобличен изглед. Клајман го кажа вака: „Научивме незаборавна лекција за ликот на гризли“.
Вода е пронајдена на една милја од местото на овој страшен инцидент. Врвно челичниот Смит можеше сам да се качи на својот коњ и да се качи до местото каде што заловувачите поставија камп во близина на водата. Клајман се присети: „Поставивме еден шатор што го имавме и го направивме што е можно поудобно во примена на преовладувачките околности“.
Подоцна Фицпатрик отиде на чело на поголемиот дел од забавата, додека двајца мажи и Смит останаа на место да чекаат да зараснат раните на вториот. По речиси две недели тој можеше да вози нормално, а триото набрзо се израмни со остатокот од групата. Нивното патување продолжило на запад во планинските региони, а по пристигнувањето ја поминале зимата во селото Кроу на реката Винд, веројатно во близина на денешниот град Дубојс, Вајоминг.
Семејството Смит вели дека самиот Џедедија ја убил мечката која за малку ќе го убиела, но тоа е малку веројатно. Постои и легенда дека Смит со себе имал кожа и канџи на мечка кога се вратил во Сент Луис. Без разлика дали тоа е вистина или не, овие мошти и онака не преживеале.
Иако точниот датум на нападот на гризли на Смит во близина на реката Шајен е непознат, веројатно е дека тој се случил додека Хју Глас се обидувал да преживее ползејќи низ четката по должината на реката Гранд на неколку стотини милји подалеку. Глас стана легенда за неговото извонредно преживување од напад на гризли, а Џедедија Смит стана легенда меѓу планинските луѓе поради неговото лидерство и знаење за истражување.
Елизавета Бута
Преживеаниот Хју Глас. Вистинска приказна
Оние кои се тепани од животот ќе постигнат повеќе,
Оној кој изел половина килограм сол, повеќе го цени медот,
Кој лее солзи искрено се смее,
Кој умрел знае дека живее.
1859 година Долината Напа
Во последните денови од летото, долината Напа беше буквално облеана со сонце. Секој квадратен сантиметар од огромното доменот на Џорџ Јант се уживаше во зраците пред зајдисонце. Воздухот беше исполнет со живи и некако меланхолични звуци. Се чинеше дека со почетокот на вечерта сè овде падна во лесен сон, систематски течејќи во длабок сон. Некаде во далечината татнеше новоизградената воденица, се слушаа незадоволните крици на наемните работници и се гледаа бескрајни насади со зрело грозје. Yount неодамна ја заврши изградбата на сопствената винарија. Оваа година тој планираше да ја направи својата прва серија вино.
Долината беше безбедно заобиколена од Златната треска, а заловувачите немаа што да прават тука. Поточно, пред десет години тука воопшто беше невозможно да се сретне личност со бледо лице. А судир со „црвените“ исто така се чинеше неверојатен. Напуштената, но плодна земја на долината Напа му припаѓала на Мексико. Кога Џорџ Јант одлучил дека има доволно авантура за неговиот живот, се сетил на неговите стари врски и се обратил за помош кај еден стар пријател. Тој му помогна да добие шеснаесет и пол хектари земја што никому не му требаше. Така Џорџ Јант стана првиот официјален доселеник на долината Напа. Се разбира, луѓето веќе живееле овде, но ги имаше толку малку што Јунт со право можеше да се смета себеси за освојувач на бескрајните простори. Неверојатно брзо стареечките колеги-трапувачи, авантуристите чие златно доба завршило пред многу години, не ја одобрувале одлуката на Јант да стане фармер. Сепак, секој има свој пат и не е негов да му судат на Јунт. На крајот, дури и легендарниот Џон Колтер се вратил во Сент Луис, се оженил и станал обичен фармер. Точно, тоа траеше само неколку години. Ненадминливиот и тежок живот брзо го уби легендарниот трапер. Буквално три години по пензионирањето, Колтер се разболел од жолтица и починал некаде во близина на Њу Хевн.
Џорџ Јант бил толку зафатен со изградба на фарма што не ни забележал како поминале неколку години од неговиот живот. Не се најодвратните, морам да признаам. Овде со право се сметаше за најпочитувана личност во градот, поточно, во мала населба, но тоа не е толку важно. Сакал да ги поминува вечерите на малата тераса од неговата куќа. Често го посетуваа стари пријатели, локални жители, раководители на управата од соседните населби и млади авантуристи. Вториот дојде овде главно во потрага по сместување за ноќ. Младиот ранч беше отворен за сите на кои му требаше. Единствениот услов на Џорџ Јант беа овие вечерни собири на терасата од неговиот дом во долината Напа. Овде заедно со гостинот, по старата трапер навика, запалија луле, а Јунт ги започна своите бескрајни приказни. Беше одличен раскажувач, па гостите со задоволство слушаа приказни од пред половина век. Педесет проценти од нив беа целосна фикција, но исто толку беа вистинити. Сега, размислувајќи за изненадувачки мирните пространства преплавени со бескрајно радосно сонце, сите приказни за легендарните стапици и големите експедиции изгледаа дури и премногу реалистични. Дури и сето ова навистина да не се случеше, сите овие легенди едноставно ќе требаше да се измислат за такви сончеви и тивки вечери од последните денови од летото.
Во таа далечна 1859 година, познатиот писател и не помалку познат авантурист по име Хенри Дана решил да остане на ранчот Јунта. Тој беше слаб, мрачен човек во раните четириесетти години со многу тежок изглед. Носеше долга коса и секогаш беше облечен во свечено одело, надополнето со шапка што ја криеше неговата коса која се повлече. Веќе беше тешко да се препознае во него целосно лудото момче кое ги напушти студиите на престижниот универзитет за да служи како морнар на трговски брод. А сепак не беше прилагоден на мирен и одмерен живот. Хенри Дана многу години беше прилично успешен политичар во Масачусетс. Тој дојде во Калифорнија во врска со некој бизнис. Откако дозна дека во близина живее легендарниот Џорџ Јант, познат по своите приказни за траперите, Дејна решила да остане на ранчот Јунт некое време. Сите овие приказни лесно би можеле да сочинуваат повеќе од една книга.
Дали некогаш сте слушнале за човек кој убил мечка со голи раце? - ја праша Хенри Дејна таа вечер. Седнаа на терасата, сопругата на Џорџ им донесе младо, дури и премладо вино, а муабетот непречено се сврте кон минатите времиња.
Знам дури и неколку такви одвали“, се насмеа Џорџ, „бреговите на Мисури се полни со гризли“. Скоро секој трапер се сретнал со нив, иако најчесто тепачката завршувала пред да започне. Ако мечката навистина нападна, резултатот не беше тешко да се предвиди, но понекогаш сте имале среќа. Џедедија Смит, една од стоте на Ешли, ја уби мечка, Хју Глас...
Прочитав за човек кој уби мечка со еден нож. Го сметале за мртов и заминал, но ползел триста километри и сепак преживеал. - Хенри Дана дури малку се наведна напред од љубопитноста што го изгоре. Таа приказна ја прочита во едно од списанијата. Објавен е од новинар, собирач на приказни, уште во 1820-тите. Згора на тоа, авторот на статијата воопшто не бил заинтересиран за човекот кој го победи гризли. Новинарот тогаш не го ни спомна неговото име, ограничувајќи се само на опишување на самата тепачка. Хенри Дана се сеќаваше на таа приказна до крајот на својот живот, но не се ни надеваше дека ќе ги дознае деталите од животот на тој човек.
Неговото име беше Хју Глас“, бавно кимна Џорџ Јант. - Човек со неверојатна искреност. Дали знаете што рекоа стапиците за него? Роден да трча. Неговата приказна започна многу пред борбата со мечката.
1823 година
Умирањето е тешко само од прв пат. Потоа се претвора во игра. Судбината сака кога има личност која ја предизвикува. Таа секогаш ја презема борбата. Таа сака со интерес да гледа како некоја личност се обидува да ја измами. Никој никогаш не успеал да го стори тоа, но понекогаш, многу ретко, судбината им попушта на лудите луѓе кои очајно се обидуваат да го престигнат на кривина.
Неразбирливо суштество излезе на чистинка во близина на брегот на величествената река Гранд. Без сомнение, предатор. Опасно. Сето тоа завиткано во кожите на животните што ги уби. Овие предатори се појавија овде неодамна. Тие беа многу слични на Индијанците Арикара, на кои локалните шуми веќе беа навикнати. Сепак, овие предатори беа различни од Индијанците. Тие беа многу поопасни и понемилосрдни. Нивното оружје беше способно да уништи секој ѕвер за само еден миг.
Хју Глас со ужас ѕирна во блескавите, црни очи на мечката. Гризли го гледаше суштеството со не помал ужас. Ова продолжи за еден, многу долг момент. Тогаш чистината беше отруена од монструозниот крик на Хју Глас. Овој глас буквално го уништи слухот на сиромашното животно. Сите нејзини инстинкти ја молеа да побегне одовде. Потоа во видното поле на мечката влезе мало, едногодишно младенче мечка. Вториот невнимателно се упати кон неразбирливо суштество завиткано во кожи на локални животни. Инстинктите на мечката веднаш ѝ се предомислија. Таа мора да ги заштити своите деца, за да не може да трча. Животното рикаше со не помалку лудило.
Хју Глас многу добро знаел дека при средба со мечка во шумата, важно е да се исплаши животното. Ова е единствената шанса за спас. Само што овој пат оваа техника не функционираше. Крикот несомнено ја преплаши гризли, но таа немаше намера да трча. Две едногодишни младенчиња мечка ја лишиле од оваа можност. Едно од најопасните и најнепредвидливите животни во светот го прифати неговиот предизвик. Тој го виде тоа во брилијантните црни очи на гризли. Само неколку секунди за повторно полнење на пиштолот. Тој беше одличен ловец, па тоа не беше проблем. Штом мечката го направи првиот, внимателен чекор кон Хју, тој пукаше. Имаше тап звук, едвај чуен на позадината на какофонијата на крикот. Погрешно палење.
Двајца мажи истрчаа во чистината. Истрчаа кон срцепарателните крици што доаѓаа од чистината. Еден беше малку постар. Неговото лице долго време беше замрзнато од рамнодушна гадење кон она што се случува. Вториот е сепак само момче со разбушавена коса.
Овие двајца не предизвикале страв кај мечката. Тие не врескаа. Мечката благо се наведна и со еден скок го престигна Глас. Траперот успеа да ја добие последната надеж за борбата. Умирањето не е страшно ако знаете дека последните моменти од вашиот живот ќе ги поминете во битка. Глас успеал да го залепи својот ловечки нож во градите на животното. Мечката рикаше од болка. Од некаде на другата страна се слушаа пукачки звуци. Немаше ни време да сфати дека се работи за истрели. Целата негова свест ја проголта џиновската уста на мечка со оголени огради од бес.
Куршумот кој ја погодил целта и не оставил шанса да живее мечката. Во нејзиниот арсенал останаа само неколку моменти на агонија. Во залуден бес, таа собрала сила што ја напуштала и го удрила најопасниот од предаторите во чистината. Нејзините канџи трчаа по целата десна страна од телото на Глас. Зад канџите имаше длабоки жлебови од кои течеше крв. Умирајќи, мечката сепак можела да неутрализира барем еден од заробувачите на чистината. Ова остави шанса за живот на нејзините деца.
Овој строг човек на сликата е бистар претставник на сега ретка професија - трапер, ловец на животни со крзно, специјалист за стапици. Тие не можеа точно да го одредат неговото потекло, велат, сепак, дека во младоста бил вклучен во активностите на Жан Лафит, пират и шверцер. Она што со сигурност се знае е дека Хју (така се викал) паднал на огласот на Вилијам Хенри Ешли во весниците на Сент Луис во 1822 година - „... Се бараат 100 претприемнички млади луѓе ... за да стигнат до изворите на на Мисури ... вработување - две, три или четири години“ - огласот доби кратко име - „Ashley's Hundred“.
Буквално од првите денови на експедицијата, Хуго се етаблираше како вешт и вреден ловец. Во август 1823 година, во денешна Јужна Дакота, Хју се сретнал со две младенчиња гризли и нивната мајка. Немал време да го употреби пиштолот - мечката нападнала инстантно. Морав да се тепам со нож, пристигнаа другарите и мечката беше готова. Сепак, сериозно настрада и Хју. В. Г. Ешли бил убеден дека човек нема да преживее по таквите рани и побарал од двајца доброволци да останат со ранетиот другар и да го закопаат. Фицџералд и Бриџер (патем, многу извонредна личност) волонтираа.
Подоцна ќе ја раскажат приказната за нападот на Индијанците, велат дека биле принудени да го земат пиштолот и опремата на човекот што умира и ненадејно да избегаат. Веќе му ископаа дупка, го покриа Хуго со мечкина кожа и му блеснаа со петиците. Но, на почетокот тие едноставно рекоа дека Хју умрел, подоцна им текнало на Индијанците.
Во меѓувреме, Хуго се вразумил и очигледно бил малку изненаден од недостатокот на другари, оружје и опрема. Скршена нога, длабоки (до ребрата) рани на грбот и гноење. 300 км до цивилизацијата и нож во рака. Мислам - на почетокот се заколна од се срце. Потоа врз свежите рани ја фрли кожата на свежо убиената мечка - за ларвите од нетретираната кожа истовремено да го ослободат од гангрена и да ползат. Патувањето до реката Шајен траеше 6 недели. Исхрана: бобинки и корени. Плус, еднаш успеавме да избркаме два волци од убиен млад бизон. На Шајен собра сплав. Па, разбираш, тој стигна до Форт Киова на Мисури.
Беше потребно долго време да се опорави. Земал пиштол и решил да се одмазди. Но, Бриџер штотуку се ожени и Хју му прости во отсуство. И Фицџералд се криеше во редовите на американската армија - убиството на војник во тие денови значеше сигурна смртна казна. Во 1833 година, Хуго бил убиен од Индијанци.
Беше интересно време. Освојување на Дивиот Запад. Каубојци и Индијанци. Херои. ајдуци. Истражувачите. Авантуристи. Приказната го инспирираше Роџер Зелазни да ја напише својата единствена нефикционална приказна. И, се разбира, има филм.
На почетокот на годината беше објавен филмот во кој глуми Леонардо ди Каприо, „The Revenant“. Но, како што знаете, филмот е базиран на вистинска приказна, за која би сакал да зборувам подетално.
Хју Глас е познат американски пионер, трапер и истражувач, кој засекогаш влезе во историјата благодарение на неговото чудесно спасување од самото срце на американската тајга и последователните авантури.
Еве што знаеме за него...
Пред доаѓањето на ерата на јаглеводородите, кога нафтата и јагленот станаа највредните ресурси во светот, крзното на животните со крзно играше таква улога. Токму со вадењето крзно, на пример, се поврзува развојот на цел Сибир и на Далечниот Исток на Русија. Во 16-17 век во Русија, наоѓалиштата на сребро и злато беа практично непознати, но беше неопходно да се тргува со други земји - тоа е она што го турна рускиот народ понатаму и подалеку на исток во потрага по течна валута: вредни кожи од самур, сребрена лисица и хермелин. Овие вредни кожи биле наречени „меки ѓубре“ во тоа време.
Истиот процес се случи и во САД. Од самиот почеток на развојот на северноамериканскиот континент, европските колонисти почнаа да купуваат кожи од Индијанците и самите да ги рудуваат - ова богатство се извезуваше со цели бродови во Стариот свет. Французите се вклучија во трговијата со крзно во 16 век; Британците, кои основале трговски пунктови во близина на заливот Хадсон во денешна Канада, и Холанѓаните во 17 век. До 19 век, кога започна брзиот развој на индустријата, во Северна Америка веќе беше формирана широка мрежа на трговски компании кои се занимаваат со вадење и продажба на крзно.
Долго време, трговијата со крзно беше еден од столбовите на американската економија - долго пред златната треска во Калифорнија и Алјаска, илјадници професионални ловци се собраа во бескрајните шуми на северозападот за крзнено злато. Тие биле наречени планински луѓе или стапици. Не само што со години исчезнуваа во шумата, поставувајќи замки и ловејќи животни со огнено оружје за своја корист, туку извршија уште една важна улога.
Тоа беа првите бели луѓе на сосема диви и неистражени места.
Токму тие на своето патување пополнувале дневници, мапи, правеле скици и белешки за реките по кои пловеле и за луѓето што ги сретнале. Последователно, многу од нив почнаа да служат како водичи за научни експедиции, придружувајќи ги првите карвани доселеници по патеката Орегон; други основаа трговски пунктови долж рутите на доселениците или беа регрутирани како извидници за Армијата на САД.
За време на најславниот период на трговијата со крзно во 1820-тите-1840-тите, околу 3.000 луѓе можеле да се нарекуваат планински луѓе. Еден од нив беше Хју Глас, кој стана вистинска американска легенда.
Глас е роден во 1780 година во семејство на ирски доселеници кои живееле во Пенсилванија. Од младоста, тој чувствувал желба за авантура, а далечните, неистражени земји го привлекувале младиот човек подобро од кој било магнет. И станува јасно зошто: ерата на познатото освојување на западните земји на Северна Америка започна во САД, кога секој ден нови групи пионери и истражувачи одеа се подалеку на запад. Многу од нив не се вратија - индиските стрели, болестите, предаторите и природните елементи го направија данокот, но богатството и мистеријата на далечните земји не ги спречија се повеќе и повеќе гранични луѓе.
Името frontierman доаѓа од англискиот збор frontier. Границата во 19 век беше името дадено на областа помеѓу дивите, неразвиени западни земји и веќе припоените источни земји. Луѓето кои живееле во оваа зона биле наречени граничари. Тие работеле како ловци, водичи, градители, истражувачи и контактори со различни индиски племиња. Беше опасна и напорна работа, интересна, но полна со тешкотии. Како што се развиваа дивите земји, границата се префрли на исток - на самиот источен брег, сè додека конечно не престана да постои.
Глас веројатно си заминал од дома на млада возраст и отишол на граница во потрага по авантура и работа. Повеќето информации за неговиот ран живот недостасуваат, но знаеме дека од 1816 до 1818 година тој бил дел од екипажот на пиратски брод кој ги напаѓал трговските бродови покрај реките и долж морскиот брег. Не е познато дали Глас доброволно се приклучил на пиратски одред или дали бил заробен и оставен без друг избор. Како и да е, 2 години подоцна, за време на уште еден пиратски напад, Глас реши да избега од бродот: тој скокна од бродот во водата и исплива 4 километри до брегот на Заливот. Без никаква опрема, тој одеше на север од ден на ден, и на крајот беше заробен од Индијанците Пауни. Глас имал среќа што племенскиот водач му дозволил да остане во племето и му обезбедил се што му треба. Американецот живеел со Индијанците 3 години, стекнувајќи се со вештини за преживување во дивината и ловење животни, го научил јазикот на Пауни, па дури и земал една од девојките Пауни за своја сопруга. Три години подоцна, како амбасадор на Пауни, отишол да се сретне со американската делегација, а по преговорите одлучил да не се враќа кај Индијанците.
Во 1822 година, Глас одлучил да се приклучи на експедицијата на познатиот претприемач Вилијам Ешли, кој планирал да ги истражува притоките на реката Мисури за ловишта за нова компанија за крзно, организирана од самиот Вилијам Ешли и неговиот деловен партнер Ендрју Хенри. На експедицијата и се придружија многу познати граничари и стапици; Среќата реши да си ја проба и Хју Глас. Стекнатото искуство и одличните физички податоци му се чинеа доволни на Вилијам Ешли, а на почетокот на 1823 година, Глас и неговиот одред тргнаа во поход.
Неколку недели подоцна, истражувачите кои патуваа по реката Мисури беа нападнати од заседа од непријателските Индијанци Арикара. 14 од одредот беа убиени, а 11, меѓу кои и Глас, беа ранети. Вилијам и Ендру предложија да продолжат и да го поминат опасниот дел од реката што е можно побрзо, но повеќето од одредот веруваа дека напред ќе ги чекаат големи сили на Индијанци, а продолжувањето по предвидената рута би било еднакво на самоубиство.
Откако испратија брод со ранети другари по реката до најблиската тврдина, Американците почнаа да чекаат засилување. Конечно, на почетокот на август, пристигнаа дополнителни сили кои ги нападнаа Арикара и ги вратија назад во нивните населби. Беше склучен мир со Индијанците и тие се договорија да не се мешаат со групата истражувачи во иднина. По ова, волонтерите кои дојдоа да помогнат се вратија назад.
Бидејќи конфронтацијата со Редскинс резултираше со значителни одложувања, Вилијам Ешли реши да ги подели своите луѓе во две групи и да ги испрати по две различни правци за да го стигнат и да ја истражат областа побрзо. Покрај тоа, иако беше склучен пакт за ненапаѓање со Арикара, никој од Американците не помисли да им верува на Индијанците, претпочитајќи да ја напушти предвидената рута по реката Мисури. Глас заврши во вториот состав, предводен од Ендрју Хенри. Тие мораа да ја напуштат реката Мисури и да продолжат по една од нејзините притоки, реката Гранд. Друг одред се сплавувал по реката и почнал да воспоставува трговски односи со Индијанците на Кроу за некако да ги надомести загубите од неуспешниот почеток на походот. Двата одреди требаше да се сретнат во Форт Хенри, лоциран горе (види карта).
Некое време по поделбата на одредот, одредот на Ендрју Хенри почна да се вознемирува од индиските војни на племето Мандани: во текот на целото патување тие им правеа заседа на Американците, држејќи ги во постојана тензија. Граничарите успеаја да избегнат смртни случаи, но тие беа исцрпени и сакаа брзо да излезат од негостопримливите индиски земји.
Во почетокот на септември 1823 година, Глас и неговата партија ја истражувале реката Гранд. Хју, кој се однесувал како ловец, следел елен во близина на привремен камп кога ненадејно наишол на мајка мечка и две младенчиња. Разбеснето животно се упатило кон човекот, нанесувајќи му многу страшни рани, а само неговите другари кои навреме пристигнале на крикот можеле да го убијат гризли, но Глас дотогаш веќе ја изгубил свеста.
Откако го прегледале ранетиот, сите дошле до заклучок дека Глас тешко ќе издржи неколку дена. Со среќа, токму овие денови Индијанците од Манда најмногу ги изнервираа Американците и буквално ги следеа по нивните потпетици. Секое доцнење во напредокот беше еднакво на смрт, а искрварениот Глас во голема мера ќе го забави напредокот на тимот. На генералниот состанок беше донесена тешка одлука: Хју беше оставен на место заедно со двајца доброволци, кои ќе го погребаа со сите почести, а потоа ќе го стигнат одредот.
Џон Фицџералд (23 години) и Џим Бриџер (19 години) доброволно се пријавиле да ја извршат мисијата. Неколку часа подоцна главниот одред го напуштил логорот и продолжил по својот пат, оставајќи двајца доброволци со ранетиот Грас. Тие беа сигурни дека Хју ќе умре следното утро, но следниот ден, а два и три дена подоцна, тој сè уште беше жив. Накратко се освестил, Глас повторно заспал и тоа продолжило неколку дена по ред.
Вознемиреноста на двајцата доброволци поради тоа што ќе бидат откриени од Индијанците растела, а петтиот ден се претворила во состојба на паника. Конечно, Фицџералд успеал да го убеди Бриџер дека ранетиот во никој случај нема да преживее, а Индијанците Мандан може да ги откријат во секој момент, а не може да се избегне крвав масакр. Тие заминаа утрото на шестиот ден, оставајќи му на умирачкиот човек ништо друго освен крзнена наметка и земајќи ги неговите лични работи... Подоцна ќе стигнат со својот тим и ќе му кажат на Ендру Хенри дека го закопале Глас откако тој се откажал. духот.
Глас се разбудил следниот ден, лежејќи под крзнена наметка од убиена мечка. Не видел двајца старатели во близина и не открил загуба на лични работи, веднаш сфатил што се случило. Имаше скршена нога, скинати многу мускули, раните на грбот гнојни, а секој здив беше исполнет со остра болка. Воден од желбата да живее и да им се одмазди на двајцата бегалци, решил по секоја цена да излезе од дивината. Најблиската населба на белци била Форт Киова, која се наоѓа на оддалеченост од околу 350 километри од местото на нападот на мечката. Откако приближно го одреди југоисточниот правец, Глас почна полека да ползи кон предвидената цел.
Во првите денови, тој ползел не повеќе од еден километар, јадејќи корени и шумски плодови по пат. Некогаш на бреговите на реката се измивале мртви риби, а еднаш нашол труп од мртов бизон до половина изеден од волци. И иако месото на животното беше малку скапано, токму тоа му овозможи на Глас да ја добие потребната енергија за понатамошната кампања. Со тоа што направил нешто како завој за ногата и наоѓајќи стап на кој е удобно да се потпре додека одел, тој успеал да ја зголеми брзината на своето движење. Две недели по почетокот на своето патување, исцрпениот Хју сретна одред пријателски Индијанци од племето Лакота, кои му ги лечеа раните со билни инфузии, му дадоа храна и што е најважно, кану, со чија помош Глас можеше за на крајот да стигне до Форт Киова. Неговото патување траеше околу 3 недели.
Неколку дена Хју Глас се вразумил и ги лекувал страшните рани. Откако дознал дека командантот на тврдината решил да испрати група од 5 трговци во индиското село Мандан за да ги обнови пријателските односи, Глас веднаш се приклучил на одредот. Индиското село беше веднаш до Мисури, а Хју се надеваше дека со тоа што ќе стигне до Форт Хенри ќе им се одмазди на Фицџералд и Бриџер. Шест недели Американците се бореа низ силната струја на реката, а кога остана еден ден пат пред индиската населба, Глас реши да ги остави своите сопатници, бидејќи сметаше дека е поисплатливо да стигне до селото пеш. наместо да користи чамци против струјата за да го заобиколи големиот свиок на реката што беше видлив напред. Глас знаел дека колку повеќе време ќе заштеди, толку побрзо ќе ги најде избеганите старатели.
Токму во тоа време, војните на племето Арикара се приближуваа до населбата Мандана - Индијанците постојано се бореа меѓу себе, а меѓуплеменската омраза честопати беше многу поголема од омразата кон напаѓачите со бледо лице. Еве што го спасило Глас - воините од двете племиња во исто време го забележале белецот и се случило Индијанците од племето Мандана, седнати на коњ, да му пријдат први. Одлучувајќи да ги вознемират своите непријатели, тие му го спасиле животот на Американецот, па дури и го донеле здрав и здрав до најблиската трговска станица на Американската компанија за крзно, лоцирана во близина на Форт Тилтон.
Ова е интересно: трговците кои го придружувале Глас имале многу помалку среќа. Тие биле фатени од Индијанците од Арикара, кои ги убиле и ги скалпирале сите петмина.
Кон крајот на ноември, Хју Глас го започна своето 38-дневно патување пеш од Форт Тилтон кон Форт Хенри. Во овие краишта зимата дојде невообичаено рано, реката беше замрзната, а студен северен ветер дуваше низ преријата и падна снег. Температурата ноќе би можела да се спушти под 20 степени под нулата, но тврдоглавиот патник тргнал кон својата цел. Конечно, стигнувајќи до Форт Хенри на новогодишната ноќ, Глас се појави пред очите на изненадените членови на неговиот одред. Фицџералд ја напушти тврдината пред неколку недели, но Бриџер сè уште беше таму, а Глас отиде директно кај него со цврсто убедување дека го застрелал предавникот. Но, откако дознал дека младиот Бриџер неодамна се оженил и неговата сопруга чека дете, Хју се предомислил и му простил на својот поранешен старател.
Глас остана во тврдината неколку месеци за да го дочека почетокот на студеното време и да ја исполни задачата на компанијата за крзно - да ги достави кожите до тврдината лоцирана низводно од Мисури. Заловувачите, составени од пет лица, тргнале во мисијата на крајот на февруари. Еден ден видоа еден индиски поглавар во облеката на племето Пауни, како стои на брегот на реката и пријателски ги кани да одат на брегот и да вечераат во индиската населба. Уверени дека тоа се навистина Pawnees, кои беа познати по нивната дружељубивост кон бледило, стапниците ја прифатија поканата. Водачот не знаеше дека Глас долго време живеел во племето Пауни и ги разбирал индиските дијалекти, затоа, кога комуницирал со неговата придружба, зборувал на јазикот Арикара, уверен дека Американците нема да можат да ги разберат разликите. Но, Глас сфатил дека „црвените“ сакаат да ги надмудрат, а всушност тоа е Арикара, преправајќи се дека е Пауни, приведувајќи ги во стапица.
Заловувачите се упатиле во различни правци, но двајца од нив веднаш биле убиени од индиски стрели. Останатите двајца, кои трчаа во спротивна насока од Глас, исчезнаа во шумите и безбедно стигнаа до тврдината, а самиот Хју повторно остана сам во шума полна со опасност, која огорчените Арикара ја чешлаа. Но, на Индијанците не им беше толку лесно да фатат искусен борец, а неколку дена подоцна Глас безбедно стигна до познатата тврдина Киова, каде што веќе дојде, ранет по напад на мечка. Таму дознал дека Фицџералд се приклучил на американската армија и моментално бил стациониран во Форт Аткинсон, по реката.
Овој пат Глас решил целосно да се фокусира на одмаздата на својот поранешен другар и во јуни 1824 година стигнал до тврдината. Навистина, Фицџералд бил во тврдината, но бидејќи бил војник на американската армија, Глас се соочил со смртна казна за неговото убиство. Можеби ова беше она што го спречи Глас да се одмазди, можеби нешто друго, но по некое време тој ја напушти својата одмазда и реши да продолжи да работи како стапица и водич на границата.
Личност како Глас едноставно не можеше мирно да се соочи со својата смрт, лежејќи дома под топло ќебе. Индиската стрела Арикара го пронашла девет години подоцна, кога тој, заедно со други заловувачи, отишол да лови крзнени животни во близина на реката Мисури.
Неколку месеци подоцна, група Индијанци од Пауни дојдоа кај Американците за да воспостават трговски односи. Еден од Индијанците, во присуство на траперите, извадил колба од торбата и се напил. Заробувачите видоа на колбата карактеристичен дизајн што некогаш го направи Хју Глас на неговата колба. Индијците Арикара, повторно обидувајќи се да се преправаат дека се Пауни, биле застрелани на лице место.
Врз основа на вистински настани, ни нагласуваат филмаџиите. Но, често, кога снимаат филмови засновани на вистински настани, филмаџиите се ослободуваат од фактите. Некои настани се малку досадни и се занемарени, некои настани се измислени за да се додаде забава на филмот и да се направи заплетот возбудлив, интригантен и интересен. Вистинската приказна за „The Revenant“ не е толку спектакуларна, туку и се восхитува на силата и желбата за живот на главниот лик. И, исто така, всушност, тој им прости на сите.
Дали Хју Глас навистина бил ловец на крзно?
Да, ловец и пионер. И ова е еден од ретките факти кои се со сигурност познати за него. Во 1823 година, тој потпишал документ со кој се бара од него да учествува во експедицијата за истражување на компанијата Rocky Mountain Fur, организирана од генералот Вилијам Хенри Ешли, кој се огласил за членовите на експедицијата во Missouri Gazette & Public Advertiser. Токму на оваа експедиција Глас бил нападнат од мечка.
Дали Хју Глас навистина ги убедил ловците да ги напуштат своите чамци и да продолжат покрај реката?
бр. По првата битка со Индијанците од Арикара, организаторите на експедицијата, генералот Ешли и мајорот Хенри, решија да поминат низ планините.
Дали Хју Глас навистина имал сопруга домородна Американка?
Малку се знае за животот на Глас пред нападот на мечката. Хипотеза е и бракот со Индијка, во која наводно се заљубил кога живеел во заробеништво меѓу Индијанците. И според легендата, тој бил заробен откако избегал од пиратот Жан Лафит. Хју Глас бил искусен ловец и истражувач. Каде и како ги стекнал овие вештини, може само да се претпостави.