Показните заменки ова што. Показни заменки Ова, Тоа, Овие и Оние

Која е разликата помеѓу ова и она на англиски?

Овде можете да дознаете која е разликата помеѓу зборовите ова и тоа.

Англискиот јазик има многу заменки кои служат за различни улоги. Ова и тоасе показни заменки. Тие укажуваат на одреден предмет и неговата оддалеченост.

На пример, заменката this се користи со предмет кој се наоѓа во близина, а заменката дека со предмет што се наоѓа далеку. Да го погледнеме ова со примери:

Би сакал да го купам овој фустан. - Би сакал да го купам овој фустан.
Погледнете ја таа глетка. Тоа е апсолутно зачудувачки. - Погледнете го тој пејзаж. Тој е неверојатен.
Не ја допирајте оваа голема црна кутија. - Не допирајте ја оваа голема црна кутија.
Дали ви се допаѓа таа јакна? - Дали ти се допаѓа таа јакна?

Како што може да се види од примерите, ова укажува на близината на предметите, а тоа укажува на растојание. Двете заменки имаат множина:

ова - овие (ова - овие)
тоа - оние (тоа - оние)

Оваа облека е моја. - Мои ли се овие работи?
Можете ли да ги видите тие ѕвезди? - Дали ги гледаш тие ѕвезди?

Зборовите ова и тоаИма и други функции. Ова лесно може да ја замени заменката it:
Тоа е црвен часовник. = Овој часовник е црвен. - Овој часовник е црвен.

Тоа понекогаш може да ја замени заменката која:
Ја видов камерата што ја купи. = Ја видов камерата што ја купи. - Ја видов камерата што ја купи.

Заменката која често се користи во груби искази, фиксни изрази и други емотивно наполнети фрази. На пример:

Тоа не е ваша работа! - Ова не ве засега!
Затоа избравте да ја прескокнете мојата лекција. - Па затоа избра да не дојдеш на мојата лекција.
Не е важно. Тоа е во ред. - Не грижи се. Се е во ред.
Тоа е само она што тој го предложи. -Токму тоа го предложи.

Поздрав, сите! Денес ќе разговараме за основите. Ќе ви ја кажеме разликата помеѓу „ова / она“ и „овие / оние“, ќе го објасниме нивното значење, ќе дадеме јасни примери и ќе го украсиме сето тоа со завршна маса со разликата.

Време е да ги расчистите вашите сомнежи и да ја научите разликата за да можете да бидете 200% сигурни во користењето на некои од најчестите зборови на англискиот јазик.

Ова и тоа

Главната разлика е растојание на објектот од звучникот.

Треба да користите " ова„[ðɪs] - ова / ова / ова, кога предметот е блиску до говорникот (тој го држи во рацете, на пример) и „ тоа» [ðæt] - тоа / тоа / тоа кога е на растојание или надвор од видното поле на говорникот или слушателот.

Овае мојата мачка (покажува на мачка во мојот скут).
Овамојата мачка (покажувајќи кон него во скутот).

Тоае неговото куче (покажува куче покрај некој непознат на улица).
Танеговото куче (покажувајќи кон кучето до непознатиот на улица).

Забележете дека времето ќе влијае и на употребата на „ова“ и „тоа“ како показни заменки.

Ако нешто се случило во минатото, користете " тоа“ би било посоодветно. Иако на руски сè уште велиме „ова“.

Се разбира, можете да кажете „тоа“, но ќе звучи сомнително чудно. Нема потреба од појаснување, што не може да се каже за англискиот јазик.

Уште не умре. Тоаме натера да размислувам.
Уште не е мртов. Оваме натера да размислувам.

Од друга страна, ако настанот сè уште не се случил, тогаш соодветната форма би била " ова».

Таа нема да оди во црква утре. Овае доста чудно.
Таа нема да оди во црква утре. Овадоста чудно.

Изненадувачки е што Американците, кога ќе кренат телефон, обично велат: „ Кој е ова?", а Британците -" Кој е тоа?».

Обично користиме " тоа“, зборувајќи за работи, но не и за луѓе или животни:

Во право: - Дали сте го запознале г. Роџерс? - Оној со глупава фризура или глупави мустаќи?
Погрешно: Оној кој има глупава фризура?

Овие и оние

Во формален контекст, особено во научната работа, кога зборуваме за сличноста на нешто, користиме „ тоа на / оние на" наместо "оној од / оние на".

Протонот има слична маса на тоа нанеутрон.
Протонот има слична маса на протонот на неутронот.

Емоциите во песните се оние назагуба и тага.
Емоциите во песните ја одразуваат загубата и тагата.

Како да се користат овие заменки

Во улогата дефинирачки збор:

Што има во оваторба?
Тоавискито има чуден вкус.
Можеби ќе си земам пар тиеНајки.

Во улогата заменки(значи работи или идеи):

Дојдете и погледнете ова.
Тоа емногу лоша идеја.
Може ли да имам еден од овие?

Употреба на ова и она

Емоционална дистанца

Понекогаш го користиме ова, она, овие и оние за да се осврнеме на работи што не прават среќни.

На пример, можете да користите " ова/овие“, мислејќи на нешто што го одобруваме или за кое се чувствуваме позитивно.

јас сакам оваа нова волнена обвивка за паметни телефоништо можете да го добиете.
јас сакам оваа нова волнена футрола за телефон, што можете да го добиете.

ние користиме " тоа/тие“ да се создаде растојание.

Што ќе му кажеш тој пријателна твоето?
Што ќе кажеш тој мој пријател?

ние користиме " тие“, зборувајќи за предмети во просторијата каде што бевме.

Не ми се допадна неговата куќа. Имаше тиеужасни слики.
Не ми се допадна неговата куќа. Содржеше тиестрашни слики.

Споделување знаење и нови информации

Често тоа се случува кога раскажуваме приказна или објаснуваме нешто.

Знаеш тој водопад во шумата во близина? Па, ќе го приватизираат.
Знаеш Тоаводопад во шумата во близина? Па, ќе го приватизираат.

« Ова" понекогаш се користи наместо "a/an" кога се осврнуваме на нешто важно или неодамнешно, или кога воведуваме некого со нова личност или работа во нашата историја.

Овамомчето денес тропна на вратата и ме праша дали сакам да зборувам за Бог.
Овамомчето тропна на вратата и ме праша дали сакам да зборувам за Бог.

Физичка близина и растојание

ние користиме " ова", И" овие» најчесто, укажување на работи и луѓе кои се блиски до говорникот или писателот или на она што се случува во моментот.

Да користам ованож тука?
Треба да ги искористам предностите овасо нож?
Ќе објавам овиеписма на пат кон дома.
Ќе го фрлам овиеписма до поштата на пат кон дома.

ние користиме " тоа"И" тие“, посочувајќи работи и луѓе кои не се препознаваат лесно во ситуација. Тие често се наоѓаат на растојание од говорникот, а понекогаш и поблиску до слушателот.

Што има во тоа шише таму?
Што има во него тоа шише таму?

Понекогаш работите не се видливи ниту за говорникот ниту за слушателот.

Ѕвезда на смртта! Тоа емојата омилена ѕвезда!
Ѕвездата на смртта! Овамојата омилена ѕвезда!

Корисни изрази и фрази

Тоа е тоа- извик при решавање на проблем: „тоа е се!“; во улога на договор: „да, нели“, „точно!“, „уф!“, „период!; во улога на конечна реплика во недвосмислен план: „тоа е!“, „доста е!“, „исуши ги веслата!“; прашално значење во смисла на „тоа е се?“, „добро?“.

Тоа е тоа! Не поднесувам повеќе од нејзината грубост!
Тоа е тоа! Нема повеќе да ја толерирам нејзината грубост!
Тоа е тоа, сега работи.
Тоа е се! Сега тоа функционира.

Тоа е во ред(во ред е) - двата израза може да се користат за изразување простување.

- Извини, не сакав да те повредам.
-Во ред е.
- Извини, не сакав да те навредам.
- Се е во ред.

Тоа е точное еден од најпопуларните одговори на англиски јазик. Вели дека се согласувате или потврдувате туѓи зборови.

Преводи: токму така, нели, точно, апсолутно, само за, така.

- Мора да си еден среќен син на б*ч, нели?
- Сигурно си среќен кучкин син, а?
- Така е, јас сум.Што?
- Да господине. Што?

И други:

ова само еднаш(ова еднаш, само еднаш) - само 1 пат;
овој уште клоца- овој е уште жив;
оваа е добра како и сите- овој не е подобар од кој било друг;
оваа страна на Црниот трупец- на „оваа страна“ (каде што има вода, дрвја, живот);
рече ова- во исто време (и покрај тоа што ...), сè што е кажано значи дека ... ;
ова и тоа- Ова и тоа; печки за клупи;
оние против?- кој е против?;
оние кои се воздржуваат- воздржан од гласање;
тие и тие- двете;
тоа се нејзините денови- во овие денови таа прима (гости, на пример).
Дали е ова земено?- Дали е зафатено/слободно овде?;
За што е сето ова/тоа?- Каква вест е ова!; Еве повеќе вести!;
Ова е тоа!- Еве го!; Ова е она што го барав!; Ова е критичен момент!; Добро!; Точно!; Всушност на предметот!

Табела: Разлика помеѓу ова/овие и тоа/оние

Ова овие

Тоа/Тоа

Значење

Заменки и модификатор.

Користете

1) Со луѓе и предмети во близина на говорникот или слушателот во еднина/множина.

2) Да се запознае некого.
Џејн, ова е Том.

3) Зборувајќи за блиски временски периоди.
Одиме во САД ова лето (оваа зима, оваа недела, оваа година).

4) Осврнувајќи се на она што ќе се случи во иднина, на она што сè уште не се случило или на она што ќе го кажеме или правиме.
Навистина не сакам да го кажам ова, но услугата овде е ужасна.

5) Осврнувајќи се на нешто важно или неодамна се случило, или кога воведуваме некоја нова личност или работа во нашата
Овој човек денес тропна на вратата и ме праша дали сакам да зборувам за Бог.

6) Зборување за работи блиски во времето или локацијата на говорникот или што се случуваат во моментот.
Ги сакам овие долги летни вечери. Сè уште е толку светло во 22 часот.

7) Осврнувајќи се на нешто што го одобруваме или за кое се чувствуваме позитивно.
Ги сакам овие нови волнени капаци за паметни телефони што можете да ги добиете.

1) Со луѓе и предмети подалеку од говорникот или слушателот во еднина/множина.
Дали сакате да седнете на таа клупа таму?

2) Разговор за настани во минатото.
Таа вечера што ја имавме синоќа беше прекрасна.

3) Разговор за она што штотуку се случило.
Што беше тоа? Дали го слушнавте?

5) Во формален контекст, особено во научните активности, зборување за сличноста на нешто.
Протонот има слична маса на масата на неутронот.

6) Разговор за предмети во просторијата каде што бевме.
Не ми се допадна неговата куќа. Ги имаше тие ужасни слики.

7) Да се создаде чувство на далечина.
Не ми се допаѓа тоа/тие новите твои пријатели/пријатели.

Заклучок

Резимирај:

Ова/тоа- овде & еднина / таму & еднина.

Овие/тие- овде & множина / таму & множина.

Се надеваме дека уживавте и откривте нешто ново. На крајот на краиштата, еве зошто сме тука, ви пишуваме! Уживајте во вашиот правилен англиски јазик и цели кон повеќе!

Не заборавајте дека можете да се пријавите за бесплатен воведен час по англиски јазик преку Skype!

Големо и пријателско семејство EnglishDom

Ова и тоа на англиски

Во англискиот говор и во литературните текстови често се среќаваат зборовите што и ова. Има, се разбира, разлика меѓу нив, но што е тоа останува мистерија за многумина.

Денес ќе ја разгледаме не само употребата на ова и она, туку и правилната употреба на овие и оние заменки. Разликата меѓу овие парови е доста значајна и штом ќе ја разберете, никогаш повеќе нема да ги помешате зборовите дека, ова, тие и овие.

Ова или она: правило за употреба

Ова и тоа се показни заменки.

Ова се преведува како ова/ова/ова.
Така е соодветно тоа/тоа/тоа.

И двете заменки се однесуваат на ИСТИОТ предмет (или личност), разликата помеѓу ова и тоа е што предметите на кои се повикуваме со овие заменки се на различни растојанија од говорникот.

Оваозначува што е во близина, во близина, во близина.
Тоа- нешто што се наоѓа во далечина, оддалечено од звучникот.

На пример,
Овамачката е моја. Оваа мачка е моја.
Тоамачката е твоја. Таа мачка е твоја.

„Мачка“ е единствен збор. Избор оваили тоазависи точно од КАДЕ точно се наоѓа оваа мачка. Онаа што лежи до моите нозе е оваа мачка. Она што е далеку од мене е таа мачка.

Кога зборуваме за растојанието на објектот, не зборуваме само за просторот (физичката локација на објектот - далеку или блиску до говорникот), туку и за времето.

На пример:
Тоабеше прекрасно! Прекрасно си поминав!
Беше прекрасно! Прекрасно си поминав!

Дејството се одвивало во минатото, нараторот сега се присетува на пријатно поминато време и ја користи заменката тоа. Имајте предвид дека најверојатно ќе преведеме на руски тоакако „ова“, а не како „тоа“ - поради стилските карактеристики на рускиот јазик. За нас разликата меѓу „ова“ и „тоа“ во овој контекст е незначителна. Но, тоа е од фундаментално значење за англискиот јазик. Консумирајте оваво овој случај ќе биде грешка.

Така, кога зборуваме за далечни настани (дејства во минатото), ја користиме заменката тоа.

Ова и она во живиот говор

Ова и она често се мешаат во дијалози, на пример, во телефонски разговор.

Ако се претставувате во разговор, искористете ова:
- Здраво. Ова е Мери.

Ако поставувате прашање, разјаснувајќи кој ви зборува, користете тоа:
- Дали е тоа Јулија?

Спореди:

Дали е тоа Џорџ?
- Не, ова е Мајк.

Овие и оние: разлика и употреба

Покрај ова и она, често можете да најдете уште еден пар показни заменки: овие-оние. Правилото за нивна употреба е: ако има многу ставки, а не само еден, го менуваме ова со овие, а тоа со оние.

Овие - овие
Оние - тие

Овие мачки се мои. Овие мачки се мои.
Тие мачки се твои. Тие мачки се твои.

Како што можете да видите, и двете заменки оние, тие укажуваат на многу предмети (неколку мачки). Која е разликата меѓу нив? Овие и оние, како и парот ова-тоа, означуваат предмети што се на различни растојанија од говорникот.

Овие - објекти се блиску (овие)
Оние - предметите се далеку (оние)

Така, при изборот на соодветна заменка, секогаш гледаме само на два аспекта:

1. Број на предмети/личности (колку - еден или многу)
2. Нивното растојание од говорникот (овде или таму)

Парот ова-овие се користи ако предметот/објектите се во близина на звучникот. Парот that–theose се користи ако предметот или предметите се далеку од звучникот.

Правилно го изговараме: овие или ова

Веројатно сте се сретнале со фактот дека во живиот говор тешко е да се слушне разликата помеѓу овие и ова. Затоа, тие често се збунети и во говорот и во пишувањето. И двете заменки се изговараат слично, а во разговор не е секогаш можно да се фати кажаното - овие или ова. Како правилно да ги изговорите овие и ова:

Ова се изговара накратко, а s на крајот звучи како „s“, досадна. Но, тие се изговараат со долг звук „i“ (како на руски „NII“), а на крајот звучи „з“, а не „с“.

Ако самите правилно ги изговарате овие заменки, ќе ја слушнете разликата меѓу нив во говорот на некој друг.

Како правилно да се употреби ова, она, овие, оние во реченицата

Показните заменки this/that/this/thone може да се користат со или без именка. Погледни:

Без именка:
Ова е вашата последна шанса да го видите.
Ова е вашата последна шанса да го видите.

Со именка:
Оваа средба е вашата последна шанса да го видите.
Оваа средба е вашата последна шанса да го видите.

Ако показните заменки доаѓаат на почетокот на реченицата и по нив нема дефинирачка именка, тогаш, по правило, следува глаголот да се биде во еднина или множина:

Ова е/Овие се/Тоа е/Тие се

Ова е мачка. - Тоа е мачка.
Ова се пеперутки. - Ова се пеперутки.
Тоа е воз. - Ова е воз.
Тоа се краставици. - Ова се краставици.

И ова и она служат како тема овде и се преведени како „ова“.

Демонстративните заменки без именки може да се појават во различни делови од реченицата:

Кои панталони би ги избрале, овие или оние?
Кои панталони би ги избрале, овие или оние?

Што е тоа?
Што е тоа таму?

Ако показната заменка ѝ претходи на именката, нејзината функција е да покажува кон одреден предмет:

Оваа мачка го испи нашето млеко. - Оваа мачка го испи нашето млеко.
Во овој случај, заменката this наведува дека оваа мачка, а не некоја друга, го испила целото млеко.

Секоја од четирите показни заменки може да биде придружена со именка:

Овој цвет мириса одлично. - Овој цвет мириса одлично.
Тој човек е многу лут. - Тој човек е многу злобен.
Овие билети чинат премногу. -Овие билети се прескапи.
Тие подароци се од мојот пријател. - Тие подароци се од моите пријатели.

Тешко прашање „Што е ова?“

Кога ќе го поставите прашањето „Што е ова?“, може да наидете на потешкотии. На крајот на краиштата, изговорено на руски, прашањето „Што е ова? Звучи исто без разлика колку предмети има и каде и да се наоѓаат. Погледни:

Поради фактот што на руски прашањето звучи исто во сите четири ситуации, многумина се збунети како правилно да прашаат на англиски: „Што е ова?

Фокусирајте се на растојанието на објектот и бројот на предмети. Дали сте одредиле? Сега изберете ја соодветната заменка и соодветната форма на глаголот to be.

Показни заменки и еден

Понекогаш по показните заменки можете да го најдете зборот еден. И дури оние. Што е тоа?

Се случува, за да се зачува убавината на говорот, неопходно е да се избегне повторување на именка. На пример:

Оваа маичка е прескапа. Таа маица е поевтина.
Оваа маичка е прескапа. Таа маица е поевтина.

Повторувањето на зборот „маица“ овде не е оправдано. За што? Во рускиот говор попрво би рекол: „Оваа маица е прескапа. Тој е поевтин“. Сите разбираат дека „тоа“ = „таа маица“.

Нешто слично се случува и на англиски јазик. Исто како на руски, се ослободуваме од двојниот збор маица. Но, ако на руски можеме да ја оставиме заменката „та“ во прекрасна изолација, тогаш на англиски мора да избереме замена за именката. Оваа функција се врши со зборот еден. Погледни:

Оваа маичка е прескапа. Тој е поевтин.
Оваа маичка е прескапа. Поевтино е.

Бидејќи зборуваме за еден предмет, ја употребивме показната заменка во еднина - тоа. По заменките that/this, правилото бара употреба на зборот еден.

Ако зборуваме за многу предмети и ги користиме заменките овие и оние, тогаш ќе користиме оние.

Овие очила се ужасни! Предај ми ги тие, те молам.
Овие очила се страшни. Предај ми ги, те молам.

Вообичаена грешка: нема потреба да се обидувате да преведете еден и еден. Ниту како „еден“, ниту како „сам“, ниту на кој било друг начин. Во овој случај, one/one е градежен блок што ви овозможува правилно да конструирате реченица во однос на структурата; ниту една ниту една не се преведени на руски во такви реченици.

Сега знаете кога да ги користите показните заменки ова, тоа, овие, тие и можете правилно да го структурирате вашиот говор. Прочитајте други статии за загатка англиски јазик и подобрете го вашиот англиски јазик!

Како се користат показните заменки во говорниот англиски јазик.
Показни заменки:
ова, ова, ова овие - ова
тоа, тоа, тогаш - тоа
тие - тие
ова е тоа
таков, таков - таков
исто (и), исто (исто) - исто
Тоа/тоа. Ова овие.

1. Ова (овие)показалецот заменкикористени:
за означување на објект кој се наоѓа блиску до звучникот.
Оваа старица е г. Секретарот на Вајт.
Оваа постара жена е секретарка на г-дин Вајт.
да опишуваат ситуации кои се однесуваат на иднината или сегашното време.
Жал ни е, но др. Белата е надвор во овој момент.
Жал ни е, но д-р Вајт не е достапен во моментов.
Се гледам со Том оваа недела.
Се среќавам со Том оваа недела.
во ситуација кога си ги запознавате луѓето или се претставувате преку телефон.
Кејт, ова е Лиз, а тоа се моите пријатели Боб и Тед.
Катја, ова е Лиза, а тоа се моите пријатели Боб и Тед.

2. Оние/кои се користат:

За означување на објект или лице кое се наоѓа на одредено растојание од звучникот.
Погледнете ги новите прекрасни автобуси таму! тие се негови!
Погледнете ги тие прекрасни нови автобуси таму! Тие се негови!
да опишуваат ситуации поврзани со минатото.
Тој месец поминат на море беше најдобриот во мојот живот!
Тој месец поминат на морскиот брег беше најдобриот во мојот живот.
кога зборувате на телефон да разјасните со кого разговарате.
"Здраво! Ова е Лилија Смит. Кој е тоа, ве молам?“
"Здраво. Јас се викам Лилија Смит. Со кого, кажи ми, разговарам?

3. овие/ ова, оние/ што се употребуваат како заменки и самостојно без именка зад неа.
Ајде да разговараме за ова. Ајде да разговараме за ова.
Овие праски се позрели од оние во кошницата.
Овие праски се позрели од оние во кошницата.

4. Ако во прашална реченица се употребуваат заменките овие /тие, тогаш во одговорите се заменуваат со тие.
Твои ли се овие трудови? Дали се ова твоите документи?
Да тие се. Да.

Тоа
Се користи и како показна заменка.
Тоа е свеќа. Ова е свеќа.

5. При одговарање на посебни и општи прашања што содржат ова или она, се користи заменката тоа
Дали е тоа пеперутка таму? Дали е тоа пеперутка таму?
Да тоа е. Да.
Што е ова? Што е ова?
Тоа е бубачки. Тоа е бубачки.
Тоа или таму?

Како правилно да го користите:

1) во реченици со It +be + придавка + до инфинитив, истакнувајќи ја придавката или it + be + придавка (+ тоа)
Бескорисно е да се знае како функционира без рачно.
Бескорисно е да се знае како функционира без инструкции.
Случајно (што) Зинаида го запознала својот иден сопруг во Париз.
Каква коинциденција Зинаида го запознала својот иден сопруг во Париз.

2) Кога зборуваме за времето Денеска беше магливо.
Денеска беше магла.
Овде паѓа снег од 2 часот.
Снег врне од 2 часот.

3) Кога го прашуваме точното време - Колку е часот?
Колку е часот Сега?
-Остро е 23.30 часот.
Точно дваесет и три и триесет.

4) Кога опишуваме места (теренови)
Секогаш е мирно и убаво овде кај езерото.
Овде покрај езерото секогаш е тивко и убаво.

5) Кога користиме фрази како што станува/ќе се...
Ќе биде досадно на забавата на Рубик.
Забавата на Рубек ветува дека ќе биде здодевна.
Станува се помалку интересен филм за гледање на телевизија. Има се помалку интересни филмови за гледање на ТВ.

Таму

Се користи кога има комбинација: има + има (е, се, ќе биде, има/има/било, било, биле):

1) Кога велиме дека нешто постои некаде (е, постои, се наоѓа)
Во моето село има дрвена стара црква.
Во моето село има стара дрвена црква.

2) Кога укажуваме на присуство на нешто, некого
Сигурен сум дека имаше луѓе во ресторанот.
Сигурен сум дека имаше неколку луѓе надвор од ресторанот.

3) Кога укажуваме дека нешто се случува или ќе се случи во иднина
Овде имаше свадба пред 3 часа.
Овде имаше свадба пред 3 часа.

Ако има набројување во реченицата, тогаш во фразите има / се биди конзистентна по број со првата именка.
На мојот последен роденден беше неговата тетка, двајцата братучеди и бабата. На мојата роденденска забава минатата година присуствуваа неговиот вујко, двајца братучеди и баба.

2. Оние/кои се користат:

Тоа
Се користи и како показна заменка.
Тоа е свеќа. Ова е свеќа.

Како правилно да го користите:

Таму

Се користи кога има комбинација: има + има (е, се, ќе биде, има/има/било, било, биле):