Ги поздравувам сите читатели на следната аудио лекција од курсот „Разговорен англиски за почетници“. Петтата лекција ја опфаќа темата „Град“, односно ќе разгледаме различни ситуации, прашања и фрази што ги поставува странец кога пристигнува во непознат град. Ќе имате можност да научите разни изрази со кои ќе можете да се движите дури и низ најголемиот град.
Оваа лекција за аудио курс " Разговорен англиски за почетници„Ќе ве научи на вокабуларот што ќе ви помогне да патувате низ градовите и земјите што зборуваат англиски без тешкотии. Можете лесно да најдете заеднички јазик со локалното население ако поставувате прашања правилно, правилно и учтиво. И за ова, пред сè, треба да го научите правилниот изговор на фразите на тема „Град“.
И нашата аудио лекција, во која сите фрази беа изразени од квалификуван говорник, ќе ви помогне во ова. И за целосно меѓусебно разбирање со жителите на населените места, научете ги сите претходни аудио лекции на разговорен курс по англиски јазик, кои опфаќаат зборови на поздрав, благодарност, учтивост итн. И токму сега можете да слушате примерен изговор на вокабулар на тема „Град“ на англиски јазик: /wp-content/uploads/2014/08/les-05.mp3 Но, главната работа Ова не е само слушање снимка, туку најточна репродукција на сè што е кажано од говорникот. Затоа вежбајте го изговорот!
Текст на часот „Вокабулар на тема „Град“
За полесно да се запомни информацијата, треба да се гледа конкретно и да не се прикажува апстрактно. Затоа, потпирајте се на графичкиот израз на сите изразени фрази, односно на табели со текст со израз на руски и превод на англиски јазик. Ви предлагам да се запознаете со клучните разговорни англиски прашања и фрази од лекцијата на тема „Град“.
По традиција, ќе започнеме со список на најчестите прашања што ги поставуваат странците кога ќе се најдат во непозната област во друга земја:
|
Прашање на руски |
Превод на англиски јазик |
| Дали овој автобус оди до Мејн? | Дали автобусот оди до главната улица? |
| Каде се такси-возилата? | Каде се такси-возилата? |
| Каде е излезот? | Каде е излезот? |
| Каде е автобуската станица овде? | Каде е автобусот? |
| Која е цената? | Која е цената? |
| Каде е најблиската метро станица? | Каде е метрото? |
Со овие прашања брзо ќе знаете во која насока треба да одите за да одите во друг град или област.
Сега да се потсетиме на неколку популарни англиски фрази што ќе треба да ги изговарате многу често во непознат град:
Не заборавајте за учтивост и благодарност. Исто така, би било добра идеја да запомните како се изговара бројки на англиски јазик, така што не можете без имињата на броевите на куќите и хотелските соби.
Ви посакувам пријатно патување со аудио курсот „Разговорен англиски за почетници“. Со среќа!
Во процесот на меѓусебно запознавање, вака или онака, доаѓа момент кога соговорниците, откако завршија со пријатните, зборуваат за она што ги загрижува.
Британците потоа се загрижени за потеклото на една личност, имено, од каде е, од која земја е, па дури и од кој град. Затоа, пред да патувате во странство, би било добро да се потсетите на основните фрази кои ќе ви помогнат да напишете опис на градот на англиски во вистинско време. Ако оваа тема е неопходна само за пишување есеј, не е важно. Логиката за конструирање на описот останува иста и во двата случаи.
- Прекрасен вовед е половина од успехот
Во случај на училишен есеј, колку е поубав и попроцветен воведот, толку се поголеми шансите за успех. За да го направите ова, можете да ги користите и двете и цитати од познати писатели за куќата. Најпознат - „Домот на Англичанец е неговиот замок“. Можете да користите други, на пример: "Нема место како дома", „Исток или запад - домот е најдобар“. Во живата комуникација сето тоа е непотребно. Можете и треба да започнете со најбаналните воведни зборови „Па“, „И така...“ и така натаму. Со оглед на тоа што Британците многу ги ценат убавите фрази, може да се каже нешто возвишено, на пример, „Уште како дете мислев дека мојот град е најдоброто место на Земјата. Тоа е родно место на многу познати личности и е вистински културен центар на нашиот регион“„Уште од детството мислев дека мојот град е најдоброто место на земјата. Тука се родени многу познати личности, а нашиот град е вистински културен центар“.
- Опис: едноставен и вкусен
Како и со секое раскажување, започнуваме со изразување на сопствените мислења. Очигледно е дека го сакате својот град, но вреди да се каже. Колку повеќе лична проценка во приказната, толку подобро. Личната проценка ќе му даде поголема тежина на вашата проценка во очите на вашиот соговорник. Описот на градот на англиски јазик е еден вид презентација, затоа не заборавајте да споменете познати луѓе кои живееле или работеле во вашиот град. Не се сеќаваш на ниту еден? Во ред е, ограничете се на општа фраза за многуте поети кои создавале и продолжуваат да создаваат во градот. На пример:
„Ми се допаѓа мојот град и мислам дека е сосема природно. Според мене, секој го сака своето место само затоа што му ги дал најдобрите часови во животот - часови со семејството. Јас не сум исклучок како што гледате. Мојот град не е многу голем, но таму живееле и работеле многу познати луѓе. Меѓу нив има локални поети и актери“ – „Го сакам мојот град и мислам дека е природно. Ми се чини дека секој си го сака својот дом пред се затоа што таму поминале најубавите часови - часови со семејството. Како што можете да видите, јас не сум исклучок. Мојот град е мал, но во него живееле и работеле многу познати луѓе. Меѓу нив има многу локални актери и поети“.
- Не претерувајте со детали!
Кога го опишувате градот, не претерувајте со украсување. Ќе биде доволно да се каже за големината на градот, неговите карактеристични карактеристики и атракции. Во некои случаи, можно е и потребно е да се истакне дека градот е прилично стар, со своја историја и традиции.
„Мојот град не е многу посебен, но има свои традиции и долга историја. Изградена е пред 200 години и е именувана по ……. Имаме многу цвеќиња и фонтани во центарот на градот. Улиците се широки и чисти. Таму можете да видите многу продавници. Има и една стара куќа во која……живеел и работел“ – „Мојот град е најобичен, но има своја долга историја и традиции. Изграден е пред 200 години и именуван по...... Центарот на градот има многу дрвја и фонтани, неговите улици се широки и чисти. Во градот има и многу продавници. Меѓу атракциите можеме да ја истакнеме старата куќа, каде што... живеел и работел“.
Така, со поврзување на сите делови заедно, ќе добиете кохерентен опис на градот на англиски јазик, во кој треба само да ги замените вашите податоци.
Многу луѓе во денешно време живеат во градови или се стремат да живеат таму, претпочитајќи активна активност отколку тивка осаменост. Но, засега, да не го споредуваме „животот во градот“ и „животот надвор од градот“, туку да почнеме со описи на градот на англиски јазик. Англиски зборови за почетници на тема „Градови и градови“ќе најдете подолу. Исто така, кога се опишува кое било место, било да е тоа град или земја, неопходно е да се совладаат „конструкциите за опис“, имено:
- има/има
- тоа има
Англиски зборови за почетници на тема „Градови и градови“
Именки (именки):
- главниот град - капитал
- град - голем град (обично во секој таков англиски град има катедрала - катедрала)
- град - град
- тревник - тревник
- квадрат - површина
- центарот - центар
- улица - улица
- место - место
- палата - палата
- замок - замок
- мост - мост
- парк - парк
- кино - кино
- театарот - театар
- музејот - музеј
- библиотеката - библиотека
- стадионот - стадионот
- зоолошката градина - зоолошката градина
- црквата - црква
- (аголна) продавница - продавница
- пазар - пазар
- супермаркет - супермаркет
- поглед на - поглед на
Придавки (придавки):
- ново - ново
- старо - старо
- мал - мал
- голем - голем
- висок (висок) - висок
- познат - познат
- убава - убава
- главен - главен
- тесен - тесен
- широк - широк
Be + придавка (=глагол):
- се гордееме - биди горд
- да биде богат со - да има во големи количини
- биди славен за - да се биде познат по
- биди полн од - да биде комплетен
Мојот роден град
- биди недалеку- биди во близина
- свежо- свежо
Вежбајте. Прочитајте го и преведете го текстот од англиски.
Мојот роден град е мал. Богат е со паркови и градини, па затоа е многу зелен. Градот стои на реката и од мостовите можете да имате убав поглед на неговите прекрасни куќи. Во центарот има главно стари градби и црква. Во мојот град нема театар, но има музеј. Музејот е недалеку од главниот плоштад.
Улиците на мојот град се тесни, а куќите не се многу високи. Има многу мали аголни продавници каде луѓето обично купуваат храна. Исто така, постои пазар каде што луѓето можат да купат свежо овошје и зеленчук.
Мојот град не е многу познат, но јас сум горд на него.
Градот на моите пријатели
Вежбајте.Вметнете статии во текстот каде што е потребно. Преведи го текстот.
Мојот пријател живее во...мал град. Тоа е... нов град. ... улиците во ... градот се широки и прави. Во нив има...прекрасни згради. ... градот е многу зелен, и затоа ... воздухот е свеж. Има ... прекрасни паркови и градини во ... градот. ... луѓето сакаат да одат таму после ... работа. Во ... вечер може да слушнете ... звуци на ... музика од ... паркови. Има … училишта, … библиотеки, … супермаркет, … болница, … театар, … кина, … клиники и … детски градинки во … градот.
Единбург. Единбург (англиски текст за почетници)
- тврдина- тврдина
- катедрала- катедрала
- антички- антички
Единбург е главен град на Шкотска. Тој е еден од најубавите градови во Велика Британија.
Главната глетка на градот е позната тврдина- Замокот Единбург. Замокот стои високо на планината. Од неговите кули можете да имате добар поглед на историските градби на градот, црквите и катедрали.
Туристи од различни земји го посетуваат Единбург секој ден. Тие шетаат по тесни улички, разгледуваат знаменитости, купуваат сувенири и уживаат во необичниот дух на античкиград.
Москва. Москва (текст на англиски јазик за почетници)
- величествено -величествен
- историски -историски
- импресивно -импресивно
- да се наоѓа -лоциран
Москва е главен град на Русија и еден од најголемите градови во светот. Стои на реката Москва.
Центарот на Москва е Црвениот плоштад. Секогаш е полн со луѓе бидејќи туристите од многу земји доаѓаат да го посетат. Од Црвениот плоштад има добар поглед на Св. Василијската катедрала, на величественРуска црква. Исто така, Црвениот плоштад е познат по мавзолејот на Ленин и двете најпознати трговски места во центарот на градот: ГУМ[ɡum] и TcUM .
Најпознат историскиместото на Москва е Кремљ. Кремљ е богат со своите цркви и катедрали, неговите кули и музеи. Од мостот на реката Москва има добар поглед на палатата Кремљ, на импресивнозграда, која се наоѓа на територијата на Кремљ.
Во Москва има многу високи згради.
Ве очекуваме и ние Англиски зборови за почетници на тема „Како да се движите низ градот“— Прашување на патот / Давање насоки НАСКОРО
Сите сакаме да патуваме. Сакаме да посетуваме нови земји и градови, се трудиме да видиме што е можно повеќе знаменитости, нè привлекуваат архитектонски споменици. Но, понекогаш човек може да се изгуби додека е во непознат град. Добро е ако имате мапа на градот што го посетувате со вас. Но, понекогаш можете да го добиете вашиот лого само ако ги прашате жителите на овој град каде треба да одите. Во оваа ситуација, треба да знаете опис на градот на англиски, или, попрецизно, имињата на установите и зградите, транспортот и изговорите за наоѓање на вашиот пат. Можна е и друга ситуација. Домаќите странец (или работите како туристички водич) и треба да му го покажете градот на лицето, кажувајќи му за значајни места. Не можете без опис на градот на англиски!
Градот и неговите делови
Зборот „град“ може да се преведе како градИ град, но второто е почеста. Граде мал град, додека град– голем и жив. Секој град е поделен на области ( области), и секој град има предградие ( предградие) и околината ( населби). Човек може да се најде и во село(село).
Како по правило, секој град има улици ( улици), област ( квадрати), паркови ( паркови) и квадрати ( јавни градини). И во предградијата или околните области можете да видите поле ( поле), река ( река) или канал ( канал).
- Сакате да знаете како градовите во Америка ги добиваат своите прекари? Тогаш написот „“ ќе одговара на вашиот вкус.
Придавки за опишување на градот
Најважно во опишувањето на градот е каков впечаток остава кај луѓето кои го посетуваат. И тука ќе ви помогнат следните придавки што можете да ги користите на англиски:
- антички- антички;
- историски– историски;
- привлечни- привлечна;
- прекрасна- слатко;
- раздвижена– бучен, претрупан;
- современ- модерен;
- жив– жива;
- живописен- живописен;
- шармантно- шармантно;
- туристички- турист;
- досадна– слабо;
- досадно- досадно.
Транспорт во градот
Кога патувате низ градот, ќе користите јавен превоз ( јавен превоз). Вреди да се научи како се вика возот ( воз), железничка станица ( железничка станица), трамвај ( трамвај), тролејбус ( тролејбус), автобус ( автобус), метро ( цевка/метро) и пароброд ( пароброд).
- Удобен разговорник на оваа тема е претставен во написот „Урбан транспорт“
- Детален опис на јавниот превоз може да се најде во написот „“
Места за посета
Атракции ( знаменитости) во секој град има маса. Ако сте во друг град, веројатно ќе сакате да го посетите театарот ( театар), музеј ( музеј), кино ( кино) или галерија ( уметничка галерија). Можете да уживате во музиката во концертната сала ( концертна сала) или во операта ( оперска куќа). Љубителите на архитектурата може да се советуваат да ја посетат црквата ( црква), катедрала ( катедрала) или замок ( замок).
- Изберете забава по ваш вкус со нашата статија „“.
Децата и учениците учат на училиште ( училиште), колеџ ( колеџ), универзитет ( универзитет), а книгите се позајмуваат од библиотеката ( библиотека). Имињата на сите овие институции ќе ви помогнат да најдете каква било атракција или место што ќе одберете да го посетите.
Можете да се освежите во кафулето ( кафуле) или ресторан ( ресторан). Љубителите на шопинг ќе бидат привлечени од огромни трговски центри ( трговски центри). Обичните продавници и супермаркети се именувани соодветно продавнициИ супермаркети (стоковни куќи). И, исто така, секој турист треба да знае како се нарекува банка на англиски ( банка), аптека ( аптека), болница ( болница), полициска станица ( полициска станица), пошта ( пошта).
- Во случај на итност, можеби ќе ви требаат фрази од нашата статија "". Се надеваме дека зборовите од статијата нема да ви бидат корисни, но апсолутно секој треба да ги знае.
Како да дадете упатства на англиски јазик
Сега да замислиме дека треба да кажеме или да разбереме како да стигнеме до музеј. Можете учтиво да прашате случаен минувач користејќи ја следната реченица:
Можете ли да ми кажете каде е (местото)? – Можете ли да ми кажете каде е (нешто)?
Ние, се разбира, ќе ги користиме имињата на предметите на англиски јазик во нашиот говор, како и предлозите за место, што ќе ни помогне да создадеме компетентна рута. Затоа погрижете се да одвоите време да ги запаметите.
| Изговор | Превод |
|---|---|
| на | на |
| на | на |
| во | В |
| на десно | десно |
| на левата страна | лево |
| на аголот | на аголот |
| блиску, до | во близина, во близина |
| пред | против |
| помеѓу | помеѓу |
| преку | преку |
| заедно | заедно |
| погоре | погоре |
| подолу | подолу |
| спротивно на | против |
| зад себе | зад себе |
И задолжително погледнете го видеото. Во него има учител Џонобјаснува како правилно да дава насоки на англиски јазик.
1 Зборови на англиски јазик на тема: На градска улица (звук, транскрипција)Кликнете на англиски збор за слушање (или слушајте во плеерот)
Други зборови:
град- (Голем Град; авенија– широка улица, авенија; висока улица (американска главна улица)– главна, централна улица; задната улица- задната улица, ќош; слепа улица- ќорсокак; центарот на градот– деловен центар на градот; горе на градот– периферијата на градот; станбени области, места за спиење; област- област, четвртина
подземна железница- Амер. метро; автобус (тренер)- автобус; јавен превоз (јавен превоз / транзит)- јавен превоз; пешачки премин- пешачки премин
2 Зборови на англиски јазик на тема: Јавни места и институции (звук, транскрипција)
- парк
["restərɔnt] – ресторан
["kæfeɪ] – кафуле
[ʃɔp] – продавница
["fɑːməsɪ] – аптека
(= самопослуга/продавница) ["grəus(ə)rɪ] – самопослуга
["s(j)uːpəˌmɑːkɪt] – супермаркет
– банка
- пошта
[„sɪnəmə] – кино
["laɪbr(ə)rɪ] – библиотека
["lɔːndrɪ] – перење
Други зборови:
аптека- Амер. аптека; хемичарска продавница– Британец аптека; болница- болница; полициска станица- полициска станица; Пожарна- Пожарна
перална- Перална за самопослужување; фризерски салон- салон; берберница– машки фризер
училишна куќа- училиште; музеј- музеј; театар (американски театар)- театар; циркус- циркус
...........................................
3 Англиски зборови на тема: In the city / In the city
...........................................
4 Англиски вокабулар: места во градот
...........................................
5 Песна: Во градот / Во градот
...........................................
6 Разлики во употребата на зборовите град и град
Именка градотспротивен на именка град. збор градозначува голем, индустриски град или град, без разлика на големината, кој има катедрала.
Именка градот, што означува „не на село, не во село“, се користи без член во фрази како да оди во градот, оди надвор од градот, биди во градот, живеат во градот.
Рускиот „да се оди надвор од градот“ одговара на англискиот да оди во земјата.
...........................................
7 Карактеристики на употреба на зборови што означуваат улици на англиски јазик
1. Имињата на улиците и плоштадите се користат без статија: Оксфорд Стрит, Црвена коцка.
2. Зборовите во градските адреси не се одделуваат со запирка: 115 Оксфорд Стрит.
...........................................
8 Зборот „продавница“ на британски и американски англиски
Рускиот збор „продавница“ одговара на англискиот продавницаИ продавница, кои обично се разликуваат по големина: продавницасе однесува почесто на големи (универзални) трговски претпријатија, продавница– на помали и поспецијализирани.
Кога се означува настани што се случуваат во специјализирани продавници на англиски јазик, комбинација од типот кај/до пекарницата(во пекара), слично:
кај / до бакалот– во продавница за храна/намирница,
во месарница- во месарница,
кај/до стационарот- во продавница за канцелариски материјал,
кај / до кројачот– кројачка работилница (ателје),
кај/до стоматолог- на стоматолог.
збор продавница- продавница, за разлика од руските комбинации, иако се подразбира, не се користи.
На американски англиски јазик продавница- само мала продавница која продава еден производ. Сите други продавници во американската верзија се викаат продавници. Општа продавница во двата вида на англиски се нарекува стоковна куќа, супермаркет. Во современиот трговски систем има и цели области на продавници, често поврзани едни со други: трговски центриили трговски центар.
...........................................
9 Како да побарате насоки во градот до кој било предмет (гласни фрази)
Каде е банката? / Каде се наоѓа банката?
1. На главната улица е.
2. До поштата е.
3. Тоа е помеѓу пекарата и берберницата.
4. Тоа е на аголот на улицата деветта и улицата Пајн.
Како да стигнете до продавница за спортска опрема? / Како да стигнете до продавница за спортска опрема?
Прво, слезете по Државната улица додека не стигнете до 4-ти југ. Потоа, свртете лево. Потоа, слезете на 4-ти југ за три блока. Тоа е на десната страна на улицата веднаш до Венди.
...........................................
10 Градска улица во англиски идиоми и поговорки
да дува / прескокне град– колоквијален „бегајте“ од градот
бум град- Амер. град кој цвета или расте
град на духови- напуштен град
jerkwater град– Американец; распаѓање провинцијален, провинциски, поспан, мал град
надвор од градот- во селото; надвор од градот
град со еден коњ- провинциски град кој работи на мелницата
заспаниот град– провинциски, поспано, гратче
да го обои градот црвено- препушти се на забавата, вртелешка
да оди во градот– колоквијален вртелешка; успее
град и наметка– жители на Оксфорд или Кембриџ, вклучувајќи студенти и професори
пазарен град– Британец фер град, град на саеми
да се биде во иста улица со smb.- да се биде во иста позиција како некој.
не е на мојата улица– колоквијален Јас не сум квалификуван во оваа област
човекот на улица- Амер. обичен граѓанин, лаик
да се добие квадрат со smb.- израмни сметки со smb.
сите квадрати– со изедначен резултат (во играта); распаѓање искрено, праведно
квадрат еден– самиот почеток
да се биде на пат; to get in smb."s road- директно. и транс. бидете на патот
еден за патот– последната испиена чаша пред тргнување, патување
по патот– Американец; распаѓање во иднина, напред
патот за Дамаск- библиографија epiphany, пресвртница во smb. живот (прогонителот на христијаните Савле, идниот апостол Павле, се крсти и самиот стана проповедник на христијанството откако Господ му се јави на патот за Дамаск)
да тргне по пат- оди на турнеја
Сите патишта водат кон Рим.– последно Сите патишта водат кон Рим.
подземно овчо месо- се шегува. зајачко, зајачко месо
да оди под земја- оди под земја
низ целата продавница- расфрлани насекаде, во неред
да дојде во погрешна продавница- контактирајте со погрешна адреса
да се добие продавница- театар. добие веридба
да подигне продавница- изврши кражба во продавница
да затвори продавница- затворете ја продавницата; прекинат активностите
затвори си ја продавницата– молчи!, молчи!
не можете да го ставите во банка– Американец; распаѓање џабе е, нема никаква корист
аптека каубој– Американец; распаѓање (буквално каубој од аптека) кој носи каубојска облека без да биде каубој; лице кое виси по аптеки и улички
...........................................11 Игри, песни и приказни: Град (улица и јавни места) (флеш)
Имиња на англиски улици кои станаа вообичаени именки
Даунинг стрит– Даунинг стрит, улица во Лондон на која се наоѓа официјалната резиденција на премиерот. Со текот на времето, самата британска влада или премиерот почнаа да се нарекуваат вака.
Флит Стрит– Флит Стрит, улица во Лондон, каде што до неодамна се наоѓаа редакциите на главните британски весници, со што името на улицата стана познато име за британскиот печат.
улица Ломбард– улица Ломбард, улица во градот Лондон на која има многу банки. Лондонскиот пазар на пари и финансискиот свет на Англија како целина почнаа да се нарекуваат со името на улицата.
Улица Трогмортон– Улица Трогмортон, улица во Лондон на која се наоѓа берзата, а која стана и име на лондонската берза и берзански брокери.
Стрит Кери- улица Кери. Името на оваа лондонска улица, на која се наоѓа несолвентниот суд, се нарекува банкрот и несолвентност воопшто.
Боу Стрит– Bow Street, улицата во Лондон на која се наоѓа зградата на главниот кривичен полициски суд, како и името на самиот суд.
Улица Вардур– Улицата Вардур е лондонска улица каде што претходно биле концентрирани антикварници (денес се наоѓаат канцелариите на филмските компании). Улицата го даде своето име на англискиот говор, полн со архаизми: wardour street english.
Имиња на улици во САД кои станаа познати имиња
Страници за боење, игри и загатки на англиски јазик