Именките по род. Кој е родот на именките? Како се одредува? Имиња на неживи предмети

1. Именка. м.р., што означува женски лица по професија, занимање (доктор, професор, сметководител, касиер, директор, заменик, надзорник итн.) се именка м.р.

Лариса Марковна - нашиот научен претпоставен (м.б.) - побара да ја заврши работата на време.

Докторката (м.р.) Егорова, водечки специјалист по генетика, објави нова монографија.

2. Именките формирани со помош на наставките -иш- и -ишк- припаѓаат на истиот род како и именките од кои се образувани: куќа (м.р.) - мала куќа (м.р.), оган (м.р.) - пожар (м.р.), мачка (м.р.) - мачка (м.р.).

3. Вид на кратенки(од сложени скратени зборови) најчесто се определува со референтниот збор:

USPTU - референтниот збор „универзитет“ (m.r.) - USNTU (м.р.)

Хидроцентрала - референтниот збор „станица“ (f.r.) - Хидроцентрала (течна)

4. Во рускиот јазик постои мала група именки кои имаат опции м.р. и ф.р.: затворач (м.р.) и затворач (ж.р.), сала (м.р.) и сала (ж.р.), банкноти (м.р.) и банкнота (ж.р.).

5. Род на позајмени неопределени именки.определена со значењето на зборот. Најнеопределени неживиименка од странски јазично потекло вклучуваат до ср: биро, депо, желе, манго, метро, ​​капут, пире, филе, жири, фоаје, интервју итн.

ИСКЛ.:именките, чиј род се одредува според родот на руските зборови кои се слични по значење:

Авенија (улица) - станбена област;

Колраби (зелка) - маснотии;

Пенал (слободен удар) - м.р.;

Салама (колбас) - женски;

Иваси (риба) - женски;

ЗАПАМЕТЕТЕ! КАФЕ - машки

Кафе - м.р.

6. Анимирани позајмени неопределени именки.се однесуваат на м.р. или на ф.р. во зависност од полотназначено лице:

М.Р.: аташе, буржоа, денди, забавувач, крупие, импресарио, маестро, рентиер, портир.

Ј.Р.:Фрау, дама, госпоѓо, госпоѓице, дама.

7. Анимирани позајмени неоткажливи именки кои означуваат животни, инсекти, птици,се однесуваат до м.р., освен ако не е конкретно наведено дека се мисли на женка:

бело какаду (м.б.), мало пони (м.б.), розово фламинго (м.б.)

НО! Колибриот (ф.) снел мало јајце.

8. Позајмени неодливи именки што означуваат географски имињаимаат ист род како именката. - генерички концепт (езеро, град, планина):

Мисисипи(река) - река; жив Монтевидео(град) - м.р.

9. НИКАКОВза именките што немаат форма во еднина: порти, панталони, санки, квасец, ножици, именден, празници, крошна, очила, тапет, крем, дени сл.

ЗАПАМЕТЕТЕ! ПОВИК, АЕРОСОЛ, РОСИН, ПЕМОКСОЛ - женски тул, шампон - машки

Задачи и вежби за самоконтрола:

Составете фрази користејќи го „adj. + именка." Определи го родот на именките.

Авенија, аеросол, парцела, меринг, боржоми, тампон, буржоаска, вел, панталони за јавање, куќа, жири, Иваси, ingénue, какаду, келераба, контралто, кафе, дама, лосос, мени, пченка, мока, крт, пемоксол, казна , пони, чанта, салама, травестија, тул, фламинго, фоаје, цеце, шампон.

Д.В.Сичинава, 2011 г

Род- Ова граматичка категорија за класификација на зборови(види Граматичка категорија) Руски предметни зборови (инаку суштински: именки, именски заменки). Категоријата род на објективните зборови се манифестира преку граматичките показатели на зборовните форми на руските атрибутивни зборови што се согласуваат со нив (инаку придавки: придавки, заменки-придавки, бројки-придавки, партиципи на глаголи; и анафорични заменки како тој што), како и зборовните форми на глаголот во индикативното расположение на минато време и субјунктивното расположение. За атрибутивните зборови и глаголи, категоријата род е флексибилен(види Граматичка категорија). Зборокласифицирачкиот род и усогласениот род се нераскинливи делови од една категорија; првиот се манифестира преку вториот, вториот го диктира првиот [Копелиович 2008:93].

Во примерот подолу, зборовите за кои родот е категорија за класификација на зборови се подвлечени; зборовите за кои родот е флексибилна категорија се со курзив.

(1) (црвено, мое, четврто, отворено) книга ( лежеше)

(црвено, мое, четврто, отворено)тетратка (лаже)

(црвено, мое, четврто, отворено) писмо (лаже)

· машкивид;

· женскивид;

· просекљубезен.

Во [Zaliznyak 1967] исто така е нагласено двојкиродот(види), за лексемите pluralia tantum; Спарениот род е согласност на ваквите лексеми во множина.

Според примерок од 34 илјади именки, именките од машки род сочинуваат околу 46%, женски 41%, средени именки - 13% [Muchnik 1971].

Полот е вроден во сите именки на рускиот јазик (за спарениот род, види подолу(види )) и е за нив синтаксички независна категорија(види Граматичка категорија), затоа, многу автори ја сметаат за главна граматичка категорија на руската именка [Војкова 2008]. Полот на објективните зборови нема недвосмислен морфолошки израз во форма на самата именка, иако на одреден начин корелира со нејзиниот флексивен тип ( морфолошки род(цм. )):

(2) Ф.А.Петровски увери дека во младоста видел фризерски салон со натписи: „машка сала“, „женска сала“, „детска сала“. [М. Л. Гаспаров. Записи и извадоци (1998)]

1. Род и усогласен час

1.1. Класа за консензус. Род според A. A. Zaliznyak

Традиционалната граматика го смета родот како карактеристика на зборот; во [Zaliznyak 1967] се предлага пристап во кој родот се смета во тесна врска со т.н. усогласена класа.

Според дефиницијата дадена во [Zaliznyak 1967], согласна класа е збир од именки кои бараат (со фиксно граматичко значење) исти зборовни форми од кој било атрибут (придавки дел од говорот - придавки итн.) со усогласена синтаксика. поврзување. Со други зборови, тоа се групи зборови што не се преклопуваат, при што сите зборови на еден од нив се согласуваат договорените делови од говорот подеднакво (но во исто време различно со кои било два збора од различни групи).

Согласната класа е граматичка категорија бидејќи ја имаат сите именки (види Граматичка категорија).

[прикажи белешка]

Конкордантна класа е термин кој често се споменува кога се опишува граматиката на јазиците на Африка, Дагестан и голем број други области. Вообичаено, системите со номинални класи се системи кои се слични на генеричките, но со голем број класи и други семантички спротивставености меѓу нив Во голем број такви јазици (семејството Нигер-Конго), класата на усогласеност има а посебен индикатор, во други (Дагестан, Атлантик) формата на зборот не ја предвидува неговата класна припадност. Рускиот јазик припаѓа на среден тип; Именките немаат недвосмислен показател за родот, но постои одредена корелација помеѓу видот на флексијата и родот (види подолу, за морфолошкиот род). Во руската граматичка терминологија, првпат беше предложено да се користи од П. С. Кузнецов.

Во рускиот јазик, усогласената класа не се совпаѓа со традиционалниот род, туку се добива со „множење“ на родот со знакот на анимација, бидејќи формите на акузативната случај за живи и неживи имиња се разликуваат во множина (и за неживи – во еднина):

v.p. единици бело куќа, лист, наметка; вино.Стр. множина: бело куќи, чаршафи, наметки

v.p. единици бело жардинери, слон, дух; вино.Стр. множина: бело жардинери, слонови, духови.

Така, традиционалните три рода одговараат на шест усогласени класи:

  • куќа– м.р. нежив;
  • слон– м.р. душевна;
  • ѕид– ф.р. нежив;
  • коза - w.r. туширање ;
  • прозорец -с.р. нежив;
  • чудовиште– с.р. туширање

Околу седмо одделение итн. пар род види подолу(цм. ).

Н.Н.

Зализњак го смета родот како такви парови на усогласени класи кои се разликуваат само во изборот на показатели на акузативниот случај, диктиран од анимација.

1.2. Дијагностички контексти на усогласеност

Според Зализњак, до дијагностички контексти за родот на усогласената врска, покрај најчестата - атрибутивна врска ( бела куќа, бела тврдина), исто така важи и за синтаксичките врски во следниве типови фрази:

  • предикативна конструкција ( куќата е бела, куќата е бела):

(3) Ова просторот е бесконечен. Таму нема ништо освен магла. [За. Ефремова. Приказната за едно самоубиство (2002)]

  • селективни дизајни (една од куќите, секоја од куќите):

(4) Можеме да кажеме дека ова е еден од симптомите, кој е дел од комплексот на симптоми на рахитис, но само овој симптом не е доволен за дијагностицирање на болеста. [А. Разакова. Прва година и цел живот (2002)]

(5) И одеднаш еден ден забележувам дека во едно од шишињаташто го испразнив претходниот ден, поради некоја причина останаа околу сто грама вотка. [Ф. Искандер. Грки на совест, или креветот на Баи (1980-1990)]

  • комбинации со некои бројки ( еден и пол, и дветеи бројки што завршуваат на еденИ два):

(6) И дветеовие векторпостоеше во текот на советскиот период. [Л. Шпаковскаја. Стари работи. Вредност: помеѓу државата и општеството (2004)]

(7) Д-р Вотсон издржа двете рацедо идентикитот и го покани Шерлок Холмс да замавне. [„Информатичка технологија“ (2004)]

  • конструкции со одредени глаголи и придавка во инструментален случај (придавката се раководи од глаголот, но се согласува со предметот по број и род):

(8) Никогаш не сум размислувал и не размислувам Мислам дека Коминтерната е безгрешна. [И. V. Сталин. Меѓународна ситуација и одбрана на СССР (1927)]

(9) Дали те плаши, куче, тоа што веќе вежбам, но самиот ја сметам претставата за неподготвена? [А. Дмитриев. Фантом од театарот (2002-2003)]

Договорот на заменката со основната именка (често се користи терминот „складност“) е исто така дијагностички за родот:

(10) На пример, на внука ми и' ватиран крпеница со свои раце ќебе, знаејќи го тоа тоаќе ја заштити и ќе и даде енергија. [„Народна уметност“ (2004)]

1.3. Неусогласеност помеѓу дијагностика на родово-нумерички договор

Во голем број случаи, дијагностиката на родово-нумеричкиот договор дава различни резултати: некои од нив се диктирани со граматичка согласност, други со „согласување во значењето“, односно од родот на референтот. На пример, заменката Вие (Вие) кога му се обраќате на едно лице (учтиво Вие) бара недвосмислена множина во глаголот: Дојдовте, ќе дојдете(*дојде, *ќе дојде), меѓутоа, придавките, партиципите и придавските заменки во положбата на прирокот со него можат (а во голем број контексти треба) да се согласат „по значење“, во еднина и во родот на референтот:

(11) Кој ти си таков? „Одам во град“, одговори девојката. [ЈУ. О. Домбровски. Мајмунот доаѓа по својот череп, дел 2 (1943-1958)] (* кој си ти)

(12) - Те видов. Ти си прекрасна. Ги сакам оние... грациозните. [Елена Белкина. Од љубов до омраза (2002 [Alexander Terekhov. Stone Bridge (1997-2008)] (*Ти си убава.)

За кратките придавки, за разлика од целосните, договорот во множина не само што не е забранет, туку е и многу почест отколку во еднина:

(13) - Извини, но каде можеш да го видиш тоа дали си бремена? [Збирка вицови: транспорт (1970-2000)]

(14) Таа оди на лекар: дали е гастритис? И таа ѝ рече: „Да Вие сте бремени„Така таа грубо се замагна. [И. Грекова. Фрактура (1987)]

За зборовите од нормативно машки род што значат женски лица ( доктор, премиер; види повеќе детали) можно е да се договориме за машкиот род ( нашиот доктор, рече премиеротзаедно со нашата, изјави), но коференцијалните заменки во машки род се невозможни (за жена тоа е невозможно: дојде докторот, *рече дека...).

1.4. Согласна класа и категорија на личност

Како што забележува A. A. Zaliznyak, ако го земеме предвид правилото за некомпатибилност на колективните броеви ( два, три) со имињата на животните (т.е., сметајте ги комбинациите од типот за граматички неточни две крави, три зајаци), може да се разликува усогласена класа на руски јазик во зависност не само од анимацијата, туку и од личноста [Zaliznyak 1967:70]. Од типолошка гледна точка, личноста е граматичка категорија која ги спротивставува ознаките на луѓето со ознаките на сите други предмети. Во овој случај, ознаките на луѓето ( двајца писатели, тројца војници) во нивната компатибилност би биле спротивставени на ознаките на животни и предмети.

Да додадеме на ова дека правилата забележани во литературата за неприфатливоста на комбинирање колективни бројки со ознаки за жени ( две девојки) и/или лица со висок социјален статус ( двајца кралеви, двајца генерали) ќе даде поинаква граница на класата согласна, истакнувајќи ја класата „лично-машко“, „лично-низок статус“ или нивни комбинации.

Меѓутоа, во реалноста, комбинации на формата две девојчиња, седум кралеви, три птици со еден каменна руски се дозволени (види Броеви).

2. Морфологија

2.1. Пол за класифицирање зборови: показатели за морфолошки род

Во рускиот јазик постои силна корелација помеѓу родот на именката и нејзината шема на флексија. Така, повеќето именки од женски род завршуваат на им.стр. единици на и припаѓаат на а-деклинација (лисица, бања)или мека согласка или која било сибилантна (правопис ) и припаѓаат на третата деклинација ( тетратка, 'рж, нешто), машки род - на согласка и припаѓаат на втора деклинација (волк, коњ, молив), просек - на - o/-eи припаѓаат на втората деклинација ( село, море). Соодветноста на поединечните флексивни типови и родот може да биде апсолутна; така, сите зборови од трета деклинација (по тип степски) женски [Plungyan 2000].

Во [Otkupshchikova, Fitialov 1964] (следејќи ги во [Zaliznyak 1967]), типовите парадигми карактеристични за повеќето именки од машки, женски и среден род се нарекуваат машки, женски и среден морфолошки родови. Морфолошкиот род може да не се совпаѓа со усогласениот род. Значи зборовите човекили Томас– женски морфолошки, но машки согласен род, и калфа– просечен морфолошки, но согласен род од машки род.

Без информации за видот на флексијата, изборот на родот според формата на им.стр. често тешко (сп. сенкаИ ден, трскаИ глувчето), сепак, со помош на карактеристични суфикси (на пример, - телза м.р. И -несностза ж.р.) огромното мнозинство на именките во нивната изворна форма ни овозможува да го одредиме морфолошкиот род [Muchnik 1971].

Според [Zaliznyak 1967], морфолошките именки се машки род 40,5%, женски - 43%, среден - 16,5% (врз основа на 47.700 лексеми).

2.1.1. Несогласувања помеѓу морфолошки и договорен пол

Несогласувањата меѓу морфолошкиот и синтаксичкиот род се однесуваат на ограничен број именки; сепак, голем број такви зборови се со висока фреквенција. Така, првите илјада фреквентни руски зборови (според [Шаров, Љашевскаја 2009]) ги вклучуваат зборовите човек(416-ти), тато(843-та), зборот е блиску до илјада вујко(1128-ми).

2.1.1.1. Женски морфолошки род

Нормативно се третира женскиот морфолошки род

  • низа антички непродуктивни анимни именки од машки род (млади, слуга, старешина, маж, судија);
  • хипокористички („деминутивни“) машки имиња како Васија,Коља;
  • именките со продуктивни зголемени наставки -во- (козачки, домина)и поизразен -јар-(волчара, дождар, попјара), наследувајќи го родот на генерирачкиот збор (Козак, куќа, волк, дожд, поп);
  • анимирај ги именките со деминутивни наставки како момче, момче, непријателски,исто така го наследува родот на оригиналот ( момче, момче, непријателски):

(15) Битка маг - строг брадестдете - играше со проѕирна топка во која танцуваше синкаста молња. [Д. Јеметс. Тања Гроттер и бунарот на Посејдон (2004)]

(16) Нема да можете да дознаете ништо. Котијарана тебе збркана. [ВО. Белоусова. Втор истрел (2000)]

За зборови со наставка -вотип домина(со хомофонични варијанти од типот на неутрален морфолошки род домино) се карактеризира со варијабилност од усогласен вид (види). Зборови кои почнуваат со - Аможе да дејствува како заеднички именки (види).

2.1.1.2. Среден морфолошки род

Просечниот морфолошки род нормативно вклучува:

  • неколку именки од машки род калфаили инка, гнездо(ознаки на бои на коњи, кои исто така можат да дејствуваат како прекари):

(17) Стара инка! Видов како солза се проби низ тебе, видов како треперат твоите месести усни, ја слушнав твојата воздишка со која се чинеше дека ги молеше твоите водачи да не те впрегнат до коренот, зашто местото не ти припаѓа тебе, туку заливот! [М. Е. Салтиков-Шчедрин. Сатира во проза (1859-1862)]

(18) зборови со наставки -пребарување-И -ишк- (куќа, мала куќа),наследување на родот на генерирачкиот збор:

(19) Во кујната на стражарската чета примил вреќа со ржани лебови, снабдени полна конзервапиење вода. [За. Павлов. Караганда деведесеттите, или Приказната за последните денови (2001)]

(20) Таа била во тој стан, со поглед слаб балкон… [Г. Шчербакова. Ангел на мртвото езеро (2002)]

Надвор од книжевната норма, некои од овие класи покажуваат флуктуации помеѓу кастрираниот и женскиот морфолошки род.

Според [Zaliznyak 1967] (види исто така [Graudina et al. 1976:74–75], [Grammatika 1980(1):486], [Voeykova 2008:119]), неживите именки со суфикси -во-гравитираат кон мешан морфолошки род (го видов овој дом О / ???дом на , Но со овој дом Уф / ???дом ом) или до промена на видот на договорот (мојот пасош со црвена кожа -Мајаковски ), а анимирај со наставки -пребарување-И -ишк-- на женски ( Го видов овој бик, нема ниту една куќа):

(21) Сум видел толку многу ловци на кучиња! и во форма на школки, и пародија на руската народна колиба и нешто слично на пагода. Дури и двокатенвидов домино! (ann-sanni.livejournal.com)

(22) Отиде во друг агол, подигна огроменмојот Палто. [А. Епел. Седи во мракот на виенски столови (1993)]

Источнословенските презимиња во -ко (Роџианко, Шевченко)во 19 век, како и во современиот народен јазик, тие се наклонети или според неутралниот морфолошки род (како во украинскиот: Роџианком, Шевченком), или женски (како на белоруски: Роџијанка, Шевченко). Книжевната норма ја пропишува непостојаноста на овие презимиња:

(23) Како резултат на ова мое барање, што требаше да се случи од мене, синот на благородникот Иван Никифоров Довгочхун, заедно со синот на благородникот Иван Иванов. Перепенком; на што самиот суд Поветови Миргород ја изрази својата согласност. [Н. В. Гогољ. Приказната за тоа како Иван Иванович се скарал со Иван Никифорович (1835-1841)]

(24) Докажа нешто, се пошегува, разговараше за новиот, млад и енергичен генерален секретар со дамка на главата, отиде на состанок со излитена Евтушенка, седи во везена руска кошула до малата Ника Турбина и ги гледа сите намуртено и луто. [А. Варламов. Купавна (2000)]

Слични флуктуации (меѓу среден и женски морфолошки род и неотклоност) се карактеристични и за словенските форми на имиња како Јарило, Садко(предхристијански) или Михаило,Иванко,Данило(христијански):

(25) Чуварот на клучот му известува на својот господар, кој наредил да им го задржат житото на селаните кои објавиле дека го напуштаат, дека Иванкабеа избрани три полиња. [ВО. Л. Јанин. Ти испратив кора од бреза... (1975)]

(26) Потоа (господарот) повика Данилоа тој самиот му ја објаснил новата кирија. Данило гледа - тоа е целосно апсурдно [П. П.Бажов. Кревко гранче (1940)]

(27) И погледнете: нашиот Mirabeau Стариот ГаврилоЗа изгужвана перница, ве камшикува по мустаќите и муцката. [Д. В. Давидов. Модерна песна: (1836)]

2.1.1.3 Машки морфолошки род

Машкиот морфолошки род вклучува експресивни ознаки на женски лица формирани од зборови од женски морфолошки род (освен жена, всушност се користат само соодветни имиња) со користење на голем број наставки: женаод жена, Машкинод Маша, Натусикод Натусја, Ленокод Лена, Шурикод Шура(последно нешто - општ вид(цм. )):

(28) И скоро сите именки се здобија со завршеток на etz: наместо баба - жена, наместо жаба - жаба, наместо кафана - таверна. [П. Д. Боборикин. Мемоари (1906-1913)]

Овие зборови флуктуираат помеѓу машкиот и женскиот род со согласки (за женапочести од машки - 10 примери наспроти 2, за соодветни имиња - женски, на пример, за Ленок -- 5 наспроти 1):

(29) Висока лунарна месечина. И заспана жена. [ВО. Маканин. Несоодветно (2002)]

(30) И не разбирам зошто е тоа толку искусен(во најмала рака) женапа тој се грче, трепери, се нервира, танцува на подиумот. [А. Пашканат. Соња ѓубрето (Сеќавања на мртовец) (2002)]

(31) Ленокникогаш повиканиШефот по име и покровителство, освен ако, се разбира, не бил во близина [Е. Прошкин. Евакуација (2002)]

2.1.2. Адаптација на странски задолжувања

Странските флексибилни заемки во повеќето случаи не го копираат родот на изворниот јазик. Одбиените именки избираат род врз основа на морфолошки род (на пример, зборови од машки род органон, советна грчки и латински средно, слоган– на германски женски). Неописливите гравитираат кон неутралниот род (со исклучок на ознаките за живи суштества како кенгур; цм. ).

2.2. Pluralia tantum како „спарен род“

Pluralia tantum - именките кои немаат единствена форма - традиционално се класифицираат како појави поврзани со број, а не со род.

Меѓутоа, во [Zaliznyak 1967] се предлага да се сметаат за посебни усогласена класа(види став 1) (неживо: Гледам нови санки), што одговара на специјалниот четврти род – спарен полФормира pluralia tantum, што значи поврзано со еден објект, како една санка, една од овие санкисе сметаат за единечни форми. ж., хомонимна множина:

(32) И тоа е невозможно со оглед на одлучувачката доминација на таквите два фундаментални ставови на индискиот (иако далеку од исклучиво индискиот) светоглед како монизмот и атомизмот, кои се како две сечила некои ножициличната теологија и антропологијата се целосно отсечени. [Историја на источната филозофија (1998)]

За разлика од трите традиционални рода, спарениот род не вклучува анимирана усогласена класа (види). Сепак, A. A. Zaliznyak теоретски дозволува идентификација на класа која би ги вклучувала зборовите белоИ црнакако имињата на страните во шах и слични игри. ср. акузативна падежна форма, докажувајќи ја анимацијата на зборот бело:

(33) По точните 35…Rf6! добивки за белоне можам да гледам. [Е. Бареев. Квалитетот на ждрепките и нивната количина (2004)]

Ова не важи за ознаките на политичките партии ( бела, црвена, зелена), кои имаат и еднина број.

Нема посебно морфолошки спарување; зборовите од спарен род се распоредени во три морфолошки рода. Значи, часовникприпаѓа на машкиот морфолошки род (часови)како збор час; ножициИ панталони- на женското (ножици - ножици, панталони - панталони,ср страници - страници, парчиња - парчиња); портиИ огревно дрво– до просекот (порта - порта, огревно дрво - огревно дрво,ср мочуриштатамочуришта, зборови - зборови), за множинските форми спротивставени со морфолошки род. цм. клаузула 2.6.1.4(цм.).

Историски гледано, формите pluralia tantum имале множински усогласен род, кој бил зачуван во писмена форма до реформата во 1918 година (види. клаузула 2.6.1.1) Многу од нив се поврзани со изгубени или семантички специфицирани еднински форми. ( дух - парфем, час - часовник).

2.3. Заеднички пол

Лексикографската традиција, покрај три главни рода, ги разликува и т.н заеднички пол. Вклучува анимирани именки кои означуваат лица (често и животни), во зависност од полот на назначената личност, кои се или од женски или од машки род:

(34) Дмитриј Каратјан не беше блокада, туку едноставно испитувачки нервоза. [Н. Скљаров. Козаци-разбојници (2002)]

(35) А сепак Москва, со својата бескрајна студија, досадна музика, корозивни гувернанти и тешкиот товар од одењето на концерти, се покажа дека е за немирна нервоза- вистински дрзок во здолниште - неподнослив. [Н. Никитина. Поглавја од книгата за Александра Лвовна Толстој (2002)]

(36) Таму, во густиот густин од млади евла, трепетлики, брези и елки, кај нејзиното гнездо седела страчка-крадец... Таму го нафрлила пленот на пилињата и - немирна - веднаш повторно одлетала некаде. [ВО. В. Бјанки. Имаше шумски приказни (1923-1958)]

Има околу 200 зборови од општ вид [Muchnik 1971], [Graudina et al 1976:76–77], [Iomdin 1980]. Припаѓаат на женскиот морфолошки род. Семантички, повеќето од овие зборови се поврзани со негативни карактеристики (пијаница, неспособна, силеџија, пребирлива) или објективни недостатоци ( сираче, инвалид).

Толкувањето на општиот род зависи од тоа дали да се видат една или две лексеми за секој од овие зборови. Ако ги земеме предвид зборовните форми кои се согласуваат на женскиот и машкиот род како сирачепретставувајќи една лексема, тогаш таквите зборови се распределуваат на посебна усогласена класа (според А. А. Зализњак - вкрстени). Можна е и интерпретација, во која во секој од овие случаи во јазикот се претставени две хомонимни лексеми од различен вид. Со какво било толкување, таквите зборови не формираат независна усогласена класа со сопствен сет на завршетоци.

2.3.1. Деривативни типови

Голем број спарени родови зборови содржат карактеристични изразни (често пејоративни) наставки -ак-(а), -л-(а), -(ин)а, -јаг(а), -јг(а), -ук(а), -ул(ја), -уш(а)и сл.: силеџија, замислен, алчен, скромен, лош, злобен, уреден, никаквец.

Формите на женскиот морфолошки род од именките од машки морфолошки род можат да дејствуваат и како зборови од општ род (види. клаузула 2.1.1. Женски морфолошки род):

(37) Таков волкфатен - со забите се држи до секој цент. [Семјон Даниљук. Бизнис класа (2003)]

(38) Огурцов не беше сам - некоја убавица остана да седи во колата, гледајќи досадно на страна и, на третата фраза од разговорот, Огурцов со низок глас беше потврдена како „ мојот волк[Андреј Волос. Недвижности (2000) // Нов свет, бр. 1-2, 2001 година]

Ова исто така вклучува хипокористички („деминутивни“) имиња, подеднакво формирани од машко име со согласка и женско име со - А: Саша(< Александар, Александра), Шура, Ваља, Жења.

Посебна класа се состои од именки што завршуваат на - ете, понекогаш истражувачите му се припишуваат на општиот род [Graudina et al 1976:76], но многу почесто се согласуваат со неутралниот род (во согласност со морфолошкиот род). Важно е да се напомене дека тие имаат и хомофонична варијанта на женскиот морфолошки род ( измамениИ направи будала, копилеИ копиле):

(39) Се плашеа да го насмеат, но на сите им беше јасно дека е лажен детектив, дури и ако таков чудак, како Курчев, дури и го опцу. [ВО. Корнилов. Демобилизација (1969-1971)]

(40) Така, одев напред-назад, не можев да запрам, продолжив да барам некоја чесна банка, надевајќи се на нешто друго, картонска будала… [А. Грачев. Јари-3. Смртен налог (2000)]

(41) Звучи така што од мали нозе е неверојатно гласна, во татнежот на мислите и чувствата со кои живее млада будала, не можете да го видите или слушнете тивкиот или смирувачкиот живот на вашите постари. [Г. Шчербакова. Армија на љубовниците (1997)]

Глаголскиот договор со овие експресивни ознаки е редок:

(42) Цврсто влечејќи го 'рбетот на самоловот, рибата не отиде подлабоко, туку отиде напред кон стражата, мавајќи ја водата и чамецот со искинати колена, приклучоци, куки, влечејќи стуткани, стуткани стерлети на куп, тресејќи ги. надвор од самолов. " Престани да бидеш будалавоздухот. Се занесувам!“ - помисли Игнатич, веднаш подигнувајќи го празното за риболов и здогледа риба крај страната на чамецот. [Виктор Астафиев. Кралската риба (1974)]

2.3.2. Семантичко преговарање

Означување на професијата судија– исто така од општ вид:

(43) Малиот црвен судијаго сакаше само Ветров. Тие се запознале за време на бушавите времиња на студентските години на Нона во непозната година. [Д. Симонова. Духот на декор (2002)]

ср. поретка употреба на зборот слугакако генерички збор:

(44) Таа ми е љубовница и мојот слуга. [Н. Г. Чернишевски. Што да се прави? (1863)]

(45) Во мојата подреденост имаше, сепак, една жена- слуга- црна Олга, нашата слугинка. [Е. Лимонов. The Book of Water (2002)] (забележете ја употребата на зборот жена, што укажува на стандардната примена на зборот слуга на машкиот род)

Зборовите од општ род стануваат поблиски до зборовите од машкиот морфолошки род од типот доктор, министер, нормативно поврзан со машкиот согласен род, но означува и женски лица; Како една од опциите за координација, можно е да се согласат „по значење“ (а не само според машкиот род), види.

Преминот на зборовите од општ род во женски род во однос на мажот е доста вообичаен (сп. исто така [Graudina et al. 1976:76]):

(46) - Иван Гаврилич, иако ретка дупка, сметаат дека е стратешки банкарски партнер во Европа. [СО. Даниљук. Бизнис класа (2003)]

(47) Имаше среќа со него, што не може да се каже за Јуриј Игнатиевич, главниот заменик, стар, ќелава досада... [Е. Володарски. Дневник на самоубиството (1997)].

2.4. Род и усогласена класа на заменки-именки.

2.4.1. Лични и рефлексивни заменки

Дел од заменки-именки ( Јас, ти, ние, ти си еден од нас, еден од тебе) може да се договори во женски и машки род ( Дојдов, дојдов) и со тоа припаѓаат на неколку конкордантни класи истовремено (или „вкрстени“ класи според Зализњак). Прагматично, тоа е помалку природно, но сепак, можен е договор за неутралниот род:

(48) – Се напивседумдесет и пет кучиња скитници. Дваесет и осум мачки и мачки. – Облакот се повеќе плачеше. -- плачевнадвор од целата вода. [СО. Прокофјев. Крпен и облак]

(49) Како тоа стигнавте таму, мое дете? [Б. Екимов. Приказни (2002)]

Слично е структурирана и рефлексивната заменка. себеси: Сре себе сиИ себе/себе.

Заменки тој таа тоаимаат машки, женски и среден род соодветно (со договор; сп. исто така), но не се определуваат со анимација:

(50) Сега кога на јавноста и е доста од мелодијата на Висоцки и стана возможно да се чита тоа е се, замолкнаа воодушевените извици за настраданиот гениј. [ВО. Астафиев. Затеси (1999)]

(51) Погледнав во старата куќа. јас видов сите него. Од рахтливи антени до исечени чекори на тремот. [СО. Довлатов. Пат до нов стан (1987)]

За означување на анимирани среден ред, можни се и форми кои се совпаѓаат со номинативниот случај и формите што се совпаѓаат со падежот на генитивот. Така, во среден род, анимацијата е помалку изразена отколку во машкиот и женскиот род:

(52) Неговото сепокриен со волна. // Има самопокриен со волна. (за животно)

2.4.2. Заменките како СЗОИ Што

Серии за заменки -СЗО(кој, никој, никојитн.) – машки, анимира; множина дозволено со ограничувања ( *кој дојде?, Но кои се тие, овие луѓе).

Во дизајнот кој тоамодерната норма бара договор таквиво смисла на ( кој е овој, таков, таков), меѓутоа имаше и архаична неконзистентна конструкција кој е ова:

(53) [Ракитин:] Кој еБелјаев? [Ислаев:] И нашиот нов учител, руски. [И. С. Тургењев. Еден месец во земјата (1850)]

Мн. ч. СЗОчесто се наоѓаат во релативна употреба, како на пример во корпусот оние кои дојдоасе јавува споредливи со оние кои дојдоа(сооднос приближно 1:5). Во 1970-тите, според [Graudin и. други 1976:31–32], pl. се случи во приближно 3% од контекстите.

(54) Кој се сретнал со клонирање на нивниот прекар? Веќе фатив четири неидентификувани клонови. Се прашувам за која цел овие "некој" употребамојот прекар е? (otvet.mail.ru)

(55) Ликовен салон 2006 година во Централниот дом на уметниците. Кој бешево уметнички салон? Што виде? [Современа уметност (форум) (2007)] (зборуваме за тема во множина)

(56) Девојки, кој седна на совозачкото место на излезот за итни случаи? [ДО. Кондаков. Два чекори напред, еден и пол чекор назад (2003)] (зборуваме за една од „девојките“)

Контексти како што се:

(57) Кој бешеоваа девојка кој бешеовој дедо? [А. Архангелск. 1962. Послание до Тимотеј (2006)]

треба да се толкува како конзистентна со темата („девојка“, сп. Која беше оваа девојка).

Серии за заменки -Што(што, ништо, нештоитн.) – среден единец, нежив:

(58) Тој ми објасни: кога ќе умреме, престануваме да постоиме како живи суштества. Ова биолошка ништожност. Хемиска ништожност- Торичели празнина, можете да добиете простор во кој не останува ниту една молекула. [Д. Гранин. Бизон (1987)]

2.5 Варијации во родот

Варијабилноста на родовата припадност е карактеристична за голем број лексеми и нивните класи низ историјата на рускиот литературен јазик. Работата [Savchuk 2011] ги сумира следните точки на варијабилност поврзани со полот:

· флуктуации на полот, изразени морфолошки ():

§ именка м.р. до тврда согласка и ж.р. до -а: шина - шина (

§ именка до мека согласка, -ж, -ш: м.р.//ж.р.: рубероид, рубероидкров филц, кров филц();

§ именка со наставки на субјективно оценување: m.r.//sr.r., m.r.//zh.r., sr.r.//zh.r.: оваа мала куќа е мала куќа, огромна домина - огромна домина, мала кофа - мала кофа ().

§ именка општ вид: овој чудак - овој чудак;

· флуктуации на родот, изразени синтаксички (види,):

§ именка непопустлив: меки боамеки боа();

§ кратенки: нашата канцеларија за домувањенашата канцеларија за домување, ESR се зголемиESR се зголеми ();

§ композити: будилникот се зголемибудилникот се зголеми ().

2.5.1. Флуктуации помеѓу видовите на флексија

Варијацијата во синтаксичкиот род обично се поврзува со флуктуации помеѓу морфолошките родови: влечка - влечка, тост - тост, Далија - Далија, кисели краставички - кисели краставички, пијано/пијана - пијано/пијано[Граудина и сор. 1976:65-70]. По правило, варијантите од три рода се разликуваат во стандардните завршетоци на трите соодветни морфолошки рода (-0, -а, -о) до течна самогласка (сп. првите два примери) или се хомонимни во почетната форма ( зборови како пијано). Ретки, но можни се и други опции (на пример, саига - саига, куп - куп), сп. Исто така шајка - шајкасо различни самогласки на наставката. Варијацијата помеѓу спарените и другите родови е вообичаена (во повеќето примери тоа е избор помеѓу pluralia и singularia tantum; чипка - чипка, набавка на жито - набавка на жито, млеко - млеко, густин - густин).

(59) Ф.А.Петровски увери дека во младоста видел фризер со натписи: „ Машка соба», « женска сала», « детска соба" [М. Л. Гаспаров. Записи и извадоци (1998)]

2.5.1.1 Флуктуации помеѓу 0-деклинација и а-деклинација (машки - женски)

Според Граматичкиот речник на рускиот јазик (анализа од [Savchuk 2011]), флуктуациите помеѓу машката 0-деклинација и а-деклинацијата (тврда верзија) и, соодветно, машкиот и женскиот род (како на пр. шина - шина) опфаќа 37% од променливите парови.

Посебна морфолошка (зборообразувачка) класа зборови што флуктуираат помеѓу машки и женски род - префиксни формации од глаголи (чистење - расчистување, переволок - переволок, канал - канал, цицалки - цицач, гуга - гуга).

(60) Патот до Шулпиха отиде прво до стариот напуштено расчистување(на Урал велат „ расчистување", но не расчистување), а потоа свртевме лево, каде што започна косењето. [Д. N. Mamin-Sibiryak. Зелени планини (1902)]

Приспособувањето на позајмените зборови, исто така, предизвикува слична варијабилност, што исто така е поврзано со типот на изворниот јазик: дијареза - дијареза(грчки dieresis женски), арабеска/арабеска(француска арабеска женска), жирафа - жирафа(Француската жирафа е женствена; сп. исто така погоре за варијабилноста на имињата на животните).

(61) Како што се испостави, сервирана жирафадржач за капа. [СО. Довлатов. Нашиот (1983)]

Флуктуацијата на родот е карактеристична за зборовите што ретко се користат во еднина: ова се имињата на чевлите ( пантофли/влечкасо нормална Папучи, кеда – кедасо нормална патики, чизма - чизма, чевли - чевел), храна (тост – крутонсо нормална крутони, палачинки - палачинкисо нормална палачинки),други семантички класи ( канделабра - канделабра, клуч - клуч, шина - шина, стог сено - стог сено, бленда - затворач, брус - брус, туберкула - туберкула, банкнота - банкнота).

Како што е забележано во [Savchuk 2011], голем број варијабилни форми во современите текстови излегуваат од употреба ( чевелот- овој збор во современите текстови не се применува на женски чевли, туку на машки чевли, вклучувајќи ги и тешките; апотеоза, привезок). Преферираната форма може да биде различна во рамките на истата семантичка група: во пар чизмичизма(односот на формите е 5 м.р. еднина // 12 ж.р. еднина со 71 множинска форма) преовладува женскиот род, а во парот ПатикаПатикамашки (односот на формите е 14 м.р. единици // 3 родови единици со 202 форми на множина).

2.5.1.2. Осцилации помеѓу 2 типа на 0-деклинација (машки и женски)

Варијацијата помеѓу машкиот и женскиот род е историски карактеристична за позајмените именки со мека согласка, флуктуирајќи помеѓу два вида 0-деклинација и, соодветно, морфолошки родови (квадрил, хотел, дуел);Во моментов, за повеќето од овие зборови, еден од родовите е фиксиран, а варијабилноста во оваа зона е намалена, иако не е целосно исчезната. Ако во граматичкиот речник се забележани само 22 пара со таква флуктуација (и само 13% од зборовите кои се променливи по пол), тогаш на почетокот на 20 век, нормативните прирачници забележуваат уште 55 такви парови, кои веќе не се релевантни за современиот јазик [Савчук 2011].

(62) Замислете некој коваљер, гроф, маркиз, кој има во Париз тоа беше прекрасен хотел, неколку наследни замоци, за да не умре од глад, морал да стане учител, односно учител! [М.Н. Загоскин. Москва и Московјаните (1842-1850)]

(63) Три дена подоцна тој беше последен дуел. [М.А. Корф. Белешка за Пушкин (1848)]

(64) Оди во владата постојан квадратен танц, од една страна, со цел еден по едно место повеќе социјалистички револуционери и меншевици „во колачот“ на профитабилни и почесни места, од друга страна, за да се „окупира вниманието“ на народот. [ВО И. Ленин. Држава и револуција (1917)]

Во голем број променливи парови претходно имаше варијанта со тврда согласка од машки род:

(65) Докажано е дека призмата, чија основа е паралелограм, е поделена на две трилатерални идентични рамнини кои минуваат низ дијагоналиоснови, и како страни на паралелограм и дијагоналаможе да се земе сосема произволно, следува дека секоја тристрана призма е еднаква по големина на друга чија основа и висина се исти. [Н.И. Лобачевски. Геометрија (1823)]

Во историјата на јазикот, тие го сменија својот род и голем број оригинални именки во мека согласка: степен, грклан, печати сл.

(66) И ова е највисок степенсовршенство што треба да се стремиме да го постигнеме. [Катерина II. Наредба на Комисијата за изготвување на нов законик (1767)]

Меѓу новите зборови, таквата варијабилност е поврзана со зборовите што значат супстанции ( гел, шампон, соли сл.). Во [Savchuk 2011] прво беше забележана варијабилноста поврзана со анимираниот збор просечност(оригинално - трета деклинација на руското раѓање):

(67) Уште пострашно е кога надарена личност го прави ова. После се просечностникој нема да слуша. И кога талентирана личност проповеда подлост, детето може да му верува. [А. Гулина. Слушање за туѓа болка (2003)] – машки

(68) АЈА ѝ мрмори кога јаде зеленчук: „Ова е нашиот свет: секаква просечност, секој заклан овен ги прикажува височините и бездната, како удира во лимен тапан“. [ВО. Аксенов. Нов сладок стил (2005)] – женствен

2.5.1.3. Суфиксни формации со промени во морфолошкиот род

Флуктуациите на родот помеѓу машки род (во согласност со родот на зборот што произведува) и женски род (во согласност со морфолошкиот род) исто така имаат именки со наставки за зголемување и изразување, чиј морфолошки род не одговара на нормативниот конкордант (види. клаузула 2.1 Морфолошки род, клаузула 2.3 Општ род). Ова се именки како неживи ( челото, тула, ладно, дожд, пасошитн.) и анимирај ( ѕвер, животно, коњ, жена, Ленок, просечност). Тие често флуктуираат и помеѓу различни морфолошки родови (човек-човек, барака - барака).

2.5.2. Непроменливи зборови и кратенки

Позајмените непроменливи именки (вклучувајќи ги и сопствените имиња), кои не се соседни со ниту една оригинална парадигма за флексија, се карактеризираат со варијабилност во родовата припадност, која често се менува со текот на времето. Според [Graudina et al 1976:77], во печатот од 1970-тите, отстапувањата од нормата на речник во родот на неодговорливите именки достигнале 35%. Според [Savchuk 2011], уделот на неоткажливи зборови меѓу именките со родова варијанта е 32%.

2.5.2.1. Пол на непроменливи зборови и семантика

Обично, неопределените неживи именки имаат тенденција да бидат среден -о/-е); Ова е, исто така, таканаречената „класа на депонија“, која вклучува зборови со завршеток imI.p, што е нетипично за рускиот јазик. единици допаѓа -у, -и[Копелиович 2008:99]. Заедно со оваа тенденција, родот честопати им се доделува на таквите зборови според нивниот семантички аналог: на пример, неопределените ознаки за автомобили припаѓаат на машкиот род (како зборот автомобилски), река Конго- на женски род, како река, и државата Конго– до просекот, како држава(но во принцип, во исто време, можна е и замена на женски зборови - земјаили република,па таквото правило не може да биде апсолутно).

2.5.2.2. Имиња на неживи предмети

Според граматичкиот речник на рускиот јазик, ознаките за храна и пијалоци флуктуираат помеѓу машкиот и неутрален род (кафе, ракија, виски, мартини, шпагети, шери, сулугуни, чили), марки на автомобили ( Ферари, Шевролет, Ауди, Волво), мерни единици и парични единици ( Хенри, Кири, евро). Речиси сите овие зборови се претставени во Корпусот, главно во машки род. Според Google, комбинирано едно/едно евроМашкиот род е 17 пати почест од неутралниот род, во комбинација бело/бело мартиниМашкиот род е речиси 100 пати почест од просечниот пол.

Ознаките на возилата особено се издвојуваат; овде, и во корпусот и на Интернет, кај голем број такви зборови предничи женскиот род, незабележан во речниците (диктиран од семантички аналози автомобил, марка, странски автомобил, модел[Савчук 2011], а не книжевно автомобилски). Значи, ново ферарина Google е приближно двојно почест од ново ферари, додека среден род препорачан од голем број речници за оваа лексема е крајно маргинален.

(69) Таа веќе не виде бело « Ауди„ напред. [Д. Рубина. Неколку избрзани зборови за љубовта (2001)]

(70) Нарачка до сите возила: блок црвено « Масерати" [ВО. Левашов. Патриотски заговор (2000)]

Според [Savchuk 2011], машкиот род се претпочита со имиња Шевролет, Рено, Пежо, Порше, додека кај имињата силно преовладува женскиот род АудиИ Volvo.Забележано е дека зборовите со последниот ненагласен отворен слог, кои можат да се поврзат со ненагласениот завршеток на именките од 1-ва деклинација, гравитираат кон женскиот род [ibid.].

Во некои случаи, изборот на родот се објаснува со долга традиција. Тоа е зборот кафе, наследувајќи го машкиот род од претходната варијанта кафемашки морфолошки род [Graudina 1976:79]; неговата транзиција кон неутрален род беше препознаена како нормативна од В.И. Чернишев [ibid]. За време на советскиот период, машкиот род на овој збор почна да се перцепира како по „престижен“, како знак на „култура на говор“, што придонесе за дополнително зачувување на машкиот род. Со зборови какао, капутили метро, во XIX – почетокот на XX век. исто така имајќи машки род, тоа не се случи. Во исто време, во руската емиграција машкиот род на зборот кафелесно беше заменет со средината:

(71) Клервил, завршувајќи со пијалокот утринско кафе, со енергичен поглед, го изнесе својот акционен план: прво ќе се упати кон Министерството, во Разузнавачката служба, во централата, потоа ќе го најде г-дин Блеквуд и ќе побара од него да разговара со министерот. [М.А. Алданов. Пештерата (1932)]

(72) И ова време го поминав во Париз: малку помала количина на некои производи, малку полош квалитет на други, фалсификувани, но сепак ароматично кафе, малку намалена електрична енергија, малку намалена употреба на гас. [ЈУ. П.Аненков. Дневник на моите средби (1966)]

Исто така со Бунин, Набоков, Андреј Седих, Дон Аминадо, М. Агеев.

(73) Нагло вртење, а автомобилот, шушкајќи по автопатот со чакал, помина низ широка капија на која беше познат ангел кој труби и застана во близина на зградата на оружјата, исплашејќи го целото јато млади девојки што свиреа серсо. [А.В. Чајанов. Патувањето на мојот брат Алексеј во земјата на селската утопија (1920)]

Во современиот јазик под влијание кафеМашкиот род, исто така, доби нови позајмици, што значи сорти на овој пијалок ( капучино, еспресо); збор мокаимаше и застарена верзија мока(флуктуирајќи според родот и наклонетоста) [Савчук 2011]).

Зборови ролетни, кинкали, шпагети, муслиитн и топоними, на пример, кавкаски, на - Итип Озургети, Кобулети, Самашки, Шалови,Исто така Хелсинки(сп. на јазикот на руската емиграција во Пасиод Паси) флуктуираат помеѓу машкиот, неутралниот и спарениот (pluralia tantum) род (во вториот случај обично женски морфолошки род). Последната можност ја предлага финалето - И,како и за некои зборови семантика (збир на мали предмети) и синоними ( завеси, тестенини– последниот збор отиде на сличен начин, од It. макарони), а за топонимите - постоење на топоними од спарен род од типот РомниИ Петелките(сп. странски топоним Солун, нормативно спарен пол). Ролетниа топонимите во спарен род имаат флектирана верзија: ролетни, Шали, Озургет. Преминот кон променлив тип е поврзан со степенот на владеење. Во сите овие случаи преовладува верзијата што не може да се отслика, но доста систематски се јавуваат и неопределените:

(74) Шпагети„Повеќе, ве молам“, повторуваше Пашка. - Ако го немаш во плакарот, имаме резерва. [СО. Каледин. Белешки на еден гробник (1987–1999)]

(75) Да речеме, друга од моите многу пријатели го нахрани нејзиниот сопруг солидно мусли, колбаси и црно кафе (ако се сети да го купи сето ова), но со неа остана десет години и не планира да си оди. [М. Каминарскаја. Три весели супи (2002)]

(76) Ваквите привлечни имиња беа особено сакани во грузиската провинција, некаде во Озургетах, Ахалкалакиили Сагарејо (К. Г. Паустовски. Книга за животот)

(77) Наместо пресечени жабри ролетни― досадниот клик на блендата. [СО. Д. Кржижановски. Страна гранка (1927-1928)], сп. :

(78) Кафаните се затворени, кафулињата затворени. Прозорците на куќите се затворени ролетни. [ДА. Гранин. Месец наопаку (1966)]

2.5.2.3. Имиња на животни

Ознаките на животните флуктуираат помеѓу машкиот и женскиот род (коала, коли, окапи, динго, сива, гуанако, чау-чау, кенгур, цеце- Сре семантички мотивирачки женски зборови куче, мајмун, антилопа, мува,машки -- папагалоти сл.):

(79) Кенгурот од стаорец е многу помал од првиот, но во сè слично на обичен кенгур. [Ф.Ф. Белингсхаузен. Двојни истражувања во Јужниот Арктички Океан... (1831)]

ср. исто така и расказот „Кенгур“ на Б. претходниот пример):

(80) Менаџерот излезе на средина и рече: „Сега, за најугледната јавност, австралискиот ѕвер кенгурќе ви покаже вежба за бокс. Редок случај на уметност! (Б. Житков. Кенгур)

збор шимпанзово [Zaliznyak 1967] е класифициран како „вкрстена“ флексибилна класа, покажувајќи знаци на сите три рода - машки, женски и неутрален (во него заедничкиот род и варијабилноста помеѓу заедничкиот и среден род се вкрстуваат). Во Корпусот не е забележан среден род на овој збор, а изборот на машки или женски род, колку што може да се процени, не е мотивиран од родот на животното: сп. примери каде што зборуваме за биолошки вид како целина:

(81) Не толку близок, се испоставува, роднина со нас ова влакнесто шимпанзо! [„Знаењето е моќ“ (2003)]

(82) Новородено шимпанзотежи половина од новороденчето. [„Мурзилка“ (2000)]

2.5.2.4. Вид на кратенки

Слично на имињата на животните, типот на кратенките се одредува со таканаречениот референтен збор на целосното декодирање (синтаксички главниот збор на фразата). Регулаторна БАМженски ( автопат), САД- спарени ( државите), НКВД- машко ( комесаријат). Меѓутоа, и во овој случај, забележлива е тенденцијата на неопределени кратенки да се согласат за среден род (и оние што наликуваат на машкиот морфолошки род во нивната фонетска структура, како на пр. БАМ– до договор за машки род и склоност):

(83) На местото на Молочовската порта, каде што се воделе жестоки битки за време на патриотската војна од 1812 г. семоќниот НКВД изградидве станбени згради за семејствата на нивните чувари, кои беа најуспешни во шумите на Катин. [Б. Василиев. Погледни наназад Мидвеј (2003)]

(84) Ако министерот сака да плати за пренасочување на сибирските реки - ве молам, тој ќе сака да го изгради за никого вистинскиот БАМ- колку сакате, пружете девизна помош за Комунистичката партија на Куба - без прашања! [А. Тарасов. Милионер (2004)]

Низа кратенки на согласки, почнувајќи од НЕП(нова економска политика( Министерство за надворешни работи, Министерство за надворешни работи -ср министерство, Виша комисија за атестирање- Сре комисија, универзитет -ср основање, ТАСС –ср агенција, ДОСААФ –ср општество, матична служба- Сре рекорд; во 1970-тите овој процес започна со Канцеларија за домување- Сре канцеларија; [Graudina et al. 1976:83-84]). ср. редок пример на транзиција Канцеларија за домувањево женскиот морфолошки род:

(85) - Техничар - овие се дома, во вашата канцеларија, а тука е чуварот, чуварот на гробиштата. [СО. Каледин. Белешки на еден гробник (1987-1999)]

и редок пример за зачувување на нефлексибилноста на зборот матична книга на венчанитево машки род:

(86) Услуга канцеларија за матична евиденцијаги сумираше своите резултати за 2006 година и ги спореди со показателите од претходната година. [Н. Егоршева. САША + НАСТА (2007)]

2.5.3. Пол на сложените зборови

Посебен тип на двоумење е претставен со сложени зборови формирани со спојување зборови од два различни рода: мантил, софа кревет, интернат. Променливоста на родот се комбинира со варијабилноста на деклинацијата на првиот дел (кабаница-шаториили мантил).За голем број такви зборови, преовладува неотстапливоста на првиот дел и, соодветно, согласност за последниот дел од композитот, чиј морфолошки род го наследува зборот како целина:

(87) Луѓето цело време се гужваа во копумот, вратата крцкаше и тресна наметка-шатор, обесен на влезот од Глушков. [ВО. Гросман. Животот и судбината, дел 2 (1960)]

За зборот фактурапреовладува наклонетоста на двата дела; нефлексибилниот прв дел е редок, иако редовен, особено во корпусот на весниците, што укажува на еволуција во оваа насока:

(88) Така, Врховниот арбитражен суд на Руската Федерација, разгледувајќи конкретен случај, врз основа на договор за транспорт, провери-фактури, фактурите и другите документи утврдиле дека транспортот се вршел низ териториите на неколку држави. [Некои проблеми на предметот на докажување во граѓанска постапка на Руската Федерација (2003)]

Можно е да се договориме за двата дела:

(89) Врз основа на оваа сметка-текстурипоранешниот продавач кој станал купувач ќе одбие ДДВ на купената стока. [А. Куркотов. Враќање фактура (2004)]

(90) Идејата е да секоја сметка-текстураСе најдов себеси како пар „продавач-купувач“ и износите за двете треба да се совпаѓаат. [Е. Ленц. Министерство за одземање и надополнување (2004)] (во овој текст првиот дел е одбиен)

За комбинации со цртички на зборови од различни видови, што значат лица ( момче-жена, човек од мистерија, иден писател), обично семантички договор [Graudina et al 1976:91]:

(91) Покрај тоа, „ оган-девојче» понуденипечатете и пофални цитати за Головин, кои исто така се во прилог. [Т. Устинова. Личен ангел (2002)]

Променливоста е поизразена кај слободните комбинации на неживи именки од различен род, од кои втората делува како апликација (може да се сметаат и за повремени сложени зборови).

Нормативно, договор за првиот дел, кој семантички е „главен“ ( амфибиски авионим.р. = амфибиски авиони, [Graudina et al 1976:92]), иако оваа семантичка основа е прилично „нетресена“ [ibid], покрај тоа, постои варијабилност во редоследот на компонентите: имот-музејИ музеј-имот.

Договорот може да зависи и од тоа на која страна од дадениот пар се наоѓа зборот за кој е договорен. ср. Примери за договор заснован на најблиската именка:

(92) Оваа шема може да се смета за модификација на линеарната, бидејќи нејзината суштина лежи во фактот дека во секоја епизода-состаноксубјектот и објектот можат да бидат произволно избрани знаци. [„Информатичка технологија“ (2004)]

(93) Прво, лесно набијте го шевот со чекан, а потоа печат на него заклучување-жлеб, повикани„цик“, што ќе спречи раздвојување на шевот при понатамошно набивање. [„Народна уметност“ (2004)]

но сп. договор со првиот дел за време на постпозиција:

(94) Подоцна беше откриено дека кратки синтетички двојно-верижни РНК, чиј еден од синџирите е комплементарен на кој било дел ген-целии соодветно, неговиот mRNA има уште помоќен ефект, целосно и строго селективно деактивирајќи ја експресијата на овој ген во животинските клетки, вклучувајќи ги и цицачите. [А. С. Спирин. Фундаментална наука и проблеми на безбедноста на животната средина (2004)]

(95) Нема да верувате, но оваа светска публика аплаудираше речиси стоејќи - не толку за оваа личност, колку за режисерот што снимал филм-тишина, филм-неподвижност, филм-празнина, вработенмерка на секој звук, секое движење, секоја полнота. [Внесување во живо журнал (2004)]

2.6. Пол на договорените зборови

Всушност, граматичките показатели за родот (освен редовното формирање на родот во супстантивизираните придавки и презимиња; видете подолу) во рускиот јазик се наоѓаат само во зборовните форми на кои се доделува родот по договор - придавки, придавски заменки, броеви и партиципи на глаголот. Тие се тука блиску л-форми (зборови од минато време од глаголот и како дел од субјуктивното расположение).

Родот се означува во придавските зборовни форми кумулативно со показатели за падежна и еднина (во множина, освен горенаведените случаи, родот не се означува), а во акузативот и анимација. Добро, завршува тиПридавката ги изразува, покрај машкиот род, номинативниот падеж (или нежив акузатив) и еднината. Индиректните случаи на машки и неутрален род се совпаѓаат (црвено сонце, куќа, црвено сонце, куќа).

Постојат голем број на генерички индикатори карактеристични за:

  • за целосни форми на придавки, заменски-придавки и партиципи ( ти, -ох, охво im.p.: добро тикуќа, добро и јаскнига, добро неасоставот);
  • за кратки форми на придавки и партиципи (- 0 , -а, -о: само род, освен фразеолошки единици босии така натаму.: Добра е куќата, добра е книгата, добар е есејот);
  • за присвојни придавки (- 0 , -а, -ово im.p.: Петинска куќа, Петин Акнига, Петин Оесеј - куќата е добра (Петин), книгата е добра (Петина), есејот е добар (Петино).

U - л- показателите за форма на род и број се совпаѓаат со показателите за кратки форми на придавки ( видов, видов А, видов О, видов И ).

2.6.1. Пол и број

2.6.1.1. Предреформски правопис

По правописната реформа од 1918 година, огромното мнозинство на руски зборовни форми не се разликуваат во множинскиот род во пишувањето (фонетски, совпаѓањето на родовите и формирањето на обединета множина парадигма се случи уште во 14-16 век). До 1918 година, завршетоците на множината придавки од женски и среден род и придавските заменки во им.стр. и вино.Стр. ( - да, - да) беа правописно различни од множина од машки род ( - т.е., -е): нов(книги, полиња) – нови (столици); покрај тоа имало и заменка во множина. w.r. Тојѣ и зборовната форма на заменката и множинскиот број. w.r. еденѣ со нагласен крај (барем во поезијата - во согласност со изговорот); во мала мера овие зборовни форми се зачувани во современите препечатени стари текстови и стилизации. Видете заменка за повеќе детали.

Во правописот пред реформата, покрај тоа, родот на pluralia tantum беше различен: нов часовник - нови ножици(цм. ) .

2.6.1.2. Броеви и двете и два

Во современиот руски, постојат различни форми на им.стр во множина. (вин.стр. неживи) бројки и двете / двете, два/дваИ еден и пол/еден и пол(сп. зборови фиксирани за двата рода дв дединаесетИ дв дсти,Но дв Адваесет). Се разликуваат и индиректните форми на цифрата и двете (за Онивните, за Онив, за Онивза днивните, за днив, за днив), за кои правилото е „вештачко“, измислено од Н.И. Греч [Graudina et al. Во [Zaliznyak 1967] форми на индиректни случаи на заменки од женски род и дветенаречен „застарен“; Слично гледиште искажа и В.В. Виноградов.

Меѓутоа, во современите текстови мешањето на овие збороформи се забележува во двете насоки:

(96) Таму магнетното зрачење поддржува објект со двете страни, за да не морате да се движите низ станот со прсти, плашејќи се дека горниот дел ќе падне. ["Хулиган" (2004)]

(97) Потоа некако многу шармантно се насмевна и намигна двете очи[„Театарски живот“ (2004)]

Во исто време, женските форми, генерално, се зачувани во јазикот; да, комбинации двете раце, двете раце, во двете раце, двете рацепронајдени се од 1967 година (по објавувањето на „Руската номинална флексија“) 758 пати и ненормативни двете рацеитн. – само 5. Во корпусот на усните текстови, односот за овие контексти е 17:1 во корист на нормативната форма на бројката; ср единственото отстапување:

(98) [Бр 0] Дали вие лично ја одобрувате или не оставката на Касјанов? [Бр. 8, сопруг, 61] Со двете рацеза / дека е отстранета на време. [Разговор со социолог на општествено-политички теми (2004)]

Според пребарувачот Гугл, соодносот двете раце / двете рацепониски отколку во Корпусот, кој вклучува претежно уредувани пишани текстови - 20:1.

Нешто помала е доминацијата на нормативните форми во комбинации со предмети кои имаат природно спарување, но и во комбинации со други лексеми, на пример, зборот страна:во главниот корпус доминација на нормативната форма на бројката и двете– 58:1, во весник – 181:1, а во усни дури 4,5:1. Според Google, соодносот е нешто помал отколку кај лексемата рака– 16:1.

(99) Затоа што верувам / дека секое дејство треба да биде ненасилно / и секогаш треба да има чекор кон / со двете страни. [Разговор со Е. Шкљарски (рок бенд „Пикник“) на радио станицата „Нашето радио“ (2003)]

Во советските весници од 1970-тите, според [Graudina et al 1976:256], ненормативни форми тапет-/двете-за сите лексеми достигна 5%.

2.6.1.3. Селективни дизајни

Во селективни дизајни (од кои едно, од кои секоја)изборот на родот на заменката е диктиран од родот на корферентната именка, претставен во реченицата само со множинската форма:

(100) Неколку часовизадачи за од кои секојасе врши компаративно тестирање на методите на решенија имплементирани во програмата. [„Информатичка технологија“ (2004)]

(101) Има 19 системисертификација, внатре од кои секоја― свој сопствен систем за акредитација... [„Воздухопловна одбрана“ (2003)]

(102) Нацртајте дијаграми на можни поврзувања на три отпорници, од кои секој има отпор R. [B. Лукашик, Е. Иванова. Збирка проблеми во физиката. 7-9 одделение (2003)]

2.6.1.4. Израз на броеви и морфолошки род

Множинските зборовни форми имаат збир на завршетоци диктирани, иако не недвосмислено, од видот на флексијата (т.н. „морфолошки род“, види погоре). Конкретно, во множина за именките од различен морфолошки род, се спротивставуваат множества на завршетоци на номинативниот и генитивот [Zaliznyak 1967]:

  • машки морфолошки род : -и – -ов/с – 97,3% од случаите;
  • женски морфолошки род: - и – -0 – 98,9% од случаите;
  • просечен морфолошки род: - а – 0 – 96,4% од случаите.

3. Синтакса

Кога се согласувате, именка (и заменка-именка) го диктира изборот на усогласената класа на зависната придавка (придавка, партицип, заменка-придавка, број): нова (вашата, втора) кукла,нов (твој, втор) нож,нов (ваш, втор) сладолед. Кога се согласуваат по род, придавките имаат ист збир на грама како именката (вклучувајќи го и т.н. спарен пол(види клаузула 2.2): една санка, секоја од санките).

Појавите кои обично не се класифицирани како такви се блиску до договор по род. Ова:

  • координација на прирокот со подмет во минато време и субјунктивно расположение (историски формата на минато време во - л– договорен партицип):

(103) Ако е така, моето е ми одговори срцето, па мое разубавен ум, ми се разбуди волјата, целото мое битие напнато од желбата да живеам вака, да одговорам на овие зборови со цел живот - не само што се препознав, научив нешто ново за Бога. [Митрополит Антониј (Блум). За христијанскиот живот (1990)]

  • координација анафорични заменки(види Заменки) со нивната кореферентна именка по род:

(104) Се качувам во фрижидер. ТојПРАЗНО Гледам во масите - нема ништо... [Жена + маж: Брак (форум) (2004)]

(105) Селаните и гувернерите, во знак на солидарност со нив, итно побарале од вицепремиерот да „посегне претседател", до Тоазауздани во „нафтените барони“. [И. Пилаев. Војната ја нарушува сезоната на сеење (2003)]

Како компатибилни делови од говорот ( нов доктор), координацијата на заменките се врши според значењето, врз основа на родот на референтот:

(106) Зборувајќи за неговата политичка кариера, заменикизјави дека ако на неапонудена да влезе во владата, таа би сакала да го добие ресорот министер за одбрана, бидејќи многу ја сака војската: „Тие се директни и чесни како и јас“. [За. Бојцова. „Плејбој“ за малку ќе соблече заменик (2002)]

4. Семантика

Генерално, прашањето за семантичката мотивација на рускиот род (како и на другите јазици во светот) останува отворено (сп. [Plungyan 2000:154], [Kopeliovich 2008:106]), меѓутоа, за голем број на групи на именки, може да се утврдат соодветни трендови.

4.1. Пол и пол

Граматичкиот род на имињата на анимите до одреден степен корелира со неграматичкото (номинативно) значење на биолошкиот пол. Во најголем дел, именките што означуваат лица имаат род што одговара на нивниот род. Голем број такви ознаки, главно термини на сродство, се врзани за специфичен пол и, соодветно, пол (значењето на родот е дел од семантиката на коренот: маж жена,татко, мајка, вујко, тетка; ср неспарени дактилограф, балерина, амбасадор, возач). Другите именки ја формираат таканаречената сексуална парадигма [Krongauz 1996] или родови парови [Voeykova 2008], односно зборообразувачки парови на ознаки за лица од различен пол: продавач - продавачка, Французин - Французинка, внук - внука; тип парови Вујко вујнаможе да се сметаат како суплетивни форми на сексуалната парадигма.

Е. Спенсер () ги гледа во рускиот род карактеристиките на флексибилна категорија; Значи, редовно образование:

  • машки и женски форми на личната заменка ( тој таа тоа, pl. ч. Тие(има и флексибилно толкување на овие форми, сп. Заменка);
  • супстантивизирани придавки ( дежурен - дежурен, ученик - ученик);
  • презимиња на -ов/-ев, -о/-y (Иванов - Иванова, Достоевски - Достоевскаја, pl. ч. Ивановс, Достоевски).

Ова е делумно точно за имиња како Александар - Александра, Евгениј - Евгенија. ср. рекламен постер каде Валентинсе користи слично Ивановс, за генерички пар имиња: Попусти за сите вљубени на 14 февруари.

Има зборови што значат одредени улоги, функции, занимања за кои машкиот род е нормален, „по дифолт“ ги опфаќаат двата пола:

(107) На пример, Русин, размислувајќи за националната гордост, вели: „Руски дух, Евроазија“, а слушателот ја доживува оваа мисла како „ропство на земјите од Источна Европа“. [Л. Перловски. Свест, јазик и математика (2003)]

(108) Не презирај, драги мои читач, гавранот е одлично месо за супа. [Рецепти на национални кујни: Франција (2000-2005)]

(109) Сега наставницитеси нарачуваат подароци... некои златен ланец, некој процесор за храна... [Нашите деца: тинејџери (2004)] (јасно зборуваме главно за жени)

Во непосредна близина на истата класа има општи ознаки на лица кои не се означени по пол: Човечки, предмет, индивидуална(хм) машки, лице- кастрација, личност, личноста, индивидуална, исто така ознака на функцијата (не мора лично!) жртва– женски. Од ознаките на голем број професии и чинови на тип директор, професор, докторженска форма ( директорка, професорка, докторка) е или колоквијален и редуциран по природа, или (во случаи жена на генерал, сопруга на професор) се толкува (исто така) како „жена на Х“. За транзицијата на зборови како докторво нестабилен општ род види.

(110) - Дали ви се допаѓа поезијата на акмеистите? - праша Москвич, висок, слаб или професор, или гангстер, или циган. [ВО. Аксенов. Деноноќно без престан (1976)]

Зборовите што означуваат животни се послаби во корелација со биолошкиот пол, и покрај присуството на гнезда што создаваат зборови со сексуална парадигма ( мачка - мачка, волк - таа-волк) или корени чие значење ја вклучува компонентата „машко“ или „женско“ ( петелпилешко, овеновци, машкикучка). Така, имињата на видовите имаат специфичен родово-немотивиран род, и овие имиња се применуваат на животно кога неговиот пол е непознат или неважен. Значи, постои неутрална мачка,Но мачка– обично за животно од познат пол; неутрален кученаспроти. дополнително стилски означени кучеи посебни родови ознаки машкиИ кучка. Забележано е дека за дивите животни необележаниот пол е често машки (мечка, волк, тигар),за домаќинства - женски ( свиња, овци, пилешко) [Војкова 2008]. За повеќето животни ознаката за пол не се одредува збороформативно, туку само со помош на зборови машкиИ женски(був, жаба, скакулец, клукајдрвеци така натаму.). ср. проблеми во преведувањето на приказни за животни: Киплинговиот пантер Багира, Бувот на Милн, Гасеницата на Керол - сите машки (тој); за време на преводот, се менува или полот или името на ликот (Був, Црв, итн.)

Во прашалниците, формуларите и сл., вообичаено е да се посочат формите на зборови во два рода (често скратени) во зависност од полот на испитаникот ( беше роден; брачен другар)); се подразбира дека во секој конкретен случај една од опциите може да се остави, а втората да се пречкрта:

(111) Како Тој/таа воочисоветници, терапевти, наставници, како и менаџери и владини претставници? [И. P. Pronin. Работа на психолог со членови на новите религиозни движења (2004)]

Под влијание на феноменот на „политичка коректност“ во западноевропските јазици (сп. англиски s/he 'she or he', германски man/frau 'неопределена заменка' наместо man од граматичкиот Mann 'man'), ознаки како тој таа, тој или таакако анафорична референца на нотации како говорење на читателот,слушање:

(112) Таа (книгата на А. А. Зализњак) е напишана волшебно и е достапна за непрофесионалниот читател - ако тој тааќе се потруди да разбере непознато на него на неапредмети. [ВО. М. Живов. Што не може фалсификаторот (2004)]

4.2. Семантичка координација

Низа зборови (доктор, директор, секретар -околу двесте вкупно, види [Graudina et al 1976:96-101] ) , нормативно припаѓајќи само на машкиот род, во текот на 20 век има тенденција да дејствува во општ вид(види параграф 2.3), или, што е исто, да бидат доследни во значењето во случај кога се подразбираат жени.

Според [Zaliznyak 1967], тенденцијата да се усогласат овие зборови според женскиот род не се однесува на индиректни случаи (* овој доктор), во овој случај тие треба да се поделат во посебна усогласена класа (различна од општиот род со целосна парадигма), или треба да се разгледа посебна лексема докторженски без индиректни падежи.

Според интернет, комбинацијата овој доктордоста често се забележува во современите електронски комуникации. Типично е појаснувањето во следниот пример:

(113) Ова (поточно ова) докторДознав пред околу 2,5 години. Одам кај неа како на одмор. (www.cooking.ru)

Ајде да забележиме и многу ран пример:

(114) Поканив овој докторРаџјанков. (Писмо до Олга Берголтс од нејзината мајка Марија Тимофеевна, септември 1935 година)

4.3. Род на неживите именки и среден „стандарден“ род

Граматичкиот род на неживите имиња воопшто не е во корелација со ниту една семантичка компонента, сп. софа - стол - столче, нож - сито - вилушка, сирење - путер - павлака.Меѓутоа, во голем број случаи може да се следи таквата корелација, на пример:

  • Меѓу имињата на организациите, групите и поединечните објекти преовладува машкиот род [Grammatika 1980(1):467];
  • машки ознаки за сите месеци ( јануари декември);
  • повеќето имиња на болести (болест, студ, болка, болест, треска, рубеола, заушки, уртикарија) и многу зборови со негативна оценка ( шапка, лош вкус, глупост) женски. Беше забележано (В.В. Виноградов) дека зборовите од женски род се поизразени од оние од машкиот род.
  • меѓу апстрактниот вокабулар (поради продуктивни класи на вербални деривати во -ние, -сто) преовладува среден род.

Неутралниот род стандардно се користи кога има контролер на нулта координација или неопределен предмет („нулти елементи“, според И. А. Мелчук), за повеќе детали видете Безличност:

(115) Еднаш одамна повлеченпропагандист да раскаже за воениот пат на неговата херојска „формација“, како патем, да пријави како некогаш бил речиси на станицата Попелња убиени: фрагмент од бомба нокаутиранстакло во зградата за сортирање и тој фрагмент удри во ѕидот, веднаш над главата на шефот. [ВО. Астафиев. Овертон (1995-1996)]

ср. исто така, употребата на предикати, враќајќи се на употребата на стандардната придавка во среден род како прирок со инфинитивен предмет:

(116) Ладно, инаку, за малку ќе испаднело од него возејќи три и пол метри пред редакцијата и рекол дека ќе вози морничав. [ДО. Дорошин. Мојата столица со мотор (2004)]

Слична е употребата на придавки во инструменталниот случај. единици (хомоним м. р. еднина) со глаголи како изгледа[Копелиович 2008:31]:

(117) Ни се чини очигледнодека сивата економија ќе се концентрира во економски профитабилни активности, оставајќи ги „непрофитабилните“ индустрии без надзор. [„Статистички прашања“ (2004)]

5 Заклучоци

Категоријата на родот се карактеризира со двојност својствена за категориите на типот усогласена класа(види точка 1): тоа е и двете класификација на зборови(види Граматичка категорија) (кај именките и именските заменки) и помирувачки(види Граматичка категорија) (за други делови од говорот - придавка, заменка-придавка, бројка, глагол), а токму во координацијата на придавските делови од говорот и глаголот во минато време се дијагностицира класификацијата на именките по род.

Во рускиот јазик, родот во голема мера е во корелација со флексибилниот тип на именката (морфолошки род).

Полот на именките има одредени зони на варијабилност (именки кои не се отклонуваат, зборови со мека согласка) - имено, токму оние каде што изборот на морфолошки род е тежок. Во изборот на родот на именките постојат две спротивставени тенденции - формални ( капут, какаос.р., БАМ, канцеларија за домувањем.р., глупакж.р.) и семантички ( докторж.р., несреќен уметникм.р.).

6. Статистика

Презентирани се статистички податоци за поткорпусот со отстранета хомонимија.

Табела 1. Родот како зборокласифицирачка категорија на именките

Табела 2. Родот како зборокласифицирачка категорија на заменки-именки

Табела 3. Род (и број) како соодветна категорија на придавки (+ минато време на глаголот)

Машки

Женски

311260 // Компјутерска лингвистика и интелектуални технологии: Врз основа на материјалите од годишната меѓународна конференција „Дијалог“ (Бекасово, 25-29 мај 2011 г.), 10(17). М.: Издавачка куќа на Рускиот државен универзитет за хуманистички науки. 2011. стр. 562–579.

  • Корбет. Г.Г. Пол Кембриџ: Cambridge University Press. 1991 година.
  • Спенсер А. Родот како флексибилна категорија // Журнал за лингвистика, 38(2). 2002 година.
  • Именките што не се откажуваат се група на неискинати позајмени зборови. Вклучува и сопствени имиња и општи именки.

    Именките кои не се откажуваат немаат формални родови ознаки - завршетоци.

    Именките што означуваат животни се од машки род: убава какаду. Но, ако зборуваме за женско животно, тогаш зборовите се совпаѓаат со неодговорлива именка во женски род: Колку е симпатичен овој кенгур со своето бебе.

    Полот на неодговорливите именки што означуваат луѓе зависи од нивниот род: госпоѓа (таа), господин (тој), Думас (тој). Зборовите што означуваат и мажи и жени се машки: Таа е прекрасна тизабавувач

    Полот на неодликливите именки што означуваат географски објекти се одредува со генеричкиот збор: прекрасен Тбилиси (град), далечен Перу (земја), Онтарио (езеро) полно со тајни.

    Повеќето именки кои не се откажуваат се средени: ново палто, жолто такси, старо пинце. Но, постојат исклучоци: вкусни сулугуни (сирење), свежа салама (колбас).

    7. Утврдување на родот на сложените именки

    А) Ако двата збора се свиткани (софа-кревет), тогаш родот се одредува со првиот збор. Софата е м.р.

    Витринскиот штанд е w.r. . Кабаница-шатор - м.р.

    Б) Ако првиот збор е неоткриен, тогаш родот се одредува со вториот збор. Двојно кану - женско

    В) Има зборови во кои првиот дел се смета за неопределен (или не се менува), потоа родот се одредува со вториот збор. Сјајна огнена птица - пенлива огнена птица (г.р.), огромна сабјарка - огромна сабјарка (г.р.).

    Г) Во некои случаи, полот не се одредува, бидејќи сложениот збор се користи само во множина: бајковити чизми за трчање - чудесни чизми-шетачи (множина) -

    Г) Ако сложен збор го вклучува зборот „жена“, тогаш сите зборови од w.r.

    8. Определување на родот на неодликливите географски имиња и родот на сложените именки.

    Полот на сложените зборови се одредува со дефинирачкиот збор

    ЕКСКЛУЗИВНО! НЛО (s r) Министерство за надворешни работи (m r) Канцеларија за домување (m r) Канцеларија за матични книги (m r)

    Полот на географските имиња се одредува со генеричкиот збор.

    Сочи-град (м р) Река Мисисипи (в р)

    9. Утврдување на родот на сложените именки

    Род на сложените именки

    Именките како Младински театар, ОН, ОРТ се нарекуваат сложени кратенки.

    Полот на сложените зборови може да се определи со главниот збор: TYuZ - театар (м.р.), ООН - организација (ж.р.), ОРТ - телевизија (ср.р.).

    Можете да „дешифрирате“ сложени скратени зборови користејќи речник на кратенки.

    10. Множина на именките.

    Тие немаат множинска форма:

    1) Апстрактни ентитети: вакуум, храброст

    2) Збирни именки: борови иглички, струготини

    3) Материјални ентитети: чај, млеко

    5) Na –int од англиски само во еднина

    Завршување –А –ы во множина

    1) -И акцентот е секогаш на крајот

    2) -A –S акцент во зависност од значењето

    Општите именки на руски јазик формираат посебна група. Неговата дефиниција се заснова на граматичката единственост на зборовите, која се заснова на промена на полот во зависност од полот на наведеното лице.

    Род на именките

    Во рускиот јазик има вкупно 4 рода: среден, машки и женски род. Последните три лесно се одредуваат според завршниот или семантичкиот контекст. Но, што да направите ако зборот може да значи и машко и женско? Овој проблем се јавува со зборовите „силеџија“, „лукав“, „непријател“, „бедник“, „чувствителен“, „поспан“, „просечен“, „нечовечки“, „брза“, „свиња“, „силеџија“. итн што може да се промени.

    Традиционално се верува дека има само три рода во рускиот јазик, тие вклучуваат машки, женски и неутрален. За да се одреди полот на некои вообичаени зборови, вообичаено е да се погледне во контекстот. Имињата на професиите, на пример, се поделени на паралелни имиња: продавачка-продавачка, наставник-наставник, ученик-учиничка, пилот-пилот, готвач-готвач, писател-писател, спортист-спортист, водач-водач. Во исто време, во официјалните документи машкиот род на овие зборови почесто се користи за да се однесуваат на жените. А има и примери на општи именки означени исклучиво од машки род: гинеколог, правник, лингвист, филолог, дописник, амбасадор, академик, судија, здравичар, хирург, лекар, терапевт, болничар, мајстор, курир, куратор, проценител, осигурител , дипломат, политичар, вработен, специјалист, работник. Сега постои тенденција таквите зборови да се класифицираат како општ род, бидејќи тие можат да се применат и за мажи и за жени.

    Нејасност на мислењата

    Споровите за признавање на постоењето на заеднички род траат уште од 17 век. Потоа слични зборови беа споменати во граматиките на Зизаниј и Смотрицки. Ломоносов ги издвоил таквите именки, посочувајќи ги нивните формални карактеристики. Подоцна, истражувачите почнаа да се сомневаат во нивното постоење, дефинирајќи ги таквите именки како зборови со променлив род, во зависност од тоа што се подразбира.

    Така, до денес, мислењата се поделени некои научници ги сметаат заедничките именки во рускиот јазик за посебни хомонимски зборови од различен род, додека други ги препознаваат во посебна група.

    Презимиња

    Некои презимиња од странско потекло и руски презимиња со -о и -ы/х може да се класифицираат како зборови од општ род. Саган, Депардје, Рено, Рабле, Дума, Верди, Мауроа, Иго, Дефие, Мишон, Тисо, Пикасо и други. Сето тоа меѓу странските имиња. Меѓу словенските презимиња на заедничкото семејство, често се среќаваат следниве: Ткаченко, Јурченко, Нестеренко, Прохоренко, Черних, Макаренко, Равенских, Кучеренко, Долгих, Савченко, Седих, Куцих и други.

    Националности

    Имињата на некои националности се дефинирани како зборови од општ род. Тие вклучуваат: Канти, Манси, Кечуа, Коми, Гуџарати, Хеже, Мари, Сами. Факт е дека „Мари“ и „Мари“ веќе постојат, но зборот „Мари“ ќе биде заеднички за целата нација или националност.

    Според истиот принцип, во општиот род се вклучени и имињата на расите (Сивка, Окапи, Буланка), како и претставниците на групите (vis-a-vis).

    Неформални соодветни имиња

    Покрај презимињата, постои интересна посебна категорија на сопствени имиња кои се однесуваат на темата на статијата. Тоа се кратенки за официјални имиња, кои често предизвикуваат забуна при определувањето на полот.

    Името „Саша“ може да им припаѓа и на Александра и на Александар, а името „Ваља“ се користи за да се нарекуваат и девојчето Валентина и момчето Валентин. Други такви имиња вклучуваат „Женија“ од Евгениј и Евгенија, „Слава“ од Јарослав и Јарослава, Владислав и Владислава, „Васија“ од Василиј и Василиса.

    Евалуативни, карактеристични зборови

    Меѓутоа, за прв пат се постави прашањето за постоење на заеднички именки поради евалуативните зборови кои влијаат на карактерот или особините на една личност. Во директен говор, кога ги користите, може да биде потешко да се следи полот на примачот на забелешката, на пример: „Ти си насилник!“ Овде зборот „силеџија“ може да се однесува и на женскиот и на машкиот род. Тука спаѓаат и зборовите од општиот вид „силеџија“, „непријател“, „умен“, „браво“, „скитник“, „егоза“, „осакатено“, „смрдлива“, „голема“, „мала другарка“, „разбушавено“.

    Всушност, има многу слични евалуативни зборови. Тие можат да имаат и позитивно и негативно значење. Сепак, таквите зборови не треба да се мешаат со проценка како резултат на метафорично пренесување, поради што го задржуваат оригиналниот род: врана, лисица, партал, чир, белуга, коза, крава, елен, клукајдрвец, печат.

    Зборовите од општ вид со негативно и позитивно значење вклучуваат: будала, горд, рептил, силеџија, бебе, дете, бебе, тивко, невидливо, сиромашно, мрзливи, валкани, големи, слатки, чисти, алчни, скржави, брборења, ѕвер, ѕвезда , неактивен зборувач, мрморлив, арогантен, измеќар, Клуц, ласица, прашан, вреден работник, вреден работник, неук, набљудувач, пијаница, мед, мил, замислен, ридливец, лигав, поспана, прикрадица, каприц, лажго, трупач , фиџет, тостмастер, гребло, гребло.

    Пример за употреба е јасно прикажан во фикцијата: „Малиот син дојде кај својот татко“ (Мајаковски), „Таму живееше уметникот Тјуб, музичарот Гуслија и други деца: Торопижка, Група, Тивко, крофна, Растерајка, двајца браќа - Авоска и Небоска, а најпознатото меѓу нив беше бебе по име Дано. (Носов). Можеби токму делата на Николај Носов ќе станат вистинска збирка зборови со заеднички род.

    Најмалку зборови во оваа група заземаат неутрално изразените, како што се: деснак, левучар, колега, имењак, сирак. Полот на таквите зборови е исто така вообичаен.

    Како да се одреди полот во заедничкиот пол?

    Општиот род на именките на рускиот јазик се определува со неможноста самоуверено да се означи полот во отсуство на заменки и родови завршетоци на придавките. Зборовите кои можат да се класифицираат како машки или женски пол ќе бидат вклучени во оваа група.

    За да се одреди родот на именката најчесто се користат придружните показни заменки „ова, ова, она, она“ и завршетоците на придавките -aya, -y/iy. Но, ако името на професијата, позицијата или чинот се определува со консонантска завршница „наредник, доктор, доктор, директор“ и други, тогаш придавката може да биде само од машки род, но прирокот е изразен од женски род “ и „Атрактивна докторка излезе од болница“, „Наредникот дал наредба“ и „Строгиот наредник ми дозволи да одморам“, „Оваа Марина Николаевна е примерен учител!“ и „Примерен учител одржа отворен час“, и „Веселиот куклар одржа претстава“ и „Стариот мајстор седна на тремот“. Предикатот не мора да покажува пол, тогаш задачата за одредување на полот станува посложена: „Наставникот води лекција“, „Специјалистот донесува одлука“.

    Разновидност на примери

    Благодарение на примерите, станува јасно дека меѓу општите именки може да се најдат широк спектар на зборови, како што се „смелиот“, „силеџија“, „одгледан“, „шумар“, „стар тајмер“, „опашка“, „ шест“, „неуки“, „здодевни“, „белци“, „курва“, „плачковци“, „валкани“, „малечки“. И други зборови. Но, сите нив ги обединува двосмисленоста во дефиницијата на полот. Сираче, стилист, пазарџија, другар, координатор, куратор, руски специјалист, лингвист, кошула, надзорник, дете, судија, колобродина, жесток, разин, штитеник, рика, пејач, кифла, бомбардирање, тапкање, глупаво, цицање, остар , младенец, уплашен, сиромашен, куци, шармантен, прваче, средношколец, единаесетгодишник - сите овие именки може да се користат во однос на двата рода.

    Интересна е и широката културна дистрибуција на заедничките именки во рускиот јазик. На пример, тие беа широко користени во поговорки и изреки:

    1. Здрав човек во храната, но инвалид во работата.
    2. За секој простак има измамник.
    3. Веселбата во младоста е скромен во староста.
    4. Пијанец е како кокошка, кај што гази, ќе колва.

    И во литературата:

    1. „Така се случи чудна зделка, по што скитникот и милионерот се разделија, сосема задоволни еден со друг“ (Грин).
    2. „Добро девојче, едно сиракче“ (Баженов).
    3. „Вашата чистота, како што велат лекарите, е стерилна“ (Дубов).
    4. „Хилбили - што - се одврати“ (Шаргунов).

    Во литературата има многу такви примери. Одредувањето на општиот пол на зборовите наведени во вежбата е една од задачите на лекцијата по руски јазик со која лесно се справува.

    Категорија на именски род

    Постојат именки од машки род, женски род, среден род и општи. Полот на именките се определува со нивниот завршеток на И.п. единици

    Род категорија

    Машки

    Женски

    Неутрален род

    Нулта-завршена

    Na-y

    Со завршетоци

    -и јас

    Na-y

    Со завршетоци

    на -о, -е, -е

    На-миа

    Албум

    Аграрна

    Наметка

    Приказ

    Скара

    Агрофирма

    Кула

    Воден простор

    Публицитет

    Уред

    Море

    Делегација

    Суровини

    Пламен

    Како што може да се види од табелата, именките во може да припаѓа на м.р. ( скара) и ф.р. ( публицитет). Полот на именките што завршуваат на -ь во некои случаи може да се определи со наставката. Значи, зборови со наставката - тел (градител) припаѓаат на м.р., со наставката -несност (легитимност), -знај (страв) - до ф.р. Род на именките , како и сите други, при перцепцијата на текстот, може да се определи со завршетоците на Р.п. и последователните или на крајот на придавките поврзани со овие именки: прекрасен гулаб, прекрасен гулабитн.; темна ноќ, темна ноќитн. Врз основа на завршетоците, невозможно е да се утврди дали само оние зборови што секогаш се користат во множина припаѓаат на еден или друг род: санки, тапет, шах.Таквите именки можат да се флектираат во множина. според различни примероци (сп. во R.p. множина: санки, тапет, шах). Полот на именките во текстот може да се определи и со формата на прирокот: ако овој глагол се користи во минато време: стоешејасно ноќе (ж.р. ). Месечината светеше (м.р.) во полна сила. Тивко небото <... > беше (с.р.) смирено, бестрасно(С. Антонов).

    Полот на некои именки се одредува според значењето, во зависност од родот на личноста. Тие вклучуваат општи именки: почна да пее, поглавар, тивко.Тие можат да се појават во значења м.р. и ф.р. во зависност од полот на личноста што ја нарекуваат: Коиглупак!Коипаметна девојка! Ваља(младина) влезена универзитетот.Ваља(млада жена) пристигнана универзитетот.Именките од општ род се свртуваат според шемата на именките ж.р. и обично се користат во разговорен стил на говор: возеше, вреден работник.

    Именките м.р. - имињата на професиите и позициите се официјални имиња на машки и женски лица ( ректоротили Професорот СмирновСмирнова).

    Дури и неофицијалните позиции кои традиционално ги заземале мажи, ако ги зазема жена, сè уште се нарекуваат со зборовите м.р.: С. него[возач] окружната амбиција веднаш исчезна, и веднаш го префрли своето внимание од Ксјута на младоженец за колективна фармаКлава, обидувајќи се да го фати окото на Иван Кузмич под раката(Е. Евтушенко). Меѓутоа, многу од овие именки се м.р. може да носи прирок во форма на ж.р., особено ако треба да се внимава на родот на ликот, но може да има и стилски причини за усогласување на прирокот со подметот по значење, а не по форма. На пример: Ректорот зборувашена средба со извештај.Ректорот зборувашена состанок со извештај; Професорот одговорилна сите прашања.Професорот одговорилна сите прашања.Согласност со таквите именски дефиниции во ж.р. ( Нашиот ректор... ) е од колоквијален карактер.

    Именките од секој род имаат свој систем на флексија.

    Во рускиот јазик постои мала група на ненаклонети (неодливи) именки кои имаат само една граматичка форма ( B-B-Q, метро, покажуваат): Гледај наоколуи веројатно ќе видите; во уличката Такситатнеж(И. Бородински). Ако таквите именки именуваат предмети, тие се однесуваат на с.р. (осцилации Все користи помеѓу м.р. и w.r. забележани само кај именките кафе). Ако непроменливите именки именуваат личности или животни, сè зависи од нивниот род (лек - м.п., дама- f.r., мој - мој штитеник, Прекраснапрекрасен кенгур).

    Во разговорниот говор, дури и имињата често не се одбиваат кога се користат со патроним: Па, не го препознавате ли Тихон Тихонович?- Со промрморе комесарот на бери со плашлива разиграност(Е. Евтушенко).

    Непроменливи именки кои означуваат професија, позиција, титула, традиционално поврзани со машки труд (како на пр. аташе, импресарио, забавувач, судија), се однесува на м.р. Полот на неодликливите географски имиња се одредува според родот на соодветната генеричка именка. На пример, Сочисе однесуваат на м.п., како соодветната генеричка именка град, Мисисипи- до ж.р., како и генеричкото име река, Онтарио- до с.р., како генеричкиот збор езеро.

    Сложени зборови составени од првите букви ( Државен комитет за вонредни состојби- гекачепе) или звуци ( ИТАР) од зборовите од кои се изведени го добиваат родот на матичниот збор. Државниот комитет за вонредни состојби е Државниот комитет(м.р.) во вонредна состојба, затоа велат Државниот комитет за вонредни состојби одлучи; ИТАР- Ова Информативна телеграфска агенција(с.р.) Русија, затоа велат објави ИТАР.Меѓутоа, ако заборавите од кои зборови се образува сложен скратен збор, тој добива род, како обичен збор, според формален знак: се однесува на м.р. на нула завршница ( Канцеларија за домувањеиако ова канцеларија за одржување на домување), на w.r. - на крајот -о ( РОНОиако ова окружен оддел за јавно образование).

    Во вообичаениот јазик, некои зборови се користат на поинаков начин отколку во литературниот јазик. Еве неколку примери:

    „Имам шише со литар скриено на едно место“. Има конзервирана роба... Ајде да земеме!

    „Регулација“, се насмевнува механичарот. - Дали си сериозен?

    - Еден дел литри!

    - Ајде да одиме! - Накратко вели Изјумин ( В. Липатов).

    Од ревматизмидобро истријте; Дали ја знаете нашата задача!Светска револуција на сите континенти; Тој беше комесар проверка;Предниот дел ќе почека! Најпрво добрите моќмора да се засади; Потоа извадете ги чиниите со вилушка од вашите драгоцени ковчези и залепете ги во која било деликатес, јадете за вашето здравје; Кој си ти, Василиј Захарович, таков авторитетдаде? ( А. Стригин).

    Во еден весник чита коминике, во друг тоаисто коминике;Знаеш - автопат низимаме долг пат да одиме ( С. Антонов).

    О ти кожа! Фати! (О.Кожухова).

    Некои грешки се доста постојани. Тие вклучуваат, на пример, перцепција на именка презиметокако зборови с.р., што се рефлектира во фикцијата:

    Тихон Тихонович дури се испоти со огорченост:

    - Излегува интересно. Срамота е да се каже кој е таткото, но да се лаже за мене, да ме клеветиш без да ги гледам моите години, не е срам. Кој е таткото? Презимеименувај го!

    - Не го познавам презиме, - тажно одговори Ксјута. „И не го знам името“. не знам ништо ( Е. Евтушенко).

    Историски гледано, родовата припадност на именката може да се промени (кралицата имала женско родено име, добила мешано родено име) и нејзиниот формален индикатор (сп.: санаториуми модерен санаториум).

    Во случај на потешкотии при определувањето на граматичкиот род на именките, потребно е да се повикаат стандардни речници, каде што за секоја именка е потребно да се назначи на кој род припаѓа.