Песни на англиски за животни за деца. Расадник рими на англиски за животни со превод и транскрипција

Белата мечка.

Водата во морето е студена,
Ладно е како мраз,
Но, воопшто не се плашам:
Моето палто е топло и убаво.

Гризли мечка.

Ако некогаш, некогаш, некогаш сретнете гризли -
Никогаш, никогаш, никогаш не смееш да го прашаш каде
Тој оди -
или што прави:
Зашто, ако некогаш, некогаш се осмелиш
Да се ​​запре гризли мечка -
Никогаш нема да се сретнете
Уште една гризли мечка.

Мачки
Мала пичка.

Имам мала пичка
А палтото и е сиво
Таа живее во мојата куќа
И таа никогаш не бега.

Никити, пребирливи, моја црна мачка!
Сака да седи во мојата сина капа.
Никити, пребирливи, моја црна мачка!

Мојата црна мачка.

Мојата мачка е црна
Мојата мачка е дебела
Мојата мачка сака стаорец
Стаорците се сиви и дебели.

Јас имам мачка.

Имам мачка, се вика Пит,
И со мене сака да седи,
Зашто Пит ме сака мене, а јас го сакам Пит.

Ја сакам мојата мачка.
Топло е и дебело.
Мојата мачка е сива,
Сака да игра.

Крава
Кравата вели: „Му, моу,
Имам млеко за тебе“.

Куче. Кученце.

Кутре, кутре, дојди кај мене,
Ајде да играме под дрвото.

имам куче
Неговото име е Џек.
Главата му е бела,
Ушите му се црни.

Имам мало куче
И неговото име е Џек
Главата му е бела
А ушите му се црни.

Моето куче е паметно, силно и брзо,
Се вика Спот, јас се викам Ник.
Моето куче е убаво, моето куче е геј,
Играме заедно секој ден.

Малата зелена жаба
Скока на дневник,
Ја соблекува наметката
И почнува да крка!

1.2.3.4.5
Еднаш фатив жива жаба.
6.7.8.9.10. Потоа го пуштив повторно.
Зошто го пуштивте?
Затоа што така ми го гризна прстот.
Кој прст го гризна?
Овој мал прст од десната страна.
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.

Jiggety-jig, jiggety-jig,
Коњот на Пит е мал,
И коњот на Дан е голем.
Jiggety-jig, jiggety-jig.

Денес, кога бев во Зоолошката градина,
Ја гледав мајката кенгур.
Внатре во нејзината кожа има џеб.
Таа го става своето бебе таму да го заниша.

Лавот

Моите шепи се големи и силни,
Мојата опашка е многу долга,
Мојата грива е фина и густа,
И јас сум многу голем.

Жолт лав

Гледам голем жолт лав
Голем жолт лав!
Каков голем жолт лав!
Каков лав! Каков лав!

Јас сум лав.

Јас сум лав Р-Р-Р
Моето име е Клајд.
Моите вилици се големи и широки

Тигар-младенче

Јас сум тигарче,
Моето палто е мазно и убаво,
Тоа е со жолта боја
Со прилично тесни ленти.

Мислам дека глувците се многу убави,
Нивните опашки се долги,
Лицата им се мали,
Тие воопшто немаат брада.
Ушите им се розови,
Забите им се бели,
Тие трчаат низ куќата ноќе.
Јадат работи
Не смеат да се допираат.
И се чини дека никој не ги сака многу.
Но, мислам дека глувците се многу убави.

Мало сиво глувче.

Мало сиво глувче,
Каде е вашата куќа?
- Можам да ти го покажам мојот стан
Ако не и кажеш на мачката.
Мојот стан нема врата
Јас живеам под подот
Излегувам во текот на ноќта
И вратете се кога е светло.

Каде живееш?

Каде живееш глувче?
Каде живееш? Во Зоолошката градина?
Во Зоолошката градина? О, не. Дали ти?
Дали живеете во Зоолошката градина?
Јас живеам во куќата како тебе.

Крокодил

Му реков на крокодилот:
„Дали ќе си играш со мене?
„О, не“, рече Крокодил.
„О, не“, рече тој.
Еве ја мојата четка за заби
И еве ја мојата чаша толку нова.
Морам да ги мијам забите.
Не можам да играм со тебе.

Птици
Мала птица, мала птица,
Погледни ме.
Имам куќа за птици.
О! Дојди и види.
Мало момче, мало момче
Под дрвото.
Ми се допаѓа твојата куќа
Дај ми го мене.

Мала птица.

Еднаш видов мала птица
Ајде хоп, хоп, хоп,
И јас плачев, птица
Дали ќе престанеш, застани, застани.

Во зоолошката градина живее слон,
Во зоолошката градина, во зоолошката градина!
Таму живее и зебра,
Во зоолошката градина, во зоолошката градина.

Во денешно време децата се учат странски јазици уште од најмала возраст. Лингвистите ја забележуваат високата ефективност на раното учење, под услов да се користи правилен пристап кон часовите. Часовите за деца мора да се одржуваат во формат на игра, што е олеснето со светли едукативни материјали, смешни песни и смешни квизови. Еден од методите на рано „проучување“ се смета за поезија на англиски јазик за деца, што им помага брзо да запаметат зборови и фрази. Ќе зборуваме за нив во денешниот материјал. Ќе претставиме едноставни англиски рими за деца, ќе ги научиме боите во поетска форма со деца од предучилишна возраст и ќе ги научиме основите на сегашното едноставно со учениците од основните училишта. Да почнеме да истражуваме!

Пред да се вклучите во некоја активност, треба да ги разберете придобивките што ги носи. Ако зборуваме за влијанието на песните со англиски зборови за деца, можеме да истакнеме неколку важни функции. Меѓу нив:

  • Формирање на интерес за јазикот;
  • Развој на меморија;
  • Лесно и интересно учење на вокабулар;
  • Увежбување на правилниот изговор на зборовите.

Дополнително, преку читање поезија се јавува почетно запознавање со граматичката структура на фразите. Јасно е дека песната нема да го замени учењето на правилата на граматиката, но благодарение на јасен пример, детето ќе може самостојно да започне да конструира слични фрази и изрази.

И, се разбира, песните на англиски ги запознаваат децата со поезијата, влеваат чувство за ритамот на јазикот и ги учат сами да составуваат рими. Накратко, корисноста на овој метод во наставата на странски јазик е непобитна. Но, како да се всади кај детето жед за знаење?

За да го задржите интересот за часовите, покажете им на децата дека англискиот јазик е многу забавен. Глумете сцени, читајте песни засновани на улоги, објаснувајте зборови со гестови, танцувајте и пејте, но во никој случај не ве принудувајте да вежбате. Родителот треба да го интересира детето на англиски јазик, а не да го присилува да натрупа зборови што детето не ги разбира напамет.

Не заборавајте за вашиот позитивен пример, бидејќи децата ги имитираат своите родители на многу начини. Покажете искрен интерес, почесто користете англиски зборови во разговорите, гледајте филмови со оригинална синхронизација и вашето дете ќе биде привлечено кон учење странски јазик.

Земајќи ги предвид советите дадени погоре, ајде да ја претвориме теоријата во пракса: да се запознаеме со работата на англиските поети и да почнеме да учиме рими на англиски јазик со нашите деца.

Англиски рими за деца 4-5 години

Овој дел содржи кратки рими на различни теми: песни за пролетта и боите; поздрав, опис на семејството, хумористики и сл. Овие смешни катрени се лесни за учење, па секое дете брзо ќе ги запомни.

Сите англиски песни се претставени со превод, а за да им се помогне на мајките кои не го знаат јазикот, делата се обезбедени со транскрипција на изговорот со руски букви. Имајте предвид дека песните на англиски јазик за деца подобро се паметат кога детето разбира што е кажано и може да ја прераскаже содржината на својот јазик. Затоа, во многу дела преводот не е буквален, туку прилагоден на структурата на рускиот јазик.

Фати ме! (Фати ме)

*За разновидност, можете да додадете имиња на други животни или имиња на херои и ликови

Крава

Свиња

Сезони и бои

Други англиски теми: Стрип на англиски јазик за деца: како начин за учење англиски јазик

Божиќ

Семејство

Ова е тато /Зис од дЕди/ Ова е тато
Ова е мумија /Зис од мами/ Еве мама.
Ова е сестра, /Зис од сестра/ Ова е мојата сестра
Ова е брат, /Зис од бразер/ Ова е мојот брат.
Ова сум јас, јас, јас, /Зис од ми, ми, ми/ И ова сум јас, јас, јас,
И целото мое семејство. /Семејство на ѕидот на крајот на мај/ Тоа е целото мое семејство!

Добра ноќ

Добра ноќ мајко, /Добар витез МАЗЕР/ Добра ноќ, мамо,
Добра ноќ татко, /Добар витез татко/ И добра ноќ, тато,
Бакни го твојот мал син. /Kis legal small sun/ Бакнете го вашето бебе синче.
Добра ноќ сестро, /Добра ноќ со Велигден/ Добра ноќ сестричка
Добра ноќ брат, /Браќа добри витези/ И добра ноќ, брат,
Добра ноќ на сите. /Hod to find IvriOne/ Добра ноќ на сите лично.

Песни на англиски јазик за деца од предучилишна возраст

Англиските поети и писатели ги претставуваат најпопуларните теми за настава на предучилишна возраст во поетска форма. Како по правило, ова се бројки, бои, имиња на животни, песни за годишните времиња и природата на англиски јазик.

Броеви

Еден два, /One Tu/ Еден два
Те сакам! /Те сакам/ Те сакам!
три, четири, /Free Four/ Три четири
Допрете го подот! /Допри го цветот/ Рацете на подот, брзо!
Пет, шест, /Фајф Сикс/ Пет шест
Измешајте и измешајте! /Измешајте и измешајте/ Ајде да измешаме се што имаме!
Седум, осум /Седум осум/ Седум осум
Тоа е одлично! /Тоа е од одлично/ Многу одлично!
Девет, десет /Девет десет/ Девет десет
Играј повторно! /Играј повторно/ Ајде да играме повторно заедно!

Сезони и временски услови

Дожд

Мојата мачка

Моето куче

Што е...? (Што е ова…?)

Што е сино? /Ват од сино/ Што е сино?
Небото е сино! /Зе небо од сино/ Небото е сино!
Што е зелено? /Ват од Грин/ Што е зелено?
Тревата е зелена! /Ze gras iz green/ Тревата е зелена!
Што е жолто? /Ват од жолто/ Што е жолто?
Тркалезното сонце е жолто! /Зе круг сан од жолто/ Тркалезно жолто сонце!
Што е портокалова? /Ват од портокал/ Што е портокалово?
Тиквата е портокалова! /Памкин од портокал/ Портокалова тиква!
Што е кафеава? /Ват од Браун/ Што е кафеаво?
Браун е Земјата и земјата! /Браун од земјата и земјата/ Кафеава земја!
Што е црвено? /Ват од рад/ Што е црвено?
Пеперутката е црвена! /Зе пеперутка од црвено/ Црвена пеперутка!
Што е розова? /Ват од Пинк/ Што е розово?
Цветот е розов! /Цветот од розово/ Цветот е розов!
Што е виолетова? /Ват од пепелта/ Што е виолетова?
Модар патлиџан е виолетова! /Зе модар патлиџан од пепел/ Модар патлиџан е виолетова!
Што е бело? /Ват од бело/ Што е бело?
Снегот што паѓа е бел! /Снегот Водопадите од бело/ Снегот што паѓа е бел!
Што е црно? /Ват од црно/ Што е црно?
Црното е небото ноќе! /Black from The Sky et Knight/ Црно небо ноќе!

Други англиски теми: Како брзо да научите песна на англиски јазик - 7 корисни совети

Подобрување на англискиот јазик на училиште со помош на поезија

И, конечно, да ги погледнеме песните на англиски јазик за деца на училишна возраст. Во ова време на детски развој, важно е да се изберат дела што се блиски до наставната програма.

На пример, првачињата ја совладаат азбуката, боите, бројките и имињата на животните. Песните за пролет или зима на англиски јазик се погодни и за основно училиште. А на возраст од 9-11 години децата веќе активно учат граматика, па за нив се релевантни работите на конјугацијата to be, презентирани едноставни, прашални реченици, неправилни глаголи и сл.

Како се викаш + Броеви (Како е твоето име + броеви)

Два и четири и шест и осум, Два и четири, шест и осум,
Како се викаш? Како се викаш?
Јас се викам Кејт. Моето име е Катја.
Еден, три, пет, седум, девет и десет Еден, три, пет, седум, девет и десет,
Како се викаш? Како се викаш?
Моето име е Бен. Моето име е Бен.

Заменки (Заменки)

Имај + Present Simple

Ања има молив, Ања има молив
Дима има пенкало, И Дима има пенкало.
Таа црта со молив, Таа црта со молив
Пишува со пенкало. И пишува со пенкало.

Презентирајте едноставни прашања

Денови во неделата

*Во Англија, Канада и САД новата недела започнува во недела.

Мојата маица е сина, а капата розова. Мојата маица е сина, а капата розова.
Кажи ми што мислиш? Кажи ми што мислиш?
Моите панталони се жолти, чорапите ми се зелени. Панталоните ми се жолти, а чорапите зелени.
Кажи ми што мислиш? Кажи ми што мислиш?
Мојата јакна е виолетова, моите чевли се бели. Мојата јакна е виолетова, моите чевли се бели.
Кажи ми што мислиш? Кажи ми што мислиш?
Моите ракавици се кафени, Моите ракавици се кафени
Мојата шамија е црна. Мојата шамија е црна.
Кажи ми што мислиш? Кажи ми што мислиш?
Дали мислите дека се добри или лоши? Според тебе, дали е добра или лоша?
Дали ви се допаѓа облеката што ја носам? Дали ви се допаѓа облеката што ја носам?
Или мислите дека изгледам луд! Или мислиш дека изгледам глупаво.

Пролет

Птиците го градат вашето гнездо; Птиците градат гнезда.
Ткаат заедно слама и пердув, Слама и пердуви сите заедно
Давајќи се од себе. Тие вредно ткаат.
Доаѓа пролет, доаѓа пролет, Доаѓа пролет, доаѓа пролет,
Доаѓаат и цвеќиња; И цвеќињата цветаат
Панзи, лилјани, нарциси Панзи, лилјани, нарциси
Сега доаѓаат преку. Скоро сè е веќе тука.
Доаѓа пролет, доаѓа пролет, Доаѓа пролет, доаѓа пролет,
Наоколу е фер; И убавина наоколу
Трепет, треперење на реката, Брзата река трепери;
Радоста е насекаде. Животот е убав насекаде, пријателе!

Вака се учи англиски во поезија на децата. Сега и самите видовте дека смешните катрени лесно се перцепираат со уво и брзо стануваат незаборавни. Среќно во учењето англиски и се гледаме повторно!

Прегледи: 1.281

Моето куче е паметно, силно и брзо,

Се вика Спот, јас се викам Ник.

Моето куче е убаво, моето куче е геј,

Играме заедно секој ден.

Каде се моите животни?

Каде е мачката?

Под креветот е.

Каде е глувчето?

Зад куќата.

Каде е лисицата?

Во кутијата е.

Каде е змијата?

Во езерото е.

Каде е жабата?

Во дневникот е.

Каде е пчелата?

Во дрвото е.

Мачката и стаорецот на баба

Знам малку Пени,

Малата Пени Браун.

Таа живее со нејзината баба

Во мал град.

Таа живее со нејзината баба

И со црна мачка.

Мачката ја сака Пени,

Баба сака стаорец!?

О! Тоа е моја вина! Жал ми е!

Дозволете ми да ви кажам нова приказна.

Знам малку Пени,

Малата Пени Браун.

Таа живее со нејзината баба

Во мал град.

Таа живее со нејзината баба

И со црна мачка.

Баба ја сака Пени,

Мачката сака стаорец!

Тоа е сосема точно! Ви благодарам! Добра ноќ!

Тоа не може да лета:
Пингвин е неговото име.
Не може да лета
Но, може да плива
Со брзина што ја освојува славата!

Знам птица
Тоа живее на мраз
И талка покрај морето.
Изгледа толку слатко
Во својот црно-бел костум,
Колку што може да биде згоден!


Мојот најдобар пријател е моето куче.

Мојот најдобар пријател е бел и кафеав,

Лае за да стане, лае за да се спушти.
Неговиот јазик е долг и многу розов,
Се дружи кога сака пијачка.

Мојот најдобар пријател спие на мојот кревет.
Панталони, ржење и ми ја лиже главата.
Мама се лути кога остава влакна,
На мојата перница и на скалите.

Мојот најдобар пријател не може да зборува,
Но, тој ја сака својата секојдневна прошетка,
Тој шмрка по дрвја и трева и голтки,
Тој брка пеперутки и бубачки

Мојот најдобар пријател има влажен нос,
Мрази да се мие со цревото,
Тато го брка низ местото,
Јас и мама се смееме на неговото лице.
Мојот најдобар пријател не е мачка,
Тој не е коњ и не е стаорец,
Тој не е птица и не е жаба,
Мојот најдобар пријател е моето куче!

Моето мало кученце

Моето мало кученце
Може да скокне високо
Тој исто така може
Бркајте ја неговата опашка
Тој сака да носи
Топката што ја фрлам

И тој игра
Со мене цел ден.

Црна овца

Баа, баа, црни овци,
Дали имате волна?
Да господине, да господине,
Полни три кеси;
Еден за господарот,
И едно за госпоѓата,
И едно за малото момче
Кој живее по лентата.

Мачка пичка

Еден ден пичката гледа мало глувче. Таа рече,

„Дојди, мало глувче, дојди и остани со мене,

Ќе ти дадам леб и сирење за чај“.

Но, глувчето е многу паметно. Таа рече,

„Не, маче,

Не можам да дојдам и да останам.

Мојата драга мајка не ме пушта да играм“.

И глушецот бега.

Мислам глувци
Прилично се убави.
Нивните опашки се долги,
Лицата им се мали,
Тие немаат ниту еден
Брадата воопшто.
Ушите им се розови,
Забите им се бели,
Тие трчаат наоколу
Куќата ноќе.
Грицкаат работи
Тие не треба да се допираат
И никој не се чини
Да им се допаднат многу.
Но, мислам дека глувци
Убави се.

Песни-договори за најпопуларните животни:

Трските шумолат на реката,
Плива тивко (Риба) .

Зошто нема колбаси?
Итриот ги голтнал (мачка) .

Некој скокаше по дрвјата
Испадна дека е верверица (верверица).

Може да разбуди некој

Нашиот будилник е петел (петел).

Нозете ми се свиткани

Мал еж (еж).

Мечката со кривонога едвај оди,

Мече, мече младенче, на англиски (мечка).

Ќе ти поставам едно тешко прашање:
Како се викаше коњот? (Коњ).

Скокна од локва право на прагот
Зелена убавица, на англиски (жаба).

Лесно се сеќавам:
Крава значи (крава).

Во дивината, надвор од ѕидовите од тули
Нашиот сака да клацка (кокошка).

Таа сака да јаде секој момент,
Овој сака да спие во барички (свиња).

Сè уште се плашам од гуски
Гуска на англиски е едноставна (гуска).

Пудлица, дакел и булдог -
Сите се повикани (куче).

Роговите се силни како чекан
Каде беше, јарце? (коза)?

Кој има голема и црвена опашка?
Крадецот има лукавство (лисица).

Срцето одвај чука
Кукавицата има зајачиња (зајак).

Овошен компот јаде од тегла
Во циркуската арена (мајмун).

Погодете кој игра?
Нашиот крокодил (крокодил).

Меѓу животните има и интелектуалец,
Слон, слонче, (слон).

Што е напишано? Прочитајте го!
Нашиот мал тигар спие овде (Тигар).

И тој црцори и пее,
И птицата лета (птица).

Дедо ја ограбува тревата со гребло
Нашиот зајак сака да јаде (зајак).

Па, ја знаеш пеперутката
Се јави (пеперутка).

Пробување на вашата облека пред огледалото
Нашиот папагал што зборува (папагал).

Голем и круг исплива надвор
Нилскиот коњ е огромен (нилски коњ).

Цел ден се е „крек“ и „крек“,
Како се викаше патката? - ( г ук).

Избор на смешни песни за најмалите деца со превод и руска транскрипција. Овде ќе најдете песни за: жаба, кучиња, тигар, златна рипка, мачиња, дива мачка, птици, пингвин, слон, лисица, крава, верверица, глушец, желка, рак и разни животни.

Врз основа на овие кратки песни, можете да креирате мини-скици за животни на англиски јазик за детска забава во градинка.

Верверица - верверица

Верверицата брзо скока до врвот на дрвото, скока и скока наоколу, а потоа трча надолу кон земјата. Опашката се криви високо, мека како пердув. Каде е храната на верверицата? Внатре (навртката) има само звук на крцкање одвнатре.

Тигар - Тигар

Јас сум тигар со пруги, не се приближувај, инаку може да рикам. Не се доближувај или ќе режам. Не се приближувај или ќе те каснам!

Златна рипка - Златна рипка

Златна рипка, златна рипка плива наоколу. Златна рипка, златна рипка никогаш не испушта звук. Убавата мала златна рипка никогаш не зборува. Сè што прави е да мавта кога плива!

Јас сум мал пингвин - јас сум мал пингвин

Јас сум мал црно-бел пингвин. Мала, нишана и прекрасна глетка. Воопшто не можам да летам, но сакам да пливам. Па јас мавам и нуркам директно во водата!

Слон - Слон

Слонот е дебел и силен, неговото стебло е многу, многу долго. Опашката и ушите му се преклопуваат наназад и го одржуваат ладен во топлите, топли денови.

Поклони Леле вели кучето - Леле-леле - вели кучето

Леле, леле, вели кучето. Мјау, мјау, вели мачката. Оинк, оинк вели свињата. И стаорецот чкрипи. Ву-уу, вели бувот. Кар-кар, вели врана. Надрилекар, надрилекар, вели патецот. И самиот знаеш што вели врапчето.

Фокс - Шантерела

Флексибилните шепи на лисицата ја носат насекаде, а бркањето во шума е целосен кошмар.

Животни - Животни

Мечката е бела, птицата е сина, кучето е црно, кученцето исто така црно.

Нашите мачиња - Нашите мачиња

Нашите мачиња имаат најмеко крзно и најслатко прчење. Имаат толку мали кадифени стапала со толку убави мали канџи. И сини очи како небо! Дали тие треба да станат зелени, постепено?
Двајца се шарени како тигри, а три се црни како шут. И тие трчаат толку брзо и си играат со нивните опашки толку многу забавно. Штета што сите тогаш треба да пораснат во голема мачка.

Оцелот - Оцелот - Дива мачка

Оцелот е паметна мачка. Таа знае многу за ова и за тоа. Таа има забележано крзно кое одлично и прилега. Ретко се случува на места каде има снег. Навистина ѝ се допаѓа кога е жешко. Се е за оцелото.

Малиот глушец - Малиот глушец

Глувче, глувче, каде е твојата мала куќа? Еве ја вратата, под подот!

Крава

Кравата вели: „Му-му“, имам млеко за тебе.

Риба - Риба

Рипче, рипче во морето, дали сакаш да дојдеш да пливаш со мене.

Риби, риби
Во морето.
Нема да дојдеш
И пливај со мене!
Fischchi fischchi во де си
Сакаш да камериш и да пливаш со мене?

Нашите кученца - Нашите кученца

Мали уши, меки како свила, мали заби бели како млеко. Носот се ладни и розови, малите очи што трепкаат и трепкаат. Телата се тркалезни и полни, мали срца. Никаде нема такви слатки кученца.

The Little Frog - Мала жаба

Оваа мала жаба има две очи, четири нозе, една уста и нема опашка. Крее и крека, па скока во водата.

Краби - мал рак

Јас сум рак кој оди по брегот и ми ги стега прстите цел ден. Да сум на твое место, би ги облекол чевлите и не би ме следел.

Животни - Животни

Лавот е крал на џунглата. Слонот е голем и силен. Крокодилот е многу опасен. Змијата е многу долга. Мајмунот сака да се лула низ гранките. Камилата сака да оди, да оди, да оди. Нилскиот коњ сака да седи во кал цел ден. Папагалот сака да зборува, зборува, зборува.

I’m a little turtle - I’m a little turtle

Јас сум мала желка, лазам многу бавно. И ја носам мојата куќа каде и да одам. Кога сум уморен, ги повлекувам главата, нозете и опашот и си легнувам.

Оваа статија содржи песни на англиски јазик за животни (Песни за животни за деца). Песните се наменети за деца. Ќе најдете и голем избор на песни за деца со превод . Да почнеме со песни за најмалите. Сите песни се дадени со превод.

Песни за животни за мали деца [на англиски].

Летај, летаат, пеперутка (за најмалите)

Летај, летај, пеперутка

Високо на небото!

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Летај, летај, пеперутка

Високо на небото!

Малку Глувче.

Мало глувче, мало глувче,

Каде е вашата мала куќа?

Еве ја вратата,

Под подот!

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Мало глувче, мало глувче,

Каде е вашата мала куќа?

Еве ја вратата

Под подот!

Еден два Три

Кучето е по тебе!

Три, три, три

Птици на дрво,

Четири, четири, четири,

Мачки на подот!

ПРЕВОД ПЕСНИ:

Еден, еден, еден

Те молам мачка трчај!

Два, два, два

Кучето те брка!

Три, три, три

Птици на дрвото

Четири, четири, четири,

Мачки на подот!

Да го нахрани кенгурот!

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Сонцето е високо

Небото е сино

Стани брзо

Трчајте во зоолошката градина

Да го нахрани кенгурот!

Моето милениче е мачка

Кој спие цела ноќ!

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Моето милениче е мачка

Големи и дебели

Црно и бело,

Кој спие цела ноќ!

Јас имам зајак.

Која сега е подготвена

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Јас имам зајак

Мали и сиви

Која сега е подготвена

Песни за животни за деца од 3-4 одделение на англиски јазик.

Јас имам мачка.

Сака да седи.

Секој ден го носам

И измазнете му го палтото

Тоа сјае како свила.

Зашто Пит ме сака

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Јас имам мачка,

Неговото име е Пит

Тој сака да седи.

Секој ден го носам

Чаша млеко

И му го погалив крзното.

Таа сјае како свила.

И на колена

Сака да седи

Затоа што Пит ме сака

И јас го сакам Пит.

Што Претпоставувате?

Што претпоставуваш?

На носот ми седна пчела.

И тогаш што мислиш?

Таа пчела ми намигна.

О, што слушаш?

На увото ми седна пчела.

И тогаш што мислиш?

Таа пчела ми намигна.

О, што гледаш?

Таа пчела ми седна на колено.

И тогаш што знаеш?

Таа пчела ме искаса на пети!

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА

Што мислиш?

На мојот нос слета пчела.

И тогаш, што мислите?

Оваа пчела ми намигна.

О, дали слушаш?

На увото ми седна пчела.

И тогаш, што мислите?

Оваа пчела ми намигна.

О, гледаш?

Оваа пчела слета на моето колено.

И тогаш, знаеш?

Оваа пчела ми го искаса прстот!

Зајаците можат да бидат бели или сиви.

Секој ден џвакаат моркови

И многу ми се допаѓаат моите зајаци,

Само да ги гледам и да допирам.

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Зајаците можат да бидат бели или сиви.

Секој ден џвакаат моркови

И јас многу ги сакам моите зајаци,

Само гледајте ги и галете ги.

Песни за домашни миленици на англиски јазик. Песни за домашни миленици

Флуфи мачка

Меки мачка, меки мачка,

Остани овде, на мојот кревет!

Јас сум сам дома

И вие сте слатки и топли!

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Меки мачка, меки мачка,

Остани овде на мојот кревет!

Јас сум сам дома

И вие сте толку слатки и топли!

Зајак мила

Те молам дојди тука

И забавувај се!

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Драг зајак,

Те молам дојди тука

Ајде да трчаме сега

Забавувај се!

Мојот папагал секогаш пее толку слатко.

Јас го чувам кафезот многу уреден.

И толку смешно ги повторува моите зборови.

Се чудиме тогаш со брат Бани.

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Мојот папагал секогаш пее толку слатко.

Јас го чувам неговиот кафез чист.

И тој ги повторува моите зборови толку смешно.

Ова ме изненадува брат Бани и мене.

Го замолив татко ми да купи домашно милениче

Нека биде таков што никој не го запознал

Конечно имам златна рипка.

О, ако можеше да ми ја исполни желбата

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Го замолив татко ми да купи домашно милениче.

Нешто што никој досега не го видел.

Конечно ја добив мојата златна рипка.

О, кога би можела да ми ја исполни желбата

Другар

Кучето е пријател, кој нема крај.
Кучето е нешто што никогаш не треба да се греши.
Кучето е пријател, кој те крева високо,
Што и да правиш, тој нема да каже лага.

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Кучето е пријател, пријател засекогаш.

Кучето никогаш нема да направи ништо лошо.

Кучето е пријател кој ве расположува

Што и да правите, кучето нема да лаже.

Сонувам за домашно милениче

Да го направам мој пријател.

Ќе го задевам и ќе учам

На прекрасната плажа.

ПРЕВОД НА ПЕСНАТА:

Сонувам за домашно милениче

Да го направам мој пријател.

Ќе го задевам и ќе го учам

На прекрасна плажа.

Се надевам дека ви се допаднаа овие песни за животни на англиски јазик.