Најчесто на руски се преведува како има, поседува. Но директното значење може да се смени во зависност од тоа како глаголот се комбинира со други зборови.
Глагол имаат/имаможе да се користи како семантички, помошен или модален глагол.
Но, во секој случај, правилата за користење имаат или има се исти.
Имасе користи со заменки во 3 лице еднина: тој, таа, тоа.
Имаатсе користи со сите други заменки - Јас, ти, ние, тие.
Имам часови три пати неделно.
Немаме чести посетители.
Дали пие чај секоја вечер? бр.
Каде имате посетители?
Форма имашее исто за сите заменки.
Покрај глаголот да има, на англиски има конструкција имаатсо исто значење - да има. Разликата меѓу нив е стилска и граматичка. Стилската разлика е мала - имаатсе користи првенствено во говорниот и писмениот говор и Да имаво официјалната.
Имам автомобил.
Тој нема жена.
Дали има дете? Да.
Што имаш?
Глаголот have got and has got на англиски јазик
Што да се користи правилно во прашање:
Дали е или прави, се или прави?
За да поставите прашање на англиски, во повеќето случаи треба да користите или глагол да бидеш(во форми сум, еили се), или глагол да направиш (прави- за трето лице). Ајде да разбереме како да не направиме грешка при изборот.
1. Акција
Ако присутни глагол => користете помошен глагол да направиш (прави).
2. Состојба
Ако реченицата изразува „состојба“ => се користи соодветната форма на глаголот да бидеш.
Разбирањето на правилото не е доволно. Неопходно е да се развие автоматичност во користењето на правилниот глагол. Оваа бесплатна вежба за обука ќе ви помогне во ова (дополнителните вежби се зголемуваат во тежина).
Во вежбата има 16 изговорени фрази:
- во првиот блок - изберете ја опцијата што точно се совпаѓа со изговорената фраза;
- во вториот блок - пишуваатистите фрази од диктат.
- Додадете. вежба 2 - изберетеглагол од предложените опции)
- Додадете. вежбање (3 - внесетеглагол)
- Додадете. вежбање (4 - пишува фразина англиски со диктат)
- Имам вкусна торта - имам вкусна пита.
- Тој има нов автомобил - тој има нов автомобил.
- Имам смешен зајак - Имам смешен зајак.
- Има мало маче - има мало маче.
- Мораме да го видиме веднаш - треба да го видиме веднаш.
- Мора да додадете малку шеќер - треба да додадете малку шеќер.
- делува како семантички глагол
Во принцип, веќе видовме во горните примери do како семантички глагол (т.е. глаголот на кој лежи главното значење на реченицата). Еве уште неколку примери: - да биде помошен глагол(да се формира прашална или одречна реченица)
Слушајте и повторувајте ГЛАСНО англиски фрази на говорникот. Преводот на фрази на руски е даден по завршувањето на секоја задача (фраза).
english.prolingvo.info
Глагол to have: значење и правила на употреба
Кога ги правите првите чекори во учењето англиски јазик, дефинитивно ќе наидете на глаголот to have. Овој глагол има неколку функции и е составен дел на огромен број изрази, фрази и фрази. Неговото прво значење е „да се има“, „да се поседува“, „да се поседува“. Но, зборот може да го промени своето значење кога се користи во комбинација со други лексички единици. Ќе започнеме со едноставна и ќе разгледаме две форми на глаголот - има/има, правилата за нивна употреба и ќе откриеме како глаголот to have и глаголот have got се разликуваат еден од друг.
Лексичко значење на глаголот да се има
Главното значење на зборот, како што е наведено погоре, е „да се има“, „да се поседува“, меѓутоа, при преведување на руски, почесто се користи структурата „(некој) има“.
Во ова значење, глаголот може да се замени со алтернативната конструкција have got со истото значење.
И посебниот глагол и конструкцијата have got се користат кога станува збор за поседување нешто, особено за семејни врски и болести.
Во некои збирни изрази (погледни, појадувај, одмори и сл.) зборот добив не се користи.
Исто така, глаголот да има го менува своето семантичко значење кога делува како модален глагол.
Граматички форми на глаголот да се има
Како што ќе забележите, горните примери наизменично се менуваат помеѓу две форми. Значи, кога е напишано има, а кога има?
Формата имаат во англискиот јазик се користи со заменките јас, ти, ние, тие (јас, ти, ти, ние, тие), има - само со заменките тој, таа, тоа (тој, таа, тоа). Но ова правило не важи во сите времиња: во идно време (Future Simple), по помошниот глагол will, have се става во сите лица.
Прави и прави на англиски јазик
Кога првпат ќе наидеме на глаголи на англиски јазик, секој од нас има одредени тешкотии со нивната конјугација. За секој случај, да потсетам дека конјугација е менување на глаголот според лица, броеви и времиња. Ние конјугираме руски глаголи без размислување.
На пример, глаголот „да се види“
Воопшто не нè збунува тоа што во прво лице (I), коренската самогласка се менува од d во z. Ние сме навикнати на ова, а треба да се навикнеме и на некои од особеностите на конјугацијата на англиските глаголи.
Во оваа статија ќе зборуваме за глаголот до направи(направи, изврши дејство).
Како што можеби претпоставувате, do и does се форми на глаголот to do во Present Simple (т.е. просто сегашно).
Правиломногу едноставно:
во 1 лице еднина и множина (јас, ние), како и во второ и трето лице множина (ти, тие) → DO
во трето лице еднина (таа/тој/тоа) → DOES
Конјугацијата на глаголот to do е претставена појасно во табелата.
Ајде да погледнеме неколку реченици со глаголот do:
да настава за живот. (Јас предавам за живот.)
Ние правиме нашата работа со задоволство. (Среќни сме што ја работиме нашата работа.)
Ти правиш истото секоја недела. Зошто? (Вие го правите истото секоја недела. Зошто?)
Тие прават многу различни работи во слободното време. (Тие прават многу различни работи во слободното време.)
И речениците со глаголот does:
Тој не вежби секое утро. (Тој прави вежби секое утро.)
Таа прави нејзиниот шопинг секоја среда. (Таа купува секоја среда.)
Имаме повеќе шпорет. Тоа го прави поголемиот дел од готвењето за нас. (Имаме бавен шпорет. Тој главно ја готви нашата храна.)
Општо земено, ова правило не е во спротивност со основниот начин на конјугирање глаголи на англиски јазик. Обично на глаголот му додаваме во трето лице еднина Present Simple - с.
седам - Тој седи с (Седам - Тој седи)
Живееме во Москва - Таа живее с во Њу Јорк. (Живееме во Москва - Таа живее во Њујорк)
Истото се случува и со do, само ние додаваме - ес: Јас правам - Тој прави ес
.
Истиот модел се користи за формирање на соодветната форма на глаголот to go (I go - He go ес
).
Природно, подмет не се само заменките (јас/ти/тој итн.), туку и именките (и сопствени и општи именки). Ако се сомневате, ментално заменете ја именката со заменка.
Мери правиготвењето (Марија ја готви храната). Тааправиготвењето (Таа подготвува храна).
Мери и Кејт направишопинг заедно (Мери и Кејт одат заедно на шопинг). Тиенаправина шопинг заедно (Тие одат на шопинг заедно).
Зои сака да пее . Таа прави секогаш кога може. (Зои сака да пее. Таа го прави тоа секогаш кога може)
Питер и Џек ја чистат својата соба во петок . Тие го прават тоа секоја недела. (Питер и Џек ја чистат собата во петок. Тие го прават тоа секоја недела.)
Зошто е важно да се научат конјугациите на глаголите? до направи?
Глаголот to do е значаен глагол. Ќе ви биде полесно да продолжите напред во изучувањето на англискиот јазик ако, по првата средба со глаголот do, ја научите (или запомните) неговата конјугација во едноставна сегашност.
Може ти направи молам услуга? (Те молам направи ми услуга).
Тој не неговата домашна задача секој ден. (Џи ја прави домашната задача секој ден.)
Во мојата фамилија мајка ми го прави тоа чистењето. (Во моето семејство, мајка ми го прави чистењето.)
Помошен глагол е глагол кој не носи семантичко оптоварување, но е потребен за да се изгради граматички правилна конструкција.
На англиски, во Present Simple (и Past Simple), општо прашање (т.е. прашање чиј одговор е да или не), како и негативна реченица, се формираат со помош на глаголот to do.
Прашање =направи/прави+предмет +
прирок (семантички глагол)
Дали тиеработи напорно? - Да, имаат. (Дали тие работат многу? - Да.)
Дали Јасго познаваш? -
Дали тојгледате телевизија секоја вечер? – Не, тој не. (Дали тој гледа телевизија секоја вечер? - Не.)
Дали Меријадете јаболка? (Дали Марија јаде јаболка?)
Изборот на глаголската форма, направи или прави, зависи од подметот: со јас, ние, ти, тие - Д.О.
со Тој, Таа, Тоа - Дали
Негација =
предмет + не (не)/не (не) + прирок (семантички глагол)
Јас немој(не) јади колачи. (Јас не јадам колачи).
Ние немојкако овој филм. (Не ни се допадна овој филм).
Петар и Марија немојсакаат да одат таму. (Петар и Марија не сакаат да одат таму).
Таа неигра тенис (Таа не игра тенис).
Петар неживеат во Париз. (Петар не живее во Париз).
Изборот на глаголската форма, направи или прави, зависи и од подметот: со јас, ние, ти, тие - НЕ (НЕ)со Тој, Таа, Тоа - ДАЛИ (НЕ)
*Don’t / does – скратени форми на не/не, што се користат во неформалната кореспонденција, како и во преносот на разговорниот говор.
Напомена: Обрнете внимание на случаите кога глаголот do делува и како семантички глагол и како помошен глагол.
Јас дон’
т направитоа. (Јас ова Не да).
Тој не’
т направитоа. (Јас ова Не прави).
Подвлечениот глагол е помошен глагол (благодарение на него го формиравме негативното
реченица), истакната со задебелени букви – семантички. Ако е во прашање или негација во
Кога do се користи како семантички глагол, тој секогаш е во форма do.
ср. Јас немој направитоа. (Јас ова Не да).
Јас дон’
т допаѓатоа. (Јас ова Не јас сакам).
Таа не направишопингот. (Таа Не правикупувања).
Тоа не направинего кредит. (Ова Не правичест за него).
Слична е ситуацијата и со прашалните реченици.
Што направити направи? (Што правиш?/Што правиш?)
Што правитој направи? (Што прави тој?)
3) служат како глагол –
замена
За да се избегне тавтологија, глаголот споменат во претходната реченица може да биде
замени со глаголот do.
Џејн јадејаболка. Таа правитоа секој ден. (Џејн јадењејаболка. Таа правиова е секој ден).
Тие работаво болница. Тие направитоа е бесплатно. (Тие работаво болница. Тие направиОва
4) нагласи или истакне какво дејство
Во некои случаи, треба да го истакнете значењето на глаголот. Понекогаш тоа се прави со користење на глаголот do. Правилата за користење do и does во овој случај остануваат исти, а семантичкиот глагол не се менува.
Тие направи сакада ви помогне. (Тие навистина сакаможам ли да ти помогнам).
Тој прави потребаоваа работа. (До него очајно потребниоваа работа).
Користејќи го имаат на англиски јазик
Па што е посебно употреба на имаат има на англиски јазик? Прво, важно е да обрнете внимание на кој предмет е во вашата реченица. Од овој момент зависи која форма на глаголот треба да се користи. Според граматичките правила, имасамо пријатели со тој, таа, тоа; А имаат- со сите други лица и броеви.
Второ, не заборавајте дека покрај изјави има и прашања со деманти. Денес е прифатливо едноставно да се додаде негација нена соодветната глаголска форма да има, а за прашање стави ја истата форма пред субјектот кој има нешто во твојата реченица. Можете исто така да побарате помош од направиИ прави. За негативности со тој, таа, тоаќе направи неи за сите други - немој. Во прашањето, извади направиили прави(За тој, таа, тоа) пред субјектот.
Со други зборови, користејќи имаат имаво англискиот јазик практично не се разликува од другите глаголи во сегашно време. Важно е само да се запамети дека постои форма има .
Користење на имаат на англиски јазик со примери
Како и сите други правила, употреба на имаат на англиски јазикПодобро е да се запамети со примери. Ова е она што ќе го направиме токму сега!
Денес ќе зборуваме за различните форми и функции на еден силен англиски глагол have (having). Правилото за формирање и употреба на овој глагол е доста опширно, но истовремено и едноставно. Откако внимателно ќе ги проучите информациите, веќе нема да имате проблеми со нивното користење. Целата суштина на глаголот лежи во неговата сестраност. Ќе се обидеме да ја разгледаме секоја од функциите што е можно полесно.
општи карактеристики
При изучувањето на англискиот јазик наидуваме на различни варијанти на глаголот што не интересира: had, has, have, have. Правилата за користење на секоја од овие форми се прилично прецизни, па затоа е тешко да се помешаат ако внимателно ги проучите сите информации. За почеток, забележуваме дека овој глагол може да ги извршува следниве функции:- Семантички глагол, кој во превод значи „да се има“. Тој има голема куќа. Тој има голема куќа. Треба да се додаде дека преводот на руски може да се разликува, бидејќи опцијата звучи покнижевно: Тој има голема куќа Помошен глагол што служи за формирање различни форми на време. Во овој случај тоа не е преведено. Таа веќе го направи тоа. Таа веќе го направи тоа. Сега вечераат. Сега сме на ручек.Модален глагол што изразува обврска. Мора да посети лекар. Тој е принуден да оди на лекар.
Британски и американски верзии
Една од наједноставните употреби на овој глагол е неговата употреба како семантичка. Во овој случај ќе се занимаваме со формите има и има, има и има. Правилото за нивната примена е прилично едноставно: - Во британскиот англиски, едноставната форма „има“ се користи за да се изрази еднократно поседување на нешто. Има убава играчка. Тој има убава играчка. Овде мислиме дека тој сега има играчка во рацете.При искажување поседување на нешто во тек, во реченицата ќе се користи формата со got. Има убава играчка. Во овој случај, преводот ќе звучи непроменет: „Тој има убава играчка“, но се подразбира дека оваа работа трајно му припаѓа.
- Во британската верзија, овој глагол се доживува како силен, така што не му треба никаква помош при поставување прашање. Дали тој (доби) куче? Дали има куче Во американската верзија глаголот се користи во парови со помошните глаголи do/does. Дали ИМАШ куче? Дали имаш куче?
Карактеристики на формите во сегашно време
Не е важно која форма ќе ја изберете: има или има / има, во секој случај мора да се почитува правилото за формирање форми за различни лица и броеви. Значи, во сегашно време овој глагол ги има формите:Истите форми се користат за формирање на негативни реченици.
- Тој нема (нема) никакви непријатели. Тој нема (не) има никакви непријатели.
Минато време
Одделно, неопходно е да се забележат формите за минато време за глаголот have (имање). Правилото за примена е исто како и во сегашното време, односно, можно е да се користи британски или американски стил. Во ова време, глаголот има само една форма - имал, така што нема потреба од избирање, но при формирањето прашања и негативни, сепак треба малку да размислите. На пример, реченицата: Имаше голема пита. Имаше голема пита. - Британска верзија: Дали имаше голема пита? Имаше ли голема пита?Американска верзија: Имаше ли голема пита? Дали имаше голема пита?
Имаат/имаат: правило за образование
Многу важна функција што ја извршува овој глагол е формирање на различни форми на време. Ова се однесува на формирање на такви глаголски варијанти како што направиле/направиле или биле, биле. Правилото за формирање на временски формули во кои е вклучен нашиот глагол е:Во сегашно и минато време, глаголот have се перцепира како силен помошен и се користи за поставување прашања и негации на реченицата.
- Дали го напуштил градот? Уште не го направиле тоа. Дали сте читале?
- Дали ќе ја завршите работата до крајот на неделата? Нема да седиме.
Модален глагол мора да
Правилото за користење на овој глагол како модал вели дека тој е применлив како израз на обврска, а самиот субјект не ја сфаќа потребата од извршување на дејство, туку тоа е предизвикано од некои околности. Токму оваа конотација на принуда ја направи оваа форма почесто да се користи во последно време. Преведен на руски, таков глагол значи „неопходен, принуден, мора, мораше“ итн. - Тој мора да го направи тоа одеднаш. Тој е принуден да го направи тоа веднаш.
- Таа мора да замине сега. Таа мора да замине сега.
- Дали треба да го купат? Дали треба да ја купат? Не мора да ја читате оваа книга. Не мора да ја читате оваа книга.
Фразеологизми
На крајот би сакал да потсетам дека во комбинација со некои зборови нашиот глагол може да го изгуби директното значење и да се преведе сосема поинаку. Најчесто во вакви случаи при поставување прашања и негирања се користи помошниот глагол направи/прави/направи.
- Таа има ручек во 1. Таа руча во 1. Имавме разговор по вечерата. По вечерата разговаравме. Дали се избањавте? Дали веќе купивте? Сè уште не пушев. Уште не сум пушел.
Ако глаголите во граматиката на кој било јазик означуваат извршување на дејство од некој предмет, тогаш функцијата на модалните глаголи е да го покажат ставот на говорникот кон дејството што се случува. И тоа, пак, ќе биде изразено на различни начини.
Сè што треба да знаете за глаголот have
Темата на оваа статија е посветена на глаголот had, но не можете да започнете да ја проучувате темата без да разберете дека овој глагол е само мината форма на глаголот have. За да научите за тоа треба да имате идеја за имаат. Овој глагол е најважен во англискиот јазик. Тоа е важно не само затоа што во разговор често зборуваме за нашиот имот, туку и затоа што често се среќава во поставени фрази и никогаш не се преведува буквално. Had е една од варијантите на има, која е вклучена во формирањето на некои јазици. Глаголот имаат се користи на 4 начини.
1. Има свое директно значење, односно делува како што е преведено имаат. На пример, да се каже "Јас имам многу пријатели",Англичаните велат дека имам многу пријатели. Односно, оваа реченица може буквално да се преведе како „Имам многу пријатели“.
2. Се јавува во поставени фрази и изрази. Овде овој глагол повеќе нема превод имаат. Тоа е затоа што стабилните фрази немаат буквален превод. Еве неколку изрази кои се појавуваат доста често.
2.1 Изреки за јадење:
Пијте чај - пијте чај, не пијте чај.
2.2 Изрази поврзани со датуми и состаноци:
Имајте состанок - да закажете состанок наместо да имате датум.
2.3 Изјави за изгледот:
Подстрижете се - потстрижете се.
2.4 Комуникација:
Разговарајте - разговарајте, разговарајте.
2.5 Здравје:
Имај бебе - роди бебе.
Имам главоболка - ме боли главата.
2.6 Патување:
Прошетајте - одете на прошетка или прошетка.
3. Се јавува како модален глагол have to.
Варијантата се јавува во минато просто, перфектно и перфектно континуирано време.
Кои модални глаголи постојат на англиски јазик?
На англиски, следново се сметаат за модални: must, need, shouldd, have to, may, need, dare, may, be to, shall, ought, have got to.
Ако модалните глаголи како што се има, биди и треба се помошни, тогаш има, добива, треба и се има семантичко значење.
Функции на модалните глаголи
Како што знаете, модалните глаголи се наменети да укажат на ставот на нараторот кон одредена акција. Ова значи дека треба да ги земеме предвид функциите што ги изразуваат модалните глаголи за време на разговорот.
1. Физичка способност. На пример, Хелен има 20 години. Таа може да биде целосно вработена. - Елена има 20 години. Може да биде вработена со полно работно време. Односно, според законот и е дозволено, и има право на тоа.
2. Искажува неможност да се изврши одредено дејство. На пример, Мајк не знае да плива. - Мајк не (или не знае) да плива.
3. Искажува потреба (обврска) за дејствување. - Мораме да ги почитуваме нашите родители. Мора да (обврзуваме) да ги почитуваме нашите родители.
4. Изразува недостаток на потреба. Не мора да купуваме производи. - Односно, не мора да купуваме храна. Не е потребно.
5. Изразува забрана за постапување. Џек не смее да го прави тоа. - Џек не треба да го прави ова. Односно, му е забрането да врши одредено дејство.
6. Изразува доверба во акција. Не треба да се радува. - Мора да е среќен. Говорникот е сигурен во ова.
7. Изразува веројатност. Тие треба да бидат сега. - Веројатно сега се внатре (зградата).
8. Изразува хипотетичка можност. Времето може да залади во октомври. - Во октомври може да стане постудено. Односно, ова е теоретски можно.
9. Изразете барање за дозвола за извршување на дејство. Може ли да го отворам прозорецот? - Може ли да го отворам прозорецот?
10. Изразува забрана или дозвола. Можеби нема да го користи мојот лаптоп. - Не може да го користи мојот лаптоп. Може да го користите мојот телефон. - Можеш да го користиш мојот телефон.
Како да се користи глаголот had на англиски јазик
Всушност, глаголот had е have во минато време. Како што знаете, мора да е модален глагол, или, поточно, еквивалент на мора. Мора, пак, има многу силно значење, што означува обврска за извршување на одредено дејство. Врз основа на горенаведеното, се заклучува дека треба да, што е еквивалент на мора, исто така е тврд глагол. Ако овие глаголи се појават за време на разговор, тогаш ова не е барање, туку наредба!
Еве примери за користење треба да во различни времиња; обрнете внимание на времето во кое се користи глаголот had.
Таа мора да го направи тоа. - Таа е принудена да одвои време).
Таа мораше да го направи тоа. - Требаше да го направи тоа (минато време).
Таа ќе мора да го направи тоа. - Ќе мора да го направи тоа (идно време).
Во втората реченица, модалниот глагол мораше да се користи во минато време.
Разлика помеѓу мора и мора
Модалниот глагол мора да се користи за лични чувства. Да дадеме пример: Морам да го направам тоа. Морам да го направам тоа. Овој пример покажува дека нараторот ги изразува своите чувства за одредена акција.
Морам да го посетам мојот стоматолог. Тоа покажува дека има проблеми со здравјето на забите на говорникот и тој треба да го посети својот стоматолог. Тоа покажува факт, но не некакви лични емоции или чувства.
Но, често линијата помеѓу овие два модални глаголи е толку тенка што луѓето се збунуваат кога ги користат. Кога ќе се појават такви ситуации, подобро е да се користи мора.
Треба да се запомни дека, за разлика од мора, модалниот глагол мора да нема минато време. Така, еквивалентот мора да се користи во сите форми, вклучително и минато време. Во минато време, мора да станува модален глагол мораше да.
Морав да ја посетам мојата девојка. Глаголот мора да не може да се користи во ова време. Бидејќи е минато, овде се користи глаголот had.
Користење на глаголот had во одречна форма
Глаголот had во својата одречна форма станува имам. За да разбереме зошто had се претвора во има, доволно е да се потсетиме на правилото на минато време. Глаголот had се користи во минато време, што значи дека кога се негира, му претходи не, што значи дека имал се претвора во имам.
Во британскиот англиски, во прашалните реченици, глаголот to have скоро секогаш доаѓа пред предметот, но во американскиот англиски, прашањето започнува со зборот Do. Ова важи и за негативната форма. Да дадеме едноставен пример:
Дали имаш две сестри? - еве ја британската верзија.
Во американската верзија, ова прашање ќе започне со Дали: Дали имаш две сестри?
Глаголот Had може да се најде и во формирањето реченици во време Present Perfect. Треба да се потсети дека ова време изразува дејство што започнало во минатото и е во тек или завршило во моментот на разговор. Како што можете да видите, ова правило содржи минато време, што значи дека глаголот Had го нашол своето време овде.
Треба да се запомни дека кога се користи had, времето на глаголот мора да биде само минато. Тоа значи дека не може да се користи за време на разговор во сегашно, а особено во идно време.
Во кои времиња се користи глаголот had?
Фактот дека глаголот had се користи во минато време е веќе јасен, вреди да се испита употребата на had при формирањето на уште две англиски времиња.
За да се формира времето на Past Perfect, потребна е следнава конструкција:
глагол имаше (минато време) + глагол во трета форма, или, поедноставно, трета колона од неправилни глаголи.
Да дадеме пример, јас имашеникогаш не го видел - оттука е јасно дека глаголот се гледа е трета форма на глаголот види - да се види.
The Past Perfect Continuous не е најчестото од сите англиски времиња. Овој пат може да се најде само во книгите. Но, вреди да се проучува за да се разбере целиот напнат систем на англискиот јазик.
Времето се формира со помош на глаголот Had been + ing.
На пример, веќе некое време се чувствувавме добро.
Тоа, всушност, е сè што се однесува на темата на глаголот have и неговата мината форма had.
Глаголот to have на англиски јазик, заедно со глаголите to be и to do, игра една од клучните улоги во изградбата на фрази и реченици во однос на сите употребени времиња. Во зависност од контекстот во кој се користи семантичката фраза, нејзиното значење може да биде сосема различно.
Глагол to have: основно значење
Што се однесува до главната употреба на овој глагол, така да се каже, во неговата чиста форма, најчесто се преведува или дефинира како „да се има“ или „да се поседува“.
Во наједноставниот случај, кога фразата се конструира во еднина или множина од прво и трето лице, таа се користи во основната форма. На пример, јас (ние, тие, вие) имаме куче - „Јас (ние, тие, вие) имаме куче“. Меѓутоа, за трето лице еднина и за конструирање реченици што укажуваат на минат (остварен) настан, се користат други форми.
Конјугација
За целосно разбирање на спецификите на неговата примена, глаголот има (имал) како извод од основната неопределена форма to have треба да се разгледува токму во контекст на конјугација со употреба на лица и времиња. Значењето ставено во која било фраза ќе зависи од ова.
Формите на глаголот имаат (или поточно, да се има) изгледаат вака.
Забележете дека во однос на заменката you, глаголот се користи во иста форма, но понекогаш на англиски самата заменка може да има контекст и на референци за „ти“ и за референци на „ти“. На американскиот јазик, сè е поедноставно во овој поглед. Факт е дека секогаш ја користи адресата „ти“, дури и во смисла на користење на глаголот to be (во овој случај, неговите форми се).
На пример, фразата Дали сте сигурни? Може да се преведе и како „Дали си сигурен?“ и како „Дали си сигурен?“ Истото важи и со глаголот да се има.
Глагол има (имал): разлика во употреба
Врз основа на горенаведениот систем на конјугација на главниот глагол, не е тешко да се извлече заклучок за употребата на некои од неговите форми. Како што е веќе јасно, англиските глаголи „has“ се однесуваат на трето лице сегашно време (тој, таа, тоа), а формата „имаше“ е извод за конструирање реченици од минато време за кое било лице и број (ова ќе да се дискутира посебно).
Употреба на глагол во сегашно време
Како што веќе беше споменато, основната форма to have и неговиот извод (особено англискиот глагол has) во сегашно време означуваат поседување на нешто (како што е прикажано во примерот погоре).
Формата се менува од мора да има само кога се менуваат личноста и бројот. Односно, има се користи исклучиво во случаи кога главната заменка е тој, таа или таа (трето лице еднина). На пример, Таа има куче - „Таа има куче“. Овој е едноставен. Меѓутоа, правилната форма на глаголот има е главниот глагол да се има (неопределена форма).
Употреба на глагол во минато време
Со минато време работите не се толку едноставни. Поентата овде е дека фразите може да не се ограничени на употребата на специјалната форма имал, и затоа реченицата може да има различни значења во однос на временскиот период кога се случило одредено дејство.
За да биде појасно, да погледнеме два примери. За првиот случај, да ја земеме фразата Имав пенкало. Може да се преведе како „Имав пенкало“ (еднаш одамна). Но, ако користите две форми на главниот глагол во реченицата Имав пенкало, значењето радикално се менува. Овој израз може да се толкува и како „Имав пенкало“, но акцијата штотуку заврши. Грубо кажано, пенкалото беше таму пред неколку моменти, но сега го нема.
Покрај тоа, глаголот to have може да се користи со други глаголи, но заедно тие означуваат различни временски периоди на дејства и нивната комплетност. Така, фразата Јас ја посетив изложбата може да се преведе како „Ја посетив (ја посетив) изложбата“ (само сега). Но, кога се користи реченицата I have been visiting an ekspozita (или со кратенката I've been - формите на глаголот имаат исто така може да ја имаат оваа форма како скратените верзии на to be во потврдни, прашални или негативни реченици), толкувањето имплицира дека посетата на изложбата како трајна акција се случи токму во моментот за кој станува збор.
Ако реченицата содржи и глагол во минато време, значењето соодветно се менува (I’ve been visited... - „Бев посетен (од некој)“, „I was visited/visited“).
Но, може да бидат присутни и партиципи, на пример, јас сум плачел - „Плачев / плачев“ во истиот момент во прашање (буквално - „Плачев / плачев / плачев“).
Патем, Американците често го додаваат глаголот to get кога конструираат фрази во минатото време. Во овој случај, фразата I’ve got.. е речиси еквивалентна на регуларна реченица во минато време, иако буквално може да се преведе како „примив/примив“, „станав/станав сопственик“ итн.
Конструирање реченици во идно време
Конјугацијата на глаголот има, се надеваме, веќе е јасна, иако во голема мера ова е апсолутно неточна формулација на прашањето, бидејќи не е конјугиран глаголот има, туку неговата основна форма да се има. Но, да продолжиме со конструирање реченици во идно време. И овде има многу интересни работи. Како по правило, за да се опишат дејствија во блиска иднина, односно, ако нешто треба да се направи токму сега, може да се користи и глаголот да се има, но во овој случај тоа значи некаква обврска. Точно, на рускиот јазик не постои чист аналог на таквите фрази. Да објасниме со пример.
Фразата морам да одам на руски може буквално да се преведе како „Морам да одам“. Бред, нели? За прилагодување во однос на опишаната обврска, се користи преводот „Морам да заминам“, што појасно е опишано со англиската фраза I must go. Но, целосна аналогија во преводот може да се најде на истиот украински јазик, кој во овој поглед е нешто поблизок до европските. Буквално, горната фраза може да се преведе како „може да одам“, што значи „мора (мора) да заминам“. Во овој случај, значењето вклучува дејство што треба да се изврши сега или во одреден временски период по искажувањето на намерата.
Недоследности помеѓу англиски и американски: прашални реченици
Да го оставиме глаголот има (имаше) засега настрана и да погледнеме некои од нијансите што може да се најдат во чист англиски и унифицирани американски јазици. Од гледна точка на конструирање прашални реченици, на англиски јазик тие мора да започнат со главен глагол што означува одредена акција. Со други зборови, можете да го прашате вашиот соговорник дали има куче користејќи ја фразата Have you a dog?. Од англиска гледна точка ова е точно. Но, Американците често го додаваат акциониот глагол to do на навидум главниот глагол to have, кој ја игра главната улога. Така, прашањето за куче во американската верзија изгледа вака: Дали имате куче?
Покрај тоа, многу често можете да најдете фрази како „Имате куче?“, и во прашална форма. Ако е преведена, оваа фраза може да значи изненадување: „А, имаш куче? Акцентот е или на зборот „е“ или на зборот „куче“. Со други зборови, прашањето подразбира обично изненадување од одреден факт. Патем, Американците едноставно ги игнорираат класичните правила за конструирање реченици од кое било време или кое било ниво на сложеност, за разлика од жителите на стара Англија со нејзините воспоставени традиции.
Заклучок
Како што може да се види од погоре, глаголот има (имал) е само една од формите на главниот глагол да се има. И неговата употреба, во зависност од видот на ситуацијата, може да биде сосема различна. Но, мислам дека главните аспекти веќе им се јасни на повеќето читатели користејќи ги наједноставните примери. Во голема мера, американскиот јазик е полесен за жителите на земјите од неанглиско говорно подрачје и едноставно е невозможно да се научи англиски, а да не зборуваме за шкотскиот или ирскиот дијалект, без да живеат во ОК со секојдневна комуникација.