Пегаз - какво суштество е ова во античката митологија? Пегаз - митологија. Речник на грчката митологија

Пегаз

пега со(Пегаз), (П главен град), пегаз, сопруг.Во античката грчка митологија, крилестиот коњ Пегасос, роден од крвта на безглавата Медуза, под чие копито бликаше изворот на Хипокрен, инспиративни поети (е составен дел од ликот на поетот во форма на коњаник ). „Пегаз со копито пред вас нокаутираше друг Хипокрен“. Пушкин(за Јазиков). „Кога Пегаз е цврсто притиснат по ребрата од смел јавач, не грижете се ако го камшикуваат со критичен камшик“. Баратински.

Вози Пегаз ( книги шегувајќи се) - започнете да пишувате поезија. „- Уметник, а ти си меѓу слугите на Парнасус! Сакате да го јавате тврдоглавиот Пегаз!“ Пушкин.

Фразеолошки речник на рускиот јазик

Пегаз

Седло/седло Пегаз книга- заземете поезија, започнете да пишувате поезија

Антички свет. Речник-референтна книга

Пегаз

(од грчки pege - извор)

во грчката митологија, крилест коњ што излегол од капки крвта на горгонката Медуза кога Персеј и ја отсекол главата. Од ударот на копитото на П. на планината Хеликон, почна да тече прекрасниот извор на Хипокрен, давајќи им инспирација на поетите. На Олимп, П. му понуди гром и молња на Зевс.

(И.А. Лисови, К.А. Ревјако. Античкиот свет по термини, имиња и наслови: Речник-референтна книга за историјата и културата на Античка Грција и Рим / Научен уредник. А.И. Немировски. - 3. изд. - Мн: Белорусија, 2001)

Според постхомерската легенда, крилестиот коњ на Белерофон, роден од крвта на Медуза убиен од Персеј. Белерофон го фатил Пегаз додека пиел од изворот Пирене. Овој извор сè уште може да се види меѓу урнатините на Стариот Коринт. „Незаузданиот Пегаз“ се сметал за симбол на Коринт и бил прикажан на монети. Откако Пегаз со ударот на своето магично копито го издлабил изворот Хипокрен („коњски извор“) на планината Хеликон, тој станал миленик на музите. Заедно со Белерофон, Пегаз често бил прикажан на антички вазни.

Подоцна, Пегаз станува симбол на незаузданиот поетски лет на фенси и во тоа својство често се појавува во поезијата.

(Модерен речник-референтна книга: Антички свет. Составен од М.И. Умнов. М.: Олимп, АСТ, 2000 г.)

во гр. митологија, крилест коњ, кој со удар на копитата го издлабил изворот на Хипокрен на планината на музите Хеликон. Нејзината вода, според легендата, ги инспирирала поетите.

(Античка култура: литература, театар, уметност, филозофија, наука. Речник-референтна книга / уредено од В.Н. Јархо. М., 1995 г.)

Фразеолошки речник (Волкова)

Пегаз

Вози Пегаз (книга шегувајќи се) - започнете да пишувате поезија.

-Уметник, а ти си меѓу слугите на Парнасус! Сакате да го возите тврдоглавиот Пегаз!А. Пушкин.

Речник на заборавени и тешки зборови од 18-19 век

Пегаз

, А , м.

Во старогрчката митологија, крилест коњ, од чиешто копито течеше прекрасен извор, давајќи им инспирација на поетите; симбол на поетска креативност; инспирација.

* Ах, во годините на мојата младост, Тажно, несебично тешко, Накратко - многу непромислено, - Каде беше мојот Пегаз?. // Некрасов. Песни // /; Тој е љубезен, член на нашиот Парнас, смешен за убавините на Москва, на крилјата на изнемоштен Пегаз лета во светот на соништата. // Лермонтов. Песни // / *

◘ ВОЗЕТЕ ГО ПЕГАЗ - бидете креативни.

* Сакате да го јавате тврдоглавиот Пегаз и смело да влезете во битка со строга критика. // Пушкин. Песни // *

Астрономски речник

Пегаз

1) Во грчката митологија, крилест коњ роден од телото на горгон Медуза убиен од Персеј. Од ударот на копитото на Пегаз на планината Хеликон, изникнал изворот на Хипокрен, од кој поетите црпеле инспирација. Сликата на Пегаз е симбол на поетска инспирација („да се вози Пегаз“).

2) (лат.Пегаз) екваторијално соѕвездие. Пегаз е дом на едно од најблиските галаксии.

Речник на митологија од М. Ладигин.

Пегаз

Пегаз- во старогрчката митологија, магичниот крилест коњ на херојот Белерофон, подоцна претворен во соѕвездие; Еден ден со копито ја прободе планината Хеликон и таму се појави Хипокрен - извор на поетска инспирација.

Извори:

● М.Б. Лејдигин, О.М. Ладигина Краток митолошки речник - М.: Издавачка куќа НОУ „Поларна ѕвезда“, 2003 година.

Речник на грчката митологија

Пегаз

Крилест коњ. П., како плод на врската меѓу горгонката Медуза и Посејдон, се појавила од капките крв на Медуза кога Персеј ја убил. Своето име П. Тој се искачи на Олимп и таму му доставува громови и молњи на Зевс. Според друг мит, боговите го дале П. Белерофон, а тој, полетувајќи на него, ја убил крилестата чудовиште химера, која ја опустошила земјата. Со удар на копитата, П. го нокаутираше изворот Хипокрен („коњски извор“) на Хеликон, чија вода им дава инспирација на поетите.

Седло Пегаз Седнете го Пегаз. ВОЗЕТЕ ГО ПЕГАЗ.Застарена Железо. Прави поезија. Оттогаш, во кое било издание што можев да читам за Лев Камбек, а не да читам за Лав Толстој, престанав да седлав Пегаз(Апухтин. аматер).

Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик. - М.: Астрол, АСТ. А.И. Федоров. 2008 година.

Погледнете што е „Saddle Pegasus“ во другите речници:

    Седло/возење Пегаз- Книга Почнете да пишувате поезија, станете поет. /i>

    Седнете го Пегаз. ВОЗЕТЕ ГО ПЕГАЗ. Застарена Железо. Прави поезија. Оттогаш, во кое било издание што можев да читам за Лев Камбек, а не да читам за Лав Толстој, престанав да го оседлам Пегаз (Апухтин. аматерски) ... Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик

    ПЕГАЗ- (грчки пегасос, од извор пегаи). Во митологијата, крилест коњ роден од крвта на медуза кога Персеј ѝ ја отсекол главата и со удар го создал изворот на Хипокрен. 2) соѕвездие на северната хемисфера. 3) вид риба. Речник на странски зборови вклучен во... Речник на странски зборови на рускиот јазик

    ПЕГАЗ- Седло/вози Пегаз. Книга Почнете да пишувате поезија, станете поет. /i> Пегаз е крилестиот коњ на Зевс во античката грчка митологија, кој стана симбол на поетска инспирација. ФСРЈ, 312; BMS 1998, 434 ... Голем речник на руски изреки

    Пегаз- I. PEGASUS I a, m.Pégase гр. Извор на Pegasos pege. Во гр. митологија, крилест коњ, од чие копито течеше прекрасен извор кој им даваше инспирација на поетите. 1. Прекрасен крилест коњ кај античките Грци, симболизирајќи ја поетската... ...

    книжевно творештво- ▲ креативно фикција железо: чкртач. Greyhound писател. чкртач. документација. валкан човек. марака. марател. се валкаат. се валкаат. кликач графоман. сонетец. ример. виршеплет. ример (колоквијален). пита. версификатор. пишување... Идеографски речник на рускиот јазик

    Парнасус- a, m. Parnasse. 1. P. капитал. Името на грчкиот планински венец, кој, според старогрчките митолошки верувања, служел како резиденција на Аполон и музите. БАС 1. || прев., застарен, поет. P големи и мали букви. Светот на поезијата, поезијата;…… Историски речник на галицимите на рускиот јазик

ВОЗЕТЕ ГО ПЕГАЗ. Застарена Железо. Прави поезија. Оттогаш, во кое било издание што можев да читам за Лев Камбек, а не да читам за Лав Толстој, престанав да седлав Пегаз(Апухтин. аматер).

Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик. - М.: Астрол, АСТ. А.И. Федоров. 2008 година.

Погледнете што е „Ride Pegasus“ во другите речници:

    вози пегаз- да се вивнуваш во мислите, да земаш крилја, да се запалиш, да го оседлаш твојот пегаз, да се запалиш, да се издигнуваш во духот, да ги почувствуваш крилјата како пеат зад твојот грб, да се инспирираш, да се инспирираш Речник на руски синоними ... Речник на синоними

    Седло/возење Пегаз- Книга Почнете да пишувате поезија, станете поет. /i> Пегаз е крилестиот коњ на Зевс во античката грчка митологија, кој стана симбол на поетска инспирација. ФСРЈ, 312; BMS 1998, 434 ... Голем речник на руски изреки

    јавајте го вашиот коњ

    јавајте го вашиот омилен коњ- кој Мој совет до тебе: за време на испитите треба да се трудите да го јавате омилениот коњ и да кажувате што знаете, без да дозволите испитувачот да поставува прашања... (Говор) Вие младите не можете ни да замислите што добивме... Па , Размислете,…… Фразеолошки речник на рускиот јазик

    Седнете го Пегаз. ВОЗЕТЕ ГО ПЕГАЗ. Застарена Железо. Прави поезија. Оттогаш, во кое било издание што можев да читам за Лев Камбек, а не да читам за Лав Толстој, престанав да го оседлам Пегаз (Апухтин. аматерски) ... Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик

    Пегаз- Возете го Пегаз (книжна шега) и почнете да пишувате поезија. Уметник, а ти си меѓу слугите на Парнасус! Сакате да го возите тврдоглавиот Пегаз! А. Пушкин... Фразеолошки речник на рускиот јазик

    ПЕГАЗ- (грчки пегасос, од извор пегаи). Во митологијата, крилест коњ роден од крвта на медуза кога Персеј ѝ ја отсекол главата и со удар го создал изворот на Хипокрен. 2) соѕвездие на северната хемисфера. 3) вид риба. Речник на странски зборови вклучен во... Речник на странски зборови на рускиот јазик

    Пегаз- А; м [со голема буква] 1. Во старогрчката митологија: крилест коњ, од чиешто копито течеше прекрасен извор кој им даваше инспирација на поетите. ● Симболизира елоквентност, поетска инспирација и контемплација Вози Пегаз (стани поет... енциклопедиски речник

    Пегаз- I. PEGASUS I a, m.Pégase гр. Извор на Pegasos pege. Во гр. митологија, крилест коњ, од чие копито течеше прекрасен извор кој им даваше инспирација на поетите. 1. Прекрасен крилест коњ кај античките Грци, симболизирајќи ја поетската... ... Историски речник на галицимите на рускиот јазик

    ПЕГАЗ- (Пегаз), (П капитал), пегаз, сопруг. Во старогрчката митологија, крилестиот коњ Пегасос, роден од крвта на безглавата Медуза, под чие копито бликаше изворот на Хипокрен, инспиративни поети (е составен дел од сликата... ... Објаснувачкиот речник на Ушаков

Книги

  • Вози Пегаз, или како да се напише поезија: Водич за почетниот поет, Куриус С.. Оваа книга ќе ја отвори вратата на прекрасниот свет на поезијата, ќе ги научи основните правила на версификација, ќе му помогне на читателот да развие идеја за многу тема и суштина на поезијата, покажете сè... Купете за 156 рубли
  • Возете го Пегаз или Како да пишувате поезија. за почетниот поет, Куриус С.. Оваа книга ќе ја отвори вратата на прекрасниот свет на поезијата, ќе ги научи основните правила на версификација, ќе помогне да се формира идејата на читателот за самата тема и суштината на поезијата, ќе покаже сè...

Интересно е што Херкулес извршил еден од своите трудови во истиот регион како и неговиот далечен предок Персеј. Таму, далеку на Запад, се родени Хрисаор, таткото на Герион и крилестиот коњ Пегаз. Нивното раѓање се случило кога Персеј ја обезглавил Медуза. Многу години подоцна, правнукот на Персеј, Херкулес, ќе ги посети местата на воената слава на неговиот предок за да ги украде кравите на Герион. И сега ќе ги погледнеме делата на Персеј, кога, како резултат на долги напори, ги надмина сите препреки и ја отсече главата на злобната волшебничка Медуза, чиј поглед ги претвори луѓето во камен. Заплетот за подвигот на Персеј ги има сите знаци на бајковит простор: тука се крилести сандали, капа за невидливост, фантастични глави на горгони покриени со лушпи од змеј и магични нимфи ​​и, се разбира, крилестиот коњ Пегаз. која стана симбол на поетска инспирација. Хелените беа сигурни дека тој изгледа вака:

Истражувачите на митологијата наоѓаат сличности помеѓу овој заговор и многу слични кај другите народи во светот. Но, дали е само народната фантазија која црта крилја на коњ за јасно да ја покаже брзината на движење на него? На крајот на краиштата, фантазијата често прикажува средства за надминување на вистинските пречки. Кои вистински настани можат да се кријат зад магичните предмети и мисијата на Персеј? Во оваа приказна го дознаваме тајното значење на овие магични предмети, целта на летот на Персеј над океанот, мистеријата за раѓањето на такви чудни браќа како Пегаз и Хрисаор (коњ и човек!) од еднакво љубопитна двојка како Медуза и Посејдон (лоша волшебничка и брат на кралот на боговите!) . Да се ​​свртиме кон изворот.

Аполодор, „Митолошка библиотека“, Книга II:
„Кралот на островот Сериф, Полидект, брат на Диктис, се заљубил во Данаја и, бидејќи не можел да се разбере со неа поради зрелиот Персеј, ги повикал блиските луѓе и им рекол дека му треба помош за да се придобие. ќерката на Оиномаус Хиподамија.Кога Персеј рекол дека нема да му ја одбие главата на Горгона, Полидект ги прашал сите други коњи, но од Персеј, без да му ги земе коњите, побарал да му ја донесе главата на Горгона.

Персеј, предводен од Хермес и Атина, пристигнал кај ќерките на Форкус - Енио, Пефредо и Дино. Тие потекнуваат од Кето и Форк, биле сестри Горгона и старици од раѓање. На сите три имаа по еден заб и едно око и ги разменија по ред. Персеј ги зел овој заб и око и кога почнале да бараат од него да се откаже од украдениот имот, тој ветил дали ќе му го покажат патот што води до нимфите. Овие нимфи ​​имаа крилести сандали и торба за рамо наречена κίβισις; Имаа и капа.

Кога ќерките на Форк го доведоа кај нимфите, тој им даде око и заб, а од нимфите го доби она за што се обидуваше да дојде до нив. Облече чанта, закачи сандали на глуждовите и ја покри главата со капа. Откако го облече, ги виде сите што сакаше, но другите не го видоа. Земајќи закривен челичен меч од Хермес, прелетал над океанот и ги нашол сестрите Горгон како спијат. Нивните имиња биле Стено, Еурјале и Медуза. Единствениот смртник меѓу нив беше Медуза: поради оваа причина Персеј беше испратен да и ја донесе главата. Главите на Горгоните биле покриени со лушпи од змеј, имале огради со иста големина како свињите, бакарни краци и златни крилја на кои летале. Сите што ги погледнаа се претворија во камен.

Приближувајќи се до заспаните сестри, Персеј, чија рака ја водеше божицата Атина, се сврте и гледајќи во бакарниот штит, каде што го виде одразот на Горгона, ја отсече главата на Медуза. Штом ја отсече главата, крилестиот коњ Пегаз и Хрисаор, таткото на Герион, скокнаа од Горгон. Медуза ги родила од богот Посејдон“.

И Персеј тргнал на враќање, што ќе го доведе до наоѓање жена и убиство на својот дедо Акрисиј, до власт во Тирин и бројни потомци.

Ајде да ги разгледаме мотивите на хероите во оваа приказна. Формално, Полидект ја поставува задачата на Персеј. Но, изговорот под кој вториот бара да ја донесе главата на Медуза е сосема пресилен. Проценете сами. Во овој момент, Персеј има приближно 20-25 години, а неговата мајка Данае има најмалку 40 години. Полидект, кој е вљубен во Дана, исто така не е млад, но постапува крајно нелогично: решава да се додворува на Хиподамија („Скромувач на коњ“)! Првото не се вклопува со второто. Тука има две противречности одеднаш. Ништо не го спречи Полидект да се ожени со Данаја кога Персеј сè уште бил бебе. И второ. Како може главата на горгонот да го реши своето прашање за додворување на Хиподамија? Очигледно не. Така, ниту љубовта кон Дана, ниту стројството за Хиподамија не се причина да му се предаде главата на Медуза на Полидектес. За да ја придобие Хиподамија, на Полидектес му требаат коњи за да учествува на натпреварите со коли. Но, му требаат и бродови за да стигне до Пиза од островот Сериф. Пиза се наоѓа во Елис, на западниот брег на Пелопонез. Но, можеби тој мисли дека може да победи на натпреварот ако го впрегне Пегаз на својата кола? Тогаш му треба Пегаз, а не главата на горгон Медуза. И бродови.
Како и да е, задачата што Полидект му ја поставува на Персеј е крајно ризична и херојот сигурно не може сам да ја исполни. Сестрите Горгон живеат некаде надвор од светот познат на Ахајците на периферијата на Средоземното Море. Еден млад 20-годишник едноставно нема да го најде патот до таму. Затоа планот за маршрутата го подготвиле Хермес и Атина (очигледно, тие му ја поставиле задачата на Персеј преку Полидектес) и младиот херој природно не е свесен за сите детали од овој план.

Мистеријата во описот на последователните настани може лесно да се објасни ако разбереме дека експедицијата, заедно со Персеј, се приближува кон објект со исклучително чувани приоди кон него. Ова всушност изгледа како специјална операција. За да започне да го фаќа Пегаз (а целта на експедицијата е несомнено „крилестиот коњ“!), Персеј ги уценува чуварите - „ќерките на Форк“. Објектот деноноќно го обезбедуваат тројца чувари. Откако го фати мечот („забот“) на еден чувар, Персеј ветува дека ќе го врати ако дојде до „нимфите“ кои поседуваат крилести сандали, торба за рамо и капа за невидливост. Значењето на капачето за невидливост е едноставно: Персеј се облекува како чувар и... станува невидлив - го земаат за свој! Ги гледа сите, но вистинскиот него! - никој не гледа! Со помош на крилести сандали, Персеј лета над океанот (се чини дека е кон остров), поради што треба да се гледаат како морски брод или чамец. Мистеријата за крилестите сандали, како и крилестиот Пегаз, има еден извор: тоа е симболичен опис на брод чии крилја се весла. Подолу детално ќе опишам зошто Хелените - слушатели и чувари на митовите - почнале на овој начин да ги перцепираат приказните за ахајските летописи. Значи, Персеј им приоѓа на заспаните „горгони“. Затоа операцијата се одвива ноќе и не очекуваат напад. Во темнината на ноќта, ефектот на капачето за невидливост се зголемува и Медуза не ја гледа опасноста. Кутра жена! Да, таа сè уште спие. Ќе ја убие Медуза додека спие... Каков подвиг е ова?! Ако е жена. Но, изгледот на горгоните е неверојатен, реалноста е измешана со фантазијата: главите на горгоните се покриени со лушпи, огромни огради, бакарни раце и златни крилја на кои летаат. Изгледа ова не е жена... Но, ако ова е жена, тогаш каков храбар човек е тој што се плаши да погледне во заспана жена! Заспаните жени воопшто не се опасни! Зошто секој што гледа во горгоните да умре (да се претвори во камен)? Затоа што тие штитат нешто многу важно и неопходно, некоја тајна или вредност. Ова може да биде или паркинг за бродови натоварени со сребро или злато, или бродоградилиште каде што се градат бродови. Зборот Μέδουσα значи „љубовница, старател“. Така, фантастичниот горгон е едноставно чувар. И штом чуварите ќе бидат обезглавени, „децата“ на Медуза и Посејдон - крилестиот коњ Пегаз и Хрисаор, таткото на Герион - добиваат слобода. Името на „братот“ на Пегаз значи „Златен меч“. Но, зошто богот и вештерката имаат толку чудни деца - коњ и човек? Дали навистина имаат толку лоша наследност што не можат да раѓаат други како нив? И токму за кравите на Герион, многу години подоцна Херкулес ќе го направи својот познат поход до овие места, а ние ќе зборуваме за некои од околностите на оваа кампања. Но, како што постојано видовме, „кравите“ и „биковите“ се „монистра“ или „минотаури“, односно воени бродови на Ахајците. Зарем во овој случај крилестиот коњ Пегаз не е „брат“ на биковите на Герион, Минос, критскиот бик, бикот на кој Зевс ја превезувал Европа на Крит и други бикови... Ахајците трговските бродови ги нарекувале ἱππό-καμπος - хипокампи. Понекогаш со хидропус. Морски или водни коњи. Токму вака за нив зборува Пенелопе во разговорот со Медон.

Хомер, Одисеја, канто четири, 707-709:
„Гласник, каде отиде син ми, зошто мораше
Плови некаде на брзи бродови, како морски коњи
Возрасните им служат на своите сопрузи, трчајќи низ големата влага?
(Превод В. Вересаев)

Хелените имале многу имиња за бродови: „Енерс“, „Еперетмас“, „Карабион“, „Навс“, „Пентерес“, „Хексерс“ итн. Видовите на бродови се разликуваа по бројот на весла: „трискидер“ - 13, „еикосора“ - 20, „триаконтера“ - 30, „пентеконтера“ - 50 весла. Но, за Ахајците, воените бродови се „монистра“ или „минотаури“, а трговските бродови се „хипокампи“ или „хидрипус“. На носот на првиот имаше слики од глави на бикови, на носот на вториот - морски коњи. Хипокампите се жители на длабочините на морето, неверојатни морски животни, нивните потомци се раѓаат од мажјаци. Породувањето за таткото може да биде болно, па дури и да заврши со смрт на таткото. Малку е веројатно дека Ахајците знаеле за оваа карактеристика на морските коњи. Но, нешто ги погоди со нивниот изглед и начин на живот, и тие почнаа да ги прикажуваат овие слатки животни на лакови на нивните трговски бродови.


Феничаните ги нарекувале своите бродови на ист начин. Ахајците од нив ги позајмиле и имињата и технологијата на производство. Но, каде „морскиот коњ“ ги добил своите крилја? А за ова вели големиот Хеленик преку устата на Терезиј, кога гатачот му ја открива на Одисеј тајната на неговото последно прибежиште и ... „веслата што служат како крила за нашите бродови на море“.

Хомер, Одисеја, канто единаесет, 119-129:
„Откако ќе ги убиете додворувачите во вашата куќа
Со фатален бакар, - отворено или со итрина, - оди пак
Талкајте, избирајќи весла според вашата рака, и талкајте додека
Нема да дојдеш на копно кај луѓе кои не го познаваат морето,
Никогаш не ја солат храната, никогаш не виделе
Бродови со виолетови образи, никогаш невидени и цврсто изградени
Веслата кои служат како крила за нашите бродови на море.
Ќе ви го кажам најсигурниот знак, нема да измами:
Ако друг патник што ве запознава ви каже,
Дека на твоето блескаво рамо држиш лопата што тече, -
Веднаш закачете го своето цврсто весла во земјата“.
(Превод В. Вересаев)

Ритмичките движења на веслата го трансформираа бродското движење низ површината на водата, каде што лазурот на морето и небото се споија во едно, во летот на чудесниот крилест Пегаз. И со векови подоцна, креативната имагинација на поетите, уметниците и скулпторите на големата Хелада конечно се оформи во митот за крилестиот Пегаз. Прицврстувањето на „крилестите сандали“ значело качување на бродот. Персеј, Белерофон, Хермес и другите херои од античките митови добија крилја... Крилестиот коњ Пегаз, украден од Феникијците, стана модел за изградба на ахајски бродови. Според современите стандарди, ова беше кражба на технолошки тајни во бродоградбата.

Во операцијата за фаќање на Пегаз, улогата на Персеј беше далеку од главната. Тој е само еден од учесниците во оваа авантура, а по некое време „крилестиот коњ“ се појавува во Коринт кај Белерофон. Очигледно таму биле нарачателите на оваа специјална операција. Експедицијата беше многубројна. Овој факт го потврдува и Павзаниј, говорејќи за Персеј и Мед: „...одбрани воини го следеа Персеј од Пелопонез - таа беше предавнички убиена ноќе...“. (Павсанија. Опис на Хелада. Коринтика XXI, 6)

Јадење со црвена фигура: хипокампус. Музејот Ермитаж. Јужна Италија, Апулија. 320-310 п.н.е.

Вака можеби изгледал хипокампусот - „морскиот коњ“ на древните Ахајци, познат и како Пегаз.

намачкани со истиот свет

Мирото е мрсна ароматична материја која свештеникот ја мачка на челата на парохијаните за време на црковниот обред на миропомазание. За луѓето кои ги обединува една заедничка особина (најчесто негативна), иронично велат дека се извалкани со истиот свет.

Олимписки мир

Олимп е планина во Грција која се сметала за света во античко време. Грците верувале дека на него живеат богови, наречени олимпијци. Можеа да се налутат, а потоа рекоа: се слушаат олимписките громови. Боговите доминираа со светот, не се плашеа од никого и никому не се покоруваа, секогаш стоеја над секојдневните грижи и затоа беа обележани со воздржаност, немирна, величествена смиреност.

Фразеолошката фраза „Олимписка смиреност“ е позната во две значења: вака велат за владините службеници кои се рамнодушни кон човечките грижи; а исто така со неуништлива величественост, нефлексибилна смиреност и самоконтрола.

Полнет грашок

Долго време, селаните, за да ги исплашат птиците, поставуваа страшила на полињата - фигури на луѓе направени од вкрстени шини и облечени во партали. На овој начин се заштитуваше жетвата на пченка, сончоглед и грав. Сепак, само плашилото од грашок се вкорени во фразеолошките единици. Така викаат човек облечен бесмислено, смешен, невкусно.

Вози Пегаз

Фразеолошката единица има античко потекло. Пегаз е магичен крилест коњ. Еден антички мит раскажува дека Пегаз полетал до Олимп, каде што му донел громови и молњи на Зевс. Во III милениум п.н.е. д) Александриските поети ја создале легендата за Пегаз како коњ на поетите. Тогаш музите пееја толку добро што целата природа ги слушаше зашеметена, а планината Хеликон со воодушевување почна брзо да расте и стигна до небесата. Тогаш олимписките богови му наредиле на Пегаз да ја врати планината назад. Коњот го удрил со копитото, газејќи го во земја, а на местото на ударот жуборел изворот на Хипокрен. Сите кои пиеле вода од овој неверојатен извор одеднаш почнале да зборуваат поезија. Оттогаш, Пегаз стана коњ на музите, а подоцна и на поетите. Фразеолошката фраза „да се вози Пегаз“ значи да се стане поет.

Последниот од Мохиканите

Мохиканите се северноамериканско индијанско племе. Европските колонијалисти, кои пловеа да го истражуваат новиот континент, ги истераа од нивната населена земја на територијата на современите држави Њујорк, Пенсилванија, Охајо итн. Индијците, меѓу нив и Мохиканците, водеа долга, тешка борба против напаѓачите. Но, силите беа нееднакви. Американскиот писател Џ.-Ф. Купер (1789-1851) на овој настан му го посвети својот роман „Последниот од Мохиканците“, во кој зборуваше за тешката судбина на последниот претставник на славното племе. Благодарение на популарноста на романот, неговото име се прошири и се здоби со генерализирано значење.

Фразеолошката фраза „последниот од Мохиканците“ значи последниот претставник на која било група на луѓе, клан или нација.

Таму е закопано кучето

Има многу објаснувања за оваа фразеолошка единица. Античкиот грчки писател Плутарх во едно од неговите дела зборуваше за верноста на кучињата. Кучето, стигнувајќи го својот сопственик, кој пловел на брод, починало од преголем замор и целосна исцрпеност. Благодарниот сопственик го погреба на островот Саламис. Според народните легенди, гробот на јуначкото куче им бил покажан на сите што се интересирале за оваа легенда многу векови.

Оттогаш, фразеологијата „таму е закопано кучето“ се користи на многу јазици за да значи: тоа е главната причина, таму е тајната.

Дланка на шампионатот

Во античка Грција постоел обичај да се наградува победникот на натпревари со палмово гранче - атрибут на божицата на победата Најк. Античкиот израз „дланка“ стана симбол на супериорност во нешто.

Лек за сите болести

Во античката грчка митологија, Панацеа е божица на лекувањето, ќерка на богот на исцелувањето Ескулапиј. Средновековните алхемичари се обиделе да најдат универзален лек кој би помогнал против сите болести, па затоа и го нарекле по божицата исцелителна. Сега зборот „панацеа“ се користи за да се опише лек не само за болести, туку и за сите проблеми.