Се нарекуваат нормите за изговор на самогласки и согласки. Руски јазик и говорна култура

Ова се правилата за изговор на самогласки и согласки.

Нормите за изговор на современиот руски литературен јазик еволуирале со векови, менувајќи се. Така, на пример, во Античка Русија целото население што зборувало руски бил Окала, т.е. го изговара звукот [o] не само под стрес, туку и во ненагласени слогови (слично како тоа што се случува денес во дијалектите на Север и Сибир: во [о] да, д[о] ва, п[о] одамитн.). Сепак, okanye не стана норма на националниот руски литературен јазик. Што го спречи ова? Промени во составот на населението во Москва. Москва во XVI-XVIII век. прифати многу луѓе од јужните провинции и ги апсорбира карактеристиките на јужниот руски изговор, особено akanye: во [а] да, д[а] ва, п[а] доаѓам. И тоа се случи токму во времето кога се поставуваа цврстите темели на единствен литературен јазик.

Бидејќи Москва и последователно Санкт Петербург беа престолнини на руската држава, центри на економскиот, политичкиот и културниот живот во Русија, така се случи литературниот изговор да се заснова на изговорот Москва, на кој потоа беа одредени карактеристики на Санкт Петербург. слоевит“.

За успешно совладување на ортоепските норми ви требаат:

    1) научете ги основните правила на рускиот литературен изговор;

    2) научете да го слушате вашиот говор и говорот на другите;

    3) слушаат и учат примерен литературен изговор, кој треба да го совладаат радио и телевизиски најавувачи, мајстори на литературното изразување;

    4) свесно споредете го вашиот изговор со примерниот, анализирајте ги вашите грешки и недостатоци;

    5) исправање на грешките преку постојана обука за говор при подготовка за јавно говорење.

Целосниот стил се карактеризира со:

    1) усогласеност со барањата на ортоепските стандарди;

    2) јасност и посебност на изговорот;

    3) правилно поставување на вербален и логички стрес;

    4) со умерено темпо;

    5) правилни говорни паузи;

    6) неутрална интонација.

Со нецелосен стил на изговор се забележува следново:

    1) прекумерна кратенка на зборови, губење на согласки и цели слогови, на пример: шчас (сега), илјада (илјада), килограм домат(килограми домати) итн.;

    2) нејасен изговор на поединечни звуци и комбинации;

    3) неконзистентно темпо на говор, несакани паузи.

Ако во секојдневниот говор овие карактеристики на изговор се прифатливи, тогаш при јавно говорење тие мора да се избегнуваат.

Некои тешки случаи на изговор на самогласки и согласки

Изговор на самогласки

    Во изговорот на голем број зборови како измама, старателство, гранадиер, крзно, избледении така натаму. Тешкотиите се јавуваат поради неразличноста на буквите е/е во печатениот текст, бидејќи за нивно означување се користи само еден графички симбол - д. Оваа ситуација доведува до нарушување на фонетскиот изглед на зборот и предизвикува чести грешки во изговорот.

    Список на зборови со нагласена самогласка [е]:

      af е ра

      breve започна

      битие

      главата

      дупка дица

      кондензиран

      гранада р

      едно-, странско-, едно-, племенски (но: повеќе-, повеќеплеменски)

      хагиографија

      истечен (година); но: исцедена (крв)

      Киевско-печерска лавра

      збунет

      старателство

      или долго

      произведен

    Список на зборови со нагласена самогласка [o]:

      бл проклето

      зошто лажеш; железо (дополнително [zhe])

      исто чело

      заборав

      manyo vr; многу верност

      не многу

      истоимен

      бакшиш

      именуван

      тенјо та

      луга

  1. Со некои зборови од странско потекло на место ненагласен правопис „о“наместо звук близок во изговорот на [a], звукот [o] се изговара: бомонд, трио, боа, какао, биостимулант, совети, оаза, репутација. Изговорот на зборовите поезија, кредо и сл. со ненагласено [о] е изборен. Сопствените имиња од странско потекло го задржуваат и ненагласеното [o] како варијанта на литературниот изговор: Шопен, Волтер итн.

Изговор на согласки

    Според старомосковските норми, правописната комбинација -чн- се изговарала како [shn] во зборовите було евтин, намерен, евтин, банален, крем, јаболкоитн. Моментално изговорот [шн] е зачуван само во некои зборови: коњ чно, здодевно, јајце, очила, сенф, ситница, куќичка за птици, девојка. Во огромното мнозинство други зборови, на местото на комбинацијата на букви -chn- се изговара [ch’n]: igrushe креда, кремаста, јаболко, закуска, стаклоитн. Покрај тоа, според нормите на рускиот литературен јазик, комбинацијата на букви -chn- отсекогаш се изговарала и се изговарала како [ch’n] во зборовите од книгата потекло, на пример: ал вечна, вечност, безгрижност, како и со зборови што неодамна се појавија на руски јазик: отли чн ик, камуфлажаи сл.

    Изговорот [шн] денес е зачуван во женските патроними што завршуваат на -ична: Никити. чн а, Илиничкаи така натаму.

    Комбинацијата на букви -ch- во зборот што и во неговите деривати се изговара како [pcs]: [pcs] за, нешто [pcs] за, [pcs] нешто, не [pcs] за. Зборот нешто звучи [h’t].

    Комбинациите на буквите zhzh и zzh може да се изговорат како долг мек звук [zh’zh’] во согласност со изговорот на Стариот Москва: во [zh’zh’] и, дро [zh’zh’] и, подоцна - од [zh’zh’] eитн. Меѓутоа, во моментов, мекото [zh’zh’] во такви зборови се заменува со тврдо [zhzh]: во [zhzh] и, дро [zhzh] и, подоцна - од [zhzh] eитн Мека долга [zh’zh’] се препорачува за сцена, како и радио и телевизиски говор.

    Во изговорот на зборот дожд преовладува варијантата пред [ПЦ']со опстојување, но застарување на [sh’sh’]. Во други форми на овој збор на современиот руски, звучната комбинација [zh’] е фиксирана: претходно [zh’] јас, пред [zh’] и.

Изговор на позајмени зборови

    Во положбата пред звукот [е], означен во писмена форма со буквата е, и меките и тврдите согласки се изговараат со позајмени зборови, на пример: детектив - [дете] активен, академија - ака[d’e] мија.

    Недостатокот на мекост е често карактеристичен за забните согласки d, t, z, s, n и согласката r, на пример: fo [не] тика, [ре] квием. Меѓутоа, во позајмени зборови што се целосно совладани од рускиот јазик, овие согласки се изговараат нежно во согласност со традицијата на руската буква е за да се означи мекоста на претходниот звук на согласката: му зе ј, те рмин, сјај ели сл.

    Запомнете го изговорот на следните зборови!

    Список на зборови со меки согласки пред Е (ака [d'e] mia, [b'er'e] tи сл.):

      ах ре сија

      Академија Мија

      дезинфекција

      де пресија

      де кан [д "е] и [де]

      де фис

      компетентност

      конгресот Св

      музеј

      Ода сса

      пате nt

      пред сса

      пред пеење

      напредок с.с

      се yf

      Сервис

      se ssia [s "e] и [se]

      тие рмин

      федерални

      автобус

      изрази сс

      јуриспруденција

    Список на зборови со цврсто изговорени согласки пред Е (а [de] pt, [дете] рминизами сл.):

      А де кватни

      антисена птица

      јадеше изам

      бизнис s, бизнис промена n

      сендвич

      деградација

      де квалификација

      деколтето

      де кор

      де мпинг

      дете рминизам

      диспанзер

      индексирање

      компјутер

      консе nsus

      мене џер (дополнителен [m "ene])

      носен нос

      биро

      претенциозно

      продуцент р

      заштита

      рејтинг

      реквием

      ул с.с

      тие зис

      тие ICBM

      тие мп

      тренд

      термос

      екстраза ns

      енергија

    П.С. Кај позајмените зборови кои започнуваат со префиксите де- пред самогласки, дез-, како и во првиот дел од сложените зборови што почнуваат на нео-, со општа тенденција кон омекнување, се забележуваат флуктуации во изговорот на мек и тврд дин:

      девалвација [d"e и de]

      дезинформации [d"e и de]

      неоколонијализам [нео и дополнително. n"eo]

    ВО странски сопствени имињапрепорачано солиден изговорсогласки пред e: Де Картес, Флубер, „Де Камерон“, Рембранти сл.

    Тешко [sh] се изговара со зборовите падобран [шу], брошура [шу]. Во зборот жири се изговара меко подсвиркване [w"]. Имињата Жилиен и Жил исто така се изговараат меко.

  1. При изговарање на некои странски зборови, понекогаш се појавуваат погрешни дополнителни согласки или самогласки. Треба да се изговара:

      инцидент (не инцидент[n] вдлабнатина)

      преседан (не преседан)

      дерматин (не дерматин)

      компромис (не компромис)

      конкурентни (неконкурентни [n] способни)

      итен случај (не ние[е] итен случај)

      институција (не институција)

      иднина (не иднина)

      жеден (не жеден)

Ортоепски норми (изговор на самогласки и согласки).

Карактеристики на рускиот акцент.

Норма- ова е општоприфатена употреба на различни јазични средства, редовно повторувани во говорот на говорниците.

4. општоприфатена модерна употреба на зборови;

5. резултати од лингвистичко истражување.

Концептот на норма се однесува на сите нивоа на јазикот. Во согласност со корелацијата и специфичноста на нивоата, се разликуваат следниве видови јазични норми:

· лексички - да се обезбеди правилен избор на зборови;

Акцентолошки - обезбедете правилно поставување на стресот;

· ортоепски - го опишува правилниот изговор на зборовите;

· морфолошки - правила на флексија и зборообразување опишани во граматиките;

Меѓу граматичките норми се вклучени морфолошки и синтаксички норми.

Книжевната норма се разликува својства: тој е единствен и универзално обврзувачки за сите говорители на даден јазик; таа е конзервативна и насочена кон зачувување на средствата и правилата за нивна употреба акумулирани во дадено општество од претходните генерации. Во исто време, тој не е статичен, туку променлив со текот на времето и предвидува динамична интеракција на различни методи на јазично изразување во зависност од условите на комуникација (својството на комуникациска експедитивност).

Единството и универзалноста на нормата се манифестираат во тоа што претставниците на различни општествени слоеви на општеството се должни да се придржуваат до традиционалните методи на јазично изразување, како и оние правила и прописи кои се содржани во граматиките и речниците и се резултат на кодификација. Отстапувањето од лингвистичката традиција, од речник и граматички правила и препораки се смета за прекршување на нормата и вообичаено се оценува негативно од мајчин јазик на даден литературен јазик.

И покрај релативната стабилност и стабилност, сè уште се забележува мобилност и варијабилност на јазичната норма, што се должи на неговата историска природа. Тоа се манифестира во тоа што во одредени историски и временски периоди за една иста лингвистичка појава не постои еден единствен регулиран начин на изразување, туку повеќе, односно досегашната норма сè уште не е изгубена, туку заедно со неа се јавува и нова норма. Во овој случај зборуваме за варијабилност на јазичните нормиВаријабилноста е фиксирана во речниците. На пример, во „Речник на современиот руски литературен јазик“ нагласите во зборовите беа забележани како еднакви 'размислувањеИ размислување. Меѓутоа, во „Ортоепскиот речник на рускиот јазик“ и во „Речник на тешкотии на рускиот јазик“ употребата на зборот размислувањеозначено како претпочитано и збор 'размислувањеевидентирано со ознака „прифатливо“.

Постојат три степени на јазична норма:

1) Норма на првиот степен (строга, ригидна, не дозволувајќи опции), на пример, четвртина, но не и четвртина.

2) Норма на втор степен (неутрална, дозволувајќи им на неутрални опции), на пример, ненаселени и ненаселени.

3) Норма од трет степен, (флексибилна, дозволувајќи им на разговорни, па дури и застарени форми) на пример, урдаИ 'урда.

ЛИТЕРАТУРА

1. Варијабилност на јазичните норми // Билтен на Државниот универзитет во Чељабинск. - 2013. - бр.35 (326). - Филологија. Историја на уметност. Vol. 85. - стр. 8 - 10.

2. Норма Ицкович. - М., 1968 година.

3. Норма и социјална диференцијација на јазикот. - М., 1969 година.

4. Шчерба систем и говорна активност. - М., 1974 година.

5.Горбачевич на современиот руски литературен јазик. - М., 1978 година.

6. Панов на рускиот литературен изговор од 18-20 век. - М., 1990 година.

7.Јазична норма. Типологија на процесите на нормализација. - М., 1996 година.

Во рускиот јазик има само шест самогласки: [A, O, U, Y, I, E].
Мора да се запомни дека самогласките се изговараат јасно и чисто само под стрес; во сите други случаи тие се менуваат (се јавува намалување). Тие стануваат пократки и помалку артикулирани, па затоа е многу тешко да се разликуваат. Овој процес е апсолутно природен за жителите на централна Русија и не е погрешен. Личноста која јасно ги изговара сите самогласки, без разлика на нивната позиција во зборот, ќе изгледа неписмено.

Забелешка.Во Русија, печатењето на буквата Е е задолжително само во учебниците за руски јазик и книгите за деца; во други печатени публикации и документи наместо тоа може да се печати Е. За да не се прават грешки при изговорот на зборовите, погледнете го речникот прикачен на овој дел.

На почетокот на зборот, по мек знак и по самогласки, овие букви претставуваат два звуци [YE, YO, YU, YA], соодветно.

Ние пишувамеНие изговараме
Ју дистрибутер, адвокат[YU] [дистриб’јутар, правник]
Сертифициран сум, јазик[YA] [at’estatsyya, yazykavoy]
Е е еден, изум[YE] [yedin, isabr’et’enie]
Е заем[YO] [заем]

Забелешка. Со некои зборови, изговорот на Е може да има двојна норма: оваа буква може да се изговори како ['E, YE], или можеби како [E]. Почесто ова се однесува на странски зборови: pro[e]kt, d[e]mping, design[’e]r и design[e]r итн. Ако се сомневате, подобро е да го проверите речникот.

2. Пред гласот на самогласката [I], сите согласки, освен Ш, Ц, Ж, се изговараат нежно.

3. По согласките Zh, Ts, Sh, буквите E, E, Yu, јас стојат за [E, O, U, Y], соодветно.

Забелешка.Има зборови во кои буквите Ј, ги омекнуваат согласките Ж, Ц, Ш. Ова се должи на историјата на зборовите, по правило, тоа се странски сопствени имиња [Zh'u]venal, [Zh'u]l , [Ts'u]rikh, [Ts'ya]vlovsky, [Sh'a]uliai, како и жирито, брошура, падобран. Изговорот и правописот на таквите зборови мора да се запаметат.

4. Комбинацијата на самогласки во текот на говорот ОА, ОО, АО, АА се изговараат долго [A] = [AA]

Стандарди за изговор

1. Концептот на ортоепија. Изговор на самогласки и согласки.

2. Карактеристики на изговорот на позајмени зборови, имиња и патроними.

3. Карактеристики на рускиот акцент.

Руската ортоепија вклучува правила за изговор на ненагласени самогласки, гласни и безгласни согласки, правила за изговор на одделни граматички форми и карактеристики на изговор на зборови од странско потекло.

Буквата е графички знак вклучен во азбуката. Звукот е она што се слуша и согледува од увото.

Изговор на самогласки

Звуци на самогласки- говорни звуци формирани од слободното поминување на воздушен тек низ гласните жици, кој се состои главно од гласот.

Во првиот преднагласен слог, гласот [a] се изговара на местото на буквите a и o. На пример: k[a]rowa.

Во останатите ненагласени слогови, на местото на буквите a и o, се изговара краток звук, среден помеѓу [ы] и [а], означен во транскрипцијата со знакот [ъ]. На пример: m[ъ]l[a]ko.

На почетокот на зборот, ненагласените а и о се изговараат како [а]. На пример: [азот.

По силно подсвиркване w и sh, самогласката a во првиот претходно нагласен слог се изговара како [a]. На пример: ш[а]гат, ф[а]ргон. Меѓутоа, пред меките согласки се изговара звук помеѓу [s] и [e]. На пример: лош[y/e]ден.

По меките согласки во првиот претходно нагласен слог, на местото на буквите e и i, се изговара звук, среден помеѓу [i] и [e]. На пример: во [i/e]sna, h[i/e]sy.

Во преостанатите ненагласени слогови, на местото на буквите e и i се изговара кратко i, што во транскрипцијата се означува со знакот [b]. На пример: v[b]lican, p[b]количка.

Согласките ц, ж, ш означуваат само тврди гласови, па по нив буквите се изговараат [s]. На пример : nat[s]ya.

Изговор на согласки

Согласки- говорни звуци, кои се состојат или само од бучава, или од глас и бучава, кои се формираат во органите на изговорот, каде што протокот на воздух издишан од белите дробови наидува на различни пречки (усни, заби, јазик).

Во рускиот говор, постои задолжително заглупување на гласните согласки на крајот од зборот. На пример: Гот](година), zu[n](заб).

Во комбинации на гласни и безвучни согласки, првата од нив станува слична на втората, т.е. гласната согласка се оглувува. На пример: ло[ш]ка(лажица).

Во комбинации на гласни и безгласни согласки, првата од нив во некои случаи се споредува со втората. На пример: [ направи(направи).

Во голем број случаи, се забележува омекнување на согласките: согласките кои претходат на меките согласки исто така се изговараат нежно. На пример: [Тука].

Комбинациите на согласките сш и зш се изговараат како долга тврда
звук [shsh], на пример: n[ssh]ii(пониско), ти[ssh]y(повисоко).

Комбинациите tch и dch се изговараат како долг звук [ch "ch"], на пример: извештај[h"h"]ik(говорник), le[h"h"]ik(пилот).



Комбинацијата ts во глаголите со честичката -sya се изговара како долга [ts], на пример: bree[ts]a(бричи).

Во комбинациите stn, zdn, stl, согласките t и d се отфрлаат при изговорот, на пример: прекрасна(шармантно), пра[зн]ик(празник), среќен(среќен).

Во комбинациите stk, zdk се задржува согласката t, на пример: не-ве[стк]а.

Наместо комбинацијата чн, се изговара |шн) со следните зборови: секако, досадно, намерно, изматени јајца, ситници, куќичка за птици, на пример: ko-ne[sh]o, skuk[sh]o, nar[sh]o, јајца[sh]itsa, празен[it]y, брз[sh]ik.

Звучните закони (вклучувајќи ги и законите за изговор) се звучни фонетски промени кои редовно се случуваат во современиот руски литературен јазик. Ќе ги посочиме основните закони за изговор на самогласки и согласки.

  1. Закон за редукција на самогласки. Изговорот на самогласките звуци се определува според положбата: под стрес, самогласките звуци се појавуваат во нивниот главен квалитет [a], [e], [i], [o], [u], [s]; во ненагласени позиции се јавува квантитативно и квалитативно намалување.
  2. Закон за заглупување на согласките. Гласовните согласки на крајот од зборовите се заглупуваат, односно се заменуваат со безгласни спарени согласки: пријател - пријател [пријател] - [пријател], брег - брег [b’er’g’] - [b’er’k].
  3. Законот за асимилација на согласките според гласност и глувост.Бучните безвучни согласки се комбинираат само со звучни безвучни согласки, т.е. ]рак, ме[tk] уметност.

Звуците со звучни согласки се комбинираат само со звучни согласки, т.е. безгласните согласки пред гласните се позиционирано изменети во гласни: pro[z'b]a, [zg]орел, [zb']ezhal, vo[gz] al, o[db]orny. Исклучок е звучниот согласен звук [v], пред кој не се случува промена: [sv’]il, [k-v]am, plo[tv]a. Изговорот на кој било збор и која било граматичка форма на рускиот литературен јазик е предмет на овие три закони.

Законот за асимилација на согласките според тврдоста и мекоста

Тврдите согласки пред да се заменат меките со меки:

  • а) тврди забни согласки [t], [d], [z], [s], [n] пред меки забни [t'][d'][z'][s'][n'][l ' ] природно се заменуваат со меки: [z'd']es,
  • бе[з’- д’]ела, [т’л’]ет, пе[н’с’]ија, за ба[н’т’]е, шер[с’т’];
  • б) забните согласки [t], [d], [z], [s], [n] пред меките алвеоларни [ch'], [sh:'] природно се заменуваат со меки: ba[n'sh:' ] ик, см[н'ш:']ик.
  • в) тврда лабијална согласка [m] пред мека лабијална [m']омекнува: ха[м’м’]е, су[м’м’]е.

Омекнувањето на забните согласки пред меките лабијални согласки е променливо. Нормата во овој случај бара омекнување на забниот звук, но во реалниот изговор тоа не се случува. На почетокот на 20 век оваа изговорна норма била силна, но во денешно време е повеќе карактеристична за постарата генерација отколку за помладата. Така, некои изговараат [s’v’]vet, [z’v’]ver, други - [s’v’]vet, [z’v’]ѕвер. М.В. Панов во „Фонетика“ напиша дека само со некои зборови е задолжително да се изговара мека забна согласка пред мека лабијална, на пример, р[з’в’]е. Студијата за современиот изговор (заснована на говорот на помладата генерација) покажува дека во овој збор не се јавува асимилација во смисла на мекост. Трендот во современиот литературен изговор е очигледен: асимилацијата во својата мекост ја изгуби силата на законот и постепено се губи.

На почетокот на 20 век, согласките пред [j] можеле да бидат само меки: su[d'j]a, dru[z'j]a, [s'j]em, po[d'j]om, o [t'j ]возе Во моментов, со некои зборови, мекоста е цврсто зачувана ( судија, пријатели, аѓутант итн.), но во други не, тие ги изговараат и по[д’ј]езд и по[ѓ]езд. Така, пред [j] е претставено и уништувањето на старата норма.

Особености во изговорот на некои согласки и звучни комбинации

  1. Во рускиот литературен јазик, звукот [g] е стоп-плозивен според методот на формирање. На територијата на дистрибуција на јужниот руски дијалект (јужно од Москва), вклучувајќи ги регионите Белгород, Воронеж, Липецк, Курск, Тамбов, како и во Сибир, широко се користи фрикативниот звук [g]. Овој звук е претставен не само во говорот на дијалектните говорници или говорителите на урбан народен јазик. Го користат луѓе кои ги познаваат нормите на рускиот литературен јазик. Во зашеметувачката положба, се користи [x], на пример: but[g]a - but[x], sapo[g]i - sapo[x]. Присуството на звукот [g] во зборовите и формите на литературниот јазик е во спротивност со модерната правописна норма. Нормата дозволува изговор на [g] само во зборовите bo[g]a, [g]oh, интерекциите o[g]o, a[g]a. Гласовниот звук [g] се заменува со негласениот [x] во зборовите bo[x], како и le[hk']ii, mya[xk']ii и оние што се формираат од нив.
  2. Согласките [zh], [sh], [ts] во рускиот литературен јазик се секогаш тешки. Пред предните самогласки тие цврсто се изговараат: [zh]zn, [zhe]st, [she]rst, [tse]ly. Исклучок се некои зборови позајмени од француски, на пример, жири, Жил , како и некои презимиња, на пример, Цјавловски. Внимавајте на изговорот на зборовите bro[shu]ra, para[shu]t.
  3. Во изговорот на комбинации на звуци [stn], [zdn], [vst], [lnts], [stl], [rdts], [rdch], [stts], [zdts] итн., еден од звуците обично се испушта: со [nts]e, le[sn']tsa, chu[st]vo, pra[zn']ik, se[rts]e, i[sc]a (тужител) итн.
  4. Комбинациите на звуците [sch’], [zch’], [zhch’], [stch’], [zdch’] се изговараат како [w:’ch’] на спојот на префикс или предлог со корен: со што [w:'h']em, нечесен, нечесен; во други случаи, овие комбинации на звуци се изговараат како [sh:’]: картер - во[ш:’]ик, ползач - волумен [w:’]ik.

Изговор на зборови со чн комбинација

Со зборови наместо комбинации чнво некои случаи се изговара [chn] или [chn’], а во други - [shn] или [shn’]. Со некои зборови, дозволен е двоен изговор: и [chn] и [shn]. За правилно изговарање зборови со овие комбинации, треба да се консултирате со правописен речник. „Ортоепски речник на рускиот јазик“ уреден од Р.И. Аванесов дава за зборови со комбинација чнследните легла:

  • а) [шн] се изговара со зборовите: куќичка за птици, моминска вечер, сенф гипс, изматени јајца, ситница, партал-берач, кимање познаник, до кимање анализа, драг пријателе, досадно, се разбира, намерно;
  • б) [shn] и дополнителни. [chn] со зборови:пекарница, дрозд „трговец со млеко“,сиромашен ученик, Ц студент, чувствителен;
  • в) [shn] и [chn] се изговараат со зборовите:денар, пристоен, натпревар;
  • г) [chn] и додадете. [shn] со зборови:млеко, јајце, јаболко, игла;
  • д) [chn] и дополнителни. застарена [shn] со зборови:стрип, джинджифилово, слугинка, капа, продавач, чувар, дуќанџија.

Во некои случаи, изговорот [shn] се рефлектира во правописот: раешник, двурушник, педантен, рушник, городошник, Столешников Лејн, како и во некои презимиња Прјанишников, Рукавишников и сл.

Изговор на зборови со [e] или [o]

Во современиот говор може да се слушне: [zhe]lch и [zho]lch, be[l'e]sy и be[l'o]sy, golo[v'e]shka и golo[v'o]shka, pob [ l'e]knut и po[l'o]knut, татко[v'e]tshiy и татко[v'o]tshiy итн. Општата тенденција е да се воспостави изговорот [o] наместо [e] дури со книжни зборови. Споредете ги старите и новите форми на изговор: клекнат - клекнат , крст - крст, воспитан - воспитан, шарен - шарен, ѕвезден - ѕвезден .

Заедно со ова, постојат бројни факти за зачувување на [e] под услови кои се чини дека обезбедуваат премин на [e] во [o], на пример, потечени, Но истечен, повеќеплеменски, истоплеменски , Но соплеменик

Ортоепските речници строго ја воспоставуваат нормата на изговор [е] во следните руски и позајмени зборови: спортист, измама, мртво дрво, оган, риболов линија, старателство, седентарен, крипта, гребен, шлем.

Преферираната норма за изговор [o] е забележана во зборовите: белузлави (додадете. белузлави ), жолчката (додадете. жолчката), маневар(дополнително . маневар), избледуваат(додадете. избледуваат). Само [o] се изговара со зборови плачлив, шарен. Опциите за изговор [e] и [o] вршат семантичка функција за разликување: парче железо И парче железо, футрола И случај, неботоИ непцето препознаваИ дознава, верска поворкаИ кум, изминатата годинаИ крварење.

Изговор на позајмени зборови

Општиот процес на русификација (совладување на позајмени зборови на руски јазик) постепено доведува до подреденост на речник на странски јазици на нормите за изговор на рускиот литературен јазик. Сепак, прилагодувањето на изговорот на позајмените зборови на фонетската природа на рускиот јазик се случува нерамномерно и создава тешкотии во изговорот на таквиот речник.

Важна карактеристика на современиот литературен јазик е обединувањето на изговорот и правописот на многу странски зборови. На пример, во XVII - XVIII век. збор кафе имаше неколку опции за изговор и правопис: кафе, кафе, кохвај, кохвиј, кохвеј, кафе, кафуле, кафуле.

Во 19-тиот - почетокот на 20-тиот век, варијациите сè уште беа многу значајни: килибар И амвра, апартман И амфилада, пасош И пасош, болница И болница, бивак И бивак, вратоврска И вратоврска, врвка И мрчење, завеса И стора, шуна И шуна, гардероба И кабинет. Сега бројот на такви опции е намален на минимум и е запишан во речници. : галоши И галоши, душек И душек, тунел И тунел, нула И нула, сарделата И Камса.

Изговор [o] во ненагласени позиции

Процесот на совладување на странски зборови продолжува до ден-денес. Уште во 1915 година, В.И. Чернишев напиша дека во говорот на образованите луѓе е неприфатливо да се изговараат странски зборови со аканија: поет, роман , стакло, станица, тим . Акустичниот изговор беше типичен за заеднички говор. Во моментов, изговорот [o] без намалување на ненагласените позиции е класифициран како манириран, соодветен само во декламација, свечен, возвишен говор. Стабилен изговор на ненагласено [o] е дозволен само со некои зборови: рококо, боа, болеро, какао, кредо, радио, барок, трио, фоаје итн., како и во застарени, ретко користени зборови: бомонд, бонтон, бонвијан итн. Често [o] се изговара со соодветни имиња: Флобер, Борнео, Шопен .

Звук [е] во ненагласени слогови

Во позајмени зборови, во согласност со [e] во ненагласена положба, се изговараат различни звуци во зависност од степенот на владеење на зборот на рускиот јазик. Во зборовите што задржуваат книговодствено-книжевен карактер, [e] се изговара на почетокот на зборот и по тврда согласка: еку, ајолска харфа, книжна плоча , Евенк, опрема, багер, екстракт, ембрион, астероид, бизнисмен, андант. Во странски зборови кои се целосно совладани од рускиот јазик, на почетокот на зборот е можно да се изговори звук меѓу [s] и [e], т.е. [ые]: [ые]мигрант, [ые]ентузијаст , [ые]tazh. Во речникот уреден од Р.И. Аванесов има предупредување: На местото на писмото ухЗвукот [и] или блиску до него не треба да се изговара. [Уредба. Речник, 2000. Стр. 646]. По тврда согласка во првиот преднагласен слог (во првата ненагласена положба) [ые] се изговара: at[ые]lie, but[ые]rbrod, syn[ые]tichesky; во други ненагласени слогови (во втората ненагласена позиција) - [ъ]: alt[ъ]rnativa, модернизација, t[ъ]nnisist.

Изговор на меки и тврди согласки пред [e]

Изговорот на зборовите на рускиот јазик се карактеризира со шема: пред [e] можеше да има само меки согласки. Затоа, во позајмените зборови пред [e], тврдите согласки беа заменети со меки. Сега оваа шема е изгубена: во многу позајмени зборови се изговараат само тврди согласки: an[e]nna, но[e]rbrod (тука и во следните примери го означуваме звукот [e] без оглед на неговата позиција во зборот) , t[e]rmos , t[e]mp, kabar[e], caf[e], code[e]ks, коктел[e]il, mod[e]l, part[e]r, past[e ]л, шат[е] ]н, р[е]квием, тир[е], екс[е]ма. Со некои зборови, дозволен е двоен изговор - со тврда и мека согласка: [de]duction и [d'e]duction, [de]kan и [d'e]kan, kong[re]ss и kong[r' e]ss, k[re]do и k[r'e]do, [te]терорист и [t'e]терорист, [de]po и [d'e]po. Со многу зборови, се изговара само мека согласка: базен, беж, бринета, музеј, пионер, шина, термин, капут, иверица.

Изговор на двојни согласки

Во согласност со правописот на две идентични согласки, и може да се изговара долга согласка, а кратка . Долг изговордвојните букви за согласки фонеми се олеснети со нивната позиција во зборот:

  • а) на почетокот на зборовите: , [v’:ied’en’iii], [k - kDmu];
  • б) меѓу самогласки, од кои првата е нагласена: [van:b], [g’et:o], [kas:b];
  • в) на спој на префикс со корен или предлог со збор: [b’ies:ov’snyi] [b’ies - sov’s’t’i];
  • г) во ретко употребуваните зборови, во зборовите што се сметаат за позајмени: [d’il’em:b], [pDs:’if].

Двојните согласки не се изговараат толку долго:

  • а) на крајот од зборовите: [m’ietal], [класа];
  • б) до друга согласка [rus’ii]; сепак, кај некои придавки, особено кај оние што се формираат од зборови со употреба на наставката- ск-, изговори [s:] предДо: морнар[s:]ky, kirgi[s:]kyy, spa[s:]kyy;
  • в) во првиот дел од сложените зборови:машина-трактор [mDshyntractarny].

Изговорот ретко е долг стр.

Многу зборови може да се изговорат на два начина, на пример, телеграма, панел . При свртување кон правописниот речник, потребно е да се земе предвид дека двојниот изговор често не се одразува во него.

Карактеристики на изговор на имиња и патроними

Имињата и патронимите, кои се користат во функција на обраќање пред се во усниот говор, се одликуваат со некои изговорни карактеристики кои се навраќаат на говорниот јазик. Многу од овие карактеристики на изговорот преминале од разговорниот говор во кодифициран литературен јазик, вклучувајќи го и јавниот говор.

Комбинацијата „име + патроним“ се користи во различни ситуации во писмен и усен говор: во официјални документи - декрети, наредби, списоци; во службена и приватна кореспонденција, во обраќање до соговорникот во различни комуникациски ситуации, во именување на трети лица. Згора на тоа, степенот на несовпаѓање помеѓу изговорот и пишувањето зависи од тоа колку говорот е неподготвен, емотивен или интимен. Ајде да разгледаме некои карактеристики на изговорот на имињата и патронимите на современ руски јазик:

  • - Еевич во патронимиката се изговара како [e(i)ich’], [eich’], -Еевна - Како [евн]: Алексеевич - Алек [с’еич’], Алексеевна - Алек [с’евн];
  • -аевич се изговара како [aich’]: Nikolaevich - Nikol[aich’], -Аевна - како [авн]: Николаевна - Никол[авн];
  • - Иевич, -евич се изговара како [ich’]: Дмитриевич - Dmit[r’ich], Yuryevich - Yu[r’ich’]. Со поизразен говор може да се изговори [ich’]: Yuryevich - Yu[r’ich’]; -ievna, -evna - како [внъ] во официјален амбиент: Dmitrievna - Dmit[r'vnъ], во неформален амбиент - како [нъ]: Vasilievna - Vasya[l'nъ], Evgenievna - Evge[n'nъ ], Афанасиевна - Афана [с'н];
  • - машките имиња кои почнуваат со -а (ја) се намалуваат според деклинација од женски род и формираат машки патроними со-ич [ich’]: Savva - Savvich [sav:’ich’], Ilya - Илич [il’ich’]; женски патроними во -ихна се изговара како [ишн]: Илиничка - Илја [н’ишн];
  • - ович (-евич) не под стрес се изговараат како [ych’], [ich’] или како [ъч’]: Maksimovich Maksim[ych’], Igorevich Igo[r’ich’], Pavlovich - Pav[lch’];-Овен се изговара како [n:b] или [nъ]: Александровна - Алекса[n:b], Михајловна - Михал[nъ], понекогаш таквите патроними се изговараат со слоговноста на претходниот сонорант: Михајловна - Миха[ln]a. Средни имињаЈаковлевич, Александровичобично се изговара како , . Формите на патроними [sanych’] и [san:ъ], [palych’] и [pal:nъ] се разговорни и се користат само во неформални комуникациски ситуации.

Во ретко користените патроними и во официјалниот говор, посочените контракции на самогласките и цели слогови неодамна се сметаа за непочитување. Во овој поглед, пожелно е да се има поцелосен изговор на патроними во - Еевна, -евна во службен говор, и ретки патроними - и во неутрален стил на говор: Алексеевна -, Ермолаевна - Ермола [внъ]. Формата во -ович е задржана во официјалниот говор само во најретките патроними: Јосифович, Олегович и во -овна (-евна) - во сите случаи: Ивановна, Игоревна.

Дијалектното и народното влијание врз изговорот

Да го слушаме нашиот говор и говорот на оние околу нас. Ќе забележиме дека во ненагласената положба се изговараат звуци кои не секогаш одговараат на стандардниот изговор. Причината за ова е што дијалектите и народниот јазик влијаат на литературниот јазик, вклучително и на изговорот. Најчестите отстапувања од нормата се забележани во следните случаи.

Во областа на изговорот на самогласки:

  1. 1. Говорот на мајчин јазик на рускиот литературен јазик може да има отстапувања во изговорот на самогласката на првиот преднагласен слог по тврди и по меки согласки:

На територијата на јужнорускиот дијалект, во првата ненагласена позиција по тврдите согласки, на местото на [a], [o] и [e] се изговара самогласката [a], а не слабо намалените звуци [D] , [ые], карактеристично за книжевната норма: во [a] ]да, ст[а]кан. Во дијалектите Курско-Ориол, Брјанск, Смоленск и некои други (вклучувајќи го и Воронеж) дијалекти се забележува дисимилирачки акан, односно изговор во наведената позиција на самогласка блиску до [ы] или [ъ], на пример: st[ъ]kan , d[b]rogs.

Во современиот московски народен јазик, долгата самогласка може да се изговори во првиот претходно нагласен слог ако зборот има два или повеќе преднагласени слога. Во овој случај, во вториот преднагласен слог самогласката е намалена на нула звук, поради што самогласката на првиот преднагласен слог се издолжува: зад портата [име: гниење], третирани [pl'i:ch'il'i]. Истражувачите на современиот московски народен јазик, исто така, забележуваат силно намалување на првиот претходно нагласен слог: беше [бла], кажа [кажа], помина[прошли].

Наместо нормативниот слабо намален звук [D] во првиот преднагласен слог (и други ненагласени слогови), може да се зачува и звукот [o], т.е., okanye, карактеристичен за северноруските дијалекти. На територијата на регионот Воронеж, звук близок до [o] може да се изговара од луѓе поврзани со украински дијалекти, каде што исто така нема намалување: [добар], , [пат].

По меките согласки во првиот однапред нагласен слог во литературниот јазик, на местото на гласовите [a], [e], [o] се изговара [т.е.]: [l'iegu'shk]. Под влијание на јужните руски дијалекти, некои зборови имаат дијалектен звук ['a], т.е. yakan: [l'agushk'], [z'iavl'en'iy]. На територијата на севернорускиот дијалект (северно од Москва), можно е да се изговара [е], т.е. еканје, што го одразува влијанието на северноруските дијалекти: [l’egushk’], [zhelat’].

  1. На местото на нагласениот звук [a] може да се изговори [o] и обратно: p[o]tit, upla[o]cheno, v[o]rit, како и l[a]vish, l[a] вит, итн.

Во областа на изговорот на согласките:

Многу отстапувања од нормата на изговорот се забележани во областа на согласките. Да ги забележиме најчестите феномени:

  1. На територијата на јужниот руски дијалект, фрикативниот звук [g] стана широко распространет: град - [г] господ, генијалец - ени. Се користи не само во дијалектниот говор и народниот јазик. Говорот на интелигенцијата не е ослободен од овој звук. Во положбата за зашеметување (на крајот од зборовите) [x] се изговара: мозокот - mo[sx], снег - сон[x].
  2. Говорниците на рускиот литературен јазик, чие потекло е поврзано со јужната руска територија (украински дијалекти), можеби нема да доживеат заглупување на гласните согласки на крајот од зборовите: kolho[z], goro[d].
  3. Замена на [f] со [x] или [xv]: ko[x]ta, [xv]izika. Можно е да се изговара [f] наместо [xv]: [f]atit, [f]ast.
  4. Со некои зборови, разговорниот изговор со дисимилација на согласките е фиксиран, на пример: lab[l]atory, ko[l]idor, tra[n]vay, bo[n]ba, [l]regular. Влијанието на народниот јазик се забележува и при изговорот на зборовите со интервокално [v]: radi[v]o, како [a]vo, како и тешко [p]: sk[ry]p, g[ry]by, k[rynka] .
  5. Распространет е изговорот со тврди лабијални и лабиодентални согласки на крајот од зборовите и во заповедните глаголи пред постфиксот - тие : se[m], golu[n], подготвен[f]; пополнете се, подгответе се, запознајте се.
  6. Изговорот на согласки групи со поедноставување е дозволен само во неформалниот говор; во формални комуникациски ситуации, таквото поедноставување е кршење на нормите: брзина - наскоро[s'], животот - жи[s’].

Во областа на морфологијата:

Да забележиме некои карактеристики во изговорот на зборовните форми кои се предизвикани од влијанието на дијалектниот говор и народниот јазик:

  1. Изговор [t'] наместо [t] на завршетоците на глаголите од трето лице еднина и множина од сегашно време, на пример: направи [t'], направи [t'], кажи [t'], кажи [ т'].
  2. Изговор на фрикативот [g] на крајот од придавките за еднина од машки род: црвено[g]o, социјално[g]o.
  3. Изговорот на постфиксот -sya по самогласка звучи како [s’a]: bathed [s’a], met [s’a].

Опции поради возраста на мајчин јазик на рускиот литературен јазик

Во современиот руски изговор, некои карактеристики се одредуваат според возраста на мајчин јазик на рускиот литературен јазик. Да ги забележиме најчестите од нив:

  1. зж, жж не на спојот на морфемите во говорот на постарите луѓе тие се изговараат како меко долга [ж:']: е[ж:']у, дро[ж:']и, во[ж:']и, по [zh:']е . Помладата и средната генерација, по правило, изговараат солидна долга [ж:]: е[ж:]у, дро[ж:]и, во[ж:]и, по[ж:]е.
  2. Во говорот на помладата генерација се забележува тенденција кон губење на асимилирачкото омекнување на согласките: до бо[мб']е, а[мб']иција, ра[з']е, ко[с']етика, vo[zl']e, e[ sl']i итн.
  3. По шкрипењето и tsво првиот преднагласен слог во говорот на постарата генерација се изговара звукот [ye]: ж[ye]let, zh[ye]ket, zh[ye]smin, twenty[ye]ti, losh[ye] dey; помладата генерација претпочита овде да го изговара гласот [D] што е вообичаен во литературниот јазик: ж[Д]лет, лош[Д]деј.