Вокабуларот е многу важен. Ако ги знаете зборовите, разбирате за што се работи, дури и без да ги знаете сложеноста на граматиката. Ако не ги знаете зборовите, комуницирате како Елочка канибалот. Денес зборуваме за тоа како да паметиме многу и долго време.
Конвенционалното учење на зборови има ниска ефикасност. На пример, во текот на 11 години од училишната програма, учениците меморираат во просек од 1-1,5 илјади зборови. За да зборувате како мајчин јазик, треба да знаете најмалку 8 илјади зборови, а нивото на горно-средно бара познавање од 6 илјади зборови. За да ги разберете вестите на CNN, кои се создаваат земајќи го предвид интересот на странската публика, треба да знаете најмалку 3 илјади зборови.
Користејќи ги традиционалните методи, лесно е да научите до 10 зборови наеднаш, но само малкумина можат да запомнат 30 или 50 нови зборови во еден ден.
Секој кој учи странски јазик се соочува со следниве проблеми:
Зборовите брзо се забораваат ако не се повторат;
- многу е тешко да се научат многу зборови одеднаш;
- луѓето едноставно не знаат како ефективно да учат зборови;
- кога зборот ќе влезе во краткотрајната меморија, човекот престанува да работи со него.
Зошто е тоа?
Германскиот психолог Херман Ебинхаус спроведе истражување за „чиста“ меморија - меморирање што не е под влијание на процесите на размислување. За да го направите ова, научникот предложи метод за учење на бесмислени слогови кои се состојат од две согласки и самогласка меѓу нив, кои не предизвикуваат никакви семантички асоцијации.За време на експериментите, беше откриено дека по првото повторување без грешки на низа такви слогови, заборавањето се случува многу брзо. Веќе во првиот час, до 60% од сите добиени информации се забораваат; 10 часа по меморирањето, 35% од наученото останува во меморијата. Понатаму, процесот на заборавање се одвива многу побавно и по шест дена околу 20% од вкупниот број на првично изучени слогови остануваат во меморијата, а истата количина останува во меморијата по еден месец.
По серија експерименти, Ебингхаус ја развил кривата на заборавање (исто така наречена крива Ебингхаус) во 1885 година. Врз основа на него, беше донесен следниот заклучок: за ефективно меморирање, неопходно е повторување на запаметен материјал.
За да запомните информации долго време, откако ќе ги проучувате, треба да ги повторите најмалку пет пати:
- 20-30 минути по првата студија;
- по неколку часа;
- следниот ден;
- за 1-2 недели;
- 2-3 месеци по четвртото повторување.
Други традиционални методи
- Учете со помош на речник, по редДосадно и неефикасно. Зборовите почнуваат исто, но имаат различни значења, што го прави тешко да се запомни. Исто така, не знаете во кој контекст се користи зборот.
Ако сакате да користите речник, попогодно е да направите список со зборови на одредена тема, на пример, изберете ја категоријата „Облека“ или „Патување“. Заедницата на поврзани зборови е полесна за паметење.
- Научете да користите картички со налепници
На едната страна од картичката го пишуваме зборот на руски, од друга - на англиски. Треба да потрошите време правејќи картички, но можете да ги носите со себе и да ги повторувате зборовите секогаш кога имате слободна минута. Ако не сакате да се мачите со хартија, можете да преземете специјална апликација на вашиот паметен телефон.
- Научете зборови во контекст
На пример, кога гледате ТВ серии или филмови. За почетници, подобро е да започнете со ТВ серии; можете да ги гледате со преводи. Нема потреба да меморирате непознат збор посебно. Запишете или копирајте цела реченица од преводите одеднаш. На овој начин ќе се сетите во кои ситуации може да се користи.
Метод на асоцијации или „Mnemonics“
Методот Mnemonics добива популарност.Главниот принцип на оваа техника е да се запамети информацијата преку градење визуелни врски помеѓу зборот и неговото значење.
Факти за мнемониката:
Научниците открија дека човечкиот мозок е најдобар во создавањето визуелни врски.
- Методот се појавил пред 2,5 илјади години. Ја користеле античките Грци, вклучувајќи го и познатиот мислител Сократ.
- Мнемониката дава брзи резултати. Секое лице, по желба, може да постигне брзина на меморирање од 100 зборови на час или повеќе.
Зошто мнемоника?
- Визуелните лобуси, кои најмногу се вклучени при користењето на оваа техника, се најмоќни во човечкиот мозок, бидејќи содржат најмногу неврони.- Секој збор во главата на една личност има значење во форма на специфична слика. Со градење асоцијации, се јавуваат нервни врски; тие можат да се споредат со жица што поврзува збор со слика, на пример, кога ќе го слушнеме зборот „куче“, замислуваме куче.
- Здруженијата се најкраткиот начин за пристап до какви било информации. На пример, сте слушнале позната песна и се сеќавате на ситуација во која сте ја слушнале претходно.
- Оваа техника покажа навистина одлични резултати во пракса - по неколку тренинг сесии можете да запомните 100-300 зборови по пристап.
Алгоритам
Чекор 1Презентирајте светла, конкретна слика. Да речеме дека сакате да го научите зборот тупаница, треба сликовито да замислите стегната тупаница.
Чекор 2
Најдете асоцијација со сличен звук на руски збор. Fist на англиски Fist. Можете, на пример, да замислите ф'стак стегнат во тупаница. Апсурдните и смешни асоцијации најдобро се паметат: колку посветли, толку подобро. Исто така, вреди да се создадат свои асоцијации, бидејќи тие ќе бидат поживо запаметени.
Чекор 3
Комбинирајте ја асоцијацијата со сликата. Сликата што го прикажува зборот и сликата за асоцијација мора да бидат визуелно поврзани. На пример, сеќавајќи се на зборот круна, можете да замислите како кран крева круна. Ако кранот и круната се едноставно еден до друг во вашата имагинација, нема да има ефект; подобро е да замислите дека кран ја крева круната до работ или на јаже. Подобро е да се замисли огромна круна, бидејќи големите предмети подобро се паметат. Можете исто така да додадете одреден звук или музика што се репродуцира во позадина, што би го поврзале со круната.
Чекор 4
Повторете го меморираниот збор гласно 4-5 пати на англиски јазик, кревајќи ги очите малку нагоре, како да гледате во мостот на носот. Научниците открија дека со оваа положба на очите се активираат најголем број неврони. Треба да ги држите очите отворени, ако се сеќавате со затворени очи, тогаш ќе се сеќавате со затворени очи.
Чекор 5
Повторете ги зборовите - барем по час или два, секој втор ден и секој месец. Висококвалитетните асоцијации се чуваат во меморијата еден месец. Ако правите сè според алгоритмот со повторување, зборовите ќе ги паметите со години.
Вообичаени грешки
- Обидувајќи се да научите сè одеднашМногу луѓе почнуваат интензивно да учат, сакаат да научат англиски за една недела или еден месец и брзо се откажуваат. Многу поефикасно е да се одвои малку време, на пример, половина час, но секој ден. На овој начин мозокот ќе има време да ги обработи информациите и нема да има премногу прекини што зборот ќе биде заборавен. Во исто време, вашата меморија ќе биде во добра форма и нема да има преоптоварување.
- Веднаш научете сложени зборови кои не одговараат на нивото на познавање на јазикот
Ако зборот е тешко дури и да се изговори, нема смисла да се научи. Почетниците треба да ги научат најчестите зборови, ова е околу 400 зборови. Повеќе од половина од нив се глаголи. Започнете лесно и зголемете ја тешкотијата.
- Не го повторувајте она што сте го научиле
Без повторување, новите зборови се забораваат.
- Запаметете без да го разберете контекстот
Нема да можете да користите нови зборови ако не знаете во кои ситуации се користат.
- Научете го неточниот изговор
Прво мора да го слушате правилниот изговор, дури и ако добро ги знаете правилата за читање. Добар сајт за слушање е wooordhunt.ru.
Искуството покажа дека по 300 научени зборови, грешките исчезнуваат, асоцијациите се појавуваат во имагинацијата многу брзо и крајот на зборот добро се памети, дури и ако асоцијацијата е во согласност само со неговиот почеток.
- Важно е да научите брзо, без одложување.
На пример, изберете тематски список, поставете тајмер и прочитајте ги сите зборови за една минута.
- Постепено зголемувајте го товарот.
- Преминете од едноставни на посложени зборови.
Изберете ги наједноставните што се најлесни за учење. Потоа одвојте пет минути за да ги научите и одморете пет минути. Потоа научете посложени зборови од оваа листа.
- Комбинирајте зборови во групи по тема и дел од говорот.
Подобро е прво да се научат именките, па придавките, па глаголите.
И најважното нешто
- Споделете ги вашите успеси со пријателите за да бидете мотивирани.
- Наградете ги вашите успеси за да се навикнете на фактот дека учењето е добро.
- Развијте ја меморијата воопшто, не само на англиски јазик.
- Вежбајте ги зборовите што сте ги научиле во клубовите за разговор за конечно да ги консолидирате зборовите во контекст.
Бонуси за читателите на Хабр
Онлајн курсевиВи даваме пристап една година до курсот по англиски јазик за самостојно учење „Онлајн курс“.
За да добиете пристап, едноставно одете на .
Поединечно преку Skype
Меѓу нашите студенти веќе има студенти од GeekBrains, ITVDN, Softengi, Netology. Придружи ни се! И ние ви посакуваме само успешни интервјуа и успех во кариерата.
Ознаки: Додадете ознаки
Прашањето како брзо и лесно да се запаметат англиските зборови го поставуваат сите студенти на странски јазик. Бидејќи недоволниот вокабулар е многу чест проблем, и тоа не само кај почетниците. Треба да ја развиете вашата меморија, а тоа може да се направи на повеќе од еден начин. Уште подобро е да се комбинираат различни пристапи за совладување на вокабуларот.
Оваа статија ви нуди неколку начини за брзо запаметување англиски зборови. Испробајте го секој од нив и изберете ги оние што ги носат најопипливите резултати во вашиот случај.
Научете го вокабуларот пред спиење
Направете листа на зборови и работете со неа непосредно пред спиење, додека веќе лежите во кревет. Прочитајте го зборот на англиски и неговиот превод, прво гласно, потоа со шепот, а потоа тивко. После ова, затворете ги очите и замислете го овој збор напишан на бело парче хартија и поврзете го со светла слика. На пример, ако го учите зборот „град“ - град, тогаш со затворени очи треба многу јасно да замислите како град „тапанува“ на вашиот прозорец.
Работете го секој збор на овој начин и наутро проверете колку зборови се депонирани во вашата потсвест. Повторете ги сите. И навечер, направете слична работа со оние зборови што не сте ги запамтиле при првиот обид.
Измислувајте приказни
Еден од најефикасните начини за запомнување на англиските зборови е веднаш да ги запомните во контекст. За да го направите ова, треба да земете 5-10 нови зборови и да направите мала приказна користејќи ги овие зборови. Приказната не може секогаш да испадне книжевно точна и не секогаш има логичен редослед на опишани дејства. Но, тоа не ви треба. На крајот на краиштата, главната работа е да ги запомните зборовите во контекст.
Како варијанта на овој метод, можете да составувате не текстови, туку едноставно фрази или фрази со нови зборови и да ги запаметите.
Класичен метод
Овој начин на учење англиски зборови е најчест. Се користи во секое училиште и секоја училница. И не е за ништо што е толку популарен. Очигледно, ако се направи правилно, овој метод ќе ви помогне брзо и лесно да ги запаметите англиските зборови.
Суштината на методот: кога проучувате нова тема, запишувате одреден број зборови (околу 15-20) во посебна тетратка, во која сите страници се поделени на два дела. На левата страна, англиските зборови со транскрипција се напишани во колона, а на десната страна - нивниот превод.
1. Читајте од врвот до дното, користејќи транскрипција, сите зборови со превод, концентрирајќи се на секој збор.
2. Потоа направете го истото, но од дното кон врвот.
3. Повторете ги чекорите повторно.
4. Направете пауза од 5 минути за да направите нешто сосема поинакво.
5. Вратете се на работа и, откако ќе го затворите рускиот превод, обидете се сами да го запомните читајќи ги англиските зборови.
6. Обрнете внимание на оние зборови што предизвикаа тешкотии. Повторете ги неколку пати.
7. Повторно направете го чекорот 5.
8. Направете уште една пауза од 5 минути.
Оваа работа може да се направи во рок од половина час. Но, без разлика колку добро се сеќавате на се, постои еден важен услов, со чие исполнување долго ќе ги паметите зборовите. Ова е задолжително повторување на вокабуларот по 7-10 часа, потоа по 24 часа, по 48 часа и потоа по една недела! Идеално, треба да ги повторувате запаметените зборови околу 7 пати во текот на две недели, правејќи долги паузи помеѓу сесиите за повторување.
Направете картички
Некои луѓе можеби мислат дека ова е премногу трудоинтензивно, но всушност, правејќи картички и гласно кажувајќи ги англиските зборови што ги пишувате на едната страна од картичките, ги користите речиси сите сетила и работите на сите говорни вештини: пишување. , зборување, слушање и читање.
Цртајте слики
Овој метод е погоден за оние кои цртаат повеќе или помалку добро. Но, дури и ако не сте многу креативна личност, но можете да нацртате „чкртки“ што јасно ќе ги толкувате како ознака на збор, тогаш зошто да не се обидете? Можете да цртате на картички или на страната со англискиот збор или со рускиот превод. И, исто така, веднаш во вашиот речник, во кој запишувате нови зборови, можете да нацртате мали слики до оние зборови што се најтешки за паметење.
Позадински метод за меморирање англиски зборови
Снимајте ги зборовите што ги изучувате со преводи по тема на диктафон и ставете ги во посебни датотеки. Слушајте аудио секогаш кога е можно: кога сте заглавени во сообраќаен метеж, јадете во метро, готвите вечера или ја чистите куќата. Овој метод може да се користи во две варијации: или се концентрирате на материјалот што го слушате и се обидувате да ги запомните и повторувате зборовите, или аудиото едноставно се репродуцира во позадина и зборовите се „снимени“ во вашата потсвест.
Моторно-мускулна
За да ги запаметите англиските зборови лесно и брзо, треба да користите не само меморија како таква, туку и моторно-мускулни врски. Што значи тоа? За да можат зборовите да останат во меморија долго време, треба да го придружувате повторувањето на зборот гласно со некакво движење. Во овој случај, движењето треба да биде директно поврзано со значењето на зборот што се изучува.
Најлесен начин да се користи овој метод е кога меморирате глаголи. На пример, кога го учите зборот „скок“, скокајте, а кога го учите зборот „прошетка“, шетајте низ собата. Сепак, со одредена имагинација, овој метод може да се користи при проучување на други делови од говорот. На пример, кога ги учите придавките „мал“ и „голем“, користете ги рацете за да покажете големина на голем и мал предмет, а кога ги учите придавките „тажен“, „среќен“ итн. направете гримаси на лицето за да ги прикажете емоциите.
Важна точка: сите дејства не треба да се замислуваат, туку да се изведуваат!
Метод на асоцијација
Овој метод на меморирање англиски зборови е совршен за луѓе со имагинативно размислување и добра смисла за хумор. Која е нејзината суштина? Мора да изберете руски збор што звучи блиску до зборот што го учите и да смислите слика што ги комбинира двата концепта, создавајќи кул ситуација. Логиката во овој случај може да биде целосно отсутна.
На пример, англискиот збор „локва“ е во склад со рускиот „пад“. Па замислувате несмасно момче кое постојано паѓало во „локва“ (локва). Или друг пример: кромид на англиски е кромид, звучи како |ˈʌnjən|. Значи, замислувате некоја девојка што ја познавате, Ања, на која и припаѓа овој |anyen|, т.е. „Ова е кромидот на Ања“.
Јас сум тутор по англиски јазик. Во текот на трите години на пракса, имав доста студенти на возраст од 18 и повеќе години. Вообичаено, тие го проучувале јазикот „прилично активно“ уште од училишните години, а 90% од нив се занимавале со следново прашање: „како брзо да научат англиски зборови?
Мојата прва мисла: „Јас сум учител, а не волшебник. Треба да учиш за да се сеќаваш“. Без разлика дали е безобразно или не, не ми е гајле. Знам од моето искуство: ако не работите (ова се однесува не само за учење странски јазик), тогаш ништо, ништо нема да успее.
Имам совет кој се состои од два чекори, следејќи ги ќе имате шанса да всадите штетни зборови во вашата глава на прилично долг временски период.
Чекор 1. Научете зборови
Се согласувам, концептите „лесно“ и „брзо“ немаат никаква врска со учењето зборови. Но, мораме да им простиме за ова, бидејќи ако не ги знаеме зборовите, ние сме апсолутно бескорисни со нашата граматика, добриот изговор и способноста да ги „добиеме основите“. Затоа, се собираме, се убедуваме дека без ова не можеме да стигнеме никаде и да почнеме да учиме.
Овде, прво, треба да кажеме неколку зборови за изворите на надополнување на вокабуларот. Можете да научите зборови во списоци, врзувајќи ги за некои теми или категории. Или можете да научите зборови од контекст, односно да изберете различни приказни, дијалози и анегдоти како извор на нови зборови. Тогаш значењата на зборовите ќе се врзат за конкретната ситуација во која се употребени. Тогаш читањето, прераскажувањето и правењето вежби за вакви текстови веќе ќе биде еден вид пракса во нивната примена.
Секако, постојат начини да се олесни оваа напорна работа. Овде бараме разновидни шарени, светли и магични апликации и програми како: „учете 100 зборови на ден“, „5 зборови за 5 минути“, „лесен начин да научите 5000 зборови“ итн., итн. Тие несомнено имаат голем број на предности, можеби откако ќе поминете неколку нивоа нешто ќе остане во меморијата, но ние имаме една гадна работа - фрламе сè бидејќи резултатот не е магичен.
Проблемот останува, нели? Треба да ги знаеме зборовите, не можеме јасно да ги изразиме нашите мисли. Основен совет: зашрафете ги овие синоними и се како нив! Ако сте обичен човек кој планира да комуницира со обичните луѓе, не треба да научите шест варијации на зборот „добро“! Ова е губење време и напор. Различни: „100 најпопуларни глаголи“, „250 омилени зборови на Британците“ итн. - твоите главни пријатели. Не теми, кога темата „Болница“ има 15 имиња на болести, 3-4 пати во животот ги користиш на мајчин јазик, што да кажеме за странски јазик.
Значи, сфативме како да научиме англиски зборови. Сега е време да ги примените.
Чекор 2. Научете го во пракса
Но, откако ќе се напрегате и ќе ги научите вашите 50-100 зборови од одредена листа, мора да трчате со глава и да барате начин да ги искористите во пракса.
Зошто е ова толку важно? Дури и да сте го повториле истиот збор осумдесет и четири пати, да го превртите во главата исто толку пати и да го оставите настрана со мислата дека е „ваш“, тој ќе престане да биде така ако не го користите. Ако не ми верувате, пробајте.
Каде можам да најдам стажирање? Ако нема да живеете во земјата чиј јазик го учите, ќе мора малку да пребарувате. Ќе понудам неколку опции.
Првиот е разговор клубови. Таму одат луѓе како тебе - оние кои сакаат да зборуваат англиски или кој било друг јазик, во зависност од тоа кој ќе го научите. Некои клубови ги структурираат своите состаноци така што сите зборуваат без грешка, обично тоа се прави со помош на разни игри. И има клубови во кои владее редот „ако сакаш, кажи го, ако не сакаш, не кажувај“. Ако имате проблеми со комуникацијата, тогаш подобро е да одите таму каде што ќе треба да зборувате. Ако сакате странци и комуницирате со нив, тогаш одете каде било. За мене лично клуб за разговор е најдобрата опција. Но, такви клубови ретко се наоѓаат во малите градови или можеби се наоѓаат далеку од вас.
Затоа, предлагам алтернатива - комуникација на Интернет. На интернет треба да ги барате оние кои сакаат да ги подобрат своите јазични вештини, а не оние кои пишуваат „убаво“ и „мило“ секој друг збор кога канат гости.
Можете да одите на проекција на филмови на странски јазик, а откако ќе го погледнете овој филм, разговарајте за тоа со други. Оваа опција е исто така добра затоа што многу често заминувате од таму со две или три интересни фрази или идиоми. Добро се паметат затоа што обично пред филмот има анализа на интересни фрази, а потоа наидувате на оваа фраза додека ја гледате и го концентрирате вниманието на неа.
Кога нема начин да „дојдете“ до живи, говорни луѓе, таквите пријатели ви доаѓаат на помош: ТВ серии, списанија, книги, филмови, радио итн.
Од сето горенаведено (а ова е само мал дел од она што е достапно), изберете што е блиску до вас - и напред! Не дозволувајте зборовите што сте ги научиле да ви избегаат; присвојте ги за себе користејќи ги во пракса.
Што дава добри резултати во меморирањето зборови?
Враќајќи се на контекстуалното меморирање на зборовите, онлајн услугите ќе ви помогнат правилно да ги научите зборовите. На пример, нашата веб-страница содржи многу кратки приказни со различно ниво на сложеност, со вежби за секоја од нив. Со полагање дури и една лекција на ден, можете значително да го зголемите вашиот вокабулар со систематско практикување на зборовите што сте ги научиле. На пример, откако ќе поминете низ лекција со толку едноставна комична приказна, ќе се сеќавате не само на имињата на неколку животни, туку и на корисни фрази на тема медицина:
- Докторе, докторе, не се чувствувам многу добро.
- Што е проблемот?
- Работам како коњ, јадам како птица и сум уморен од куче.
- Не ти треба лекар.
Слушајте „Ти треба ветеринар“
Дали ви треба ветеринар
Докторе, докторе, не се чувствувам многу добро.
- Што е проблемот?
- Работам како коњ, јадам како птица, а уморен сум како куче.
- Не ти треба лекар. Потребен ви е ветеринар.
Учење англиски зборови со онлајн вежби
Друг начин за ефикасно учење англиски зборови? Се разбира, со помош на онлајн вежби. Тие се лесни за пополнување, како и откривањето на точниот одговор. Ајде да пробаме еден од нив.
Да резимираме. Зборовите ги учиме мудро, т.е. Не трошиме време на ретко користени. И штом го научиме, веднаш го користиме. Не е важно како, главната работа е да го направите тоа. Никогаш не дозволувајте знаењето да остане без работа.
Учењето англиски зборови е многу полесно отколку што изгледа. Ако не се согласувате со ова, тоа е веројатно затоа што на училиште бевте принудени да натрупате колони зборови кои тешко се паметат и се заборавиле следниот ден. За среќа, со помош на едноставни техники, упатства и лесно достапни материјали на англиски јазик, учењето зборови сега е задоволство.
Учење англиски зборови и учење јазик не се иста работа.
Пред сè, забележуваме дека учењето јазик не е само запаметување зборови. Да, не можете да ги отстраните зборовите од јазикот, но нивната интеракција во говорот се јавува според правилата на граматиката. Покрај тоа, граматиката нема да се „оживее“ без вежбање во читањето, слушањето, зборувањето и пишувањето. Некои од техниките наведени подолу вклучуваат меморирање зборови конкретно во контекст на живиот говор.
Картички со зборови
Обичните картички направени од картон се моќна алатка за меморирање зборови. Исечете картички со погодна големина од дебел картон, напишете англиски зборови или фрази од едната страна, руски од друга и повторете.
За поголема ефикасност, земете серии од 15-30 картички и научете зборови во две насоки - англиско-руски и руско-англиски - во четири фази:
- Запознавање со зборовите.Погледнете низ картичките, кажувајќи ги зборовите гласно, обидувајќи се да ги замислите предметите, дејствата, па дури и апстракциите што ги претставуваат. Не обидувајте се да ги запаметите зборовите темелно, само запознајте ги, закачете ги на куката за меморија. Некои зборови ќе бидат запаметени во оваа фаза, но несигурно.
- Повторување англиски - руски.Гледајќи ја англиската страна, запомнете го рускиот превод. Одете низ палубата додека не можете да ги погодите сите зборови (обично 2-4 додавања). Не заборавајте да ги измешате картите! Учењето зборови со список е неефикасно во голема мера поради фактот што зборовите се меморираат по одреден редослед. Картичките го немаат овој недостаток.
- Повторување руски - англиски.Истото, но од руски на англиски. Оваа задача е малку потешка, но 2-4 додавања ќе бидат доволни.
- Консолидација.Во оваа фаза, забележете го времето со стоперката. Стартувај ја палубата што е можно побрзо, постигнувајќи моментално препознавање на зборот без размислување. Направете 2-4 рунди, обидувајќи се да ја натерате стоперката да покаже пократко време со секој круг. Не заборавајте да ги измешате картите. Зборовите може да се водат во двете насоки или опционално во една (по можност на руско-англиски, бидејќи е потешко). Во оваа фаза, ќе постигнете моментално препознавање на зборот, без ментален превод.
Не е неопходно да се прават картички од картон, има погодни програми за создавање електронски картички, на пример Quizlet. Користејќи ја оваа услуга, можете да правите звучни картички, да додавате слики на нив и да ги учите во различни режими, вклучително и игри.
Метод на меѓусебно повторување
Методот е да се повторуваат зборовите користејќи картички, но во одредени интервали. Се верува дека со следење на одреден алгоритам за повторување, ученикот ги консолидира информациите во долгорочната меморија. Доколку информациите не се повторат, тие ќе бидат заборавени како непотребни.
Најпопуларната програма за меморирање зборови со користење на меѓусебно повторување е Анки. Направете палуба од зборови, а самата апликација ќе избере заборавен материјал и ќе понуди да го повтори на одредена фреквенција.
Погодноста е што треба само да ги вчитате зборовите, а самата програма ќе ви каже кога и што да повторите. Но, понекогаш едноставно нема потреба од методот на интервал. Ако учите избор на вообичаени зборови како денови во неделата и месеци, глаголи за движење, возила, тогаш нема потреба да ги повторувате според посебен алгоритам: тие веќе ќе се појавуваат многу често во учебникот, при читање , во говорот.
Запомнување зборови при читање на англиски јазик
Има смисла да се научат зборовите со помош на картички кога вокабуларот е сè уште недоволен дури и за да се разберат наједноставните текстови. Ако сè уште не знаете таков основен речник како денови во неделата, бои, глаголи за движење, формули за учтивост, тогаш е погодно да ја поставите основата на вашиот вокабулар со меморирање зборови користејќи картички. Според лингвистите, минималниот речник за разбирање едноставни текстови и говор е околу 2-3 илјади зборови.
Но, ако веќе можете, обидете се да запишете зборови од текстот додека читате. Ова нема да биде само вокабулар земен од речникот, туку живи зборови, опкружени со контекст, асоцијативно врзани за заплетот и содржината на текстот.
Не ги запишувајте сите непознати зборови по ред. Запишете корисни зборови и фрази, како и зборови без разбирање што е невозможно да се разбере дури и основното значење. Запишете само неколку зборови на страница за да ги намалите одвлекувањата додека читате. Откако ќе завршите напис или поглавје од книга, можете брзо да ги повторите зборовите.
Тие можат значително да го поедностават и забрзаат меморирањето на зборовите. На пример, кога читате текстови на интернет, можете да зачувате зборови со превод со еден клик, а потоа да ги повторувате користејќи ја наставката на прелистувачот Leo Translator.
Меморирање зборови од видео и аудио снимки
Ако додека читате не е тешко да се подвлече или испише збор, тогаш со филм или аудио снимка е потешко. Но, слушањето (слушањето) за учење вокабулар не е помалку интересно од книгите. Во живиот говор на мајчин јазик има помалку книжевни, ретко користени зборови и повеќе популарни разговорни изрази. Покрај тоа, слушањето го развива не само вокабуларот, туку и вештината за разбирање на говорот преку уво.
Најлесен начин да научите англиски од филмови и аудио снимки е едноставно да гледате или слушате, без да ве одвлекува вниманието со пишување зборови. Ова е најлесниот пристап, но веројатно нема да научите нешто ново, само засилете ги зборовите што веќе ги знаете (што е исто така важно).
Ако напишете, а потоа повторувате нови зборови, не само што ќе уживате во филмот, туку и ќе го проширите вашиот вокабулар. Се разбира, додека гледате, многу е незгодно да се одвлекува вниманието со притискање на пауза и запишување зборови, но можете да направите кратки белешки, а потоа да се вратите на нив и да го анализирате материјалот подетално. Како и со читањето, не треба да ги запишувате сите зборови што не ги разбирате во низа.
Многу е полесно да се проучуваат аудио и видео користејќи специјални страници. Најпогодни за ова се популарните онлајн услуги LinguaLeo и Puzzle English, кои користат специјален интерфејс за практично гледање видеа со можност за брзо (со кликнување на збор во титловите) преведување и зачувување зборови.
Сеќавање на зборови додека пишувате и зборувате
Читањето и слушањето се пасивни говорни активности, перцепција на говорот. Пишаниот и говорниот јазик е активна употреба на јазикот. Кога пишувате или зборувате, вокабуларот се развива поинаку: треба да вежбате да користите зборови што веќе ги знаете, преместувајќи ги од пасивни (на ниво на разбирање) на активни.
Кога пишувате, било да е тоа есеј или неформална кореспонденција во разговор, мора постојано да избирате зборови и да се трудите да ги изразите своите мисли појасно и попрецизно. Честопати се појавува ситуација кога сакате да кажете нешто, но не го знаете соодветниот збор или израз. Не е тешко да се најде со помош на речник, но не дозволувајте ова вредно откритие веднаш да се заборави - запишете ги таквите мали откритија и повторете ги во слободното време. Практикувањето на активна говорна активност е одличен начин да се идентификуваат таквите празнини.
За време на усниот разговор, се разбира, нема да можете да погледнете во речникот, но разговорната практика ве принудува да вежбате веќе познати зборови и конструкции. Треба да ја напрегаш меморијата, да запомниш сè што е складирано и во неговите најоддалечени ќошиња, за да искажеш мисла. Практиката за разговор за учење јазик е како тренинг за телото: ја зајакнувате и развивате вашата „јазична форма“, преведувајќи зборови од пасивен фонд во активен.
Заклучок
Првите два методи - картички и меѓусебно повторување - се погодни за меморирање на збирки зборови, на пример, „Во градот“, „Облека“ и така натаму. Методите од три до пет се дизајнирани да запаметат зборови за време на говорната вежба.
Ако сакате да се осигурате дека зборовите не само што се паметат, туку и не се забораваат, редовно вежбајте читање и слушање. Откако наидовте на познат збор неколку пати во жив контекст, ќе го паметите засекогаш. Ако сакате не само да имате пасивен речник, туку и слободно да ги изразувате своите мисли - . На овој начин сувото знаење ќе го претворите во самоуверени вештини. На крајот на краиштата, ние учиме јазици не за да ги знаеме, туку за да ги користиме.
Проширувањето на вашиот вокабулар е предуслов за подобрување на англискиот јазик. Колку повеќе речник имате, толку подобро ќе го разберете и зборувате јазикот, толку пописмен ќе стане вашиот говор.
Englex собра совети за тоа како брзо да научите англиски зборови.
Кои зборови да се научат на англиски јазик
- Потребен е основен вокабулар за да се разбере странскиот говор. Има вечни теми како „Поздрав“, „Семејство“, „Храна“, секој човек треба да ги знае.
- Зборовите што ви се потребни.Ќе работите во голема компанија? Научете деловен англиски јазик. Дали сте програмер? Прифатете ги условите за компјутер. Сакаш ли да патуваш? Учете англиски за патување итн.
- Ако веќе читате книги или гледате филмови на англиски, треба да го земете вокабуларот од таму. Главната работа е да се гледаат и читаат МОДЕРНИ ремек-дела, нема смисла да се проучуваат архаизми.
- Консултирајте се со искусен професор по англиски јазик, тој ќе ви каже што да учите. Наставниците точно знаат каков вокабулар ќе ви треба и на кои теми можете да потрошите помалку време.
Не треба да губите време за учење специфичен вокабулар ако немате намера да го промените полето на активност. На пример, ако работите за голема финансиска институција, не е неопходно да научите медицински или правни термини.
Како ефективно да научите англиски зборови
1. Направете картички со зборови
Стар трик, но ефикасен. Сите ученици барем еднаш во животот започнаа со картички и се обидоа да научат нов вокабулар од нив. Удобно е и достапно: не треба да трошите пари, бидејќи самите ги пишувате, а картичките можете да ги носите со себе насекаде.
Да ве потсетиме дека постојат неколку начини за составување на такви картички. За почетници:
- На едната страна од листот го пишуваме зборот на англиски, на втората - на руски. Го тестираме нашето знаење: преведете збор од руски на англиски и назад.
- Од едната страна го пишуваме зборот на англиски и залепуваме слика, од друга - преводот на руски. Овој метод е добро прилагоден за луѓе со асоцијативно размислување. Во вашиот ум вие поврзувате нов концепт на англиски јазик и објектот на кој се однесува. Ние преведуваме на ист начин како што е опишано погоре.
- Од една страна пишуваме збор на англиски, НО со руски контекст, од друга страна пишуваме збор на руски без контекст. Кога го повторувате вокабуларот, обидете се да го преведете концептот од руски на англиски, а ако не можете да се сетите на преводот, отворете ја страната со рускиот контекст, брзо ќе го погодите/запомните значењето на зборот.
Инфографик: Englex
За поискусни студенти, препорачуваме користење англиско-англиски речници. Потоа од едната страна го пишуваме зборот на англиски, од друга - дефиницијата на АНГЛИСКИ. Можете исто така да напишете синоними и антоними на концептот што се проучува.
Како правилно да го научите вокабуларот? Најдобар начин да се запаметат англиските зборови е во контекст. Затоа, можете да напишете на картичка не само збор, туку реченица во која се користи. Каде да добиете таква понуда? Можете да го внесете концептот што се изучува во електронски речник, на пример Лингво: Ќе ви ги даде најпопуларните употреби на вокабуларот.
Потребно е постојано да работите со картички: прегледајте го и повторувајте го изучениот вокабулар. Периодично менувајте ги картичките за нови, а по 1-2 недели вратете ги старите повторно за да ги повторите зборовите.
2. Користете специјални учебници
Учебниците за зголемување на вашиот вокабулар ќе ви помогнат не само да научите нови зборови, туку и да дознаете со кои зборови се користат. Добрата работа во прирачниците е што тие даваат не само списоци со зборови, туку и примери за нивна употреба. Зборовите се учат во контекст, така што ќе биде уште полесно да се запаметат отколку со флеш картички.
3. Направете сопствена тетратка за речник
Методот е сличен на картичките, само вие постојано носите бележник со себе и додавате нови зборови. Овој метод е добар за оние кои постојано губат нешто: вашите картички веројатно нема да траат долго. И да се најде бележник во женската чанта е многу полесно отколку да се најдат мали парчиња хартија. Удобно е да ја организирате вашата тетратка на следниов начин. Секоја страница ќе одговара на одреден ден. Напишете ги датумите за повторување на врвот. Ако го проверувате вашиот бележник секој ден, нема да го пропуштите следниот датум на преглед.
Страницата може да изгледа вака:
Инфографик: Englex
4. Студија на места за обука
Ако е тешко да ве оттргне од компјутерот, тогаш научете англиски зборови „без да ја напуштите касата“. Учете користејќи образовни ресурси, тоа е уште поинтересно од класичните картички или тетратка со зборови.
5. Комбинирајте зборови по тема
Како лесно да запомните англиски зборови? Групите зборови поврзани со иста тема обично добро се паметат. Затоа, обидете се да ги поделите зборовите во групи од 5-10 парчиња и да ги научите. Постои такво нешто како ефектот Ресторф: човечкиот мозок, од група предмети, најдобро се сеќава на оној што се истакнува на некој начин. Искористете ја оваа позиција во ваша корист: во групата зборови од истата тема „воведе странец“ - внесете збор од неповрзана тема. На пример, научете зборови на темата „Овошје“, додајте им еден збор на темата „Транспорт“, вашите лекции ќе станат уште поефикасни.
6. Нацртајте умствена карта
Можете лесно да научите англиски зборови од истата тема ако нацртате умствена карта или умствена мапа. Овој дијаграм јасно покажува на која тема се однесуваат зборовите. И додека го цртате, вокабуларот ќе биде зачуван во вашата меморија. Мапа на умотможе да изгледа вака:
Инфографик: Englex
7. Инсталирајте специјални апликации
Не секој има време да пишува картички со зборови или да црта умствени мапи. Но, развивачите на апликации за мобилни уреди веќе го решија овој проблем: сега можете да инсталирате специјална програма на вашиот паметен телефон или таблет и да научите англиски зборови. Препорачуваме користење Лингвалео или Анки,тие се бесплатни, а часовите со нив се ефективни.
8. Користете асоцијации
Овој метод го сакаат многу студенти: за да научите збор, треба да излезете со асоцијација на руски јазик. На пример: треба да го запомните зборот покажуваат- шоу. Сите го знаеме зборот шоу, па измисли кратка реченица: ни прикажуваат шоу. Или збор пукајте(пука) може да се запамети вака: шутот пука. Можете сами да направите пригодни асоцијации, главната работа е што тие се разбирливи за вас и лесни за паметење. Така ќе ви биде полесно да го зголемите вашиот англиски речник. Учењето ќе биде ефективно ако не само што направите вербална асоцијација, туку и го визуелизирате: со изговарање на зборот пукајтезамислете го овој шутот што пука, нека сликата испадне колку што е можно смешна и незаборавна. Уште подобра е динамична слика со ваше лично присуство: замислувате како шутот до вас пука во некого (со воден пиштол, за спектаклот да излезе комичен, а не трагичен). Колку е поживописна сликата, толку полесно ќе се запамети зборот.
9. Опкружете се со зборовите што ги учите.
Можете да ги користите истите картички: залепете ги низ куќата за да бидат постојано видливи. Да се потсетиме каде поминуваме многу време? Се разбира, на компјутер! Користете ја технологијата во ваша корист: напишете 5-10 зборови на скрин сејверот, за неколку дена добро ќе ги запомните. Уште поефективно е да користите специјална програма што ќе работи во позадина, односно зборовите ќе се појавуваат додека работите на компјутерот во одредени интервали. Примери за такви програми: Зборови, сенсеи, ЛМБомберитн. Можете да инсталирате слични апликации на вашиот паметен телефон или таблет. Доволно е да вежбате 10-20 минути дневно за да почувствувате напредок.
10. Читајте текстови на англиски јазик
Колку повеќе читате, толку почесто се среќавате со нови зборови и поголема е веројатноста да ги запомните. Не го барајте значењето на секој непознат збор во речникот; изберете ги само оние што често се појавуваат во текстот.
11. Употребувајте го изучениот вокабулар што почесто
Како правилно да ги научите англиските зборови и да не ги заборавите? Дали сте запознаени со принципот да го користам или да го изгубиме?За да може знаењето да остане во меморијата, треба активно да го „користите“. Добро е да се пишуваат кратки приказни користејќи нови зборови, а вокабуларот претставен во краток смешен текст ќе биде прекрасно запаметен. Ако посетувате курсеви или учите со професор по англиски јазик, обидете се да „вклучувате“ нови зборови во вашиот разговор што е можно почесто: колку повеќе пати кажете збор, толку подобро ќе го запомните. Не заборавајте за правописот: за правилно да напишете збор, обидете се да го користите во писмена форма. Можете да составувате реченици или приказни со нов вокабулар и да ги запишете, а потоа да ги кажете некому.
12. Користете ги вашите омилени методи за учење
Колку почесто сретнувате збор во неговото „природно живеалиште“, толку полесно ќе го запомните, затоа не заборавајте да читате текстови, да гледате видеа, да слушате подкасти на англиски јазик. Правете го она што ве интересира. На овој начин ќе видите во кој контекст се користи овој или оној концепт. На пример, на страницата engvid.comДомашните говорници на лесен и смешен начин ќе ви презентираат ново знаење, благодарение на што зборовите ќе бидат добро запаметени. На страницата newsinlevels.comСе користи одлична тактика: вие не само што учите нов вокабулар, туку и неволно го повторувате од време на време. Сите зборови периодично се повторуваат во новите видеа, така што со постојано гледање вести може значително да го проширите вашиот вокабулар. Можете да го проширите вашиот англиски вокабулар преку забавни активности, на пример: решавање крстозбори, играње Бесилка, Игри за меморија.
13. Тестирајте го вашето знаење
Корисно е да се прават различни тестови за вокабулар од време на време. Откако ќе поминете таков тест, веднаш ќе видите што е зачувано во вашата меморија и кои теми или зборови треба да се повторат.
14. Развијте ја вашата меморија
Невозможно е да запомните нешто освен ако немате добра меморија. Учењето јазик само по себе добро го тренира нашиот мозок и помага да се подобри меморијата, но вреди да се користат и други методи за развој на меморијата.
15. Следете го вашиот дневен план
За просечен човек, најдобро е да научи 5-10 зборови дневно. Следете го вашиот план за учење нов вокабулар точно за да видите напредок.