Која има околу 5 милиони говорници, главно во Норвешка. Во Данска, Шведска, Германија, Велика Британија, Шпанија, Канада и САД има и мајчин јазик на норвешкиот јазик.
Раната норвешка литература - главно поезија и историска проза - била напишана на западно норвешкиот дијалект и процветала помеѓу 9 и 14 век. По ова Норвешка се најде под власт на шведската, а потоа и данската круна. Норвешкиот јазик продолжи да се користи во говорниот јазик, но данскиот стана јазик на деловна документација, литература и високо образование.
Откако Норвешка се одвои од Данска во 1814 година, се користеше во училиштата до 1830-тите, кога започна движењето за создавање на нов национален јазик. Образложението беше дека пишаниот дански е толку различен од говорниот норвешки јазик што беше тешко да се научи и верувањето дека секоја земја треба да има свој јазик.
Се појавија значителни контроверзии околу тоа кој пристап да се земе при создавањето национален јазик, што резултираше со два јазика - Земјиште(lannsmål, националниот јазик), кој се заснова на говорните норвешки и регионални дијалекти (особено западно норвешките дијалекти) и Риксмал(riksmål, национален јазик), кој првично се користел во пишувањето и е многу сличен со данскиот јазик.
Лансмолпреименувана во Нинорск(ниношк, нов норвешки) во 1929 година и риксмолво моментов официјално се нарекува Bokmål(bokmål, книжен говор). Мал број луѓе на возраст над 60 години сè уште користат риксмол, што се смета за застарена форма Bokmålи има само мали разлики.
Во моментов, двете верзии на норвешкиот јазик се задолжителни за учење во училиштата во Норвешка. Студентите ги проучуваат двете опции и можат само да ја идентификуваат онаа што ќе биде главна за нив. Од владините претставници се бара да ги знаат двете опции.
За кратко време во Норвешка имаше движење да се создаде единствен литературен јазик наречен Самнорск(Самношк, обединет норвешки). Политичарите беа страсни за идејата да се создаде единствен норвешки јазик, додека обичните луѓе го сметаа за губење време. Проект за создавање унифициран норвешки јазик Самношкбеше официјално затворен на 1 јануари 2002 година.
Норвешка азбука (норвешка азбука)
| А а | Б б | C в | Д г | Е е | F f | Г г | H ч | јас и | Џ |
| а | биди | види | де | д | еф | ge | ха | јас | je/jådd |
| К к | Ll | Мм | Nn | О о | П стр | Q q | Р Р | Универзитетот „Св | Т т |
| kå | уште | ем | enn | о | пе | ку | ærr | есс | те |
| U u | Vv | W w | X x | Y y | З з | Æ æ | Ø ø | Å å | |
| u | ве | dåbbelt -ве |
eks | y | сет | æ | ø | å |
Слушајте ја норвешката азбука
Вашиот прелистувач не го поддржува аудио елементот.
Фонетска транскрипција на норвешкиот јазик
Самогласки и дифтонзи
Согласки
Белешки
- e = [ə] во ненагласени слогови
- = [o] пред две согласки и [u] пред една согласка (со некои исклучоци)
- g = [j] пред i и y, [g] во која било друга позиција
- k = [ç] пред i и y, [k] во која било друга позиција
- sk = [ʃ] пред i и y
- Во западните дијалекти kj и tj = [ʧ]
- Во јужните дијалекти sj = и skj =
- Ретрофлексивните звуци се појавуваат само во источните и северните дијалекти, во другите дијалекти rd = [ʀd], rl = [ʀl] и rn = [ʀn]
- Во источните дијалекти rd и l = [ɽ] на крајот од зборовите и помеѓу самогласките
- q, x, z и w се појавуваат исклучиво во заемки и имиња
- x = [s] на почетокот на зборот и во која било друга позиција
норвешки(само-име: норскслушај)) е јазик од германската гранка што се зборува во Норвешка. Историски гледано, норвешкиот е најблизок до фарските и исландските јазици, но поради значителното влијание од данскиот и одредено влијание од шведскиот, норвешкиот генерално е близок и со овие јазици. Посовремена класификација го става норвешкиот јазик, заедно со данскиот и шведскиот, во групата на копнените скандинавски јазици, наспроти островските скандинавски јазици.
Поради одредена географска изолација на одредени области на Норвешка, постои значителна разновидност во вокабуларот, граматиката и синтаксата меѓу дијалектите на норвешкиот јазик. Со векови, пишаниот јазик на Норвешка бил данскиот. Како резултат на тоа, развојот на современиот норвешки јазик е контроверзен феномен, тесно поврзан со национализмот, рурално-урбаниот дискурс и книжевната историја на Норвешка.
Како што е утврдено со закон и владина политика, сега постојат две „официјални“ форми на норвешкиот јазик во земјата: bokmål (норвешки bokmål „книжен говор“) и њуношк (норвешкининорск „нов норвешки“).
Јазичното прашање во Норвешка е многу контроверзно. Иако не е директно поврзан со политичката ситуација, пишаниот норвешки јазик често се карактеризира како да паѓа на конзервативно-радикалниот спектар. Тековни форми BokmålИ душосе сметаат за умерени форми на соодветно конзервативните и радикалните верзии на пишаниот норвешки јазик.
Неформална, но широко користена писмена форма позната како риксмол * („суверен говор“), се смета за поконзервативен од bokmål, но неофицијално („висок норвешки“) - порадикален од њуношк. И иако Норвежаните можат да добијат образование на кој било од двата официјални јазици, околу 86-90% го користат bokmålили риксмолкако секојдневен пишан јазик и њуношккористат 10-12% од населението. Од поширока перспектива bokmålИ риксмолпочесто се користат во урбаните и приградските области, а ниношк - во руралните области, особено во Западна Норвешка. Норвешката радиодифузна корпорација (НРК) исто така емитува програма Bokmål, и натаму бебе; Сите владини агенции се обврзани да ги поддржуваат двата јазика. Bokmål или риксмолсе користи во 92% од сите печатени публикации, њуношк- 8% (податоци за 2000 година). Севкупна реална проценка на употребата њуношкСе верува дека тоа е околу 10-12% од населението, или нешто помалку од половина милион луѓе.
И покрај стравувањата дека дијалектите на норвешкиот јазик на крајот ќе отстапат место на заедничкиот говорен норвешки јазик, кој е блиску до bokmål, дијалектите до денес наоѓаат значителна поддршка во регионите, јавното мислење и популарната политика.
Приказна [ | ]
Главна статија:
Приближни граници на дистрибуција на старонордискиот јазик и сродните јазици во 10 век. Областа на дистрибуција на дијалектот е означена со црвено. Западен старонордиски, портокалова - Источна старонордиска. Областите на дистрибуција на другите германски јазици со кои старонордискиот сè уште одржува значително меѓусебно разбирање се истакнати во жолта, зелена и сина боја.
Јазиците што сега се зборуваат во Скандинавија се развиле од старонордискиот јазик, кој бил во употреба во денешна Данска, Норвешка и Шведска. Викиншките трговци го рашириле јазикот низ Европа и делови од Русија, правејќи го старонордискиот еден од најраспространетите јазици во своето време. Кралот Харалд I Ферхер ја обединил Норвешка во 872 година. Отприлика во тоа време се користела едноставна рунска азбука. Според записите пронајдени на камени плочи кои датираат од овој историски период, јазикот покажувал многу мала варијација помеѓу регионите. Руните се во ограничена употреба барем од 3 век. Околу 1030 година христијанството дошло во Норвешка, носејќи го со себе латинското писмо. Норвешките ракописи напишани со новата азбука почнаа да се појавуваат околу еден век подоцна. Норвешкиот јазик почна да се разликува од соседите во исто време.
„Национален норвешки“ е регулиран, кој дефинира прифатлив правопис, граматика и вокабулар.
„Висок норвешки“[ | ]
Постои и неофицијална форма на нјуношка, наречена („висок норвешки“), кој не прифати јазични реформи по 1917 година и затоа останува поблизок до оригиналниот проект на Ивар Асен за „земски јазик“. Хогнорскподдржан од Сојузот Ивар Осен, но не наоѓа широка употреба.
Дијалекти [ | ]
Норвешките дијалекти се поделени во две главни групи: источно норвешки (вклучувајќи ги и дијалектите Тренделаг) и западно норвешки (вклучувајќи ги и северните дијалекти). Двете групи се поделени на помали.
Повеќето лингвисти се согласуваат дека широкиот опсег на разлики го отежнува броењето на бројот на норвешки дијалекти. Разликите во граматиката, синтаксата, вокабуларот и изговорот во различни региони ни овозможуваат да зборуваме за одделни дијалекти дури и на ниво на неколку соседни села. Во некои случаи, дијалектите се толку различни што говорителите на други дијалекти кои не се навикнати на нив не можат да ги разберат. Многу лингвисти забележале тренд кон регионализација на дијалекти, што ги замаглува разликите помеѓу локалните дијалекти; сепак, неодамна повторно се појави интерес за зачувување на второто.
Во Норвешка не постои концепт на норма за изговор или какви било задолжителни речници за правопис што ги поставуваат стандардите. Формално, нема кодифициран, мастер или престижен изговор. Ова значи дека Норвежанецот кој зборува кој било дијалект има право да зборува според нормите на својот (норвешки) дијалект во кој било амбиент и во кој било општествен контекст. Во пракса, изговорот на т.н Стандардна источна норвешка (стандард Остнорскслушај)) - Бокмалскиот дијалект на мнозинството од населението на Осло и другите градови во југоисточниот дел на земјата, во голема мера е де факто норма за изговор за медиумите, театарот и урбаното население во Норвешка. Се верува дека работата на владата Совет за норвешки јазик, телото одговорно за развивање и одржување на јазичните стандарди, не треба да се грижи за изговорот
Земјата на фјордовите, која се наоѓа на север и запад од Скандинавскиот Полуостров, има единствен официјален јазик. Но, во Норвешка има две официјални форми и жителите на државата користат „bokmål“ како книжен говор и „nynošk“ како нов норвешки. Двата јазични форми се присутни во апсолутно сите аспекти на животот и Норвежаните можат да добијат образование, да гледаат ТВ програми, да слушаат радио или да аплицираат во официјални организации и во „Бокмал“ и во „Ниношка“.
Некои статистики и факти
- За целосно да го збунат остатокот од светот, Норвежаните излегоа со уште неколку форми на нивниот официјален јазик. Во Норвешка се користат и „riksmol“ и „högnoshk“, кои, иако не се официјално прифатени, се популарни,
- 90% од жителите на земјата користат „бокмал“ и „риксмол“ како секојдневен јазик, додека помалку од 10% користат „нјуношком“.
- Сите норвешки дијалекти потекнуваат од старонордискиот јазик, кој се зборувал на териториите на модерна Шведска, Норвешка и Данска.
- Во текот на средниот век, данскиот стана главен јазик на норвешката елита. Тој останал пишан јазик на Норвежаните до првата половина на 19 век.
- Современата норвешка азбука ги содржи истите 29 букви како и данската азбука.
Бројот на дијалекти што се зборуваат во норвешката провинција брои повеќе од десетина. Разликите во граматиката и синтаксата овозможуваат речиси секое норвешко село да зборува на свој дијалект.
Забелешка за туристите
Ако се најдете во Норвешка на службено патување или на одмор, подгответе се за фактот дека англискиот јазик се разбира само во големи населени области и главно од претставници на помладата генерација. Норвежаните се многу конзервативни и не брзаат да учат странски јазици и покрај глобалните процеси на глобализација и влез во Шенген зоната.
Во големите хотели и во близина на атракции од национално ниво, обично може да се најдат информации на англиски јазик, но преминувањето на други туристички рути може да предизвика одредени „тешкотии во преводот“.
дански
Овој подкаст е добар за оние кои сакаат малку да се подготват за нивното патување низ земјата на принцот Хамлет. Кратките епизоди (од 3 до 5 минути) од Radio Lingua Network ќе ви помогнат да научите да броите до десет и квалитативно да им честитате на вашите локални познаници за сите големи празници. Курсот е долг само 10 лекции, па затоа е најлесниот и најбрзиот начин да го надминете стравот од данските согласки.
Една од особеностите на данскиот јазик е тоа што изговорот и правописот на зборовите во него може радикално да се разликуваат едни од други. И ако англискиот е толку распространет што грешките во изговорот не секогаш нè спречуваат да се разбереме, тогаш овој трик можеби нема да работи со данскиот. Со цел странците да научат како правилно да ги изговараат звуците на овој скандинавски јазик, создадена е веб-страницата Speak Danish. Со кликнување на поединечни зборови и фрази, можете да слушнете како да ги изговорите на стандарден дански.
Оваа страница ви помага да започнете со данската граматика преку различни вежби. Самите вежби се поделени по тема на четириесет модули. Единствената чудност на овој ресурс е што списокот на модули е даден по азбучен ред, а не според принципот од која лекција да се започне и со која да се продолжи. Но, ако се обидете да создадете сопствен конструктивен сет од овие модули, тогаш, откако ќе ги совладате сите задачи, на крајот можете да го достигнете пан-европското јазично ниво А2.
шведски
Можете да започнете да учите странски јазик со слушање песни. На пример, за Карлсон, кој живее на покривот, или за тролови кои имаат проблеми со спиењето - во случај да зборуваме за шведски. Веб-страницата Say it in Swedish содржи неколку песни кои се интересни и од музички и од граматички аспект. Со нивното учење, можете да ги разберете времињата на глаголите и да го проширите вашиот вокабулар. Покрај тоа, овој ресурс содржи неколку лекции за почетници и препорачана тема што мора да ја слушате за шведските лепчиња со полжави со цимет.
Оваа страница е за оние кои веќе добро разбираат шведски, но сè уште не можат да слушаат неприлагодено радио. Десетминутните епизоди од програми за странци се објавени овде, емитувани од понеделник до петок навечер од радио станицата П4. За жал, поради некоја причина, страницата сè уште не објавува целосни транскрипции, туку само краток опис на парцелите. Печатениот аналог на овие радио вести може да се нарече адаптиран весник 8 Сидор - со едноставни текстови за вести.
норвешки
Овој подкаст може да им се препорача на оние кои сакаат да се подготват за учење норвешки. Како и со сите серии на Radio Lingua Network, секоја епизода ги кондензира новите информации што ќе треба да ги запомните за една минута. Откако ќе ги слушнете сите 10 лекции од Master Dog, ќе можете да се претставите, да побарате насоки до библиотеката и да го кажете вистинскиот збор кога сакате да чукнете чаши со вашите норвешки пријатели.
Овој курс за норвешки јазик е развиен специјално за странски студенти на Универзитетот за наука и технологија Трондхајм. Материјалите објавени на интернет се традиционален учебник со придружни аудио материјали кои можат да се слушаат со различна брзина. Секое поглавје содржи огромен број граматички вежби и задачи за тестирање на слушање со разбирање. Има вкупно десет поглавја: шест од нив се за комплетни почетници, а последните четири се приближуваат до јазичното ниво А2.
Овој адаптиран весник не е само за оние кои учат норвешки. Целта на неговите креатори е, во принцип, да ги направат ресурсите за читање вести подостапни. Овде предност се дава не само на едноставни и разбирливи реченици, туку и на големиот фонт. Неодамна овој неделен весник имаше и аудио верзија. Затоа, оваа страница се повеќе се препорачува за оние кои сами го учат јазикот или едноставно сакаат да го задржат активен.
|
|
|
|
кратки информации
Норвешка, поради фактот што поларниот ден трае од мај до јули, понекогаш се нарекува „Земја на полноќното сонце“. Ова, се разбира, е мистериозно и донекаде романтично име, но не предизвикува силна желба да се дојде во оваа земја. Но, Норвешка не е само „Земја на полноќното сонце“. Како прво, Норвешка е дом на Викинзите, неверојатно убави фјордови, од кои некои се вклучени во списокот на светско наследство на УНЕСКО и, се разбира, престижни скијачки центри.
Географија на Норвешка
Норвешка се наоѓа во западниот дел на Скандинавскиот Полуостров. Норвешка се граничи со Финска и Русија на североисток, а со Шведска на исток. Норвешка е измиена на североисток од Баренцовото Море, на југозапад со Северното Море и на запад со Норвешкото Море. Протокот Скагерак ја дели Норвешка од Данска.
Вкупната територија на Норвешка, вклучувајќи ги и островите Шпицберген, Јан Мајен и Беар во Арктичкиот Океан, изнесува 385.186 квадратни километри.
Значителен дел од територијата на Норвешка е окупирана од планини. Највисоки од нив се планините Галхопиген (2469 м) и планината Глитертин (2452 м).
Во Норвешка има многу реки, од кои најдолги се Глома (604 км), Логен (359 км) и Отра (245 км).
Норвешка понекогаш се нарекува „езерски регион“. Ова не е изненадувачки, со оглед на тоа што има неколку стотици езера. Најголеми од нив се Mjøsa, Røsvatn, Femunn и Hornindalsvatnet.
Капитал
Главен град на Норвешка е Осло, во кој сега живеат повеќе од 620 илјади луѓе. Се верува дека Осло е основан во 1048 година од норвешкиот крал Харалд III.
Официјален јазик на Норвешка
Официјален јазик во Норвешка е норвешкиот јазик, кој се состои од два дијалекти (бокмал и нинорск). Најчесто, Норвежаните зборуваат Букол, но поради некоја причина Нинорск е популарен меѓу норвешките интернет корисници.
Религија
Повеќе од 80% од Норвежаните се лутерани (протестанти), кои припаѓаат на Норвешката црква. Сепак, само околу 5% од Норвежаните одат во црква секоја недела. Покрај тоа, 1,69% од жителите на Норвешка се муслимани, а 1,1% се католици.
Владата на Норвешка
Норвешка е уставна монархија во која шеф на државата, според Уставот од 1814 година, е кралот.
Извршната власт во Норвешка му припаѓа на кралот, а законодавната на локалниот еднодомен парламент - Стортинг (169 пратеници).
Главните политички партии во Норвешка се либерално-конзервативната Напредна партија, социјалдемократската Норвешка работничка партија, Христијанско-демократската партија и Социјалистичката левица партија.
Климата и времето
Норвешка се наоѓа на иста географска широчина како Алјаска и Сибир, но оваа скандинавска земја има многу поблага клима. На крајот на јуни - на почетокот на август во Норвешка времето е топло, а деновите долги. Во тоа време, просечната температура на воздухот достигнува +25-30C, а просечната температура на морето - +18C.
Најтоплото и најстабилното време секогаш се забележува на јужниот брег на Норвешка. Сепак, дури и во северна Норвешка во лето температурата на воздухот може да надмине +25C. Меѓутоа, во централна и северна Норвешка времето често се менува.
Во зима, поголемиот дел од Норвешка има тенденција да се претвори во снежен рај. Во зима во Норвешка температурата на воздухот може да падне дури и до -40C.
Море во Норвешка
Норвешка е измиена на североисток од Баренцовото Море, на југозапад со Северното Море и на запад со Норвешкото Море. Протокот Скагерак ја дели Норвешка од Данска. Вкупното крајбрежје на Норвешка е 25.148 км.
Просечна температура на морето во Осло:
Јануари – +4C
- февруари - +3C
- Март - +3C
- април - +6C
- мај - +11C
- Јуни - +14C
- јули - +17C
- август – +18С
- Септември - +15C
- Октомври - +12C
- Ноември - +9C
- Декември - +5C
Вистинскиот скапоцен камен на Норвешка се норвешките фјордови. Најубави од нив се Наројфјорд, Согнефјорд, Гејрангерфјорд, Хардангерфјорд, Лисефјорд и Аурландсфјорд.
Реки и езера
Норвешка има многу реки, од кои најдолги се Глома на исток (604 км), Логен на југоисток (359 км) и Отра во Сорланд (245 км). Најголемите норвешки езера се Мјоса, Росватн, Фемун и Хорниндалсватнет.
Многу туристи доаѓаат во Норвешка да одат на риболов. Лососот, пастрмката, белвицата, штуката, костурот и сивилото изобилуваат во норвешките реки и езера.
Историја на Норвешка
Археолозите докажаа дека луѓето живееле на територијата на модерна Норвешка уште во 10-тиот милениум п.н.е. Но, вистинската историја на Норвешка започна во ерата на Викинзите, чија суровост сè уште е легендарна на брегот на Велика Британија, на пример.
Помеѓу 800 и 1066 година, нордиските Викинзи станаа познати низ Европа како храбри воини, немилосрдни напаѓачи, лукави трговци и испитувачки морепловци. Историјата на Викинзите заврши во 1066 година, кога во Англија умре норвешкиот крал Харалд III. По него крал на Норвешка станал Олаф III. Во времето на Олаф III христијанството почна брзо да се шири во Норвешка.
Во 12 век, Норвешка зазеде дел од Британските острови, Исланд и Гренланд. Ова беше време на најголем просперитет за норвешкото кралство. Сепак, земјата беше значително ослабена од конкуренцијата од Ханзата и епидемијата на чума.
Во 1380 година, Норвешка и Данска стапија во сојуз и станаа една земја. Сојузот на овие држави траеше повеќе од четири века.
Во 1814 година, Норвешка стана дел од Шведска според Договорот од Кил. Но, Норвешка не се потчини на ова и Швеѓаните ја нападнаа нејзината територија. На крајот, Норвешка се согласи да биде дел од Шведска ако им остане уставот.
Национализмот растеше во текот на 19 век во Норвешка, што доведе до референдумот во 1905 година. Според резултатите од овој референдум Норвешка стана независна држава.
За време на Првата светска војна, Норвешка остана неутрална. За време на Втората светска војна, Норвешка исто така ја прогласи својата неутралност, но сепак беше окупирана од германските трупи (за Германија ова беше стратешки чекор).
По завршувањето на Втората светска војна, Норвешка одеднаш заборави на својата неутралност и стана еден од основачите на воениот блок на НАТО.
Норвешка култура
Културата на Норвешка значително се разликува од културите на другите европски народи. Факт е дека оваа скандинавска земја се наоѓа далеку од европските културни центри како Фиренца, Рим и Париз. Сепак, туристите ќе бидат пријатно импресионирани од норвешката култура.
Во многу норвешки градови секоја година се одржуваат музички, танцови и народни фестивали. Најпопуларен од нив е меѓународниот културен фестивал во Берген (музика, танц, театар).
Не може да се каже дека Норвежаните дадоа огромен придонес во светската култура, но фактот дека беше значаен е непобитен. Најпознати Норвежани се поларните истражувачи Роалд Амундсен и Фридтјоф Нансен, композиторите Варг Викернес и Едвард Григ, уметникот Едвард Мунк, писателите и драматурзи Хенрик Ибзен и Кнут Хамсун, како и патникот Тор Хејердал.
Норвешка кујна
Главните производи на норвешката кујна се риба, месо, компири и друг зеленчук и сирење. Омилената традиционална закуска на Норвешка е pölse (колач од компир со колбас).
Fenalår - сушено јагне
- Fårikål - задушено јагнешко со зелка
- Pinnekjøtt - солени ребра
- Печете див елен или елен
- Kjøttkaker – пржени говедски ќофтиња
- Laks og eggerøre – омлет со чаден лосос
- Лутефиск – печен бакалар
- Rømmegrøt - каша од павлака
- Мултекрем – крем од облаци за десерт
Традиционалниот алкохолен пијалок во Норвешка е Aquavit, кој обично е 40% ABV. Производството на аквавита во Скандинавија започнало во 15 век.
Знаменитости на Норвешка
Норвежаните отсекогаш се одликувале по тоа што многу внимаваат на својата историја. Затоа, ги советуваме туристите во Норвешка дефинитивно да видат:
Северен Кејп
Норвешки фјордови
Церемонија на промена на стражарската церемонија во Кралската палата во Осло
Дрвен кварт Бриген во Берген
Парк на скулптури во Осло
Ски скок Холменколле
Снежен хотел во Киркенес
Катедралата Нидарос во Трондхајм
Викиншки бродови во поморскиот музеј во Осло
Национален историски музеј во Осло
Градови и одморалишта
Најголеми норвешки градови се Осло, Берген, Трондхајм и Ставангер.
Норвешка е позната по своите прекрасни скијачки центри. Секоја зима во Норвешка се одржуваат различни скијачки првенства. Најдобрите десет скијачки центри во Норвешка, според наше мислење, го вклучуваат следново:
1. Трисил (Трисил)
2. Хемседал (Хемседал)
3. Хафјел
4. Геило (Геило)
5. Триван
6. Норефјел
7. Оппдал
8. Ховден
9. Квитфјел
10. Конгсберг
Сувенири/шопинг
Ги советуваме туристите од Норвешка да понесат вистински норвешки волнен џемпер, играчки тролови, модерни садови, дрвени кујнски прибор, сребрени садови, керамика, сушено јагнешко месо, кафеаво козјо сирење и норвешка вотка - аквавит.
Работни часови
Продавниците се отворени:
Пон-Сре и Пет: 09:00-17:00/18:00 часот
Чет: 09:00-20:00 часот
саб: 10:00-18:00 часот
Супермаркетите обично се отворени од понеделник до петок од 09:00 до 20:00 часот, а во сабота од 10:00 до 18:00 часот.
Банки:
Пон-Петок - 08:00-15,30 часот
Повеќето хотели, ресторани и големи продавници прифаќаат големи меѓународни кредитни картички.