Фразеологизмот игра прва виолина укажува на значење. Играјте ја првата виолина

602 0

Експрес Да се ​​биде задолжен за нешто, да се води нешто. Френсис љубезно му дозволи на англискиот адвокат да замисли дека Англија ја игра првата виолина во прашањата за интервенција.(Н. Никитин. Северна Аурора). - Од изразот на музичарите „да свириш прва виолина во оркестарот“ (првата виолина е име на виолина или група виолини во гудачки или симфониски оркестар што го изведува водечкиот дел). Лит.: Риман Г. Музички речник. - М., 1896. - П. 966; Енциклопедиски музички речник. - М., 1959. - П. 194. Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик. - М.: Астрол, АСТА.И. Федоров 2008 година


Значењата во други речници

Играјте ја првата улога

Играјте ја првата улога

ИГРАЈ ПРВАТА УЛОГА. Разг. Експрес Да се ​​биде лидер, доминантен во нешто. Мамочкин имал повеќе од доволно гордост, му се воспоставило углед на добар разузнавач и навистина учествувал во многу славни дела, каде Аниканов ја играл првата улога (Е. Казакевич. Звезда). ИГРАЈ ПРВАТА УЛОГА. Застарена Утрото ги посетив моите банкари, од кои еден во Лајпциг ја игра првата улога во неговата ...

Пушти повик за будење (повик за будење)

PLAY WAKE UP (РАЗБУДИ СЕ). PLAY WAKE UP (РАЗБУДИ СЕ). Разг. Се шегува. Да се ​​разбуди, вознемири или подигне некого од неговото место. - Зарем не е време, момци, да се будиме за Спиридон? Види, вака ќе биде навечер. Титушко отиде да ја разбуди Спирка. Тој веднаш стана, разиграно гледајќи околу брегот, колибата и странците (И. Акулов. Касјан Остудни). Седиме и седиме во чекалната. И одеднаш, веднаш до увото, ќе слушнете: „Па-а-диом!“ - ...

свири прва виолина ( странец) - поставете го тонот, имаат доминантно влијание; дајте насока што другите ја следат ср. Првата виолинаНе свират само музичари, туку честопати и „музичари“. *** Афоризми. ср.Деа Тон Ангебен. Цм.уметник.

Руска мисла и говор. Твоја и туѓа. Искуство на руската фразеологија. Збирка фигуративни зборови и параболи. Т.Т. 1-2. Одење и соодветни зборови. Збирка на руски и странски цитати, поговорки, изреки, поговорки и поединечни зборови. Санкт Петербург, тип. Ак. Науки.. M. I. Микелсон. 1896-1912 година.

Што значи изразот „прва виолина“?

Кога го кажуваат тоа? Наведи пример реченици со овој израз.

Елена поклони

Првата виолина се нарекува соло виолина, односно водечки инструмент во одреден оркестар. Виолинистот кој свири соло виолина обично се нарекува и прва виолина. Бидејќи првата виолина е главната во оркестарот меѓу другите инструменти, вообичаено е да се повикуваат и луѓе кои ја играат првата улога во тим, во јавна организација или во група студенти.

Светлана Кузњецова

Првата виолина, или прима, дали е таква виолина или дури група виолини во гудачки или симфониски оркестар, на која му се дава право да биде водач, се следи, останатите оркестарски инструменти се еднакви со неа. Во оркестарот има и виолини (секундарна, виола** и сл.), но најважна е прима, изведувајќи го првиот дел, водечкиот.

Така е и во нашиот живот. Има луѓе кои можат да ги водат другите. Тие се добри организатори, лидери, јасно доминантни во некоја работа. За нив велат дека тие свири прва виолинаво бизнис, работа, тим.

Свири првата виолина- ова е фразеолошки пресврт што потекнува од музички концепт, менувајќи го првобитното значење, стекнувајќи ново, фигуративно.

И јасно е зошто прометот се пренесува на луѓе.

На пример.

Во нашето одделение Константин свири прва виолина, како водач и организатор на многу интересни настани.

Понекогаш некој од момците сакаше исто така свири прва виолина, но од различни причини не успеале.

Партијата на Обединета Русија свири прва виолинаво животот на земјата.

Оваа фразеологија може да се примени не само на луѓето, туку и на нивните дела.

На пример.

Кога подготвував борш, баба ми додаваше не само цвекло, туку и врвови од цвекло,

верувајќи дека таа свири прва виолинаво борш. Тоа е она што таа го рече.

Фразеологијата „прва виолина“ најверојатно се појавила во музичкото опкружување, но сега се користи во широк спектар на случаи, но од образовани луѓе, изразот не е вообичаен. Обично првата виолина се нарекува водач, но не и шефот, личноста која привлекла внимание.

Првата виолина на корпоративната забава беше секретарката на директорот.

Миксалуба

Свирењето прва виолина е разбирлив израз во музичкиот свет, но во фигуративна смисла значи луѓето да бидат први, доминантни, да играат главна улога, да бидат лидери во некоја работа, па дури и во крадци постои овој израз - крадец од највисоката класификација.

Ценовник

Првата виолина е водечки инструмент во оркестарската изведба на музички дела. Може да се каже соло виолина, наспроти позадината на другите, која се свири со периферни ноти и дигресии. Првата виолина е исто така музичар кој свири соло виолина.

Кое е значењето на фразеолошката единица ГРАБИ ПРВАТА ВИОЛИНА

Владимир Карпачев

СИГИ ПРВА ВИОЛИНА
Значење
Ова е исто како „да се биде главен пејач“, „да се игра првата улога“.
Значи, зборуваме за луѓе кои се јасно доминантни, ги водат другите.
Јасно е зошто е тоа така: во оркестрите секогаш има не една, туку неколку виолини: „прима“, или „прва виолина“, „втора“, „виола“ итн.
Од нив, „првите виолини“ секогаш се сметаат за водечки; останатите инструменти до одреден степен ги следат и се еднакви со нив.

Синоними: доминира, владее, доминира, владее, доминира, доминира, ексел

Алексеј.

Прва виолина е името на виолината или групата виолини во гудачки или симфониски оркестар што ја свири водечката улога и виолинистот кој ја игра главната улога во оркестарот. Да се ​​свири првата виолина значи да се игра водечка улога во секој бизнис, претпријатие, потфат; да биде водач, поттикнувач, водач.

Свири првата виолина. Што значи овој израз? кој знае нека пише.

Јулија Павлова

Тоа значи дека личноста не е менаџер, туку лидер.
Ова е во фигуративна смисла.
Но, буквално - треба да ја разберете суштината на оркестарот.
Во оркестар, диригентот и првата виолина се во близина. Умешноста на виолинистот е толку голема што диригентот може да му дава само површни упатства и желби. Сето богатство и темперамент на оркестарот зависи од вештината и расположението на првата виолина. Диригентот го слуша темпото на играта и ги води другите во нивните нијанси, потсетувајќи ги каде и како да играат, според природата на моменталната изведба. . На првата виолина не и требаат такви инструкции, често тоа е маестро на турнеја, кој му се придружил на оркестарот за два или три настапи.
Овде славата му припаѓа нему, а оркестарот му помага само во дизајнот.

Изразот „прва виолина“ доаѓа од професионална средина. Ова го велат професионалните музичари кои работат во оркестар. Факт е дека сите други инструменти се еднакви на виолината. Првата виолина, како што беше, го поставува тонот и ја води главната линија. И сите други се прилагодуваат на тоа. Ова е организациската структура и традицијата на класичниот оркестар.

Свирењето на првата виолина е многу одговорно и почесно. Ваквите игри одат кај вистински професионалци.

Не може да се одреди периодот кога оваа фразеолошка единица влезе во нашиот говор. Но, мислам дека дефинитивно датира неколку векови.

Изразот „играј прва виолина“ се користи во следниве случаи:

  • Кога сакаат да ја истакнат професионалноста на поединецот во голем тим.
  • За лидерот. Згора на тоа, и во добра и во негативна смисла.
  • Кога сакаат да нагласат нечија водечка улога.

Оваа фразеолошка единица често се користи во разговорниот говор, а може да се најде и во литературни дела.

На пример: во оваа мала, но тесно поврзана компанија, првата виолина ја свиреше момчето Вања. Неговите пријатели безусловно го послушаа.

Па, некаде такво. Ова е за да се илустрира можните употреби на оваа фразеологија.

Разг.Да се ​​биде главен во нешто. Всушност. ФСРЈ, 429; BMS 1998, 529; ЗС 1996, 31; FM 2002, 443.

  • - прилошки израз Не бара интерпункциски знаци. Нема зборови, одлуката на тогашната советска влада да испрати војници во Авганистан беше криминална против нејзиниот народ...

    Речник-референтна книга за интерпункциски знаци

  • - поставете го тонот, имаат доминантно влијание; дајте насока што другите ја следат. ср. Првата виолина ја свират не само музичари, туку честопати и „музичари“. *** Афоризми. ср. Ден Тон Ангебен. Погледнете го уметникот...

    Објаснувачки и фразеолошки речник Мајкелсон (потекло орф.)

  • - Едноставно. Експрес Како прво, пред другите. Галактион го искористи доаѓањето на гостите за да приреди куќна забава, како што налага селските обичаи. Прво беше повикан службеникот Замараев...
  • - Прво, прво, пред се. Неколку линии беа исцртани со молив во боја. Даша, водена од љубопитност, најпрво почна да го чита овој пасус...

    Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик

  • - Жарг. хомо. Се шегува. Мастурбирајте. Кз., 66; ЖЕСТ-2, 243. /i> Искривување. Страдивариус е името на познатиот италијански изработувач на виолина...
  • - поставете го тонот, имаат доминантно влијание; дајте насока дека другите ја следат Сре. Првата виолина ја свират не само музичари, туку честопати и „музичари“. *** Афоризми. ср. Деа Тон Ангебен. Погледнете го уметникот...

    Објаснувачки и фразеолошки речник Микелсон

  • - Неодобрено. Заземајќи не-главна, подредена позиција во кое било прашање. - Од изразот „свирење втора виолина во оркестарот“. Отидов да свирам втора виолина во операта. Лит.: Риман Г. Музички речник. - М., 1896 година...

    Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик

  • Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик

  • - ИГРАЈ ПРВАТА УЛОГА. Разг. Експрес...

    Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик

  • - Експрес. Да се ​​биде задолжен за нешто, да се води нешто. Френсис љубезно му дозволи на англискиот адвокат да замисли дека Англија игра прва виолина во прашања за интервенција...

    Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик

  • - Играј си малце. Играјте на сметката на Демидов...

    ВО И. Дал. Поговорки на рускиот народ

  • - Ноември. Прв пат, прв пат. NOS 7, 116...

    Голем речник на руски изреки

  • - Разг. Пред сè, пред сè; прво, прво; Порано тогаш другите. ФСРЈ, 113; AOC 9, 234; SRNG 26, 17; Сл. Акчим. 1, 210; СПС, 45; ПОС 7, 53; ФСС, 46...

    Голем речник на руски изреки

  • - Разг. Да не бидам главен, подреден во некои. Всушност. ФСРЈ, 429; BMS 1998, 529; FM 2002, 442...

    Голем речник на руски изреки

  • - Разг. Да се ​​биде главен во нешто. Всушност. ФСРЈ, 429; BMS 1998, 529; ЗС 1996, 31; FM 2002, 443...

    Голем речник на руски изреки

  • - прилог, број на синоними: 24 пред сè прво напред за почеток прво прво нешто прво нешто прво нешто прво нешто прво нешто прво нешто прво нешто прво должност ...

    Речник на синоними

„Свири прва виолина“ во книги

Кој свиреше на главната виолина?

Од книгата Брежњев автор Млечин Леонид Михајлович

Кој свиреше на главната виолина? Историчарите долго време се обидуваат да откријат кој е движечката сила зад овој заговор, иако многумина не го сакаат зборот „заговор“. Постојат две верзии. Еден по еден на главната виолина свиреа Брежњев и Подгорни. Според друг, Шелепин и неговиот пријател, претседателот на КГБ Владимир

XIX. Играј

Од книгата на Казанова од Буисин Ален

XIX. Играјте Бидејќи коцкањето било дозволено насекаде, спокојната љубов не можела да има голема моќ. „За мене, живеењето и играњето беа едно исто“, резимира Џакомо Казанова накратко. Венеција отсекогаш сакала коцкање; Владата на нејзиното спокојно височество се обиде

Како да играш?

Од книгата Академија за едукативни игри. За деца од една до 7 години автор Новиковска Олга Андреевна

Како да играш? Покажете му на вашето бебе како треба да му се движат прстите и кажете му загатка за предметот што го прикажувате. Кога загатката е решена, замолете го детето да прикаже некое дејство или предмет со прстите. Ако на бебето му е тешко, помогнете

Како да играш

Од книгата Ќе бидам мајка! Сè за бременоста и првата година од животот на бебето. 1000 одговори на 1000 главни прашања автор Сосорева Елена Петровна

Како да играш

Од книгата Првата година од животот на бебето. 52 најважни недели за развојот на детето автор Сосорева Елена Петровна

Како да се игра Посебно внимание треба да се посвети на развивање на стабилноста на играта на бебето. Кога играте заедно со вашето дете, обидете се да си играте со една играчка некое време, околу 3-5 минути, задржувајќи го вниманието на детето. На пример, кога покажувате прстен, свртете го потоа

Кој ја направи првата виолина?

Од книгата Кој е кој во светот на уметноста автор Ситников Виталиј Павлович

Кој ја направи првата виолина? Дали знаевте дека од повеќе од сто музичари во еден симфониски оркестар, над триесет се виолинисти?Убавината на тонот и широкиот опсег на изразување на звуците во виолината се неверојатни. Се верува дека звукот на виолината има најголема убавина на тонот и најмногу

Кој ја направи првата виолина?

Од книгата Сè за сè. Том 4 автор Ликум Аркадиј

Кој ја направи првата виолина? Дали знаевте дека од повеќе од сто музичари во симфониски оркестар, над триесет се виолинисти? Убавината на тонот и широкиот опсег на изразување на звуците на виолината се смета за подобра од онаа на кој било друг инструмент. Виолината преживеала многу векови во својата

Кој ја измислил виолината?

Од книгата Сè за сè. Том 5 автор Ликум Аркадиј

Кој ја измислил виолината? Виолината е позната како кралица на инструментите. Во голем оркестар има повеќе од 100 музичари, а повеќе од 30 од нив се виолинисти. Виолината ја зазема оваа позиција поради убавината на тонот и експресивноста на звукот. Виолината е усовршена низ вековите.

Како да играш?

Од книгата Риболов од мраз автор Смирнов Сергеј Георгиевич

Како да играш?

Од книгата Balancers and nozzle jigs автор Смирнов Сергеј Георгиевич

Како да играш? Поентата на играта е во тоа што жигата поради високата фреквенција на вибрации не игра во вообичаената смисла на зборот, движејќи се вертикално и хоризонтално во даден ритам, туку само вибрира, практично останувајќи на своето место. Иако ова

Вежбајте ритми. Подесување на виолина

Од книгата Fire Flower: DFS техника автор Калинаускас Игор Николаевич

Вежбајте ритми. Подесување на виолина Седнете удобно. Затвори ги очите. Во тебе има празен бел прозрачен простор. Во овој празен бел прозрачен простор, напишете го зборот „живот“ и, без именување или оценување, слушајте го просторот. Потоа избришете го овој збор од

Играј!

Од книгата Кучињата и нас. Белешки од тренер автор Затевахин Иван Игоревич

Играј! Имате право да го поставите прашањето: каков тип на однесување тогаш се однесува на желбата на кучето да брка предмети, да фаќа флагелум со забите, да бара топка со часови и да носи стапови во забите? Ајде да го сфатиме. Како што кажав многу пати погоре, во споредба со однесувањето на волкот, однесувањето

100. Ќе научам да свирам саксофон затоа што сакам да свирам како Кени Г

Од книгата 100 приговори. штетни автор Францев Евгениј

100. Ќе научам да свирам на саксофон затоа што сакам да свирам како Кени Г. Намера: се плашиш да не бидеш изоставен Редефиниција: да, имаш интерес за инструментот, но не мора да знаеш како да правиш тоа сам.. Разделба: но размисли за нешто друго хоби што можеш, и ако го имаш

500. Ќе научам да свирам саксофон затоа што сакам да свирам како Кени Г

Од книгата 500 приговори со Евгениј Францев автор Францев Евгениј

500. Ќе научам да свирам на саксофон затоа што сакам да свирам како Кени Г. Намера: се плашиш да не бидеш изоставен Редефиниција: да, имаш интерес за инструментот, но не мора да знаеш како да правиш тоа сам.. Разделба: но размисли за нешто друго хоби што можеш, и ако го имаш

1. Страв од паѓање на виолината

Од книгата Стравови од јавно говорење автор Пилчена Светлана

1. Страв од паѓање на виолината Причини 1. Цврсто вкоренето чувство на бездна под инструментот.2. Прекумерен притисок на главата на брадата.3. Премногу ротирање на левата рака навнатре.Начини на елиминација: 1. Наоѓање на позицијата на алатката на која различни

Свирете ја првата виолина експрес. Да се ​​биде задолжен за нешто, да се води нешто. Френсис љубезно му дозволи на англискиот адвокат да замисли дека Англија ја игра првата виолина во прашањата за интервенција.(Н. Никитин. Северна Аурора). - Од изразот на музичарите „да свири прва виолина во оркестарот“ (име на виолина или група виолини во гудачки или симфониски оркестар што го изведува водечкиот дел). Лит.: Риман Г. Музички речник. - М., 1896. - П. 966; Енциклопедиски музички речник. - М., 1959. - П. 194.

Фразеолошки речник на рускиот литературен јазик. - М.: Астрол, АСТ. А.И. Федоров. 2008 година.

Погледнете што е „Свири прва виолина“ во други речници:

    свири прва виолина- да доминира, да владее, да доминира, да владее, да доминира, да доминира, да се истакнува Речник на руски синоними ... Речник на синоними

    СИГИ ПРВА ВИОЛИНА- кој, што [во што] Дејствува како лидер. Тоа значи дека личност или група на лица (X), организација, држава итн. (Z) се манифестира во каква форма. случајот (Р) како иницијатор, зазема водечка позиција во него. говорот стандарден. ✦ X Z…… Фразеолошки речник на рускиот јазик

    свири прва виолина- 1) Ја играат водечката улога во оркестарот; 2) Да се ​​биде најважната личност во кој град. всушност... Речник на многу изрази

    Играјте ја првата виолина- Разг. Да биде главен во она што л. Всушност. ФСРЈ, 429; BMS 1998, 529; ЗС 1996, 31; FM 2002, 443 ... Голем речник на руски изреки

    свири прва виолина- да биде главен во она што л. всушност, да зазема водечка, доминантна позиција во нешто...

    ја играат главната, првата улога, свири првата виолина- Види ексел... Речник на руски синоними и слични изрази. под. ед. Н. Абрамова, М.: Руски речници, 1999 ... Речник на синоними

    Свири првата виолина- (странски јазик) да дава тон, да има примарно влијание; дајте насока што другите ја следат. ср. Првата виолина ја свират не само музичари, туку честопати и „музичари“. *** Афоризми. ср. Ден Тон Ангебен. Погледнете го уметникот... Мајклсоновиот голем објаснувачки и фразеолошки речник (оригинален правопис)

    свири прва виолина- (странски јазик) го поставуваат тонот, имаат доминантно влијание; дајте насока дека другите ја следат Сре. Првата виолина ја свират не само музичари, туку честопати и музичари. *** Афоризми. ср. Деа Тон Ангебен. Погледнете го уметникот... Големиот објаснувачки и фразеолошки речник на Мајкелсон

    ИГРАЈ- ИГРАЈ, играј, играј, несовршено. 1. без дополнителни Забавувајте се, забавувајте се; веселба, забава. Децата цел ден си играа во градината. Мачката си игра на тепих. || во што и што. Поминете време во некоја активност која служи како забава, обезбедува... ... Објаснувачкиот речник на Ушаков

    играјте- a/y, a/eat, a/yut, nsv.; игра (до 2 4, 9, 10 вредности), був. 1) (со кого/што, на што и без дополнително) Направи нешто. за забава, задоволство. Играј со кученцето. Играј криенка. Карти за играње. Играј во дворот. Морето нежно се прошири над... Популарен речник на руски јазик

Книги

  • , Шестакова Евгенија. Кој е нашиот глас? Тоа е прво и основно алатка. Музичко, фино структурирано, сложено, уникатно. Можеш да бидеш сив глушец со тивок, висок тон, досаден и рамен глас, или можеш да играш... Купи за 296 рубли
  • Зборувајте убаво и самоуверено. Продукција на глас и говор, Шестакова Е.. Кој е нашиот глас? Тоа е прво и основно алатка. Музичко, фино структурирано, сложено, уникатно. Можете да бидете сив глушец со тивок, пренагласен, досаден и рамен глас, или можете да играте ...