Елчин Сафарли
Кога сум без тебе...
Колекција
Ќе се вратам…
Со благодарност до мајка ми, сестрите Рамзије Џилгамли и Дијана Зењук, како и Маша Кушнир
Во оваа книга зборовите „надеж“, „вера“, „среќа“ и нивните деривати се употребени 678 пати.
Слушнав дека ја читаш книгата и што најдов во неа?
Нов живот.
Дали верувате во ова?
Слушај ме, и јас еднаш верував во книгата. И решив дека ќе го најдам овој свет. (...) Верувај ми: на крајот нема ништо друго освен смрт...
Тој свет постои! (...)
Да, нема ништо! Сите овие се убави бајки! Замислете го тоа како нешто како игра што стар идиот ја играл со своите деца. И тогаш еден ден решил да ја напише истата книга, но за возрасни. Малку е веројатно дека тој самиот го разбира значењето на она што го напишал. Смешно е да се чита, но ако веруваш во тоа, животот ти е изгубен...
Орхан Памук. "Нов живот"
...Ти ме гледаш, ме гледаш одблизу, поблиску и поблиску, играме Киклоп, се гледаме, спојувајќи ги лицата, а очите растат, растат и се доближуваат, заштрафеј се еден во друг: киклопот гледа очи в очи, здивот излегува, а нашите усти се спојуваат, ѕиркаат, се гризат за усни, малку потпирајќи го јазикот на забите и скокоткајќи се едни со други со тешко, наизменично дишење, мирисајќи на древен, познат мирис и тишина. Моите раце ја бараат твојата коса, се нурнуваат во нејзините длабочини и ја галат, а ние се бакнуваме како устите да ни се полни со цвеќиња кои испуштаат нејасна, досадна арома или жива, треперлива риба. А ако се случи да каснете, тогаш болката е слатка, а ако се случи да се задушите во бакнеж, одеднаш да голтате истовремено и да го оддалечите воздухот еден од друг, тогаш овој момент на смрт е убав. И ние имаме една плунка за двајца, и една за двајца овој вкус на зрело овошје, и чувствувам како трепериш во мене, како трепери месечината во ноќните води...
Хулио Кортасар. „Игра на хопскоч“
...текот на настаните не го одредувам јас. Наместо да ги контролирам моите ликови, им дозволувам да живеат свој живот и да ги изразуваат своите мислења без мешање. А јас само слушам и запишувам.
Рај Бредбери
Сакав да пишувам за се, за се што се случуваше околу мене.
За вашите цвеќиња кога ќе ги донесете.
За овој пешкир, за мирисот; за тоа како се чувствува на допир.
За сите наши чувства - твои, мои...
За историјата: какви бевме.
За сè на светот, за сè заедно, душо!
Затоа што во животот се е измешано...
Филмот „Часовник“
Имаме право да летаме каде сакаме и да бидеме такви какви што сме создадени да бидеме.
Ричард Бах
...Ми исцеди сок од мандарина и си замина. Засекогаш. Под чаша сок од цитрус има влажна салфетка околу рабовите. На него има болни зборови со нерамномерен ракопис. „Заминав. Не ме барај“.Таа замина на првиот ден од летото. Не потрча да ја бара. Не почна да и се јавува на мобилниот. Не пушев со нервозни вдишувања. Зедов чаша сок и ја донесов до носот. Почна да душка. Дали мирисот на мандарина го обзеде виолетовиот мирис на нејзината кожа? Нели беше зачувано на стаклото на високата чаша? Ми требаш. И јас сакам да заминам. За тебе или за тебе. Не е важно. Важно е вие...
...Жените оставаат магични ноќи за да се збогуваат мажите. Женски траги на машките срца. Ноќта пред разделбата се бакнуваше поинаку од вообичаено. Нејзините бакнежи замрзнаа на моето тело, како снегулки на леден прозорец. Поради некоја причина стануваше студено. Сега сфаќам. Прошталните бакнежи ја губат својата топлина. Ја содржат оладената нежност на разделбата... Последната вечер ме погледна поинаку од вообичаено. Во погледот има отуѓеност. Отуѓување наспроти љубовта. Разбрала дека е време за неа, но на секој можен начин го одложувала часот на заминување. Борбата на душата и умот. Разумот победи. Помина. Сега сфаќам. Нема меланхолија во погледот пред разделбата. Во него има тивок протест. Протест против себе си. Чувствата губат поради разумот. Почесто…
...Го отворам фрижидерот. Во него нема ништо освен зелени јаболка. Голема, сочно зелена, со восочна кожа. Таа се сети. Еднаш и кажал дека во детството се излечил од тагата јадејќи зелени јаболка. Се криеше во грмушките од градината на неговиот дедо, јадеше сочни јаболка, гледаше во небото и ги броеше авионите што минуваа. Така, тагата беше заборавена. Постепено исчезна, како авиони што исчезнуваат на небото... Следната недела јадев јаболка од фрижидер. Во секој од нив живееја спомени. Ги изеде спомените, оставајќи ги со него засекогаш. Без самоизмачување. Бев тажен, јадев јаболка и се сетив. Некаде во длабочините на мојата душа, детски се надевав дека денот кога ќе снема јаболката во фрижидерот, таа ќе се врати. Јаболката ги нема. Таа не се врати ...
Тековна страница: 16 (книгата има вкупно 30 страници) [достапен пасус за читање: 17 страници]
* * *
Ти рече дека сум храбар. „Таа можеше да ме запознае на половина пат, ме пушти во нејзиното срце...“ Самиот понекогаш стануваше толку сентиментален што тешко те препознав. Дали е ова навистина она што го вели приврзаникот на нескротливата леснотија во односите, животот „без боливудски драми“? Не сакам да кажам дека сте биле бесчувствителни. Токму спротивното. Но, без разлика дали тоа беше затоа што зборуваше малку, или затоа што твоите чувства беа воздржани, таа се хранеше со твоите допири. Имаше доволно за да се втурнат кај тебе, пред изгрејсонцето...
Таа плачеше многу солзи на рамото на Москва. Да, имаше време кога не се срамев од мојата слабост - не можев да голтнам грутка што се крена до моето грло и се смести на работ на мојот респираторен тракт. И плачев, криејќи ги солзите под огромни темни очила - во метрото, возовите, премините, на автобуските постојки и во самите автобуси. Само мојот шмркачки нос го даде - се надевам дека оние околу мене ваквото однесување го препишаа на настинка. Иако малку ме интересираше кој што ќе мисли. Да се срамиш од сопствените солзи значи да не ги признаваш своите чувства. Најважно е пред себе...
Бев охрабрен да станам посилен. Бев изненаден, велат тие, како не заборавивте како да леете солзи, бидејќи „Москва сè уште не верува во нив, душо“. Одговорив дека плачам не за да постигнам резултат, туку од горчина, поради околности кои не зависат од поентата на мојата позиција во вселената, и отидов да ги исушам марамчињата со фен. Поради некоја причина, користењето на хартиени салфетки го прави настанот епизоден, случаен, како досаден течење на носот и не доведува до бришење и дување на носот онаа болка што ја обезбедуваат нашите доверливи, душевни марамчиња...
Станав ментално посилен некако незабележливо, прилично неочекувано. На вилушката на следниот тест, сфатив дека веќе не реагирам на болка толку остро како вчера, и веќе избирав начин да ја надминам без тресење на колената. Помина драматична возраст или кукавицата конечно се заостри?..
Научив да гледам на каустичните напади како манифестации на слабост, престанав да ги варам емоциите на тестенините и каењето го заменив со разочарување од најдобрите човечки квалитети. Се разбира, сè уште болно ја поднесував неправдата и ја научив среќата преку тага. Но, сите внатрешни процеси почнаа да течат некако помирно, потивко, без неконтролирани испади...
Пред да се појавиш, си ветив дека повеќе нема да пуштам туѓинци во моето срце, без разлика колку доверба ќе инспирираат. Стравот од љубов се јавува откако од сопственото искуство ќе научите дека во љубовта сè уште има повеќе измачувачка вознемиреност и продорна тага отколку радост. И сега мислам дека да си дозволиш да бидеш сакан е многу поисплатливо отколку да се сакаш себеси...
Но, ти ме убеди во спротивното, веројатно без да знаеш. Кога те видов, веднаш заборавив на сите завети што си ги дадов. Повторно се препуштив на протокот на чувства и не зажалив ни за секунда. Силата дојде со тебе. Само сега се проколнувам себеси дека откако пристигнавте заборавив да ја заклучам влезната врата. На крајот на краиштата, по љубовта доаѓаат сомнежите - најнепоканети, дрски гости...
* * *
Сакам да научам да гледам на времето без да споредувам; се движи напред без да гледа назад; ценете го она што е во неговата оригиналност; само живејте во сегашноста, верувајќи дека понекогаш се случуваат чуда; забрани си да размислуваш за стапици и последици; престанете да се плашите; но главната работа не е да се споредуваат.
* * *
Не знам каде се сопнавме, кој беше нашиот пропуст. Не го премотувам филмот за да го фатам тој момент на овенување на рамнодушноста, за да ја видам првата пукнатина - оттука започна сè. Парчиња од леденото огледало ми паднаа во очи и ме забоде во срцето. Во одреден момент, за време на напливот на болка, не можев да погледнам во твоите очи.
Што имаше во нив? Веројатно, болно очекување на онаа линија над која дел од слободата излегува дека е помалку од половина меланхолија... Нашата врска не беше толку лесна како што ни изгледаше. Зад едноставноста има многу подни струи, го разбрав ова, но не сакав да навлегувам во тоа. Во моите претходни врски, толку многу размислував, толку многу навлегував во тоа, што кога те запознав, решив веднаш да се ослободам од моите минати навики. Верував во леснотија... Залудно не е?..
* * *
Фаќам епизода од „Вечното сонце на беспрекорниот ум“ на Јутјуб, каде тој и вели: „Немам спомени без тебе...“ Неодамна ти ги кажав истите зборови. Ова е искрената вистина, но во ова Бог знае по кој пат се уверив. На крајот на краиштата, имаше толку многу - и како беше отсечено. И навистина немам повеќе спомени без тебе, иако векот на нашата љубов воопшто не беше век...
* * *
Се прашувам: „Која е причината? Не наоѓам дефинитивен одговор. Нешто штотуку запре, изгоре, се олади, изгасна или беше избришано. Што сакаш, можеш да смислиш сто споредби. Останува фактот: не сме таму. Таму сум јас, таму си ти - одделно. Кога ќе те видам на интернет, разбирам дека те сакам лудо, дека сум подготвен да го бакнам екранот на кој само е твоето име. Кога не те гледам на интернет, замислувам огромен број различни настани што можеле да ти се случат, повеќето од нив трагични поради некоја причина... Разбирам сè, сè, но не можам да направам ништо. Како нешто да умрело. Во моето. И во тебе, се чини, исто така. Ниту ти не пишуваш. Сакаш да молчиш? Дали сакате да ја видите иднината? Се прашувам дали сè уште ме сакаш?..
* * *
„Имав многу несреќи во мојот живот, а некои од нив навистина се случија“. Така се пошегува Марк Твен. Но, не сум расположен за шеги. Не се каам низ што поминав и издржав. Многу порази се оставени зад себе - и тоа е добро. Мислам дека ќе ги има многу напред. Но, знаеш, секогаш кога стравот ќе ме совлада, ги затворам очите и брзам кон тебе. И не е важно што повеќе не си со мене. Моето срце е местото на нашите илузорни средби. Нема затворени простори, нема калкулации за утре, нема навремени одлуки, нема проштални допири, нема кисело минато. Таму конечно ја добиваме слободата на која секој има право... Јас всушност те сакам со невозможна љубов.
* * *
Еднаш те замолив да ми дозволиш да ги гушнам твоите ладни колена во студена тишина. Сега, во истиот молк, не ми останаа никакви барања.
* * *
Така, јас одев кон љубовта во текот на мојот живот, дозволувајќи си паузи во близина на грмушките од бобинки. Таму веќе не стигнав како што бев на почетокот на патувањето. Со тажна насмевка, која одразуваше бројни неуспешни искуства, со ленти од маскара - стигмата на мојата женска недостиг на слобода, со тежината на спонтани одлуки зад мојот грб, со наивниот делириум на солените денови во мојата глава. Повеќе не бев личноста што можеби сте ја виделе во вашите соништа како момче. Дали сонувавте за мене? Не, најверојатно воопшто не сонував. Мажите не го гледаат во соништата она што го добиваат во реалноста. А ти беше толку нахранета, милувана од љубовта кон елегантни девојки... Некогаш се согласив со сегашната тебе. Еднаш одамна се согласив да ја прифатам твојата расфрланост, снисходливост, грубост. Те сакав поради тоа што си, а не поради тоа што беше. Не те познавав поинаку, не сакав да те знам...
Заспав пред твоите нозе како куче скитник. А ти ме зеде токму на прагот од мојот стан, на правливиот под, без да имаш време ни да ме соблечеш и да ме соблечеш. Имавме толку малку време и толку многу желби. Ти сепак се обидуваше некако да го продолжиш моментот, но јас, треперејќи се од нетрпеливост, капејќи се од сокот на желбата, жешко шепнав, извртувајќи се, право во увото: „Раскинете ме! Побрзо!" Полудував. Не сакав да се лажам себеси. Врескав дека ја сакам. Во други случаи, ние жените премногу често молчиме, обземени од чувства, за да не истуриме ...
Сега сето тоа го нема. Веќе нема смисла да се враќаат страниците назад. Сега не се плашам од порази во тивката борба без тебе...
* * *
Вчера ти се јавив. Се чинеше дека сме имале добар разговор. Но, овие паузи помеѓу секој изговорен збор. Ладно. Шушкање. Убивање на сета топлина во срцето. „И јас заминувам...“ - „Колку долго?“ - „Не знам. Уште не знам...“ - „Веројатно ќе биде подобро вака, драга...“ - „Веќе не сум ти драг... Најверојатно...“ - „О, немој“ не започне!“ - „Нема што да започнеш... Ти се грижиш за себе таму...“ - „Јас ќе“. А ти... Во колку часот заминуваш?“ - „Каква разлика има сега... Во 14:10 часот. Од Домодедово...“ Зошто го именував аеродромот? Сè уште се надевам дека ќе набрзиш, ќе ги пробиеш сите контроли, ќе викаш: „Врати се!“ Како на романтична слика. Прегрни ме и заедно ќе ја искинеме картата...
* * *
Ги сакав празните страници. Веќе на списокот. Ќе ги оставам празни, чкртани со невидливо „Те сакам“. Нека се излее сета љубов на срцето на празните страници од дневникот...
* * *
Излегува дека најголемиот дел од дневникот го напишав во минато време. Значи, се е веќе решено...
* * *
Во градите имам еден куп балони, кои толку лесно се вадат, кои толку лесно се дупчат... Изгледа дека вториот е поверојатно...
* * *
Ги вртам страниците во обратен редослед. Дали сè што напишав навистина е само фантазии, самоизмама, убави зборови родени од невидено чувство? Каков и да е исходот од нашата бизарна приказна, овој дневник ќе го оставам овде на аеродромот. Само ќе „заборавам“. Треба да станам вистински. Уште пореално...
* * *
Што ако - боли дури и да помислиш - ти не си мојот херој?!
* * *
Каква беше песната? Само би сакал да знам дека живееш некаде - и, се колнам, не ми треба ништо повеќе...
Би сакал да те видам барем накратко - и се колнам дека не ми треба повеќе.
Мислам дека ова е од истата песна? Или сам го смислив ова?..
* * *
Пијам чај кој одамна се олади. Остануваат уште 50 минути до поаѓање... Застојам за време. Те чекам. Време е да се исповедаме.
* * *
Доаѓаш или... ми се чини?
* * *
Москва, 2008-2009 година
Ти ми беше ветено
На мојот драг Чингиз.
Ви благодариме за вашата понекогаш неодобрувачка насмевка и што сте секогаш таму.
Со благодарност до Оља Ткачева.
Ти ме правиш подобар, сонце.
Кога сакате да побегнете од нешто што ве боли, се чини дека ќе ви биде полесно ако еднаш го повторите патот што веќе сте го оделе.
Френсис Скот Фицџералд
(роман)
Дел I
Од тебе…
Најголемата несреќа е да се биде среќен во минатото.
Боетиус
1
Ништо извонредно не се случило во мојот живот долго време. Континуирани повторувања од ден на ден. До најмалите детали. Пеколниот трил на будилникот, кој е примамлив да го исфрли од балконот. Не можам да одлучам - тоа беше подарок од неа за Ноќта на вештерките. „Не можете да замислите пострашен подарок, драги! Продавницата рече дека неговиот повик ќе ги разбуди дури и мртвите“. Ладни влечки кои завршуваат каде било освен до кревет. Секогаш сакам да плукам и да не ги барам, но да стапнеш бос на ледениот под во бањата е полошо од кој било будилник. Затоа, првите десет минути по будењето се трошат во потрага по флип-апостолки. Обично тие завршуваат на различни неочекувани места, како да сум ги фатил како играат криенка.
Потоа брзо туширање со затворени очи, нездрав појадок - инстант кафе (премногу мрзливо за подготовка), лицемерно „Добро утро!“ од премногу носната соседка (дај ѝ се одврзани раце, дури ќе погледне под мојот кревет) и брзи чекори кон метрото. Ништо извонредно. Обичен ден за обичен човек. Има милиони како мене. Особено во големите градови. И исчезнувањето на еден од нас ќе помине незабележано. Не сум загрижен за тоа. Апсолутно. Помислувам на тоа само одвреме-навреме кога гледам мажи помлади од мене во утринските часови како се гмечат во кочијата. Сè уште имаат ентузијазам, гледате, некои дури и се насмевнуваат. Наскоро тие ќе станат како мене, а јас ќе станам како оние кои повеќе не живеат. Живее. Сè уште тапкам во место. Ако размислувам за нешто, тоа значи дека сум жив. Но, засега остануваат неколку континуирани рефлекси и атрофирани чувства. И дефинитивно ќе стигнам до последната точка на распаѓање, ако не... Каква глупава иронија: кога малку зависи од нас, нашите планови и надежи сè повеќе започнуваат со беспомошно „ако“.
Но, пред само осум месеци сè беше поинаку. Имаше Венеција и испреплетување на рацете во неостварливите сенки на Сан Марко. Беше лето и брановидните страници на нашите омилени книги - ги препрочитувавме на плажа, а од косата ни капеше солена вода. Имаше магични вечери во кујната со кригла чај и сончеви мисли кои ги посетуваа без причина. Не сум романтичар, иако признавам дека некогаш бев таков. Само се оживувам со спомени за бројачите да не се ресетираат целосно. Секој различно се заборава. Некои бараат спас во вотка, некои во илузии, некои во минатото. Ако барам спасение, дали тоа значи дека сè уште верувам? Или тоа е само привремен лек против болки?
Во мене нема лутина. Наместо тоа, има иритација. За себе. Иритацијата е сосема необјаснива, добро, како кога ќе го погледнете одразот во огледалото и ќе разберете: нешто не е во ред, но не знаете што точно. Сè е погрешно. И ова не е ниска самодоверба или напад на самокритика. Повторно, чудно чувство, како да би се скршиле важни нишки, а јас не можев да сторам ништо.
После работа, во петок, вработените се поканети да имаат културно време. Одете во зачаден објект на спротивната улица. Има водено пиво, невкусни грицки, а келнерките се премногу пристапни. Не сакам да го земам. „Не сакај. Друг пат, момци“. Долго време не ја објаснив причината за одбивањето, се надевам дека наскоро ќе престанат да се јавуваат. Тажен сум поради повторувањата во животот, не сакам да се поврзуваат дури и со патувања во паб. Ова е некако целосно понижувачко. Згора на тоа, нема друштво (напамет го знам редоследот на нивните разговори), а пивото е просечно (според менито германско на чешма), а тажниот изглед на келнерките (очите им се како селски патишта во есен) сугерира безнадежноста на постоењето.
Не знам што ќе се случи понатаму. Сигурен сум дека нема да завршам во затвор затоа што се самоубив. Сигурен сум дека нема да ја загубам работата поради зголемената криза - јас сум докажан и ефикасен вработен, неодамна не амбициозен, не очекувам зголемување на платата или унапредување. Веројатно нема да се омажам, нема да добијам куче. Нема сила да се направи избор. Згора на тоа, вистинскиот избор во реалноста не постои - тука е само направениот избор и неговите последици. Сигурно ќе бидам исто како денес, ќе се вратам од работа околу девет, ќе дишам во осамениот воздух на празен стан, ќе готвам тестенини за вечера, ќе јадам додека гледам телевизија и ќе се онесвестам по обилната мастурбација. Празни зборови дека ова не е живот. Ова е живот, несакан и осамен живот, во кој секој нов ден е вчера.
2Фернандо седи пред мене. Сите толку среќни, елегантно облечени, со одврзана вратоврска. Неговите панталони се кренаа, откривајќи ги неговите темни нозе со темна коса. Тој е расположен, јас не сум добро расположен. Пред два часа се јави Фернандо и рече дека ќе дојде да ме види со шише француски коњак. Тој го нарекува „Ајде да се напиеме и да разговараме. Долго време не сме се виделе".
Заедно одевме на училиште и заедно станавме мажи. Еднаш во осмо одделение, изгребавме пари и отидовме кај една прекрасна проститутка со псевдоним Мишел. Таа живееше во близина на Централниот плоштад во мал стан каде имаше многу црвено и мирисаше на сладок парфем. Мишел имаше сочни гради и неверојатно полни усни. За нас, засрамените девици, беше голема среќа да спиеме со таква жена, и тоа две во исто време.
Всушност, тој не е Италијанец и неговото име е многу побанално. Фернандо е прекар уште од средно училиште, кога нашиот бистар соученик, во цутот на адолесценцијата, стана потемни, потемни и почна да изгледа како типичен Италијанец. На девојките им се допадна, а момците, нормално, предизвикаа завист. Фернандо мораше да го остави Селинџер настрана и да научи да се бори. Се боревме заедно - и на училиште и во животот - додека Фернандо не се ожени. На богата девојка со арапско потекло. Тој рече дека тоа е од љубов, јас навистина не верував, но молчев.
Сега мојот пријател има семеен дом, покорна сопруга, две шармантни ќерки, секс еднаш неделно, стан на десет минути од насипот и покровителство на неговиот свекор. Фернандо е задоволен, повторно не верувам во тоа, но молчам. Откако ќе испиеме чаша, разговараме за нашите животи, секој поболно се обидува да го закачи другиот. Не е дека ние, како двајца петли, се фалиме со богатството на нашите кокошарници. Но, ние секогаш зборуваме за предности едни над други, правилно нарекувајќи ги „плуси“. Ова е спорт. Еден вид дуел меѓу мажите.
Ќерките се главната победа во животот на Фернандо. „Секој маж порано или подоцна размислува за смислата на животот. Па, до кога можеш да работиш, да пиеш, да се ебеш и да трпиш со срања? Моите ќерки се значењето што ми требаше, иако знаете колку се плашев да основам семејство. Не можам да замислам како луѓето живеат без деца. Кога не се сопнувате преку играчките навечер и никој не брза кон вашето „Еј, кој е дома? Да, старче, можеш да ме наречеш сентиментален шупак, но глупост е што семејството е тешко окови за маж. Јас се чуствувам добро! Се разбира, одвреме-навреме се изморувам од жена ми, но љубовта на моите деца компензира многу, ако не и сè“.
јас молчам. Она што сакав да му го кажам на Фернандо за слободата, главната предност на мојот живот, веќе изгледа бесмислено. Тешко дека има повеќе значење во слободата отколку кај децата. И сигурно Фернандо ќе ги повтори зборовите што сум ги слушнал повеќе од еднаш: велат, поплаките на повеќето мажи за осаменоста се обично кокетство, сакаат да живеат во надминување, веруваат дека одмерениот семеен живот води до меланхолија и импотенција.
Истурам коњак во чашите и одам да барам лимон со надеж дека ќе ја сменам темата на разговор. Го сакам Фернандо. Човек близок до мене. Долго време не го ценам ништо, тој е само еден од своите. Но и пред него ја кријам сопствената ранливост. Се однесувам самоуверено, ненамерно разговарам за нешто што одекнува со болка внатре. Колку и да сте маж, понекогаш вашиот противтенковски оклоп рѓосува. И јас сакам парче бесплатна топлина. Но, сите се навикнати на фактот дека сте толку железен тип. И помислата дека ви треба толку малку нема да се вовлече во ничија глава.
Излегувам да го испуштам Фернандо и во исто време да земам воздух. Ноќен град. Во слаба магла светлината на улиците е заматена - вака кратковид или расплакан човек ги гледа уличните светла. Или сиромашна душа без перспектива. Италијанецот испил многу и зборува премногу гласно. Го качувам во такси, му ја давам адресата и плаќам. Се враќам назад, кревајќи ја јаката од сакото. Зборовите на Фернандо ми доаѓаат на ум: „Постојано чекав да се појави оној што ќе ми стане судбина. Исто како во книгите. Ретко кој има толку среќа. Лично, немав среќа... Брат, не ја поставувај границата високо во личниот живот. Нашите половини се исто така плод на нашите напори. Можно е да го извајате она што го сакавте. Не веднаш, се разбира. Со време. Ние мажите најчесто сме виновни за нашата осаменост, потсвесно избирајќи ја слободата“.
3„Не изгледаш добро. Можеби оди некаде и опушти се? Променете ја ситуацијата“. Ако не замолчи, ќе ја убијам. „Дали завршивте со бањањето? - Ја прекинувам, влегувам во ходникот и го вадам паричникот од џебот на јакната. Ќе заминав побрзо. Се враќам со банкноти во рацете. „Да, да, тоа е тоа... Незгодно ми е да ја земам целата сума, вашето место е секогаш чисто, дајте ми половина“. Таа ме гледа со сожалувачки поглед, како да сум инвалид или луд и да треба да се грижам за него. Ги држам парите пред нејзиното лице, преправајќи се дека не слушнав: „Со среќа. Следната недела во исто време“.
Спуштајќи ги очите, кимнува, ги зема парите и набрзина се облекува. Слаби. Капут во боја на печено млеко, кафени чизми, волнена беретка. До торбата имаше три тешки пакети, кои очигледно доаѓаа овде од пазар. Црвенокосиот ми чисти веќе две години. Еднаш неделно, во петок. Консиержот ми ја препорача: „Пристојна жена, чисто уредена, која одгледува една ќерка“. Обично не се среќавам со Рижа, таа доаѓа во мое отсуство (ги оставам клучевите кај консиержот). Вториот петок се враќам дома порано од вообичаено и налетувам на Ред.
Таа ми стана непријатна. Можеби затоа што Ред е сведок на моето изгубено минато, каде што немаше празнина, немаше недофатливи духови, каде што имаше два? Не знам. Мислам дека се е до изгледот. Вознемирува, понижува, без да го забележи. Во него има сожалување. Такво чисто човечко сожалување, без насмевки и преправања. Со малку мајчин, мајчински. И јас не го сакам тоа. Сожалувањето уништува се што сте надминале во себе. Глупав. Тој се обидува да разговара со мене, да покаже загриженост. Не беше доволно да ја тапкате по главата и да ја притиснете на градите со зборовите „и ова ќе помине“.
Последен пат донесов парче пита и колачиња. Веројатно видела дека топката се тркала во кујната и зажалила. Полека ги однесов нејзините подароци во дворот и ги нахранив со гулабите. Не сакам печење. Уште од детството. Одамна ќе се ослободив од Ред - но ја жалам, и требаат пари. Таа се облекува премногу скромно и изгледа уморно. Лут сум на себе, но на сожалување одговарам со сожалување. Добро чисти, не е особено љубопитна, но денес разбранува дека изгледаш како глупости, друже. Ме растргна желбата да бидам груб. Се воздржав. Еј, не е таа виновна. Ова е твоја болка и нема врска со тоа.
За малку ќе спиев со Ред еднаш. Беше лето, празничен викенд. Лежам на каучот во шорцеви, зјапам празно во телевизорот. Таа во тенок фустан го мие прозорецот. Ја гледам потта како капе меѓу нејзините мали, цврсти гради. Забележувам како таа гледа во моите раменици и нозе. Топол бран почна да расте во вселената, привлекувајќи нè еден кон друг, иако сигурен сум дека ова беше изненадување за неа, а и таа не е мој тип. Само обична страст, ништо повеќе. Се напнав и ја погледнав. Таа е на мене. Парталот падна од ослабената рака на Ред во кофата. Само што ја допрев, телефонот заѕвони зад некој ѓавол. И сè веднаш исчезна. Ова се случи еднаш и никогаш повеќе не се повтори.
Не ми се допаѓа овој стан. Има толку многу во нејзините ѕидови, а сепак толку празно. Само покрај креветот, тушот, тоалетот, кујнскиот мијалник и фрижидерот можете да утврдите дека некој живее овде. Се друго е мртва зона. Недопрена, ледена, иако куќата е загреана. Заспивам во илузијата дека датотеките со минатото се заклучени. Иако мислите, големите предавници, сепак потекнуваат од тогашните настани.
Наоѓам крпа да се истуширам. Мобилниот сигнализираше. Порака од Фернандо: „Старецу, не можам повеќе да издржам со неа“. Сакаме да се препуштаме на илузии. Па, да се тргнеме од задникот и да ги испратиме илузиите со кои сме го обоиле животот! Престанете да поминувате време со мажи и жени кои не сме ги сакале и никогаш нема да ги сакаме. Осаменоста им се смее на оние кои се кријат од неа во илузии. Порано или подоцна ќе се вратиме на неа, разочарани до последната капка крв.
Стојам под еластичните потоци и ментално страсно го убедувам Фернандо и себеси. Во односите со луѓето, сакаме да доделуваме улоги. Барајте од актерите строго да ја следат нашата интерпретација. И во исто време играме несебично. Тогаш, порано или подоцна, некој ќе сака да биде свој барем еден час, а не лик. И во тој момент се ќе се распадне.
Книгата „Кога сум без тебе...“ од Елчин Сафарли е посветена на топлото и светло чувство на љубов. Исполнет е со живописни метафори и епитети изненадени сте колку е талентиран писателот толку убаво да ги отслика најобичните животни ситуации. Целата книга може буквално да се расклопи во цитати, таа се состои, како што беше, од мали извадоци од животот на главниот лик, опишувајќи ги неговите чувства и мисли во различни моменти. Најмногу внимание се посветува на искуствата, на потрагата по одговори на вечните прашања.
Писателот размислува за љубовта, за тоа што навистина може да се смета за ова чувство. Понекогаш луѓето се премногу фиксирани на своите желби, а себичноста тешко дека ќе се комбинира со вистинска љубов. Сојузот во кој едниот само дава, а другиот само прима, е осуден на пропаст. Мора да има хармонија, рамнотежа на емоции и енергија.
Додека читате, размислувате дали е можно да се помирите со загубата, дали времето навистина лечи, и ако е така, тогаш колку време треба да чекате... Уште потешко прашање е, што е сепак љубов? Веројатно има по нешто за секого. Што значи за херојот, што му е тешко да запомни, што му предизвикува болка, можете да научите од оваа книга.
На нашата веб-страница можете бесплатно и без регистрација да ја преземете книгата „Кога сум без тебе...“ од Сафарли Елчин во формат fb2, rtf, epub, pdf, txt, да ја прочитате книгата онлајн или да ја купите книгата во онлајн продавницата. .
Елчин Сафарли е познат по неговите филозофски приказни и романи за источната култура, животот, љубовта и различноста на меѓучовечките односи. Ова е писател кој знае како да ја пренесе убавината на чувствата и искуствата меѓу љубовниците. Цитати од неговите романи се познати низ целиот свет. Книгата „Кога сум без тебе“, заедно со главните ликови, ќе ве натера да се втурнете во друг свет, каде настаните се предмет само на љубов и вистински емоции.
Книгата „Кога сум без тебе“ е збирка составена од драма и два романи. Секоја приказна е за човечки искуства, за она што се случува во душата по загубата на саканата личност, за враќањето во живот по ужасните рани на срцето. Рефлексиите стануваат блиски до срцето, во секоја линија барате за себе. Читајќи филозофски цитати и описи на ситуации, го забележувате скриеното значење и сето она што авторот сака да го пренесе. За себе, можете да читате ред по ред, а со тоа да ги согледате чувствата и емоциите на другите луѓе. Оваа книга е погодна за оние кои веруваат во љубов, чуда и вистински чувства.
„Ќе се вратам“ е роман за врската меѓу Русинка и ориенталец од Истанбул. Несреќна во бракот, Мирумир оди на патување во главниот град на Турција. Таму го запознава човекот од нејзините соништа – Светусвет. Приказната започнува за жешка љубов на прв поглед. Но, дали ќе можат да останат заедно, и покрај нивната различна околина и менталитет? Колку долго ќе трае нивната романса на далечина? Во книгата можете да дознаете за мислите и постапките на секој од главните ликови. Можеме само да се надеваме на среќен крај на оваа приказна.
Приказната „Нема сеќавања без тебе“ е наратив кој се одвива на страниците на женскиот дневник. Главниот лик е целосно предаден на љубовта. Таа му дава чувства на својот љубовник и сака да биде сакана за возврат. Но, на секоја бајка и доаѓа крајот. Една девојка треба да преживее разделба со некој драг на нејзиното срце, иако тоа не е лесно.
Последниот роман од збирката, Кој сум јас без тебе, ја раскажува приказната за еден човек кој ненадејно ги загубил нероденото дете и неговата љубовница. Оваа повреда оставила трага во неговиот подоцнежен живот. Оставен сам на овој свет, херојот не знае што го чека во иднина и како да живее. Дали ќе успее да се заљуби и да стане среќен после долги години осаменост?
На нашата книжевна веб-страница можете бесплатно да ја преземете книгата на Елчин Сафарли „Кога сум без тебе... (колекција)“ во формати погодни за различни уреди - epub, fb2, txt, rtf. Дали сакате да читате книги и секогаш да бидете во чекор со новите изданија? Имаме голем избор на книги од различни жанрови: класика, модерна фикција, психолошка литература и детски публикации. Дополнително, нудиме интересни и едукативни написи за амбициозните писатели и за сите оние кои сакаат да научат како да пишуваат убаво. Секој од нашите посетители ќе може да најде нешто корисно и возбудливо за себе.
Ќе се вратам…
Роман
Со благодарност до мајка ми, сестрите Рамзије Џилгамли и Дијана Зењук, како и Маша Кушнир
Во оваа книга зборовите „надеж“, „вера“, „среќа“ и нивните деривати се употребени 678 пати.
– Слушнав дека читаш книга и што најдов во неа?
- Нов живот.
- Дали верувате во ова?
– Слушај ме, и јас еднаш верував во книгата. И решив дека ќе го најдам овој свет. (...) Верувај ми: на крајот нема ништо друго освен смрт...
- Тој свет постои! (...)
- Нема ништо! Сите овие се убави бајки! Замислете го тоа како нешто како игра што стар идиот ја играл со своите деца. И тогаш еден ден решил да ја напише истата книга, но за возрасни. Малку е веројатно дека тој самиот го разбира значењето на она што го напишал. Смешно е да се чита, но ако веруваш во тоа, животот ти е изгубен...
Орхан Памук. "Нов живот"
...Ти ме гледаш, ме гледаш одблизу, поблиску и поблиску, играме Киклоп, се гледаме, спојувајќи ги лицата, а очите растат, растат и се доближуваат, заштрафеј се еден во друг: киклопот гледа очи в очи, здивот излегува, а нашите усти се спојуваат, ѕиркаат, се гризат за усни, малку потпирајќи го јазикот на забите и скокоткајќи се едни со други со тешко, наизменично дишење, мирисајќи на древен, познат мирис и тишина. Моите раце ја бараат твојата коса, се нурнуваат во нејзините длабочини и ја галат, а ние се бакнуваме како устите да ни се полни со цвеќиња кои испуштаат нејасна, досадна арома или жива, треперлива риба. А ако се случи да каснете, тогаш болката е слатка, а ако се случи да се задушите во бакнеж, одеднаш да голтате истовремено и да го оддалечите воздухот еден од друг, тогаш овој момент на смрт е убав. И ние имаме една плунка за двајца, и една за двајца овој вкус на зрело овошје, и чувствувам како трепериш во мене, како трепери месечината во ноќните води...
Хулио Кортасар. „Игра на хопскоч“
...текот на настаните не го одредувам јас. Наместо да ги контролирам моите ликови, им дозволувам да живеат свој живот и да ги изразуваат своите мислења без мешање. А јас само слушам и запишувам.
Рај Бредбери
Сакав да пишувам за се, за се што се случуваше околу мене.
За вашите цвеќиња кога ќе ги донесете.
За овој пешкир, за мирисот; за тоа како се чувствува на допир.
За сите наши чувства - твои, мои...
За историјата: какви бевме.
За сè на светот, за сè заедно, душо!
Затоа што во животот се е измешано...
Филмот „Часовник“
Дел I
За нив
Имаме право да летаме каде сакаме и да бидеме такви какви што сме создадени да бидеме.
Ричард Бах
1
...Ми исцеди сок од мандарина и си замина. Засекогаш. Под чаша сок од цитрус има влажна салфетка околу рабовите. На него има болни зборови со нерамномерен ракопис. „Заминав. Не ме барај“.Таа замина на првиот ден од летото. Не потрча да ја бара. Не почна да и се јавува на мобилниот. Не пушев со нервозни вдишувања. Зедов чаша сок и ја донесов до носот. Почна да душка. Дали мирисот на мандарина го обзеде виолетовиот мирис на нејзината кожа? Нели беше зачувано на стаклото на високата чаша? Ми требаш. И јас сакам да заминам. За тебе или за тебе. Не е важно. Важно е вие...
...Жените оставаат магични ноќи за да се збогуваат мажите. Женски траги на машките срца. Ноќта пред разделбата се бакнуваше поинаку од вообичаено. Нејзините бакнежи замрзнаа на моето тело, како снегулки на леден прозорец. Поради некоја причина стануваше студено. Сега сфаќам. Прошталните бакнежи ја губат својата топлина. Ја содржат оладената нежност на разделбата... Последната вечер ме погледна поинаку од вообичаено. Во погледот има отуѓеност. Отуѓување наспроти љубовта. Разбрала дека е време за неа, но на секој можен начин го одложувала часот на заминување. Борбата на душата и умот. Разумот победи. Помина. Сега сфаќам. Нема меланхолија во погледот пред разделбата. Во него има тивок протест. Протест против себе си. Чувствата губат поради разумот. Почесто…
...Го отворам фрижидерот. Во него нема ништо освен зелени јаболка. Голема, сочно зелена, со восочна кожа. Таа се сети. Еднаш и кажал дека во детството се излечил од тагата јадејќи зелени јаболка. Се криеше во грмушките од градината на неговиот дедо, јадеше сочни јаболка, гледаше во небото и ги броеше авионите што минуваа. Така, тагата беше заборавена. Постепено исчезна, како авиони што исчезнуваат на небото... Следната недела јадев јаболка од фрижидер. Во секој од нив живееја спомени. Ги изеде спомените, оставајќи ги со него засекогаш. Без самоизмачување. Бев тажен, јадев јаболка и се сетив. Некаде во длабочините на мојата душа, детски се надевав дека денот кога ќе снема јаболката во фрижидерот, таа ќе се врати. Јаболката ги нема. Таа не се врати ...
...Сè се раѓа од мали нешта. Нашата љубов се роди од еден неочекуван допир. Ред во менувачница. Вечерна врева во Istiklal Caddesi. Фин пролетен дожд, како прав. Лажни песни од улични музичари. Продавач на сладолед ги поканува клиентите. Заспани гулаби на покривот на киоск. Арома на ф'стаци на баклава на свеж воздух. Таа ме удира со нејзината чанта и јас го испуштам паричникот. Курушите се тркалаа по подот со плочки. Велам „извини“ на турски. Таа „ох, извини заради Бога“ на руски. Во исто време се наведнуваме да ги собереме монетите. Допрете. Нејзините раце се ладни. Првото нешто што го забележав кај неа. Потоа ја погледна во очи. Зелено-сино. Со искрена грижа, обвивна нежност. Сакав да ја бакнам во усните. Не можев да одолеам. Бакна.
Таа беше изненадена, а јас се заљубив. „Ајде да пиеме сладолед...“ Тој го кажа првото нешто што ми падна на памет. Таа одговори на турски. „Оки...“ Потоа ми удри шлаканица по лице. „Дефинитивно сте љубител на сладолед од ѓумбир...“ Таа се насмеа, но јас не се извинив...
...Вистинската љубов е исткаена од противречности. Зашиени со конци од различни карактери, вкусови, аспирации. Нашата љубов се смести меѓу небото и земјата. Небото, воздушесто и ветровито, беше таа. Земјата, стабилно заземјена, бев јас. Љубов меѓу нас... Јас сум муслиман, таа е православна. Сакам пита со боровинки, таа сака пита со цреши. Се наоѓам себеси во есен, таа ја сфаќа хармонијата во лето. Јас верувам во минливата природа на среќата, таа верува во можноста за нејзино продолжување. Бевме и останавме различни. Разликата ги зајакна чувствата и го разубави секојдневието со шарени нијанси. Индивидуалноста во љубовта мора да се зачува. Во спротивно, со текот на времето ќе исчезнат и чувствата... Тогаш кој од нас ги расплеткал јазлите на чувствата?..