1813 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಅಮೆಡಿಯಸ್ ಹಾಫ್ಮನ್ಸೆಕೊಂಡ ಒಪೆರಾ ತಂಡದ ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಪೆರಾವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು - ಫ್ಯಾಂಟಸ್ಮೋಗೋರಿಕಲ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್".
"ಅಸೆನ್ಶನ್ ದಿನದಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮೂರು ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಯುವಕನೊಬ್ಬ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ, ಕೊಳಕು ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಗಳ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಬಿದ್ದನು - ಮತ್ತು ಅವನು ತುಂಬಾ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಿದ್ದನು. ಬುಟ್ಟಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪಾರಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಚದುರಿಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಬೀದಿ ಹುಡುಗರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಯುವಕ ಅವರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿದ ಬೇಟೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು!
ಮೊದಲ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಮಾಟಗಾತಿಯ ಮಾಟದಂತೆ ವ್ಯಸನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವಲ್ಲವೇ? ತಮಾಷೆಯ ಲಯ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಸೌಂದರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಆಮಿಷವೊಡ್ಡುತ್ತೀರಾ? ಇದನ್ನು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳೋಣ, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಸೊಲೊವಿಯೋವ್ ಅಲ್ಲ. ಗೊಗೊಲ್‌ನಿಂದ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯವರೆಗೆ, ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನ. ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿ, ಮೂಲಕ, ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಫ್ಮನ್ ಓದಿ. ಲೇಖಕನಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣವಲ್ಲ!
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು "ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್" ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗೋಣ. ಕಥೆಯ ಪಠ್ಯವು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡುವಂತಿದೆ. ಆಧ್ಯಾತ್ಮವು ಕಥೆ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ, ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ತಾಳವೇ ಸಂಗೀತಮಯ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡುವಂಥದ್ದು. ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳು ಅಸಾಧಾರಣ, ವರ್ಣರಂಜಿತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ.
"ಇಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅವರ ಸ್ವಗತವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಶಬ್ದದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು, ಅದು ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹರಡಿರುವ ಎಲ್ಡರ್ಬೆರಿ ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೆವಳಿತು. ಸಂಜೆಯ ಗಾಳಿಯು ಎಲೆಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ; ಅದು ಪಕ್ಷಿಗಳು ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತವೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆಲವು ಪಿಸುಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಳಾಟಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ಸ್ಫಟಿಕ ಘಂಟೆಗಳಂತೆ ಮೊಳಗಿದವು. ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ - ಈ ಗದ್ದಲ, ಮತ್ತು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಹೇಗೆ ಶಾಂತ, ಕೇವಲ ಶ್ರವ್ಯ ಪದಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ:
"ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಕೊಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ, ಹೂವುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾವು ಗಾಳಿ, ಹೆಣೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ತಿರುಗುತ್ತೇವೆ, ತೂಗಾಡುತ್ತೇವೆ. ಸಹೋದರಿ, ಸಹೋದರಿ! ಕಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಂಗ್! ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ, - ಸಂಜೆ ಸೂರ್ಯನು ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ತಂಗಾಳಿಯು ರಸ್ಟಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಎಲೆಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇಬ್ಬನಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಹೂವುಗಳು ಹಾಡುತ್ತವೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತೇವೆ, ಕೊಂಬೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಿಂಚುತ್ತವೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿಯುವ ಸಮಯ, ನಾವು ಗಾಳಿ, ನೇಯ್ಗೆ, ಸುತ್ತುವ ಸಮಯ ತೂಗಾಡು; ಸಹೋದರಿಯರೇ, ತ್ವರೆ!"
ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಮಲೇರಿದ ಮಾತು ಹರಿಯಿತು.
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವೆಂದರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್, ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಯುವಕ, ಅವರ ಕೈಯನ್ನು ವೆರೋನಿಕಾ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ಸುಂದರವಾದ ಗೋಲ್ಡನ್-ಗ್ರೀನ್ ಹಾವು ಸರ್ಪೆಂಟಿನಾವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಸಾಹಸಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ನಾಯಕ - ಸರ್ಪೆಂಟಿನಾ ತಂದೆ, ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಲಿಂಡ್ಗೋರ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾತ್ರ ಸಲಾಮಾಂಡರ್. ಮತ್ತು ಒಳಸಂಚುಗಳನ್ನು ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿ, ಕಪ್ಪು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಗರಿಗಳ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಬೀಟ್ರೂಟ್ (ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹಂದಿಗಳಿಗೆ ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಮೂಲಕ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಡಾರ್ಕ್ ಪಡೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಮತ್ತು ದೂರದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಪೆಂಟೈನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗುವುದು ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ನ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.
ಕಥೆಯ ಅರ್ಥವು ಹಾಫ್‌ಮನ್‌ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ವ್ಯಂಗ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಅಮೆಡಿಯಸ್ ಫಿಲಿಸ್ಟಿನಿಸಂನ ಕೆಟ್ಟ ಶತ್ರು, ಎಲ್ಲವೂ ಫಿಲಿಸ್ಟಿನ್, ರುಚಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ. ಅವನ ಪ್ರಣಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚಗಳು ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಲೇಖಕನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವವನು ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಫಿಲಿಸ್ಟೈನ್ ಕನಸಿನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ನನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು - ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಗಾಜಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ಷಣ. ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಿತು "ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್", ಕೆಲವು ಜನರ ನೈಜತೆಯು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ನಾಯಕನಿಗೆ ಕೇವಲ ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್ ಆಗಿರುವಾಗ.
"ನಂತರ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಐದು ಬಾಟಲಿಗಳು ಇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಕ್ರಾಸ್ ಶಾಲೆಯ ಮೂವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಬರಹಗಾರರನ್ನು ನೋಡಿದನು.
"ಆಹ್, ಪ್ರಿಯ ಸರ್, ನನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟದ ಒಡನಾಡಿಗಳು," ಅವರು ಉದ್ಗರಿಸಿದರು, "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಿಂದ ನೋಡುವಂತೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ, ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಇರುತ್ತೀರಿ?" ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು, ನನ್ನಂತೆ, ಬಾಟಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಚಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಕಿವುಡಗೊಳಿಸುವ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯು ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಸಲಾಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಹಾವನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲವೇ?
"ನೀವು ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸಸ್," ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಬ್ಬರು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. - ನಾವು ಈಗಿನಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥಹೀನ ಪ್ರತಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಹುಚ್ಚು ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮಸಾಲೆ ಟೇಲರ್‌ಗಳು ನಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು; ಈಗ ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗಾಯಕರನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ; ಈಗ ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಜೋಸೆಫ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಹೋಟೆಲುಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಬಲವಾದ ಬಿಯರ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಿಜವಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಂತೆ ಹಾಡುತ್ತೇವೆ, "ಗೌಡೆಮಸ್ ಇಗಿಟುರ್..." - ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.
ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಫ್ಮನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಎರಡಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಅವರು ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಕ್ರೀಸ್ಲರ್.
"ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಲಿಂಡ್ಗೋರ್ಸ್ಟ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸುಂದರವಾದ ಚಿನ್ನದ ಗಾಜನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು, ಅದರಿಂದ ನೀಲಿ, ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಜ್ವಾಲೆಯು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿತು.
"ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಮಾಸ್ಟರ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಕ್ರೀಸ್ಲರ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಪಾನೀಯ ಇಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಬೆಳಗಿದ ಅರಕ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕ್ಕರೆ ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ರುಚಿ ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗ ನನ್ನ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಗೌನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕುಳಿತು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಬರೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು, ಕೆಳಗಿಳಿದು ಗಾಜಿನಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತೇನೆ.
"ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್," ನಾನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದೆ, "ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಗಾಜಿನಿಂದ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಬೇಡಿ ...
- ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ! - ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಗೌನ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ಗಾಜಿನೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಜ್ವಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ಊದುತ್ತಾ, ನಾನು ಪಾನೀಯವನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಿದೆ - ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!
ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಅಲ್ಲವೇ? ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್ ರಚನೆಯ ನಂತರ, ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ಹಾಫ್‌ಮನ್‌ನ ಖ್ಯಾತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಬಲಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸರಿ, ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಸೆಕೆಂಡಾ ಅವರನ್ನು ಹವ್ಯಾಸಿತ್ವದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿ ಒಪೆರಾ ತಂಡದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಿದರು ...
ಅಸೆನ್ಶನ್ ಹಬ್ಬದಂದು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸೇಬುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಡಿದು, ಅವಳಿಂದ ಶಾಪವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ: "ನೀವು ಗಾಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ!" ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ತನ್ನ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಎಲ್ಬೆಯ ದಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಡರ್ಬೆರಿ ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಹಾವುಗಳು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ದೊಡ್ಡ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತಕ್ಷಣ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ದೃಷ್ಟಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ನ ಪರಿಚಯಸ್ಥ, ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್, ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಲಿಂಡ್‌ಗೋರೆಟ್‌ಗೆ ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ನ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುವವರು ಹಳೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಾಪ ಮತ್ತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಬೆಲ್ ಬಳ್ಳಿಯು ಹಾವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹಾವುಗಳು ಅವನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಎಂದು ಲಿಂಡ್ಗೊರೆಟ್ ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ಸಾಲಮಾಂಡರ್ಗಳ ಆತ್ಮ. ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವವನು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಚಿನ್ನದ ಮಡಕೆಯನ್ನು ವರದಕ್ಷಿಣೆಯಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಮಡಕೆಯಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಲಿಲ್ಲಿ ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಯುವಕನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನಂತರ ಸಾಲಮನ್ನಾ ಅಲ್ಲಿಯೂ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಅವರ ಮಗಳು, ವೆರೋನಿಕಾ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಭವಿಷ್ಯ ಹೇಳುವ ಫ್ರೌ ರೌರಿನ್ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮದ್ದು ತಯಾರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಸಾಲಮಂಡರ್ ಅವರಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವವನು ಇನ್ನೂ ವೆರೋನಿಕಾಗೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ನ ಮಗಳು ಸರ್ಪೆಂಟಿನಾ ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ವೆರೋನಿಕಾ, ಕನ್ನಡಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಡ್ಗೊರೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿರುವ ಗಾಜಿನ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಳೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕನು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಲಾಮಾಂಡರ್ ಅವಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಗಮನ!
ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನೀವು ದೋಷ ಅಥವಾ ಮುದ್ರಣದೋಷವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ Ctrl+Enter.
ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಯೋಜನೆಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಓದುಗರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಅಮೆಡಿಯಸ್ ಹಾಫ್ಮನ್
ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್: ಎ ಟೇಲ್ ಫ್ರಮ್ ನ್ಯೂ ಟೈಮ್ಸ್
ವಿಜಿಲಿಯಾ ಮೊದಲ
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ನ ದುರ್ಘಟನೆಗಳು. - ಆರೋಗ್ಯಕರ Conrector ಪಾಲ್ಮನ್ ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್-ಹಸಿರು ಹಾವುಗಳು.ಆರೋಹಣದ ದಿನದಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮೂರು ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಯುವಕನೊಬ್ಬ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ನ ಕಪ್ಪು ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ, ಕೊಳಕು ಮಹಿಳೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಗಳ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಬಿದ್ದನು - ಮತ್ತು ಅವನು ಬಿದ್ದನು. ಬುಟ್ಟಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪುಡಿಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹರಡಿತು, ಮತ್ತು ಬೀದಿ ಹುಡುಗರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಯುವಕ ಅವರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿದ ಬೇಟೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು! ಮುದುಕಿಯ ಕೂಗಿಗೆ, ಅವಳ ಸಹಚರರು ತಮ್ಮ ಟೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೊರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೈ ಮತ್ತು ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದರು, ಯುವಕನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಗ್ರವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ಕಿರಿಕಿರಿ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದಿಂದ ಮೂಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೂರ್ಣವಲ್ಲದ ಕೈಚೀಲ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಿದಳು. ನಂತರ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಿಗಿಯಾದ ವೃತ್ತವು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿತು; ಆದರೆ ಯುವಕನು ಅದರಿಂದ ಹಾರಿಹೋದಾಗ, ಮುದುಕಿಯು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಕೂಗಿದಳು: “ಓಡಿಹೋಗು, ಹಾಳಾದ ಮಗ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತೀರಿ; ನೀವು ಗಾಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ, ಗಾಜಿನ ಕೆಳಗೆ!...” ಈ ಮಹಿಳೆಯ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಕಟುವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಏನೋ ಇತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಡೆದಾಡುವವರು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ಕೇಳಿದ ನಗು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೌನವಾಯಿತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ (ಅವನು ಯುವಕ), ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ವಿಚಿತ್ರ ಮಾತುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅನೈಚ್ಛಿಕ ನಡುಕವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಗುಂಪಿನ ನೋಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವೇಗಗೊಳಿಸಿದನು. ಈಗ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾ, ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದನು: “ಓಹ್, ಬಡ ಯುವಕ! ಓಹ್, ಅವಳು ಹಾಳಾದ ಮಹಿಳೆ!" ವಿಚಿತ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ನಿಗೂಢ ಮಾತುಗಳು ತಮಾಷೆಯ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದುರಂತ ತಿರುವು ನೀಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮೊದಲು ಗಮನಿಸದ ಪುರುಷನನ್ನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಹೆಣ್ಣು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಯುವಕನ ಎತ್ತರದ ನಿಲುವು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಂದರ ಮುಖವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಗುಪ್ತ ಕೋಪದಿಂದ ವರ್ಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವನ ವಿಚಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸಿದರು, ಅದು ಯಾವುದೇ ಫ್ಯಾಷನ್‌ನಿಂದ ದೂರವಿತ್ತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಅವನ ಪೈಕ್- ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಟೈಲ್ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಅವನ ಬಳಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ದರ್ಜಿಯು ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ಕಥೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸ್ಯಾಟಿನ್, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಇಡೀ ಆಕೃತಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೀರಿಯಲ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅದು ಅವನ ನಡಿಗೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭಂಗಿ.
"ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಅದರ ಲೇಖಕರ ಬಹುಮುಖಿ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಫ್ಮನ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಬರಹಗಾರ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ, ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇದು ಸ್ಫಟಿಕ ಘಂಟೆಗಳ ಚೈಮ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಕೆಲಸವು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂನ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ: ಕಲೆಗಳ ಪಾತ್ರ, ಉಭಯ ಪ್ರಪಂಚಗಳು, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ದಿನಚರಿ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು, ಪ್ರಪಂಚದ ಜ್ಞಾನ, ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಸತ್ಯ. "ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್" ಅದರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಬಹುಮುಖತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂ ಎಂದರೆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕನಸುಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಹಸದ ಹುಡುಕಾಟ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಈ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. "ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್" ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ "ಕಲ್ಲೋಟ್ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಗಳು." ಇದನ್ನು 1813-15ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಅವಧಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಕನಸುಗಳು ಕುಸಿದಿವೆ; ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಗತ್ತು ಕೇವಲ ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ಭ್ರಮೆಯಿಂದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಂಗ್ರಹದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಕೆ.-ಎಫ್. ಕುಂಜ್, ವೈನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಹಾಫ್‌ಮನ್‌ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ. "ಫ್ಯಾಂಟಸಿಸ್ ಇನ್ ದಿ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲೋಟ್" ಸಂಗ್ರಹದ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಪರ್ಕ ಲಿಂಕ್ "ಲೀವ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಅಲೆದಾಡುವ ಉತ್ಸಾಹಿ" ಎಂಬ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಏಕತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
"ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್" ಅನ್ನು ಹಾಫ್ಮನ್ 1814 ರಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರನು ಮಾನಸಿಕ ಆಘಾತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಟಕವು ಬರಹಗಾರನನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು.
ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನ
ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್‌ನ ಮೊದಲ ಪುಟಗಳಿಂದ, ಒಂದು ರಹಸ್ಯವು ಓದುಗರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರಕಾರದ ಲೇಖಕರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ - "ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ"; ಹೆಚ್ಚು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಸಹಜೀವನವು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಜಾನಪದ ಅಧ್ಯಯನವು ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಒಂದು ಕಥೆ (ಒಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಗದ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ) ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ (ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆ) ಒಂದು ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಪರಿಗಣನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಹಾಫ್ಮನ್ ಜಾನಪದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ತೀವ್ರವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾನೆ: ಫಿಲಿಸ್ಟಿನಿಸಂ, ಅಸೂಯೆ, ಇರಬಾರದು, ಆದರೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆ. ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ, ಬರಹಗಾರನು ಸಮಾಜದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಯು ನಗುವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಗುವುದು ಆ ಕಾಲದ ಓದುಗರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ಲಾ ಬ್ರೂಯೆರ್ ಮತ್ತು ಜೆ. ಸ್ವಿಫ್ಟ್‌ನಂತಹ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯತೆಯ ಅವಧಿಯ ಬರಹಗಾರರು ಸಹ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಅಂಶದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಬಹಳ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ನಾಯಕ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ, ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರ ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕದಂತೆ, ಭ್ರಮೆಯ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಅದ್ಭುತ ದರ್ಶನಗಳು ಕನಸಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ, ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪರಿಣಾಮ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಓದುಗರು ಮಾತ್ರ ಅದು ಏನೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು: ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಅಥವಾ ಕಥೆ, ವಾಸ್ತವ ಅಥವಾ ಕಾದಂಬರಿ?
ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?
ಅಸೆನ್ಶನ್ ಹಬ್ಬದಂದು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಳು. ಎಲ್ಲಾ ಸರಕುಗಳು ಕುಸಿಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಯುವಕನಿಗೆ ಅನೇಕ ಶಾಪಗಳು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಬಂದವು. ಇದು ಕೇವಲ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸೇಬುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲ: ಇವರು ಅವಳ ಮಕ್ಕಳು.
ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಎಲ್ಡರ್ಬೆರಿ ಬುಷ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತ ತಂಬಾಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ತೊಂದರೆಯಿಂದ ದುಃಖಿತನಾಗಿ, ಬಡ ನಾಯಕನು ಎಲೆಗಳ ಸದ್ದು ಅಥವಾ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಪಿಸುಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವು ಮೂರು ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ಹಾವುಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಯುವಕನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದೆ, ಪಾತ್ರವು ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದಿನಾಂಕಗಳಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹುಚ್ಚನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಪಾಲ್ಮನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಜೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಲಿಂಡ್‌ಗೋರ್ಸ್ಟ್‌ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಳೆಯ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಯುವಕನನ್ನು ನಕಲುಗಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಹಾವುಗಳು ಅವನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಆರಾಧನೆಯ ವಸ್ತುವು ಕಿರಿಯ, ಸರ್ಪೆಂಟಿನಾ.
ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಅವರ ಮಗಳು, ವೆರೋನಿಕಾ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು: ಅವಳ ಭಾವನೆ ಪರಸ್ಪರವಾಗಿದೆಯೇ? ಇದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಹುಡುಗಿ ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಮಾಟಗಾತಿ-ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿರುವ ರೌರಿನ್ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ. ಎರಡು ಬಣಗಳ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯು ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ಲಿಂಡ್‌ಹಾರ್ಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ರೌರಿನ್ ಜೊತೆ ವೆರೋನಿಕಾ.
ಈ ಹೋರಾಟದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯು ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆನ್ಸೆಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಮೂಲ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಯಿಯನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗಾಜಿನ ಜಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ರೌರಿನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಸರ್ಪೆಂಟಿನಾವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಯುವಕ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, ಮಾಟಗಾತಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅವಳನ್ನು ಉನ್ಮಾದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ನಕಲುಗಾರನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಹಳೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಖೈದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಹ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದ ನಂತರ, ಯುವಕನಿಗೆ ಸರ್ಪೆಂಟಿನಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವೆರೋನಿಕಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವವನು ನೀಡಿದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಮುರಿದು ಹೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು
- ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಪುಟದಿಂದ ಕೊನೆಯ ಪುಟದವರೆಗೆ, ನಾವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಪಾತ್ರದ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕಥೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವನು ನಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋತವನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದನು. ಪಂಚ್ ಅಥವಾ ತಂಬಾಕಿನ ಮೇಲಿನ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾತ್ರ ಅವನ ಒತ್ತುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಕ್ರಿಯೆಯು ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾಯಕನು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕೇವಲ ಕನಸುಗಾರನಲ್ಲ - ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋರಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಾಫ್ಮನ್ ಅಂತಹ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಓದುಗರ ಮೇಲೆ ಹೇರುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಅಶಾಶ್ವತ ಪ್ರಪಂಚಗಳು ಪಂಚ್ ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನದ ಪೈಪ್ನ ಪ್ರಭಾವವೆಂದು ನಾವು ಊಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನವರು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ: ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಆಳುವ ಉನ್ನತ ಜಗತ್ತನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು. ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್, ಅವರ ಮಗಳು ವೆರೋನಿಕಾ ಮತ್ತು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್‌ನಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಬಹುದು.
- ಪಾಲ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಕಿರಿದಾದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ: ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತ ವರನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವೆರೋನಿಕಾ "ಮೇಡಮ್ ಕೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್" ಆಗುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದದ್ದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಭಾವನೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ. ಯುವ ಸ್ನೇಹಿತನಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಲಹೆಗಾರನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದಳು, ಆದರೆ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಗೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್ಗಿಂತ ಮುಂದಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ವೆರೋನಿಕಾ ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಕೈ ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು.
- ಈಗ ಹಲವಾರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಲಿಂಡ್ಗೋರ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಐಹಿಕ ಆತ್ಮಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ - ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಸ್ಟಿನಿಸಂ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಹೊರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ಅವನು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನನ್ನು ವಿಲಕ್ಷಣ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಗುತ್ತಾರೆ. ಯುವಕ ಫಾಸ್ಫರಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಕಥೆಯು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ನ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅವನನ್ನು ನಂಬಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ; ಆನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಮಾತ್ರ ಲಿಂಡ್‌ಹಾರ್ಸ್ಟ್‌ನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಸರ್ಪೆಂಟಿನಾ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಲೇಖಕನು ತಾನು ವಿದೇಶಿ ಅತಿಥಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಕೂಡ ಉನ್ನತ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗೆ ಕೆಲವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ವಿಷಯಗಳ
- ಪ್ರೀತಿಯ ಥೀಮ್. ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಭವ್ಯವಾದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪರಸ್ಪರ ಲಾಭದಾಯಕ ಬಳಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಬೂರ್ಜ್ವಾ ವಿವಾಹವು ಅವನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯು ಜನರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಲೇಖಕನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ.
- ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷ. ಅವನ ಸುತ್ತಲಿರುವವರು ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಜನರು ವಿಶಿಷ್ಟವಲ್ಲದ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಬರಹಗಾರ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
- ಒಂಟಿತನ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ, ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್‌ನಂತೆ, ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ದೂರವಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅನುಮಾನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಇತರರಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಅತೀಂದ್ರಿಯ. ಅಶ್ಲೀಲತೆ, ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವನ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಅನುಸರಿಸದ ಆದರ್ಶ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬರಹಗಾರ ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ತೋರಿಕೆಯ ರಹಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಆಳವಾದ ಅರ್ಥದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ನಾವು ಕೇವಲ ಆದರ್ಶಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಬೇಕು; ಒಂದು ಬಯಕೆ ಈಗಾಗಲೇ ಆತ್ಮವನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದಿನನಿತ್ಯದ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತದೆ.
ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆ
ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರು "ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಟ್" ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಓದುಗರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ: ಕೆಲವರಿಗೆ ಇದು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಇತರರಿಗೆ ಇದು ಕನಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಛೇದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇತರರು ಬರಹಗಾರರ ಡೈರಿಯಿಂದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು, ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಗಳು. ಲೇಖಕರ ಉದ್ದೇಶದ ಅಂತಹ ಅಸಾಧಾರಣ ಗ್ರಹಿಕೆಯು ಈ ದಿನಕ್ಕೆ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೈನಂದಿನ ಕೆಲಸಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅವರು ಕಾವ್ಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಪರವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಭ್ರಮೆಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಚರಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾಫ್ಮನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂನ ದ್ವಂದ್ವ ಪ್ರಪಂಚದ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇರಲು ಅಥವಾ ತೋರಲು? - ಕೆಲಸದ ಮುಖ್ಯ ಸಂಘರ್ಷ. ಬರಹಗಾರನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಕುರುಡುತನದ ಸಮಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಸ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಜನರು ಸಹ ಅವರ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಕಾರ್ಯ. ಎಲ್ಲಾ ವೀರರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ: ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್, ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್, ಸಂಪಾದಕ. ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಲೇಖಕರು ಹೀಗೆ ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಆದರೆ ಈ ಎರಡು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಮಾತ್ರ ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಅಡ್ಡ-ಕತ್ತರಿಸುವ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು. ಅವರು ಮೊದಲು ಸರ್ಪೆಂಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯುವಕನು ನಂತರ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ ವೆರೋನಿಕಾ ಕೂಡ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಹಾಗಾದರೆ, ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಹಾವು ಒಂದಾಗಿರಬಹುದು? ವೆರೋನಿಕಾ ತನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳಿಂದ ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವತೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ. ಅವಳ ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಗೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್ ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ದಿನದಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ಇವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.
"ಹೋರಾಟದಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ಉನ್ನತ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಕೇತವು ಚಿನ್ನದ ಮಡಕೆಯಾಗಿದೆ. ದುಷ್ಟರನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅದನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಟ್ರೋಫಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಸರ್ಪೆಂಟಿನಾವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುವ ಬಹುಮಾನ.
"ನಂಬಿ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭರವಸೆ!" - ಇದು ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಾಫ್ಮನ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ? ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಉಳಿಸಿ!
ವಿಜಿಲಿಯಾ ಮೊದಲ
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ನ ದುರ್ಘಟನೆಗಳು. - ಆರೋಗ್ಯಕರ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ ಪಾಲ್ಮನ್ ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್-ಹಸಿರು ಹಾವುಗಳು.
ಆರೋಹಣದ ದಿನದಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮೂರು ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಯುವಕನೊಬ್ಬ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕಪ್ಪು ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ, ಕೊಳಕು ಮಹಿಳೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಗಳ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಬಿದ್ದನು - ಮತ್ತು ಅವನು ಬಿದ್ದನು. ಬುಟ್ಟಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪುಡಿಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹರಡಿತು, ಮತ್ತು ಬೀದಿ ಹುಡುಗರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಯುವಕ ಅವರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿದ ಬೇಟೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು! ಮುದುಕಿಯ ಕೂಗಿಗೆ, ಅವಳ ಸಹಚರರು ತಮ್ಮ ಟೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೊರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೈ ಮತ್ತು ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದರು, ಯುವಕನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಗ್ರವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ಕಿರಿಕಿರಿ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದಿಂದ ಮೂಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೂರ್ಣವಲ್ಲದ ಕೈಚೀಲ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಿದಳು. ನಂತರ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಿಗಿಯಾದ ವೃತ್ತವು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿತು; ಆದರೆ ಯುವಕನು ಅದರಿಂದ ಹಾರಿಹೋದಾಗ, ಮುದುಕಿಯು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಕೂಗಿದಳು: “ಓಡಿಹೋಗು, ಹಾಳಾದ ಮಗ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತೀರಿ; ನೀವು ಗಾಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ, ಗಾಜಿನ ಕೆಳಗೆ!...” ಈ ಮಹಿಳೆಯ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಕಟುವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಏನೋ ಇತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಡೆದಾಡುವವರು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ಕೇಳಿದ ನಗು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೌನವಾಯಿತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ (ಅವನು ಯುವಕ), ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ವಿಚಿತ್ರ ಮಾತುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅನೈಚ್ಛಿಕ ನಡುಕವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಗುಂಪಿನ ನೋಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವೇಗಗೊಳಿಸಿದನು. ಈಗ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾ, ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದನು: “ಓಹ್, ಬಡ ಯುವಕ! ಓಹ್, ಅವಳು ಹಾಳಾದ ಮಹಿಳೆ!" ವಿಚಿತ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ನಿಗೂಢ ಮಾತುಗಳು ತಮಾಷೆಯ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದುರಂತ ತಿರುವು ನೀಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮೊದಲು ಗಮನಿಸದ ಪುರುಷನನ್ನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಹೆಣ್ಣು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಯುವಕನ ಎತ್ತರದ ನಿಲುವು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಂದರ ಮುಖವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಗುಪ್ತ ಕೋಪದಿಂದ ವರ್ಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವನ ವಿಚಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸಿದರು, ಅದು ಯಾವುದೇ ಫ್ಯಾಷನ್‌ನಿಂದ ದೂರವಿತ್ತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಅವನ ಪೈಕ್- ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಟೈಲ್ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಅವನ ಬಳಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ದರ್ಜಿಯು ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ಕಥೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸ್ಯಾಟಿನ್, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಇಡೀ ಆಕೃತಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೀರಿಯಲ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅದು ಅವನ ನಡಿಗೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭಂಗಿ.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಲಿಂಕ್ ಬಾತ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಅಲ್ಲೆ ತುದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದನು. ಅವನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಗಳು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾದುಹೋಗುವ ಹುಡುಗಿಯ ಪ್ರತಿ ಸ್ನೇಹಪರ ನೋಟವು ಅವನಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ನಗುವಿನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಲಿಂಕೋವ್ ಸ್ನಾನದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು; ಹಬ್ಬದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಜನರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಸಂಗೀತವು ಒಳಗಿನಿಂದ ಧಾವಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಅತಿಥಿಗಳ ಗದ್ದಲವು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಬಹುತೇಕ ಅಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಸೆನ್ಶನ್ ದಿನದಂದು ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶೇಷ ರಜಾದಿನವಾಗಿತ್ತು, ಅವನು ಲಿಂಕ್‌ನ ಸ್ವರ್ಗದ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದನು: ಹೌದು, ಅವನು ರಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಫಿಯ ಅರ್ಧ ಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿಷಯವನ್ನು ತರಲು ಬಯಸಿದನು ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಾಟಲ್ ಡಬಲ್ ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು, ನಿಜವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬದ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವರು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ತದನಂತರ ಸೇಬುಗಳ ಬುಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಘರ್ಷಣೆಯು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಕಾಫಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಡಬಲ್ ಬಿಯರ್ ಬಗ್ಗೆ, ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ, ಸೊಗಸಾದ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಕನಸು ಕಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ; ಅವರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಿಂದೆ ನಡೆದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಬೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏಕಾಂತ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಾಳಾದ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದ ಹಿರಿಯ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ, ಕಾನ್ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಉಪಯುಕ್ತ ತಂಬಾಕಿನಿಂದ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಿದರು. ಸುಂದರವಾದ ಎಲ್ಬೆಯ ಚಿನ್ನದ ಅಲೆಗಳು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಚಿಮ್ಮಿದವು ಮತ್ತು ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದವು; ಅವಳ ಹಿಂದೆ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಬಿಳಿ ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ಪಾರದರ್ಶಕ ವಾಲ್ಟ್ಗೆ ಏರಿಸಿದನು, ಅದು ಹೂಬಿಡುವ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಹಸಿರು ತೋಪುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಿತು; ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ಆಳವಾದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಮೊನಚಾದ ಪರ್ವತಗಳು ದೂರದ ಬೊಹೆಮಿಯಾದ ಸುಳಿವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆದರೆ, ಅವನ ಮುಂದೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಹೊಗೆಯಾಡುವ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಯಿತು: “ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ವಿಪತ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜ! ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬೀನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸಮ ಅಥವಾ ಬೆಸ ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಜಿಡ್ಡಿನ ಬದಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ - ನಾನು ಸಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಈ ಎಲ್ಲಾ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ; ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ದೆವ್ವಗಳ ನಡುವೆಯೂ ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಗುಮ್ಮನಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದು ಭಯಾನಕ ಅದೃಷ್ಟವಲ್ಲವೇ? ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಹೊಸ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅದರ ಮೇಲೆ ಅಸಹ್ಯವಾದ ಜಿಡ್ಡಿನ ಕಲೆಯನ್ನು ಮಾಡದೆಯೇ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ, ತಪ್ಪಾದ ಉಗುರಿನ ಮೇಲೆ ಹರಿದು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆಯೇ? ನನ್ನ ಟೋಪಿಯನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ಹಾರಿಸದೆ ನಾನು ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆಗೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವಿತ ಕೌನ್ಸಿಲರ್‌ಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ನಾನೇ ಎಲ್ಲಿ ನಯವಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮುಗ್ಗರಿಸಿ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾಲೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ದಿನದಂದು ಮುರಿದ ಮಡಕೆಗಳಿಗೆ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಗ್ರಾಸ್ಚೆನ್‌ಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ದೆವ್ವವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಲದ ಇಲಿಯಂತೆ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆಯೇ? ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆಯೇ? ನಾನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೊರಡುವುದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ; ನಾನು ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ನಿಂತು ಗಂಟೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದಾದ ತಕ್ಷಣ, ದೆವ್ವವು ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಾಶ್ ಬೇಸಿನ್ ಅನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ನಾನು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಯಾರೋ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಾನು ತಡಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. , ಆದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ದೇವರು! ನನ್ನ ದೇವರು! ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂತೋಷದ ಆನಂದದ ಕನಸುಗಳು, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ನಾನು ಕಾಲೇಜು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಕನಸು ಕಂಡಾಗ. ಆಹ್, ನನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ನಕ್ಷತ್ರವು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದೆ. ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಖಾಸಗಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಕೂದಲನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ; ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ, ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ನನ್ನ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಬ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಬಿಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ದಾರವು ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ನಿಫ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಪಗ್, ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ನನ್ನ ಬ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಿವಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಅವಳ ನಂತರ ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಧಾವಿಸಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು; ಕಪ್‌ಗಳು, ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು, ಇಂಕ್‌ವೆಲ್, ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಫ್ಲೈ ಜೊತೆಗೆ ಕ್ಲಿಂಕ್, ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಶಾಯಿಯ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಈಗ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ವರದಿಯ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯುತ್ತದೆ. "ನೀವು, ಸರ್, ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ!" ಕೋಪಗೊಂಡ ಪ್ರಿವಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಗುಡುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳಿದನು. ಸಂಚಾಲಕ ಪಾಲ್ಮನ್ ನನಗೆ ಲಿಪಿಕಾರನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದು ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ನನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ನಕ್ಷತ್ರ, ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಂಭವಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಇಂದು. ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಸೆನ್ಶನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಚರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಲಿಂಕ್ ಬಾತ್‌ನಲ್ಲಿನ ಇತರ ಅತಿಥಿಗಳಂತೆ ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಬಹುದು: "ಮನುಷ್ಯ, ಡಬಲ್ ಬಿಯರ್ ಬಾಟಲ್, ಹೌದು ಬೆಸ್ಟ್, ದಯವಿಟ್ಟು!" ನಾನು ಸಂಜೆಯವರೆಗೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ, ಕೆಲವು ಗುಂಪಿನ ಬಳಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಧರಿಸಿರುವ, ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯರು . ನಾನು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ; ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ: "ಈಗ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಇರಬಹುದು?" ಅಥವಾ: "ಅವರು ಏನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?" - ನಾನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತೇನೆ. , ನನ್ನ ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಮುಗ್ಗರಿಸದೆ, ಇಳಿಜಾರಿನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಒಂದೂವರೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮೇಡ್ಮೊಸೆಲ್, ಅವರು "ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್, ” ಅಥವಾ: “ಈಗ, ಈಗ ಆರು ಗಂಟೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ.” ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇದನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥೈಸಬಹುದೇ? ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಹುಡುಗಿಯರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮೋಸದ ಸ್ಮೈಲ್‌ನಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ ನಾನು ಕೂಡ ಲಘು ಜಾತ್ಯತೀತ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೆಂಗಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ದೆವ್ವವು ನನ್ನನ್ನು ಸೇಬಿನ ಈ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ... " ಇಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅವರ ಸ್ವಗತವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಸ್ಲಿಂಗ್ನಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು. ಹುಲ್ಲು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎಲ್ಡರ್ಬೆರಿ ಶಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೆವಳಿತು , ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹರಡಿತು. ಸಂಜೆಯ ಗಾಳಿಯು ಎಲೆಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ; ಅದು ಪಕ್ಷಿಗಳು ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತವೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆಲವು ಪಿಸುಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಳಾಟಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ಸ್ಫಟಿಕ ಘಂಟೆಗಳಂತೆ ಮೊಳಗಿದವು. ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ - ಈ ಗದ್ದಲ, ಮತ್ತು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಹೇಗೆ ಶಾಂತ, ಕೇವಲ ಶ್ರವ್ಯ ಪದಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ:
“ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಕೊಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ, ಹೂವುಗಳ ನಡುವೆ, ನಾವು ಗಾಳಿ, ನೇಯ್ಗೆ, ತಿರುಗುವಿಕೆ, ತೂಗಾಡುತ್ತೇವೆ. ಸಹೋದರಿ, ಸಹೋದರಿ! ರಾಕ್ ಇನ್ ದಿ ಗ್ಲೋ! ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ - ಸಂಜೆ ಸೂರ್ಯನು ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ತಂಗಾಳಿಯು ರಸ್ಟಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಎಲೆಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇಬ್ಬನಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಹೂವುಗಳು ಹಾಡುತ್ತವೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತೇವೆ, ಕೊಂಬೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಿಂಚು, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿಯುವ ಸಮಯ, ನಾವು ತಿರುಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ನೇಯುತ್ತೇವೆ, ತಿರುಗುತ್ತೇವೆ, ತೂಗಾಡುತ್ತೇವೆ; ಸಹೋದರಿಯರೇ, ತ್ವರೆ!"
ತದನಂತರ ಅಮಲೇರಿದ ಮಾತು ಹರಿಯಿತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಯೋಚಿಸಿದರು: "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಇದು ಸಂಜೆಯ ಗಾಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಂದು ಅದು ಅರ್ಥವಾಗುವ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ." ಆದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸ್ಫಟಿಕ ಘಂಟೆಗಳ ರಿಂಗಿಂಗ್; ಅವನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಚಿನ್ನದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮೂರು ಹಾವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಅದು ಕೊಂಬೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ಕಡೆಗೆ ತಲೆಯನ್ನು ಚಾಚಿತು. ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪಿಸುಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಬಬಲ್‌ಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಪದಗಳು, ಮತ್ತು ಹಾವುಗಳು ಗ್ಲೈಡ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ; ಮತ್ತು, ಅವರು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸಿದಾಗ, ಪೊದೆ ತನ್ನ ಕಡು ಎಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾವಿರಾರು ಪಚ್ಚೆ ಕಿಡಿಗಳನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. "ಈ ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಸೂರ್ಯ ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಆಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಭಾವಿಸಿದರು; ಆದರೆ ನಂತರ ಘಂಟೆಗಳು ಮತ್ತೆ ಮೊಳಗಿದವು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಾವು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಚಾಚಿರುವುದನ್ನು ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ನೋಡಿದನು. ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರ ಮೂಲಕ ವಿದ್ಯುತ್ ಆಘಾತವು ಹಾದುಹೋದಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮದ ಆಳದಲ್ಲಿ ನಡುಗಿದನು, ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಎರಡು ಅದ್ಭುತವಾದ ಗಾಢ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅವನನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಆಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಇದುವರೆಗೆ ತಿಳಿದಿರದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಆನಂದದ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ದುಃಖವು ಅವನ ಎದೆಯನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಉತ್ಕಟವಾದ ಆಸೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಆ ಅದ್ಭುತ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾಗ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಫಟಿಕ ಘಂಟೆಗಳು ಬಲವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು, ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ಎಳೆಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದವು, ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಸಾವಿರಾರು ದೀಪಗಳಿಂದ ಬೀಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಡಿದವು. ಪೊದೆ ಸರಿದು ಹೇಳಿತು: “ನೀವು ನನ್ನ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ, ನನ್ನ ಪರಿಮಳವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರೀತಿಯು ನನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದಾಗ ಪರಿಮಳವು ನನ್ನ ಮಾತು." ಸಂಜೆಯ ತಂಗಾಳಿಯು ಹಿಂದೆ ಹಾರಿತು ಮತ್ತು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿತು: “ನಾನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಬೀಸಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನನ್ನು ಉರಿಯುವಾಗ ಗಾಳಿ ನನ್ನ ಮಾತು." ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಮೋಡಗಳ ಮೂಲಕ ಭೇದಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಕಾಶವು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ: “ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸುಡುವ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಪ್ರೀತಿಯು ನನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದಾಗ ಶಾಖವು ನನ್ನ ಮಾತು."
ಮತ್ತು, ಅದ್ಭುತ ಕಣ್ಣುಗಳ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಮುಳುಗಿ, ಆಕರ್ಷಣೆಯು ಬಿಸಿಯಾಯಿತು, ಬಯಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಕಟವಾಯಿತು. ತದನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಮೂಡಲು ಮತ್ತು ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರವಾದಂತೆ. ಸುತ್ತಲೂ ಹೂವುಗಳು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸುವಾಸನೆಯು ಸಾವಿರ ಕೊಳಲುಗಳ ಅದ್ಭುತ ಗಾಯನದಂತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಸಂಜೆ ಮೋಡಗಳು, ಈ ಗಾಯನದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ದೂರದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಸೂರ್ಯನ ಕೊನೆಯ ಕಿರಣವು ಪರ್ವತಗಳ ಹಿಂದೆ ಬೇಗನೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಎಸೆದಾಗ, ದೂರದಿಂದ ಒರಟಾದ, ದಟ್ಟವಾದ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು: “ಹೇ, ಹೇ, ಏನು ಮಾತು, ಅದು ಏನು ಪಿಸುಮಾತು? ಹೇ, ಹೇ, ಪರ್ವತಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಿರಣವನ್ನು ಯಾರು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಡಿದ್ದೇವೆ! ಹೇ, ಹೇ, ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೂಲಕ, ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ, ನೀರಿನ ಮೂಲಕ! ಹೇ, ಹೇ, ಡು-ಮೊ-ಓಹ್-ಓಹ್, ಡು-ಮೊ-ಓಹ್-ಓಹ್!"
ಮತ್ತು ದೂರದ ಗುಡುಗಿನ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಂತೆ ಧ್ವನಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು; ಆದರೆ ಸ್ಫಟಿಕದ ಗಂಟೆಗಳು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅಪಶ್ರುತಿಯಿಂದ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿವೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಮೌನವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೂರು ಹಾವುಗಳು ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೂಲಕ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಕಡೆಗೆ ಹೇಗೆ ಜಾರಿದವು ಎಂದು ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ನೋಡಿದರು; ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಸ್ಲಿಂಗ್, ಅವರು ಎಲ್ಬೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು, ಹಸಿರು ದೀಪವು ಕುಸಿತದೊಂದಿಗೆ ಏರಿತು, ನಗರದ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ಚಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಚದುರಿಹೋಯಿತು.
ವಿಜಿಲಿಯಾ ಸೆಕೆಂಡ್
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಕುಡಿದು ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚನೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. - ಎಲ್ಬೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರವಾಸ. - ಕಪೆಲ್‌ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರೌನ್ ಅವರಿಂದ ಬ್ರವುರಾ ಏರಿಯಾ. – ಕಾನ್ರಾಡಿ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ಸೇಬುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಚಿನ ಮುದುಕಿ.
"ಮತ್ತು ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕು!" - ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿ, ಹಬ್ಬಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ನ ಹುಚ್ಚು ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಅವನು ಹಿರಿಯ ಮರದ ಕಾಂಡವನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು, ಅದರ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಹೂತುಹಾಕಿ, ಎಡೆಬಿಡದೆ ಕೂಗಿದನು: “ಓಹ್, ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ, ಮಿಂಚು ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯಿರಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿನ್ನದ ಹಾವುಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಫಟಿಕದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಕೇಳಲಿ! ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ಸುಂದರವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಉತ್ಕಟ ಬಯಕೆಯಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತೇನೆ! ” ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಆಳವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ನರಳಿದನು ಮತ್ತು ಆಸೆ ಮತ್ತು ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಹಿರಿಯ ಮರವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದನು, ಅದು ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರದ ಬದಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಂದವಾದ ಮತ್ತು ಕೇಳಿಸಲಾಗದ ಎಲೆಗಳ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ದುಃಖವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿತು. ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್. "ಮತ್ತು ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕು!" - ಪಟ್ಟಣವಾಸಿ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅವರು ಆಳವಾದ ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಂತೆ ಅಥವಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಐಸ್ ನೀರಿನಿಂದ ಮುಳುಗಿದಂತೆ ಭಾವಿಸಿದರು. ಈಗ ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನು ಮತ್ತೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ದೆವ್ವದಿಂದ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು, ಅದು ಅವನನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವನು ಗೊಂದಲದಿಂದ ಪಟ್ಟಣದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೇಗನೆ ಹೊರಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದ ಟೋಪಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕುಟುಂಬದ ತಂದೆ ಕೂಡ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಮಗುವನ್ನು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಇಳಿಸಿ, ತನ್ನ ಕೋಲಿಗೆ ಒರಗಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡಿದನು. ಈಗ ಅವನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದ ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ತಂಬಾಕು ಚೀಲವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಎರಡನ್ನೂ ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಹೇಳಿದನು:
“ಸರ್, ಕಿರುಚಬೇಡಿ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ದುಃಖವೆಂದರೆ ನೀವು ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸಿದ್ದೀರಿ; ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಗೆ ಮತ್ತು ಬದಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ. - ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಶೋಕದಿಂದ "ಆಹ್" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು," ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಯು ಮುಂದುವರಿಸಿದನು, "ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ಅಸೆನ್ಶನ್ ದಿನದಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಪಾಪವಲ್ಲ." ದೇವರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಹಾದಿಗಳಿವೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು, ಸರ್, ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ. ಆದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಂಬಾಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನನ್ನದು ಹೋಗಿದೆ.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ಚೀಲವನ್ನು ತನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಪೈಪ್ನಿಂದ ಬೂದಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಉಪಯುಕ್ತ ತಂಬಾಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದನು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹುಡುಗಿಯರು ಸಮೀಪಿಸಿದರು; ಅವರು ಪಟ್ಟಣದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ನಕ್ಕರು, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವನು ಚೂಪಾದ ಮುಳ್ಳುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು-ಬಿಸಿ ಸೂಜಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ಪೌಚ್ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಲು ಧಾವಿಸಿ ಬಂದರು. ಅವನು ನೋಡಿದ ಅದ್ಭುತವಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಅವನ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಡರ್ಬೆರಿ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಳವಾದ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಜನರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. "ಸೈತಾನನು ಅವರ ಬಾಯಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ರೆಕ್ಟರ್ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಹಾಗೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ರಜೆಯಂದು ಕುಡಿದು ಬಂದ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುವುದು - ಈ ಆಲೋಚನೆ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಕೊಜೆಲ್ಸ್ಕಿ ಗಾರ್ಡನ್‌ನ ಸಮೀಪವಿರುವ ಪಾಪ್ಲರ್‌ಗಳ ಅಲ್ಲೆಯಾಗಿ ತಿರುಗಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು: “ಮಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್! ಹೇಳಿ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ, ನೀವು ಇಷ್ಟು ಆತುರದಿಂದ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ” ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ತನ್ನ ಜಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತನು, ಕೆಲವು ಹೊಸ ದುರದೃಷ್ಟವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನ ಮೇಲೆ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಮತ್ತೆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು: “ಮಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್, ಹಿಂತಿರುಗಿ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ನದಿಯ ಬಳಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ! ಆಗ ಮಾತ್ರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು; ಅವನು ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಬೆಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಅವರು ದೋಣಿಯನ್ನು ಹತ್ತಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು. ಎಲ್ಬೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಕರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಿರ್ನಾ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಆಮಂತ್ರಣವನ್ನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಆ ದಿನ ಅವನ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾದ ದುಷ್ಟ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಈ ಮೂಲಕ ಯೋಚಿಸಿದನು. ಅವರು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇನ್ನೊಂದು ದಡದಲ್ಲಿ, ಆಂಟೊನ್ಸ್ಕಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಬಳಿ, ಪಟಾಕಿಗಳನ್ನು ಸಿಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ರಾಕೆಟ್‌ಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದವು, ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್, ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸಾವಿರ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಕಿರಣಗಳು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳಿಂದ ಚಿಮ್ಮಿದವು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ರೋವರ್ ಬಳಿ ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಲೀನವಾದನು; ಆದರೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿರುವ ಕಿಡಿಗಳು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳ ಪ್ರತಿಫಲನವನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಇದು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡುತ್ತಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಹಾವುಗಳು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಹಿರಿಯ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಅವನು ನೋಡಿದ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಅವನ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಜೀವಂತವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಲಾಗದ ಹಂಬಲವು ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬಯಕೆಯು ಅವನ ಎದೆಯನ್ನು ಸೆಳೆತದ ದುಃಖದ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿತು. “ಓಹ್, ಅದು ನೀವೇ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಚಿನ್ನದ ಹಾವುಗಳು, ಆಹ್! ಹಾಡಿ, ಹಾಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಗಾಯನದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಿಹಿ, ಆಕರ್ಷಕ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ಓಹ್, ನೀವು ಅಲೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಇಲ್ಲವೇ? ” ಆದ್ದರಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ದೋಣಿಯಿಂದ ನೀರಿಗೆ ಎಸೆಯಲು ಬಯಸಿದಂತೆ ಬಲವಾದ ಚಲನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
- ನೀವು, ಸರ್, ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! - ರೋವರ್ ಕೂಗಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಟೈಲ್ ಕೋಟ್ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಅವನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಹುಡುಗಿಯರು ಭಯಾನಕ ಕಿರುಚಾಟವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ದೋಣಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು; ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್ ಕಾನ್ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಅವರ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು, ಅವರ ಉತ್ತರದಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು: "ಇಂತಹ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿಲ್ಲ." ಇದರ ನಂತರ, ರೆಕ್ಟರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಬಳಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಬಾಸ್ ಮುಖದಿಂದ ಹೇಳಿದರು:
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಬಹುತೇಕ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋದನು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಹುಚ್ಚು ಹೋರಾಟವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಅವನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಚಿನ್ನದ ಹಾವುಗಳ ಹೊಳಪಿಗಾಗಿ ಅವನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡದ್ದು ಆಂಟನ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪಟಾಕಿಗಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಈಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿದನು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಕೆಲವು ಅಪರಿಚಿತ ಭಾವನೆ - ಇದು ಆನಂದವೇ, ಅದು ದುಃಖವೇ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. , - ಅವನ ಎದೆಯು ಸೆಳೆತದಿಂದ ಹಿಂಡಿದ; ಮತ್ತು ರೋವರ್ ತನ್ನ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ನೀರನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ಅದು ಕೋಪದಿಂದ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಮತ್ತು ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡಿತು, ಅವನು ಈ ಶಬ್ದದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾದ ಪಿಸುಮಾತು ಮತ್ತು ಬಬಲ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದನು: “ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್, ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್! ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಹೇಗೆ ತೇಲುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಸಹೋದರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ನಂಬಿರಿ, ನಂಬಿರಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಿರಿ! ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೂರು ಹಸಿರು-ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಯಾವುದಾದರೂ ಸುಂದರವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇಣುಕಿ ನೋಡುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಅವನು ನೀರಿನೊಳಗೆ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಈ ಕಾಂತಿಯು ಕೇವಲ ಹತ್ತಿರದ ಮನೆಗಳ ಪ್ರಕಾಶಿತ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ಕುಳಿತು, ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಆದರೆ ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಇನ್ನಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು:
- ಮಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್, ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ?
ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೇಡಿತನದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ:
“ಆಹ್, ಪ್ರಿಯ ಮಿಸ್ಟರ್ ಕಾನ್ರೆಕ್ಟರ್, ನಾನು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೆರೆದು, ಹಿರಿಯ ಮರದ ಕೆಳಗೆ, ಲಿಂಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಉದ್ಯಾನದ ಗೋಡೆಯ ಬಳಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವಿರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು, ಉನ್ಮಾದದಲ್ಲಿ...
- ಹೇ, ಹೇ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್! - ನಿರ್ದೇಶಕರು ಅವನನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು, - ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಯುವಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕನಸು ಕಾಣಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದು ಕನಸು ಕಾಣಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೀರಿಗೆ ಜಿಗಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಹುಚ್ಚನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ, ಕ್ಷಮಿಸಿ ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖರು!
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಕ್ರೂರ ಭಾಷಣದಿಂದ ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಪಾಲ್ಮನ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ವೆರೋನಿಕಾ, ಹದಿನಾರರ ಸುಂದರ, ಹೂಬಿಡುವ ಹುಡುಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
"ಆದರೆ, ಪ್ರಿಯ ತಂದೆ," ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು, "ಎಂ. ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ವಿಶೇಷವಾದದ್ದು ಸಂಭವಿಸಿರಬೇಕು, ಮತ್ತು ಅವನು ಬಹುಶಃ ಅದು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವನು ಹಿರಿಯ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಮಲಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕನಸು ಕಂಡನು. .” - ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಅಸಂಬದ್ಧತೆ.
- ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ, ಪ್ರಿಯ ಯುವತಿ, ಪೂಜ್ಯ ರೆಕ್ಟರ್! - ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹೀಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, “ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ನಿದ್ರೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಧುಮುಕುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? ಕಾಫಿಯ ಮೇಲೆ ಊಟದ ನಂತರ ನನಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಈ ನಿರಾಸಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆಯ ನಿಜವಾದ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಿಂದ, ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು; ಮತ್ತು ನಿನ್ನೆ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೆರೆದಾಗ, ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ತುಣುಕು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.
"ಆಹ್, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್," ಕಾನ್ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು, "ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾವ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯಕ್ಕೆ ಬೀಳುವುದು ಸುಲಭ."
ಆದರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅವರು ಅವನ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಂದರು ಎಂದು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು - ಕುಡುಕ ಅಥವಾ ಹುಚ್ಚನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ವೆರೋನಿಕಾ ಸುಂದರವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗಮನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಡರ್ಬೆರಿ ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ನೋಡಿದ ಆ ಅದ್ಭುತ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಹಿರಿಯ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಇಡೀ ಸಾಹಸವು ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು; ಅವನು ಹಗುರ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದನು, ಅವನು ದೋಣಿಯಿಂದ ಹೊರಡುವಾಗ ಅವನು ತನ್ನ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ವೆರೋನಿಕಾಗೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ಅಂತಹ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದನು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಜಾರಿದನು ಮತ್ತು ಅದು ಒಂದೇ ಕೊಳಕು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರಿಸಿ - ವೆರೋನಿಕಾ ಅವರ ಬಿಳಿ ಉಡುಪಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಚಿಮ್ಮಿತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂತೋಷದ ಬದಲಾವಣೆಯು ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ಮತ್ತೆ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಕಟುವಾದ ಮಾತುಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದನು.
"ಹೌದು," ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು, "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕೆಲವು ಫ್ಯಾಂಟಸ್ಮ್ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ತೊಂದರೆಗೀಡುಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಿಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ; ಆದರೆ ಇದು ದೈಹಿಕ ಕಾಯಿಲೆ, ಮತ್ತು ಜಿಗಣೆಗಳು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಬಹಳ ಸಹಾಯಕವಾಗಿವೆ, ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು, ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು, ಈಗಾಗಲೇ ನಿಧನರಾದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಈಗ ಅವನು ಕುಡಿದಿದ್ದಾನೆಯೇ, ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಜಿಗಣೆಗಳು ಅವನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಫ್ಯಾಂಟಸಮ್ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ವಿವಿಧ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಸುಂದರ ವೆರೋನಿಕಾಗೆ. ಎಂದಿನಂತೆ, ಸಾಧಾರಣ ಭೋಜನದ ನಂತರ ನಾವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡೆವು; ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವೆರೋನಿಕಾ ತನ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ರಿಂಗಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು.
"ಮಡೆಮೊಯಿಸೆಲ್," ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೇಳಿದರು, "ನೀವು ಸ್ಫಟಿಕ ಗಂಟೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ!"
- ಸರಿ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ! - ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಿಡಿದನು - ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಮುಜುಗರದಿಂದ ನೋಡಿದರು. - ಹಿರಿಯ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಫಟಿಕ ಘಂಟೆಗಳು ಮೊಳಗುತ್ತವೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿ! - ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅಂಡರ್ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ ಗೊಣಗಿದನು. ಆಗ ವೆರೋನಿಕಾ ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕೈಯಿಟ್ಟು ಹೇಳಿದಳು:
- ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಶ್ರೀ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್?
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಆಟವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಕಂರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ನೋಡಿದರು, ಆದರೆ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್ ಶೀಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಕಪೆಲ್‌ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರೌನ್ ಅವರ ಬ್ರೌರಾ ಏರಿಯಾವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡಿದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಬಾರಿ ಜೊತೆಯಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ವೆರೋನಿಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಫ್ಯೂಗ್ ಯುಗಳ ಗೀತೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕಾನ್ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಆಗಲೇ ತಡವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಗೀರ್ಬ್ರಾಂಡ್ ತನ್ನ ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಕೋಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕನ್ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ನಿಗೂಢ ನೋಟದಿಂದ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಹೇಳಿದರು:
"ಸರಿ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್, ನೀವು ಈಗ ಶ್ರೀ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ ... ಸರಿ, ನಾವು ಮೊದಲು ಏನು ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ?"
"ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಿಂದ," ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ, ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: "ಇಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಳೆಯ ವಿಲಕ್ಷಣವಿದೆ; ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ರಹಸ್ಯ ವಿಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಂತಹ ಜನರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ಕಲಿತ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ನಾನು ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಲಿಂಡ್ಗೋರ್ಸ್ಟ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ, ಅವನ ದೂರದ ಹಳೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಿಂದ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನನ್ನು ಅವನ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವನ ರಾಸಾಯನಿಕ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಯಾರನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರೇಬಿಕ್, ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಯಾವುದೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಭಾಷೆಗೆ ಸೇರದ ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಕಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಶಾಯಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಚರ್ಮಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪೆನ್ನಿನಿಂದ ಹೇಗೆ ಸೆಳೆಯುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. . ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯ ವಿಶೇಷ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರತಿದಿನ ವಿಶೇಷ ಟೇಲರ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮಹತ್ವದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ತೆರೆಯುವ ಸಮಯವು ಪ್ರತಿದಿನ ಹನ್ನೆರಡು ರಿಂದ ಆರು ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಗಂಟೆ - ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು - ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಲಘು. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಯುವಕರೊಂದಿಗೆ ವಿಫಲವಾದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು ಇದರಿಂದ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ನುರಿತ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು; ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪೆನ್ನಿನಿಂದ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನವರೆಗೆ ನೀವು ದಿನಕ್ಕೆ ಮಸಾಲೆ ಟೇಲರ್ ಗಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾಳೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗೆ ಶ್ರೀ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತೊಂದರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅವರ ಮನೆ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವಿರಿ. ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಶಾಯಿ ಕಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ: ನೀವು ಅದನ್ನು ನಕಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ನೀವು ಮೂಲವನ್ನು ಕಲೆ ಹಾಕಿದರೆ, ಶ್ರೀ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಅವರು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಹೀರ್‌ಬ್ರಾಂಡ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪೆನ್ನಿನಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರೆದು ಚಿತ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ; ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು ಅವರ ನಿಜವಾದ ಉತ್ಸಾಹವಾಗಿತ್ತು; ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿಗದಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಳೆ ತಡವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಲಘು ಮಸಾಲೆ ಟೇಲರ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಹ್ಲಾದಕರ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಕೇಳಿದರು. ದುಷ್ಟ ವಿಧಿಯ ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಭರವಸೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೋಸಹೋಗಿರುವ ಬಡವರನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರು ಪ್ರತಿ ನರಕವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಯುವಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕು. ಮುಂಜಾನೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪೆನ್ಸಿಲ್‌ಗಳು, ಪೆನ್ನುಗಳು ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಶಾಯಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು; ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಸ್ತುಗಳು, ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಲಿಂಡ್ಗೋರ್ಸ್ಟ್ ಸ್ವತಃ ಆವಿಷ್ಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅಗತ್ಯವಿರುವದನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ಗೆ ತೋರಿಸಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನುಕರಣೀಯ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಯಿತು, ಅವರು ವಿಶೇಷ ಅದೃಷ್ಟದ ನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ: ಟೈ ತಕ್ಷಣವೇ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು; ಒಂದು ಸೀಮ್ ಒಡೆದಿಲ್ಲ; ಕಪ್ಪು ರೇಷ್ಮೆ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಲೂಪ್ ಮುರಿಯಲಿಲ್ಲ; ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ ಟೋಪಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ - ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ನಿಖರವಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಪೈಕ್-ಗ್ರೇ ಟೈಲ್ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ಯಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಬಂಡಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ, ಜಮ್ಕೋವಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ರಾಡಿಯ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಂತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದು ಲೋಟ ಅಥವಾ ಎರಡು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ ಮದ್ಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಇನ್ನೂ ಖಾಲಿ ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತಟ್ಟಿ, ಮಸಾಲೆ ಟೇಲರ್‌ಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಲಿಂಡ್‌ಗೋರ್ಸ್ಟ್‌ನ ಹಳೆಯ ಮನೆ ಇರುವ ಆ ಏಕಾಂತ ಬೀದಿಗೆ ದೀರ್ಘ ರಸ್ತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲು ಅವನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿದ್ದನು. ಅವನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಕಂಚಿನ ಆಕೃತಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಬಾಗಿಲು ಬಡಿತವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಗೋಪುರದ ಗಡಿಯಾರದ ಕೊನೆಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಈ ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದನು, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಂಚಿನ ಮುಖವು ತಿರುಚಿದ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರ ನಗುವಾಗಿ ನಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಲೋಹದ ಕಣ್ಣುಗಳ ಕಿರಣಗಳು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಮಿಂಚಿದವು. ಓಹ್! ಇದು ಕಪ್ಪು ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಸೇಬು ಮಾರಾಟಗಾರ! ಚಾಚಿದ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಚೂಪಾದ ಹಲ್ಲುಗಳು ಪಟಾಕಿ ಹೊಡೆದವು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದು ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಕ್: “ಸ್ಟುಪಿಡ್! ಮೂರ್ಖ! ಮೂರ್ಖ! ನೀವು ಅದನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ! ನೀವು ಅದನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ! ಮೂರ್ಖ!” ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಗಾಬರಿಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದನು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿನ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಒಲವು ತೋರಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಕೈ ಬೆಲ್ ಬಳ್ಳಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎಳೆದನು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಮನೆಯಾದ್ಯಂತ ಅಪಹಾಸ್ಯದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು: “ನೀವು ಒಳಗೆ ಇರಬೇಕು. ಗಾಜು, ಸ್ಫಟಿಕದಲ್ಲಿ, ಗಾಜಿನಲ್ಲಿರಿ! "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಭಯದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜ್ವರದ ನಡುಕವು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಬೆಲ್ ಬಳ್ಳಿಯು ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ, ಪಾರದರ್ಶಕ, ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಹಾವಿನಂತೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಅದು ತನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಹಿಸುಕಿತು, ಅದರ ಗಂಟುಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ದುರ್ಬಲವಾದ ಸದಸ್ಯರು ಅಪಘಾತದಿಂದ ಮುರಿದು ರಕ್ತನಾಳಗಳಿಂದ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಹಾವಿನ ಪಾರದರ್ಶಕ ದೇಹವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಅದನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. "ನನ್ನನ್ನು ಸಾಯಿಸಿ, ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು!" - ಅವನು ಕಿರುಚಲು ಬಯಸಿದನು, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಹೆದರಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಕೂಗು ಕೇವಲ ಮಂದವಾದ ಉಬ್ಬಸವಾಗಿತ್ತು. ಹಾವು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ತನ್ನ ಉದ್ದನೆಯ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕೆಂಪು-ಬಿಸಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿತು; ಕತ್ತರಿಸುವ ನೋವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನ ಜೀವನದ ನಾಡಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಳಪೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕನ್ರೆಕ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಮನ್ ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತು ಹೇಳಿದನು:
"ಆದರೆ ಹೇಳಿ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ, ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಪ್ರಿಯ ಮಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್?"