ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಚೀನಿಯರ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಚರ್ಚೆ. ವಿಷಯವು ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ಬಂದಿತು: ಯುಎಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಕಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಪ್ತಚರ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕಚೇರಿ "ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುವ" ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಬೀಜಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕ್ಯಾಟೊ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ "ಪರ್ಯಾಯ" "ಪರಮಾಣು ಮುಖಾಮುಖಿ."

ಯುಎಸ್ ಗುಪ್ತಚರ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಂಟಗನ್‌ನ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಕಮಾಂಡ್ "ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲು" ಮತ್ತು "ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು" ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ನಾಯಕತ್ವದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಪ್ತಚರ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಕಮಾಂಡ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. .

ಹೊಸ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ. ಡಿ.ಟ್ರಂಪ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡುವ ನಿರ್ಧಾರ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು. ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಚೀನಿಯರ ಪರಮಾಣು ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಎರಡೂ ಪ್ರಮುಖ US ಪಕ್ಷಗಳ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷಗಳ ಸದಸ್ಯರು ಚೀನಾದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಅಪನಂಬಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ "ಆಳವಾದ ಕಳವಳವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ".

ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ US ಪರಮಾಣು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು "ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲು" ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪುಟಿನ್ ಜೊತೆ "ಒಪ್ಪಂದ" ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ: ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಡಿತಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸುವುದು.

ಎರಡು ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿಗಳು: ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ದಾಳಿಯ "ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು" ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಶಾಸಕರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು US ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಕಮಾಂಡ್ (ಯುದ್ಧದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅದೇ) ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗರು ಈ ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಾಯಕತ್ವ ಇಂದು ಉಳಿವು, ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವರದಿಯು "ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಮೇಲಿನ ನೆಲದ ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ" ಮತ್ತು "ಹಿರಿಯ ನಾಯಕರು" ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ "ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. ಯುದ್ಧದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ.

ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ "ಬದುಕುಳಿಯುವ ಮಟ್ಟ" ಮತ್ತು "ಕಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರೋಲ್" ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಕಮಾಂಡ್ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಹೌಸ್ ಆರ್ಮ್ಡ್ ಸರ್ವಿಸಸ್ ಕಮಿಟಿಯ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಉಪಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

"ನಮ್ಮ ತಂಡವು ವರದಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ," ನೇವಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬ್ರೂಕ್ ಡೆವಾಲ್ಟ್, ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ವಕ್ತಾರರು ಬ್ಲೂಮ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಇಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಿವರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು. ವಿವರಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ.

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ಕೂಡ ಪರಮಾಣು ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನಿಲ್ಲ. ಯುಎಸ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರವನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ "ಸಂಜ್ಞೆ" ಮಾಡಿದರು. ಶುಕ್ರವಾರ, ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಟಿಸ್‌ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪರಮಾಣು ಭಂಗಿಯ ಹೊಸ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಪರಮಾಣು ನಿರೋಧಕವು ಆಧುನಿಕ, ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ, ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವಂತಿರಬೇಕು.

US ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದ ಟ್ರಿಲಿಯನ್-ಡಾಲರ್ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ (ಅಥವಾ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣ ವಕೀಲರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ) ಎಂದು ಬ್ಲೂಮ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಮಾಣು "ಟ್ರಯಾಡ್" ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳು ಹೊಸ ಆಡಳಿತದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲ; ಅವುಗಳನ್ನು ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು.

ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಒಬಾಮಾ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ "ಅದರ ಪರಮಾಣು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಅವರೇ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಬ್ಬ MSNBC ಆಂಕರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಟ್ರಂಪ್ ಒಂದು ಫೋನ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು: “ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡೆಯಲಿ. ನಾವು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಅವರನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೀರಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ತಂಡವು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಚೀನಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳವರೆಗೆ ಹಲವಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮೇಲೆ "ಚೀನಾವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು" ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು? ಗಡಿಯಾರ ಟಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ? ತೀರ್ಪಿನ ದಿನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?

ಕಳೆದ ವಾರ, ಪ್ರಕಟಣೆಯು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪರಮಾಣು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಬುಲೆಟಿನ್ ಪರಮಾಣು ಅಪಾಯಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. "ಪರಮಾಣು ಅಪಾಯ"ವನ್ನು ತಜ್ಞರು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಬೆದರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಗತ್ತು ಪರಮಾಣು ದುರಂತದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ.

ಮೈಕೆಲ್ ಟರ್ನರ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಯುಎಸ್ "ಚೀನಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವು ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವ ನಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಈ ಜ್ಞಾನವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅಮೆರಿಕವು ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾ "ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದೆ" ಎಂದು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಟರ್ನರ್ "ನಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂವಹನ ಅವಕಾಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. "ಪ್ರಮುಖ ಎದುರಾಳಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ನಾವು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಾರದು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಏಳು ವಿಭಿನ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ (ರಕ್ಷಣಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮಾಜಿ ಹಿರಿಯ ಪೆಂಟಗನ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು "ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ನಾಯಕರು.

ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ನಾಯಕರು ಕಮಾಂಡ್ ಬಂಕರ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ಪರಮಾಣು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ "ಆಳವಾದ ಭೂಗತ ಅಥವಾ ಪರ್ವತಗಳ ಆಳದಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಪ್ರಿನ್ಸ್‌ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಂಶೋಧಕ ಬ್ರೂಸ್ ಬ್ಲೇರ್ ಹೇಳಿದರು. ಶ್ರೀ. ಟರ್ನರ್ ಹೇಳಿಕೆಯು ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಚೀನಿಯರನ್ನು ತಡೆಯಲು "ಪರ್ವತಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಸಬಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕೋನದಿಂದ ಬಂಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಬಲ್ಲ ಅಮೆರಿಕದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" ಎಂದು ಈ ತಜ್ಞರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಗ್ರಹ. ಫೋಟೋ: ಜೂಲಿಯಾ ಸೀಸರ್

UC ಬರ್ಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್‌ನ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿರುವ ಆಸ್ಕರ್ ಜಾನ್ಸನ್, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಮೆಕ್‌ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್‌ನ "ಆಘಾತಕಾರಿ" ಮಾತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಜನರಲ್ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಉಕ್ರೇನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ "ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಂಘರ್ಷದ ಹೊರತಾಗಿ" ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಮನುಷ್ಯನ ಪ್ರಕಾರ, "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯುದ್ಧವು ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ವಿಷಯವಲ್ಲ." ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರು "ಆಶ್ಚರ್ಯ" ಪಡೆಯಬಹುದು. ಯುದ್ಧವು ನಿಜ, ಮತ್ತು ಈ ಯುದ್ಧವು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲ್ಪನೆ: ಹೆಚ್ಚಿದ ಚಟುವಟಿಕೆಯು "ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಉಲ್ಬಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು." ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮುಕ್ತ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ರಷ್ಯಾ ಈಗಾಗಲೇ ಪಶ್ಚಿಮದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು, ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಜ್ಞಾನದ ವೈದ್ಯರು ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮಾಸ್ಕೋ "ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ" ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಲಾವ್ರೊವ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗದಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ಇಂತಹ ನಡವಳಿಕೆಯ ರಷ್ಯನ್ನರ ಗ್ರಹಿಕೆಯು "ದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ಪಶ್ಚಿಮವು "ಬಣ್ಣ ಕ್ರಾಂತಿಗಳ" ತಂತ್ರವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಆಡಳಿತ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತವು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ತಂತ್ರವು ಮಾಹಿತಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ, ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಧನಸಹಾಯ, "ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಗಳ" ಪರಿಚಯ, ಹಾಗೆಯೇ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಒತ್ತಡ - ಎಲ್ಲವನ್ನೂ "ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ" ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಡಳಿತವು ಪಶ್ಚಿಮವು ಈಗಾಗಲೇ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದೀಗ ಅದು "ಮಿಲಿಟರಿ-ಅಲ್ಲದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು" ಬಳಸುತ್ತಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವು ಅಷ್ಟೇನೂ "ಚಿಂತಿಸಲಾಗದು". ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಿಂದ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆ ಏಕೆ?

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕ್ಯಾಟೊ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಮುಂದಿನ "ಪರ್ಯಾಯ" ವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ: ಪರಮಾಣು ಮುಖಾಮುಖಿ.

ಈ ಕುರಿತು ಟಿ.ಜಿ.ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಟೆಡ್ ಗ್ಯಾಲೆನ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಟೊ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಸಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹನ್ನೆರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ 650 ಲೇಖನಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ತನ್ನ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾ "ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕಡೆಗೆ" ಏಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿವೆ ಎಂಬ "ಸರಳ ಕಾರಣ" ವನ್ನು ಅವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರ ಆಡಳಿತದ ಕೊನೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಆ ದೇಶದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. "ರೀಬೂಟ್" ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಬಾಮಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ. ಕಳೆದ ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ತೊಂದರೆಗಳು ತೀವ್ರಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಲೇಖಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಶೀತಲ ಸಮರದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ, ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ, ಶ್ವೇತಭವನಕ್ಕೆ ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರಲಿಲ್ಲ. ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ? ಆದ್ದರಿಂದ NATO ವಿಸ್ತರಣೆಯು 1998 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಮೊದಲ "ಸುತ್ತು" (ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ, ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೂಚಿಸುವ ಮುಂಚೆಯೇ).

ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಪುಟಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾವು "ವಿಸ್ತರಣಾವಾದಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆಳುವಾದ ವೇಷದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ"ವಾಯಿತು.

ಮಾಸ್ಕೋ ಹಲವಾರು "ಗಂಭೀರ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು" ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಂಬುತ್ತಾರೆ: ಕ್ರೈಮಿಯಾ, ಪೂರ್ವ ಉಕ್ರೇನ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸಿರಿಯಾ, ಅಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರು ಬಶರ್ ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು.

ರಷ್ಯಾದ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೊಸೊವೊದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ, ನ್ಯಾಟೋ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳು, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ, 2014 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಆಂತರಿಕ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಇಯು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ, ಇದು ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನೀತಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಂಘರ್ಷದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ "ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು" ನೋಡಿದಾಗ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖಕರ ಪ್ರಕಾರ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಿಂತ ಮಾಸ್ಕೋ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, "ಮಾಸ್ಕೋದ ಅಪರಾಧ" ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಇತರರನ್ನು ನೋಡಿ. ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿನ ಚೀನಾದ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಇರಾಕ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದ ಕಡೆಗೆ ಟರ್ಕಿಯ ನೀತಿಗಳು ಅಥವಾ ಬಹ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಯೆಮೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದ ಕ್ರಮಗಳು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯುಎಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಂಬುತ್ತಾರೆಯೇ?

ತಜ್ಞರು ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭರವಸೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಭರವಸೆಗಳು ಭರವಸೆಯಾಗಿ ಉಳಿದರೆ ಏನು? ಟ್ರಂಪ್ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ಒಂದು ಪರ್ಯಾಯವಿದೆ: "ಸಾವಿರಾರು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿರುವ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮುಖಾಮುಖಿ.

ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಸಂಭವನೀಯ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ವಿಷಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳು ಇವೆ. ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೇ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ದುರಂತದ ವಿಷಯವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಣ್ಣ ವಿಮರ್ಶೆಯು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ರಚನೆಯು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿದೆ. ಇಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಮೂರು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ತಮ್ಮ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಈ ಸರಳ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೆನಪಿಸೋಣ: ಇದಕ್ಕೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಒಂದು ಅಸಂಬದ್ಧ ಘಟನೆ ಅಥವಾ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ತಪ್ಪು, ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದುರಂತವು ಗ್ರಹವನ್ನು ಪರಮಾಣು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಯುದ್ಧವು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಅಂತಹ ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಆದರೆ ಪರಮಾಣು ಸಿಡಿತಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಯದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.

"ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡೆಯಲಿ" ಎಂಬಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಂಪ್ ಆಗಿರಬೇಕು. ನಾವು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಅವರನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೀರಿಸುತ್ತೇವೆ! USA ಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಭೂಗತದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಸಹ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬುಷ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರಂತೆ, ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಮನೋವೈದ್ಯರನ್ನು ನೋಡುವ ಸಮಯ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬುಷ್ ಅನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪತನದ ನಂತರ, ಅನೇಕ ಜನರು ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪರಮಾಣು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಬೆದರಿಕೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚವು ಗುರುತಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧವು ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ನಮ್ಮ ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಗ್ರಹದ ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ವಿವಿಧ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು, ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅನೇಕ ಜನರು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾಶವಾದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾದರೆ ನಮಗೆ ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ? ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ.

ಕಪ್ಪು ಮಳೆ

ಪರಮಾಣು ಮುಷ್ಕರದ ನಂತರ, ಮಳೆ ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಆಕಾಶದಿಂದ ಬೀಳುವ ನೀರು ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ತೈಲವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ವಿಕಿರಣವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಹಿರೋಷಿಮಾದ ಮೇಲೆ ಅಮೇರಿಕಾ ಅಣುಬಾಂಬ್ ಎಸೆದಾಗ ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಳೆ ಸುರಿಯತೊಡಗಿತು. ಬದುಕುಳಿದ ಜನರು, ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೂಲಕ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ತುಂಬಾ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾದರು, ಎಷ್ಟೋ ಮಂದಿ ಬಾಯಿ ತೆರೆದು, ಈ ವಿಚಿತ್ರ ದ್ರವವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ಪಲ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇಶದ ವಿದ್ಯುತ್ ಗ್ರಿಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ದೀಪಗಳು ಆರಿಹೋಗುತ್ತವೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳು ಆಫ್ ಆಗುತ್ತವೆ, ತ್ಯಾಜ್ಯನೀರಿನ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಘಟಕಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ ... ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಭಾಗಶಃ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೂ ವಿದ್ಯುತ್, ನೀರು ಇಲ್ಲದೇ ಬದುಕಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ, ಅಧಿಕೇಂದ್ರ ಪ್ರದೇಶವು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಸುಡುತ್ತದೆ: ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಕಾಡುಗಳು. ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊಗೆ ವಾಯುಮಂಡಲಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಯಿಂದ ಹದಿನೈದು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮೋಡವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅದು ಇಡೀ ಗ್ರಹವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಉಳಿದಿರುವ ಜನರು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಪರಮಾಣು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ನಂತರ, ಉಳಿದಿರುವ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನೀಲಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಪರಮಾಣು ಚಳಿಗಾಲವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸುತ್ತುವರಿದ ತಾಪಮಾನವು ಇಪ್ಪತ್ತು ಡಿಗ್ರಿ ಸೆಲ್ಸಿಯಸ್‌ಗೆ ಇಳಿಯಬಹುದು. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಾಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಜನರು ಆಹಾರದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಸಂತ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಈ ಹವಾಮಾನವು ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ವಾತಾವರಣದ ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದಾಗಿ, ಭೂಮಿಯ ಓಝೋನ್ ಪದರದ ನಾಶವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನೇರಳಾತೀತ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಗ್ರಹವು ಸಾಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಸಸ್ಯಗಳು ಮೊದಲು ಸಾಯುತ್ತವೆ, ನಂತರ ಅದು ಜೀವಿಗಳ ಸರದಿ. ನೇರಳಾತೀತ ವಿಕಿರಣದ ಹಾನಿಕಾರಕ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದಾಗಿ, ಜೀವಿಗಳ ಡಿಎನ್ಎ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಮೂಹಿಕ ಬರಗಾಲ

ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮರಣದಿಂದಾಗಿ, ಉಳಿದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರವಿಲ್ಲ. ಫ್ರಾಸ್ಟ್, ನೇರಳಾತೀತ ವಿಕಿರಣ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಹಾರವನ್ನು ಬೆಳೆಯಲು ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾಗರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿನ ನೀರು ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಹಾರದ ಕೊರತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಇಲ್ಲದೆ, ಅನೇಕ ಸಮುದ್ರ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರದ ಮೂಲವಾಗಿರುವ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ಟನ್ ಸಾಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಮಾಲಿನ್ಯವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಜೀವಿಗಳು ಮಾನವನ ಬಳಕೆಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಭೂಮಿಯ ಉಳಿದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಮೊದಲ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಸುಲಭವಾಗುವಂತೆ, ಪರಮಾಣು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ನಂತರ ಜನರು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಾಟಲ್ ನೀರನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು. ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬಾಟಲ್ ನೀರನ್ನು ಸ್ಫೋಟದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಿನ ಬಳಿ ಬಿಟ್ಟರೆ, ನೀರಿನ ಬಾಟಲಿಯು ಪರಮಾಣು ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಅದರ ವಿಷಯಗಳು ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರಗಳು ಬಾಟಲ್ ಪಾನೀಯಗಳಂತೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಬದುಕುಳಿದವರು ತಮ್ಮ ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಗಿಸಲು ಆಳವಾದ ಭೂಗತ ಬಾವಿಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಹಾರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಗ್ರಹದ ಉಳಿದಿರುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತದೆ. ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಧೂಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಧೂಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ವಿಕಿರಣದ ಮಟ್ಟವು ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಧೂಳು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಇದು ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 15 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಧೂಳು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಅದರ ವಿಕಿರಣಶೀಲತೆಯು ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಹವಾಮಾನವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ

ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯು ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿಯುತ ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ಅಥವಾ ಟೈಫೂನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಮಳೆ ಬೀಳಲಿದೆ. ಅನೇಕ ಬದುಕುಳಿದವರು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

ಮಾನವೀಯತೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ

ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೆ, ಸರಿಸುಮಾರು ಐದು ನೂರು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಸಿವು, ಶೀತ ಮತ್ತು ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಹಲವಾರು ಶತಕೋಟಿ ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವರು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಹೌದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಹೊಸ ಯುಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಕು.

ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳು ಕರಗುತ್ತವೆ, ಸುತ್ತುವರಿದ ತಾಪಮಾನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಹೊಸ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ಜೀವನವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯು ಮರುಹುಟ್ಟು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚವು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಹೊಸ ಯುಗವಾಗಿದೆ! ನಾವು ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ (ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಒಮ್ಮೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ), ನಾವು ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದರಿಂದ ನೂರಾರು ಅಥವಾ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಹೊಸ ಪರಮಾಣು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ಯುದ್ಧ!

ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ, listverse.com ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ

ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಸಾಕಿಯ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

ಪರಮಾಣು ಯುಗದ ಆರಂಭದ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಜಪಾನಿನ ಎರಡು ನಗರಗಳ ಮೇಲೆ (ಆಗಸ್ಟ್ 6, 1945 ರಂದು ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಾಗಾಸಾಕಿ) ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೈಬಿಡುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನಿರ್ಧಾರವು ಅಪರೂಪದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮಹತ್ವವು ಆಳವಾದ ಸಿಂಹಾವಲೋಕನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಶೀತಲ ಸಮರವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಜ್ಞಾನದ ಹೊಸ ಗಡಿಗಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ನೈತಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ ಸಮಯ, ಎನೋಲಾ ಗೇ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರು ಕೇವಲ ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು: "ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವರು!"

ಆದರೆ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕರು ತಕ್ಷಣವೇ ಈ ದುರಂತದ ರೂಪಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೂ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಲಯದ ಜನರು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ದುರಂತದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ನಾಶವಾದ ನಗರಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ, ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಘಟನೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಜಾಗತಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಸಾವು ಮತ್ತು ವಿನಾಶದ ನಡುವೆ, ಅವರು ಅದೃಷ್ಟ, ಅಥವಾ ಅದೃಷ್ಟ ಅಥವಾ ಜಾಣ್ಮೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು - ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ನಾಶಮಾಡಲು ಹೊಸ ಕ್ರೂರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅದು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರು ಇನ್ನೂ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೇಳಬಹುದು.

ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಹರುಕಾ ಸಕಾಗುಚಿ ಅಂತಹ ಜನರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳ ಮುಂಬರುವ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕೆಲಸದ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿದೆ.

ಯಸುಜಿರೊ ತನಕಾ, ವಯಸ್ಸು: 75 ವರ್ಷ/ಸ್ಥಳ: ನಾಗಸಾಕಿ/ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ದೂರ: 3.4 ಕಿ.ಮೀ.

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

"ನಿಮಗೆ ಒಂದೇ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ, ಈ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ, ಇತರರಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆ ತೋರಿ."

ಸೂಚನೆಗಳು

“ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷ. ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರ ಮುಖಗಳು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಬಲ್ಬ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಬಿಳಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ.

ಆಗ ಕತ್ತಲು ಕವಿದಿತ್ತು.

ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಮನೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೂತುಹೋದೆ. ಕೊನೆಗೆ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡು ಮೂರು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿನ ಪುಟ್ಟ ದೇಹವನ್ನು ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ ಎಳೆದಾಗ, ನಾನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮುಖವು ವಿರೂಪಗೊಂಡಿತು. ನಾನು ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು.

ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಬದುಕುಳಿದೆ. ಆದರೆ ಆ ದಿನದಿಂದ, ನನ್ನ ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಹುರುಪುಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನನ್ನ ಎಡ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಿವುಡನಾದೆ, ಬಹುಶಃ ಆಘಾತ ತರಂಗದಿಂದಾಗಿ. ಘಟನೆಯ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯದ ನಂತರ, ನನ್ನ ತಾಯಿಯು ಗಾಜಿನ ಚೂರುಗಳು-ಬಹುಶಃ ಶಿಲಾಖಂಡರಾಶಿಗಳ ಕಣಗಳು-ತನ್ನ ಚರ್ಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ನನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಇನ್ನೂ ತೀವ್ರವಾದ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆಕೆಗೆ ವಾರಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಡಯಾಲಿಸಿಸ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. "ನಾನು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ?" ಅವಳು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, "ಅವರು ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದರು?"

ನಾನು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನೋವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನಾನು ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇನೆ. ಆ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ಪ್ರತಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಂತೆ, ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆ ತೋರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಆಸೆ. ”

ಸಚಿಕೊ ಮಾಟ್ಸುವೊ, 83 ವರ್ಷ/ನಾಗಸಾಕಿ/1.3 ಕಿ.ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

"ಶಾಂತಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ."

ಸೂಚನೆಗಳು

"ಅಮೆರಿಕನ್ B-29 ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂದು ನಾಗಸಾಕಿಯನ್ನು ಬೂದಿಯಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುವ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಗರದ ಮೇಲೆ ಹರಡಿದರು. ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನೀಸ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಂದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ನಾವು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಇವಾಯಾಸನ್ ಪರ್ವತದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಣ್ಣ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.

ಸಂದರ್ಭ

ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಹಿರೋಷಿಮಾ ಬಾಂಬ್‌ನ ರಹಸ್ಯ

ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ 06.11.2016

ಹಿರೋಷಿಮಾದಲ್ಲಿ ಒಬಾಮಾ: ಕ್ಷಮೆ ಇಲ್ಲ

ಯೊಮಿಯುರಿ 05/30/2016

ಹಿರೋಷಿಮಾ: ಪರಮಾಣು ಮಶ್ರೂಮ್ನ ವಿಷಕಾರಿ ನೆರಳು

ಲಾ ಸ್ಟಾಂಪಾ 01/10/2013
ನಾವು ಆಗಸ್ಟ್ 7 ಮತ್ತು 8 ರಂದು 2 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿದೆವು. ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವು ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಕಡಿದಾದದ್ದಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. 9 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ," ತಂದೆ ಕೇಳಿದರು, "ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನೆನಪಿದೆಯೇ?" ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು, ಬೇಗನೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು.

ನಾವು ಮನಸ್ಸು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ದಿನ ಬ್ಯಾರಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಅಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 11:02 ಕ್ಕೆ, ನಗರದ ಮೇಲೆ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ಬಿದ್ದಿತು. ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು - ಕನಿಷ್ಠ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿದ್ದವರು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಾವು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅತಿಸಾರ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಜ್ವರದಿಂದ ಬಂದರು. ಅವನ ಕೂದಲು ಉದುರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಚರ್ಮವು ಕಪ್ಪು ಕಲೆಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 28 ರಂದು, ನನ್ನ ತಂದೆ ಭಯಾನಕ ಸಂಕಟದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು.

ತಂದೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಬಹುಶಃ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಒಟೊಕು ಅವರಂತೆ ತೀವ್ರ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಅಟ್ಸುಶಿಯಂತೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ, ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೂತುಹೋಗಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸುಟ್ಟು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. ಅವರು ಕಿಮೋನೋ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನಗು ಇತ್ತು. ನಾವು ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಮಾತನಾಡದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ಟಕಾಟೊ ಮಿಚಿಶಿತಾ, 78 ವರ್ಷ/ನಾಗಸಾಕಿ/4.7 ಕಿ.ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

“ಯುದ್ಧ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ತಿಳಿಯದ ಆತ್ಮೀಯ ಯುವಕರೇ,

"ಯುದ್ಧಗಳು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಅದು ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ತಡವಾಗಿರಬಹುದು."

ಜಪಾನಿನ ಸಂವಿಧಾನವು ಆರ್ಟಿಕಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂಬತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಳೆದ 72 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ನಾವು ಇತರರನ್ನು ಗಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಂಗವಿಕಲಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ. ನಾವು ಶಾಂತಿಯುತ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಏಕೈಕ ದೇಶ ಜಪಾನ್. ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಸಹಬಾಳ್ವೆಯ ಅಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕು.

ಪ್ರಸ್ತುತ ಸರ್ಕಾರವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. 78 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಸರಣದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಲು ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯವಲ್ಲ.

ಯುದ್ಧದ ಮುಖ್ಯ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕರು. ಯುದ್ಧದ ಭೀಕರತೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಭವಿಸದ ಆತ್ಮೀಯ ಯುವಕರೇ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಗೆದ್ದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ನಾಗರಿಕರು ಎಂದಿಗೂ ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ”

© RIA ನೊವೊಸ್ಟಿ, ಒವ್ಚಿನ್ನಿಕೋವ್

ಸೂಚನೆಗಳು

"ಇಂದು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡ," ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು.

"ಯಾಕೆ?" ತಂಗಿ ಕೇಳಿದಳು.

- ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗಬೇಡ.

ಆಗ ವಾಯುದಾಳಿ ಸಂಕೇತಗಳು ಬಹುತೇಕ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರಂದು ಅವರು ಕಡಿಮೆಯಾದರು. ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಂತವಾದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೀಲಿ ಆಕಾಶವು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಆ ದಿನವೇ ನನ್ನ ಅಕ್ಕ ಶಾಲೆ ಬಿಡಬೇಕೆಂದು ಅಮ್ಮ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದು. ಅವಳಿಗೆ ಹಿಂದೆಂದೂ ಸಂಭವಿಸದಂತಹ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು.

ನನ್ನ ತಂಗಿ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಳು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು-ನನಗೆ 6 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು-ದಿನಸಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋದೆವು. ಚುಚ್ಚುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಂಕೇತಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಜನರು ತಮ್ಮ ವರಾಂಡಾಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಬ್ಬ ಮುದುಕ "ಏರ್ಪ್ಲೇನ್!" ಎಲ್ಲರೂ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಹತ್ತಿರದ ಅಂಗಡಿಗೆ ಓಡಿದೆವು. ಗಲಾಟೆ ಶುರುವಾದಾಗ ನೆಲದಿಂದ ಟಟಾಮಿ ಚಾಪೆಯನ್ನು ಹರಿದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊದಿಸಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ತನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು.

ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಬಿಳಿಯಾಯಿತು. ನಾವು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡೆವು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಾವು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟಾಟಾಮಿಯ ಕೆಳಗೆ ತೆವಳಿದಾಗ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗಾಜು ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಧೂಳು ಮತ್ತು ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳ ಕಣಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೂಗಾಡಿದವು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೀಲಿ ಆಕಾಶವು ನೇರಳೆ ಮತ್ತು ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ನಾವು ಮನೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಶೆಲ್-ಶಾಕ್, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಬಿದ್ದಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ನಂತರ ತಿಳಿಯಿತು. ಒಳಗಿದ್ದವರೆಲ್ಲರೂ ಸತ್ತರು. ಆ ದಿನ ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕಾಪಾಡಿದಳು.

ಶಿಗೆಕೊ ಮಾಟ್ಸುಮೊಟೊ, 77 ವರ್ಷ/ನಾಗಸಾಕಿ/800 ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

“ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶಿಗೆಕೊ ಮಾಟ್ಸುಮೊಟೊ."

ಸೂಚನೆಗಳು

“ಆಗಸ್ಟ್ 9, 1945 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಯಾವುದೇ ವಾಯು ದಾಳಿಯ ಸಂಕೇತಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಾಂಬ್ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡೆವು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜನರು ಒಬ್ಬರ ನಂತರ ಒಬ್ಬರು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರರು ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್ ಮುಂದೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ನಮಗಾಗಿ ಬರಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು.

ತದನಂತರ, 11:02 ಕ್ಕೆ, ಆಕಾಶವು ಕುರುಡಾಗಿ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ನನ್ನ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಬಾಂಬ್ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ನಾವು ಆಘಾತ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ, ಭಯಾನಕ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳಿಂದ ಜನರು ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್‌ಗೆ ಎಡವಿ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಚರ್ಮವು ಅವರ ದೇಹ ಮತ್ತು ಮುಖಗಳನ್ನು ಸುಲಿದು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚೂರುಗಳಾಗಿ ನೇತಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಕೂದಲು ಬಹುತೇಕ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿತ್ತು. ಅನೇಕ ಗಾಯಾಳುಗಳು ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯ ಆಶ್ರಯದ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಬಳಿಯೇ ಬಿದ್ದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಂಡ ದೇಹಗಳ ರಾಶಿಯುಂಟಾಯಿತು. ದುರ್ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಶಾಖ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿತ್ತು.

ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರರು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡೆವು.

ಆದರೆ ಅಜ್ಜ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡು ಮನೆಗೆ ಹೋದೆವು. ಅಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕಾದಿರುವ ದುಃಸ್ವಪ್ನವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅರ್ಧ ಸುಟ್ಟ ದೇಹಗಳು ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದವು, ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅವುಗಳ ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಸತ್ತ ದನಗಳು ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಹೊಟ್ಟೆಯು ಅಸಹಜವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ನೀರಿನಿಂದ ಊದಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ನೀಲಿಬಣ್ಣದ ಸಾವಿರಾರು ದೇಹಗಳನ್ನು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. "ತಡಿ ತಡಿ!" - ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಕೆಲವು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ನಡೆದಾಗ ನಾನು ಬೇಡಿಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ."

ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ

ಹಿರೋಷಿಮಾ ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆಯೇ?

ರಾಯಿಟರ್ಸ್ 05/27/2016

ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಸಾಕಿಯ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗಳು

RIA ನೊವೊಸ್ಟಿ 08/07/2013

ಯೋಶಿರೋ ಯಮವಾಕಿ, 83 ವರ್ಷ/ನಾಗಸಾಕಿ/2.2 ಕಿ.ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

"ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ಜನರನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಕೊಂದಿತು" ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟವು ಮೂರು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಶಾಖ, ಒತ್ತಡ ತರಂಗ ಮತ್ತು ವಿಕಿರಣ - ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾಶಮಾಡುವ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನೆಲಮಟ್ಟದಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡ ಬಾಂಬ್‌ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 200-250 ಮೀ ವ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫೈರ್‌ಬಾಲ್ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಹತ್ತಾರು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಒತ್ತಡದ ತರಂಗವು 70 ಮೀ/ಸೆಕೆಂಡಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯ ಹರಿವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು - ಟೈಫೂನ್‌ಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ - ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ಫೋಟದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುದಿಂದ 2 ಕಿಮೀ ತ್ರಿಜ್ಯದೊಳಗಿನ ಮನೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿತು. ಮತ್ತು ವಿಕಿರಣವು ಬದುಕುಳಿದವರ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಗ ನನಗೆ 11 ವರ್ಷ, ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ 2 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಬಿದ್ದಿತ್ತು. ನನಗೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 2008 ಮತ್ತು 2010 ರಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೆ. ಆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.

ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಾಸಾಕಿಯ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಭಯಾನಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಕಲಿಯಬಹುದು, ದುರಂತದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಕಥೆಗಳು - ಹಿಬಾಕುಶಾ - ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯ ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳು.

ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಂತಹ ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿಗಳ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರಗಳು ಅಂತಹ 15,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿಯು ಹೊಸ ತಲೆಮಾರಿನ ಬಾಂಬುಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟವು ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಅಂತಹ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಗಳ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಒಮ್ಮತವನ್ನು ತಲುಪಲು ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿಗಳು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಕಾರಣ ಇದು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಹಿಬಾಕುಶಾದ ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನವರು ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. "ಮುಂದಿನ ತಲೆಮಾರುಗಳು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಲು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ."

ಸೂಚನೆಗಳು

“ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಾಗದ ಒಂದು ಘಟನೆ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ. ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರರು ಅವನ ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದ, ಉಬ್ಬಿದ ದೇಹವನ್ನು ನಾವು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮುಂದೆ ಸುಟ್ಟ ರಾಫ್ಟ್ರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದೆವು. ದೇಹದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಅವಳ ಕಣಕಾಲುಗಳು ಮಾತ್ರ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ.

ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಶವಸಂಸ್ಕಾರವು ಭಾಗಶಃ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಮಣಿಕಟ್ಟು, ಕಣಕಾಲು ಹಾಗೂ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಟ್ಟು ಕರಕಲಾಗಿದೆ. ಉಳಿದವು ಕೊಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನಾನು ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡುವಂತೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನನ್ನ ಅಣ್ಣ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಅವನ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ತುಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು - ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಿದೆ, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ, ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಸತ್ತವರ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ತುಂಡನ್ನು ಚಾಪ್‌ಸ್ಟಿಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಚಾಪ್‌ಸ್ಟಿಕ್‌ಗಳಿಂದ ಮುಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ತಲೆಬುರುಡೆ ಒಡೆದು, ಅರ್ಧ ಸುಟ್ಟ ಮೆದುಳು ಸುರಿಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. ನಾವು ಕಿರುಚುತ್ತಾ ಓಡಿಹೋದೆವು, ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮಲಗಿಸಿದೆವು. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಭಯಾನಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.

ಎಮಿಕೊ ಒಕಾಡಾ, 80 ವರ್ಷ/ಹಿರೋಷಿಮಾ/2.8 ಕಿ.ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

"ಯುದ್ಧವು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ: ಒಂದೋ ನೀವು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ, ಅಥವಾ ನೀವು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಇಂದಿಗೂ ಬಡತನ, ಹಸಿವು ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಹೈಪೋಥರ್ಮಿಯಾದಿಂದ ಸತ್ತ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅವನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಇತ್ತು.

ಮಕ್ಕಳು ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಆಶೀರ್ವಾದ.

ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಮಿಕೊ ಒಕಾಡಾ."

ಸೂಚನೆಗಳು

"ಹಿರೋಷಿಮಾವನ್ನು 'ಯಾಕುಜಾ ನಗರ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಯಾಕೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಆಗಸ್ಟ್ 6, 1945 ರಂದು ಸಾವಿರಾರು ಮಕ್ಕಳು ಅನಾಥರಾದರು. ಪೋಷಕರಿಲ್ಲದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಬದುಕಲು ಕದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ಜನರ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಅವರು ತರುವಾಯ ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಹಿರೋಷಿಮಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಅನಾಥರಿಗೆ ವಯಸ್ಕರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ದ್ವೇಷವಿದೆ.

ಬಾಂಬ್ ಬಿದ್ದಾಗ ನನಗೆ ಎಂಟು ವರ್ಷ. ನನ್ನ ಅಕ್ಕ ವಯಸ್ಸು 12. ಅವಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗನೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದಳು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಅವಳನ್ನು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಹುಡುಕಿದರು, ಆದರೆ ಅವಳ ಅಥವಾ ಅವಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ತನಕ, ಅವರು ಹೇಗಾದರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

ನಾನು ವಿಕಿರಣದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ: ದಾಳಿಯ ನಂತರ ನಾನು ಅನಂತವಾಗಿ ವಾಂತಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಕೂದಲು ಉದುರಿತು, ಒಸಡುಗಳು ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ಥಿತಿಯು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳ ನೋವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. "ಎಷ್ಟು ಕ್ರೂರ, ಎಷ್ಟು ಅಸಹನೀಯ ಕ್ರೂರ. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ..." ಅವಳು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಇದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಳು.

ಯುದ್ಧವು ವಯಸ್ಕರ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮಕ್ಕಳು, ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು. ಅಯ್ಯೋ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ವಯಸ್ಕರಾದ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಘನತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಮ್ಮಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು. ಮಕ್ಕಳು ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಆಶೀರ್ವಾದ. ”

ಮಸಕಟ್ಸು ಒಬಾಟ, 99 ವರ್ಷ/ನಾಗಸಾಕಿ/1.5 ಕಿ.ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

"ಜನರು ತಮ್ಮ ದುರಾಶೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮಾಡತೊಡಗಿದರೆ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲದೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸುವುದು ಖಂಡಿತ. ಈ ತರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವವರೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ನಾನು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಜನರ ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಸೂಚನೆಗಳು

“ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನಾನು ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅಲಾರಾಂ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು. "ಇಂದು ಮತ್ತೊಂದು ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿ ನಡೆಯಲಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯೊಬ್ಬರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ಆ ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯು ವಾಯು ದಾಳಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು.

ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಬಿಡದಿರಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ವಾಯುದಾಳಿ ಸಂಕೇತವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು. ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು 11 ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಊಟಕ್ಕೆ ಎದುರುನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಬೇಯಿಸಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆಗ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಂದು ಕುರುಡು ಬೆಳಕು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಹೊಳೆಯಿತು. ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಮುಖ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದೆ. ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಸ್ಲೇಟ್ ಛಾವಣಿ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳು ಕುಸಿದು ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದುಕೊಂಡೆ. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಏರಿದೆ. ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾರಿ ಹೋಗಿದೆ. ನಾನು ಆಕಾಶದತ್ತ ನೋಡಿದೆ. ಗೋಡೆಗಳು ಸಹ ನಾಶವಾದವು - ಸಸ್ಯದ ಸುತ್ತಲಿನ ಮನೆಗಳಂತೆ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಇಂಜಿನ್‌ನ ಶಬ್ದ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಮೌನವು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಹತ್ತಿರದ ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್‌ಗೆ ಹೋದೆ.

ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗೆ ಓಡಿಹೋದೆ. ಅವನ ಮುಖ ಮತ್ತು ದೇಹವು ಊದಿಕೊಂಡಿತು, ಒಂದೂವರೆ ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಚರ್ಮವು ಕರಗಿ, ಸ್ನಾಯು ಅಂಗಾಂಶವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಗುಂಪು ಬಾಂಬ್ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
"ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ?" ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಧೈರ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ.

"ನಿಮಗೆ ತೀವ್ರ ಊತವಿದೆ" ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ಅವರು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು, ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಕುಮಿಕೊ ಅರಕಾವಾ, 92 ವರ್ಷ/ನಾಗಸಾಕಿ/2.9 ಕಿ.ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

ಶ್ರೀಮತಿ ಅರಕಾವಾಗೆ ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಯಾವುದೇ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

ಸೂಚನೆಗಳು

“ಬಾಂಬ್ ಬಿದ್ದ ದಿನ ನನಗೆ 20 ವರ್ಷ. ನಾನು ಸಕಾಮೊಟೊಮಾಚಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ - ಭೂಕಂಪನದಿಂದ 500 ಮೀ - ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಏಳು ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ. ಯುದ್ಧದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಂತೆ, ನನ್ನ ಮೂವರು ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಉಪನಗರಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಗಾಗೆ ಹೋದನು.

ನಾನು ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 1945 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುದಿಂದ 2.9 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಖ್ಯ ಕಚೇರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮರದ ಕಟ್ಟಡವಿತ್ತು (ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಡುವ - ಲೇಖಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ). ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಹಲವಾರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಣ್ಣ ವಾಯುದಾಳಿ ನಂತರ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಲು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋದೆವು. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆಕಾಶದತ್ತ ಎತ್ತಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಆಯತಾಕಾರದ ಏನೋ ಬೀಳುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಆಕಾಶವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ನಾನು ಮೆಟ್ಟಿಲಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಸರ ಮಾಡಿದೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಗದ್ದಲ ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ, ನಾವು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಉದ್ಯಾನವನದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದೆವು. ಬೆಂಕಿಯಿಂದಾಗಿ ಸಕಾಮೊಟೊಮಾಚಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಮತ್ತು ನಾನು ಔರಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು. ಮರುದಿನ, ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ನಾನು ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ನೋಡಿದಾಗ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ತೀವ್ರ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಸತ್ತರು.

ನನ್ನ ಅಕ್ಕ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಳು. ಇಬ್ಬರು ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಅದೇ ದಿನ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಪಡಸಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ನಾಗಸಾಕಿಯಾದ್ಯಂತ ನೀವು ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಯಾವುದೇ ಅವಶೇಷಗಳು ಅಥವಾ ಬೂದಿ ಇಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ಆರು ಸದಸ್ಯರ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಿಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಸಾಂತ್ವನ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಉಳಿದಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ, ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ ನಾವು ಹೇಗೆ ಬದುಕುಳಿದೆವು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಮರುದಿನ, ಆಗಸ್ಟ್ 10 ರಂದು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ನೋಡಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಮೃತ ದೇಹಗಳನ್ನು ನೋಡಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಇದು ವಿಚಿತ್ರವೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜ.

ಈಗ ನನ್ನ ವಯಸ್ಸು 92. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಎಂದಿಗೂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಫುಜಿಯೊ ತೊರಿಕೋಶಿ, 86 ವರ್ಷ/ಹಿರೋಷಿಮಾ/2 ಕಿ.ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

"ಜೀವನವು ಅದ್ಭುತ ನಿಧಿ."

ಸೂಚನೆಗಳು

“ಆಗಸ್ಟ್ 6 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ನನಗೆ ವಿಟಮಿನ್ ಕೊರತೆ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ನಾನು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳ ಕಡಿಮೆ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸಿತು. ಆಗಲೂ, ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ B-29 ಅನ್ನು ಕಿವಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ನೋಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅದು ಕುರುಡು ಬೆಳಕಿನ ಚೆಂಡಿಗೆ ಹೊಳೆಯಿತು, ಅದು ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತುಂಬಿತು. ಬಿಸಿಗಾಳಿ ನನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು; ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಮುಳುಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಎದ್ದೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಮತ್ತೊಂದು ಗಾಳಿಯು ನನ್ನನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದೆ. ಮುಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ.

ಕೊನೆಗೆ ನನಗೆ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬಂದಾಗ, ಬೆಂಕಿ ನಂದಿಸುವ ಪಾತ್ರೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂತು. ನನ್ನ ಮುಖ ಮತ್ತು ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ತೀವ್ರವಾದ ಸುಡುವ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಆ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ನೀರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸಿತು. ಎಲ್ಲೋ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮನ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು. "ಫುಜಿಯೋ! ಫ್ಯೂಜಿಯೋ!" ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡೆ. "ಇದು ಉರಿಯುತ್ತದೆ, ತಾಯಿ! ಇದು ಸುಡುತ್ತದೆ!"

ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ಮುಖ ಊದಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ನಂತರ ಹತ್ಸುಕೈಚಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೇನೆ, ತಲೆಯಿಂದ ಟೋ ವರೆಗೆ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿ. ನಾನು ತೀವ್ರ ಜ್ವರದಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. ಕೊನೆಗೆ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಹೊಳೆ ಹರಿದಿತ್ತು, ಅಮ್ಮ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಲಾಲಿ ನುಡಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡೆ.

ನಾನು ಕೇವಲ 20 ವರ್ಷ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾನು 70 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನನಗೆ 86 ವರ್ಷ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಗಾಯದ ಗುರುತು ಪ್ರತಿದಿನ ಆ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. . ನಾವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಮೂಲ್ಯ ಜೀವಗಳನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ.

ಇನೋಸುಕೆ ಹಯಾಸಕಿ, 86 ವರ್ಷ/ನಾಗಸಾಕಿ/1.1 ಕಿ.ಮೀ

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು, ಹಯಾಸಕಿ, ಈ ​​ಸಭೆಯ ಸಂಘಟನೆಗಾಗಿ ಆಳವಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ - ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಸ್ಫೋಟದಿಂದ 72 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ - ಪ್ರಸ್ತುತ ಪೀಳಿಗೆಯ ಯುವಕರು, ಅಯ್ಯೋ, ಯುದ್ಧದ ದುರಂತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾಗಸಾಕಿ ಬೆಲ್‌ಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುಶಃ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ - ಪ್ರಸ್ತುತ ಪೀಳಿಗೆಯು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ನನ್ನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಜನರು ಶಾಂತಿ ಗಂಟೆಯ ಮುಂದೆ ಕೈಜೋಡಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತೇನೆ.

ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ 74,000 ಜನರು ಮಣ್ಣಾದ ದಿನವನ್ನು ನಾಗಸಾಕಿಯ ನಾಗರಿಕರು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯದಿರಲಿ. ಜಪಾನಿಯರಿಗಿಂತ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಯುವುದು ಮತ್ತು ಯಸುಕುನಿ ದೇಗುಲದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಗೌರವ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಸಂಬಂಧಿಕರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸತ್ತಾಗ ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಳಬಾರದು ಎಂದು ನಮಗೆ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ನಾವು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಆಗ ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಡೀ ದೇಶವು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ - ಅಂಗಡಿಯ ಕಪಾಟುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಆಹಾರ ಕೊಡಿ ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ - ಆ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದೇ?

ಸೂಚನೆಗಳು

“ಬಲಿಪಶುಗಳು ರೈಲ್ವೇ ಹಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದರು, ಸುಟ್ಟು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ, ಅವರು ಸಂಕಟದಿಂದ ನರಳುವುದು ಮತ್ತು ನೀರಿಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನನಗೆ ಕೇಳಿಸಿತು.

ನೀರು ಸುಟ್ಟವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಜನರು ಬದುಕಲು ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳು ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ನಿಮಿಷಗಳು ಮಾತ್ರ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವರು ಇನ್ನು ಈ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

"ನೀರು... ನೀರು..."

ನಾನು ಅವರಿಗೆ ನೀರು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸುಡುವ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ, ಅದರಿಂದ ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ಹರಿದು, ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಭತ್ತದ ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 40 ಮಂದಿ ಇದ್ದೆವು.ನಾನು ಭತ್ತದ ಗದ್ದೆಯಿಂದ ರೈಲು ಹಳಿಗಳವರೆಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ನಡೆದೆ. ಕೆಸರಿನ ನೀರನ್ನು ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಕುಡಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಪ್ತ ಗೆಳತಿ ಯಮದ ಕೂಡ ಇದ್ದಳು. "ಯಮದಾ! ಯಮದಾ!" - ನನಗೆ ಪರಿಚಿತ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಉದ್ಗರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ತಲೆತಿರುಗುವ ಅನುಭವವಾಯಿತು. ನಾನು ಅವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕಿದೆ. ಅವನ ಚರ್ಮವು ಸುಲಿದು, ಮಾಂಸವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು. "ನೀರು..." ಅವರು ಗೊಣಗಿದರು. ನಾನು ಅವನ ಬಾಯಿಗೆ ನೀರು ಹಿಂಡಿದೆ. ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಪ್ರೇತವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು.

ನಾನು ನೋಡಿಕೊಂಡ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಸತ್ತರು.

ನಾನು ಆ ದುರದೃಷ್ಟಕರರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ನೀರು ಕೊಡದಿದ್ದರೆ ಹೇಗೆ? ಅವರು ಬದುಕುಳಿದಿರಾ? ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ."

ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಜೀವಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನೋವು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಬದುಕುಳಿದವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಈ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕದಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಇದು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ. ಜಪಾನಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಗಣ್ಯರ ಅಗಾಧ ದುರಾಶೆಯಿಂದಾಗಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸೈನಿಕರು ಸತ್ತರು. ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರು, ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಯುದ್ಧದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಡುವೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಆ ಯುವ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕರು ಅದೇ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ನಮ್ಮನ್ನು ಬಡವರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೂ ನಾವು ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಪ್ರಪಂಚವು ದೂರ ಹೋದಾಗ, ನಗು ಮುಖದಿಂದ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದಿನ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರು ಅಥವಾ ಸೋತವರು ಇಲ್ಲ - ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳು ವಾಸಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿರುವವರ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಂದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು.

ಜಪಾನ್ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ದೇಶವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರೂ, ಅವರು ತರುವಾಯ ಅವರಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನಾವು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ತಂದ ನೋವನ್ನು ನಾವು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ ಕಥೆಗಳು ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ರವಾನೆಯಾಗುತ್ತವೆ - ಪ್ರಪಂಚವು ಈ ರೀತಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಯಾವುದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಜಪಾನ್ ಸಂಘರ್ಷರಹಿತ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಉಜ್ವಲ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಸಂದೇಶವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಯುವಜನರಿಗೆ ಅನುರಣಿಸಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಮುದುಕನ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ."

ರ್ಯುಗಾ ಸುವಾ, 84 ವರ್ಷ / ಹಿರೋಷಿಮಾ / ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ ಪೀಡಿತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಕಿರಣಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡರು

ಸಂದೇಶದ ಅನುವಾದ

"ಬೌದ್ಧ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ "ಗುಮ್ಯೂಚೌ" ಎಂಬ ಪದವಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ದೇಹ ಮತ್ತು ಎರಡು ತಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಘಟಕಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರ ಜೀವನವು ಒಂದೇ ರೂಪದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಪಕ್ಷಿಯ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕ ಬೌದ್ಧ ತತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವದಿಂದ ವರ್ತಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರೆ ಅದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಸೂಚನೆಗಳು

“ನಾನು ಒಟೆಮಾಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜೊಯೊಯಿ ದೇವಸ್ಥಾನದ 16 ನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಪ್ರಧಾನ ಅರ್ಚಕರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ದೇವಾಲಯವು ಮೂಲತಃ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುದಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 1,300 ಮನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ನಾಶವಾಯಿತು, ಇದು ಈಗ ಹಿರೋಷಿಮಾ ಶಾಂತಿ ಸ್ಮಾರಕ ಉದ್ಯಾನವನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ಇಂದಿಗೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ರೇಕೊ ಸತ್ತರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.

ನನ್ನನ್ನು ಭೂಕಂಪದ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 50 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮಿಯೋಶಿ-ಶಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ನನ್ನಂಥವರನ್ನು ಅಣುಬಾಂಬ್ ಅನಾಥರೆನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ನನಗೆ 12 ವರ್ಷ. ನಾನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16 ರಂದು ಹಿರೋಷಿಮಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ - ಸ್ಫೋಟದ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು 10 ದಿನಗಳ ನಂತರ - ನಗರದ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವುದು ಸ್ಮಶಾನದ ದೇವಾಲಯದ ಉರುಳಿಸಿದ ಗೋರಿಗಲ್ಲುಗಳು. ಹಿರೋಷಿಮಾ ನಿರ್ಜೀವ ಪಾಳುಭೂಮಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಸೆಟೋನೈ ದ್ವೀಪವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನನಗೆ ಆಘಾತದ ಭಾವನೆ ನೆನಪಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಏರುತ್ತಿದ್ದವು.

1951 ರಲ್ಲಿ, ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಂದ ನ್ಯೂ ಜೊಯೊಯ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಹಿರೋಷಿಮಾ ನಗರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ವಿರೋಧಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಶಾಂತಿ ಸ್ಮಾರಕ ಉದ್ಯಾನವನದೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

InoSMI ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ವಿದೇಶಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು InoSMI ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಯುದ್ಧವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಸ್ಫೋಟಗಳ ಸಂಭವನೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ವಿವರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ: ವಿಕಿರಣವು ಹೇಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ, ಯಾವ ಜೈವಿಕ ಹಾನಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಪರಿಣಾಮಗಳು.

ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧ - ಅದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ

ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಫೈರ್‌ಬಾಲ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುದಿಂದ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಜೀವಂತ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ಸ್ವಭಾವದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸುಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಫೋಟದ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಸಾವಿರಾರು ಪಟ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ ಬೆಳಕಿನ ನಾಡಿಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಯಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಸುಡುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜನರು ಮೂರನೇ ಹಂತದ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬೆಂಕಿಯು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ - ಅವು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಗಾಳಿಯ ಸ್ಫೋಟದ ಅಲೆಯಿಂದ ಭಾಗಶಃ ನಂದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಹಾರುವ ಕಿಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸುಡುವ ಅವಶೇಷಗಳು, ಶಾರ್ಟ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್‌ಗಳು, ಮನೆಯ ಅನಿಲ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸುಡುವುದರಿಂದ, ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ದ್ವಿತೀಯಕ ಬೆಂಕಿಯು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಅನೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೆಂಕಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಮಹಾನಗರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಬೆಂಕಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬೆಂಕಿ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು.

ಅಂತಹ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಖದ ತೀವ್ರ ಬಿಡುಗಡೆ ಇದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಗಾಳಿಯ ಬೃಹತ್ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತವೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಇದು ಆಮ್ಲಜನಕದ ಹೊಸ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಂಶವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊಗೆ, ಧೂಳು ಮತ್ತು ಮಸಿ ವಾಯುಮಂಡಲಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮೋಡವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪರಮಾಣು ಚಳಿಗಾಲವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವು ದೀರ್ಘ ಪರಮಾಣು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ

ದೈತ್ಯ ಬೆಂಕಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಏರೋಸಾಲ್ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು "ಪರಮಾಣು ರಾತ್ರಿ" ಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳೀಯ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ.

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಪ್ರಮುಖ ಜರ್ಮನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಪಾಲ್ ಕ್ರುಟ್ಜೆನ್, ಬೃಹತ್ ಬೆಂಕಿಯ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಇದು ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಜೀವಗೋಳದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.

ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಪರಮಾಣು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಏಕ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು "ಮೃದು" ಪರಮಾಣು ಸಂಘರ್ಷವು ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಜತೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಗಣಿತಜ್ಞರು, ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಜಂಟಿ ಕೆಲಸದಿಂದ, ಪರಮಾಣು ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಜಗತ್ತು ಹೇಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸಿದರು.

ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 1% ಮಾತ್ರ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರೆ, ಪರಿಣಾಮವು 8200 "ನಾಗಸಾಕಿ ಮತ್ತು ಹಿರೋಷಿಮಾ" ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಹ, ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವು ಪರಮಾಣು ಚಳಿಗಾಲದ ಹವಾಮಾನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಗಾಳಿಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ತಂಪಾಗುವಿಕೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಂತ ಪ್ರಕೃತಿಯು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಲು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.

ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳ ನಡುವೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ತಾಪಮಾನದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀರಿನ ದೊಡ್ಡ ಶೇಖರಣೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಉಷ್ಣ ಜಡತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಿನ ಗಾಳಿಯು ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ. ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಖಂಡಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಬರಗಾಲಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶೀತದಿಂದ ಸಂಕೋಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ತಾಪಮಾನವು ಶೂನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಳಾರ್ಧದಲ್ಲಿ - ಭಾಗಶಃ. ಉಷ್ಣವಲಯ ಮತ್ತು ಉಪೋಷ್ಣವಲಯಗಳು ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಸಾಯುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿನ ಸಸ್ಯವರ್ಗವು ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿದಾದ ತಾಪಮಾನದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೆಳಕಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು.

ಆಹಾರದ ಕೊರತೆಯು ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸರೀಸೃಪಗಳು ಮಾತ್ರ ಬದುಕಬಲ್ಲವು.

ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವ ಸತ್ತ ಕಾಡುಗಳು ಹೊಸ ಬೆಂಕಿಗೆ ವಸ್ತುವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವಿಭಜನೆಯು ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಇಂಗಾಲದ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಜಾಗತಿಕ ಇಂಗಾಲದ ಅಂಶ ಮತ್ತು ಚಯಾಪಚಯವು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ನಷ್ಟವು ಜಾಗತಿಕ ಮಣ್ಣಿನ ಸವೆತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇರುವ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಶವಾಗಲಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕೃಷಿ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ಬೀಜಗಳು ಬದುಕಬಹುದು. ಅಯಾನೀಕರಿಸುವ ವಿಕಿರಣದಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಹೆಚ್ಚಳವು ತೀವ್ರವಾದ ವಿಕಿರಣ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯವರ್ಗ, ಸಸ್ತನಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಸಾರಜನಕ ಮತ್ತು ಸಲ್ಫರ್ ಆಕ್ಸೈಡ್‌ಗಳ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯು ಹಾನಿಕಾರಕ ಆಮ್ಲ ಮಳೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೇಲಿನ ಯಾವುದೇ ಅಂಶವು ಅನೇಕ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು, ಅದರ ನಂತರ ಭೂಮಿಯ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಜೀವಗೋಳದಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟ - 100 Mt - ಸಾಕು. ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಅನಾಹುತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು, ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಸೆನಲ್ನ ಕೇವಲ 1% ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಕು.

ಒಂದೇ ಒಂದು ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ದೇಶಗಳು ಸಹ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ.

ಯಾವುದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಶೀತಲ ಸಮರವು ಎರಡು ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರು ಪರಮಾಣು ವಿನಾಶದ ಬೆದರಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯು ನಿಜವಾದ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಜಾಗತಿಕ ರಾಜಕೀಯವು ಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದ ದೂರವಿದೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಳೆದ ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. "ಮನುಕುಲದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನಿರಂತರವಾದ ಧ್ವನಿಯು ಯುದ್ಧದ ಡ್ರಮ್ಸ್ನ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ." ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಇರುವವರೆಗೆ, ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಅಪಾಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ.

ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬದುಕಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವೇ? ಕೇವಲ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳಿವೆ: ಕೆಲವರು "ಹೌದು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಧುನಿಕ ಥರ್ಮೋನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಜಪಾನಿನ ಮೇಲೆ ಬೀಳಿಸಿದ ಬಾಂಬುಗಳಿಗಿಂತ ಹಲವಾರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ. ಈ ಸಾವಿರಾರು ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕೆಲವರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ, ಬದುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರರ್ಥಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬದುಕುಳಿದರೆ, ಅಂತಹ ಘಟನೆಗೆ ನೈತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಹಂತಗಳು

ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಿದ್ಧತೆ

ಯೋಜನೆ ರೂಪಿಸಿ.ಪರಮಾಣು ದಾಳಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ. ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ 48 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು, ಆದರೆ ಮೇಲಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ. ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧದೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಇತರ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಹುದು.

ಹಾಳಾಗದ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ.ಈ ಆಹಾರಗಳು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿಯಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಬೋಹೈಡ್ರೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಹಾರವನ್ನು ಆರಿಸಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಹಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಯಾಲೊರಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಅವುಗಳನ್ನು ತಂಪಾದ, ಶುಷ್ಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು:

• ಬಿಳಿ ಅಕ್ಕಿ
• ಗೋಧಿ
• ಬೀನ್ಸ್
• ಸಕ್ಕರೆ
• ಪಾಸ್ಟಾ
• ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಹಾಲು
• ಒಣಗಿದ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳು
• ನಿಮ್ಮ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿ. ನೀವು ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನಿಮ್ಮ ಒಣ ಪಡಿತರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ. ನೀವು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.
• ಕ್ಯಾನ್ ತೆರೆಯಲು ನೀವು ಕ್ಯಾನ್ ಓಪನರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

1. ನೀವು ನೀರಿನ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.ಆಹಾರ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಅವುಗಳನ್ನು ಬ್ಲೀಚ್ ದ್ರಾವಣದಿಂದ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸಿದ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ.

   • ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 4 ಲೀಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.
   • ದಾಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಲೋರಿನ್ ಬ್ಲೀಚ್ ಮತ್ತು ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಅಯೋಡೈಡ್ (ಲುಗೋಲ್ನ ದ್ರಾವಣ) ಅನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

2. ನೀವು ಸಂವಹನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಇತರರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಲ್ಲಿದೆ:

   • ರೇಡಿಯೋ. ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಚಾಲಿತ ಅಥವಾ ಸೌರಶಕ್ತಿ ಚಾಲಿತ ಒಂದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನೀವು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರೇಡಿಯೋ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಬಿಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ರೇಡಿಯೊ ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗೆ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ.
   • ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಿರಿ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
   • ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್. ಸೆಲ್ ಸೇವೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮಾದರಿಗಾಗಿ ಸೌರ ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ.

3. ಔಷಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾಡಿ.ನೀವು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರೆ ಅಗತ್ಯ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:

   ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ.ನಿಮ್ಮ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಕಿಟ್‌ಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ:

   • ಬ್ಯಾಟರಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು
   • ಉಸಿರಾಟಕಾರಕಗಳು
   • ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಟೇಪ್
   • ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೈರ್ಮಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಸದ ಚೀಲಗಳು, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಟೈಗಳು ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದ ಒರೆಸುವ ಬಟ್ಟೆಗಳು
   • ಅನಿಲ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ವ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಕ್ಕಳ.

4. ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯು ನೀಲಿಯಿಂದ ಸಂಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕ್ಷೀಣತೆಯಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರಬಹುದು. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳದ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೆ, ಅದು ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಗಳು ಸಹ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಮಾಣು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ದಾಳಿಯ ಸನ್ನಿಹಿತವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳು ರೇಟಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. USA ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದನ್ನು DEFCON ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

   ಅಪಾಯವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ವಿನಿಮಯ ಸಾಧ್ಯತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೆಳಗಿನ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ

   • ವಾಯುನೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ನೌಕಾ ನೆಲೆಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು, ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ-ಉಡಾವಣಾ ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ಅಥವಾ ಬಂಕರ್‌ಗಳು. ಈ ಸ್ಥಳಗಳು ಖಚಿತವಾಗಿಪರಮಾಣು ದಾಳಿಗಳ ಸೀಮಿತ ವಿನಿಮಯದೊಂದಿಗೆ ಸಹ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.
   • 3 ಕಿಮೀ ಉದ್ದದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಂದರುಗಳು ಮತ್ತು ಏರ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು. ಈ ಸ್ಥಳಗಳು, ಬಹುಶಃ ಖಚಿತವಾಗಿ
   • ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು. ಈ ಸ್ಥಳಗಳು, ಬಹುಶಃ, ಪರಮಾಣು ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳ ಸೀಮಿತ ವಿನಿಮಯದೊಂದಿಗೆ ಸಹ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.
   • ದೊಡ್ಡ ಕೈಗಾರಿಕಾ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಈ ಸ್ಥಳಗಳು, ಬಹುಶಃ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.

5. ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ:

   • ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬುಗಳು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯ ವಿಧಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವರ್ಗಗಳ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್‌ನ ಶಕ್ತಿಯು ನ್ಯೂಟ್ರಾನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಕಿರಣಗೊಂಡಾಗ ಭಾರವಾದ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್‌ಗಳ (ಪ್ಲುಟೋನಿಯಂ ಮತ್ತು ಯುರೇನಿಯಂ) ವಿದಳನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಪರಮಾಣು ವಿಭಜನೆಯಾದಾಗ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಶಕ್ತಿಯು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ನ್ಯೂಟ್ರಾನ್‌ಗಳು. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಪರಮಾಣು ಸರಣಿ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬುಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಏಕೈಕ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಬಾಂಬ್ ಆಗಿದೆ. ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ಆಗಿರಬಹುದು.
   • ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ಪರಮಾಣು ಚಾರ್ಜ್‌ನ ಅತಿ-ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನವನ್ನು "ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಗ್" ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ. ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಒತ್ತಡದ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಡ್ಯೂಟೇರಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಟಿಯಮ್ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ಗಳು ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಶಕ್ತಿಯ ದೊಡ್ಡ ಬಿಡುಗಡೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ - ಥರ್ಮೋನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಸ್ಫೋಟ. ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಬಾಂಬುಗಳನ್ನು ಥರ್ಮೋನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಆಯುಧಗಳು ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಡ್ಯೂಟೇರಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಟಿಯಮ್ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ಗಳು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಆಯುಧಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ ನೂರಾರು ಬಾರಿನಾಗಸಾಕಿ ಮತ್ತು ಹಿರೋಷಿಮಾವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಬಾಂಬ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಅಂತಹ ಬಾಂಬುಗಳಾಗಿವೆ.

   ಸನ್ನಿಹಿತ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುವುದು

   1. ಕೂಡಲೇ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಿರಿ.ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು, ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯ ಮೊದಲ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸ್ಫೋಟವೇ. ಪರಮಾಣು ಅಸ್ತ್ರದ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಉಜ್ವಲವಾದ ಬೆಳಕನ್ನು ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುದಿಂದ ಹತ್ತಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ಫೋಟದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ (ಅತಿಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ) ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಉತ್ತಮವಾದ (ತುಂಬಾ!) ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳದ ಹೊರತು, ನಿಮ್ಮ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಶೂನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹಲವಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಶಾಖವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಸುಮಾರು 10-15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಶಾಕ್‌ವೇವ್ ಹೊಡೆಯುವವರೆಗೆ 20-30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಇರಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಫೈರ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಬಾರದು. ಸ್ಪಷ್ಟ ದಿನದಲ್ಲಿ ಇದು ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕುರುಡುತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಜವಾದ ಹಾನಿಯ ತ್ರಿಜ್ಯವು ಬಾಂಬ್‌ನ ಗಾತ್ರ, ಸ್ಫೋಟದ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಬಹಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

      ವಿಕಿರಣಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.

      ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಕಣಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.ನಾವು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಕಣಗಳಿವೆ (ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಕಿರಣ) ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ:

      • ಆಲ್ಫಾ ಕಣಗಳು. ಅವರು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಬೆದರಿಕೆ ಇಲ್ಲ. ಆಲ್ಫಾ ಕಣಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಬಾಹ್ಯ ಒಡ್ಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಅಪಾಯವು ಕಡಿಮೆಯಾದರೂ, ಈ ಕಣಗಳು ಸೇವಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಉಸಿರಾಡಿದರೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಬಹುದು. ನಿಯಮಿತವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಅವುಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
      • ಬೀಟಾ ಕಣಗಳು. ಅವು ಆಲ್ಫಾ ಕಣಗಳಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಭೇದಿಸಬಲ್ಲವು. ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಅವರು 10 ಮೀಟರ್ ವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬೀಟಾ ಕಣಗಳಿಗೆ ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳದ ಹೊರತು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸನ್ಬರ್ನ್ಗಳಂತೆಯೇ ಬೀಟಾ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮಾನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನುಂಗಿದರೆ ಅಥವಾ ಉಸಿರಾಡಿದರೆ ಅವು ಅಪಾಯಕಾರಿ. ನಿಯಮಿತವಾದ ಬಟ್ಟೆ ಬೀಟಾ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
      • ಗಾಮಾ ಕಿರಣಗಳು. ಗಾಮಾ ಕಿರಣಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಅವರು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಹರಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ಭೇದಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗಾಮಾ ವಿಕಿರಣವು ಆಂತರಿಕ ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಹೊರಗಿನಿಂದ ದೇಹವನ್ನು ಬಾಧಿಸುವಾಗಲೂ ಸಹ. ಸಾಕಷ್ಟು ರಕ್ಷಣೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
        • ಆಶ್ರಯ ರಕ್ಷಣೆ ಸೂಚಕವು ತೆರೆದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಆಶ್ರಯದೊಳಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕಡಿಮೆ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 300 ರ ಓದುವಿಕೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ತೆರೆದ ಗಾಳಿಗಿಂತ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ 300 ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
        • ಗಾಮಾ ವಿಕಿರಣಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಿಕಿರಣಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನೀವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೀವು ತೆವಳಬಹುದಾದ ಒಳಗಿನಿಂದ ಕೊಳೆತವಾಗಿರುವ ಗುಹೆ ಅಥವಾ ಬಿದ್ದ ಮರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಸುತ್ತಲು ಅಗೆದ ಮಣ್ಣನ್ನು ಬೇಲಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು ಮಲಗಲು ಕಂದಕವನ್ನು ಅಗೆಯಿರಿ.

   2. ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಬಲಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.ನೀವು ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಛಾವಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಆದರೆ ವಸ್ತುಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ: ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ. ಧುಮುಕುಕೊಡೆಯ ರೇಷ್ಮೆ ಅಥವಾ ಟೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೀಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಶಿಲಾಖಂಡರಾಶಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಗಾಮಾ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ವಿಕಿರಣದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯ. ನೀವು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ವಿಕಿರಣದ ಒಳಹೊಕ್ಕು 1/1000 ಕ್ಕೆ ತಗ್ಗಿಸಬಹುದಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ:

      • ಉಕ್ಕು: 21 ಸೆಂ
      • ಕಲ್ಲುಗಳು: 70-100 ಸೆಂ
      • ಕಾಂಕ್ರೀಟ್: 66 ಸೆಂ
      • ಮರ: 2.6 ಮೀ
      • ಮೈದಾನ: 1 ಮೀ
      • ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ: 2 ಮೀ
      • ಹಿಮ: 6 ಮೀ

   3. ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 200 ಗಂಟೆಗಳನ್ನು (8-9 ದಿನಗಳು) ಕಳೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿ.ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನಲವತ್ತೆಂಟು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ!

      • ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ವಿದಳನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಾರಕವೆಂದರೆ ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಅಯೋಡಿನ್. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಅಯೋಡಿನ್ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಅರ್ಧ-ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಅದರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತ ಐಸೊಟೋಪ್‌ಗಳಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ). 8-9 ದಿನಗಳ ನಂತರವೂ ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಅಯೋಡಿನ್ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಅಯೋಡಿನ್ ಅದರ ಮೂಲ ಪರಿಮಾಣದ 0.1% ರಷ್ಟು ಕೊಳೆಯಲು 90 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
      • ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಸ್ಥಗಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸೀಸಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಂಷಿಯಂ. ಅವರು ದೀರ್ಘ ಅರ್ಧ-ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: ಕ್ರಮವಾಗಿ 30 ಮತ್ತು 28 ವರ್ಷಗಳು. ಈ ಅಂಶಗಳು ವನ್ಯಜೀವಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿಸಬಹುದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಒಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನೀವು ತಪ್ಪು.

   4. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿ.ಬದುಕಲು ನೀವು ತಿನ್ನಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಕಿರಣಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ (ಆಶ್ರಯವು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ದೊಡ್ಡ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ).

      • ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪಂಕ್ಚರ್ ಆಗದ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಖಂಡವಾಗಿರುವವರೆಗೆ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಬಹುದು.
      • ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು, ಆದರೆ ಚರ್ಮವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಹೃದಯ, ಯಕೃತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ಮೂಳೆ ಮಜ್ಜೆಯು ವಿಕಿರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಮೂಳೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.
        • ಪಾರಿವಾಳಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ
        • ಕಾಡು ಮೊಲಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ
      • ಪೀಡಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಗಳು ಖಾದ್ಯ; ತಿನ್ನಲು ಉತ್ತಮವಾದವುಗಳು ಖಾದ್ಯ ಬೇರುಗಳು ಅಥವಾ ಗೆಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವುಗಳು (ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳಂತಹವು). ಸಸ್ಯವು ಖಾದ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
      • ತೆರೆದ ನೀರು ವಿಕಿರಣಶೀಲ ಕಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಕುಡಿಯಲು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಬುಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾವಿಯಂತಹ ಭೂಗತ ಮೂಲದಿಂದ ನೀರನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಮರುಭೂಮಿಯಿಂದ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಸೋಲಾರ್ ಸ್ಟಿಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಯೋಚಿಸಿ. ತೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆರೆಗಳ ನೀರನ್ನು ಕೊನೆಯ ಉಪಾಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ. ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ: ನೀರಿನ ಅಂಚಿನಿಂದ ಸುಮಾರು 30 ಸೆಂ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಅಗೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಿದ ನಂತರ ನೀರನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ. ನೀರು ಮೋಡ ಅಥವಾ ಕೊಳಕು ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಅದನ್ನು ಕುದಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೀರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀರು ಸರಬರಾಜು ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದು ಇರುತ್ತದೆ), ಪೈಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮನೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ನಲ್ಲಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀರನ್ನು ಹರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ.
        • ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ ಹೀಟರ್‌ನಿಂದ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುವುದು ಎಂಬ ಲೇಖನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
        • ನೀರನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು.

   5. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಚರ್ಮವನ್ನು ಆವರಿಸುವಂತೆ ಉಡುಗೆ ಮಾಡಿ (ಟೋಪಿ, ಕೈಗವಸುಗಳು, ಸುರಕ್ಷತಾ ಕನ್ನಡಕ, ಉದ್ದ ತೋಳಿನ ಶರ್ಟ್, ಇತ್ಯಾದಿ.). ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋದಾಗ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಬೀಟಾ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೋಂಕುನಿವಾರಕಗೊಳಿಸಲು, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಚರ್ಮವನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಿರಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಕಣಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸುಡುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ.

      ವಿಕಿರಣ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣ ಸುಡುವಿಕೆಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ.

      • ಸಣ್ಣ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳನ್ನು ಬೀಟಾ ಬರ್ನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಆದರೂ ಅವು ಇತರ ಕಣಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದು). ನೋವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವವರೆಗೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 5 ನಿಮಿಷಗಳು) ಸುಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಣ್ಣನೆಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ.
        • ಚರ್ಮವು ಗುಳ್ಳೆಗಳು, ಚಾರ್ ಅಥವಾ ಹರಿದುಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ತಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಸೋಂಕನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಬರಡಾದ ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸು. ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಸಿಡಿಯಬೇಡಿ!
        • ಚರ್ಮವು ಗುಳ್ಳೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ಚಾರ್ ಅಥವಾ ಹರಿದು ಹೋಗದಿದ್ದರೆ, ಸುಟ್ಟಗಾಯವು ದೇಹದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸಿದ್ದರೂ (ಬಿಸಿಲಿನ ಸುಟ್ಟಂತೆ) ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ. ಬದಲಾಗಿ, ಸುಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಜೆಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಡಿಗೆ ಸೋಡಾ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ದ್ರಾವಣದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ. ತೇವಾಂಶವುಳ್ಳ (ಕಲುಷಿತಗೊಳ್ಳದ) ಮಣ್ಣು ಕೂಡ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
      • ಥರ್ಮಲ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ತೀವ್ರವಾದ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳು ಅಯಾನೀಕರಿಸುವ ಕಣಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೀವ್ರವಾದ ಉಷ್ಣ ವಿಕಿರಣದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ (ಆದರೂ ಅವುಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ). ಅವು ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರಬಹುದು: ನಿರ್ಜಲೀಕರಣ, ಆಘಾತ, ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಹಾನಿ, ಸೋಂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವು. ತೀವ್ರವಾದ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಈ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
        • ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ.
        • ಬಟ್ಟೆಯು ಸುಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿದರೆ, ಸುಟ್ಟಗಾಯದಿಂದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ಅಲ್ಲಸುಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಅಥವಾ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಅಂಗಾಂಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಅಲ್ಲಸುಟ್ಟ ಮೇಲೆ ಬಟ್ಟೆ ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಅಲ್ಲಸುಟ್ಟ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಮುಲಾಮು ಹಚ್ಚಿ!ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅರ್ಹ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ.
        • ಸುಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೊಳೆಯಿರಿ. ಕ್ರೀಮ್ ಅಥವಾ ಮುಲಾಮುಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಡಿ.
        • ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳದ ಸುಡುವ ಡ್ರೆಸಿಂಗ್‌ಗಳು (ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸರಬರಾಜುಗಳು) ಕೊರತೆಯಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುವುದರಿಂದ, ಪರ್ಯಾಯವೆಂದರೆ ಆಹಾರ-ದರ್ಜೆಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಹೊದಿಕೆ, ಇದು ಬರಡಾದ, ಸುಡುವಿಕೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
        • ಆಘಾತವನ್ನು ತಡೆಯಬೇಕು. ಆಘಾತ ಎಂದರೆ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಗಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ರಕ್ತದ ಹರಿವು. ಗಮನಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಅದು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಬಹುದು. ಆಘಾತವು ತೀವ್ರವಾದ ರಕ್ತದ ನಷ್ಟ, ಆಳವಾದ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳು ಅಥವಾ ಗಾಯ ಅಥವಾ ರಕ್ತದ ನೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದು. ಆಘಾತದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಚಡಪಡಿಕೆ, ಬಾಯಾರಿಕೆ, ತೆಳು ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ವೇಗದ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಚರ್ಮವು ತಂಪಾಗಿ ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ನೀವು ಬೆವರು ಮಾಡಬಹುದು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹದಗೆಟ್ಟಾಗ, ಉಸಿರಾಟವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮರುಕಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ನೋಟವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಎದೆಯನ್ನು ಮಸಾಜ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೃದಯ ಬಡಿತ ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಬಿಗಿಯಾದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ. ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ, ಆದರೆ ದೃಢವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದಿರಿ.

   6. ವಿಕಿರಣ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯದಿರಿ.ಇದು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಲ್ಲ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವಿಕಿರಣದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ಟೇಬಲ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

   7. ವಿಕಿರಣ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಿ.ಗ್ರೇ (Gy) ಅಯಾನೀಕರಿಸುವ ವಿಕಿರಣದ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅಳೆಯುವ SI ಘಟಕವಾಗಿದೆ. 1 Gy = 100 ರಾಡ್. ಸೀವರ್ಟ್ (Sv) ಅಯಾನೀಕರಿಸುವ ವಿಕಿರಣದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅಳೆಯುವ SI ಘಟಕವಾಗಿದೆ. 1 Sv = 100 rem (ಎಕ್ಸರೆಗೆ ಜೈವಿಕ ಸಮಾನ). ಸರಳತೆಗಾಗಿ, 1 Gy 1 Sv ಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

      • 0.05 Gy ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ: ಯಾವುದೇ ಗೋಚರ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲ.
      • 0.05-0.5 Gy: ಕೆಂಪು ರಕ್ತ ಕಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
      • 0.5-1 Gy: ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಕೋಶ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿತ; ಸೋಂಕುಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವಿಕೆ; ವಾಕರಿಕೆ, ತಲೆನೋವು ಮತ್ತು ವಾಂತಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ವಿಕಿರಣದ ನಂತರ, ನೀವು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಬಹುದು.
      • 1.5-3 Gy: 35% ಬಲಿಪಶುಗಳು 30 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ವಾಕರಿಕೆ, ವಾಂತಿ ಮತ್ತು ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ಕೂದಲು ಉದುರುವುದು.
      • 3-4 Gy: ತೀವ್ರ ವಿಕಿರಣ ವಿಷ, 50% ಬಲಿಪಶುಗಳು 30 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು 2-3 Sv ವಿಕಿರಣದ ಡೋಸ್ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ; ಸುಪ್ತ ಹಂತದ ನಂತರ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ರಕ್ತಸ್ರಾವವು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ, ಚರ್ಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ (4 Sv ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಸಂಭವನೀಯತೆ 50% ಆಗಿದೆ).
      • 4-6 Gy: ತೀವ್ರವಾದ ವಿಕಿರಣ ವಿಷ, 60% ಬಲಿಪಶುಗಳು 30 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವು 4.5 Sv ನಲ್ಲಿ 60% ರಿಂದ 6 Sv ನಲ್ಲಿ 90% ಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ (ತೀವ್ರವಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ಹೊರತು). ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಿಂದ 2 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು 2 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಸುಪ್ತ ಹಂತದ 7 ರಿಂದ 14 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅದೇ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು 3-4 Sv ಡೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವಿಕಿರಣದ ಈ ಡೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಸ್ತ್ರೀ ಬಂಜೆತನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಚೇತರಿಕೆ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾವಿನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣಗಳು (ವಿಕಿರಣದ ನಂತರ 2-12 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ) ಸೋಂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ರಕ್ತಸ್ರಾವ.
      • 6-10 Gy: ತೀವ್ರವಾದ ವಿಕಿರಣ ವಿಷ, ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವು 14 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 100% ಆಗಿದೆ. ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮೂಳೆ ಮಜ್ಜೆಯು ಬಹುತೇಕ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂಳೆ ಮಜ್ಜೆಯ ಕಸಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕರುಳಿನ ಅಂಗಾಂಶಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ. ವಿಕಿರಣದ ನಂತರ 15-30 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು 2 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಂತರ 5 ರಿಂದ 10 ದಿನಗಳ ಸುಪ್ತ ಹಂತವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಂತರಿಕ ರಕ್ತಸ್ರಾವದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಚೇತರಿಕೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಗೊಯಾನಿಯಾ ಅಪಘಾತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವರ್ ಅಲ್ವೆಸ್ ಫೆರೆರಾ ಅವರು ಸುಮಾರು 7.0 Sv ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಒಡ್ಡುವಿಕೆಯ ಭಾಗಶಃ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಬದುಕುಳಿದರು.
      • 12-20 ರೆಮ್: ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣ 100%, ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಜಠರಗರುಳಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಯಿಯಿಂದ, ಚರ್ಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದಿಂದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ರಕ್ತಸ್ರಾವ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಯಾಸ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯ. ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಚೇತರಿಕೆ ಅಸಾಧ್ಯ.
      • 20 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರೆಮ್. ಅದೇ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ನಂತರ ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಜೀರ್ಣಾಂಗವ್ಯೂಹದ ಜೀವಕೋಶಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ, ಇದು ನೀರಿನ ನಷ್ಟ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ರಕ್ತಸ್ರಾವಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾವಿನ ಮೊದಲು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಮೆದುಳಿಗೆ ಉಸಿರಾಟ ಅಥವಾ ರಕ್ತಪರಿಚಲನೆಯಂತಹ ದೇಹದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಯಾವುದೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲ; ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯು ದುಃಖವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ.
      • ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಯಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕಷ್ಟವಾದರೂ, ವಿಕಿರಣ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ. ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ವಿಕಿರಣ ಕಾಯಿಲೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು, ವೃದ್ಧರು ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.

   8. ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.ಅತಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟವು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ಪಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದುದು ಕನಿಷ್ಠ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಔಟ್‌ಲೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಂಟೆನಾಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ. ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಲೋಹದ ಧಾರಕದಲ್ಲಿ (ಫ್ಯಾರಡೆ ಶೀಲ್ಡ್) ಇರಿಸಿ. ಇದು ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಒಳಗಿನ ಸಾಧನಗಳು ಆವರಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಲೋಹದ ಗುರಾಣಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ನೆಲಸಮವಾಗಿರಬೇಕು.

      • ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವಾಹಕ ಆವರಣದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಲೋಹದ ಪಾರು (ಉಷ್ಣ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ) ಕಂಬಳಿ, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಹತ್ತಿ ಉಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸುತ್ತಿ, ನೀವು ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಫ್ಯಾರಡೆ ಶೀಲ್ಡ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.
      • ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೊಳೆಯಲು ಮರೆಯದಿರಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಹಾರ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ.
      • ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಇದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಡಿ.
      • ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ! ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಜೈವಿಕ ರಕ್ಷಣೆ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರು, ಇತ್ಯಾದಿ. ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ.
      • ಸರ್ಕಾರದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ.
      • ನೀವು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸೂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಲುಕ್‌ಔಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬಿಡಿ.
      • ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪರಮಾಣು ಮುಷ್ಕರ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ. ಮನೆಯ ಪರಮಾಣು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸ ಮನೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ; ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಶ್ರಯ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಒಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

      ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು

      • ತುರ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಕಳೆದ ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ ನಿಮಗೆ ಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯ ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವುದು ಅಜಾಗರೂಕ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ.
      • ಆಶ್ರಯವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದಾಗಲೂ, ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತುರ್ತು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅಪರಾಧವು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಅರಾಜಕತೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವವರೆಗೆ ಮರೆಮಾಡಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ (ಶತ್ರುಗಳಲ್ಲ), ನಂತರ ಸೈನ್ಯವು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.
      • ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಳಿ ನಡೆದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯ ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು 200 ಗಂಟೆಗಳ (8-9 ದಿನಗಳು) ಕಾಯಬೇಕು.
      • ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ನೀರು, ಸಸ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಲೋಹದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ತೆರೆದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಡಿ, ತಿನ್ನಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಡಿ.
      • ವಿಕಿರಣಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.ವಿಕಿರಣ ಕಾಯಿಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಷ್ಟು ಕ್ಷ-ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ನಿಯಮದಂತೆ, 100-150 ರೋಂಟ್ಜೆನ್ಗಳ ಡೋಸ್ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವರು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ವಿಕಿರಣ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸಾಯದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ನಂತರ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬಹುದು.
      • ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇತರರಿಗೂ ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಂತಹ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.