ಜೀವಂತ ಶವವು ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಆಗಿದೆ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಿ

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ (ಗ್ರೀಕ್ - "ತೀಕ್ಷ್ಣ ಮೂರ್ಖತನ") ಎಂಬುದು ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: “ನೋಡಿ, ಅವಳು ದುಃಖಿತಳಾಗಿರುವುದು / ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿರುವುದು ಮೋಜು” (ಅಖ್ಮಾಟೋವಾ). ವಿಶೇಷಣದಲ್ಲಿ ಅಂಕಿ ವಿರೋಧಾಭಾಸದಿಂದ O. ನ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷಣದೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದದ ಸಂಯೋಜನೆ: "ಕಳಪೆ ಐಷಾರಾಮಿ" (ನೆಕ್ರಾಸೊವ್).
O. ನ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ಒಂದರೊಳಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಗಳ ಅಸಂಗತತೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ಇದರಲ್ಲಿ O. ಕ್ಯಾಟಕ್ರೆಸಿಸ್ (q.v.) ಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಪದಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸದಿಂದ (q.v.), ಅಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
O. ನ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಭಾಷೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, "ಸಾಮಾನ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸುವ" ಅದರ ಅಂತರ್ಗತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಅರ್ಥಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನವನ್ನು ವಸ್ತುವಿನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾರದ ನಡುವಿನ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಸ್ತುವಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ನಡುವೆ, ವಿದ್ಯಮಾನದಲ್ಲಿ ಇರುವ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರವಾಗಿ, ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಿ. ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆರ್. ಮೇಯರ್) ವಿರೋಧಾಭಾಸಕ್ಕೆ O. ನ ನಿಕಟತೆಯನ್ನು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ನೋಡಿ).
O. ಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ವತಃ ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಬರಹಗಾರನ ಶೈಲಿ ಅಥವಾ ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಜ, ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಶೈಲಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾದ O. ಹೇರಳವಾಗಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಯಿತು - ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಯುಗಗಳ ಶೈಲಿಗಳು (ಆರ್. ಮೇಯರ್). ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಶೈಲಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದರ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಅದರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ; ಆಗ ಮಾತ್ರ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ನಿಕಟವಾದ O. ನಡುವೆ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ O. ನೆಕ್ರಾಸೋವಾ ("ಕಳಪೆ ಐಷಾರಾಮಿ") ಮತ್ತು ಅಖ್ಮಾಟೋವಾ ("ನಾಜೂಕವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆ"). ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್.

ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ. - 11 ಟಿ.; ಎಂ.: ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ಫಿಕ್ಷನ್. V. M. ಫ್ರಿಟ್ಸ್, A. V. ಲುನಾಚಾರ್ಸ್ಕಿ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. 1929-1939 .

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್

Oxymoron (ಗ್ರೀಕ್ ox?mo-ron - ವಿಟ್ಟಿ-ಸ್ಟುಪಿಡ್), ಪದಗುಚ್ಛದ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನ, ಪದಗಳ ನೇರ ಅರ್ಥಗಳು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೂಪಕಮತ್ತು ಅದರ ಪರೋಕ್ಷ ಅರ್ಥವು ಇನ್ನೊಂದು ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನೋಡು, ಅವಳು ದುಃಖವಾಗುವುದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ,
ಅಂತಹ ನಾಜೂಕಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆ.
(A. A. ಅಖ್ಮಾಟೋವಾ, "Tsarskoe Selo ಪ್ರತಿಮೆ")

ಇಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷಣಗಳು"ವಿನೋದ" ಮತ್ತು "ಸೊಗಸಾದ" ಒಂದು ರೂಪಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆಕ್ಸಿಮೋರನ್, ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಒಂದು ಸೊಗಸಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸಾಧನವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಲೇಖಕರು ಕೃತಿಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ("ಲಿವಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್" L.N. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, "ಹಾಟ್ ಸ್ನೋ" ಯು.ವಿ. ಬೊಂಡರೇವಾ).

ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾಷೆ. ಆಧುನಿಕ ಸಚಿತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಶ. - ಎಂ.: ರೋಸ್ಮನ್. ಸಂಪಾದಿಸಿದವರು ಪ್ರೊ. ಗೋರ್ಕಿನಾ ಎ.ಪಿ. 2006 .


ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು:

ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ:

    ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್- (ತಪ್ಪಾದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್) ... ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ತೊಂದರೆಗಳ ನಿಘಂಟು

    - [ಗ್ರಾ. ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಲಿಟ್. ಹಾಸ್ಯದ ಮೂರ್ಖ] ಫಿಲೋಲ್. ಎರಡು ಆಂಟೊನಿಮಿಕ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಾತಿನ ಚಿತ್ರ, ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುವ ಎರಡು ಪದಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಹಳೆಯ ಹುಡುಗ", "ಬಿಳಿ ಕಾಗೆ", "ನಿರರ್ಗಳ ಮೌನ"). ಬುಧವಾರ. ಕ್ಯಾಟಕ್ರೆಸಸ್...... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು

    ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ನೋಡಿ... ಬಿಗ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ

    ನಾಮಪದ, ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 3 ಶ್ಲೇಷೆಗಳು (6) ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ (7) ಹಾಸ್ಯ (32) ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ASIS ನಿಘಂಟು ... ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ನಿಘಂಟು

    Oxymoron, oxymoron (ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ οξύμωρον "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮೂರ್ಖತನ") ಒಂದು ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಶೈಲಿಯ ದೋಷ, ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ (ಅಂದರೆ, ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ). ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ... ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ

    ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್- I. ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ a, m. ಆಕ್ಸಿಮೋರೋನ್ m. ಗ್ರಾಂ. ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಮೂರ್ಖ. ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಏಕತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಶೈಲಿಯ ತಿರುವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಜೀವಂತ ಶವ, ದರಿದ್ರ ಐಷಾರಾಮಿ. SIS 1985. ಇಂದ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಗ್ಯಾಲಿಸಿಸಂಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಘಂಟು

    ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ನೋಡಿ. * * * ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ನೋಡಿ. * * * ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ನೋಡಿ (ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ನೋಡಿ) ... ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು

    ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್- (ಗ್ರೀಕ್ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ: ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ಟುಪಿಡ್) ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ. ವರ್ಗ: ಭಾಷೆ. ಉತ್ತಮ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ: ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಲಿಂಗ: ವಿರೋಧಾಭಾಸ ಇತರ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳು: ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್... ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ನಿಘಂಟು - ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಥೆಸಾರಸ್

    ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ (

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಮೆಗಾಫೊನ್‌ನಿಂದ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಜಾಹೀರಾತು ವೀಡಿಯೊ “ಫಿಲೋಲೊಜಿಸ್ಟ್” ಅನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಹುಡುಗಿ (ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ) “ಕೂಲ್ ಫಾಲ್” ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛಕ್ಕೆ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದ ಅವಳ ತಂದೆ (ಇ. ಸ್ಟಿಚ್ಕಿನ್) ಅಕ್ಷರಶಃ ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುಖ:

ಆದ್ದರಿಂದ - ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪದ - "ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್". ಮತ್ತು "ಅದ್ಭುತ ಪತನ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವು ಅದರ ಬಳಕೆಯ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡಲು, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಬಳಸಿ".

ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ, ಏಕೆಂದರೆ ದೇಶದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಹುಡುಗಿ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಹೀಗಿತ್ತು: “ಯಾರು, ಯಾರು? ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್? - ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ!" ವೀಡಿಯೊ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವ ಲೇಖಕರ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಅಂಶವನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಂತೋಷಕರವಾಗಿದೆ. ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್.

ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಮೊಬೈಲ್ ಆಪರೇಟರ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ನಿಜವಾದ ಯುದ್ಧವು “ಫಿಲೋಲೊಜಿಸ್ಟ್” ಮತ್ತು “ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್” ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಮೆಗಾಫೋನ್ ರೆಡಿಮೇಡ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ - ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ + ಸ್ಟಿಚ್ಕಿನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಂತರ ಎಂಟಿಎಸ್ ನೀರಸ "ನೃತ್ಯ ಪಾಠಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದರು. ಕಠಿಣವಾದ ನಾಕ್‌ಡೌನ್‌ನಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಎಂಟಿಎಸ್ ಪಿಆರ್ ವಿಭಾಗವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಹೋಯಿತು, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ನಾಗಿಯೆವ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿತು. ಹಲವಾರು ಘನ ಪ್ರೋಮೋ ವೀಡಿಯೊಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಹೀಗೆ: “ನಾಗಿಯೆವ್ ನೃತ್ಯದಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ”, “ನಾಗಿಯೆವ್ ಯಾವ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ”, “ಮಾಶಾ, ಇದು ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ!”, ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ - ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಎಂದಿಗೂ ಹುಟ್ಟು.

ನಂತರ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, MTS ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಯಶಸ್ಸಿನ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಸರಳವಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು: ನಾಗಿಯೆವ್‌ನ ಬಹುಪಾಲು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂಸೆಯ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ತುದಿಯು ಜನಿಸಿತು - "ಅನಿಯಮಿತ", ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ - ಒಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ!

"ಫಿಲಾಲಜಿಸ್ಟ್" ಮತ್ತು "ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್" ನ ಸುಧಾರಣಾ ಪಾಠವು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಿಜವಾದ ರಷ್ಯಾದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಹುಡುಕಲು MTS ಬಜೆಟ್‌ನಿಂದ ಎಷ್ಟು ಸೊನ್ನೆಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ ...

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಮೆಗಾಫೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ "ಸಹಾನುಭೂತಿ" ಎಂದು ಓದುಗರು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ:

ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು?

ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾಕ್ಕೆ ತಿರುಗೋಣ:

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಹಾಗೆಯೇ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ (ಜರ್ಮನ್: ಆಕ್ಸುಮೊರಾನ್< др.-греч. οξύμωρον, букв. - остроумно-глупое) - стилистическая фигура или стилистическая ошибка - сочетание слов с противоположным значением, ಅಂದರೆ, ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ.

ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ರಚಿಸಲು. ಮಾನಸಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು. ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉದಾಹರಣೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಪದದ ಹಲವಾರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗಾಯಕರನ್ನು ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ: ಪುಷ್ಕಿನ್, ಗೊಗೊಲ್, ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್.

ನಿಕೊಲಾಯ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಗೊಗೊಲ್ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಎರಡು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಪದಗಳನ್ನು "ಡೆಡ್ ಸೌಲ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಖಂಡಿತ ನಾನು ಮಾಡಿದೆ! ಅಥವಾ, ಬಹುಶಃ, ಕುತಂತ್ರದ ಗೊಗೊಲ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಅದೇ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನಿಂದ ಕದ್ದನು, ಅವರ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ 1828 ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಅವರು "ಪೋಲ್ಟವಾ" ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ :

ಮತ್ತು ದಿನ ಬಂದಿದೆ. ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾನೆ
ಮಜೆಪಾ, ಈ ದುರ್ಬಲ ಪೀಡಿತ,
ಜೀವಂತ ಶವ, ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ
ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ನರಳುವುದು.

ನಂತರ, ಈಗಾಗಲೇ 1842 ರಲ್ಲಿ, ಡೆಡ್ ಸೌಲ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಜೀವಂತ ಶವ" ಮತ್ತು ಗೊಗೊಲ್ ಅವರ "ಸತ್ತ ಆತ್ಮಗಳು" ಒಂದು ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿದೆ.

Oxymoron - ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ - "ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್", ಫೋಟೋ: books-audio.in

ಆದರೆ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಗೊಗೊಲ್ಗೆ ನಾವು ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಬೇಕು, ಅವರು ಹೇಗಾದರೂ ತನ್ನ "ಪುಟ್ಟ ಗೂಂಡಾಗಿರಿಯನ್ನು" ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕೌಂಟ್ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1900 ರಲ್ಲಿ "ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್" ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆದಾಗ ಲೆವ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೂಲ. ಕೃತಿಯನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕೌಂಟ್ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ನಾಟಕವು ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. 1911 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನೆಮಿರೊವಿಚ್-ಡಾಂಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಪಠ್ಯವು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಬರ್ಲಿನ್, ವಿಯೆನ್ನಾ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ನಡೆದವು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಪೆಡಾಂಟಿಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಹೀಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿತು: "ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ವಾಸ್ ಡೆಡ್." ನಾಟಕವು 1912 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್.

ಅವಳ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾಟಕವನ್ನು 9 ಬಾರಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು! 1918 ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಿನೆಮಾದ "ಪರದೆಯ ರಾಣಿ" ಮುಖ್ಯ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿ ವೆರಾ ಖೋಲೊಡ್ನಾಯಾ. ಇದು ನಟಿಯ ಕೊನೆಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 1919 ರಲ್ಲಿ, ನಟಿಗೆ ಶೀತ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ತೊಡಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಇದನ್ನು "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜ್ವರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಮಹಾನ್ ತಾರೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಭಯಾನಕ ಕಾಯಿಲೆಯು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಮೂಲಕ, ಈ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ: ಪುಷ್ಕಿನ್-ಗೊಗೊಲ್-ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, ಸುಂದರವಾದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೇಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸ್ಕ್ವೀಝ್ ಮಾಡಬಹುದು - I.S. ತುರ್ಗೆನೆವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆ "ಲಿವಿಂಗ್ ರೆಲಿಕ್ಸ್", 1874. ಅವರ "ಜೀವಂತ ಅವಶೇಷಗಳಿಗೆ" ಒಂದು ಶಿಲಾಶಾಸನವಾಗಿ, ತುರ್ಗೆನೆವ್ ರಷ್ಯಾದ ಕವಿ F. I. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು - "ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ - ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಭೂಮಿ!"

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರದೇಶ, ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ವಿಶೇಷ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ...

ಕೃತಿಯು ತುಂಬಾ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ತುರ್ಗೆನೆವ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಅವರ ಲೇಖಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು "ಲಿವಿಂಗ್ ರೆಲಿಕ್ಸ್" ಅನ್ನು ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಓದಲಾಯಿತು ...

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, "ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್" ಎಂಬ ಪದವು (ಲಿಟ್. "ವಿಟ್ಟಿ-ಸ್ಟುಪಿಡ್") ಒಂದು ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಆಗಿದೆ. ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ "ವಿಟ್ಟಿ-ಸ್ಟುಪಿಡ್" ಕನೆಕ್ಟಿವ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸುಂದರವಾದ ಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಸೃಷ್ಟಿ, ಎರಡು ವಿರುದ್ಧ ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ರಷ್ಯಾದ ಕಾವ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗೋಣ.

ನಾನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೊಂಪಾದ ಕೊಳೆತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. (A.S. ಪುಷ್ಕಿನ್)

ಆದರೆ ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯ ಕುರೂಪವಾಗಿದೆ
ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದೆ. (M.Yu. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್)

ಮತ್ತು ಉಡುಪಿನ ದರಿದ್ರ ಐಷಾರಾಮಿ -
ಎಲ್ಲವೂ ಅವಳ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. (ಎನ್.ಎ. ನೆಕ್ರಾಸೊವ್)

ನೋಡು, ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಅಷ್ಟು ನಾಜೂಕಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆ. (A.A. ಅಖ್ಮಾಟೋವಾ)


Oxymoron - "ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪವಾಡ", ಫೋಟೋ: kinopoisk.ru

ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗಮನ, ಆಸಕ್ತಿ, ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುವ, ಯೋಚಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ... ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ: "ನಿಜವಾದ ಸುಳ್ಳು", "ಸಾಮಾನ್ಯ ಪವಾಡ", "ಹಳೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷ", "ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ" , "ನಾಳೆ ಯುದ್ಧವಿತ್ತು"...

ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜನರ ಗುಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ: "ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆ", "ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಹುಡುಗ". ಅಸಾಧಾರಣ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳಂತೆ ಗೊಂದಲವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ.

ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು: "ದೀರ್ಘ ಕ್ಷಣ" ಅಥವಾ "ಸಂಕೀರ್ಣ ಸರಳತೆ"...

Oxymorons, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಂಡುಕೊಂಡಂತೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ವಿದೇಶೀ ವಿನಿಮಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ವೃತ್ತಿಪರ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಊಹಾಪೋಹದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ವಿದೇಶೀ ವಿನಿಮಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಊಹಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಖಾಸಗಿ ವಿದೇಶಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಹೂಡಿಕೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಊಹಾಪೋಹ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂದು ಕನೆಕ್ಟಿವ್ "ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ" ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಬಹಳ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿದೆ ...

ನೀವು ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಶೈಲಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಸಿಹಿ ಕಹಿ" ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಮತ್ತು "ವಿಷಕಾರಿ ಜೇನು", "ಕಂಡುಬಂದ ನಷ್ಟ", "ಸಿಹಿ ಹಿಂಸೆ" ಶೈಲಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳ ಅನೇಕ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

ದೊಡ್ಡ ಅರ್ಧ
- ಭಯಾನಕ ಸುಂದರ
- ದುಃಖ ಸಂತೋಷ
- ನಿರರ್ಗಳ ಮೌನ
- ದ್ರವ ಉಗುರುಗಳು
- ಒಣ ನೀರು
- ಹಳೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ದುಃಖದ ನಗು
- ಸಿಹಿ ಕಹಿ
- ಶೀತದ ಶಾಖ
- ಸಿಹಿ ಕಣ್ಣೀರು
- ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನ
- ಒಂದು ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ
- ಕಿವುಡಗೊಳಿಸುವ ಮೌನ
- ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮೌನ
- ಶಕ್ತಿಯುತ ದುರ್ಬಲತೆ
- ಮಂದ ಹೊಳಪು
- ದೀರ್ಘ ಕ್ಷಣ
- ಮೂಲ ಪ್ರತಿಗಳು
- ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಗಲವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದವು
- ಜೋರಾಗಿ ಮೌನ
- ಬೇಸಿಗೆ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್
- ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ದೇವತೆ
- ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸುಳ್ಳುಗಾರ
- ಅಹಂಕಾರಿ ನಮ್ರತೆ
- ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಹಿಂಸೆ
- ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ
- ಸರ್ವಾನುಮತದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು
- ಪರೋಪಕಾರಿ ಶತ್ರು
- ಅನಂತ ಮಿತಿ
- ಒಳ್ಳೆಯ ನಡತೆಯ ಬೋರ್
- ಪುಟ್ಟ ದೈತ್ಯ
- ಬುದ್ಧಿವಂತ ಬಂಗ್ಲರ್
- ವಿವಾಹಿತ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ
- ಜ್ವಾಲೆಯ ಐಸ್
- ಮೂಕ ಕಿರುಚಾಟ
- ಬೀಳು
- ದುಃಖವಾಗುವುದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ
- ತಣ್ಣಗಾಗುವ ಉತ್ಸಾಹ
- ಕಿರಿಚುವ ಮೌನ
- ದೀರ್ಘ ಕ್ಷಣ
- ಸಂಕೀರ್ಣ ಸರಳತೆ
- ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ನೇಹಿತ
- ಅಲೆಅಲೆಯಾದ ಮೇಲ್ಮೈ
- ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಅನುಗ್ರಹ
- ಶಕ್ತಿಯುತ ದುರ್ಬಲತೆ
- ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಹಸ್ಯ
- ಪ್ರೀತಿಯ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್
- ಮೊಂಡುತನದ ಒಪ್ಪಂದ
- ಸಂತೋಷದ ನಿರಾಶಾವಾದಿ
- ಮೃದುವಾದ ಬಿಗಿತ
-ರೂಪವಿಲ್ಲದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ
- ಮೋಡದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ
- ಕಹಿ ಸಂತೋಷ
- ಅಸಹನೀಯ ಸೌಂದರ್ಯ
- ತಡೆಯಲಾಗದ ಶಾಂತ
- ಕಡಿಮೆ ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡ
- ಸ್ವಿಸ್ ನಿರಾಶ್ರಿತ
- ಫ್ರಾಂಕ್ ರಾಜಕೀಯ
-ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ರಾಜಕಾರಣಿ

ಇದು ಏನು - ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ!

* ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ktonanovenkogo.ru

ತಪ್ಪು ಕಂಡುಬಂದಿದೆಯೇ? ಅದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಎಡಕ್ಕೆ ಒತ್ತಿರಿ Ctrl+Enter.

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್(ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ οξύμωρον - ತೀವ್ರ ಮೂರ್ಖತನ) - ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಶೈಲಿಯ ದೋಷ - ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ, ಅಂದರೆ, ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಸಂಯೋಜನೆ. ಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾನಸಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಜನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊಳಪಿನಿಂದಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬೇರುಬಿಡುತ್ತದೆ.


ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:
ಮೈನಸ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಿ
ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿ
ಬುದ್ಧಿವಂತ ಡಕಾಯಿತ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವಂಚಕ
ಕರುಣಾಮಯಿ ಫ್ಲೇಯರ್
ಸ್ನೇಹಿತರು ಭೂಚರಾಲಯ
ಒಡನಾಡಿಗಳ ಪ್ಯಾಕ್

ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸದ ಭದ್ರತೆಗಳು
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸತ್ತ ಅಂತ್ಯ
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ದುಃಖ
ಹಾಟ್ ಸ್ನೋ
ಟೌಟಾಲಜಿಯ ಡಯಲೆಕ್ಟಿಕ್ಸ್
ಜೀವ ನೀಡುವ ದಯಾಮರಣ
ಲಿವಿಂಗ್ ಡೆಡ್
ಆಕಳಿಕೆ ಶಿಖರಗಳು
ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆ
ಜನರ ಒಲಿಗಾರ್ಕಿ
ಡ್ರೆಸ್ಸಿ ನಗ್ನತೆ
ಪಾವತಿಸದ ಸಂಬಳ
ನವೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪವಾಡ
ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ನಗರೀಕರಣ

ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

· ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆಹೆಸರುಗಳುಗದ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ("ಸತ್ತ ಆತ್ಮಗಳು", "ಇರುವ ಅಸಹನೀಯ ಲಘುತೆ", "ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸತ್ತ ಅಂತ್ಯ», « ಶಾಶ್ವತತೆಯ ಅಂತ್ಯ"), ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು (" ಸಾಮಾನ್ಯ ಪವಾಡ», « ಅಗಲವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ», « ನೈಜ ಸುಳ್ಳುಗಳು ", " ಸತ್ತ ಕವಿಗಳ ಸಮಾಜ", "ಮರಳಿ ಭವಿಷ್ಯದತ್ತ "),ಸಂಗೀತ ಗುಂಪುಗಳು (ಲೆಡ್ ಜೆಪ್ಪೆಲಿನ್ - "ಲೀಡ್ ಏರ್‌ಶಿಪ್", ಬ್ಲೈಂಡ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ - "ಬ್ಲೈಂಡ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್", ನೀತಿವಂತರ ಸಂಘ).

· ವಿರುದ್ಧ ಗುಣಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು Oxymorons ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮಹಿಳೆ", "ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಹುಡುಗ".

· "ಫೌಕಾಲ್ಟ್ಸ್ ಪೆಂಡುಲಮ್" ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಉಂಬರ್ಟೊ ಪರಿಸರದ ಪಾತ್ರಗಳುಆಕ್ಸಿಮೋರಿಸಂ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ "ತುಲನಾತ್ಮಕ ಅಪ್ರಸ್ತುತತೆಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲ್ಪನೆ. ಈ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯವಾಗಿ, ಲೇಖಕರು "ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ನಗರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು", "ಜಾನಪದ ಒಲಿಗಾರ್ಕಿ", "ನವೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು", "ಡಯಲೆಕ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಟೌಟಾಲಜಿ" ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

· ರಜೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ« ಹಳೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷ» .

ವಿಭಿನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಶೈಲಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಸಿಹಿ ಕಹಿ” ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಮತ್ತು “ವಿಷಕಾರಿ ಜೇನುತುಪ್ಪ”, “ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಷ್ಟ”, “ಸಿಹಿ ಹಿಂಸೆ” ಶೈಲಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಇದನ್ನು ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರು ಸಹ ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣದ ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ಏಕತೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಆಕ್ಸಿಮೋರನ್ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ: "ಡೆಡ್ ಸೌಲ್ಸ್" ಎನ್.ವಿ. ಗೊಗೊಲ್, "ಲಿವಿಂಗ್ ರೆಲಿಕ್ಸ್" ಐ.ಎಸ್. ತುರ್ಗೆನೆವ್, "ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್" L.N. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕಳ್ಳ" ಎಫ್.ಎಂ. ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ, "ಆಶಾವಾದಿ ದುರಂತ" ವಿ.ವಿ. ವಿಷ್ನೆವ್ಸ್ಕಿ, "ದಿ ರಿಚ್ ಬೆಗ್ಗರ್" L.N. ಮಾರ್ಟಿನೋವ್, "ಫಿಯರ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್" ಪಿ.ಜಿ. ಆಂಟೊಕೊಲ್ಸ್ಕಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಗಾಲ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿಯವರ "ಎಂಡ್ಲೆಸ್ ಡೆಡ್ ಎಂಡ್", ಎವ್ಗೆನಿ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಅವರ "ಆನ್ ಆರ್ಡಿನರಿ ಮಿರಾಕಲ್", ಆರ್ಥರ್ ಷ್ನಿಟ್ಜ್ಲರ್ ಅವರ "ಐಸ್ ವೈಡ್ ಶಟ್" (ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕುಬ್ರಿಕ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಾದಂಬರಿ).

ಮತ್ತು ಡೇರಿಯಾ ಡೊಂಟ್ಸೊವಾ ಅಂತಹ ಹಲವಾರು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: "ಚೆಕರ್ಡ್ ಜೀಬ್ರಾ", "ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಇನ್ ಹೀಲ್ಸ್", "ಫಿಗ್ ಲೀಫ್ ಹಾಟ್ ಕೌಚರ್", "ಕ್ಯಾನ್ಕನ್ ಅಟ್ ಎ ವೇಕ್", "ದಿ ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ ಮ್ಯಾನ್ ಇನ್ ರೈನ್ಸ್ಟೋನ್ಸ್", "ಏಂಜೆಲ್ ಆನ್ ಎ ಬ್ರೂಮ್", " ಆರ್ಡೆಂಟ್ ಲವ್" ಸ್ನೋಮ್ಯಾನ್", "ವಿಂಟರ್ ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್", "ಈ ಕಹಿ ಸಿಹಿ ಸೇಡು", "ಟೆಸ್ಟ್ ಕಿಸ್", "ಪ್ರೀತಿಯ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್", "ವೈಪರ್ ಇನ್ ಸಿರಪ್", "ವಾಸಿಲಿಸಾ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ನಿಂದ ಹೋಕಸ್ ಪೋಕಸ್", "ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಎ ಗುಡ್" ಕುಟುಂಬ", "ಡೈಮಂಡ್ ಮಡ್ಡಿ ವಾಟರ್", "ಚೀನೀ ನಿರ್ಮಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್", "ಮೇಡಮ್ ಪೊಂಪಡೋರ್ ಅವರ ಹರಿದ ಬೂಟುಗಳು", "ಮದುವೆಯ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಜ್ಜ", "ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಮ್ಮಿಯ ಪ್ರೇಯಸಿ".

ರೂಪದ ಆರಂಭ


ರೂಪದ ಅಂತ್ಯ

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ದಿನ ಬಂದಿದೆ. ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾನೆ
ಮಜೆಪಾ, ಈ ದುರ್ಬಲ ಪೀಡಿತ,
ಈಜೀವಂತ ಶವ , ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ
ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ನರಳುವುದು.
A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್

ನಾನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೊಂಪಾದ ಕೊಳೆತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ಅಸಂಗತ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ತಪ್ಪುಗಳ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಒಂದು ಟ್ರೋಪ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಪದವು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪದವಾದ οξύμωρον ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ "ತೀವ್ರ ಮೂರ್ಖತನ".

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ನ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದ ಇತಿಹಾಸ.

ಅನಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮೊದಲ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಎಂಬ ಊಹೆ ಇದೆ. ಆದರೆ ಫಲಿತಾಂಶದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತತೆಯು ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದೆ. ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು ಪದದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದು "ಶೀತ ಬೆಂಕಿ" ಮತ್ತು "ಬಿಸಿ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ" ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು - ಬಹುಶಃ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ಗಳು.

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್: ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳಿಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಮಾತಿನ ಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಒಂದು ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ, ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಲೇಖಕನನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಹಳ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

  • ಮೈನಸ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಿ,
  • ಉದಾತ್ತ ಡಕಾಯಿತ,
  • ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವಂಚಕ
  • ಸ್ನೇಹಿತರ ಭೂಚರಾಲಯ,
  • ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅಂತ್ಯ
  • ಬಿಸಿ ಹಿಮ,
  • ಹುರಿದ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್,
  • ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆ.

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

ಅನ್ನಾ ಅಖ್ಮಾಟೋವಾ ಅವರ ಆಕ್ಸಿಮೋರನ್: "ನೋಡಿ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ದುಃಖಿತಳಾಗಿರುವುದು ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ." ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ: "ಮಜೆಪಾ, ಈ ದುರ್ಬಲ ಪೀಡಿತ, ಈ ಜೀವಂತ ಶವ, ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ನರಳುತ್ತಿದೆ."

ಆಕ್ಸಿಮೋರನ್ಸ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಡಿಸ್ಟೋಪಿಯನ್ ರಿಯಾಲಿಟಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ "1984" ನಲ್ಲಿ "ಭವಿಷ್ಯದ" ಪಾತ್ರಗಳು ಅಂತಹ ಘೋಷಣೆಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ:

  • "ಯುದ್ಧವೇ ಶಾಂತಿ"
  • "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವೆಂದರೆ ಗುಲಾಮಗಿರಿ"
  • "ಅಜ್ಞಾನವೇ ಶಕ್ತಿ."

ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಓದುಗರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಅಂತಹ ಕೃತಿಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತೇವೆ:

  • ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರೀನ್ ಅವರಿಂದ "ರನ್ನಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ವೇವ್ಸ್";
  • ಲಿಯೋ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರಿಂದ "ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್";
  • ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೊಲ್ ಅವರಿಂದ "ಡೆಡ್ ಸೋಲ್ಸ್";
  • ಬೋರಿಸ್ ವಾಸಿಲೀವ್ ಅವರಿಂದ "ನಾಳೆ ಯುದ್ಧವಿತ್ತು".

ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಲ್ಲಿನ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ.

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್(ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ οξύμωρον - ತೀವ್ರ ಮೂರ್ಖತನ) - ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಶೈಲಿಯ ದೋಷ - ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ, ಅಂದರೆ, ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಸಂಯೋಜನೆ. ಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾನಸಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಜನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊಳಪಿನಿಂದಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬೇರುಬಿಡುತ್ತದೆ.


ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:
ಮೈನಸ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಿ
ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿ
ಬುದ್ಧಿವಂತ ಡಕಾಯಿತ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವಂಚಕ
ಕರುಣಾಮಯಿ ಫ್ಲೇಯರ್
ಸ್ನೇಹಿತರು ಭೂಚರಾಲಯ
ಒಡನಾಡಿಗಳ ಪ್ಯಾಕ್

ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸದ ಭದ್ರತೆಗಳು
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸತ್ತ ಅಂತ್ಯ
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ದುಃಖ
ಹಾಟ್ ಸ್ನೋ
ಟೌಟಾಲಜಿಯ ಡಯಲೆಕ್ಟಿಕ್ಸ್
ಜೀವ ನೀಡುವ ದಯಾಮರಣ
ಲಿವಿಂಗ್ ಡೆಡ್
ಆಕಳಿಕೆ ಶಿಖರಗಳು
ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆ
ಜನರ ಒಲಿಗಾರ್ಕಿ
ಡ್ರೆಸ್ಸಿ ನಗ್ನತೆ
ಪಾವತಿಸದ ಸಂಬಳ
ನವೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪವಾಡ
ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ನಗರೀಕರಣ

ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

· ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆಹೆಸರುಗಳುಗದ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ("ಸತ್ತ ಆತ್ಮಗಳು", "ಇರುವ ಅಸಹನೀಯ ಲಘುತೆ", "ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸತ್ತ ಅಂತ್ಯ», « ಶಾಶ್ವತತೆಯ ಅಂತ್ಯ"), ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು (" ಸಾಮಾನ್ಯ ಪವಾಡ», « ಅಗಲವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ», « ನೈಜ ಸುಳ್ಳುಗಳು ", " ಸತ್ತ ಕವಿಗಳ ಸಮಾಜ", "ಮರಳಿ ಭವಿಷ್ಯದತ್ತ "),ಸಂಗೀತ ಗುಂಪುಗಳು (ಲೆಡ್ ಜೆಪ್ಪೆಲಿನ್ - "ಲೀಡ್ ಏರ್‌ಶಿಪ್", ಬ್ಲೈಂಡ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ - "ಬ್ಲೈಂಡ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್", ನೀತಿವಂತರ ಸಂಘ).

· ವಿರುದ್ಧ ಗುಣಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು Oxymorons ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮಹಿಳೆ", "ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಹುಡುಗ".

· "ಫೌಕಾಲ್ಟ್ಸ್ ಪೆಂಡುಲಮ್" ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಉಂಬರ್ಟೊ ಪರಿಸರದ ಪಾತ್ರಗಳುಆಕ್ಸಿಮೋರಿಸಂ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ "ತುಲನಾತ್ಮಕ ಅಪ್ರಸ್ತುತತೆಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲ್ಪನೆ. ಈ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯವಾಗಿ, ಲೇಖಕರು "ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ನಗರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು", "ಜಾನಪದ ಒಲಿಗಾರ್ಕಿ", "ನವೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು", "ಡಯಲೆಕ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಟೌಟಾಲಜಿ" ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

· ರಜೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ« ಹಳೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷ» .

ವಿಭಿನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಶೈಲಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಸಿಹಿ ಕಹಿ” ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್, ಮತ್ತು “ವಿಷಕಾರಿ ಜೇನುತುಪ್ಪ”, “ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಷ್ಟ”, “ಸಿಹಿ ಹಿಂಸೆ” ಶೈಲಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಇದನ್ನು ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರು ಸಹ ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣದ ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ಏಕತೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಆಕ್ಸಿಮೋರನ್ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ: "ಡೆಡ್ ಸೌಲ್ಸ್" ಎನ್.ವಿ. ಗೊಗೊಲ್, "ಲಿವಿಂಗ್ ರೆಲಿಕ್ಸ್" ಐ.ಎಸ್. ತುರ್ಗೆನೆವ್, "ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್" L.N. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕಳ್ಳ" ಎಫ್.ಎಂ. ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ, "ಆಶಾವಾದಿ ದುರಂತ" ವಿ.ವಿ. ವಿಷ್ನೆವ್ಸ್ಕಿ, "ದಿ ರಿಚ್ ಬೆಗ್ಗರ್" L.N. ಮಾರ್ಟಿನೋವ್, "ಫಿಯರ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್" ಪಿ.ಜಿ. ಆಂಟೊಕೊಲ್ಸ್ಕಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಗಾಲ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿಯವರ "ಎಂಡ್ಲೆಸ್ ಡೆಡ್ ಎಂಡ್", ಎವ್ಗೆನಿ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಅವರ "ಆನ್ ಆರ್ಡಿನರಿ ಮಿರಾಕಲ್", ಆರ್ಥರ್ ಷ್ನಿಟ್ಜ್ಲರ್ ಅವರ "ಐಸ್ ವೈಡ್ ಶಟ್" (ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕುಬ್ರಿಕ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಾದಂಬರಿ).

ಮತ್ತು ಡೇರಿಯಾ ಡೊಂಟ್ಸೊವಾ ಅಂತಹ ಹಲವಾರು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: "ಚೆಕರ್ಡ್ ಜೀಬ್ರಾ", "ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಇನ್ ಹೀಲ್ಸ್", "ಫಿಗ್ ಲೀಫ್ ಹಾಟ್ ಕೌಚರ್", "ಕ್ಯಾನ್ಕನ್ ಅಟ್ ಎ ವೇಕ್", "ದಿ ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ ಮ್ಯಾನ್ ಇನ್ ರೈನ್ಸ್ಟೋನ್ಸ್", "ಏಂಜೆಲ್ ಆನ್ ಎ ಬ್ರೂಮ್", " ಆರ್ಡೆಂಟ್ ಲವ್" ಸ್ನೋಮ್ಯಾನ್", "ವಿಂಟರ್ ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್", "ಈ ಕಹಿ ಸಿಹಿ ಸೇಡು", "ಟೆಸ್ಟ್ ಕಿಸ್", "ಪ್ರೀತಿಯ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್", "ವೈಪರ್ ಇನ್ ಸಿರಪ್", "ವಾಸಿಲಿಸಾ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ನಿಂದ ಹೋಕಸ್ ಪೋಕಸ್", "ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಎ ಗುಡ್" ಕುಟುಂಬ", "ಡೈಮಂಡ್ ಮಡ್ಡಿ ವಾಟರ್", "ಚೀನೀ ನಿರ್ಮಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್", "ಮೇಡಮ್ ಪೊಂಪಡೋರ್ ಅವರ ಹರಿದ ಬೂಟುಗಳು", "ಮದುವೆಯ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಜ್ಜ", "ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಮ್ಮಿಯ ಪ್ರೇಯಸಿ".

ರೂಪದ ಆರಂಭ


ರೂಪದ ಅಂತ್ಯ

ಆಕ್ಸಿಮೋರಾನ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ದಿನ ಬಂದಿದೆ. ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾನೆ
ಮಜೆಪಾ, ಈ ದುರ್ಬಲ ಪೀಡಿತ,
ಈಜೀವಂತ ಶವ , ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ
ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ನರಳುವುದು.
A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್

ನಾನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೊಂಪಾದ ಕೊಳೆತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್