ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬಹುದು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ವಿವರವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ"

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ ಇದೆ, ಬಹುಶಃ ..." ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ;
ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ;
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದುಃಖಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ, ಹತಾಶವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ,
ಈಗ ನಾವು ಅಂಜುಬುರುಕತೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ಈಗ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ;
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ, ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ ..."

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯವು ವಿವಿಧ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕವಿ ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಾವನೆಗಳು ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ; ಲೇಖಕನು ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳೆಯ ಮುಂದೆ ತಲೆಬಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾನೆ.

1829 ರಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬಹುಶಃ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆದರು, "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಬಹುಶಃ ...", ಅದು ನಂತರ ಪ್ರತಿಭೆಯಾಯಿತು. ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇಂದಿಗೂ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ., ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕವಿಯು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ನಿಗೂಢ ಅಪರಿಚಿತ ಯಾರೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸುಳಿವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಿದಾಯ ಪತ್ರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ ...” ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸುಂದರಿ ಕ್ಯಾರೊಲಿನ್ ಸಬನ್ಸ್ಕಾಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಕವಿ 1821 ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವನ ದಕ್ಷಿಣ ಗಡಿಪಾರು. ನ್ಯುಮೋನಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಂತರ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಸಿನೌಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳು ಕವಿಗಿಂತ 6 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವಳ ಅದ್ಭುತ ಸೌಂದರ್ಯ, ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ, ಕವಿಯ ಭಾವನೆಗಳು ಹೊಸ ಚೈತನ್ಯದಿಂದ ಭುಗಿಲೆದ್ದವು, ಆದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ. 1829 ರಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕರೋಲಿನಾ ಸಬನ್ಸ್ಕಾಳನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಆಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು. ಕವಿಯು ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಭವಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಉತ್ಸಾಹದ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಭಾವನೆಗಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಅವನು "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ ..." ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅನ್ನಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ ಆಂಡ್ರೊ-ಒಲೆನಿನಾಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಗರಾನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರನ್ನು ಕವಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕವಿಯು ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಜಿಜ್ಞಾಸೆಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವಳು ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ, ಅವನನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದಿಸುವಂತೆ. ಕವಿಯ ವಲಯದ ಅನೇಕ ಜನರು ಅವರು ಸುಂದರವಾದ ಕೌಂಟೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಯೋಟರ್ ವ್ಯಾಜೆಮ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶ್ರೀಮಂತರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧದ ನೋಟವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅವಳ ಕಡೆಯಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯುವಜನರ ನಡುವೆ ವಿವರಣೆ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ತಾನು ಕವಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಸಂವಾದಕನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ ..." ಎಂಬ ಕವಿತೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯು "ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸಬಾರದು" ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

1829 ರಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಭಾವಿ ಪತ್ನಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಗೊಂಚರೋವಾ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಕವಿ ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಹವ್ಯಾಸದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿ "ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆಯಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಸಾಲುಗಳು ಹುಟ್ಟಿವೆ. ಆದರೆ ಇದು ಹಿಂದಿನ ಉತ್ಸಾಹದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಮಾತ್ರ, ಇದು ಕವಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಭವ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಕವಿತೆಯ ಲೇಖಕನು ನಿಗೂಢ ಅಪರಿಚಿತನಿಗೆ "ಅವಳನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ, ಹತಾಶವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅನ್ನಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ ಆಂಡ್ರೊ-ಒಲೆನಿನಾ ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಹೊಸ ಪ್ರೇಮ ಆಸಕ್ತಿಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಕವಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಕವಿತೆಯ ಕೊನೆಯ ಚರಣವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ: "ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ಅನುಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ." ಹೀಗಾಗಿ, ಕವಿ ತನ್ನ ಉತ್ಕಟ ಪ್ರಣಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೇಖೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ನಟಾಲಿಯಾ ಗೊಂಚರೋವಾಳೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವವನು ಸಹ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ: ಪ್ರೀತಿ, ಬಹುಶಃ, ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ; ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದುಃಖಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ, ಹತಾಶವಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಂಜುಬುರುಕತೆಯಿಂದ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ..." ಎಂಬ ಪದ್ಯವನ್ನು ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೌಂದರ್ಯ, ಕರೋಲಿನಾ ಸೊಬನ್ಸ್ಕಾಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಸೊಬನ್ಸ್ಕಯಾ ಮೊದಲು 1821 ರಲ್ಲಿ ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವಳು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಗಿಂತ 6 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವಳು, ನಂತರ ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕವಿ ಅವಳನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವನ ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಸಮಾಜವಾದಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಅವಳು ತನ್ನ ನಟನೆಯಿಂದ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನನ್ನು ಹತಾಶೆಗೆ ತಳ್ಳಿದಳು. ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಕವಿಯು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ಭಾವನೆಗಳ ಕಹಿಯನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ, ಆಕರ್ಷಕ ಎ.ಕರ್ನ್ ಅವನ ಮುಂದೆ ಮಿಂಚಿದರು. ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ 1829 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಹೊಸ ಸಭೆಯು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿ ಎಷ್ಟು ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ.

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ ..." ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಭಾವನೆಗಳ ಉದಾತ್ತತೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿಯ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರೇಮವು ಯಾವುದೇ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತದೆ.

1829 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್‌ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅನುಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮೇಲಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ನಡುಕ ಮತ್ತು ನೋವುಗಳನ್ನು ಅವನು ತಿಳಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಅವನು ಅವಳ ಭಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಭಿಕ್ಷುಕನು ತುಂಡುಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಅವನ ವಿನಂತಿಯು ತುಂಬಾ ನೀರಸವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಅವನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಬೇಕು," "ನನ್ನ ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದು."

ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಾಯಕನು ಉದಾತ್ತ, ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಪುರುಷ, ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕವಿತೆಯು ಹಿಂದೆ ಮಹಾನ್ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಯಮದ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ದುಃಖಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಒಬ್ಬರ ಪ್ರೀತಿಯು ಕವಿಯ ಪ್ರೀತಿಯಂತೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಕೋಮಲವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಪದ್ಯವನ್ನು ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಡಿಸೈಲಾಬಿಕ್, ಕ್ರಾಸ್ ರೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (ಸಾಲು 1 - 3, ಸಾಲು 2 - 4). ದೃಶ್ಯ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಕವಿತೆಯು "ಪ್ರೀತಿಯು ಮರೆಯಾಯಿತು" ಎಂಬ ರೂಪಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

01:07

ಕವಿತೆ ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್ "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯ" (ರಷ್ಯಾದ ಕವಿಗಳ ಕವನಗಳು) ಆಡಿಯೋ ಕವನಗಳು ಆಲಿಸಿ ...

01:01

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ: ಪ್ರೀತಿ, ಬಹುಶಃ, ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ; ನಾನು ಇಲ್ಲ...

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು. ಸಂಶೋಧಕರು ಈ ಕವಿತೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಯಾವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರು ಇನ್ನೂ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಎಂಟು ಸಾಲುಗಳು ಕವಿಯ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಪೂಜ್ಯ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿವೆ. ಪದಗಳನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಚಿಕಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಅನುಭವಿ ಭಾವನೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹರವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕವಿತೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಭಾವನೆಗಳ ನೇರ ಪ್ರಸರಣ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಅಥವಾ ಗುರುತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಪ್ರೀತಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ನೈಜವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನ ಭಾವನೆಗಳು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕವಿತೆಯು ನಿಜವಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖ ಮತ್ತು ವಿಷಾದದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

ಕವಿ ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ" ಮತ್ತು "ಮೃದುವಾಗಿ" ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಅವನ ಭಾವನೆಗಳ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದುಃಖಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಕವಿತೆಯ ಅದ್ಭುತ ರಚನೆ, ಅಡ್ಡ ಪ್ರಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಾಸಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಕವಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಾವನೆಗಳ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೊದಲ ಮೂರು ಪದಗಳು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕವಿತೆಯ ಲಯಬದ್ಧ ಮಾದರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ: "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ." ಕವಿತೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿನ ಅಡಚಣೆಯಿಂದಾಗಿ, ಲೇಖಕರಿಗೆ ಕವಿತೆಯ ಮುಖ್ಯ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಒತ್ತು ನೀಡಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮುಂದಿನ ನಿರೂಪಣೆಯು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಅದೇ ಉದ್ದೇಶವು "ನಿಮಗೆ ದುಃಖವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು," "ಪ್ರೀತಿಯವರಾಗಿರಲು" ವಿಲೋಮಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿತೆಗೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ನೀಡುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು ತಿರುವು ("ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ") ನಾಯಕನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ: ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಬಹುಶಃ ... ಪುಷ್ಕಿನ್

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಒಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರ ಸಾಲುಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ: "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯ, ಬಹುಶಃ ...". ಈ ಮಾತುಗಳು ಅನೇಕ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದವು. ಈ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ನವಿರಾದ ಕೃತಿಯನ್ನು ಓದುವಾಗ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ.

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬರೆದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರಸ್ಪರ ಅಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಬರೆದರು, ಅವರ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು. ನಂತರ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನ ಹೃದಯವು ನಡುಗಿತು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸರಳವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಅಸಾಧಾರಣ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯು ಅಪೇಕ್ಷಿಸದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಸುಂದರವಾದ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆದನು ಅದು ಇನ್ನೂ ಆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಕವಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಭಾವಿಸಿದರೂ, ಈ ಮಹಿಳೆ, ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಬಾರದು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕವಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೆಲವು ಹತಾಶ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನು ತನ್ನೊಳಗೆ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಮರುಕಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಅವನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನು ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನೈಟ್, ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ - ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೂ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ಬಹುಶಃ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಅರ್ಧವನ್ನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನ ಪರವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕವಿಯು ಅವಳನ್ನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಒಂದೋ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನು ಸೌಮ್ಯನಾಗಿದ್ದನು, ಅದನ್ನು ತನ್ನಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ, ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುವ, ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರೀತಿಸಿದಂತೆಯೇ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅವಳು ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೀತಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆಯಾಗದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಮುಂದಿದೆ ಎಂದು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ ... ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ

ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು

• ಬ್ರೈಸೊವ್ನ ಮಹಿಳೆಗೆ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

  ಭಾವಗೀತೆಗಳಲ್ಲಿ, ದೈವೀಕರಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲಿನ ಅಭಿಮಾನ, ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ತೀವ್ರ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಮಹಿಳೆ ಭಾವಗೀತೆಗಳ ದೇವತೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. V. Ya. Bryusov ಅವರ ಕೃತಿ ವುಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೋಲುತ್ತದೆ.

• ಅಖ್ಮಾಟೋವಾ ಅವರ ವಿಧವೆಯಂತೆ ಕಣ್ಣೀರು-ಕಳೆದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

  ಕೃತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ದುರಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಮೇಲಿನ ಕವಿಯ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳು, ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತಿ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಗುಮಿಲಿಯೋವ್ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಷ್ಟದ ಕಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ.

• ಫೆಟ್‌ನಿಂದ ಓಲ್ಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

  ಅಫನಾಸಿ ಅಫನಸ್ಯೆವಿಚ್ ಫೆಟ್ ಅವರ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಣಯ ಕವಿ. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕವಿತೆಯೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜೀವನ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ.

• ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಕವಿತೆಯ ಸಿಂಗರ್ ಸಂಯೋಜನೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

  ಬೊರೊಡಿನೊ ಕದನದ 20 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮಹಾ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ತನ್ನ ಹೊಸ ಸೃಷ್ಟಿ "ಸಿಂಗರ್" ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

• ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಗ್ರೇಡ್ 8

  ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ "ಶರತ್ಕಾಲ" ಕವಿತೆಯನ್ನು ನಾವು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರೆ, ಬಹುಶಃ ಇತಿಹಾಸದ ಮೂಲಕ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯಾಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ಬಹಳ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಈ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ..." ಮತ್ತು I.A. ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ (ಬಹುಶಃ...)"

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ;
ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ;
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದುಃಖಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ, ಹತಾಶವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ.
ಈಗ ನಾವು ಅಂಜುಬುರುಕತೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ಈಗ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ;

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ದೇವರು ಹೇಗೆ ದಯಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
1829

ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್

ವರ್ಸಿಫಿಕೇಷನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್: ಸಿಲಬಿಕ್-ಟಾನಿಕ್; [p] ("ಅಂಜೂರತೆ", "ಅಸೂಯೆ", "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ", "ಇತರರಿಗೆ") ಮತ್ತು [l] ("ಪ್ರೀತಿಸಿದ", "ಪ್ರೀತಿ", "ಕಳೆಗುಂದಿದ" ಶಬ್ದಗಳ ಉಪನಾಮ (ವ್ಯಂಜನಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ) ಇದೆ. , "ಹೆಚ್ಚು", "ದುಃಖಿಸಲು" "), ಇದು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮೃದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿ [o] ಮತ್ತು [a] ("ಈಗ ನಾವು ಅಂಜುಬುರುಕತೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ಈಗ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ") ಧ್ವನಿಯ (ಸ್ವರ ಶಬ್ದಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ) ಇದೆ. ಪ್ರಾಸದ ಪ್ರಕಾರವು ಅಡ್ಡ ("ಮೇ" - "ಅಡಚಣೆ", "ಹತಾಶವಾಗಿ" - "ಮೆದುವಾಗಿ", "ಎಲ್ಲವೂ" - "ಏನೂ ಇಲ್ಲ", "ಕೊರಗುವುದು" - "ಇತರರು"); ಐಯಾಂಬಿಕ್ 5-ಅಡಿ ಪರ್ಯಾಯ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಷರತ್ತುಗಳು, ಪೈರಿಕ್, ಸ್ಪಾಂಡಿ ("ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಇದ್ದಾರೆ"), ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಮಾನಾಂತರತೆ ("ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ").

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮನವಿ ("ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ," "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾವುದರಿಂದಲೂ ದುಃಖಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ...").

ಮೊದಲ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಲೇಖಕರು ಬಳಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಪ್ರೀತಿಸಿದ", "ಮರೆಯಾದ", "ಅಡೆತಡೆಗಳು", "ಬಯಸಿದ", "ದುಃಖ".

ಎರಡನೇ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ:

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮೌನವಾಗಿ, ಹತಾಶವಾಗಿ,

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಅಂಜುಬುರುಕತೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೇವೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ;

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ,

ಪ್ರಿಯರೇ, ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ದಯಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಸಂಯೋಜನೆ: ಮೊದಲ ಭಾಗವು ವರ್ತಮಾನಕ್ಕೆ, ಎರಡನೆಯದು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಥಾಹಂದರವು ಪ್ರೇಮಕಥೆಯಾಗಿದೆ.

ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಮಾನಾಂತರತೆ (ಒಂದೇ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು), ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ("ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ") ಇದೆ. ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಫಿಗರ್. ಅನಾಕೊಲುತ್: "... ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಇತರರು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ"; ರೂಪಕ: "ಪ್ರೀತಿ ಮರೆಯಾಯಿತು", "ಪ್ರೀತಿ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ." ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೂಪಕಗಳಿಂದಾಗಿ ವಾಸ್ತವಿಕ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳು ("ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ದೇವರು ನೀಡುವಂತೆ").

ನಾಯಕನು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಕವಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವು "ಪವಿತ್ರ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ," ಅವನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯು ಭವ್ಯವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಆದರ್ಶ ಭಾವನೆಯಾಗಿದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪ್ರೀತಿಯ ವಿವಿಧ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ: ಸಂತೋಷ, ದುಃಖ, ದುಃಖ, ನಿರಾಶೆ, ಅಸೂಯೆ. ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕವಿತೆಗಳು ಮಾನವತಾವಾದ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಗೌರವದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ..." ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲೂ ಇದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಾಯಕನ ಪ್ರೀತಿ ಹತಾಶ ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ. ಆದರೆ, ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ: "ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ."

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ (ಬಹುಶಃ
ಇದು ಕೇವಲ ನೋವು ಎಂದು) ನನ್ನ ಮೆದುಳಿಗೆ ಕೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ಛಿದ್ರವಾಯಿತು.
ನಾನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು
ಆಯುಧದೊಂದಿಗೆ. ತದನಂತರ: ವಿಸ್ಕಿ
ಯಾವುದನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಕು? ಅದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿದ್ದು ಕಂಪನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚಿಂತನಶೀಲತೆ. ಅಮೇಧ್ಯ! ಎಲ್ಲವೂ ಮಾನವೀಯವಲ್ಲ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಹತಾಶನಾಗಿ,
ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಇತರರಿಗೆ ನೀಡಬಹುದು - ಆದರೆ ಅವನು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ!
ಅವನು, ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ,
ರಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಪರ್ಮೆನೈಡ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ - ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಶಾಖ, ದೊಡ್ಡ ಮೂಳೆಯ ಅಗಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಭರ್ತಿಗಳು ಸ್ಪರ್ಶದ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಕರಗುತ್ತವೆ - ನಾನು "ಬಸ್ಟ್" ಅನ್ನು ದಾಟುತ್ತೇನೆ - ತುಟಿಗಳು!
1974

ಐ.ಎ. ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ

ವರ್ಸಿಫಿಕೇಶನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್: ಸಿಲಬಿಕ್-ಟಾನಿಕ್. ಕವಿಯು ಸಿಲಬಿಕ್-ಟಾನಿಕ್ ವರ್ಸಿಫಿಕೇಶನ್‌ನ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಕಾವ್ಯದ ರೂಪವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪದ್ಯವನ್ನು ಗದ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಧ್ವನಿ [l] ನ ಉಪನಾಮವಿದೆ, ಅಂದರೆ ಸಾಮರಸ್ಯ; ಧ್ವನಿ [o] ಮತ್ತು [u] ನ ಅಸ್ಸೋನೆನ್ಸ್; ಐಯಾಂಬಿಕ್ 5 ಅಡಿ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಷರತ್ತು. ಶಬ್ದಗಳ ಉಪನಾಮ: ಕವಿತೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ [ಎಲ್] ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ("ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ. ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ (ಬಹುಶಃ ನೋವು) ನನ್ನ ಮೆದುಳಿಗೆ ಕೊರೆಯುತ್ತದೆ") - ಇದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ; ಧ್ವನಿ (p) ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕ್ಷಿಪ್ರ ಲಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ (ಪದ್ಯಗಳು 3-7), ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಬ್ದಗಳು [s] ಮತ್ತು [t] ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ("...ಎಲ್ಲವೂ ನರಕಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ತುಂಡುಗಳಾಗಿ. ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ , ಆದರೆ ಇದು ಆಯುಧದಿಂದ ಕಷ್ಟ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ, ವಿಸ್ಕಿ: ಯಾವುದನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು? ಅದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿದ್ದು ನಡುಕ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚಿಂತನಶೀಲತೆ. ಡ್ಯಾಮ್! ಇದೆಲ್ಲವೂ ಮಾನವೀಯವಲ್ಲ!..."); 8 ರಿಂದ 11 ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ, ಶಬ್ದಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಲಯದ ವೇಗವು ಇಳಿಯುತ್ತದೆ [m] ಮತ್ತು [n], ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ [d] ದೃಢತೆಯನ್ನು ದ್ರೋಹಿಸುತ್ತದೆ (“... ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದೇವರಂತೆ ಹತಾಶವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು - ಆದರೆ ಅವನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ! , ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ರಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಪರ್ಮೆನೈಡ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ - ಎರಡು ಬಾರಿ ... "); ಕವಿತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಶಬ್ದಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ [p], ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ [p], [s] ಮತ್ತು [t] ("ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಶಾಖವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ- ಎಲುಬಿನ ಅಗಿ, ಇದರಿಂದ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ತುಂಬುವಿಕೆಯು ಸ್ಪರ್ಶದ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಕರಗುತ್ತದೆ - ನಾನು "ಬಸ್ಟ್" - ಬಾಯಿ" ಅನ್ನು ದಾಟುತ್ತೇನೆ); ಪ್ರಾಸದ ಪ್ರಕಾರವು ಅಡ್ಡವಾಗಿದೆ (ಮೊದಲ ಚತುರ್ಭುಜವು ಸುತ್ತುವರಿದ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ).

ಆಡುಮಾತಿನ ಕಾವ್ಯೇತರ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ನೀವು" ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸುವುದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನಾವು ಚಿತ್ರಗಳ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಯೋಜನೆ: ಮೊದಲ ಭಾಗ (ಸಾಲು 7) ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಾಯಕನ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯೇ ಕಥಾಹಂದರ.

ಅನಕೋಲುಫು ("... ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಇತರರನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ..."); ರೂಪಕಗಳು ("ಪ್ರೀತಿಯ ಡ್ರಿಲ್ಗಳು", "ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಕರಗಿದ ತುಂಬುವಿಕೆಗಳು").

ನಾಯಕ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ಅವನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಬಯಕೆ" ಮಾತ್ರ.

ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾನೆಟ್ ಮಹಾನ್ ಕವಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಲುಗಳನ್ನು "ಪುನರಾವರ್ತನೆ" ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಶೇಷವಾದದ್ದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಕೆಲಸದ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿನ ಅಗಾಧ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಪ್ರೀತಿ" ಯೊಂದಿಗಿನ ಹೋಲಿಕೆಯು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೃತಿಯ ನಾಯಕ ಸ್ವಾರ್ಥಿ, ಅವನ ಭಾವನೆ ನಿಸ್ವಾರ್ಥವಲ್ಲ, ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗಿಂತ ಭವ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.