ಫೆಬ್ರವರಿ 15, 1989 ರಂದು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಬೋರಿಸ್ ಗ್ರೊಮೊವ್, ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ನೇಹ ಸೇತುವೆಯ ಮೂಲಕ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಕೊನೆಯ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರಾದರು. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 15 ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ದುಷ್ಮಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಿ ಕಾವಲು ಘಟಕಗಳಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕೆಜಿಬಿಯ ಗಡಿ ಪಡೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್-ಅಫಘಾನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 1989 ರವರೆಗೆ ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದವು.
ಫೆಬ್ರವರಿ 15, 1989
ಫೆಬ್ರವರಿ ರಾತ್ರಿ, ಐಸ್ ರಕ್ಷಾಕವಚ
ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಡ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳು, ಲೋಪದೋಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳಿವೆ.
ಕಾಲಮ್ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
ಗಡಿಗೆ ಹೋಗೋಣ!
ಪರ್ವತದ ನದಿಯ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ಕತ್ತಲೆಯು ಟ್ರೇಸರ್‌ಗಳಂತೆ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ
ಇಂದು ಕೊನೆಯ ಪುಶ್, ಹುಡುಗರೇ!
ಕೊನೆಯ ಪುಶ್ - ಮತ್ತು ನಾವು ಗಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ಅಫಘಾನ್! ನೀವು ಸೈನಿಕರ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಗಾಯದಂತಿದ್ದೀರಿ.
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ಗಳಿವೆ
ತುಂಬಾ ಗಡಿಗೆ, ತುಂಬಾ ಗಡಿಗೆ.
ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪವಾಡಗಳಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಅವರು ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಬರೆಯೋಣ: “ಈಗ
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! ”
ದೇವರು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತೇವೆ
ಗಡಿಗೆ ಹೋಗೋಣ, ಗಡಿಗೆ ಹೋಗೋಣ
"ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್!" ಪ್ರಮುಖ ಗಸ್ತು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ
ಮತ್ತು ಧೂಳಿನ ಮುಖಗಳು ಹಗುರವಾದವು
ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಿದರು:
“ಹೋರಾಟಗಾರರು! ಬದುಕುತ್ತದೆ! ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಗಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ! ”
ಈ ಯುದ್ಧ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?
ಮತ್ತು ಈಗ ನಮಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟಾಶ್, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮೇಜರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ.
ಬನ್ನಿ, ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ - ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ!
ನಾವು ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಅಫಘಾನ್ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ನೇಹಪರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. ಕೆಲವು ಬಡಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬಂದು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸಂಭವನೀಯ ಹೊಂಚುದಾಳಿಗಳ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಬುಡಕಟ್ಟು ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ, ಹಿರಿಯರು ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಖಾತರಿದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಾವು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಋಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯವು ಆರ್ಟೇಶಿಯನ್ ಬಾವಿಗಳು, ಇದು ಅನೇಕ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ನೀರಿನ ಪೂರೈಕೆಯ ಮೂಲವಾಯಿತು.
ಸಹಜವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರು, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್‌ಗಳು, ವಾರಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳುವುದು ನಿಜವಾದ ರಜಾದಿನವಾಯಿತು. ಹೊಸದಾಗಿ ತೊಳೆದ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಹೆಮ್ಮಡ್ ಕೊರಳಪಟ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಘಟಕಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುವ ಬಿಚ್ಚಿದ ಫಲಕಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರು ಗಡಿ ದಾಟುವಾಗ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧ ವಾಹನಗಳ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳು ಇದ್ದವು: "ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ, ತಾಯಿ!" ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಂಡರು, ತಮ್ಮ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸೋಂಕುರಹಿತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸಿದರು. ಅಡಿಗೆಮನೆಗಳು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಸೈನಿಕರ ವಾಸನೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ರುಚಿಕರವಾದ ತುರ್ಕ್‌ಮೆನ್, ಉಜ್ಬೆಕ್ ಮತ್ತು ತಾಜಿಕ್ ಪಿಲಾಫ್‌ನ ವಾಸನೆಯಿಂದ ಕೆರಳಿಸಿತು. ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗಡಿ ವಸಾಹತುಗಳು ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದವು. ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ನಾಯಕರು, ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಮೀಸಲಾದ ರ್ಯಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದರು. ತಮ್ಮ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಹುಡುಗರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಊಟ ಮತ್ತು ಭೋಜನದ ನಂತರ, ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕುಶಲ ಗುಂಪುಗಳು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಪೂರ್ವ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಬೇಸ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದವು.
ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ "ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೋಯಿಕಾ" ಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿದ್ದೇವೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಒಳಗೆ ಹಾಟ್ ಸ್ಪಾಟ್ಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ, ಕೆಲವು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕುಶಲ ಮತ್ತು ವಾಯು ದಾಳಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅಫಘಾನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, ಇದು ತಜಕಿಸ್ತಾನ್ ಪ್ರದೇಶದ ನಂತರದ ಘಟನೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೈನಿಕರ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಂತ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಲಾಭ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ನಮ್ಮ ಬಜಾರ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಗೌರವ ಮತ್ತು ಘನತೆಯಿಂದ ಪೂರೈಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಪಾಲು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಸುಮಾರು 25 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದೆ, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಜಿಡಿಆರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪು (ಜಿಎಸ್ವಿಜಿ) ಶತ್ರು ಪರಮಾಣು ದಾಳಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಶೀತಲ ಸಮರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅವಮಾನಕರ ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿ
ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿಜಯದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆಗಳ ತುಕಡಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ ಯುದ್ಧ ನಾಯಕ ಮಾರ್ಷಲ್ ಜಾರ್ಜಿ ಝುಕೋವ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಇದು ಜುಲೈ 9, 1945 ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ ಹಾಜರಿದ್ದ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆ 1.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು.
ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮಿಷನ್, ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಕೇಂದ್ರವು ನೆರೆಯ ಬರ್ಲಿನ್‌ನ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ನಗರದಲ್ಲಿದೆ, ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪಡೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಆಜ್ಞೆಯು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ನೀತಿಯು ಜರ್ಮನಿಯ ಏಕೀಕರಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಶದ ನಂತರ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು ಮುಖ್ಯ ರಾಜಕೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳಾದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಯುರೋಪಿನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಬಲ ಮಿತ್ರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು.
GSVG ಅನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 26, 1954 ರಂದು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಅಂತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 1957 ಮತ್ತು 1958 ರ ನಡುವೆ, ಸುಮಾರು 70,000 ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಜಿಡಿಆರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದವು.
ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಯ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20, 1955 ರಂದು, ಜಿಡಿಆರ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ಒಪ್ಪಂದದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. 1957 ರಲ್ಲಿ, ಜಿಡಿಆರ್ ಮತ್ತು ಜಿಡಿಆರ್ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು GDR ನ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
1963 ರಲ್ಲಿ, GSVG ಸುಮಾರು 386,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 46,000 ವಾಯುಪಡೆಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. GSVG ಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:
- 7500 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು;
- 100 ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು;
- 484 ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು;
- 146 ಬಾಂಬರ್ಗಳು;
- 101 ವಿಚಕ್ಷಣ ವಿಮಾನ;
- 80 ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು.
1968 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು. 70 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 80 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, 1,000 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಿಲಿಟರಿ ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 20,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಜಿಡಿಆರ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಿಎಸ್ವಿಜಿ ಅದರ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1989 ರಲ್ಲಿ, ಜಿಡಿಆರ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸೋವಿಯತ್ ವಾಹನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.
80 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ (ಸಿಪಿಎಸ್ಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ). 1989 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 8 ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು 4 ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ್ದರಿಂದ GSVG ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯು ಬಹಳವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು. GDR ನಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾದ ವರ್ಷದಿಂದ GSVG ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಆದರೆ 1989 ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ವಾಪಸಾತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ವಾಪಸಾತಿ ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, ಒಬ್ಬರು 1989 ಅನ್ನು ಹೆಸರಿಸಬೇಕು.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2, 1990 ರಂದು, ಜರ್ಮನಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ಜಿಡಿಆರ್, ಯುಎಸ್ಎ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಗಡಿಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ, GDR ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ 1994 ರ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದಾಗ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರು ಹಿಂದಿನ GSVG ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು:
- 546,200 ಸೈನಿಕರು;
- ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳ 115,000 ಘಟಕಗಳು;
- 667,000 ಟನ್ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು;
- 777 ಸೇನಾ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ 36,290 ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು.
ಅಂತಹ ಬೃಹತ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿತು.
ಪಡೆ ವಾಪಸಾತಿ
1991 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳ 4 ವಿಭಾಗಗಳು, ದಾಳಿಯ ವಾಯುಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲ್ಪ-ಶ್ರೇಣಿಯ ಪರಮಾಣು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಈ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಾನವಕುಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಜಿಡಿಆರ್‌ನಿಂದ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಗಾಧ ತೊಂದರೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಾಪಸಾತಿ ಗಡುವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 1994 ರ ವೇಳೆಗೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು DM 15 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿತು.
ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ನಗರವಾದ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ರುಗೆನ್ ದ್ವೀಪದ ಬಂದರುಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೂಲಕ ರೈಲು ಮೂಲಕ.
ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗಳು
ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ವಸತಿ ಸಮಸ್ಯೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಸತಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, WGV ಯ ಕೊನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಬುರ್ಲಾಕೋವ್ ಪ್ರಕಾರ, "ದೇಶದ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸೈನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ." ಇದಲ್ಲದೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ವಾಪಸಾತಿ ಅವಧಿಯನ್ನು 4 ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಸೈನಿಕರಿಗೆ ವಸತಿ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ 15 ಮಿಲಿಯನ್ ಅಂಕಗಳಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯು ಕೇವಲ 8 ಮಿಲಿಯನ್ ಹಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಾವತಿಸಿತು, ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ 45,000 ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 170,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 160,000 ಸೈನಿಕರು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರು.
ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾವಿರಾರು ಸೈನಿಕರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಪತ್ತು. ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರು ಡೇರೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಂಟಪಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಆಸ್ತಿಗೆ ಪರಿಹಾರ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿಯ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು $28 ಶತಕೋಟಿ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 385 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಸತಿ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವರ್ನರ್ ಬೋರ್ಚೆರ್ಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಅನೇಕ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಹಲವು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ದಶಕಗಳಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ನೆಲದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಜನರು ರ್ಯಾಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ಪಡೆ ವಾಪಸಾತಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ
ಜೂನ್ 25, 1994 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ನೆಲವನ್ನು ತೊರೆದವು. ಜೂನ್ 11, 1994 ರಂದು ವನ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 31, 1994 ರಂದು ಟ್ರೆಪ್ಟೋ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆಚರಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ವಾಪಸಾತಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ದಿನಾಂಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ರೆಪ್ಟವರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಬ್ಬದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ (ಜರ್ಮನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್) ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಬುರ್ಲಾಕೋವ್ - ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 1994 ರಂದು ವಿಮಾನದ ಮೂಲಕ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು.
ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಕೊನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಬುರ್ಲಾಕೋವ್:
ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಯಾವುದೇ ಸಮಾಜವಾದಿ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ನಮ್ಮ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ 30 ಶತಕೋಟಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ಅಂಕಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಬೃಹತ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದಿದ್ದರೂ.
ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪು 777 ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. 36,290 ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಧಿಯಿಂದ 21 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಒಡೆತನದ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೌಲ್ಯವು ಸುಮಾರು ಹತ್ತೂವರೆ ಬಿಲಿಯನ್ ಅಂಕಗಳು.
ನಮ್ಮ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮಾರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಡೆಡ್‌ಲಾಕ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ಗುಂಪಿನ ಆಸ್ತಿಯ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳ ಲಾಭದಾಯಕ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸಹಜ.
ಮಾಸ್ಕೋ, ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಮತ್ತು ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಏಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಜರ್ಮನ್ನರು ಹತ್ತಾರು ಶತಕೋಟಿ ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ 12 ಶತಕೋಟಿ "ಪರಿಹಾರ" ದೊಂದಿಗೆ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್‌ಗೆ $500 ಮಿಲಿಯನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 16, 1992 ರ ಅಂತರರಾಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಸ್ತಿಯಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಾಗಣೆಗಾಗಿ ಪೂರ್ವನಿರ್ಮಿತ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು ಜರ್ಮನ್ ಮಾಧ್ಯಮವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿತು.
ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಸ್ವತಃ ಜಾಗತಿಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ವಿದೇಶಿ ನೀತಿಯ ಲಾಭಾಂಶದ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರು ದೇಶದ ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮನುಷ್ಯನ ಸ್ನೇಹಪರ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗೋರ್ಬಿ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಗಾಗಿ, ಅವರು ದೇಶದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು.
ಕಡಿಮೆ ಸಿನಿಕತನವಿಲ್ಲದೆ, ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಇದೇ ನೀತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ, ಜರ್ಮನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹೆಲ್ಮಟ್ ಕೊಹ್ಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು, ಅವರು ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಈಗಾಗಲೇ ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ಗಡುವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವು ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ - ಉಕ್ರೇನ್, ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾವು ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.
ಅದೇ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರವೇ ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1992 ರಲ್ಲಿ, 7 ನೇ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಬಿಟ್ಟಿತು. ಯಾಂಕೀಸ್ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಉತ್ತಮ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ.
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜನರನ್ನು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ದೂಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಹೊಸ "ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ" ಆಡಳಿತಗಾರರು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಾಲಿಡಾರಿಟಿಯ ನಾಯಕತ್ವವು ನಮ್ಮ ರೈಲುಗಳು ಚಲಿಸಬೇಕಾದ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ವಾರ್ಸಾ ನಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಗುಲಾಮಗಿರಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯ ಪಾವತಿ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ದೇಶಾದ್ಯಂತ ರೈಲ್ವೇ ಕಾರ್‌ನ ಪ್ರತಿ ಆಕ್ಸಲ್ನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ಅಂಕಗಳು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಾರಿಗೆಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಗೆ ಅಂತಹ ಹಣಕಾಸು ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಸಾರಿಗೆ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಯು ಕೇವಲ 1 ಶತಕೋಟಿ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಒಂದೇ ಒಂದು ದಾರಿ ಉಳಿದಿದೆ - ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ.
ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಗುಂಪನ್ನು ನೂರಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ, ಅದರ ಮಾಲೀಕರು ಮಾಸ್ಕೋ, ಬಾನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಖಗೋಳ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಹಾರ, ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1991 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದ 2.5 ಶತಕೋಟಿ ಬಡ್ಡಿ ರಹಿತ ಸಾಲದಿಂದ ನಾವು ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ವಾಪಸಾತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ.
..ಇಂದು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್‌ನ ಇನ್ನೊಂದು, ಕಡಿಮೆ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಿಕಿತಾ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಸ್ವತಃ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಳಂಬ ಮಾಡಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅಸಹಜತೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಬೇಕು ಎಂಬ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ನಾನು ರೂಪಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ವಿವಿಧ ಖಂಡಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಚದುರಿಸಿದ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ, ತಮ್ಮ ಪ್ರಭಾವದ ವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ದೇಶಗಳ ಕಡೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ, ಜೆಂಡರ್ಮೆರಿ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಜೋರಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು. . ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು, ಅಂತಹ ಆದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು, ನಾವೇ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲು ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸಿತು ಯಾವುದೇ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನೋಡುವಂತೆ, ನೆಪವು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು: ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೆಲೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸರಿ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನಾವು ವಿದೇಶಿ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಅರ್ಧ ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ, ಇದು ಸ್ಟಾಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ. ನಮ್ಮ ಟೀಕೆಗಳ ನಂತರ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಎಷ್ಟು ಅಮೇರಿಕನ್ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಿದರು? ಯಾವುದೂ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ - ರಷ್ಯಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ, ಕ್ರಮೇಣ ಶರಣಾಗತಿ - ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್. ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಎಂದರೇನು? ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಇದು ಸುಮಾರು 7 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಜರ್ಮನಿ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ. 1938 ರಲ್ಲಿ, ಆನ್ಸ್ಕ್ಲಸ್ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪೂರ್ವ ಓಸ್ಟ್ಮಾರ್ಕ್ ಆಯಿತು. ಹತ್ತಾರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧ ಜರ್ಮನ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದ ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1945 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ 26 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಸತ್ತರು. ಆದರೆ ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಾವತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ - ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ
1 ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ N. S. ಸಮಯ. ಜನರು. ಶಕ್ತಿ: ನೆನಪುಗಳು. 4 ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ. - ಎಂ.: ಮಾಸ್ಕೋ ನ್ಯೂಸ್, 1999. ಪುಸ್ತಕ. 4.ಎಸ್. 281.
ಭೂಮಿಯು 60 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅಪಹರಿಸಿದೆ.
ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ, 1938 ರ ಗಡಿಯೊಳಗಿನ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವಿಜಯಶಾಲಿ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರದೇಶದಂತೆಯೇ ಉದ್ಯೋಗ ವಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಮಾತ್ರ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಉದ್ಯೋಗ ವಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಗಳು, ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೊದಲು, ವಿಜಯಶಾಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ರಚಿಸಿದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಆಯೋಗದಿಂದ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಮಾರ್ಚ್ 1955 ರಲ್ಲಿ, ಎನ್.ಎಸ್. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಈ ಹಂತದಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮೇ 15, 1955 ರಂದು, ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 27, 1955 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಜಯಶಾಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪಡೆಗಳು ಕೇವಲ 90 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19, 1955 ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.
"ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು" ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಪದಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಾರವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಯುರೋಪ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೋಲಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವು ಯುರೋಪಿಗೆ ಬಂದಿತು, ನಾಜಿಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ಓಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಗುಂಪಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ತಡೆಗೋಡೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಆಟದಲ್ಲಿ ನೆಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ದೌರ್ಬಲ್ಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ
1 “ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು 38,803 ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು 2,671 ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ” (ಜೂನ್ 6, 1955 ರಂದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕುರಿತು ಸಿಪಿಎಸ್ಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಗೆ ಜಿಕೆ ಜುಕೋವ್ ಅವರ ಮೆಮೊ, ಎಪಿ ಆರ್ಎಫ್. F. 3.Op 64.D 21.ll.
ಅಸಂಬದ್ಧ. ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ 1955 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಶಕ್ತಿಯ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಪರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಗಡಿಯು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಯಿತು, ಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಹೋರ್ತಿಯ ಮಾಜಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಂಗೇರಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಅವರು ಈಗ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1956 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆಯು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು USSR ದಿನಾಂಕಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ: 1955 ರಲ್ಲಿ ನಾವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು 1956 ರಲ್ಲಿ ನಾವು ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ "ಎಡ" ಅದರ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಸಡಿಲತೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದು
1 ಇವರು ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇವಲ 11 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಗಳ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರ. ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಲಿಂಚಿಂಗ್‌ಗಳು. 1956 ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ" ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲಿಯೂ "ಪ್ರದರ್ಶಕರು" ಸ್ನೈಪರ್ ರೈಫಲ್‌ಗಳು, ಗ್ರೆನೇಡ್ ಲಾಂಚರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳು ಬಂಡುಕೋರರ ಕಡೆಗೆ ಹೋದವು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ತನ್ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನೀಡಿದ ಯುದ್ಧಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ: “... ಸಾವಿರಾರು (ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ ಇಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ) ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 26 ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ಯುಜಾದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 14 - ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1, 1956 ರಂದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆದರೆ ಮುಕ್ತ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ (ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ) ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 12 ದಿನಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ನಿರಾಯುಧ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರ" ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವು ಸೋತಿತು: 22 ಮಂದಿ ಸೇರಿದಂತೆ 705 ಜನರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ; 26 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, 3 ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, 10 ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಹಕಗಳು, 4 ಕತ್ಯುಷಾಗಳು, 38 ವಾಹನಗಳು, 9 ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಬಂದೂಕುಗಳು (76 ಎಂಎಂ ಮತ್ತು 85 ಎಂಎಂ), ನಾಲ್ಕು 85 ಎಂಎಂ ಡಿ -44 ವಿಭಾಗೀಯ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಒಂಬತ್ತು 122 ಎಂಎಂ ಹೊವಿಟ್ಜರ್‌ಗಳು (ನೋಡಿ . : ಸ್ಮೋಲ್ಯಾನಿಕೋವ್ S. ಹಂಗೇರಿ 1956. ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ನ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಶರತ್ಕಾಲ "ಹಂಗೇರಿಯನ್ ದಂಗೆಯ ಲಿಕ್ವಿಡೇಶನ್" ಎಂಬ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದ ಘಟನೆಗಳ 55 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ.
2 ಆದರೆ 1918 ರವರೆಗೆ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಯುರೋಪ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೇಶಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು.
ಈಡಿಯಟ್ (ದೇಶದ್ರೋಹಿ) ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ - ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಬೇಕು 1 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಮಾಡದ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಿಯೂ ದಂಗೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ಶರಣಾಗಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಸಿಐಎ ಮತ್ತು ಎಂಐ 6 ನ "ಹತಾಶ" ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು, ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದ ಮಾಜಿ ನಾಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಚಾರದಿಂದ ಸರಳವಾಗಿ ವಂಚಿಸಿದ ಜನರಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು. USSR ಮರೆಯಬೇಡಿ: ಬೃಹತ್ ಯುದ್ಧವು ಕೇವಲ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ರಷ್ಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು ...
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗತಿ. ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಓಡಿಹೋಯಿತು. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಗಡುವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
1 ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಸಾವು, ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ ರಾಕ್ಷಸೀಕರಣ, ನಾಯಕನ ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಅವಮಾನ - ಇದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ. 1956 ರಲ್ಲಿ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅಶಾಂತಿ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮಾರ್ಚ್ 5, 1953 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 25, 1956 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, N. S. ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ "ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಕುರಿತು" ಮುಚ್ಚಿದ ವರದಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ವರದಿಯನ್ನು ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹುಡುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಎಷ್ಟು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ನೀವೇ ನೋಡಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ವರದಿಯು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರು ಅದರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ನಿಧನದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೋಡದೆ ಜನರು ಬೀದಿಗಿಳಿದರು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ಘಟನೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ನಂತರ, ಮಾರ್ಚ್ 6 ರಿಂದ, ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ ಸುಳ್ಳಿನೊಂದಿಗೆ ಕೋಪವನ್ನು ಪಂಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಒಬ್ಬ ಜಾರ್ಜಿಯನ್, ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ ನಿಂದೆ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 9 ಕ್ಕೆ - ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ದಿನ - ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ದಿನದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬೇಡಿಕೆ. ತದನಂತರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚೋದಕರು ಇದ್ದಾರೆ, ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಪಡೆಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ವಾಲಿಗಳು, ನಂತರ ಗುರಿಪಡಿಸಿದ ಬೆಂಕಿ, ಅದು ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ಹಿಡಿದ ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅಧಿಕೃತ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಒಟ್ಟು 21 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಮತ್ತು 54 ಜನರು ವಿವಿಧ ಹಂತದ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ: ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಕಥೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವಂತೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ವೇಗವರ್ಧಿತ ದರದಲ್ಲಿ, ಗೋರ್ಬಚೇವ್ (ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ) ಅಥವಾ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ (ಜರ್ಮನಿ) ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಆದರೆ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್.
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವಂತೆ ಕರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ. ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಭಾವನೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಶಕ್ತಿ. ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ "ಕೃತಜ್ಞತೆ" ಎಂಬ ಪದವು ಸರಳವಾಗಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ಕ್ರಮಗಳು ಸ್ಥಾನಗಳ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಶರಣಾಗತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1955 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ತನ್ನ ವಿಮೋಚಕರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ 24 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1979 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೇಟ್ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಸಂಶೋಧಕ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಆಂಡ್ರೊಸೊವ್ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ" ನ ಸೊಗಸಾದ ಕಂಚಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಿಯ ಪಾವ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಅದನ್ನು ಕದ್ದವು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನವೋದಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜಿಯೋವಾನಿ ಬೊಲೊಗ್ನಾ 1 ರಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರದ ದೇವರು ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳ ಪೋಷಕನಾದ ಬುಧದ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಿಲ್ಪದ ಏಕೈಕ ಕಂಚಿನ ಪ್ರತಿಯಾಗಿದೆ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪತ್ತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಕೇಳಿತು. "ಕೃತಜ್ಞತೆಯ" ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಭಾಗವು ವಿವಿಧ ನೆಪಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳು 25 (!) ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮೇ 5, 2005 ರಂದು, ಮಹಾ ವಿಜಯದ 60 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅದರ ರಾಯಭಾರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ವುಕೋವಿಚ್, ಸ್ಟೇಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಹೆಸರಿನ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ರಶಿಯಾ ಶಿಲ್ಪ "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ" ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು.
ಇದು ಎನ್. ಸ್ಟಾರಿಕೋವ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ಜಿಯೋಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್: ಹೌ ಇಟ್ಸ್ ಡನ್" ನಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸಾವಿರಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ, ಈ ಆತುರದ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಂತೆ, ಫಲಿತಾಂಶವು ನಿಜವಾದ ದುರಂತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ದೇಶೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ "ಪ್ರಮಾಣ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ನೇಹಿತರ" ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಧಿಯ ಕರುಣೆಗೆ ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನ ಕೊನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ನಿವೃತ್ತ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಬುರ್ಲಾಕೋವ್, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಆ ವಿಚಿತ್ರ ಅವಧಿಯ ವಿಪತ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಪ್ರೊಕೊಫಿವಿಚ್, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಕಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಸಾವಿರಾರು ಮಿಲಿಟರಿ ಗುಂಪನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಾರೀ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ನೀವೇ ಹೊರುವಿರಿ ಎಂದು ನೀವು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಆಗಿ - ಸದರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಆಗಿ ನನ್ನ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ನಾನು ಯುರೋಪ್‌ನಿಂದ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ದೂರುಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಯಾಜೋವ್ ಅವರು ನನಗೆ ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ಸೈನಿಕರ ಗುಂಪಿನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಗುಂಪುಗಳ ಆಜ್ಞೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಉಪ ಮಂತ್ರಿ, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಲುಶೆವ್ ಅವರನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವಾಪಸಾತಿಗೆ ತಯಾರಿ, ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಾವು ತೋರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಯಿತು. "ನಾನು ಸಚಿವರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ, ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಪ್ರೊಕೊಫೀವಿಚ್: ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಗುಂಪನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. "ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಲುಶೆವ್ ಹೇಳಿದರು. ಅದು ಜೂನ್ 1989. ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1990 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮಂತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ವರದಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದೆ. ಯಾಜೋವ್ ಆಲಿಸಿದರು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು: “ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಮ್ಯಾಟ್ವೆ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಮೇ ವೇಳೆಗೆ, ವೆಸ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವಯಸ್ಸು ಇನ್ನೂ 65 ವರ್ಷ. ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. ” ಮೇ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಂದರೆ ಮೇ ಹೊತ್ತಿಗೆ.
ಆದರೆ ನಂತರ ಅವಕಾಶವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿತು: ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದ್ದ ರಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಜರ್ಮನ್ನರು, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಪಕ್ಷಾಂತರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಗರಣ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ದೇಶದ ನಾಯಕತ್ವವು ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು. ಹೀಗಾಗಿ, ನಾನು ಮೇ ಬದಲಿಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ZGV ಅನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ CPSU ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪ್ಲೀನಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಡೆಪ್ಯೂಟಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಕೇವಲ ಮೂರು ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಾಯಕತ್ವ ಮತ್ತು ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವಿದಾಯ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 14, 1990 ರಂದು, ನಾನು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಹಾರಿದೆ.
ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ ಹಿಂದಿನ ವಾಪಸಾತಿಗಿಂತ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನ ವಾಪಸಾತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ?
ಹೋಲಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ದಕ್ಷಿಣದ ಪಡೆಗಳು ಹೊರಟುಹೋದವು - ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನಿ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗುಂಪು ಹತ್ತಾರು ಪಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯಗಳ ಹಲವಾರು ಗಡಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು - ಪೋಲೆಂಡ್, ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ, ಮತ್ತು 1992 ರಿಂದ - ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ದೂರವಿತ್ತು. ಸಮಾಜವಾದಿ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಸಹೋದರರಾದ ಪೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಕ್‌ಗಳು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಗುಂಪಿನ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಸ್ಥಿರ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಈ ದೇಶಗಳ ನಾಯಕರು ಹಲವಾರು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತಾರೆ: ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಗರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹೊಸ ಬೈಪಾಸ್ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು. ಮತ್ತು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ರೈಲ್ವೆ ಕಾರಿನ ಪ್ರತಿ ಆಕ್ಸಲ್ನ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಖಗೋಳ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು - 4.5 ರಿಂದ 5 ಸಾವಿರ ಅಂಕಗಳು!
ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ದಾರಿ ಉಳಿದಿದೆ - ಸಮುದ್ರ. ಜರ್ಮನ್ ಬಂದರುಗಳಾದ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಮುಕ್ರಾನ್‌ನಿಂದ ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಪೆಡಾದವರೆಗೆ. ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ನಾನು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಾಕಷ್ಟು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸದ ನಾಗರಿಕ ಸರಕು ಹಡಗುಗಳು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ "ಮುಕ್ರಾನ್ - ಕ್ಲೈಪೆಡಾ" ಎಂಬ ಮೂರು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ನೂರು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮೊದಲ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು 1991 ರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಾಪಿತ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಜರ್ಮನ್ನರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳ ಹೂಗುಚ್ಛಗಳೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಅಥವಾ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ಪಡೆಗಳ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಇನ್ನೂ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತವಾಗಿ ನಕ್ಕಿದೆಯೇ?
ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ನರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಿಡಿಆರ್‌ನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಮಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದವರು, ನಾವು ಅವರನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಮನನೊಂದಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಏಕೀಕರಣದ ನಂತರ, ಜಿಡಿಆರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ ಎಲ್ಲರೂ ಎರಡು ಹಂತಗಳಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರ್ಯಾಲಿಗಳು, ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿದರು, ದಯೆಯಿಂದ. ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ನರು ನಮ್ಮ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳಿದ್ದವು. ನವ-ನಾಜಿಗಳು ಸೇತುವೆಯ ಕೆಳಗೆ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ರೈಲಿನ ಗಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಟಾರ್ಚ್ ಎಸೆದರು. ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್‌ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದರೆ ಅನಾಹುತ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ಕಾವಲುಗಾರನಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಟಾರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದು ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ನಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಸ್ವತಃ ಸತ್ತನು.
ಈಗ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಸಾಹಸಮಯ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಕಮಾಂಡರ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ ಆಗಿ ಹೇಗಾದರೂ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ?
ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್. ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ವಾಪಸಾತಿಯ ವೇಗವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವ ವೇಗಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ - ನಾವು ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ - ನಾವು ಜರ್ಮನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸೂತ್ರವು ಸರಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಿಂದ ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ! ಫ್ರೆಂಚರು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡದ್ದು ಇದೇ ರೀತಿ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಗಣ್ಯ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.
ಜರ್ಮನ್ನರು, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇದು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ: ನಮ್ಮ ದೇಶದ ನಾಯಕರು, ಅವರನ್ನು ಬದಲಿಸಿದ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅಥವಾ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸೈನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನುಗ್ಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಗುಂಪಿನ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ದುರಂತದ ಸಮಯದ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು.
ZGV ಗೆ ಎಂಟರಿಂದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ, ಬಹುಶಃ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂಲಭೂತ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ತರಬೇತಿ ಮೈದಾನಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ವಸತಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ನಂತರದ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ: ಹಿಂದಿನ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಉಳಿದಿವೆ: ಉಕ್ರೇನ್, ಬೆಲಾರಸ್, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೊವಾ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಜನರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರು, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅವರ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೊರೊನೆಜ್ ಪ್ರದೇಶದ ಬೊಗುಚಾರಿ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಕೈಬಿಡಲಾದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಕೆಸರು ದುರ್ಗಮವಾಗಿದೆ, ಹತ್ತಿರದ ರೈಲು ಮಾರ್ಗವು 50 ಕಿಮೀ ಆಫ್-ರೋಡ್ ಆಗಿದೆ. ಕಪ್ಪು ಮಣ್ಣಿನ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಗುರಿಯತ್ತ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ! ಅಂತಹ ಕ್ರೂರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅವರು ಇತರ ತತ್ವಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೊರೊನೆಜ್ ಪ್ರದೇಶವು ಚೆಚೆನ್ಯಾಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಬೊಗುಚಾರಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ತಡೆಗೋಡೆ, ಹೊರಠಾಣೆಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಪ್ರೊಕೊಫೀವಿಚ್, ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಸೇವೆಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಟೈಮ್ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಆಫೀಸರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ, ಇದು ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮುರಿದುಹೋಗಿವೆ! ನಿಮಗಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ: ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಪೋಷಕರು, ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಸ್ಥರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಬಲವಂತದ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ: ನೀವೇ ಟೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೊಳ್ಳೆಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರಬಹುದು? ಅನೇಕರು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇದು ಅನೇಕ ದುರಂತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಷ್ಟು ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ವೃತ್ತಿಪರ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ! ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಹ ಅನುಭವದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿಯ ಪಡೆಗಳು ಸೈನ್ಯದ ಲಕ್ಷಣವಲ್ಲದ ಅಡ್ಡ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಯೋಜಿತ ಯುದ್ಧ ತರಬೇತಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. ವಾರ್ಷಿಕ "ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಕೊಯ್ಲುಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳು" ಇಲ್ಲ, ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾತ್ರ! ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಈ ಜನರು ಕರಗದ ದೈನಂದಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ, ಸೇವೆಯು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಯಿತು, ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ 56,900 ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು - ಕೆಲವರು ತಕ್ಷಣವೇ, ಇತರರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ - ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೊರೆದರು.
ಹಿಂದೆ, "ತಂದೆ ಸ್ಪರ್ಧೆ" ಗೆದ್ದ "ಕಳ್ಳರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾತ್ರ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಸಿವಿಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು ...
ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ನಾನು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ: ಅವರು ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ ನೀವು ದೂರ ನೋಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ: ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ನನ್ನನ್ನು, ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು 1956 ರಿಂದ 1963 ರವರೆಗೆ ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಿಯೋಜಿಸಿದಾಗ, ನಂತರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪದವೀಧರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸೇವಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಈ ಏಳು ವರ್ಷಗಳು ನನಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡಿತು, ಉತ್ತಮ ಶಾಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನ ಆಸ್ತಿ ಮಾರಾಟ ಪಟ್ಟಣದಾದ್ಯಂತ ಚರ್ಚೆಯಾಗಿದೆ...
ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಸ್ಥಿರಾಸ್ತಿಯ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯವು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯವು ನಮ್ಮ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಈಗ ಯೋಚಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ? ಆದ್ದರಿಂದ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮಾರಾಟ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ: ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು. ಮತ್ತು ಇವು ಸಾವಿರಾರು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಹ್ಯಾಂಗರ್‌ಗಳು, ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಬಹುದಾದ ರಚನೆಗಳು. ರನ್‌ವೇಗಳು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ 37 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಚಪ್ಪಡಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ! ಜರ್ಮನ್ನರು ಸಹಜವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಶಾಂತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ: ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳು ಪಿರಮಿಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿವೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನವು ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ನ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅದರ ಪಿರಮಿಡ್ . ನಾವು ಹೋಗುವಾಗ ನಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಡಬೇಕು? ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಈ ಫಲಕಗಳು ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಇಂದು, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್‌ನಿಂದ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಇದು ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಯುನಿಟ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳು, ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿವೆ.
ತದನಂತರ…
- ... ತದನಂತರ "ಫೋರ್ತ್ ಎಸ್ಟೇಟ್" ಅನ್ನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಿಚ್ಚಿಡಲಾಯಿತು, ಅಥವಾ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಕಾವಲು ನಾಯಿಗಳು ನಾನು ಆಳವಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ನಾನು ನೋವಿನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ನನ್ನ ರಕ್ತವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಬಂದಾಗ, ಮತ್ತು ಇದು ವಿರಳವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಪರದೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಪುಟಗಳಿಂದ ಸುಳ್ಳುಗಳು ಹರಿಯುತ್ತವೆ! ಜನರು ಹುರಿದ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ನೀತಿಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.
ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ದುರುಪಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಯೂರಿ ಬೋಲ್ಡಿರೆವ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸ್ಫೋಟಕ ರಾಜಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವು ಎಂದಿಗೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಬೋಲ್ಡಿರೆವ್ ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ಹೌದು, 1991 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಉಪ ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ವಸ್ಯಾಗಿನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಹದಿನೈದು ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಅವನಿಂದ ಬಂದಿತು. ಆಯೋಗವು ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾ, ವಾಸ್ಯಾಜಿನ್ ಹೇಳಿದರು: “ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ನಂತರ, ನಾವು ಕೆಟ್ಟ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಣ್ಣ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ನಡೆಸಿದರು; ಅವರು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಲಿಖಿತ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ನಿಜ, ವಾಸ್ಯಾಜಿನ್ ಅವರ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇಡೀ ಸಭೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
ತದನಂತರ ಅದು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು: ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ! ಸುಮಾರು 30 ದಿನಗಳ ನಂತರ ವಾಸ್ಯಾಜಿನ್ ಆಯೋಗದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ತೀರ್ಮಾನವು ಬೋಲ್ಡಿರೆವ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ, "ಬಹಿರಂಗ" ವರದಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಈ ಸುಳ್ಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು 90 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭ, ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಯ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ "ಕೊಬ್ಬು ಹಾಕುವ, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ಜನರಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು" ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬಂದರು! ಆದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ತಪಾಸಣೆಗಳಲ್ಲಿ 36,095 ಜನರು ಪಶ್ಚಿಮ ಸಿವಿಲ್ ಗಾರ್ಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು! ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ, ಒಪ್ಪಂದದಂತೆ, ಅಪರಾಧಗಳ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಟ್ಟು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗಬಹುದಲ್ಲವೇ?
ನಿನ್ನನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ, ನಿನ್ನನ್ನು ಚಾಟಿ ಬೀಸುವ ಹುಡುಗನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಅದು ಇಂದು ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದೆಯೇ?
ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ. ಈ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು 2001 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ "ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಓವರ್ ಜರ್ಮನಿ" ಎಂಬ ಮೂರು-ಭಾಗದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು?
ನಾನು, ಹಲವಾರು ಮಾಜಿ ಕಮಾಂಡರ್ಸ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಾರನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಆದರೂ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವುನ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತ ಆಗಸ್ಟ್‌ನ ಪುಟ್ಚ್ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು?
19 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ (ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಆಗ ನಿಯಮಿತ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ) ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕರ್ತವ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು: “ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರ ಆದೇಶ, 6 ಗಂಟೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನಗಳ ಮುಂದೆ ಇರಬೇಕು. ." ನಾನು, ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದಂತೆ, ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಕುಳಿತು, ಟಿವಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ತುರ್ತು ಸಮಿತಿಯ ಮನವಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಜನಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇದು ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ - ಯಾರೂ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮೂರ್ಖತನ. ಸಚಿವರನ್ನು ತಲುಪಲು ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾಜೋವ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ: “ಮ್ಯಾಟ್ವೆ, ನೀವು ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಿನ್ನ ಕೆಲಸವಷ್ಟೇ ಮಾಡು". ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಒಂದು ಕೆಲಸವಿತ್ತು - ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು.
ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 19 ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ. ಸಂಜೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಚರಿಸಿದೆವು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಚೀಫ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ: "ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಬ್ರ್ಯಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ಶ್ರೀ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಟೋಲ್ಬರ್ಟ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ." ನಾನು ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಕಚೇರಿಗೆ ತೆರಳಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಪರವಾಗಿ ಸ್ಟೋಲ್ಬರ್ಟ್ ಆಗಮಿಸಿದರು ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು? ವಾಪಸಾತಿ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನನ್ನ ಉತ್ತರವು ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿತು.
ಆಗಸ್ಟ್ 25 ರಂದು, ನಾನು ರಜೆಯಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ನೇತೃತ್ವದ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಆಯೋಗವು 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ಕರಾವಳಿಗೆ ಹಾರಿದೆ. ನಾನು ಮುಕ್ರಾನ್‌ಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು: “ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಪ್ರೊಕೊಫೀವಿಚ್, ತುರ್ತಾಗಿ ವುನ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ: ಬುರ್ಲಾಕೋವ್ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ, ಆದರೆ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ!" ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸೇನಾ ಶಿಬಿರಗಳ ಬಳಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಮತ್ತು ನಾನು, ಕಮಾಂಡರ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ ಆಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟೆಗಳ ಗೂಢಚಾರರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೆ.
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ರೋಮನ್ SHKURLATOV ನಡೆಸಿತು