ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ರೂಪಗಳು. I ಮತ್ತು II ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಯೋಗಗಳು

ಅವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕೆಲವು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ದೂರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಪ್ಪು. ನಿಜ, ಬಹುಪಾಲು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವೇನು ಮತ್ತು "ಜೀವನದಲ್ಲಿ" ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತವೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರತೆ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಗಾಯನವಲ್ಲದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನೂರು ಪ್ರತಿಶತದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ: -ಸಿಯಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪ ಮಾತ್ರ ಧ್ವನಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

  • ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್, ಈಜು(ಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ);
  • ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿ, ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ಜಗಳ(ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ);
  • ಸಂತೋಷ, ದುಃಖ, ಅಸಮಾಧಾನ(ವಿಷಯದ ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿ);
  • ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ ಸುಕ್ಕುಗಳು, ಬೆಕ್ಕು ಗೀರುಗಳು, ಗಿಡ ಕುಟುಕು(ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿ, ವಿಷಯದ ಗುಣಮಟ್ಟ);
  • ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ(ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷಯವು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪರೋಕ್ಷ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ);
  • ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ(ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ರಿಯೆ).

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆ- ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವ್ಯಾಕರಣ ವರ್ಗ, ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು (ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶನವಲ್ಲದ) ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಅದು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. -ಸ್ಯ/-ಸ್ಯ, ಹಾಗೆಯೇ ಅರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳ ಮೂಲಕ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿಂಗಡಣೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರತೆ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲದ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸದೆಯೇ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ: ಅಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದ.

ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗವು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈ ವರ್ಗದ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಧ್ವನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಕೆಲವರು 17 ಧ್ವನಿಗಳವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಧ್ವನಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುವು

ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ. ಇದು ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಕರಣದ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇತರ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆ (ಇರ್ಫ್ಲೆಕ್ಸಿವ್), ಅವರು ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದಗಳ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಪರಿವಿಡಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆ ಎಂದರೇನು. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆ ಏನು. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವ್ಯಾಕರಣದ ವರ್ಗವಾಗಿದ್ದು ಅದು ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು (ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶನವಲ್ಲದ) ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಅವು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ -sya / -sya, ಹಾಗೆಯೇ ಅರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳಲ್ಲಿ.

ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗದ ರೂಪಗಳು- 1. ನೌಕಾಯಾನವು ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯಾಗುತ್ತಿರುವಂತಹ ಆಯ್ಕೆಗಳು - ನೌಕಾಯಾನವು ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ (ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ “ಅದರ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಗೋಚರಿಸುವುದು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುವುದು ”) ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ... ... ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕುರಿತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ

ಭಾಗವಹಿಸುವ ರೂಪಗಳು- 1. ಅಲೆದಾಡುವ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ - ಅಲೆದಾಡುವುದು, ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು - ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಎಳೆಯುವುದು - ಎಳೆಯುವುದು, ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದು - ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ. 2. ಹೊರಹೋಗು, ತೇವ, ಒಣಗು ಮುಂತಾದ ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (§ 172 ನೋಡಿ... ... ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಅಥವಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ಪದ ಯಾವುದು? ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಎಂಬ ಪದಗಳು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿದೆ. ಫೈರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಎಂಬ ವಿಶೇಷಣವು ಬೆಂಕಿ ಎಂಬ ನಾಮಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥ ಸ್ಕ್ವಾಡ್, ಸಿಗ್ನಲ್, ಮೆದುಗೊಳವೆ - ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ.

ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಪದವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತೀರಿ? ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಪದದಲ್ಲಿನ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಬೇಕು ಅಥವಾ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಪದದ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ಅದರ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಯಿತು: ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ - ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ - ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ.

ಮಹತ್ವದ ಭಾಗಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ? ಇದು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳಾಗಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಈ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಾಗಿರುತ್ತದೆ: SYA, SY, T, CH, L; ಹಾಗೆಯೇ ಮೂಲಭೂತ: ಅನಂತ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲ. (ಸ್ಪ್ಲಾಷ್ - ಶ್ರಮ, SAT - ಕಿಕ್ಕಿರಿದ, ಕುಡಿಯಲು - ಅಳಲು, ಸುಳ್ಳು - ಹರಿವು, ಉಬ್ಬಿದ - ನೆಕ್ಕಿತು; ಮಾತನಾಡು - ಮಾತನಾಡು, ಉಗುಳು - ಉಗುಳು - ಅನಂತತೆಯ ಆಧಾರ; ಕ್ಯಾರಿ - ಒಯ್ಯುವುದು, ಸೆಳೆಯುವುದು - ರೈಸ್ಜ್ - ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ಆಧಾರ) .

ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಓಡಿ ಮತ್ತು ನಡೆಯಿರಿ. ನಾವು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೇವೆ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. 1 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ: ಬೀಜ್ - ರೂಟ್; -ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, Сь ಮತ್ತು СЯ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳುಸ್ಟಾಕ್ ಇಲ್ಲ. 2 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ: ಪರ- - ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ; ರಂಬಲ್-ರೂಟ್; -ಯಾಟ್ - ಅಂತ್ಯ; -sya ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ (ಇದು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ). ಅಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದವುಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವರ "ಸಹೋದರರು" ಮಾತ್ರ ಅತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದದ್ದು ಯಾವುದು?

ಹೊಸ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಹೊಸ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ - "ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಗದ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು", ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು (ಅಂದಾಜು - ದೇಶೀಯ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ) ಸುಮಾರು ¼ ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ಗಮನದ ಮೊದಲು ನೀವು ಅಂತಹ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ವಿಮಾನಯಾನವು ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಆಸನ ಮತ್ತು ವಾಹಕಕ್ಕೆ ನಷ್ಟಗಳು.

ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಯೋಜಿತ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಳು ತನ್ನದೇ ಆದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಅವಳ ಜೇಬಿಗೆ ಹೊಡೆದಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಮಾನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಾದಾಗ. ಒಂದೆಡೆ, ಅಂತಹ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, "ಫೋರ್ಸ್ ಮೇಜರ್" ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ*

ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವ್ಯಾಕರಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪವು ಅದು ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈನ್. ಪ್ಯಾಡ್. ನೆಪವಿಲ್ಲದೆ.

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅರ್ಥಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೆಲವು ನಟರಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಈ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅನಿಮೇಟ್ ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಮನೆಯನ್ನು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಚಾಲಕರು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮಾದರಿಯನ್ನು ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆಇತ್ಯಾದಿ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾತ್ರದ ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಈ ರೀತಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಕೃತಕ ಪುಸ್ತಕ ರಚನೆಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಕ್ರಿಯೆಯ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಸೂಚಿಸದೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅದರಿಂದ ಅಮೂರ್ತವಾಗಿ: ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೊಸ ನಗರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಇತ್ಯಾದಿ, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು, cf.: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಯುತ್ತದೆಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಯುತ್ತಿದೆ(ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು) ಲಿನಿನ್ ಅನ್ನು ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ನಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆಮತ್ತು ಲಿನಿನ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೊಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ(ಶುದ್ಧವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಬಿಳಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಮರುಪಾವತಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ವಿಮಾನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು

ರಿಟರ್ನ್ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಬೆಲೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ಏರೋಫ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 11 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ರೋಮ್‌ಗೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಲು, ನೀವು 14,890 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ, ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಎರಡು ರಿಟರ್ನ್ ದರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - "ಎಕಾನಮಿ ಆಪ್ಟಿಮಮ್" 18,155 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು (ಮತ್ತು ರಿಟರ್ನ್ಗಾಗಿ 70 ಯುರೋಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು "ಎಕಾನಮಿ ಪ್ರೀಮಿಯಂ" 22,640 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಿಟರ್ನ್ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯವು ಉಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ).

ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಏರ್ ಕೋಡ್‌ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ-ವೆಚ್ಚದ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳು ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ವಾಹಕಗಳು ಅಗ್ಗದ ವಿಮಾನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿನ ದರಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ - ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಾಮಾನುಗಳಿಲ್ಲದ ವಿಮಾನಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ದೇಶೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಾರಾಟವು ಸರಿಸುಮಾರು 25% ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ.

ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ –ಸ್ಯಾ; ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ- ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -sya. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆಯು ಸರ್ವನಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಕ್ಸಿಯಾ, ಇದು ಮೂಲತಃ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ( ವಾಶ್ + ಕ್ಸಿಯಾ ("ನೀವೇ") = ವಾಶ್).

ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು,

ಅದರಿಂದ ರಿಟರ್ನ್ಸ್ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ

a) ತೊಳೆಯುವುದು + ತೊಳೆಯುವುದು

ಬಿಲ್ಡ್ + ಕ್ಸಿಯಾ ಎಜುಕೇಶನ್ ರಿಟರ್ನ್

ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳು

ಭೇಟಿ + ಕ್ಸಿಯಾ

ಬಿ) ಬಿಳಿ + ಕ್ಸಿಯಾ ಮಾಡಿ

ಡಾರ್ಕನ್ + ಕ್ಸಿಯಾ - ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು

ಸಿ) ನೋಟ - ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಕೆಲಸ - ಸಾಕಷ್ಟು SD ಪಡೆಯಿರಿ

ಡಿ) ಬರೆಯಿರಿ - ನಿರಾಕಾರವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ

ನಿದ್ರೆ - ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನಿದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ

ಊಟ

ಹೋರಾಟ

ನಗು

ತಡೆಯು

ಹೀಗಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ -sya ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು:

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿ ( ತೊಳೆಯಿರಿ, ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸಿ);

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿ ( ಕ್ಷಮಿಸಿ - ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಮುಗಿಸಿ - ಸಾಧಿಸಿ).

-sya ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು ( ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು - ತನ್ನನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು - ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು).

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿಂಗಡಣೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರತೆ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲದ ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸದೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇದು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ: ಅಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದ.

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ವರ್ಗ

ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗವು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈ ವರ್ಗದ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಧ್ವನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಕೆಲವರು 17 ಧ್ವನಿಗಳವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಧ್ವನಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿವೆ:

1) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಎಂದರೆ "ಒಂದು ವಿಷಯದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗದ ಕ್ರಿಯೆ" (ಲೋಮೊನೊಸೊವ್);

2) ಧ್ವನಿಗಳು ಮೌಖಿಕ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಅದು ಅದರ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಮರುಪಾವತಿಸಬಹುದಾದ ಠೇವಣಿಯನ್ನು ಹಂಚಬಹುದು ( ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ) ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ಠೇವಣಿ ( ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಓದು) - ಅಕ್ಸಕೋವ್, ಫಾರ್ಟುನಾಟೊವ್;

3) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ (ಬುಸ್ಲೇವ್, ಶಪಿರೊ);

4) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ವಿಷಯದ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ (ಇಸಾಚೆಂಕೊ, AG-70);

5) ಠೇವಣಿ - ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ(ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್, ಗೊಲೊವಿನ್, ಗ್ವೋಜ್ದೇವ್, ಶಾನ್ಸ್ಕಿ).

ಮೇಲಾಧಾರದ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನದಂಡವಿದೆ - ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಧ್ವನಿ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಧ್ವನಿಯು ಇತರ ಮೌಖಿಕ ವರ್ಗಗಳಂತೆ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ - ಅದರ ಮೂಲ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ವರ್ಗವು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನವು ನಟ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತುವಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯ.

ತಾಯಿ (ವಿಷಯ) ಮಗು (ವಸ್ತು) ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ (ಕ್ರಿಯೆ).

ಮಗು (ವಿಷಯ, ವಸ್ತು) ಸ್ವತಃ ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ (ಕ್ರಿಯೆ).

ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ, ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಮಾಡುವವರು, ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:

ಮೋಡಗಳು (ವಿಷಯ) ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ತೇಲುತ್ತವೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

1) ಧ್ವನಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಧ್ವನಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು);

2) ಧ್ವನಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಧ್ವನಿ ಅಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು).

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕೆಲವು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಅಸಂಗತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಪದಗಳು, ವಿಶೇಷ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಪದ-ರೂಪಿಸುವ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತವೆ - -сь ಮತ್ತು -ся. ಅದು ಏನು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆ

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆಯು ವ್ಯಾಕರಣದ ವರ್ಗವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಯೋಜಿತ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಇದು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ -s ಮತ್ತು -sya (ಪ್ರತಿಫಲಿತ).

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಫಲಿತವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು: ಹುಡುಗ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತೊಳೆದು ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಮನುಷ್ಯನು ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದನು (ಇವು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು).

ನಾಯಿಮರಿ ಚೆಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿತು ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು. ಸಂಜೆ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು (ಇದು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ರೂಪ). ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಒಂದೆರಡು ಉಪಯುಕ್ತ ಪದಗಳು

ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಲ್ಲ ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಮಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ನೆನಪಿಸೋಣ. ಇದು ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿರಬಹುದು, ಇದು ಒಂದು ವಿಷಯದ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಬಲ್ಲದು (ಒಗಟನ್ನು ಜೋಡಿಸುವುದು, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವುದು), ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನ, ಬಹು ದಿಕ್ಕಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ (ಕನಸು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಆಲೋಚನೆ). ಇರ್ಫ್ಲೆಕ್ಸಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ -сь ಮತ್ತು -ся ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಅರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳು

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿವೆ (ಯಾರಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೋಡುವವರಲ್ಲಿ, ಇತ್ಯಾದಿ).

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅನಂತವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅರ್ಥದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಛಾಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

ಸಂತೋಷ, ಅಸಮಾಧಾನ, ದುಃಖ (ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯದ ಮಾನಸಿಕ ಅಥವಾ ದೈಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ);

ಉಡುಗೆ ಸುಕ್ಕುಗಳು, ನಾಯಿ ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಗಿಡದ ಶಾಖೆ ಸುಡುತ್ತದೆ (ವಿಷಯದ ಶಾಶ್ವತ ಗುಣಮಟ್ಟ ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ);

ಉಡುಗೆ, ತಿನ್ನಿರಿ, ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ (ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ);

ನನಗೆ ಬೇಕು, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತದೆ (ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ);

ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಜಗಳವಾಡುವುದು, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುವುದು (ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜನರು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ);

ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ಲೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (ಪರೋಕ್ಷ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಭಾವದ ಕ್ರಿಯೆ, ಇದನ್ನು ವಿಷಯವು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ).

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

ಕ್ಸಿಯಾ - ಬಹುಶಃ, ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ (ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸರೌಂಡ್, ಮತ್ತು ಹಾಗೆ), ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳ ನಂತರ (ಕಲಿಸಿ - ಕಲಿಯಿರಿ, ಒಣಗಿಸಿ - ಒಣಗಿಸಿ, ಮತ್ತು ಹಾಗೆ));

ಸ್ವರಗಳ ನಂತರ S ಬರುತ್ತದೆ (ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಾಣದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ).

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು (ಓದಿ - ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿ, ಕುಡಿಯಿರಿ - ಕುಡಿಯಿರಿ). ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ನಾನ್-ಡೆರಿವೇಟಿವ್ಸ್ ಇವೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ -ಸ್ಯ ಮತ್ತು -ಸ್ಯ (ನಗಲು, ಜಗಳ ಮಾಡಲು, ದಯವಿಟ್ಟು) ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮಪದಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಂತರ ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಸಂಯಮವೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಲ್ಲ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -sya ಮತ್ತು -sya ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬಹುದು (ರಚಿಸಿ, ಉಸಿರಾಡಿ, ಆಟವಾಡಿ) ಅಥವಾ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿರಬಹುದು (ಮಾತನಾಡುವುದು, ಸೆಳೆಯುವುದು).

ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶ: ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಪದಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಡುಗೆ - ತಯಾರು.

ಮೇಲಿನದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವೇನು ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ನೀವು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. -ಸ್ಯ (-ಸ್ಯ) ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ, ಇವುಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು.

ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ

ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -sya ಮತ್ತು -sya ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವು ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದವುಗಳಾಗಿರಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಗು) ಮತ್ತು ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ (ತೊಳೆಯಲು - ತೊಳೆಯಲು).

ಅವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕೆಲವು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ದೂರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಪ್ಪು. ನಿಜ, ಬಹುಪಾಲು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವೇನು ಮತ್ತು "ಜೀವನದಲ್ಲಿ" ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತವೆ.

ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ: ತೊಳೆಯುವುದು - ಇಬ್ಬರು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಇರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತಾಳೆ) ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವುದು - ಒಬ್ಬನೇ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಇರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (ಹುಡುಗಿ ತೊಳೆಯುವುದು); ಪೆಟ್ಯಾ ವನ್ಯಾಗೆ ಹೊಡೆದನು. ಪೆಟ್ಯಾ ಮತ್ತು ವನ್ಯಾ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಹೊಡೆದರು (ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ).

ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯಾ ಮತ್ತು -ಸ್ಯಾ ಪದದೊಳಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಅರ್ಥದ ಘಟಕಗಳು ಪದ-ರೂಪಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು.

ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಕಾಣಬಹುದು?

ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ (ನಾವು ಹಲವಾರು ಅರ್ಥಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ):

ಅರ್ಥವು ಮಧ್ಯ-ಪ್ರತಿಫಲಿತವಾಗಿದೆ - ಮೋಜು ಮಾಡಲು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು, ಭಯಪಡಲು, ಹಿಗ್ಗು;

ಅರ್ಥವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ-ಉದ್ದೇಶಿತವಲ್ಲ - ಕಚ್ಚುವುದು, ಬಟ್, ಪ್ರಮಾಣ (ಬಳಸಿ ;

ಅರ್ಥವು ಪರಸ್ಪರ - ಜಗಳ, ಮೇಕಪ್, ಭೇಟಿ, ಅಪ್ಪುಗೆ, ಮುತ್ತು;

ಅರ್ಥವು ಸರಿಯಾದ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಾಗಿದೆ - ಉಡುಗೆ, ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು, ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು, ಪುಡಿ ಮಾಡುವುದು;

ಅರ್ಥವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ-ಪ್ರತಿಫಲಿತ - ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಅರ್ಥವನ್ನು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು - ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು;

ಅರ್ಥವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ-ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ - ಪರಿಚಯಿಸಲು, ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು.

-ಸ್ಯಾ ಅನ್ನು ಸಹಾಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಇತರ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ವಿಂಕ್, ರನ್ ಅಪ್).

ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆಯು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (ಅಂದರೆ, ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ-ಮಧ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ).

ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಚಿಹ್ನೆಯು ಅಫಿಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ನಾನು ತಂದೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಅಣ್ಣನನ್ನು ನಾನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲ.

ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲದೆ - ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ

ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಯಾವುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. ನಿಯಮವು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ -ಸ್ಯಾ. ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಈ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನೋಟವು -ಸ್ಯಾ ಎಂಬ ಸರ್ವನಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಇದೆ. ನಿಜ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ನಾನ + ಕ್ಸಿಯಾ (ಅಂದರೆ, ಸ್ವತಃ) = ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ).

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು - ಬಿಲ್ಡ್ + ಸ್ಯಾ; ಭೇಟಿ + ಕ್ಸಿಯಾ; ಬರೆಯಲು - ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮಲಗಲು - ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು - ಭೋಜನ, ಉತ್ತರ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು - ನಗು, ಜಗಳ, ಪ್ರತಿರೋಧ.

ಒದಗಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು: ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯಾ ವಿಭಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು:

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದರಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ (ಕ್ಷಮಿಸಿ - ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ);

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪವನ್ನು ರೂಪಿಸಿ (ಬಿಳಿಗೊಳಿಸು).

-ಸ್ಯಾದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ (ತನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು - ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು).

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರತೆ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಗಾಯನವಲ್ಲದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನೂರು ಪ್ರತಿಶತದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ: -ಸಿಯಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪ ಮಾತ್ರ ಧ್ವನಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡೋಣ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸೋಣ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಅಂದರೆ, ಅವರು ಸೂಚಿಸುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ (ಹೇಳಲು, ಓದಲು, ಬರೆಯಲು), ಸ್ಥಿತಿ (ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನೆಗೆಯುವುದು) ಅಥವಾ ಆಗುವ (ವಯಸ್ಸಾದ) ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂಯೋಗ ರೂಪಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾರ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲದ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಕರಣ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು, ಅವುಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅಸ್ಥಿರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಎಷ್ಟು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೇರ ವಸ್ತುವಿಗೆ ತಿಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದೇ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಪದಗಳು - ಕೋಪಗೊಳ್ಳು, ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು, ತೊಳೆಯುವುದು, ನಾಕ್, ಧರಿಸುವುದು.

ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಅವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿರಬಹುದು: ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ (ಮಗಳು), ಜನರನ್ನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು (ಪೋಷಕರು), ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದು (ಅತಿಥಿಗಳು), ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ: ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ

-ಸ್ಯಾ (-еъ) ಅಫಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದ. "ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ" ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ "ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ (I. G. ಗೊಲಾನೋವ್ ಅವರಿಂದ "ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ", ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು), ಅಫಿಕ್ಸ್ (ಕಣ, ಪ್ರತ್ಯಯ) -sya ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಮೇಲಾಧಾರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರಚನೆಗಳು ( ತೊಳೆಯುವುದು, ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುವುದು, ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ., ಅಲ್ಲಿ -ಸ್ಯವನ್ನು ರಚನಾತ್ಮಕ ಅಫಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ (ಅಳಲು, ನಡೆಯಿರಿ, ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ, ನಡೆಯಿರಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅಲ್ಲಿ -ಸ್ಯ ಎಂಬುದು ಪದ-ರೂಪಿಸುವ ಅಫಿಕ್ಸ್) ಮತ್ತು -ಸ್ಯ ಇಲ್ಲದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಭಯಪಡಲು, ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲು, ಏರಲು, ಆಶಿಸಲು, ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು, ನಗಲು, ಗುಂಪಿಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ (ಶೈಕ್ಷಣಿಕ “ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ”), ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ы ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ -ಸ್ಯಾ ಅಫಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಧ್ವನಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಎರಡನೆಯದು ಅಂತರ್ಗತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಬೆದರಿಕೆ, ಕರೆ, ನಾಕ್, ಇತ್ಯಾದಿ.) ಮತ್ತು -sya ಇಲ್ಲದೆ ಬಳಸದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ( ಸೆಂ.ಮೀ.ಹೆಚ್ಚಿನ). ಮೂರನೇ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ (ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ "ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ," ಭಾಗ II), ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ರಚನೆಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ -ಸ್ಯಾ ಅಫಿಕ್ಸ್ ಪದ ರಚನೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ (ಚಡಪಡಿಕೆ, ಕೊಡು, ಒಲವು, ಪರಸ್ಪರ ಕರೆ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ. ಮೇಲಕ್ಕೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸಿ, ಅಳಲು, ನಾಕ್, ಇತ್ಯಾದಿ.) ಇತ್ಯಾದಿ, ಹೆಮ್ಮೆ, ಭರವಸೆ, ನಗು, ಇತ್ಯಾದಿ), ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪಗಳು ರಚನೆಗಳಾಗಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯಾ ರಚನಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ಇವುಗಳ ರೂಪಗಳು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಗುರುತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ (ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕೆಲಸಗಾರರಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಬೀದಿಗಳ ಭೂದೃಶ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ.). "ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ" ಮತ್ತು "ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪ" ಪದಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗದ ವಿಭಿನ್ನ ತಿಳುವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ( ಸೆಂ.ಮೀ.ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಧ್ವನಿ.


ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ. ಸಂ. 2 ನೇ. - ಎಂ.: ಜ್ಞಾನೋದಯ. ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಡಿ.ಇ., ಟೆಲೆಂಕೋವಾ ಎಂ.ಎ.. 1976 .

ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ:

    ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ, ಓಹ್, ಓಹ್. 1. ರಿವರ್ಸ್ (1 ಅಂಕೆ) (ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ) ಅದೇ. ರಸ್ತೆಗಿಳಿಯೋಣ. 2. ನವೀಕರಿಸುವುದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮತ್ತೆ ಉದ್ಭವಿಸುವುದು. V. ಟೈಫಸ್ (ದಾಳಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ತೀವ್ರವಾದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ). 3. ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ: 1) ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ... ... ಓಝೆಗೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

    - (ಗ್ರಾಂ.) ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ನೋಡಿ... ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು F.A. ಬ್ರೋಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು I.A. ಎಫ್ರಾನ್

    - (ರಿಫ್ಲೆಕ್ಸಿವ್ | ರೆಫ್ಲೆಚಿ | ರಿಫ್ಲೆಕ್ಸಿವ್ | ರಿಫ್ಲೆಕ್ಸಿವ್ | ರಿಫ್ಲೆಸಿವೋ) ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ (ವರ್ಬ್ ರೆಫ್ಲೆಚಿ) ಎಂದರೆ ವಿಷಯದಿಂದ ಬರುವ ಕ್ರಿಯೆಯು ಮತ್ತೆ ಅದಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತದೆ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಜೆ ಮೆ ಬೈಗ್ನೆ "ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ") ... ಭಾಷಾ ಪದಗಳ ಐದು ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟು

    ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಎಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ತಿರುಗಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ; ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ, ಇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮರಳಿ ಬಾ,… … ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

    ಈ ಲೇಖನ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಲೇಖನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮಾತಿನ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸರ್ವನಾಮ. ಗುಂಪು... ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪದಗಳಿವೆ, ಅದು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು ವಿಶೇಷ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ, ನಾವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪದಗಳ ಸಣ್ಣ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲವು ಭಾಷಾ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಲೇಖನವು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಯಮ, ಈ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳು, ನಾವು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎಂದರೇನು

ಇನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಮಾತಿನ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ವಸ್ತುವಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಕಾಲಗಳು, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಅಂದರೆ, ಸಂಯೋಗ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಮರುಪಾವತಿ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ, ಧ್ವನಿ, ಲಿಂಗ (ಭೂತಕಾಲ). ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುದರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ?

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ? ಇದು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳಾಗಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಈ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಾಗಿರುತ್ತದೆ: SYA, SY, T, CH, L; ಹಾಗೆಯೇ ಮೂಲಭೂತ: , ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲ. (ಸ್ಪ್ಲಾಷ್ - ಶ್ರಮ, SAT - ಕಿಕ್ಕಿರಿದ, ಕುಡಿಯಲು - ಅಳಲು, ಸುಳ್ಳು - ಹರಿವು, ಉಬ್ಬಿದ - ನೆಕ್ಕಿತು; ಮಾತನಾಡು - ಮಾತನಾಡು, ಉಗುಳು - ಉಗುಳು - ಅನಂತತೆಯ ಆಧಾರ; ಕ್ಯಾರಿ - ಒಯ್ಯುವುದು, ಸೆಳೆಯುವುದು - ರೈಸ್ಜ್ - ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ಆಧಾರ) .

ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇವುಗಳು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ SY ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಮುಖ!ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಸುಲಭ; ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಅಂಶದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಕು. ಮಾತಿನ ಈ ಭಾಗದ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಈ ನಿಯಮವು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು

ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಓಡಿ ಮತ್ತು ನಡೆಯಿರಿ. ನಾವು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೇವೆ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. 1 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ: ಬೀಜ್ - ರೂಟ್; -ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, Сь ಮತ್ತು СЯ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳುಸ್ಟಾಕ್ ಇಲ್ಲ. 2 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ: ಪರ- - ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ; ರಂಬಲ್-ರೂಟ್; -ಯಾಟ್ - ಅಂತ್ಯ; -sya ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ (ಇದು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ). ಅಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದವುಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವರ "ಸಹೋದರರು" ಮಾತ್ರ ಅತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ತೀರ್ಮಾನ: 1 ನೇ - ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ, 2 ನೇ - ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ.

ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಅರ್ಥದ ಕೆಲವು ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

  1. ತೊಳೆಯುವುದು, ಕ್ಷೌರ ಮಾಡುವುದು, ಧರಿಸುವುದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒರೆಸುವುದು, ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದು - ಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
  2. ಜಗಳ, ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದು, ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.
  3. ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುವುದು, ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವುದು, ದುಃಖಿಸುವುದು, ನಗುವುದು ಮಾನಸಿಕ-ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿ.
  4. ಗಿಡ ಕುಟುಕುತ್ತದೆ, ಬೆಕ್ಕು ಗೀರುಗಳು, ಹೂವು ಅರಳುತ್ತದೆ - ನಿರಂತರ ಕ್ರಿಯೆ.
  5. ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು - ಒಬ್ಬರ ಪರವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳು.
  6. ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು, ನೀರು ಚೆಲ್ಲಿತು - ತಾನಾಗಿಯೇ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆ.

ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ- ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ (ತೊಳೆಯಲು - ತೊಳೆಯಲು) ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಮುಖ!ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ (ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿದಾರರಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಕೀಲಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.) ಮತ್ತು ನಿರಾಕಾರ ಅರ್ಥ (ಇದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದೆ. ಹವಾಮಾನವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.) ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ಕೀ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಬಳಕೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:

  • SY- ಕ್ರಿಯಾಪದದ ತಳಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ತೊಳೆದು, ತುರಿಕೆ, ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಆಶಿಸಿರುವುದು, ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುವುದು, ನೀವೇ ಶಿಟ್ ಮಾಡುವುದು, ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯುವುದು, ಧರಿಸುವುದು, ಧರಿಸುವುದು);
  • ಎಸ್- ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕಾಂಡವನ್ನು ಸೇರುತ್ತದೆ (ಬಿಚ್ಚಿ, ತುಳಿದ, ಬಾಚಣಿಗೆ, ಪರಿಚಿತವಾಯಿತು, ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಮೇಕ್ಅಪ್ ಹಾಕಿ, ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದ, ಓಡಿಹೋದ, ಹಿಂಜರಿದ).

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ). ರೀಡ್ಸ್ ಕೊಳದ ಮೇಲೆ ಮೊನಚಾದ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ) ಇವೆ, ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ರೋಲ್ ಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ, ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ. ನದಿಯ ಮೇಲ್ಮೈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೋಚರ ಜಾಗದ ಮೇಲೆ ಸಮವಾದ ಗಾಜಿನ ಮೇಲಾವರಣದಂತೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ) ದಡಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ).

ನಿಧಾನವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಯು ಮರದ ಸೇತುವೆಯತ್ತ (ಹಿಂತಿರುಗದ) ಲಂಗರು ಹಾಕಿತು, ಅದರ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಕೇಳಿಸದಂತೆ (ಹಿಂತಿರುಗುವಿಕೆ) ಬಡಿದು, ನೀರಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು.

ಕಹಿಯು ದೂರದ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕರ್ಕಶವಾಗಿ (ನಾನ್-ರಿಟರ್ನ್) ಕಿರುಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ನಿರಾಕಾರ ರೂಪ). ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಗೆರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದೆ, ಅದು ಮಾನವ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲಿದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಮೋಡಗಳ ತಂಪಿನಲ್ಲಿ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ).

ಕೊಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ, ಬೇರುಗಳು, ತೂಗಾಡುವ ಹುಲ್ಲಿನ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳು, ಮಂಜು ಸೋರುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ.) ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಕೈ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ.) ತಂಪು ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಹೊಗೆಯ ಆನಂದದ ಮುಸುಕಿನಿಂದ.

ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಂದ ಕುದುರೆಗಳ ಹಿಂಡನ್ನು (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪ) ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಚಿತ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೈಸಿಗಳು, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಕಾಲಿನ ಕೆಳಗೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ) ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು (ಹಿಂತಿರುಗದೆ) ಬದುಕುತ್ತವೆ.

ರೂಸ್ಟರ್‌ನ ಕೊನೆಯ ಕೂಗು ಕಳೆದ ದಿನದ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ.), ಗೂಬೆಯ ಕೂಗು, ಮಿಡತೆಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾದ ಪರ್ರಿಂಗ್ ಒಲೆಯ ಬಳಿ ಮಲಗುವ ಬೆಕ್ಕು (ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.) ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಕಿರಣಗಳ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲವೂ (ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ) ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಜೀವಿಯಲ್ಲಿ, ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ (ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ) ಅದಮ್ಯ ಬಯಕೆ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ (ನಾನ್-ರಿಟರ್ನ್) ವಿಶೇಷ ಮೋಡಿ ಇದೆ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಹ ನೇರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿರಿ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ/ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅರ್ಥ

ರಷ್ಯಾದ ಪಾಠಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪ

ತೀರ್ಮಾನ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಎಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಲೇಖನವು "ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದ" ಎಂಬ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಏಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳೆರಡರ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾರ್ಯಪ್ರೌಢಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.