ನಿನಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕೊಡಲು ನಾನು ಶುಕ್ಷಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ. ವಾಸಿಲಿ ಮಕರೋವಿಚ್ ಶುಕ್ಷಿನ್ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

ಈ ಕಥೆಯು ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕುರಿತಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಜೀವಂತ ಜನರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ವಿಶ್ವ ಸಿನೆಮಾವೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಬಗ್ಗೆ, ಶುಕ್ಷಿನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್" ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ವೀಕ್ಷಕರ ಬಗ್ಗೆ.

ಈ ಕಥೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವು 1630 ರ ಹಿಂದಿನದು, ಸ್ಟೀಪನ್ ರಾಜಿನ್ ಎಡ ದಂಡೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಆರ್ಮಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಾಗ. ಅದೇ ನಂತರ ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ "ಪರ್ಷಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ" ಯನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದವನು. ಅವರ ತಂದೆ ಉತ್ತಮ, ಮನೆಯ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳು ಬಂಧಿತ ಟರ್ಕಿಶ್ ಮಹಿಳೆ, ಮತ್ತು ಇತರರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳು ಸ್ಲೋಬೋಜಾನ್ಸ್ಕಿ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಗೊವೊರುಖಾದ ನ್ಯಾಶ್ ಮಹಿಳೆ. ಸ್ಟೆಪನ್ ಗಮನಾರ್ಹ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಮಾತನಾಡುವ ಕಲ್ಮಿಕ್, ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸಾಕ್ಷರರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಓದುವ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು "ಜಿಪುನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ" ಯಶಸ್ವಿ ಪರಭಕ್ಷಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು. ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್ ಅವರ ಜೋರಾಗಿ ದರೋಡೆಕೋರ ವೈಭವದಿಂದ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1668-1669ರ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಅಭಿಯಾನದಿಂದ ಇದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪಿಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಳಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅನುಭವಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ನೌಕಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಮೆದ್ ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದರು. 4 ಸಾವಿರ ಜನರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 50 ಪರ್ಷಿಯನ್ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ರಾಜಿನ್‌ಗಳು ಮಮೆದ್ ಖಾನ್‌ನ ಮಗನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಮಗಳನ್ನೂ ಸಹ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜನಪ್ರಿಯ ವದಂತಿಯು ಅವಳನ್ನು "ಪರ್ಷಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ" ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು.

ಸ್ಟೆಪನ್ ರಝಿನ್ ಕಠಿಣ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕೋಪದಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೊಲೆಗಡುಕರಾಗಿ ಗಂಭೀರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಡಕಾಯಿತರ ತಂಡವನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಆಳಿದರು. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಂತರ ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಝಿನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಡಚ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಶಿಪ್ ಬಿಲ್ಡರ್ ಸ್ಟ್ರೈಸ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು: “ಅವನ ನೋಟವು ಭವ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅವನ ಭಂಗಿಯು ಉದಾತ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ; ಎತ್ತರದ, ಪಾಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿದ ಮುಖ. ಪ್ರೀತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಭಯವನ್ನೂ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅವರಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರೂ ಯಾವುದೇ ದೂರುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಶ್ನಾತೀತವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ದರೋಡೆಕೋರರ ತಪ್ಪನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಡಾನ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದು ಉತ್ತಮವೆಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ಪರಿಗಣಿಸಿತು, ಪರ್ಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಲೂಟಿಯ ಪಾಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿತು. ರಜಿನ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ದರೋಡೆಕೋರನಿಗಿಂತ ಸ್ವಿಂಗ್ ಎತ್ತರವಾಗಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಗವರ್ನರ್-ಕುಲೀನರ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಹರಿದು ಜನರನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡದಂತೆ ಜನರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು, ರಾಜಿನ್ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜನರಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುತ್ತದೆ ...

ಆದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ನೇಹಪರ ಕೋರಸ್ ಅಟಮಾನ್ ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ವರ್ಗ ಹೋರಾಟದ ನಾಯಕ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಗದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, 1670 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೆಪನ್ ಟಿಮೊಫೀವಿಚ್ ರಾಜಿನ್ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು, ಮಧ್ಯ ವೋಲ್ಗಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ ಅವನು ಪ್ರಶ್ನಾತೀತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರ ನಾಯಕನನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕ್ರೂರ ಸಾವಿನ ಮೂಲಕ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಜನರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ "ಪವಿತ್ರ ಹುತಾತ್ಮರ" ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದರು.

ಈಗ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದತ್ತ ಸಾಗೋಣ. ಆಗಸ್ಟ್ 1967 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ. ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್ "ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್" ಅವರ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗೋರ್ಕಿ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಸಮಯವು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ನಂತರದ, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದರು: ಯಾವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕು, ಯಾವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಬೇಕು. USSR ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವ P. ಡೆಮಿಚೆವ್ ನೇತೃತ್ವದ ಉನ್ನತ ವಲಯಗಳು, ತರ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಆಂಡ್ರೇ ರುಬ್ಲೆವ್" ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅತೃಪ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ನಂತರ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕ್ರೂರ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ "ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಘನತೆಗೆ ಕುಗ್ಗಿಸುವ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು.

ಶುಕ್ಷಿನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಸನ್ನಿವೇಶವು ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪುಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್ ಅವರ ಹೆಸರು ಪಕ್ಷದ ಕಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಜಾಗರೂಕತೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿತು. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅದರ "ಭವ್ಯವಾದ ಜಾನಪದ ಪಾತ್ರಗಳು," "ಬೆತ್ತಲೆ ನಾಟಕ" ಮತ್ತು "ಭವ್ಯವಾದ ಭಾಷೆ" ಗಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ವಾಸಿಲಿ ಮಕರೋವಿಚ್ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನುಮೋದಿಸುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಗಳು ಮೂರ್ಖರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಶುಕ್ಷಿನ್ ಹುತಾತ್ಮರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಾರನ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿತ್ರ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಬೇಗನೆ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ N.I. ಕೊಸ್ಟೊಮರೊವ್ ಅವರು ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು: “ಅವರ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು. ಜನಸಮೂಹವು ಅವನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯಿತು. ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಿಪಾಸು, ಅವನು ಇತರರ ಮತ್ತು ತನ್ನ ದುಃಖ ಎರಡರಲ್ಲೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವಿನೋದಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಕಾನೂನು, ಸಮಾಜ, ಚರ್ಚ್ - ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಎಲ್ಲವೂ ಅವನಿಗೆ ದ್ವೇಷವಾಗಿದೆ. ಕರುಣೆ, ಗೌರವ, ಔದಾರ್ಯ ಅವರಿಗೆ ಅಪರಿಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಸಮಾಜದ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಜಾತಿಯ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಅವನ ಇಡೀ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಈ ಸಮಾಜದ ಮೇಲಿನ ಸೇಡು ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಉದಾರವಾದಿ ಕೊಸ್ಟೊಮರೊವ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಪಕ್ಷಪಾತಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಡೀ ಸಮಾಜದ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಕೊಸ್ಟೊಮರೊವ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು. ಕೊಸ್ಟೊಮರೊವ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಶುಕ್ಷಿನ್ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರು. ಆದರೆ ಶುಕ್ಷಿನ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಓದಿದರು (ಈ ಬಾರಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ) ಮತ್ತು ಕೊಸ್ಟೊಮರೊವ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಂತೆಯೇ ತೀರ್ಮಾನಗಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಕ್ರೂರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಸುಲಭವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ಅನ್ನು ಜನರ ನಾಯಕನಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, "ಪ್ರಪಾತದಿಂದ ಬಂದ ಮೃಗ" ವಾಗಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು.

ಶುಕ್ಷಿನ್ ಈ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದನು, ಆ ಯುಗದ ಜಾನಪದ ಸ್ವಭಾವದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ, ಹುತಾತ್ಮ ನಾಯಕನ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದನು. ಸೆನ್ಸಾರ್ ಒಂದರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ: "ಸ್ಟೆಪನ್‌ನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಹರಿವು ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯಿತು, ಅವನನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು," ಸೆನ್ಸಾರ್ ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ: "ಶುಕ್ಷಿನ್ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ!" ಹೌದು, ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್‌ನ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯಂತೆ ಶುಕ್ಷಿನ್ "ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂಕಟ" ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಟೀಕೆಗಳಿಗೆ ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡನು: "ರಾಝಿನ್ ಕ್ರೂರ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಜ್ಞಾಶೂನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರೂರ ... ನಾನು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೇಳಿದರು: ಅಂತಹ ದೃಶ್ಯವಿದ್ದಾಗ - ಹದಿನೈದು ಜನರು ಸಾಲಾಗಿ, ತಲೆ ಬಡಿದು, ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ... ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸುವುದು? ಒಬ್ಬರು, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಅನುಪಾತದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕು. ಇದನ್ನು ಊಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಅಳತೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಕ್ರೌರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿಯಬೇಕು.

ವಾಸಿಲಿ ಮಕರೋವಿಚ್ ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಪಾತ್ರದ ಕರಾಳ ಬದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳ ಅಮಾನವೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು "ಸೋವಿಯತ್ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ" ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಹೆದರಿಕೆಯಿತ್ತು.

ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. "ಅವರು ಅವನನ್ನು ಎರಡು ಹಲಗೆಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸಿದರು. ಮರಣದಂಡನೆಕಾರನು ಮೊದಲು ತನ್ನ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಮೊಣಕೈಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು, ನಂತರ ಅವನ ಎಡಗಾಲನ್ನು ಮೊಣಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು ...

ಶುಕ್ಷಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ "ಮರಣದಂಡನೆ" ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ವಾಸಿಲಿ ಮಕರೋವಿಚ್ "ರಝಿನ್" ಗಡ್ಡವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವೋಲ್ಗಾದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. 1971 ರಲ್ಲಿ, ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಹುಣ್ಣು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಾಗ, ಶುಕ್ಷಿನ್ ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಬೊಂಡಾರ್ಚುಕ್ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನೀವು "ಆಧುನಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ" ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ - ಮತ್ತು ರಜಿನ್ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯದ ಶುಕ್ಷಿನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಮಾಸ್ಫಿಲ್ಮ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಒಂದು ಅಗ್ಗದ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೂ "ಮೀಸಲು" ಹಣ ಉಳಿದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ 1973 ರಲ್ಲಿ "ಕಲಿನಾ ಕ್ರಾಸ್ನಾಯಾ" ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ವಾಸಿಲಿ ಮಕರೋವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಬಹಳ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ "ದಿ ಫೈಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಬೊಂಡಾರ್ಚುಕ್ ಅವರ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಮಣಿದರು. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರಝಿನ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ. ಹಲವಾರು ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಅಡೆತಡೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರಗತಿಯಾಗತೊಡಗಿದವು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರಝಿನ್ ಕುರಿತಾದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ. 1974 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, "ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಧಿಕೃತ ಅನುಮತಿ ಬಂದಿತು. ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ಶುಕ್ಷಿನ್ ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಬೊಂಡಾರ್ಚುಕ್ ಅವರ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರು ಸೃಜನಶೀಲ ಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಚಿತ್ರದ ಕ್ಯಾಮರಾಮನ್ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಆದರೆ ಇದು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಭೇಟಿಯಾಗಿತ್ತು. ಶುಕ್ಷಿನ್ ಅವರ ಹೃದಯವು ಓವರ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ...

ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷೀನ್

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

ಟಿಪ್ಪಣಿ

ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಇಚ್ಛೆಯ ಆತ್ಮ, ಜನರ ರಕ್ಷಕ, ಗಮನಾರ್ಹ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕುತಂತ್ರದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಡೇರ್‌ಡೆವಿಲ್. ಅವನು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ತಡೆಯಲಾಗದವನು, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದವನು, ತಪ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ಅಜಾಗರೂಕ. ಅವನ ನೇಗಿಲುಗಳು ಪರ್ಷಿಯಾದ ತೀರಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದವು, ವೋಲ್ಗಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಸ್ತಾರಗಳು ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಬಾಗುವಿಕೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದವು. ಅವರು ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಬಲರನ್ನು ನಡುಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜನರ ನೆಚ್ಚಿನವರಾದರು. ಅವನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಸಮಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ವೈರಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಭಾಗ ಒಂದು
ಉಚಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಲೆಂಟ್‌ನ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ವಿಭಿನ್ನ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಶಪಿಸಿತು:

"ಕಳ್ಳ ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಿ, ಮತ್ತು ಅಡ್ಡ-ಅಪರಾಧಿ, ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರ ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮರೆತು, ಮಹಾನ್ ಸಾರ್ವಭೌಮನಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದರು ಮತ್ತು ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಳಗಿನ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕೊಳಕು ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಾತ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. , ಮತ್ತು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದ ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ನಂತರ ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಮಾನ ಮನಸ್ಸಿನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ! ಹೊಸ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತರಾಗಿರುವಂತೆ: ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ ಕಾಸಿಯಾಪ್, ಇವಾಶ್ಕಾ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮೊವ್, ನೆಕ್ರಾಸ್ ರುಕಾವೊವ್, ವೋಲ್ಕ್ ಕುರಿಟ್ಸಿನ್, ಮಿತ್ಯಾ ಕೊನೊಗ್ಲೆವ್, ಗ್ರಿಷ್ಕಾ ಒಟ್ರೆಪಿಯೆವ್, ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳ ತಿಮೋಷ್ಕಾ ಅಕಿಂಡಿನೋವ್, ಮಾಜಿ ಆರ್ಚ್‌ಪ್ರಿಸ್ಟ್ ಅವ್ವಾಕುಮ್ ... "

ತಣ್ಣನೆಯ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಮದ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿಸಿದವು. ಮೌನವು ನಡುಗಿತು ಮತ್ತು ತೂಗಾಡಿತು; ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದವು. ಬಿಳಿ ಹೊಲಗಳ ಮೇಲೆ, ಹಿಮಪಾತಗಳ ಮೇಲೆ, ಗಂಭೀರ ಶೋಕ ಶಬ್ದಗಳು ತೇಲಿದವು, ಜನರು ಜನರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ದೇವರ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಧ್ವನಿಗಳು ಮೂಕರಿಗೆ ಹೇಳಿದವು - ಭಯಾನಕ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ:

"... ಅವರು ಸರ್ವಶಕ್ತ ದೇವರಾದ ಭಗವಂತನ ಭಯವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಗಂಟೆ ಮತ್ತು ದಿನವನ್ನು ಮರೆತು, ದುಷ್ಟರ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಏನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಕೋಪಗೊಂಡು ಪವಿತ್ರ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜನಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್, ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ರಷ್ಯಾ, ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರ, ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲಸದ ನೊಗವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ...

ತಾಳ್ಮೆಯ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ, ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ, ತಾಮ್ರದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಎರಕಹೊಯ್ದ, ಸುಂದರವಾಗಿ, ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿ, ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ - ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ: ದುರದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಅಥವಾ ಗುಪ್ತ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ನೋವು "ಸಾವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದವರಿಗೆ"? ಅವರು ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು.

... "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ರಷ್ಯನ್ ಜನರು ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ವಂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು, ಪುತ್ರರ ವಿರುದ್ಧ ತಂದೆ, ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಹೋದರರು, ಸಹೋದರರ ವಿರುದ್ಧ ಸಹೋದರರು, ಅವರು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜನರ ಆತ್ಮಗಳು ಮತ್ತು ದೇಹಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮುಗ್ಧ ರಕ್ತಪಾತದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜ್ಯ, ದುಷ್ಕರ್ಮಿ, ಶತ್ರು ಮತ್ತು ಶಿಲುಬೆಯ ಅಪರಾಧಿ, ದರೋಡೆಕೋರ, ಕೊಲೆಗಾರ, ಕೊಲೆಗಾರ, ರಕ್ತಪಾತಕ, ಹೊಸ ಕಳ್ಳ ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ಅಂತಹ ದುಷ್ಟರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವನ ಮೊದಲ ಸಲಹೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ, ಅವನ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಅವನ ದುಷ್ಟತನ, ಅವನ ದುಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಅವನ ಪ್ರಮುಖ ಸಹಚರರಾದ ದಥಾನ್ ಮತ್ತು ಅವಿರಾನ್‌ನಂತಹವರು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತರಾಗಲಿ. ಅನಾಥೆಮಾ!"

ಅಂತಹ - ಸಾವಿನ ಗಾಂಭೀರ್ಯ - ಮಾಸ್ಕೋ ಕೊಡಲಿ ಅವನನ್ನು ಚೌಕದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು, ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಅಟಮಾನ್ ರಾಜಿನ್‌ನ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಧ್ವನಿಗಳು ಮೊಳಗಿದವು.

ಸುವರ್ಣ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 1669 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್ ತನ್ನ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ವೋಲ್ಗಾದ ಬಾಯಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬುಗರ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು.
ಪರ್ಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಸುದೀರ್ಘ, ಕಠಿಣ, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಅಭಿಯಾನವು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಇದೆ. ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಬಹುತೇಕ ಜೀವಂತವಾಗಿ ತೆವಳಿದವು; ಅವರು ಮೊದಲಿಗರಲ್ಲ, ಅವರು "ಖ್ವೊಲಿನ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋದವರು" ಕೊನೆಯವರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಪರ್ಷಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕೊಸಾಕ್ ಜೀವನವನ್ನು "ಜಿಪುನ್" ಗಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು. ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಆತ್ಮೀಯ - ಸೆರಿಯೋಗಾ ಕ್ರಿವೋಯ್, ಸ್ಟೆಪನ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅವರ ಸೋದರ ಮಾವ. ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಡಾನ್‌ನ ನೇಗಿಲುಗಳು ಸೇಬರ್, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನದಿಂದ "ಕ್ರಾಸ್ ಐಡ್" ನಿಂದ "ಚೌಕಾಸಿ" ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಸಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ಉಪ್ಪು ನೀರಿನಿಂದ ಊದಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲಾ 1200 ಜನರು (ಕೈದಿಗಳಿಲ್ಲದೆ). ಈಗ ನಾವು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು - ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ತಿನ್ನಿರಿ ... ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನೆ ನಾವು ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ - ಅವರು ಉಪ್ಪುಸಹಿತ ಮೀನು, ಕ್ಯಾವಿಯರ್, ಎಲ್ಮ್, ಬ್ರೆಡ್, ಇದ್ದಷ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ... ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಇತ್ತು. ಅವರು ದೋಣಿಗಳು, ಸೀನ್ಗಳು, ಕಡಾಯಿಗಳು, ಕೊಡಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಉಚುಗ್‌ನಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ವಿರೋಧಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅಟಮಾನ್ ಯಾರನ್ನೂ ಮುಟ್ಟಲು ಆದೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಚರ್ಚ್ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ದುಬಾರಿ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟರು - ಇದರಿಂದ ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಾಂತಿಯ ಕಡೆಗೆ ಅವರ ದಯೆ ಮತ್ತು ಒಲವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ಡಾನ್ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಭಿಯಾನದ ಮೊದಲು, ರಜಿನ್‌ಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ ಜನರನ್ನು ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್‌ಗೆ ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳಿಗೆ.
ಮನೆಗೆ ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳು: ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ ಮೂಲಕ ವೋಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಕುಮಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಟೆರ್ಕಿ ಮೂಲಕ. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರು ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು, ಅವರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತದನಂತರ - ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಂತಹ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ? ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಇದು ಕರುಣೆಯಾಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಡಬೇಕು?! ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ರಕ್ತದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅಂತಹ ಕಷ್ಟಗಳ ಮೂಲಕ ... ಮತ್ತು - ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಲು?

...ವೃತ್ತವು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.
ಸೊಂಟದವರೆಗೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾದ ದೊಡ್ಡ ಕೊಸಾಕ್ ತನ್ನ ಪೃಷ್ಠದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾದ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು.
- ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?! - ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಕೂಗಿದರು. - ಮತ್ತು ಆಗಲೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಡಾರ್ಮೊವ್ಶಿನ್ನಿಕೋವ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಗೇಟ್ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವನಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
- ಗವರ್ನರ್ ನನ್ನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯ ನನ್ನ ಹಿಡಿತವಲ್ಲ! - ಕೊಸಾಕ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್ನಿಂದ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. - ನಾನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ.
"ಅವನು ತ್ವರಿತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕೊಸಾಕ್: ಅವನು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ: "ಒಬ್ಬರನ್ನು ನಂಬಿರಿ!" ಓಹ್, ಮತ್ತು ದುರಾಸೆ!
ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ನಕ್ಕರು.
- ಕೊಂಡ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಕೊಂಡ್ರಾಟ್! - ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ನಿಮ್ಮ ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್ ಅಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನೀವೇಕೆ ಹಾಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು?
- ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕೇ? - ಕೊಂಡ್ರಾಟ್ ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು. - ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸೋಣ: ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗುಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೆ, ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ನನ್ನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್. ನಂತರ ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. ಆದರೆ ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಸುಳ್ಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಾನು ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ: ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಮೂರೂವರೆ ಬಾರಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ..
- ಅವನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ! - ಕೊಂಡ್ರಾಟ್‌ನನ್ನು ಎಸಾಲ್ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್‌ನಿಂದ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನಿಂದ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಗಂಭೀರ, ಸಮಂಜಸ.
- ಸಹೋದರರೇ! - ಅವನು ಶುರು ಮಾಡಿದ; ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಶಾಂತವಾಯಿತು. - ನಿಮ್ಮ ಗಂಟಲು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ - ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸೋಣ. ಮನೆಗೆ ಎರಡು ರಸ್ತೆಗಳು: ಕುಮಾ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗಾ. ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಕು. ಯಾವ ಮೂರ್ಖನೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯತನದಿಂದ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸೋಣ: ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಸುಲಭ? ಅವರು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳು ಜಮಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: ಹೊಸವುಗಳು ಬಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯವುಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿವೆ. ಸುಮಾರು ಐದು ಸಾವಿರ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಎಷ್ಟೋ ರೋಗಿಗಳಿದ್ದಾರೆ! ಇದು ಒಂದು ವಿಷಯ. ಟೆರ್ಕಿ - ಬಿಲ್ಲುಗಾರರೂ ಇದ್ದಾರೆ...
ಸ್ಟೆಪನ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ. ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ - ಕೆಲವರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ, ಕೆಲವರು ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ - ಇಸಾಲ್ಗಳು, ಸೆಂಚುರಿಯನ್ಗಳು: ಇವಾನ್ ಚೆರ್ನೊಯಾರೆಟ್ಸ್, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ಮಿಖೈಲೋ, ಫ್ರೋಲ್ ಮಿನೇವ್, ಲಾಜರ್ ಟಿಮೊಫೀವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಸ್ಟೆಪನ್ ಸುಕ್ನಿನ್ ಅನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ಆಲಿಸಿದನು; ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಕೇಳದೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಿದನು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ, ಅವರು ಕೇಳಿದರು:
- ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಫೆಡರ್?
- ಟೆರ್ಕಿಗೆ, ತಂದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸಿಹಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದೇ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪಾಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ದೇವರ ಇಚ್ಛೆ, ನಾವು ಟೆರ್ಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ ... ಹೋಗಲು ಎಲ್ಲೋ ಇದೆ.
- ಉಫ್! - ಒಣ, ವೈರಿ ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ ಕುಜ್ಮಾ ದಿ ಗುಡ್, ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಸ್ಟೈರ್ (ಚುಕ್ಕಾಣಿ), ಮತ್ತೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. - ನೀವು, ಫೆಡರ್, ಎಂದಿಗೂ ಕೊಸಾಕ್ ಆಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ! ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ... ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದರು? ಅವರು ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದರು: "ಹೋಗು, ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಗ್ಗರಿಸಿ!" ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ಊರು ಹೇಳು, ಪ್ಯಾಂಟ್ ಇಲ್ಲದೇ ಓಡುತ್ತೇನೆ...
"ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಬೇಡಿ, ಸ್ಟೈರ್," ಗಂಭೀರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.
- ನನ್ನ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಬೇಡ! - ಸ್ಟೈರ್ ಕೂಡ ಕೋಪಗೊಂಡರು.
- ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕು?
- ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.
"ಇದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಬಿಟ್ಟದ್ದು, ಸ್ಟೈರ್," ಕೊಂಡ್ರಾಟ್, ಮುದುಕನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. "ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನಿ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿದೆ: ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ನೀವು ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ ಅನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಕೂಡ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ." ಮನನೊಂದಿಸಬೇಡಿ - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? - ಕೊಂಡ್ರಾಟ್ ಅವರ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. - ತದನಂತರ ಅವನು ಸರಳನಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ವಟಗುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ತುಪ್ಪಳವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ...
- ಭಾಷೆ ಏನು! - ಸ್ಟೈರ್ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಪೊರೆಯಿಂದ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದರು. - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈ ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ...
- ಸಾಕು! - ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚೆರ್ನೊಯಾರೆಟ್ಸ್ ಕೂಗಿದರು. - ಪುರುಷರು. ನಾಲಿಗೆ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್. ಇದು ಮಾತನಾಡುವ ವಿಷಯ, ಆದರೆ ಅವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ...
"ಆದರೆ ಅವನ ಇನ್ನೂ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ," ಕೊಂಡ್ರಾಟ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಮುದುಕನಿಂದ ದೂರ ಹೋದರು.
"ಮಾತು, ಫೆಡರ್," ಸ್ಟೆಪನ್ ಆದೇಶಿಸಿದರು. - ನೀವು ಏನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ.
- ನಾವು ಟೆರ್ಕಾಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ, ಸಹೋದರರೇ! ನುಡಿದನು. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ...
- ನಾವು ದಯೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?! - ಅವರು ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದರು.
- ನಾವು ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ...
- ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! - ಅನೇಕರು ಕೂಗಿದರು. - ನಾವು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ!
- ಮಹಿಳೆಯ ವಾಸನೆ ಏನೆಂದು ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ.
- ಹಾಲು, ಹಾಗೆ ...
ಸ್ಟೈರ್ ತನ್ನ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಸೆದನು.
- ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! - ಅವರು ಕೋಪದಿಂದ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದರು.
- ಯೈಕ್ಗೆ ಹೋಗೋಣ! - ಧ್ವನಿಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು. - ಯೈಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗೋಣ - ನಾವು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ! ಈಗ ನಾವು ಟಾಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
- ಮನೆ!! - ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಕೂಗಿದರು. ಗಲಾಟೆ ಆಯಿತು.
- ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?! ಏನು? ಕಾಕ್ ಹಾರ್ಸ್?!
- ನಾವು ಸೈನ್ಯವೇ ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ?! ಮೂಲಕ ಹೋಗೋಣ! ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ನಾಶವಾಗುತ್ತೇವೆ, ಅದು ದೊಡ್ಡ ಕರುಣೆಯಲ್ಲ. ನಾವು ಮೊದಲಿಗರು, ಸರಿ?
- ನಾವು ಈಗ ಯೈಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! - ಫ್ಯೋಡರ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಂಡನು. - ನಾವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ! ದೇವರು ಟೆರ್ಕಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಲಿ!.. - ಆದರೆ ಅವನು ಕೂಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
- ಸಹೋದರರೇ! - ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಶಾಗ್ಗಿ, ಅಗಲವಾದ ಭುಜದ ಕೊಸಾಕ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಮೇಲೆ ಏರಿತು. - ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಡಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ - ಮರಣದಂಡನೆ ಅಥವಾ ಕರುಣೆ. ಅವನು ಕರುಣಿಸುತ್ತಾನೆ! ತ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ ಎರ್ಮಾಕ್ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ...
- ರಾಜನು ಕರುಣಿಸುತ್ತಾನೆ! ಅವನು ಹಿಡಿದು ಕರುಣಿಸುತ್ತಾನೆ!
- ಮತ್ತು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ...
- ಮೂಲಕ ಪಡೆಯಿರಿ !! - ಸ್ಟೈರ್‌ನಂತಹ ಮೊಂಡುತನದವರು ನಿಂತರು. - ಯೋಚಿಸಲು ಏನು ನರಕವಿದೆ! ಡುಮಾ ಗುಮಾಸ್ತರು ಕಂಡುಬಂದರು...
ಸ್ಟೆಪನ್ ತನ್ನ ಬೂಟಿನ ಕಾಲ್ಬೆರಳನ್ನು ರೀಡ್‌ನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದ. ಅವರು ರಾಜನ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಗಿದಾಗ ಅವನು ತಲೆ ಎತ್ತಿದನು. ಅವರು ಶಾಗ್ಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ... ಒಂದೋ ಅವರು "ಕೊಡಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ" ಯಾರು ಮೊದಲು ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಎಂತಹ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ.
"ಅಪ್ಪಾ, ಹೇಳಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಲುವಾಗಿ," ಇವಾನ್ ಚೆರ್ನೊಯರೆಟ್ಸ್ ಸ್ಟೆಪನ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. - ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಸ್ಟೆಪನ್ ಎದ್ದು, ಮುಂದೆ ನೋಡುತ್ತಾ, ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ನಡೆದರು. ಅವರು ಭಾರವಾದ, ಬಲವಾದ ನಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆದರು. ಕಾಲುಗಳು - ಸ್ವಲ್ಪ ಚೆಲ್ಲಿದವು. ಹೆಜ್ಜೆ ಮಣಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಅವನನ್ನು ಕೆಡವುವುದಿಲ್ಲ. ನಾಯಕನ ವೇಷದಲ್ಲಿಯೂ ಕೂಡ ದುರಹಂಕಾರವಿದೆ, ಖಾಲಿ ಸೊಕ್ಕು ಅಲ್ಲ, ತಮಾಷೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದೇ ಭಾರೀ ಬಲದಿಂದ ಹೊಡೆಯುವುದು ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದೆ.
ಅವರು ಶಾಂತರಾದರು. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೌನವಾದರು.
ಸ್ಟೆಪನ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದನು ... ಫ್ಯೋಡರ್ ಮತ್ತು ಶಾಗ್ಗಿ ಕೊಸಾಕ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನಿಂದ ಹಾರಿದರು.
- ಗಬ್ಬು! - ಸ್ಟೆಪನ್ ಕರೆದರು. - ನನ್ನ ಬಳಿ ಬನ್ನಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಕೊಸಾಕ್. ಹೋಗು, ನಾನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಸ್ಟೈರ್ ತನ್ನ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ತಕ್ಷಣವೇ ಬೊಬ್ಬೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು:
- ಟಿಮೊಫೀಚ್! ನಿಮಗಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನಾನು, ಅವನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ, ವೊರೊನೆಜ್ನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ: ನಾವು ಡಾನ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ? - ನಾವು ಡಾನ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಿವಿಯಂತೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ! ಅವರು ಎದ್ದು, ತಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ, ಹೋದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಆದರು! ಮತ್ತು ಅವರು ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಬ್ಬ ಕೊಸಾಕ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ! ನಾವು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇವೆಯೇ? ಕಟುಕರು-ಸ್ಟ್ರೆಲ್ಟ್ಸಿ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು? ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು? ಕೊಸಾಕ್ಸ್...
"ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ," ಸ್ಟೆಪನ್ ಹೊಗಳಿದರು. ಅವನು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬಡಿದು ಮುದುಕನಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದನು: "ಇದನ್ನು ನೋಡು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದು."
ಸ್ಟೈರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.
- ಹೀಗೆ?
- ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಮಾತನಾಡಿ. ಆದರೆ ಇದು ಅಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟ.
- ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ... ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ?
- ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಅದು ಹೊರಬರುತ್ತದೆಯೇ?
ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಪ್ಯಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈರ್, ವಕ್ರವಾದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೇಬರ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಕಡಿದಾದ ಬದಿಯ ಪುಡಿ ಕೆಗ್‌ನ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದರು. ನಗು ಮತ್ತು ಕೇಕೆಗಳ ನಡುವೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನತ್ತ ನೋಡಿದೆ ...
"ಮಾತನಾಡಲು," ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.
- ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ? - ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಘನ ...
ಬ್ಯಾರೆಲ್ ತಿರುಗಿತು; ಸ್ಟೈರ್ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾ ಅದರ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದನು.
- ಮಾತನಾಡಿ! - ಸ್ಟೆಪನ್ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಸ್ವತಃ ನಗುತ್ತಿದ್ದರು. - ಮಾತನಾಡಿ, ಮುದುಕ!
- ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!.. ಅವನು ಈ ರೀತಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ... ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ...
- ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಸ್ಟೈರ್! - ಅವರು ವೃತ್ತದಿಂದ ಕೂಗಿದರು.
- ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಬೇಡಿ, ಹುರುಪಿನ ತಾಯಿ! ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಚಾಚಿ!..
ಸ್ಟೈರ್ ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಲ್ನಿಂದ ಜಿಗಿದ.
- ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? - ಸ್ಟೆಪನ್ ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದರು - ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಜೋರಾಗಿ.
- ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅವನ ಬುಡಕ್ಕೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ...
- ಈಗ, ಸ್ಟೈರ್, ನೀವು ಮಾತನಾಡುವಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಅದು ನಿಮ್ಮ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ...
ಸ್ಟೆಪನ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಪೃಷ್ಠದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದ.
- ನನಗೂ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು! "ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬರಬೇಕು, ಹೊಡೆದ ನಾಯಿಗಳಂತೆ ಅಲ್ಲ." - ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಬೊಗಳುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು - ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಾಳಿ ಇದ್ದಂತೆ: ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಪದವನ್ನು ಎಸೆದರು. ಇದು ಸಮರ್ಥನೀಯ, ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು - ತನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ವೃತ್ತದ ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ - ಸ್ಟೆಪನ್‌ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಲೆ ಮತ್ತು ಅನುಭವವಿತ್ತು. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.
- ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈರ್‌ನಂತೆ ಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆಯುಧಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹೇಗಿದ್ದೇವೋ ಹಾಗೆಯೇ ಹೋಗಬೇಕು. ಭೇದಿಸುವುದು ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಸಹೋದರರೇ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಇದ್ದಾರೆ, ನಾವು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅನೇಕ ರೋಗಿಗಳಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಭೇದಿಸಿದರೆ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಏರಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ, ಡಾನ್ ಮೇಲೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಒಂದೇ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಬರಬೇಕು. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲೇ ನಿಂತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತಕ್ಕಷ್ಟು ತಿನ್ನೋಣ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಅವರು ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪೈಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಮೀನು ಸಿಗುತ್ತದೆ... ಇಲ್ಲಿನ ಹೊಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ!
ವೃತ್ತವು ಚದುರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಬಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದರು. ಒಂದು ದುಬಾರಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಉಡುಗೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು ... ಅವರು ಅದರ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದರು, ತಮ್ಮ ಕೃಶವಾದ ಬದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಒಡ್ಡಿದರು. ಅವರು ಜೋಡಿಯಾಗಿ ನೀರಿಗೆ ಬಲೆ ಚಾಚಿದರು. ಅವರು ನರಳಿದರು, ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲೊಂದು ಇಲ್ಲೊಂದು ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು; ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಟೆಲ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರೈಪಾಡ್ಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಲಾಯಿತು.
ರೋಗಿಗಳನ್ನು ನೇಗಿಲುಗಳಿಂದ ದಡಕ್ಕೆ ಒಯ್ದು ಸಾಲಾಗಿ ಮಲಗಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರೂ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಹಬ್ಬದ ಸಡಗರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸಹ ತೀರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅವರು ದ್ವೀಪದ ಸುತ್ತಲೂ ಚದುರಿಹೋದರು, ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು: ಉರುವಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು, ನೀರು ಒಯ್ಯುವುದು, ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು.
ನಾಯಕನಿಗೆ ರೇಷ್ಮೆ ಗುಡಾರವನ್ನು ಚಾಚಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಎಸಾಲ್‌ಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಜಮಾಯಿಸಿದರು: ಅಟಮಾನ್ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಸ್ಟೆಪನ್ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಮುಚ್ಚಿಡಲಿಲ್ಲ, ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್: "ರಝಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಓದಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲವೂ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪುಟಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ: ಡೇರ್ಡೆವಿಲ್, ಸ್ವತಂತ್ರರ ಆತ್ಮ , ಗೋಲಿಟ್ಬಾದ ರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ನಾಯಕ, ಬೊಯಾರ್ಗಳ ಗುಡುಗು, ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರು. ಎಲ್ಲವೂ ಹಾಗೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಬಹುಶಃ ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ ...

1966 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್ "ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ರಝಿನ್" ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಬರೆದರು.

ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್ ಸೊಲೊವ್ಕಿಗೆ ಏಕೆ ಹೋದರು?

ಎಲ್ಲವೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿರಿ: ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು, ನಮ್ಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ವಿಜಯಗಳು, ನಮ್ಮ ಸಂಕಟ - ತಂಬಾಕಿನ ಸ್ನಿಫ್ಗಾಗಿ ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ನೀಡಬೇಡಿ ... ನಾವು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ಇದನ್ನು ನೆನಪಿಡು. ಮನುಷ್ಯರಾಗಿರಿ.

ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್. ಸಾವಿಗೆ 39 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಪದಗಳು. 08/21/1974

ಅವನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕ, ಮತ್ತು, ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ, ಇದನ್ನು "ಮರೆತುಹೋಗಬೇಕು". ಶತಮಾನಗಳಿಂದಲೂ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೈಬೀಸಿ ಕರೆಯುವ ಅವನ "ಮಾಟಗಾತಿ" ಪಿಂಚಿಂಗ್ ನೋಟದಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾವು ಅವರ ಅದ್ಭುತ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು "ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು" ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಜನರು ನಾಯಕನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ದಂತಕಥೆಗಳು ಬದುಕುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪನ್ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಸ್ವಭಾವವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ, ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ದಾರಿಯೇ ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಾಗರೂಕ, ಕುತಂತ್ರ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಅತ್ಯಂತ ಜಿಜ್ಞಾಸೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಶೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆಯು ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆಯಾಗಿದೆ ... 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಇದು ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇಷ್ಟು ದಿನ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ರಝಿನ್ ಅವರ "ಅದೃಷ್ಟ" ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. (ಸಿಂಬಿರ್ಸ್ಕ್ ವರೆಗೆ.) ಅವರ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಗಳು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದವು: ಮೊದಲು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಸೊಲೊವ್ಕಿಗೆ ಹೋಗುವುದು, ನಂತರ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ - ಕಡಿಮೆ - ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾರೆಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತದೆ. ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೇಗೆ? ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: ಗುಂಪನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ...ನಾನು ಕೆಲವು ಉಚಿತ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇನೆ: ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು (ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ, ಮಾಸ್ಕೋಗೆ) ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಫಾದರ್ ಸ್ಟೆಪನ್ ಟಿಮೊಫೀವಿಚ್ ಜನರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ಅವನಿಗೆ ಪರ್ಷಿಯಾ ಬೇಕಿತ್ತು. (ಅವನಿಗೆ ಮೊದಲು ಪರ್ಷಿಯಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾದವುಗಳು.) ಅವನ ಗುರಿ: ಮಾಸ್ಕೋಗೆ, ಆದರೆ ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲುಗಾರರನ್ನು ಅವರ ಸ್ವಂತ, ತಂದೆ, ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ." ಅವನು ಹೀಗೆ ಆದನು.

"ರಾಝಿನ್ ಅಂತ್ಯ?" ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಸ್ಟೆಪನ್: ಅವನ ಅಮಾನವೀಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದುರಂತ, ಅವನ ಹತಾಶೆ ಮತ್ತು "ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಲು" ಅವಶ್ಯಕ ಎಂಬ ಅಚಲವಾದ ನಂಬಿಕೆ. ಅವರು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ, ಹೆಮ್ಮೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ತ ವೈಷಮ್ಯದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಓಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವನು ಮೋಸ ಹೋಗಿಲ್ಲ...

ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ವೈಡ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದೆ." ( ಲೆವ್ ಅನ್ನಿನ್ಸ್ಕಿ. ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಪುಟ 5 ಕ್ಕೆ ಮುನ್ನುಡಿ. ಶುಕ್ಷೀನ್ ವಿ.ಎಂ. ಐದು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳು (ಸಂಪುಟ 5); - ಬಿ.: "ವೆಂಡಾ", 1992. - ಮರುಬಿಡುಗಡೆ - ಇ.: IPP "ಉರಲ್ ವರ್ಕರ್").

ಜೊಸಿಮಾ ಸೊಲೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್

ಸ್ಟೆಪ್ಪೆ ... ಪ್ರಪಂಚದ ಮೌನ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ, ಆಕಾಶದಿಂದ, ಟ್ರಿಲ್ಗಳ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಎಳೆಗಳಿಂದ ಹೊಲಿಯಲಾಯಿತು. ಶಾಂತಿ. ಮತ್ತು ಅವನು, ಸ್ಟೆಪನ್, ಇನ್ನೂ ಗಡ್ಡವಿಲ್ಲದ, ಯುವ ಕೊಸಾಕ್, ಸಂತ ಜೊಸಿಮಾಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಸೊಲೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಮಠಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
- ಇದು ಎಷ್ಟು ದೂರ, ಕೊಸಾಕ್? - ಅವನು ಭೇಟಿಯಾದ ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ರೈತ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದನು.
- ಸೊಲೊವ್ಕಿಗೆ. ಸಂತ ಜೋಸಿಮಾ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ತಂದೆ.
- ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯ, ಮಗ. ಬನ್ನಿ, ನನಗೂ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚಿ. - ರೈತ ತನ್ನ ಚರ್ಮದ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಒಂದು ಚಿಂದಿ ತೆಗೆದು, ಅದನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ನಾಣ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೊಸಾಕ್ಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.
- ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ, ತಂದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮಗ. ಇದು ನಿಮ್ಮದು, ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನದು. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೋ. ನೀವು - ಜೊಸಿಮಾ, ಮತ್ತು ನನ್ನಿಂದ - ಅದನ್ನು ನಿಕೋಲಾ ಉಗೊಡ್ನಿಕ್ಗೆ ಇರಿಸಿ, ಇದು ನಮ್ಮದು.
ಸ್ಟೆಪನ್ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.
- ನೀವು ಏನು ಕೇಳಬಹುದು?
- ನಿಮಗೆ ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ನನಗೆ ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಕಣ್ಣುಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ.
"ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ," ಸ್ಟೆಪನ್ ನಕ್ಕರು.
ರೈತನು ನಕ್ಕನು:
- ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು! ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಮುದುಕ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಎಲ್ಲವೂ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನೋವಿನಿಂದ ತಿರುಚಿತು. ಒಂದೇ ಒಂದು ನೋವಿನ ಆಸೆ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ: ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೆಲವು ನದಿಗೆ ಹೋಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ... ಆದರೆ ಈ ಆಸೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಮತ್ತೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕರ್ತನೇ, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ!.. ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ದುಃಖಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಮತ್ತೆ - ನೋವಿನ ಮೂಲಕ - ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಥವಾ ಇದೆಲ್ಲವೂ ತೋರುತ್ತದೆ: ಸ್ಟೆಪನ್ ಸೊಲೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಮಠಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
- ಏನು ಜೋಸಿಮಾ? - ಸನ್ಯಾಸಿ ಕೇಳಿದರು.
- ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ!.. ಸರಿ, ನೀವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ - ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನಿಂದ?
- ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನಿಂದ.
- ಇಲ್ಲಿ ಜೋಸಿಮಾ.
ಸ್ಟೆಪನ್ ಸಂತನ ಐಕಾನ್ ಮುಂದೆ ಮಂಡಿಯೂರಿ. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ದಾಟಿದನು ... ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಂತನು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಅವನ ಮೇಲೆ ಗುಡುಗಿದನು:
- ಕಳ್ಳ, ದೇಶದ್ರೋಹಿ, ಅಡ್ಡ ಅಪರಾಧಿ, ಕೊಲೆಗಾರ!.. ನೀವು ಪವಿತ್ರ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ!
ಹರ್ಟ್! ಹೃದಯವು ಹರಿದಿದೆ - ಇದು ಭಯಾನಕ ತೀರ್ಪನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಭಯಾನಕ, ಈ ಪ್ರಯೋಗ, ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಮರಗಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಸಾಯುವುದು ಉತ್ತಮ, ಆಗದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ, ಅಷ್ಟೆ. ( ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್"ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ." ಕಾದಂಬರಿ. ಎಂ.: ಸೊವ್ರೆಮೆನ್ನಿಕ್, 1982. 383 ಪು.)

ಅಲೆದಾಡುವವನು ರುಸ್ ಮೂಲಕ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ, ಸೊಲೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಮಠಕ್ಕೆ, ಬಿಳಿ ಸಮುದ್ರದ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ

ಒಂದು ದಿನ ಶುಕ್ಷಿನ್ ಬುರ್ಕೊವ್‌ಗೆ "ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್" ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಸ್ಟೆಪನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಶುಕ್ಷಿನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು (ಅವರು ಇನ್ನೂ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ರಜಿನ್ ಅವರದು) ಅದು ಹೀಗಿರುತ್ತದೆ. . ಅಲೆದಾಡುವವನು ರುಸ್ ಮೂಲಕ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ, ಸೊಲೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಮಠಕ್ಕೆ, ಬಿಳಿ ಸಮುದ್ರದ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ, ಸಂತರನ್ನು ಆರಾಧಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಸೊಲೊವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೇಂಟ್ ಜೋಸಿಮಾ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಪೋಷಕ ಸಂತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ರಾಜಿನ್ ಸ್ವತಃ ಎರಡು ಬಾರಿ ಡಾನ್‌ನಿಂದ ಸೊಲೊವ್ಕಿಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋದರು. ಸ್ಟೆಪನ್ ಒಮ್ಮೆ ಈ ಅಪರಿಚಿತ ಅಲೆಮಾರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಭಾರವಾದ ಮತ್ತು ದುಂಡಗಿನ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಚೀಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಾತ್ರಿ ಸೊಲೊವ್ಕಿ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸಹೋದರರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಅವನಿಗಾಗಿ, ಅವನ ಆತ್ಮ, ಸ್ಟೆಪನ್ ಟಿಮೊಫೀವಿಚ್ ರಾಜಿನ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಅವನು ಬಹಳ ಕಾಲ ನಡೆದನು, ಪ್ರಿಯ ಮನುಷ್ಯ, ಅಟಮಾನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ, ಅವನನ್ನು ರಾಜನಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅವನಿಂದ ಮಠಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ, ಅತಿಥಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚೀಲದಿಂದ ಚಿನ್ನದ ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಮಠದ ರೆಫೆಕ್ಟರಿಯ ಬೂದು ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು.ಅದು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯಿತು. ಮತ್ತು ಈ ಚಿನ್ನದ ಬೆಳಕು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬವಾಗಿತ್ತು..." ( ಟ್ಯೂರಿನ್ ಯೂರಿ.ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ. ಮಾಸ್ಕೋ. ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಕಲೆ". 1984)

ಸೊಲೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಗದ್ಯ: ಸೊಲೊವ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಬರಹಗಾರರು, ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರ ಪಟ್ಟಿ...

ಅಗರ್ಕೊವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಆಂಫಿಥಿಯಾಟ್ರೋವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ ಎವ್ಗೆನಿ ಬಾರ್ಕೊವ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಬಾರ್ಸ್ಕಿ ಲೆವ್ ಬೆಲೋವ್ ವಾಸಿಲಿ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಎವ್ಗೆನಿ ವೇಲ್ ಪೆಟ್ರ್ ವರ್ಲಾಮೊವ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ವಿಲ್ಕ್ ಮರಿಯುಶ್ ವ್ಲಾಡಿಮೊವ್ ಜಾರ್ಜಿ ವೊಲಿನಾ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಗೀಸರ್ ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಗಿಲ್ಯಾರೊವ್ಸ್ಕಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಗೊಲೊವಾನಿವ್ಲಿ ಗೊಲೊವಾನಿ ಗೊಲೊವಾನಿವ್ಲಿ ಗೊಲೊವಾನಿವ್ಲಿ ಗೊಲೊವಾನಿವ್ಲಿ ಗೊಲೊವಾನಿವ್ಲಿ ಗೊಲೊವಾನಿವ್ಲಿ ಗೊಲೊವಾನಿವ್ಲಿ ಜಮ್ಯಾಟಿನ್ ಎವ್ಗೆನಿ ಝಲಿಗಿನ್ ಸೆರ್ಗೆ ಜ್ವೆರೆವ್ ಯೂರಿ ಜ್ಲೋಬಿನ್ ಸ್ಟೆಪನ್ ಕಾ ವೆರಿನ್ ಬೆಂಜಮಿನ್

ಏಪ್ರಿಲ್ 24, 1671 ರಂದು ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್- 1670-1671ರ ಜನಪ್ರಿಯ ದಂಗೆಯ ನಾಯಕ. ತ್ಸಾರ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಕೊಸಾಕ್ ಅನ್ನು ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಖೈದಿಯನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕನ ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅವನ ಧೈರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್"ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ರಾಜಿನ್ ನ್ಯಾಯದ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ರಕ್ಷಕ. AiF.ru ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ (AST ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 2009).

ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಎಲ್ಲಾ ನಲವತ್ತು ನಲವತ್ತು ಜನರು ಮತ್ತೆ ಹಮ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಝಿನ್ ಅನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಬಿಚ್ಚಿದ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೂರು ಅಡಿ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ನಂತರ ಸ್ಟೆಪನ್ ಗಲ್ಲುಗಂಬದೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ನೇಣುಗಂಬದ ಕೆಳಗೆ, ಒಂದು ನೇಣು ನೇತಾಡುವ ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಯಿಂದ, ಅಸಾಧಾರಣ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು - ಅವನ ತೋಳುಗಳು, ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕಂಬಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಗಲ್ಲುಗಳ ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಬಿಳಿ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದನು. ಗಾಡಿಯ ಹಿಂದೆ, ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಸರಪಳಿ ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ಫ್ರೋಲ್ ರಝಿನ್ ನಡೆದರು.

ಮೂರು ಸೂಕ್ತವಾದ (ಕಪ್ಪು) ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಬಂಡಿಯನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಟ್ ಹಿಂದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಕೊರ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಿಖೈಲಾ ಸಮರೆನಿನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು. ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಮೆರವಣಿಗೆಯು ಬಂದೂಕುಗಳು, ಮೂತಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುವ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರಿಂದ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟೆಪನ್ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಯಾವುದೋ ದೊಡ್ಡ ಆಲೋಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದನಂತೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವ ಬಯಕೆಯಾಗಲೀ ಸಮಯವಾಗಲೀ ಅವನಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಬರಹಗಾರ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಟ ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್. 1973 ಫೋಟೋ: RIA ನೊವೊಸ್ಟಿ

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಿಕಾಜ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅವರು ತಕ್ಷಣ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾಜನು ತಡಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಸರಿ? - ಡುಮಾ ಗುಮಾಸ್ತರು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. - ಹೇಳು... ಕಳ್ಳ, ಕೊಲೆಗಾರ. ಎಲ್ಲವನ್ನು ಹೇಗೆ ಶುರು ಮಾಡಿದಿರಿ?.. ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸಂಚು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

ಬರೆಯಿರಿ, ”ಸ್ಟೆಪನ್ ಹೇಳಿದರು. - ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಾಗದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರೆಯಿರಿ.

ಏನು ಬರೆಯಲಿ? - ಗುಮಾಸ್ತನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು.

ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು. ಶ್ರೇಷ್ಠರು. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತನ್ನಿ.

ಅವರಿಗೆ ಕೋಪ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಸಹೋದರ! - ಫ್ರೋಲ್ ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. - ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ಏನು ನೀವು! - ಸ್ಟೆಪನ್ ನಕಲಿಯಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು. - ನಾವು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ!.. ಮತ್ತು ನೀವು ರಾಜರೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. ತದನಂತರ ಅವರು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

ಸಹೋದರರನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮೊದಲು ಸ್ಟೆಪನ್ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ರ್ಯಾಕ್ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿದರು: ಅವರು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಕಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಟ್ನ ಮುಕ್ತ ತುದಿಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಸೀಲಿಂಗ್ಗೆ ಎಳೆದರು. ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಟ್ಟಲಾಯಿತು, ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅದರ ಒಂದು ತುದಿಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತೊಂದರ ಮೇಲೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆದರು - ಅವನ ದೇಹವು ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು, ಅವನ ತೋಳುಗಳು ಅವುಗಳ ಕೀಲುಗಳಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದವು, ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಂಡು ಊದಿಕೊಂಡವು.

ಚಾವಟಿ ಯಜಮಾನನು ತನ್ನ ಆಯುಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಹಿಂದೆ ಸರಿದು, ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಚಾವಟಿಯನ್ನು ಬೀಸಿದನು, ಓಡಿ, ಕಿರುಚಿದನು ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ, ತಿರುವಿನೊಂದಿಗೆ, ಟಾರ್ ಮಾಡಿದ ಚಾವಟಿಯನ್ನು ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಬೀಳಿಸಿದನು. ಹೊಡೆತವು ಬೆನ್ನಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಗಾಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು, ಅದು ಊದಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸ್ಟೆಪನ್ ದೇಹದ ಮೂಲಕ ಸೆಳೆತ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಮರಣದಂಡನೆಕಾರನು ಮತ್ತೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದೆ ಸರಿದನು, ಮತ್ತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು ಮತ್ತು ಕಿರುಚಿದನು - ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಹೊಡೆತವು ಮೊದಲನೆಯ ಪಕ್ಕದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿತು. ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನಿಂದ ಬೆಲ್ಟ್ ಕತ್ತರಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು.

ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಅವನ ವ್ಯವಹಾರ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಮೂರನೇ, ನಾಲ್ಕನೇ, ಐದನೇ ಹೊಡೆತ ... ಸ್ಟೆಪನ್ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಬೆನ್ನಿನಿಂದ ರಕ್ತ ಆಗಲೇ ಧಾರಾಕಾರವಾಗಿ ಸುರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಬೆಲ್ಟ್‌ನ ಕಚ್ಚಾ ತುದಿಯು ರಕ್ತದಿಂದ ಮೃದುವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚರ್ಮವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಮರಣದಂಡನೆಕಾರನು ಚಾವಟಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು.

ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? - ಗುಮಾಸ್ತರು ಪ್ರತಿ ಹೊಡೆತದ ನಂತರ ಕೇಳಿದರು.

ಸ್ಟೆಪನ್ ಮೌನವಾಗಿದ್ದ.

ಆರನೇ, ಏಳನೇ, ಎಂಟನೇ, ಒಂಬತ್ತನೇ - ಶಿಳ್ಳೆ, ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಭಯಾನಕ ಹೊಡೆತಗಳು. ಸ್ಟೆಪನ್ ಅವರ ಹಠವು ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು. ಅವರು ಎರಡನೇ ವಿಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.

ಫ್ರೋಲ್ ಅದೇ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಚಾವಟಿಯ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ನಡುಗುತ್ತಾ ನನ್ನನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ಆದರೆ ಸ್ಟೆಪನ್ ಒಂದೇ ಒಂದು ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅವನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಮರಣದಂಡನೆಕಾರನ ಸಹಾಯಕ, ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಇಪ್ಪತ್ತು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿದನು.

ಬೋರಿಸ್ ಕುಸ್ಟೋಡಿವ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ "ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್" ನ ತುಣುಕು. 1918

ಸ್ಟೆಪನ್ ಮರೆವಿನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅವನ ತಲೆ ಅವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದು ನೀರು ಹಾಕಿದರು. ಅವನು ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವರು ಫ್ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು.

ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಹೊಡೆತಗಳ ನಂತರ, ಫ್ರೋಲ್ ಜೋರಾಗಿ ನರಳಿದಳು.

ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ, ಸಹೋದರ, ”ಸ್ಟೆಪನ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆತಂಕದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. - ನಾವು ಉತ್ತಮ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ - ನಾವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು. ಚಾವಟಿ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತನಲ್ಲ; ಅದು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ. ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ: "ಆದರೆ ಅದು ನನಗೆ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ." ಇದು ಏನು? - ಚಿಗಟ ನನ್ನನ್ನು ಕಚ್ಚಿದಂತೆ, ದೇವರಿಂದ! ಅವರಿಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

ಹನ್ನೆರಡು ಹೊಡೆತಗಳ ನಂತರ, ಫ್ರೋಲ್ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ಕೂಡಿದರು. ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಯರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಸುಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟು, ಸ್ಟೆಪನ್‌ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಟ್ಟಿ, ಅವನ ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳ ಮೂಲಕ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತಳ್ಳಿದರು, ಬಿಸಿ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಾಳೆಯ ಮೇಲೆ ಹರಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದರು.

ಓಹ್!.. - ಅವರು ಉದ್ಗರಿಸಿದರು. - ಇದು ಸಾಕು! ಬನ್ನಿ, ಲಾಗ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ - ಇದರಿಂದ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೂಳೆಗಳಿಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ ... ಸರಿ! ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ - ನನ್ನ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹೌದು ಓಹ್! ಓಹ್, ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳೇ, ಅವರಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ...

ಚಿನ್ನವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹೂತಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ? - ಗುಮಾಸ್ತ ಕೇಳಿದರು. - ಪತ್ರಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? ಅವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರೆದರು? ..

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿ, ನನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಬಿಡಿ! ಓಹ್, ಡ್ಯಾಮ್!

ಈ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯೂ ಏನನ್ನೂ ನೀಡಲಿಲ್ಲ.

ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ"

ವಾಸಿಲಿ ಶುಕ್ಷಿನ್

ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್

ಅವನ ಹೆಸರು ವಸೇಕ್. ವಸೇಕಾ: ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ, ಒಂದು ಎಂಬತ್ತೈದು ಎತ್ತರ, ದೊಡ್ಡ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮೂಗು ... ಮತ್ತು ಅಸಾಧ್ಯ ಪಾತ್ರ. ಅವನು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ - ವಾಸೆಕ್.

ಸೈನ್ಯದ ನಂತರ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು! ಕುರುಬ, ಬಡಗಿ, ಟ್ರೈಲರ್ ಆಪರೇಟರ್, ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವಾಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ನನಗೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದೋ ಎರಡೋ ತಿಂಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ವಸೇಕ ಆಫೀಸಿಗೆ ಬಂದು ಪೇಮೆಂಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ.

- ನೀವು ಇನ್ನೂ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಾಸೆಕ್. ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ? - ಅವರು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು.

ವಸೇಕಾ, ಗುಮಾಸ್ತರ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲೋ ನೋಡುತ್ತಾ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು:

- ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ.

ಗುಮಾಸ್ತರು, ಸಭ್ಯ ಜನರು, ತಮ್ಮ ನಗುವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾ ತಿರುಗಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ವಸೇಕಾ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (ಅವನು ಹಣವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು), ಹೊರಟುಹೋದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದರು.

- ಮತ್ತೆ? - ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

- ಈಗೇನು"?

- ನೀವು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೀರಾ?

- ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ! - ವಸೇಕಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಟ್ರಂಪ್ - ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು?

- ನೀವು ಗೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ಹೇ...

ವಸೇಕಾ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ - ಗೊಂಬೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ.

ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ವಸೇಕಾ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಹೇಳಿದರು:

- ಲಾರ್ಡ್!.. ಸರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು, ಕೊಲೊಮ್ನಾ ವರ್ಸ್ಟಾ? ನೀವು ಅಂತಹ ಕ್ರೇನ್! ಎ?

ವಸೇಕಾ ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದ: ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ - ಬೇರೆಲ್ಲಿಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.

ಒಂದು ವಾರ ಅಥವಾ ಎರಡು ಕಳೆದವು, ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

- ನೀವು ಲೆಕ್ಕಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

- ಮಾತ್ರ ... ಇದು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ!

- ಈ ಉದ್ಗಾರಗಳು ಏಕೆ?

“ಡೆಬಿಟ್ ... ಕ್ರೆಡಿಟ್ ... ಒಳಬರುವ ... ವೆಚ್ಚ ... ಪ್ರವೇಶ ... ಬೈಪಾಸ್ ... - ಮತ್ತು ಹಣ! ಹಣ! ಹಣ!.."

ವಾಸೆಕ್ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಆಮೇಲೆ ಎದ್ದು ಕ್ಲಾಸಿನಿಂದ ಸೀದಾ ಹೊರಟೆ.

"ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರದ ಅದ್ಭುತ ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ವಸೇಕಾ ಸುತ್ತಿಗೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತದನಂತರ, ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಭಾರವಾದ ಸ್ಲೆಡ್ಜ್ ಹ್ಯಾಮರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ವಸೇಕಾ ಅದನ್ನು ಕೆಲಸದ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಿಸಿ ಕಮ್ಮಾರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು:

- ಏಕೆ?

- ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವಿಲ್ಲ.

"ಯಾಪ್," ಕಮ್ಮಾರ ಹೇಳಿದರು. - ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗು.

ವಸೇಕ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಮುದುಕ ಕಮ್ಮಾರನನ್ನು ನೋಡಿದಳು.

- ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಏಕೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗುತ್ತೀರಿ?

- ಬಾಲಬೋಲ್ಕಾ, ಬ್ಲಬ್ಬರ್ಮೌತ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? "ಆತ್ಮವಿಲ್ಲ"... ಕೋಪ ಕೂಡ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

- ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಏನು ಇದೆ? ಯಾವುದೇ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಈ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ.

- ಬಹುಶಃ ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ?

ವಸೇಕಾ ಕಬ್ಬಿಣದ ತುಂಡನ್ನು ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ಕುಶಲವಾಗಿ ಕುದುರೆಗಾಡಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸಿ, ಅದನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತಂಪಾಗಿಸಿ ಮುದುಕನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.

ಕಮ್ಮಾರನು ಅದನ್ನು ಸೀಸದಂತೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪುಡಿಮಾಡಿ ಅದನ್ನು ಫೋರ್ಜ್ನಿಂದ ಎಸೆದನು.

- ಅಂತಹ ಹಾರ್ಸ್‌ಶೂನೊಂದಿಗೆ ಹಸುವನ್ನು ಶೂ ಮಾಡಿ.

ವಸೇಕಾ ಮುದುಕ ಮಾಡಿದ ಹಾರ್ಸ್‌ಶೂ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅದು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

- ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ವಸೇಕಾ ಫೋರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು.

"ನೀವು, ವಸೇಕಾ, ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಕಮ್ಮಾರ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

- ಇದು ನಿಜ: ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ.

- ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಎಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿದೆ?

"ನಾನು ಅದನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ."

- ಏಕೆ?

- ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಜಖರಿಚ್ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಮರುದಿನ, ವಾಸೆಕ್ ಮುಷ್ಟಿಯ ಗಾತ್ರದ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಚಿಂದಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ ಫೊರ್ಜ್‌ಗೆ ತಂದನು.

ಕಮ್ಮಾರನು ಚಿಂದಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ... ಮತ್ತು ಮರದಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ ಮನುಷ್ಯನ ಬೃಹತ್ ಅಂಗೈ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದನು. ಮನುಷ್ಯನು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಗೆ ತಗ್ಗಿಸಿದನು; ಮುಖ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಚಿಕ್ಕ ಮನುಷ್ಯನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿ ಶರ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ - ಬಿಳಿ ಪೋಲ್ಕ ಚುಕ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಲಿ - ಚೂಪಾದ ಭುಜದ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಕಪ್ಪು ತೋಳುಗಳು, ಕಂದುಬಣ್ಣದ ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಗ್ಗಿ ಕೂದಲು. ಹಲವೆಡೆ ಅಂಗಿಯನ್ನೂ ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಕುತ್ತಿಗೆ ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ನಿವಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಅಕ್ಕಸಾಲಿಗ ಅವನನ್ನೇ ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ.

"ಸ್ಮೋಲೋಕುರ್," ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

- ಹೌದು. – ವಸೇಕಾ ಒಣ ಗಂಟಲಿನಿಂದ ನುಂಗಿದ.

- ಈಗ ಅಂತಹ ಜನರಿಲ್ಲ.

- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

- ಮತ್ತು ನಾನು ಇವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಏನು?.. ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಏನು?

- ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

"ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ," ಕಮ್ಮಾರ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದನು. - ನೀವು ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ?

- ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ಕಮ್ಮಾರನು ಟಾರ್ ಧೂಮಪಾನಿಯನ್ನು ವಾಸ್ಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು.

- ಇದೇ.

- ಇದೇನು! – ವಾಸೆಕ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದ, ಟಾರ್ ಸ್ಮೋಕರ್ ಅನ್ನು ಚಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿದ. - ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆಯೇ!

- ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಟಾರ್ ಧೂಮಪಾನಿಗಳೇ?

- ಏಕೆ?.. ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕ ಇದ್ದಾನೆ, ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ಇದ್ದಾನೆ, ಮೂವರು... ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸೈನಿಕ, ಗಾಯಾಳು. ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

- ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

- ಮತ್ತು ನಾನೇ ... ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.

- ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? ಕಲಾವಿದನ ಬಗ್ಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ...

- ನಾನು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. - ವಸೇಕಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮುದುಕನನ್ನು ನೋಡಿದಳು. - ಅವೆಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ.

- ಹಾಗೆ ನೋಡಿ! - ಕಮ್ಮಾರನು ಉದ್ಗರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಕ್ಕನು.

- ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಟೆಂಕಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ... ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

- ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ.

- ಇದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. – ವಸೇಕಾ ತನ್ನ ಮೂಗನ್ನು ಕರವಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಊದಿದನು. - ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಕಮ್ಮಾರ ಮತ್ತೆ ನಕ್ಕ.

- ನೀವು ಏನು ಮೂರ್ಖರು, ವಾಸೆಕ್! ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ತಾನೇ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ! ಇದನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

- ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ.

- ನಾಚಿಕೆ ಏಕೆ? ನಾನು ಅವರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಕೂಡ.

- ಅವನು ಯಾವ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ? - ಕಮ್ಮಾರನು ಯಾವುದೇ ಪರಿವರ್ತನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೇಳಿದನು.

- ಸ್ಮೋಲೋಕುರ್? ಎರ್ಮಾಕ್ ಟಿಮೊಫೀಚ್ ಬಗ್ಗೆ

- ನೀವು ಕಲಾವಿದನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ?

- ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ. – ವಸೇಕಾ ಫೋರ್ಜ್‌ನಿಂದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಇಕ್ಕಳದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅದನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದನು. - ನಾನು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸುಂದರ, ಸಹಜವಾಗಿ.

- ಮತ್ತು ಅವರು ನೀವು?

ವಾಸೆಕ್ ಸ್ವಲ್ಪ ನಾಚಿಕೊಂಡ.

- ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

- ಹೇ!.. - ಕಮ್ಮಾರನು ಅಂವಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂತನು. - ನೀವು ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಾಸೆಕ್! ಆದರೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಹೇಳಿ: ನೀವು ಈ ಟಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ಅದು ಇನ್ನೂ ಗೊಂಬೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ವಾಸೇಕ್ ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಂವಿಲ್ನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಂತನು.

- ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

- ಬೇಡ. "ಜನರು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಾಸೆಕ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

...ವಾಸೆಕಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸದಿಂದ ಬೇಗನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಬೀಸಿದನು - ಉದ್ದ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ. ಫೋರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನು ಸುಸ್ತಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು - ಮೆರವಣಿಗೆಯಂತೆ - ಮತ್ತು ಹಾಡಿದರು:

ನಾನು ಬಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಲಿ,

ಓಹ್, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಲಿ!

ಎರಡು ಕೊಪೆಕ್ಸ್ - ಕೆಳಗೆ,

ಮೂರು ಕೊಪೆಕ್ಸ್ - ಸೈಡ್ ...

- ಹಲೋ, ವಾಸೆಕ್! - ಅವರು ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು.

"ಗ್ರೇಟ್," ವಾಸೆಕ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ.

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಬೇಗನೆ ಊಟ ಮಾಡಿದನು, ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ: ಅವನು ಸ್ಟೆಂಕಾ ರಾಜಿನ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು.

ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿವೃತ್ತ ಶಿಕ್ಷಕ ವಾಡಿಮ್ ಜಖರೋವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ಸ್ಟೆಂಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಿದರು. ಜಖಾರಿಚ್, ವಸೇಕಾ ಅವರನ್ನು ಕರೆದಂತೆ, ಕರುಣಾಳು ಹೃದಯದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ವಾಸೆಕ್ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಎಂದು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದ್ದು ಅವರೇ. ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ವಾಸೆಕ್ಗೆ ಬಂದು ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಜಖಾರಿಚ್ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಾನು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ವಾಸೆಕ್ ಮುದುಕನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿದನು. ತಡರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಅವನು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತನು, ಕಾಲುಗಳು ಅವನ ಕೆಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡವು, ಚಲಿಸದೆ - ಸ್ಟೆಂಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದನು.

-... ಅವರು ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ಅಗಲ, ಅವರ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ... ಸ್ವಲ್ಪ ಪಾಕ್ಮಾರ್ಕ್. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಂತೆಯೇ ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಿನ್ನ ಬ್ರೋಕೇಡ್ಗಳು ... ಹೀಗೆ. ಅದು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ! ಅವನು ತಿರುಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ತನ್ನ ಹುಬ್ಬುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಹುಲ್ಲು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವನು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದ!.. ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದರು. ಅವರು ಕುದುರೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದರು. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಕುದುರೆ ಮಾಂಸ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಂಕಾ ನೋಡಿದನು: ಒಬ್ಬ ಕೊಸಾಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದನು, ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು, ಬಡವನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದನು: ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಸ್ಟೆಂಕಾ ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳಿ ಅವನ ಮಾಂಸದ ತುಂಡನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. "ಇಲ್ಲಿ," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ತಿನ್ನು." ಮುಖ್ಯಾಧಿಕಾರಿಯೇ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಕಪ್ಪಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. “ನೀನೇ ತಿನ್ನು ಅಪ್ಪ. ನಿಮಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಬೇಕು." - "ತೆಗೆದುಕೋ!" - "ಇಲ್ಲ". ನಂತರ ಸ್ಟೆಂಕಾ ತನ್ನ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದನು - ಅದು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಿತು: "ಮೂರು ಮಹನೀಯರಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯ ಆತ್ಮ!.. ನಾನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಿದೆ: ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!" ಕೊಸಾಕ್ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ಓಹ್?.. ನೀನು ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ ... ನಿನಗೆ ಆತ್ಮವಿತ್ತು.

ವಾಸೆಕ್, ತೇವದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಆಲಿಸಿದರು.

- ಮತ್ತು ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ! - ಅವರು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ, ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು. - ಅವನು ಅದನ್ನು ವೋಲ್ಗಾಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಎಸೆದನು ...

- ರಾಜಕುಮಾರಿ! ಅವನು ಬಯಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು! ಅರ್ಥವಾಯಿತು? ಕಿಚ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಸರಿನ್! ಅಷ್ಟೇ.