ಉಮಾನ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ ಒಂದು ದುರಂತವಾಗಿದೆ. "ಉಮಾನ್ ಪಿಟ್" ಪಟ್ಟಿಗಳು

1941 ರ ಮುಖ್ಯ "ಕೌಲ್ಡ್ರಾನ್ಗಳು", ನಾವು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್, ಉಮಾನ್ (ಬಹುಶಃ ಕೆಲವೇ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ), ಕೀವ್, ವ್ಯಾಜ್ಮಾ, ರ್ಜೆವ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್, ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರ (ಅಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ನೂರು ಸಾವಿರ ಜನರು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದರು) , ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್.

"ಬಾಯ್ಲರ್" ಎಂದರೇನು? ಇದು ಜರ್ಮನ್ "ಕೆಸೆಲ್" ನಿಂದ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಪೇಪರ್ ಆಗಿದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಒಂದು ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಉಂಗುರಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಟರಿ ರಚನೆಗಳ ಪ್ರವೇಶ.

ಕೀವ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಬಳಿಯ "ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳು" ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಪತ್ತುಗಳಾಗಿವೆ

ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಬಂದೂಕುಗಳು, ವಿಮಾನಗಳು, ಗಾರೆಗಳು, ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ಸೈನ್ಯಗಳು “ಕೌಲ್ಡ್ರನ್” ಗೆ ಬಿದ್ದರೆ ಭಯಾನಕ ಏನು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ? ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುವರೆದರು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ (ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ) ಡೆಮಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಆಗಿತ್ತು, ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಈ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡರ್ ಐಕೆ ಅವರ "ಟೊಟೆನ್ಕೋಫ್" ವಿಭಾಗವು ಹೋರಾಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಮಾನವೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಎರಡನೇ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್, ಅಲ್ಲಿ "ಡೆಮಿಯನ್ ಟ್ರಿಕ್" ವಿಫಲವಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಮಾಣವು ಒಂದೇ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ನರು "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಉಪಕರಣದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

1941 ಮತ್ತು 1942 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಸಣ್ಣ "ಕೆಟಲ್ಸ್" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ದೊಡ್ಡದು ಮಾತ್ರ, ಇದು ಎಂಟು ಬಾರಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಏಕೆ? ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಒಣ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು.

ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ಗುಂಪು ಶರಣಾಯಿತು

ಜೂನ್ 24 ರಂದು, ಕೌನಾಸ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜೂನ್ 26 ರಂದು, ಡೌಗಾವ್ಪಿಲ್ಸ್. (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳು" ಅಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಲಿಲ್ಲ.) ಜೂನ್ 28, ಅಂದರೆ, ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕೇವಲ ಆರು ದಿನಗಳ ನಂತರ - ಮಿನ್ಸ್ಕ್. ಜೂನ್ 30 - ಎಲ್ವಿವ್. ಮತ್ತು ಜುಲೈ 2 ರಂದು, ಅಂದರೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಎಲ್ವೊವ್ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಈಗಾಗಲೇ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿದ್ದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19 ರಂದು, ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಕೈವ್ ಮೊದಲು ಉಮನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಸಹ ಇತ್ತು, ಅದನ್ನು ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಏನಾಯಿತು?

"ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಎಂದರೆ ಸೈನ್ಯ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ಸೈನ್ಯಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಸರ ಎಂದು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ, ಅವರ ಸಂವಹನವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಹಿಂಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪಡೆಗಳ ಸಮರ್ಥ ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗೆ, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಶಕ್ತಿಗಳು ಆಕರ್ಷಿತವಾಗುತ್ತವೆ, ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇತರ, ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮುಖ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಉಮಾನ್ ಬಳಿ, ನಮ್ಮ 103 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು

1941 ರ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು? ಮಾದರಿಯು "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳು" ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ, ಒಂದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರಲ್ಲಿರುವ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಗುಂಪು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ಅದು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಸೈನಿಕರ ಸಮೂಹವನ್ನು ಯಾರೂ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿವೆ: ಕೈವ್ ಬೀಳುವ ಮೊದಲು, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಕಿರ್ಪೋನೋಸ್ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಸಾವಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ, ಕೈವ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ರೂಪುಗೊಂಡ ಉಮಾನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಅನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. 48 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಜುಲೈ 20 ರಂದು ಉಮಾನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪಾವೆಲ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪು 6 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಇನ್ನೂ ದುರಂತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ: 26 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಈ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಅನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ.


ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರಲ್‌ಗಳಾದ ಪಾವೆಲ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಕುಜ್ಮಿಚ್ ಕಿರಿಲ್ಲೋವ್ ಉಮಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ

ಈ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿದ್ದ ಶಕ್ತಿಗಳು ಯಾವುವು? 6 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳಲ್ಲಿ 24 ವಿಭಾಗಗಳು. 13 ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 4 ಜರ್ಮನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು. ಹೌದು, ಈ 24 ವಿಭಾಗಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಸಹ ವಾಯುಗಾಮಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ದಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 13 ವಿಭಾಗಗಳು ರಚಿಸಿದ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, 26 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು 100 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಸುಮಾರು 3 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೇವಲ 200 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು 130 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು ಮತ್ತು 384 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಅಂದರೆ, ಅವರು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗಿಂತ 184 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ನಂತರದವರು ಹೇಗಾದರೂ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಸುತ್ತ ಉಂಗುರವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ.

ಅತ್ಯಂತ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಪಡೆಗಳು ಈ “ಕೌಲ್ಡ್ರನ್” ಅನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ 18 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ನಿಯಂತ್ರಿಸದ ಸುಮಾರು ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ "ಕಾರಿಡಾರ್". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಭೇದಿಸಲು ಉನ್ನತ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಿಂದ ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಬರುವ ಅವಕಾಶವು ಸರಳವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು - 48 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೂಲಕ, ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕ್ಲೈಸ್ಟ್ ಬಲಪಡಿಸಿತು.

ಉಮಾನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 1 ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು. 26 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಡ್ನೀಪರ್‌ನ ಆಚೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಈ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸರಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪು ಮತ್ತು 17 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಯಿತು.

ಉಮಾನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿನ ನಷ್ಟಗಳು ಯಾವುವು? ಜುಲೈ 20 ರಂದು, ಅಂದರೆ, ಸುತ್ತುವರಿದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 130 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 11 ರಂದು ಸದರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೇವಲ 11 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಅಂದರೆ, 130 ಸಾವಿರದಲ್ಲಿ - ಕೇವಲ 11 ಸಾವಿರ. ಜರ್ಮನ್ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು (ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಪೊನೆಡೆಲಿನ್), ನಾಲ್ಕು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದು ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 103 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಇವು ದುಃಖಕರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಾಗಿದ್ದವು.

ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ. 270: "ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಶರಣಾದವರನ್ನು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ತೊರೆದವರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"

"ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳು" ರಚನೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೇನು? ಅನೇಕ ಸಂಶೋಧಕರು ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ತತ್ವವನ್ನು ಕಠಿಣ ರಕ್ಷಣೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪಡೆಗಳು, ಕೇಂದ್ರದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ವಂಚಿತವಾಗಿವೆ, ಹೆಚ್ಚು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿಲ್ಲ, ಸರಿಯಾದ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು - "ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲ, ಸಾವಿಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ."

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇದು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರ ಸ್ವಂತ ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ತವ್ಯದ ವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ನಡೆಸಿದ ಡೆಮಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹೌದು, ಅವರು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಹೌದು, ಇದು ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ, ಹೌದು, ಅವರು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಗಾಳಿಯ ಮೂಲಕ ಪೂರೈಸಬೇಕು, ಅವರು ಹಸಿದಿದ್ದಾರೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡೆಮಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಗುಂಪಿನ ಆಜ್ಞೆಯು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಓಡಿಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಸೈನ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣ ನಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ: ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು "ಪರಾರಿಯಾದವರನ್ನು" ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ತಮ್ಮ ತಕ್ಷಣದ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಾವು ಏನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ? ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಸುಮಾರು 330 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 3,300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಬಳಿ, ಆ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು - 38 ಸಾವಿರ, 250 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಹತ್ತಿರ - 310 ಸಾವಿರ ಜನರು, 3000 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು. ಗೊಮೆಲ್ ಬಳಿ - 78 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಕೀವ್ ಬಳಿ 600 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು (ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ವ್ಯಕ್ತಿ), ಸುಮಾರು ಸಾವಿರ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಂದೂಕುಗಳಿವೆ. ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ - 100 ಸಾವಿರ ಜನರು. ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಬಳಿ 600 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳಿವೆ. ಒಟ್ಟು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ನಂತರ, ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ 1941 ರಿಂದ ಬಂದಿತು, ಹಾಗೆಯೇ 1942 ರ ಎರಡು "ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳು".


SS ವಿಭಾಗದ "ಟೊಟೆನ್‌ಕೋಫ್" ನ ಸೈನಿಕರು 1942 ರಲ್ಲಿ ಡೆಮಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ 270 "ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಮೇಲೆ" ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರತಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕೊನೆಯ ಅವಕಾಶದವರೆಗೆ ಹೋರಾಡಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವವರನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಬಹುದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ತೊರೆದುಹೋದವರು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲದಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು.

"ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು<…>ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗುವವರನ್ನು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ತೊರೆದವರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಪ್ರಮಾಣವಚನವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ ತೊರೆದುಹೋದವರ ಕುಟುಂಬಗಳಾಗಿ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಉನ್ನತ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಮಿಷರ್‌ಗಳನ್ನು ಅಂತಹ ತೊರೆದುಹೋದವರನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ...

ಶರಣಾದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ಕುಟುಂಬಗಳು ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯದಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಅಂದಹಾಗೆ, ನಂತರ ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರು ಈ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸದ ಕಾರಣ ಇನ್ನಷ್ಟು ದಯೆ ತೋರಿದರು. "ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮುಷ್ಟಿ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಝುಕೋವ್ ಹೆಚ್ಚು ತಂಪಾದ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಾಗ, ಶರಣಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು.

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು

"ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳು" ರಚನೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಜೂನ್ 1941 ರವರೆಗೆ, ವ್ಯಾಯಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಆದೇಶಗಳು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅಂದರೆ, ಅರ್ಹವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಯಾವುದೇ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ, ಎಲ್ಲವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಅದೇ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವಾನ್ ಲಕ್, ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ: ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ - ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ - ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅಂದರೆ, ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರಿಗೆ ಇವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ. ನಮ್ಮ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ, ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ಅದಕ್ಕೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಯಾರಿ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ.

"ವರ್ಗೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ. ನಷ್ಟಗಳ ಪುಸ್ತಕ" ನೀವು ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಕೈವ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ(ಜುಲೈ 7 - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26, 1941): “ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ (ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್) ಪಡೆಗಳಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂ.ಪಿ. ಕಿರ್ಪೋನೋಸ್) ಮತ್ತು ಪಿನ್ಸ್ಕ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗ (ಹಿಂಭಾಗದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಿ.ಡಿ. ರೋಗಚೇವ್).

ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯ, ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ 6 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳು, ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ 37, 38 ಮತ್ತು 40 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು - ಒಟ್ಟು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು: ಕೊರೊಸ್ಟೆನ್ ಮುಂಭಾಗದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, ಕೈವ್, ಉಮಾನ್ ಮತ್ತು ಕೀವ್-ಪ್ರಿಲುಕಿ ಮುಂಭಾಗದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವಿಧಾನಗಳ ಮೇಲೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ. ಅವಧಿ - 82 ದಿನಗಳು. ಯುದ್ಧ ಮುಂಭಾಗದ ಅಗಲ 300 ಕಿಮೀ. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಆಳವು 600 ಕಿಮೀ.

ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೌತ್‌ನಿಂದ ಬಂದವು (ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಜನರಲ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜಿ. ರನ್ಸ್ಟೆಡ್), ಇದು 1 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗುಂಪು (ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಇ. ಕ್ಲೈಸ್ಟ್), 6 ನೇ ಮತ್ತು 17 ನೇ ಸೇನೆಗಳು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 10 ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ವಿಭಾಗಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 40 ವಿಭಾಗಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿವೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ: 5 ನೇ(ಟ್ಯಾಂಕ್ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎಂ.ಐ. ಪೊಟಾಪೋವ್), 6 ನೇ(ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಐ.ಎನ್. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ), 12 ನೇ(ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪಿ.ಜಿ. ಪೊನೆಡೆಲಿನ್) ಮತ್ತು 26 ನೇ (ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ F.Ya ಕೊಸ್ಟೆಂಕೊ) ಒಟ್ಟು 44 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸೈನ್ಯಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡವು. ಶಕ್ತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ 1.5 ಪಟ್ಟು ಮೀರಿಸಿದರು.

ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಆದೇಶದಂತೆ, ಜೂನ್ 30 ರಂದು, ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಿಂದ ಹಳೆಯ ಗಡಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊರೊಸ್ಟೆನ್ಸ್ಕಿ, ನೊವೊಗ್ರಾಡ್-ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಶೆಪೆಟೊವ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಟಾರೊಕೊನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಸ್ಕುರೊವ್ಸ್ಕಿ ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಜುಲೈ 7-8 ರಂದು, ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಚನೆಗಳು ನೊವೊಗ್ರಾಡ್-ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಬರ್ಡಿಚೆವ್, ಝಿಟೊಮಿರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 11 ರಂದು ಇರ್ಪೆನ್ ನದಿಯನ್ನು (ಕೈವ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 15-20 ಕಿಮೀ) ತಲುಪಿತು. ಇಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಕೈವ್ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರ ಪರಿಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು. ಈ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಕೈವ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜರ್ಮನ್ನರ ಪ್ರಯತ್ನ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನಂತರ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೌತ್‌ನ ಕಮಾಂಡ್ 1 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಕ್ಲೈಸ್ಟ್ಮತ್ತು ಕಿರೊವೊಗ್ರಾಡ್‌ಗೆ 6 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿ - ನೈಋತ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುವುದು.

ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮುಂಭಾಗದ ಉತ್ತರ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ M.I ರ 5 ನೇ ಸೈನ್ಯ. ಪೊಟಪೋವಾ, ಕೊರೊಸ್ಟನ್ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, 6 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಜರ್ಮನ್ನರ 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು.

ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, 5 ​​ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು. ನಮ್ಮ 6 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗ. ಎರಡೂ ಸೇನೆಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ದಣಿದಿದ್ದರು. ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. ಜುಲೈ 18 ರಂದು, ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಭಯದಿಂದ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ, 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ವಿಭಾಗಗಳು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಕ್ಲೈಸ್ಟ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ರಚನೆಗಳಿಂದ ಅವರ ಹಿಂಭಾಗದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಾನವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 15 ರಿಂದ, ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳ ರಚನೆಗಳು ಅರೆ-ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದವು, ಎರಡೂ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟವು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ, ರಕ್ತರಹಿತ ವಿಭಾಗಗಳು ಪರಿಧಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದವು, ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಂಬದಿ ಸೇವೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಗಾಯಗೊಂಡವರೊಂದಿಗೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ರೈಲುಗಳು ಇದ್ದವು.

ದೈನಂದಿನ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಸೇನೆಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಪಡೆಗಳು, ಮುಷ್ಕರ ಗುಂಪನ್ನು ರೂಪಿಸಿ, ಹಗಲಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಕಲಿನೋವ್ಕಾ-ಕ್ರಿಸ್ಟಿನೋವ್ಕಾ-ಉಮನ್ ರೈಲ್ವೇ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದವು, ಕ್ಲೈಸ್ಟ್‌ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹತ್ತರಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಅವರ ಪಡೆಗಳು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂಬದಿಯ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಉತ್ತರ, ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಷ್ಕರ ಗುಂಪು ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಷ್ಟು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸುತ್ತುವರಿದ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರದೇಶದ ಕಿರಿದಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಜುಲೈ 24 ರಂದು, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಎಂ.ಪಿ. ಕಿರ್ಪೋನೋಸ್, 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗ(ಕಮಾಂಡರ್ - ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್). ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಅವರ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ತೆಳುವಾದ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಇದ್ದವು: ಎರಡು ರೈಫಲ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ. ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಇದ್ದವು: ಎರಡು ರೈಫಲ್, ಎರಡು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಶ್ವದಳ.

ಜುಲೈ 26 ರಂದು, ಹಿಂದಿನ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ 26 ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಹ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು, ಡೊಬ್ರಿಯಾಂಕಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಿನ್ಸರ್ಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 6 ​​ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ರಿಂಗ್ ಆಯಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಒಂದೇ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು, ಒಂದೇ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 5 ರಂದು ಮಾತ್ರ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು - ಸುತ್ತುವರಿದ ಪಡೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಂಪನ್ನು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಅವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಘಟಕಗಳು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಲು ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಕೆಲವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಒಟ್ಟು 11 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಮಾತ್ರ ಮುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 6 ರಂದು 2.30 ಕ್ಕೆ, 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಘಟಕಗಳು ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದವು. ಭೇದಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ನೊವೊರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು ಪರ್ವೊಮೈಸ್ಕ್.

6 ನೇ ಸೇನೆಯ ಗುಪ್ತಚರ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ V. ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು: "ಕೆಂಪು ರಾಕೆಟ್‌ಗಳ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಾಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಘರ್ಜಿಸಿದವು ... ಮತ್ತು ದಾಳಿಗೆ ತೆರಳಿದವು. ಅವರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ನೂರು ಮಂದಿ ಇದ್ದರು. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಟ್ರಾಕ್ಟರ್ ಚಾಲಕರು, ನಿಜವಾದ ವೀರರು, ಕೆಲವು ಸಾವಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಬೆಂಕಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ಮೊದಲಿಗರು. ಟ್ರಾಕ್ಟರ್ ಚಾಲಕರು ಅಂತಹ ಕುಸಿತ, ಘರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ಖಣಿಲು ಮಾಡಿದರು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಪ್ರಬಲವಾದ "ಟ್ಯಾಂಕ್" ಮುಷ್ಕರದಿಂದ ಭಯಭೀತರಾದರು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಟ್ರಾಕ್ಟರುಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಾಕ್ಟರುಗಳನ್ನು ಅಡೆತಡೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅನುಸರಿಸಿದವು ... ಆದರೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದೂ ಇರಲಿಲ್ಲವೇ? ಇದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ: 6 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಐದು ಕಮಾಂಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇವುಗಳು ಕೊನೆಯ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಬದಲು, ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು 6 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ನನ್ನ ಸಹಾಯಕ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಒಬೊಡೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಓಡಿಸಿದರು ... "ಆಗಸ್ಟ್ 6, 1941 ರಂದು, ಜನರಲ್ I.N. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಎಡಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಜನರಲ್ ಪಿಜಿಯ ಪಡೆಗಳ ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧ. ಸೋಮವಾರ, ಕ್ಲೈಸ್ಟ್‌ನ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಉಮಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಎಂಟು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 17 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ಹೊಡೆತದಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಸುತ್ತುವರಿದ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಶೆಲ್-ಶಾಕ್ ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಉಮಾನ್ ಬಳಿಯ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟವು ಆಗಸ್ಟ್ 8-11 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ... ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, 103 ಸಾವಿರ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ದೈನಂದಿನ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ರಷ್ಯನ್ನರ ಸಂಖ್ಯೆ ತಲುಪಿತು. 200 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು, ಜನರಲ್ಗಳು ಪಿ.ಜಿ., ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಮತ್ತು I.N. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ, 4 ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು 11 ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು. 2 ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 6 ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ಸೆರೆ ಸಿಕ್ಕವರ ಭವಿಷ್ಯ ದುರಂತವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯ ಹಿಂದೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡದ ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ನರಕದಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವರು, ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಕಹಿ ಕಪ್ ಕುಡಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, 12 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಶರಣಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಪೋನೆಡೆಲಿನ್ ಗೈರುಹಾಜರಿಯಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 16, 1941 ರಂದು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ನಂ. 270 ರ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಆದೇಶವು ಉಮನ್ ಬಳಿಯ ದುರಂತಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ (ಆದರೂ ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿನ ನೈಜ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.) ಇದು ಪೊನೆಡೆಲಿನ್‌ಗೆ "ಅವನ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗಗಳಂತೆ ತನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಎಲ್ಲ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ. ಸೈನ್ಯ. ಪೋನೆಡೆಲಿನ್ ಗೆಲ್ಲಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಠ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಭಯಭೀತರಾದರು, ಹೇಡಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಶರಣಾದರು, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ತೊರೆದರು, ಹೀಗೆ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ವಿರುದ್ಧ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರು.

ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಮತ್ತೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದನು, ಈ ಬಾರಿ ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ನೆಪವು ರಿವ್ನೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಾದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಸ್ಟ್ 4-5, 1941 ರಂದು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು - ಆದರೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅದೃಷ್ಟವು 13 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಎನ್.ಕೆ. ಕಿರಿಲೋವ್, ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ 270 ರಲ್ಲಿ ಸಹ ಗಮನಿಸಿದರು. 10 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್, ಮಜರ್ ಜನರಲ್ ಎಸ್.ಯಾ. ಒಗುರ್ಟ್ಸೊವ್ ಕೂಡ ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಸದರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಉಮಾನ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸದರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು, ಬಲಬದಿಯ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಡ್ನಿಪರ್ ಆಚೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ನದಿ.

ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಮುಂಭಾಗವು ಡ್ನಿಪರ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೈವ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಗರದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೀವ್ ಜನರು ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 200 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಾಗರಿಕರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಇನ್ನೂ 160 ಸಾವಿರ ಜನರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 31 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ 17 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಕ್ರೆಮೆನ್‌ಚುಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ಕೈವ್‌ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 260 ಕಿಮೀ) ಡ್ನೀಪರ್‌ನ ಎಡದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಜರ್ಮನ್ 1 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗುಂಪನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಕೈವ್‌ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಡೆಸ್ನಾದ ದಕ್ಷಿಣ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೈವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಂಪನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ದುರಂತದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮಾರ್ಷಲ್ ಬಿ.ಎಂ. ಶಪೋಶ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಕೈವ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಡ್ನೀಪರ್‌ನ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಗೆ ರಕ್ಷಿಸುವ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14-15 ರಂದು, 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪುಗಳ (ಕ್ಲೀಸ್ಟ್ ಮತ್ತು) ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಘಟಕಗಳು ಲುಬ್ನಿ ಮತ್ತು ಲೋಕೋವಿಟ್ಸಾ ನಗರಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದಾದರು, ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ 5 ನೇ, 26 ನೇ ಮತ್ತು 37 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸುತ್ತ ಉಂಗುರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 21 ನೇ ಸೇನೆಯಾಗಿ. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ನಂತರ ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಶತ್ರು ರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ 452.7 ಸಾವಿರ ಜನರಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20 ರಂದು, ಲೋಖ್ವಿಟ್ಸಾ ಬಳಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ರಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಎಂಪಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಮಾಂಡ್ ನಿಧನರಾದರು. ಕಿರ್ಪೋನೋಸ್. ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2 ರವರೆಗೆ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮುಜಿಚೆಂಕೊ I.N.

ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಇವಾನ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್(ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10, 1901). ರಷ್ಯನ್. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ (1940). ರೋಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಮುದ್ರ ನಾವಿಕನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೂರು-ದರ್ಜೆಯ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯಿಂದ 2 ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1913 ರಿಂದ, ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬುಕ್‌ಬೈಂಡರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಲೋಡರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು (1917). 1918 ರಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ. ಅವರು ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಮಾಂಡ್ ಇಂಪ್ರೂವ್‌ಮೆಂಟ್ ಕೋರ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು (1927).

ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಷರ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ (1921-1926) ಕಮಿಷರ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಎಸ್‌ಎನ್‌ನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಬುಲಾಕ್-ಬಾಲಖೋವಿಚ್, ಎ.ಎಸ್. ಆಂಟೊನೊವ್, ಚೆಚೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್‌ನಲ್ಲಿ (1918-1926). ಅವರು ಐದು ಬಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು: ತಲೆಯಲ್ಲಿ, 3 ಬಾರಿ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1 ಬಾರಿ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ.

ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಅಶ್ವದಳದ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್‌ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅಶ್ವದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಸಹಾಯಕ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1932 ರಿಂದ - ಅಶ್ವದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಕಮಿಷರ್, 1937 ರಿಂದ - ಅಶ್ವದಳದ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್, 1938 ರಿಂದ - ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಾಗಿ ಅಶ್ವದಳದ ಸುಧಾರಿತ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕ. ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 4 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 21, 1940 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ವಿಭಾಗ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 4, 1940 ರಂದು ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆದರು. ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 6 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1940 ರಲ್ಲಿ - ಕೈವ್ ವಿಶೇಷ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ 6 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್. ಎರಡು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ (1938, 1940) ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಒಗುರ್ಟ್ಸೊವ್ S.Ya.

ಒಗುರ್ಟ್ಸೊವ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ (ಜುಲೈ 5, 1898). ರಷ್ಯನ್. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫೋರ್ಸಸ್ (1940). ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಡೊರೊಗೊಬುಜ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರೋಜ್ಡೆಸ್ಟ್ವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಗ್ರಾಮೀಣ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಎಮಿಲ್-ಸಿಂಡಲ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1917 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಜೂನಿಯರ್ ನಾನ್ ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು. ಆಗಸ್ಟ್ 15, 1918 ರಂದು ಅವರು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ನೊವೊಚೆರ್ಕಾಸ್ಕ್ (1927) ನಲ್ಲಿನ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಾಗಿ ಅಶ್ವದಳದ ಸುಧಾರಿತ ತರಬೇತಿ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ (1931) ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುಧಾರಿತ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.

ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲು ವಿಶೇಷ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಪ್ಲಟೂನ್ ಕಮಾಂಡರ್, ಸಹಾಯಕ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವೊರೊನೆಜ್ ಬಳಿ ಜನರಲ್ ಡೆನಿಕಿನ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1920 ರಿಂದ - ಪ್ಲಟೂನ್ ಕಮಾಂಡರ್, ಮತ್ತು ನಂತರ 1 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೈನ್ಯದ 6 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ 35 ನೇ ಯೆಗೊರ್ಲಿಕ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕಮಾಂಡರ್. ಅವರು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ವೊವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಭಾಗವು ದಕ್ಷಿಣದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. 32 ನೇ ಬೆಲೋಗ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಅರ್ಮಾವಿರ್ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಂಗೆಲ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಖ್ನೋ ಅವರ ಸಶಸ್ತ್ರ ರಚನೆಗಳ ದಿವಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಒಗುರ್ಟ್ಸೊವ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಅದೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1924 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 36 ನೇ ನೊವೊಗ್ರಾಡ್-ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಅದೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1931 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ 7 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ವಿಭಾಗದ 7 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.

ನವೆಂಬರ್ 1932 ರಿಂದ ಅವರು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿನ 4 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1935 ರಿಂದ - ಲೆಪೆಲ್‌ನಲ್ಲಿನ 24 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ವಿಭಾಗದ 24 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್. ಫೆಬ್ರವರಿ 1939 ರಿಂದ - ನೊವೊಗ್ರಾಡ್-ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ 24 ನೇ ಲೈಟ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಯುದ್ಧ ಘಟಕದ ಸಹಾಯಕ ಕಮಾಂಡರ್. ಫೆಬ್ರವರಿ 16 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 7, 1940 ರಂದು, ಅವರನ್ನು ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ 35 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ - 123 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1940 ರಿಂದ ಅವರು 58 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನಿಂದ 10 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 5, 1940 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಎರಡು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ (1928,1940) ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಪಿ.ಜಿ.

ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಪಾವೆಲ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್ (ಮಾರ್ಚ್ 16, 1893). ರಷ್ಯನ್. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ (1940). ಈಗ ಇವನೊವೊ ಪ್ರದೇಶದ ಯೂರಿವೆಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪರ್ನಿಕೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1914 ರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ. 4 ನೇ ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎನ್‌ಸೈನ್ಸ್ (1916) ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಎನ್‌ಸೈನ್, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್. 1918 ರಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ. ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಫ್ರಂಜ್ (1926). ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೋಲ್ಚಕ್, ಡೆನಿಕಿನ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಪೋಲ್ಸ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪೂರ್ವ, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು.

ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಬ್ರಿಗೇಡ್, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1927 ರಿಂದ - ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕ. ಫ್ರಂಜ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 1933 ರಿಂದ - ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಕಮಿಷರ್. ಫೆಬ್ರವರಿ 1934 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪದಾತಿ ದಳದ ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಷರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1938 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1940 ರಿಂದ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. ಮಾರ್ಚ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಕೈವ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 12 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ (1940) ಮತ್ತು ಎರಡು ಆರ್ಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ (1922, 1923) ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಕಿರಿಲೋವ್ ಎನ್.ಜಿ.

ಕಿರಿಲ್ಲೋವ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಕುಜ್ಮಿಚ್ (ನವೆಂಬರ್ 30, 1897). ರಷ್ಯನ್. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ (1940). ಸರಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಮೇ 1916 ರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ. ವಾರೆಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಓರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು (1917). ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು, ವಾರಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ಪ್ಲಟೂನ್ ಕಮಾಂಡರ್, ಚುನಾಯಿತ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಂಪನಿ ಕಮಾಂಡರ್. ಫೆಬ್ರವರಿ 1920 ರಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ. ಅವರು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ "ವೈಸ್ಟ್ರೆಲ್" (1929) ನ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ರೈಫಲ್-ಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಸುಧಾರಿತ ತರಬೇತಿ ಕೋರ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಮೂಲಕ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾದ 2 ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಫ್ರಂಜ್ (1932). ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1920 ರಿಂದ, ಅವರು ಕಕೇಶಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಘಟಕಗಳ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ಪರವಾಗಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1921 ರಿಂದ - ಸರಟೋವ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಿಲಿಟರಿ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ದಾಖಲಾತಿ ಕಚೇರಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ತರಬೇತಿ ಕಂಪನಿಯ ಕಮಾಂಡರ್, ಮೇ 1922 ರಿಂದ - 2 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ 4 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಪ್ಲಟೂನ್ ಕಮಾಂಡರ್.

ಅದೇ ವರ್ಷದ ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು 94 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಸಹಾಯಕ ಕಂಪನಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಕಂಪನಿಯ ಕಮಾಂಡರ್, ವಿಭಾಗದ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು 97 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಕಮಾಂಡರ್. 1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು 15 ನೇ ಏರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಮಾರ್ಚ್ 1933 ರಿಂದ - 50 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನವರಿ 1937 ರಿಂದ - ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ನಂತರ 19 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 1938 ರಿಂದ - 13 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್. ಜೂನ್ 5, 1940 ರಂದು ಅವರಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ (1938) ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಸ್ಮಿಸ್ಲೋವ್ ಒ.ಎಸ್ ಪುಸ್ತಕದ ವಸ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. "ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಜನರಲ್ಗಳು", ಎಂ., "ವೆಚೆ", 2014 ಪು. 61-87.

ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ - ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಗರವಾದ ಉಮಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳು ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದವು. ಉಮಾನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸೋಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ 6 ಸೋವಿಯತ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 17 ವಿಭಾಗಗಳು "ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿವೆ", ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ನಷ್ಟಗಳು 18.5 ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ, ಮತ್ತು 100 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಉಮನ್ ಪಿಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯುದ್ಧ ಶಿಬಿರದ ಕೈದಿಯಾದ ಮಣ್ಣಿನ ಕ್ವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ - ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ (ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೊಲಿಜಿಯಂನ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು), ನಾಲ್ಕು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದು ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಉಮಾನ್ ಕದನವು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆ ಅಧ್ಯಯನದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸೋವಿಯತ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳ ವಸ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವೃತ್ತಾಂತವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ದಾಖಲೆಗಳು ಲೇಖಕರಿಗೆ 6 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸುತ್ತುವರಿದ ದುರಂತ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ನೋಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಶತ್ರುವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ ರಚನೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಲರನ ಮಿಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದ ಸಾವಿರಾರು ಹೆಸರಿಸದ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳ ಸಾಧನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಖಲೆಗಳು ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತವೆ. .

ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಲೆಗ್ ನುಜ್ಡಿನ್ ಅವರ "ದಿ ಉಮಾನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್": ದಿ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡಿ ಆಫ್ ದಿ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಆರ್ಮಿಸ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೋಂದಣಿ ಇಲ್ಲದೆ fb2, rtf, epub, pdf, txt ರೂಪದಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದಿ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಸಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ.

ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟ: 1 (ಪುಸ್ತಕವು ಒಟ್ಟು 23 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ) [ಲಭ್ಯವಿರುವ ಓದುವ ಮಾರ್ಗ: 16 ಪುಟಗಳು]

ಒಲೆಗ್ ನುಜ್ಡಿನ್
ಉಮನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್": 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ದುರಂತ

© ನುಜ್ಡಿನ್ O.I., 2015

© ಯೌಜಾ-ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ LLC, 2015

* * *

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಐಸೇವ್ ಅವರಿಂದ ಮುನ್ನುಡಿ

ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ಸೋವಿಯತ್ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಸುತ್ತುವರಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು, ಅವರು ಜೂನ್ ನಿಂದ ಎಲ್ವೊವ್ ಕಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು, ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ದಾಟುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧವಾಗಿದ್ದು, ಹೊಸ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡ್ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಚಿಬಿಸೊವ್ನ ಮೀಸಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಯು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ಕ್ಷಣ ಬಂದಿತು. ಸುತ್ತುವರಿದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಉಮಾನ್ ಬಳಿಯ ದುರಂತ ಘಟನೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ನಂತರದ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು, ಆಗ ಈಗಾಗಲೇ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾ, ಕೈವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಶಪೋಶ್ನಿಕೋವ್ ಇಬ್ಬರೂ ಸಂಘಟಿತ ಬೈಪಾಸ್ ಪ್ರಯತ್ನದ ಋಣಾತ್ಮಕ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಉಮನ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡ್ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, "ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ - ಆರ್. ಡ್ನೀಪರ್ - ಮತ್ತು ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ [ನೀವು] ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ಕಳೆದುಹೋದ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಅರ್ಥ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯು ಜರ್ಮನ್ನರು ಬಲದಂಡೆಯ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಕೋಲೇವ್ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ದೇಶೀಯ ಓದುಗರಿಗೆ, ಉಮಾನ್ ಬಳಿಯ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಅನ್ನು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ "ಖಾಲಿ ತಾಣ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕವಿ ಇ.ಎ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಡಾಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ಗ್ರೀನ್ ಗೇಟ್". ಡಾಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೇರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಾಗಿದ್ದರು; ಅವರು ಸ್ವತಃ "ಉಮನ್ ಪಿಟ್" ನ ನರಕದ ಮೂಲಕ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸೋವಿಯತ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಿವರಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಮಾನ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಗಲೂ, ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲಾಯಿತು: 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆ, ಪ್ರಗತಿಯ ದಿಕ್ಕಿನ ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇತರರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ ಬದಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಯೋಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇ.ಎ. ಡೊಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖಕ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಸ್ಟೀಟ್ಜ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಳಸಿದರು "ಮೌಂಟೇನ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಸಮೀಪದ ಉಮಾನ್", ಇದು 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ "ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ನೋಟ" ಆಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಚುಕ್ಕೆಗಳ ರೇಖೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಕಡೆಗೆ ಡೊಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಮಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ವೆಹ್ರ್‌ಮಚ್ಟ್‌ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ.

ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕವು ಈ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬಲು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ವಸ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯುದ್ಧದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ನೆಲೆಯ ಕೊರತೆ (ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದಾಖಲಾತಿಗಳ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ) ಉಮಾನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಜರ್ಮನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದಲೂ ಸರಿದೂಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ. ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಹೊಸ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಜನರ ತುಟಿಗಳಿಂದ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ವಿಜಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 6 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನರಲ್ I.N ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಲೇಖಕರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ. ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ದಾಖಲೆಗಳು ಜನರಲ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ವಿವರವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ನೀಡಿದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಇದು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ನಂತರ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಚನೆಗಳ ಯುದ್ಧ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ನಷ್ಟದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಒರಾಟೊವ್ ಮತ್ತು ಝಿವೊಟೊವ್ ಬಳಿ ಯಶಸ್ವಿ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಇದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಈಗಾಗಲೇ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ, ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಅದರಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಭರವಸೆಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿಯೇ 6 ನೇ ಸೇನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಇವನೊವ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು.

I.N. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯು "ಮಹತ್ವದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮನಸ್ಸಿನ" ಕಡೆಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ಜರ್ಮನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರಲ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಗಳಿಕೆಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು: “ನಿರ್ಣಾಯಕ ಜನರಲ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್, ಅವರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಶಾಲೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋದರು, ದೃಢವಾದ ಸೈನಿಕ, ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಲ್ಲ. ಗೌರವ ಮತ್ತು ಘನತೆ." ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ವಿರುದ್ಧ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ದಮನವನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಅವರು ಹೊಂದಿರದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಬಹುಶಃ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ, ಸೆರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ಆಧುನಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾದ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಉಮನ್ ನಾಟಕವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಈ ಕಾರ್ಯವು ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ಹಂತಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಐಸೇವ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ

ಲೇಖಕರಿಂದ

ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಉಮಾನ್ ಕದನದ ವಿಷಯದ ಮೇಲಿನ ಆಕರ್ಷಣೆಯು 1989 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, “ಗ್ರೀನ್ ಬ್ರಮಾ” ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ದಂತಕಥೆ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕವಿ ಇ.ಎ. ಡೊಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಈ ಕೆಲಸವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಇದರ ಲೇಖಕರು 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅವಲೋಕನವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಜನರಲ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿವಿಷನ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಮಾನವ ವಿಧಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ. ಇ.ಎ. ಡಾಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು - ಉಮಾನ್ ಯುದ್ಧದ ವೀರರ ಹುಡುಕಾಟ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮಾನವ ಸಮೂಹವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸೈನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡರು.

ಇ.ಎ. ಡಾಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಅನೇಕ ಪುರಾಣಗಳ ಲೇಖಕರಾದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವರು - 6 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ I.N. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯ - ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪಿ.ಜಿ. ಸೋಮವಾರ. ಅವರು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವಾದವು, ಒಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಏಕತಾನತೆಯಿಂದ ಅಲೆದಾಡುತ್ತವೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯವಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ.

ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ಇ.ಎ. ಉಮಾನ್ ಕದನದ ಘಟನೆಗಳ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಡಾಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಲ. "ಗ್ರೀನ್ ಗೇಟ್" ನ ನೋಟವು I.A ನ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಲೇಖಕರ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಡೈರಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾದ ಖಿಜೆಂಕೊ "ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಪುಟಗಳು", ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪತ್ರಕರ್ತ ಎನ್. ಫೆಡೋಟೊವ್ ಅವರು 1961 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮತ್ತು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಸಮಯದಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ ಗೇಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.

I.A. ಅವರ ದಿನಚರಿಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆ ಖಿಜೆಂಕೊ ಉಮಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿಗಳ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ 1966 ರಲ್ಲಿ, ಕೈವ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ - ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು. ಇದು ಉಮಾನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಜನರಲ್ಗಳು Ya.I. ಟೊಂಕೊನೊಗೊವ್, ಪಿ.ಎಸ್. ಇಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಪಿ.ಐ. ಚೇಂಜ್ಲಿಂಗ್.

1967 ರಲ್ಲಿ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ S.I. ಕೀವ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ "ಉಮಾನ್ (ಜುಲೈ-ಆಗಸ್ಟ್ 1941) ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದ 6 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಯುದ್ಧಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಐವ್ಲೆವ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಇದು ಉಮಾನ್ ಪರಿಸರದ ಇತಿಹಾಸದ ಏಕೈಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸದ ನೋಟವು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀನ್ ಬ್ರಾಮಾ ಟ್ರಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಕಾರ್ಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವಳ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಪ್ರೇರಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಸಾಹಿ ಪೊಡ್ವಿಸೊಟ್ಸ್ಕ್ ಶಾಲೆಯ ಡಿ.ಐ. ಫರ್ತುಶ್ನ್ಯಾಕ್. ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ. ಲಿಖಿತ ವಸ್ತುಗಳು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ನಂತರ ಪೊಡ್ವಿಸೊಕೊಯ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ನಿಧಿಗಳ ಆಧಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಇ.ಎ. ಡೊಲ್ಮಾಟೊವ್ಸ್ಕಿ.

ವಿಜಯ ದಿನದಂದು, ಮೇ 9, 1972 ರಂದು, ಪೊಡ್ವಿಸೊಕೊಯ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 41 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಸೈನಿಕರ ಅನುಭವಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮೊದಲ ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು. 44 ಜನರು ಬಂದರು. 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವೆಟರನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗದ ಪರಿಣತರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಈಗ ಸ್ಥಳೀಯ ಲೋರ್‌ನ ಉಮನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹೇರಳತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, "ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಇತಿಹಾಸ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೆಲವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ದುರಂತ ಮತ್ತು ವೀರರ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯಗಳ ಕೆಲವೇ ಇತಿಹಾಸಗಳು, ವಿವಿಧ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಭಾಗಗಳ ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವಧಿಗೆ, 1982 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 18 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, L.I. ಅದರ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅಂಶವು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಬ್ರೆಝ್ನೇವ್. ಆದರೆ 6 ಅಥವಾ 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 90 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಎಂಬ ರಹಸ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಸೋಲಿಸಿದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ನಂತರ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಕಥೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ.

ವಿಭಾಗಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬಹಳ ಅಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಅದೃಷ್ಟ. ಹೇಗಾದರೂ ಇದು ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, 80 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ನೇರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಸೇರಿವೆ - S.I ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ಗೋಲ್ಡ್ ಬರ್ಗ್, ಪಿ.ಡಿ. ರೆಪಿನಾ, I.A. ಖಿಜೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಎನ್.ಐ. ಝವ್ಯಾಲೋವಾ. ಎರಡು ಉತ್ತಮ ವಿಷಯಗಳನ್ನು 99 ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ: ಇದು ಯು.ಕೆ ಅವರ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ ಆಗಿದೆ. ಸ್ಟ್ರಿಜ್ಕೋವ್ "ಹೀರೋಸ್ ಆಫ್ ಪ್ರಜೆಮಿಸ್ಲ್" ಮತ್ತು K.I ರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು. ಚೆರ್ನ್ಯಾವ್ಸ್ಕಿ "ಯಾವಾಗಲೂ ಹೋರಾಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ." ಅವರು 16 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ V.I ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ತೊರೆದರು. ಜಾಂಜಗವ.

ಆದರೆ ಬಹುಪಾಲು ಇತರ ಸಂಯುಕ್ತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 72 ನೇ ಮತ್ತು 192 ನೇ ಮೌಂಟೇನ್ ರೈಫಲ್, 190 ನೇ, 189 ನೇ, 139 ನೇ ಮತ್ತು 140 ನೇ ರೈಫಲ್, 11 ನೇ, 8 ನೇ, 39 ನೇ ಮತ್ತು 49 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕ, ಹಲವು. ಅವುಗಳನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಬದುಕುಳಿದ ಆ ಹಿರಿಯ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಸಹ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. 6 ನೇ ಸೇನೆಯ ಮಾಜಿ ಕಮಾಂಡರ್, ನಿವೃತ್ತ ಜನರಲ್ I.N ನಿಂದ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ, 8 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನರಲ್ ಎಂ.ಜಿ. ಸ್ನೆಗೊವ್, ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಜನರಲ್ ಪಿ.ಐ. ಅಬ್ರಮಿಡ್ಜೆ ಮತ್ತು ಯಾ.ಐ. ಟೊಂಕೊನೊಗೊವಾ. ಇವರಲ್ಲಿ ಯಾ.ಐ. ಟೊಂಕೊನೊಗೊವ್ ಪೆನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ನಿಜ, ಜನರಲ್ ಯಾಐ ತನ್ನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ತೊರೆದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಟೊಂಕೊನೊಗೊವ್, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರನ್ನು ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಸಂಶೋಧಕರು ಅವರಿಗೆ ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಅಪವಾದವೆಂದರೆ 6 ನೇ ಸೇನೆಯ ಗುಪ್ತಚರ ವಿಭಾಗದ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ವಿ.ಎ. ರೂಕಿ. ಅವರ ಬೃಹತ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಲೇಖಕರ ಮರಣದ ನಂತರ 2009 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಲೇಖಕರು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇತರ ಮೂಲಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ, ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ದುಃಖದಿಂದ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕವು ವಿದೇಶಿ ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಶತ್ರು ತನ್ನ ಸೋಲಿನ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಮೊದಲೇ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಜಯದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಾವು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ. ಈಗಾಗಲೇ 50 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಜನರಲ್ಗಳ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧಗಳ ವಿವರಣೆಗಳ ರಚನೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಅದರ ಗಂಭೀರ ಅವಲಂಬನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಶೋಧಕರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

50 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೃತಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಉಮಾನ್ ಸುತ್ತುವರಿದ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನವು ಈಗ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ H. ಸ್ಟೀಟ್ಜ್ ಅವರ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್‌ಗಳು "ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ಪರ್ವತ ರೇಂಜರ್ಸ್" ಮತ್ತು O. ಮುಂಜೆಲ್ "ಟ್ಯಾಂಕ್ ಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ಸ್". ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪರ್ವತ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ H. ಲ್ಯಾನ್ಜ್ "ಮೌಂಟೇನ್ ರೇಂಜರ್ಸ್" ಮತ್ತು J. ಬ್ರಾನ್ "ಜೆಂಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಎಡೆಲ್ವೀಸ್". ನಂತರ, 125 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಯುದ್ಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ "ವೀಸೆಲ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಲೇಖಕರು H. ಬ್ರೀಮೈಯರ್.

ಈ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವು ಶತ್ರುಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಸುತ್ತುವರಿದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಶತ್ರು ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜ್ಞಾನದ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡ್ ಸಹ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ; ಅದು ಹಲವಾರು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿತು. ಅಧ್ಯಯನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಚಿತ್ರ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಇಬ್ಬರೂ ಎದುರಾಳಿಗಳು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಮಾರಕವಾಗಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅವರು ಎಷ್ಟು ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸೋಲಿಗೆ ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಂತದಲ್ಲಿವೆ, ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉನ್ನತ, ಮುಂಚೂಣಿಯ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ.

ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಯುದ್ಧದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕೂಡ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವಲಯದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, H. ಸ್ಟೀಟ್ಜ್ ಮತ್ತು O. ಮುಂಜೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಪೂರಕವಾಗಿವೆ: ಒಂದು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು - ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ರಚನೆಗಳು. ಜರ್ಮನ್ ಸಂಶೋಧನೆ, ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ.

ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ನೆನಪುಗಳ ಕೊರತೆ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿರಲು ಯಾವುದನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

2000 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹುಡುಕಾಟವು ಹೊಸ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ನನ್ನ ಸಂವಹನದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಇದು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಅವರ ಸಲಹೆಯು ನನಗೆ ಬಹಳ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ: E. ಫೆಡೋರ್ಚೆಂಕೊ, E.V. ಟೊಂಕೊನೊಗೊವಾ, ವಿ.ಐ. ಎಲೆಟ್ಸ್ಕಿ, ವಿ. ಟೊಡೊರೊವ್, ಯು.ಐ. ಶೆಪೆಟೋವ್, ವಿ. ಚೈಕಾ, ಯು.ಎ. ಸವಿನೋವ್, ಎ. ಪೋಲಿಶ್ಚುಕ್ ಮತ್ತು ಕೆ. ಸೊಕೊಲೊವ್. ಅವರ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಮೂಲ ನೆಲೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲು, ಹೊಸ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಕೆಲವು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

2000 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆರ್ಕೈವ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಉಮನ್ ಲೋಕಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆರ್ಕೈವ್ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅನುಭವಿಗಳ ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವಿವರಣೆಗಳ ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟಿವ್ ಬಾಡೀಸ್ ಸಹ ತನ್ನ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಆದರೆ ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಬಿಯ ಕೇಂದ್ರ ಆರ್ಕೈವ್, ಪುನರ್ವಸತಿ ಜನರಲ್‌ಗಳ ಕೇಸ್ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಮೂರು ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪಿ.ಜಿ. ಪೊನೆಡೆಲಿನಾ ಮತ್ತು ಎನ್.ಕೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಶಾಸನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಕಿರಿಲೋವಾ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

2010 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಶೋಧನೆಯಾಗಿದೆ - ಯು.ಎ. ಲಿಸ್ಕಿನ್ "ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಸಂಗ್ರಹಗಳು" ಮತ್ತು ವಿ.ಎ. ರುನೋವಾ “1941. ಹಿಟ್ಲರನ ವಿಜಯ ಪರೇಡ್. ನನ್ನ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ, ಪಿ.ಜಿ.ಯ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಮತ್ತು ತನಿಖಾ ಕಡತಗಳಿಂದ ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಪೊನೆಡೆಲಿನಾ ಮತ್ತು ಎನ್.ಕೆ. ಕಿರಿಲೋವಾ. ಮತ್ತು ಅವರು ಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡರ್ -12 ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ -13 ರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಕು.

2010 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ ನಿಧಿಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಲು ಅವಕಾಶವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಅಲೆಕ್ಸ್ ವಿಟೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಕುಹ್ನೌ ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಉಮಾನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ ರಚನೆಗಳ ವಿಭಾಗ Ic (ಗುಪ್ತಚರ) ದಿಂದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ಹಲವಾರು ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು, ಇದು ಅದರ ನೇರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ದುರಂತವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು.

ಈ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಫಲವೆಂದರೆ ಮೊದಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳು, ನಂತರ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಪುಸ್ತಕ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಉಮಾನ್ ಬಳಿ 1941 ರ ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳ ಸಮಗ್ರ ಖಾತೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸದ ಮಧ್ಯಂತರ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ.

ಒಲೆಗ್ ನುಜ್ಡಿನ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ

ಅಧ್ಯಾಯ 1. ದುರಂತಕ್ಕೆ ಮುನ್ನುಡಿ

ಉಮಾನ್ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸವು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪರಿಧಿಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ಇತರ ಯುದ್ಧಗಳ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗಿಂತ ಇನ್ನೂ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು "ಉತ್ತೇಜಿತ" - ಮಾಸ್ಕೋ, ಕೈವ್, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಯುದ್ಧಗಳು.

ಜುಲೈ 1941 ರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ನೈಋತ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 6 ​​ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳ "ದಕ್ಷಿಣ" ಗುಂಪಿನ ಪಡೆಗಳು ಜುಲೈ 19, 1941 ರ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ನಂ. 33 ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು. ಶತ್ರುಗಳು ಡ್ನಿಪರ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಲು ಆಶಿಸಿದರು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ, ಈ ನದಿಯ ಆಚೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ 1
ಸಿಮೊನೊವ್ ಕೆ. ಕಹಿ ಸತ್ಯ // ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನ. ಸಂಖ್ಯೆ 4. 1988. P. 20. VK ಸಂಖ್ಯೆ 00411 ರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನವು ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ಗೆ.

ಜುಲೈ 15 ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಕಾಜ್ಯಾಟಿನ್ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಇ. ವಾನ್ ಕ್ಲೈಸ್ಟ್‌ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ರಚನೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಹಾಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಪಾರ್ಶ್ವ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 18 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ 17 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿ ದಕ್ಷಿಣದ 18 ನೇ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ 12 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೈನೆಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿತು. ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ನ 17 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಗತಿಯು 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಎರಡು-ಮಾರ್ಗದ ಹೊದಿಕೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು - ಅವರ ನಂತರದ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿನಾಶದೊಂದಿಗೆ.

ಅಂತಹ ಘಟನೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಜುಲೈ 18 ರಂದು 16.00 ಕ್ಕೆ ಹೊರಡಿಸಲಾದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ನಿರ್ದೇಶನವು ಜುಲೈ 21 ರೊಳಗೆ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಲಾ ತ್ಸೆರ್ಕ್ವಾ-ಕಿಟಾಯ್-ಗೊರೊಡ್-ಗೈಸಿನ್ ಲೈನ್‌ಗೆ 6, 12 ಮತ್ತು 18 ನೇ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 6 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಜಿಟೋಮಿರ್ - ಕಜಾಟಿನ್ - ಟೆಟೀವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 27 ನೇ, 6 ನೇ ಮತ್ತು 64 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 2
VK ಸಂಖ್ಯೆ 00411 ರ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನವು ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು // ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಕೈವ್. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ. – ಎಂ., 1996.ಟಿ.5 (1). P. 79.

ಆದರೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಚಲನಶೀಲತೆಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಶತ್ರು, 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಮೊದಲು ಉದ್ದೇಶಿತ ವಾಪಸಾತಿ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಸದರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಆಜ್ಞೆಯು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸುತ್ತಿರುವ ಜರ್ಮನ್ XXXXVIII ಮೋಟಾರೈಸ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಜನರಲ್ ಯು.ವಿ.ಯ 2 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು. ನೊವೊಸೆಲ್ಸ್ಕಿ. ಈ ಕುಶಲತೆಯು ಉಮಾನ್ ನಗರದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಶತ್ರುಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯು ಡ್ನೀಪರ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಮತ್ತು ಕ್ಲೆವ್ ಮತ್ತು ಚೆರ್ಕಾಸ್ಸಿ ನಡುವಿನ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವರ ಆಕ್ರಮಣದ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು - ಡಾನ್ಬಾಸ್ ಕಡೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ. ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ರಂಗಗಳಿಗೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು: ಡ್ನೀಪರ್‌ಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ವಿಪರೀತ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ತಡೆಯಲು 3
ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್ I.Kh.ಯುದ್ಧ ಶುರುವಾದದ್ದು ಹೀಗೆ. – ಕೈವ್, 1984. P.238.

ಈ ಕಾರ್ಯದ ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿನ್ಯುಖಾ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ನೈಋತ್ಯ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಗಳ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಸೇರುತ್ತದೆ. 4
ಸದರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಯುದ್ಧ ವರದಿ //ಬೇಸಿಗೆ 1941. ಉಕ್ರೇನ್. – ಕೈವ್, 1991.P.299–300.

ಜುಲೈ 12, 1941 ರಂದು, 1 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಇ. ವಾನ್ ಕ್ಲೈಸ್ಟ್, ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಝಿಟೋಮಿರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂರು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ದಳಗಳ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಮೊಬೈಲ್ ಘಟಕಗಳು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ - ಉಮಾನ್‌ಗೆ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ 6 ನೇ, 12 ನೇ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವು. ಇದು ಡ್ನೀಪರ್‌ನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಎರಡರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಇದರ ನಂತರ, ಡ್ನೀಪರ್ ಅನ್ನು ದಾಟುವುದು ಮತ್ತು ಕೈವ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

11 ನೇ ಮತ್ತು 16 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಜನರಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯು ಕೆಂಪ್ಫ್ಫ್ನ ಬಲ-ಪಕ್ಕದ XXXXVIII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಉಮಾನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು "ಸಾಕ್" ಗೆ ಓಡಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಜುಲೈ 16 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಕಜಾಟಿನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳ ತ್ವರಿತ ಪ್ರಗತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡ್ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿತು, ಮತ್ತು 2 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಉಮಾನ್ ಬಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 18 ರಂದು, 26 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಜನರಲ್ ಇ. ವಾನ್ ಮೆಕೆನ್ಸೆನ್ ಅವರ III ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಅವರನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಗಿ. ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, XXXXVIII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ಗೆ, ವಿನ್ನಿಟ್ಸಾ ಬಳಿಯ ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿವೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು, ಕನಿಷ್ಠ ಐವತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು, ಆದರೆ ಈ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು ನಿಜವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು, ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡವು. 5
ಲ್ಯಾನ್ಜ್ ಎನ್. ಗೆಬಿರ್ಗ್ಸ್ಜಗರ್. ಡೈ 1. ಗೆಬರ್ಗ್ಸ್ವಿಭಾಗ. 1935–1945. – ಬ್ಯಾಡ್ ನೌಹೈಮ್, 1954. ಎಸ್. 142.

17 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಪಡೆಗಳಿಗೆ, ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮತ್ತೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಗುರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು: 6 ನೇ, 12 ನೇ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಮತ್ತು ನಾಶಮಾಡಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಡ್ನಿಪರ್‌ನ ಆಚೆಗೆ ಅವರ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಭಾಗವಾಗಿ, 6 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು, ನೈಋತ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ರಂಗಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

E. ವಾನ್ ಕ್ಲೈಸ್ಟ್‌ನ 1 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಂತರಕ್ಕೆ ಬೆಸೆದವು. ಈಗಾಗಲೇ ಜುಲೈ 16 ರಂದು, ಅವರು ವೈಟ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು, ಕ್ರಮೇಣ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಡ್ನೀಪರ್ನಿಂದ ತಳ್ಳಿದರು. ನೇರವಾಗಿ P.G ಯ ಸೇನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪೊನೆಡೆಲಿನಾ ಮತ್ತು I.N. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ, ಜನರಲ್ ಕೆ. ವಾನ್ ಸ್ಟುಲ್ಪ್‌ನಾಗೆಲ್‌ನ 17 ನೇ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸೇನೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಇದರ XXXXIV ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯ ಉತ್ತರ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಿತು, XXXXIX ಮೌಂಟೇನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಇದನ್ನು LII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 11 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆರು ವಿಭಾಗಗಳು ಪರ್ವೊಮೈಸ್ಕ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದವು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಎರಡನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಗುಂಪಿನ ಕೊರತೆಯಿದೆ, ಅದು 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳಿಂದ ವಿಳಂಬವಾದ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಪದಾತಿ ದಳಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ, ಅವರು ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿನಾಶವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಹವಾಮಾನವು ಜರ್ಮನ್ನರ ತ್ವರಿತ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯವು ಭಾರೀ ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಆದರ್ಶಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ನಿರುಪಯುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. ಜುಲೈ 27 ರಂದು ಮಾತ್ರ, ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸುಧಾರಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಆದರೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಲ್ಲ.

1941 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಡೆಗಳು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಹಲವಾರು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಯಾಕೆ ಹೀಗಾಯಿತು? "ಇತಿಹಾಸಕಾರ" ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಜ್ಞರಿಗೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ISAEV ಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು.

ನಮ್ಮ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಜನರು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಆಹ್ವಾನಿಸದ ಅತಿಥಿಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧಗಳು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದಂತೆ ದುರಂತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ: ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಕೀವ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಬಳಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

"ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳು" ಏಕೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು?

- ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಕಾರಣವಾದ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?

- 1930 ರ ದಶಕದ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿ ಸಂಭವನೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮರದ ಮತ್ತು ಜವುಗು ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. 1941 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ ಇಂತಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಯಾರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಯಾರೂ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ನರು 1940 ರಲ್ಲಿ ಡನ್ಕಿರ್ಕ್ ಬಳಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದರೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಕಾರದಿಂದಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ ಸಮುದ್ರದ ವಿರುದ್ಧ ಒತ್ತಿದಾಗ ಅದು ಸಾಧ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ಕಾರಣ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿದೆ: ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿದೆ.

ಬಹುಶಃ ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ 1941 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಪಾವ್ಲೋವ್ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ನ "ಪಿನ್ಸರ್ಸ್" ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಮ್ಮುಖ ದಿಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಿದರು - ಒಂದು ಸೈನ್ಯದ ಗಾತ್ರ. ನಾಜಿಗಳು ನೂರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಳಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದರು.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಬಾರದು. ಪ್ರತಿ ಸಂಖ್ಯೆ 150-200 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಬಲ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಚನೆಗಳು ಗಣನೀಯ ಆಳಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯಬಹುದು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬಹುಪಾಲು ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು - ಇನ್ನೂ "ಕಚ್ಚಾ", ಆದರೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ಮೊಬೈಲ್ ರಚನೆಗಳು. ಇಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಕಾರಣ - ತಾಂತ್ರಿಕ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1941 ರಲ್ಲಿ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸುತ್ತುವರಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಯುದ್ಧದ ಯಾವ ದಿನ ಮತ್ತು ಮೊದಲ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಎಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು?

- ನಾವು ಪರಿಸರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ಮೊದಲು ನಾವು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮತ್ತು ಮೊದಲ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್", ಅಂದರೆ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ, ಜೂನ್ 28-30, 1941 ರಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಫ್ರಂಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಾಗ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.

ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಎಷ್ಟು?

ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ನಾಶವಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1941

- ನಾಜಿಗಳು 338 ಸಾವಿರ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೈದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಸೋವಿಯತ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ 252 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 25-30 ಸಾವಿರ ಜನರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಭೇದಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದವರ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಕಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹೊರಬಂದವು. ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಗುಂಪುಗಳು ಬಹಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಹೀಗಾಗಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ಬೋಲ್ಡಿನ್ ಅವರ ಗುಂಪು ಸುಮಾರು 2 ಸಾವಿರ, ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪಯೋಟರ್ ಅಖ್ಲ್ಯುಸ್ಟಿನ್ ಅವರ ಗುಂಪು - ಸುಮಾರು 1 ಸಾವಿರ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು. ಇವು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸುಸಂಘಟಿತ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳಾಗಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸರಿಸುಮಾರು 200 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನ್ನರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಳದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದಾಗ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೋರಾಡಿದ ಸೈನಿಕರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಹ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನಿರ್ಮಾಣ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳು, ಯುದ್ಧ ಬೆಂಬಲ ಘಟಕಗಳು, ರೈಲ್ವೆ ಪಡೆಗಳು ಸಹ ಇದ್ದವು, ಹಿಂದಿನ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಅಡುಗೆಯವರು, ಕುದುರೆ ನಿರ್ವಾಹಕರು, ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್, ದಾದಿಯರು ಇದ್ದರು, ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೇರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾರಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ನಾಜಿಗಳು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಕೈದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು?

- ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಡಬಲ್ ಎಣಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಅವನನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ; ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ಅವನನ್ನು ಹೊಸ ಕೈದಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಮಿಲಿಟರಿ ವಯಸ್ಸಿನ ಯುವಕರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೈದಿಗಳಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1941-1942 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ನಿಖರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಶೀತದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದರು. ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ಬಗೆಗಿನ ಅಮಾನವೀಯ ವರ್ತನೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಮಿಂಚುದಾಳಿ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ 1941 ರ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಂತರ ಘೋಷಿಸಲಾದ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಡೇಟಾ ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ: ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಈಗ ನಿರಂತರ ಸ್ಥಿರ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಜನರು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ? ಹಾಗಾಗಿ ವರದಿಗಳು ಸುಳ್ಳಾಗಿದ್ದವು.

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಇತರ "ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳಿಗೆ" ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆಯೇ?

- ಹೌದು. ಜರ್ಮನ್ನರು 1941 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳಲ್ಲಿ" ಕೈದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದರು: ಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದೂವರೆ ಬಾರಿ. ಅಲ್ಲದೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿನ ಸೋವಿಯತ್ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಕೀವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಅಥವಾ "ಬಾರ್ಬರೋಸಾ" ಕುಸಿತ?

ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಯುಜೀನಿಯಾ ಬಾಷ್ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಪಾಂಟೂನ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಕೀವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು?

- ಜರ್ಮನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಪುನಃ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಅಂತಹ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಕೈವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್".

ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರವು ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ನ 1 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಜ್ಞೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿದ್ದರು ಇವಾಲ್ಡ್ ವಾನ್ ಕ್ಲೈಸ್ಟ್ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಇದು ನಿಕೋಲೇವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಆಯಿತು. ಆದರೆ ಗಂಟೆ X ನಲ್ಲಿ, ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ವಾಹನಗಳ ಸನ್ನೆಕೋಲಿನ ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು, ಚಾಲಕರು ತಮ್ಮ ಕಾರುಗಳ ಚಕ್ರದ ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪು ಕ್ರೆಮೆನ್‌ಚುಗ್ ಬಳಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ನೂರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಕ್ರಮಿಸಿದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಗೆ, ಕ್ರೆಮೆನ್‌ಚುಗ್ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಭಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಘಟಕಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಅಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಡ್ನೀಪರ್ನ ಭವ್ಯವಾದ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, 20 ಟನ್ ತೂಕದ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತೇಲುವ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.

1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ಚಲನೆಯು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದುಬಂದಿದ್ದರೆ, ಬಹುಶಃ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಆದೇಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸುತ್ತುವರಿಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, 2 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗ್ರೂಪ್ ಉತ್ತರದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಹೈಂಜ್ ಗುಡೆರಿಯನ್: ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು, ಅವಳು ಹತ್ತಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಗುಡೇರಿಯನ್ ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗ್ರೂಪ್ ಜ್ಯಾಕ್-ಇನ್-ದಿ-ಬಾಕ್ಸ್‌ನಂತೆ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸರಿಸುಮಾರು 453 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಕೀವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಇದರಿಂದ ಸುಮಾರು 25 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಪಾರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಹಲವು ದಿನಗಳ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಸುಮಾರು 400 ಸಾವಿರ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನ್ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು 665 ಸಾವಿರ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಯುದ್ಧ ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈ ಒಟ್ಟು ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕೈವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಒಟ್ಟು ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ಗೊಮೆಲ್ ಬಳಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರು ಕೈವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಆದೇಶವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದೇ? ಕೈವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಅವನ ಆಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದ ಮೊಂಡುತನದ ಫಲಿತಾಂಶ.

- ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡ್ನಿಪರ್ ಲೈನ್, ಇದು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು. ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನದಿಯ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಿಶಾಲವಾದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು, ಪಾರ್ಶ್ವಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಹುದು.

ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಬೋರಿಸ್ ಶಪೋಶ್ನಿಕೋವ್, ಉಮಾನ್ ಬಳಿಯ ಡ್ನೀಪರ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 6 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳು ಕಳೆದುಹೋದವು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ಡ್ನೀಪರ್‌ನಿಂದ ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿಗೆ ಸಂಘಟಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅನುಮಾನಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಡ್ನಿಪರ್ ಆರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಗುಡೇರಿಯನ್ ಅವರ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ (ಸುಪ್ರೀಮ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ) ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಿದೆ. ಇತರ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ರಚನೆಗಳ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಗುಡೇರಿಯನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಂದು ಇದನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಲ್ಲಿ ನಡೆದಿರುವುದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಮೊಂಡುತನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಕ್ಕೂಟ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶವು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿತ್ತು. ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ ಜಾರ್ಜಿ ಝುಕೋವ್ಡ್ನೀಪರ್‌ನ ಬಲದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಕೀವ್ ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಶರಣಾಗಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು 37 ನೇ ಸೈನ್ಯದ 100 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಮೀಸಲು ಯಾವುದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಕೈವ್ ತೊರೆಯುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ, ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕತ್ವದ ಕಡೆಯಿಂದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೊಂಡುತನದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವೂ ಇತ್ತು. ಕೈವ್ ಶರಣಾಗತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ 37 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು, ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ? ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ಮೊಂಡುತನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೃತ್ತಿಪರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಶಪೋಶ್ನಿಕೋವ್ ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕ್ಲೈಸ್ಟ್‌ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪನ್ನು ಡ್ನೀಪರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸೇತುವೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿತು ...

ಈ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ ಕಾರಣವೇ?

– ಇಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧದ ಪ್ರಶ್ನೆ ತುಂಬಾ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ. ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪುಗಳ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದ ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅದರ ದುರ್ಬಲ ಲಿಂಕ್ ರೇಡಿಯೋ ಗುಪ್ತಚರವಾಗಿತ್ತು. ರೇಡಿಯೋ ಮೌನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಚಲನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ "ಅಲ್ಟ್ರಾ" ಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಜರ್ಮನ್ ರೇಡಿಯೋ ಸಂದೇಶಗಳ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗಳು ಮಾತ್ರ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಪಡೆಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಪತ್ತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು. ಅಂದಹಾಗೆ, 1944-1945ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ.

ನಂತರ ನೈಋತ್ಯ ಪಡೆಗಳ ಸೋಲಿಗೆ ಯಾರು ಹೊಣೆ ಮುಂಭಾಗ?

- ಶತ್ರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಜರ್ಮನಿಯ ಆಜ್ಞೆಯು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೀನಾಯವಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಂತಹ ಹೊಡೆತವನ್ನು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗಗಳಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕ್ಷೀಣತೆಯು ನಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು ದುರಂತದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು ಎಂದು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳ ವಿಳಂಬದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು "ಕಾರಿಡಾರ್" ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಭೇದಿಸಲು ಮೀಸಲು ಮರುನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಆದೇಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕಿರ್ಪೋನೊಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಅಮೂಲ್ಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯದ ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯು ಇನ್ನೂ ಸಡಿಲವಾಗಿತ್ತು.

ಸೆರೆಹಿಡಿದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ

ಕೈವ್ ರಕ್ಷಣೆಯು ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು?

- ಇಲ್ಲಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಕೈವ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಿಂದ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಇದು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಕೈವ್ಗೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಇದರರ್ಥ ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು. ನಾಜಿಗಳು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಟಾಸ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಈ ಅದೃಷ್ಟದ ಘಟನೆಯನ್ನು ದಿನಾಂಕ ಮಾಡಬಹುದೇ?

- ಹೌದು. ಜುಲೈ 1941 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗಡಿ ಕದನಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ನಂತರ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಗಿಟ್ಲರ್ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ. 33 ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಯಂತ್ರವು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿತು.

ಹೀಗಾಗಿ, ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ನ ಚಲನೆಯ ವಿಳಂಬವು ಕೈವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದಲೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ ರೇಖೆಯ ಧಾರಣವು ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕಿರೀಟವಾಯಿತು. ಅವರು ಕೈವ್‌ಗೆ ತಿರುಗದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬ ಜರ್ಮನ್ನರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ಒತ್ತಿಹೇಳೋಣ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪಡೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಮೀಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕೈವ್‌ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ರಾಜಧಾನಿಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯು ಮುಂದುವರಿದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ನರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ.

ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಎರಿಕ್ ಹೋಪ್ನರ್ (ಮಧ್ಯ), 1941 ರಲ್ಲಿ ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ನ 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗುಂಪಿನ ಕಮಾಂಡರ್, ಮಿಲಿಟರಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ

ಲೋಪುಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಎಲ್.ಎನ್. 1941. ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ದುರಂತ. ಎಂ., 2008
ನುಜ್ದಿನ್ ಒ.ಐ.ಉಮನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್". 6 ಮತ್ತು 12 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ದುರಂತ. ಎಂ., 2015

ಶೀತ ಶರತ್ಕಾಲ 1941

- ಮಾಸ್ಕೋ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಗೆ ಬಿದ್ದವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?

- ಕೀವ್ ಬಳಿಯಂತೆಯೇ, ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ ದುರಂತವು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ಗುಪ್ತ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ಮಿಂಚಿನ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎರಿಕ್ ಹೋಪ್ನರ್. ಇದಲ್ಲದೆ, ಜರ್ಮನ್ನರು, ಕುತಂತ್ರದ ಜನರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಬಳಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ರೇಡಿಯೊ ಆಪರೇಟರ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ಅವನ ರೇಡಿಯೊಗ್ರಾಮ್‌ಗಳ ಪ್ರತಿಬಂಧಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದರೂ, ಸೋವಿಯತ್ ರೇಡಿಯೊ ಗುಪ್ತಚರವನ್ನು ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸಿತು.

4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗುಂಪು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಬರುವ ಮೊದಲೇ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗದ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ದಳಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದವು. ಇದು ಮುಂಭಾಗದ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಜ್ಮಾಗೆ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ನ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರವು ಹೋಪ್ನರ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

- ಇತಿಹಾಸವು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ: ಈ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಏನಾಗುತ್ತಿತ್ತು?

- ಇತಿಹಾಸವು ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರವು 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಹೋಪ್ನರ್ ಅನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಲು 16 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಮಾರಕವಾಗಬಹುದು. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಜರ್ಮನ್ನರು, ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಾ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರಸ್ತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ದಾಳಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಶ್ಚರ್ಯದ ಅಂಶವು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ತಡೆಗೋಡೆ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಅದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2 ರಂದು, 3 ನೇ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪುಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋದವು, ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7 ರಂದು ಅವರು ವ್ಯಾಜ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು.

ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ?

- ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ. ಬದಲಾಗಿ, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 120-150 ಕಿ.ಮೀ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಸಮಪಾರ್ಶ್ವದ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.

ಅದು ಏನು?

- ಜರ್ಮನ್ನರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಸಮಪಾರ್ಶ್ವದ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳನ್ನು" ರಚಿಸಿದರು - ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಆದರೆ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪು ಹೊಡೆತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು ಆಳವಿಲ್ಲದ ಆಳಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉಮಾನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್". ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪಡೆಗಳು ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ವಿರೋಧಿಸಿದವು. ಜರ್ಮನ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಒಳಗಿನಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಗುಂಪಿನಿಂದ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಲಿಪ್ಪಾ ಎರ್ಷಕೋವಾ, ಇವರು 20 ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಇತರ ಘಟಕಗಳು ಸಹ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಪ್ರಗತಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ಸು. ಹೀಗಾಗಿ, 53 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಕಮಾಂಡರ್, ಕರ್ನಲ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಕ್ರಾಸ್ನೋರೆಟ್ಸ್ಕಿತನ್ನ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ವಿಭಾಗವು ಜರ್ಮನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ರಚನೆಗಳ ನಡುವೆ ಜಾರಿಬಿದ್ದು ಮೊಝೈಸ್ಕ್ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು.

673 ಸಾವಿರ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಘೋಷಿಸಿದರು.

ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 1941


ಬೈಕೊವ್ ಕೆ.ವಿ.ಕೈವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್". ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಸೋಲು. ಎಂ., 2006
ISAEV A.V.ನರಕದ ಐದು ವಲಯಗಳು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಸ್" ನಲ್ಲಿದೆ. ಎಂ., 2008

- ಮತ್ತು ಈ ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, 500 ಸಾವಿರದಿಂದ 550 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ (ದಾಖಲೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ). ಆದರೆ, ಇದೂ ಕೂಡ ದುರಂತಮಯವಾಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಭಾವಿಸಬಾರದು: ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳನ್ನು" ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಬೆಲೆ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜಧಾನಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಇತರರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿ ಅವರ ಕುಸಿತವನ್ನು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು.

1941 ರ ವಿಪತ್ತುಗಳ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವಾಗ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಯಾವ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು?

- ಹೆಡ್‌ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ತೀರ್ಮಾನಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ: ವರದಿ ಮಾಡಲು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ತೀರ್ಮಾನವು ಸಕ್ರಿಯ ತಂತ್ರದ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ನೀವು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪುಗಳ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಹಠಾತ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ವಿಧಾನವು ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ರ್ಝೆವ್ ಬಳಿ ಸಂಘಟಿತ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಸುಖಿನಿಚಿ ಕಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರು ಕಲಿನಿನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿತು, ಅವರು ಡೆಮಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಮತ್ತು ರ್ಝೆವ್ನಿಂದ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಸೋವಿಯತ್ ತಂತ್ರವು ಹಿಂದೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1941 ರ ಕಠಿಣ ಪಾಠಗಳು ಗೆಲ್ಲಲು, ನೀವು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೇರಬೇಕು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ.

ಜನರಲ್‌ಗಳ ಭವಿಷ್ಯ

1941 ರಲ್ಲಿ, ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕೆಲವು ಜನರಲ್ಗಳು ಸಹ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದರು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕಿರ್ಪೋನೋಸ್, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಮುಂಚೆಯೇ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20, 1941 ರಂದು ಪೋಲ್ಟವಾ ಪ್ರದೇಶದ ಲೋಖ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಡ್ರೈಯುಕೋವ್ಸ್ಚಿನಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಕೀವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಯುಧದೊಂದಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು). ಕಿರ್ಪೋನೋಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಾಸಿಲಿ ತುಪಿಕೋವ್ ಸಹ ನಿಧನರಾದರು.

ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್, ಕೇವಲ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಪಾವ್ಲೋವ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವು ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 22, 1941 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೊಲಿಜಿಯಂನ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್, "ಹೇಡಿತನ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ, ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕೊರತೆ" ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಆದೇಶದ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ, ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲದೆ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಶರಣಾಗತಿ ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಯುದ್ಧ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸುವುದು" ಎಂದು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. 1957 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ಈಗಾಗಲೇ ಯುದ್ಧದ ಮೂರನೇ ದಿನದಂದು, 5 ನೇ ಸೈನ್ಯದ 124 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ವೊಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶದ ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿಯ ಬಳಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ, ಪರಿಧಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಶತ್ರು ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದಾಗ, ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ನ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿತು. ಅವರನ್ನು 406 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಟಿಮೊಫಿ ನೋವಿಕೋವ್ ನೇಮಿಸಿದರು, ಅವರು ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಯುದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಸುತ್ತುವರಿದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಇವಾನ್ ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್ಅವರು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1941 ರ "ಮಿಲಿಟರಿ ಥಾಟ್" ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ನಂ. 1 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಲೇಖನವನ್ನು "ಸುತ್ತುವರಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಯುದ್ಧ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ತದನಂತರ ಯುದ್ಧದ ಭಯಾನಕ ಮುಖಭಂಗ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಕುರಿತು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದ ನಾಲ್ಕು ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ, ಮೂವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ. 139 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಬೋರಿಸ್ ಬೊಬ್ರೊವ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7, 1941 ರಂದು ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಬಳಿ ನಿಧನರಾದರು. 191 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಟಾರುನಿನ್ ಅವರನ್ನು 1941 ರಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದರು. ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್ ಕೈವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು - ಅವರು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದ ಪರಿಸರ.

ಆಗಸ್ಟ್ 6, 1941 ರಂದು, ಉಮಾನ್ ಬಳಿ, 6 ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಗಾಯಗೊಂಡು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇವಾನ್ ಮುಜಿಚೆಂಕೊ. "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಅವರು ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮುಜಿಚೆಂಕೊ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಧೈರ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ದೃಢವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರು ಎಂದು ಜರ್ಮನ್ನರು ಗಮನಿಸಿದರು, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೆರೆಯಲ್ಲಿನ ಈ ನಡವಳಿಕೆಯು ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು: ಅವನನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 7, 1941 ರಂದು, 12 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್, ಜರ್ಮನ್ನರು ಉಮಾನ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪಾವೆಲ್ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಅವರು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಾಜಿಗಳು ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪ್ರಚಾರದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. 1945 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೊನೆಡೆಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಲೆಫೋರ್ಟೊವೊ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 25, 1950 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೊಲಿಜಿಯಂನ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು 12 ನೇ ಸೈನ್ಯದ 13 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಕಿರಿಲೋವ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರಿಗೂ 1956 ರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಜನರಲ್, 5 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಕೀವ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪೊಟಾಪೊವ್. ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಅವರು ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊಡೆದು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು. ಜುಲೈ 1941 ರಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಲರ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ ಸಂಖ್ಯೆ 33 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ - ಅದು ಅವನ ಗಂಟಲಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಮೂಳೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಘನತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಹಲವಾರು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು 19 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಲುಕಿನ್. ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಸೆರೆಹಿಡಿದರು, ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಕಾಲು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಲುಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

20 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯ ಫಿಲಿಪ್ಪಾ ಎರ್ಷಕೋವಾ. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 2, 1941 ರಂದು ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಬಳಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 1942 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮೆಲ್ಬರ್ಗ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಸುತ್ತುವರಿದ 19 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಕೂಡ ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಸೆರ್ಗೆಯ್ ವಿಷ್ನೆವ್ಸ್ಕಿ. ಅವರು ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು.

21 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ZAKUTNYಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್-ಮಿನ್ಸ್ಕ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ವ್ಲಾಸೊವ್ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ 1946 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಒಲೆಗ್ ನಜರೋವ್ ಅವರಿಂದ ಸಂದರ್ಶನ