ರಷ್ಯಾದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ನಿರಾಶ್ರಿತ ಕಲಾ ಗುಂಪು "ಯುದ್ಧ" ವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ

ಕುಖ್ಯಾತ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ "ಯುದ್ಧ" ನಟಾಲಿಯಾ ಸೊಕೊಲ್ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯುಕ್ತ ಅನ್ನಾ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವಾ ಅವರನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದ ನಂತರ, ಸೊಕೊಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಹತಾಶ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡರು: ಒಲೆಗ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ನಟಾಲಿಯಾ ಸ್ವತಃ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಪೋಲೀಸ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮೊಯಾಬಿಟ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಟಾಲಿಯಾಗೆ 2 ರಿಂದ 8 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ರಮ್ಮಲ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಟಾಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, Voina ಸ್ಥಾಪಕರು ತಮ್ಮ ಅಪರಾಧಗಳಿಂದ EU ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

“ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ, ಅವನು ಬದುಕಿದ್ದಾನೋ ಇಲ್ಲವೋ, ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಡಚಾವನ್ನು ಮೊವಾಬಿಟ್ ಜೈಲಿಗೆ ಓಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ: ಅವನು ಅಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥವೇ? ನಾನು ವಕೀಲರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಭೇದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಇದು ಪ್ರಚಾರ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಆಗಿದೆ. ನಾನು ಮೂರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾರಿಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಸ್ವಿಸ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗೆ ಬೆಂಗಾವಲುಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭೂಗತ ಶೇಖರಣಾ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಿವೇಕಯುತ ಪರಿಚಯಸ್ಥರೂ ಇಲ್ಲ, ”ನಟಾಲಿಯಾ ಸೊಕೊಲ್ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವಾ ಅವರ ಕಚೇರಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸೊಕೊಲ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ರೇಡಿಯೊ ಸ್ಟೇಷನ್ "ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಪೀಕ್ಸ್" ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಸಮಾಲೋಚಕರು ನಟಾಲಿಯಾಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅನ್ನಾ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವಾ ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಎಡಪಂಥೀಯ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಕ್ರಿಯಾವಾದಿ ಗುಂಪು "ಯುದ್ಧ" ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ಬೀದಿ ಕಲೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸೋಣ. ಇದನ್ನು 2007 ರಲ್ಲಿ ಥೀಫ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಸೊಕೊಲ್, ಕೋಜಾ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು, ಅಶ್ಲೀಲ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಪಯೋಟರ್ ವರ್ಜಿಲೋವ್ ಮತ್ತು ಪುಸ್ಸಿ ರಾಯಿಟ್ ಎಂಬ ಪಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯ ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಟೊಲೊಕೊನ್ನಿಕೋವಾ ರಚಿಸಿದರು.

"ಯುದ್ಧ" ದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲೀಸ್ ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ "ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ದಂಗೆ", ಟಿಮಿರಿಯಾಜೆವ್ ಬಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಎಫ್ಎಸ್ಒ ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಜೊತೆಗೆ ಫಾಲಸ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲಿರುವ ಲೈಟ್ನಿ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ನಖೋಡ್ಕಾ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವೊಯ್ನಾ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯೆ ಎಲೆನಾ ಕೊಸ್ಟೈಲೆವಾ ಅವರ ವರ್ತನೆಗಳಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಕೋಳಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕ್ರೋಚ್‌ಗೆ ತಳ್ಳಿದರು.

ಮಾರ್ಚ್ 31, 2011 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ "ಮಾರ್ಚ್ ಆಫ್ ಡಿಸೆಂಟ್" ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮೂತ್ರವನ್ನು ಸುರಿದ ನಂತರ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಜೊತೆಗೆ, ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಚಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ. ಇದರ ನಂತರ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಸೊಕೊಲ್ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ವಾಂಟೆಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗೈರುಹಾಜರಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಟುಂಬವು ಅಂತಹ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಸಾಹಸ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಮಯವಾಗಿದೆ. "ರೀಡಸ್" ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಪ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಜಕರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಸೊಕೊಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿಧಿಯ ಕರುಣೆಗೆ ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು: ಅವರು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ, ದೇಶದಿಂದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. , ವಲಸೆ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸ್ಥಳೀಯರು.

“ನಾನು ಪ್ರೇಗ್ ಮೆಟ್ರೋದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಾಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ, ವೆನಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ TAV-ಪ್ರೀತಿಯ ವಿತರಕರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದೆ. ಈಗ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತೇನೆ ”ಎಂದು ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ, ಪೊಲೀಸರು ನಟಾಲಿಯಾ ಅವರ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹೊಡೆದರು.

"ರಷ್ಯಾದ ಪೋಲೀಸ್ ಸಹ, ಅವನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಜೆಕ್ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ದೂರಿದರು.

ಸೋಕೋಲ್‌ನ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಪುಟ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಆಘಾತಕಾರಿ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ವಿವರಿಸಬಹುದು.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಅಲೆದಾಡಿದ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಭಿನ್ನಮತೀಯರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿಲ್ಲ.

ಅವರ ಸಾಹಸಗಳಿಂದ, ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯು ಯುರೋಪ್ "ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಭಯದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಮನೋರೋಗದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ" ಎಂಬ ದೃಢವಾದ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬಂದಿತು.

2010 ರಲ್ಲಿ, "ಅರಮನೆ ದಂಗೆ" ಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ "ವಾರ್" ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಿಡ್ ನಿಕೋಲೇವ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ, ರಷ್ಯಾದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಗುಂಪು ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬಂದಿತು: ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಆರ್ಟೆಮಿ ಟ್ರಾಯ್ಟ್ಸ್ಕಿ, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಆಂಡ್ರೇ ಎರೋಫೀವ್, ಪ್ರಕಾಶಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇವನೊವ್, ಪತ್ರಕರ್ತ ಆಂಡ್ರೇ ಲೋಶಕ್, ಫಾಲನ್‌ಸ್ಟರ್ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯ ಸಹ-ಮಾಲೀಕ ಬೋರಿಸ್ ಕುಪ್ರಿಯಾನೋವ್, ಕಲಾವಿದರಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊಸೊಲಾಪೋವ್ ಮತ್ತು ಒಲೆಗ್ ಕುಲಿಕ್.

ಆಂಡ್ರೇ ಇರೋಫೀವ್ ಅವರು ಡಚಾದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನಟಾಲಿಯಾ ಸೊಕೊಲ್ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೀಡಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ತನಗೆ "ಸಮಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಂಡ್ರೇ ಲೋಶಾಕ್ ಹೇಳಿದರು, ಕುಪ್ರಿಯಾನೋವ್ "ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರೊಯಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಇವನೊವ್, ಕೊಸೊಲಾಪೋವ್ ಮತ್ತು ಕುಲಿಕ್ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.

“ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೊರಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುವುದು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ "ಯುದ್ಧ" ವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಉದಾರವಾದಿಗಳು ಈಗ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ "ವಾಟ್ನಿಕ್ಗಳು" ಗರ್ಭಿಣಿ ಸೊಕೊಲ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವ ಈ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮನೆಗಳನ್ನು ಕದಿಯಲಿ, ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕದಿಯಲಿ ”ಎಂದು ಪತ್ರಕರ್ತೆ ನಟಾಲಿಯಾ ರಾಡುಲೋವಾ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

"ಯುಟಿರ್ಕ್‌ಗಳ "ಕಲಾವಿದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವವರ ಸಮಾಜವಿರೋಧಿ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು EU ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ "ರಫ್ತು" ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮಾಮೂಲಿಯಾಗಿದೆ - ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು “ಸಾರ್ವಜನಿಕ” ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಂತೆ, ಮಾಹಿತಿಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಮುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದು - ಮತ್ತು ಬೊಂಬೆಗಳು ನಿಗದಿತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೀರಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವುಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತದೆ, ”ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡ್ಯುಕೋವ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧಕ. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ ಪೋಷಕರಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ, ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಸೊಕೊಲ್ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಸೊಕೊಲ್ ವಾಯ್ನಾ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಆಡಳಿತದ ಟೀಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ದಿಟ್ಟ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಬಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ "X**" ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಬಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರಾಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು "ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ದಂಗೆ" ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕಳೆದುಹೋದ ಚೆಂಡಿನ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು. 2012 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಇಟಲಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ನಂತರ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೇಳಿತು. ಗೂಂಡಾಗಿರಿ, ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತಿರುವ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್‌ಗೆ ರಷ್ಯಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಂಧನ ವಾರಂಟ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಿದೆ.

"ಗೆಟ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ಹಿಯರ್" ನಲ್ಲಿ ಅಡಗುತಾಣ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನ

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2016 ರಲ್ಲಿ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು: ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನಿಂದ ಕಳ್ಳತನದ ಕಾರಣದಿಂದ ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. "ಗೆಟ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ಹಿಯರ್" ಎಂಬ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಮೇಣ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು, ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಮೂಲವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಜೆಕ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಜೆಕ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ರಷ್ಯನ್ನರ ಹಿಂಜರಿಕೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ಜೊತೆಗೆ ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೂಲ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಹಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಲು. ಗೆಟ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ಹಿಯರ್ ಸದಸ್ಯರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23 ರಂದು ತಮ್ಮ ರಷ್ಯಾದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುರಿದುಬಿದ್ದರು, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪುಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು, ಇದನ್ನು Aktuálně.cz ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು "ರಷ್ಯಾದ ಜನರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದರು." "ಗೆಟ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ಹಿಯರ್" ಗುಂಪಿನ ರೋಮನ್ ಟೈಟ್ಸ್, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಕುಟುಂಬವು ಟೈಟ್ಸ್ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸೆಸ್ಕಿ ಕ್ರುಮ್ಲೋವ್ ನಗರದ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ದೋಚಿದೆ ಎಂದು ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ಸ್ ಹಣವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ದುಬಾರಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಎಂದು ಟೈಟ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಪೂರ್ವ-ವಿಚಾರಣಾ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ತನಿಖೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅವರು ತನಿಖೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ, ಕರೆಲ್ ಶ್ವಾರ್ಜೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಸ್ವತಃ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವಸತಿ ನೀಡಿದರು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬವು ಚ್ಮೆಲಿಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದರ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈಗ, ಅಪರಿಚಿತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ಸ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಿದ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸಿತು. ಆದರೆ ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಂಧಿಸಿದರೂ, ಜೆಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕುಟುಂಬವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು: ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಐದು ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಕಾರಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಅಧಿಕೃತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಮಗುವಿಗೆ ಒದಗಿಸುವುದು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಅಗತ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆ.

ವೆನಿಸ್‌ನ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ

ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಾಟದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಭೇಟಿಯಾದ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಜನರು ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವಾಟ್ ಓಸ್ಪಿಜಿಯೊ ಕೊಂಟಾರಿನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ರಷ್ಯಾದ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ದೂರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಜುಲೈ 2014 ರಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಜಗಳದಲ್ಲಿ, ಸ್ಕ್ವಾಟ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ತಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಬರೆ ವೋಲ್ಟೇರ್ ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಡ್ರಿಯನ್ ನಾಟ್ಜ್ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಜ್ಯೂರಿಚ್‌ಗೆ ಬಂದು ನಂತರ ಬಾಸೆಲ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬವು ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೇಳಿತು ಮತ್ತು ವಾಸೆರ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಸೆ ಸ್ಕ್ವಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು. ಆದರೆ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಷ್ಟದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಅಸಭ್ಯ ಕುಶಲ, ಕ್ರೂರ, ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಗೌರವವಿಲ್ಲದ ಜನರು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇದರಿಂದ ಪೊಲೀಸರು ಈ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ರಷ್ಯನ್ನರು ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವವರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದರು.

ಕೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ

ಮೇ 15, 2017 ರಂದು, ಅಂದರೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಅವರು ಚೆಚೆನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ, ರಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಿಕೆ ಕೊಮ್ಮರ್ಸಾಂಟ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುರೋಪ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಬಂಧನದ ಭಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು" ನಾವು ಈಗ ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಗಾಂಜಾ ತೋಟವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಾವು ಭೂಗತದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ಇದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

ಸಂದರ್ಭ

ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ - ಅಪ್ರಬುದ್ಧ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ

Aktuálně.cz 09.27.2016

Voina ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ತನ್ನ "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧಿ" ಎಂಬ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ

ರೇಡಿಯೋ ಲಿಬರ್ಟಿ 07/25/2011

ರಷ್ಯನ್ನರು ಹೇಳುವುದೆಲ್ಲವೂ ಸುಳ್ಳಲ್ಲ

ಸಂಸದೀಯ ಪಟ್ಟಿ 03/22/2017

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಚಾರವು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಂತೆ ಪಶ್ಚಿಮವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ. "ಮತ್ತು, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಡ್ಯಾಮ್, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! ನಾನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 30 ವರ್ಷ ಮತ್ತು 3 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಈ ದೇಶವು ಇನ್ನೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಅದು ರಹಸ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ - ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ನಗರದಲ್ಲಿ, ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ, ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ, ಯಾರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಯುರೋಪ್ ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಭಯದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸೈಕೋಸಿಸ್ನ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು "ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ" ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಅವರ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳವಿದೆ - ಕಪ್ಪು ಕುಳಿ, ಅಂತಹ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲೆ."

ಪೊಲೀಸರು ತನ್ನ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ವಿರುದ್ಧ ಬಲಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಿದಾಗ ಇತ್ತೀಚಿನ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ದೂರಿದ್ದಾರೆ: ವಕೀಲ ಪಾವೆಲ್ ಉಗೋಲ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯ ನಂತರ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಪೊಲೀಸರು ತೃಪ್ತರಾಗಲಿಲ್ಲ. "ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಕರೆತಂದಾಗ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದಾಗ ನಾನು ಈ ರೀತಿಯದ್ದನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಇಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಅವರು ಬಯಸಿದಂತೆ ವರ್ತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಮತಿವಿಕಲ್ಪದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ: ಅವರು ರಷ್ಯನ್ನರು. ಕೋಜಾ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಅವರ ಪತ್ನಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಈ ರೀತಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ: "ರಷ್ಯಾದ ಪೋಲೀಸ್ ಸಹ, ಅವನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ." ಪ್ರೇಗ್ ಪೊಲೀಸರು, ಅವರ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪ್ರಕಾರ, ಜೆಕ್ ರೇಡಿಯೊದಿಂದ (Český rozhlas) ವಿನಂತಿಯ ನಂತರವೇ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ವಾರಗಳು ಅಥವಾ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪೊಲೀಸರ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರಿನೊಂದಿಗೆ ಚೆಚೆನ್ ಪೊಲೀಸ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿಲ್ಲ. ಈಗ ಪ್ರೇಗ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಆಂತರಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಮಿತಿಯ ನೌಕರರು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಯಾರು ಪ್ರಕರಣದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಬಹುದು

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧದ ಕ್ರೂರ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಇತರ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ವೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವನು ನಿಖರವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾನೆ. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಕಾರಣ ಒಂದು. "ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನೀವು ಭಿನ್ನಮತೀಯರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಷೇಧವನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಡಿ. ನಮ್ಮ ರಷ್ಯಾದ ಪರವಾದ ಸ್ಥಾನವು ಎರಡು ಬಾರಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಿರುಕುಳದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.

ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆದರೆ, ಅವರು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ - ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಜಯವನ್ನು ಅವರು ಹೀಗೆಯೇ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. “ಇದನ್ನು ನೂರು ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಗಮನಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ತನ್ನನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತರೆಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ರಷ್ಯಾದ ಸಮಾಜದ ಕೆಲವು ಭಾಗವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ, ಎಲ್ಲರೂ! ” - ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರದರ್ಶನ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು

ಹಣ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿಯ ಹಿಂದಿನ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಹೊಸ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. “ಸರಿ, ನಾವು ಕಲಾವಿದರು, ನಾವು ಜನರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು. ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ತೋರಿಸುವುದು ಕಾರ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಅವರು ಐದು ಟನ್ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆದರು - ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ: ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಐದು ಟನ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇವಲ 50 ಲೀಟರ್. ಅಂತಹ ಅಂಗಡಿ ಇದೆ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ: ಖರೀದಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

ಇಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ: ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಪುಟಿನ್ ರಷ್ಯಾದ ದಮನಕಾರಿ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿಬಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿದೆಯೇ?

InoSMI ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ವಿದೇಶಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು InoSMI ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

“ನಾವು ಕಲಾ ತಂಡ! ನಮ್ಮ ವಿಗ್ರಹ ಆಂಡ್ರೇ ಮೊನಾಸ್ಟಿರ್ಸ್ಕಿ!": "ಯುದ್ಧ" ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಶನ
ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪ್ಲುಟ್ಸರ್-ಸಾರ್ನೊ ಮತ್ತು ಆಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಲಿಟಲ್ ಬೇರ್‌ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಾಗಿ ಫಕ್! ಹೆಸರಿನ ರಾಜ್ಯ ಜೈವಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ. A. K. ಟಿಮಿರಿಯಾಜೆವ್ ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಪಯೋಟರ್ ವರ್ಜಿಲೋವ್ (ಕಲಾ ಗುಂಪು ವೊಯಿನಾ)


ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಒಲೆಗ್, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನನ್ನ ಮೂಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಆಗಿದೆ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಒಬ್ಬ ರೈತ. ಹೆರಿಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಅವಳು ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಜನಿಸಿದಳು. ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ತುಲಾ ಪ್ರದೇಶದವರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೈತರು. ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಆರರಿಂದ ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಕುರಿ ಮತ್ತು ಮೇಕೆಗಳನ್ನು ಸಾಕಿದ್ದರಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತನಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿದ್ದನು. ಪೂರ್ವಜರು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಮದುವೆಯಾದರು.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಮತ್ತು ತಂದೆ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನನ್ನ ತಂದೆ ಗಣಿಗಾರ. ಅವರು ಬಿಲ್ಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಣಿ ದುರಸ್ತಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅಪಘಾತದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹೊರಗೆ ಹೋಗದೆ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ವೀರ ವೃತ್ತಿ. ಅವರು ಸಣ್ಣ ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನನ್ನ ತಾಯಿ ತನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ತಂದೆಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ. ಅವಳು ಮೂರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ, ನಮ್ಮದು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬ. ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಾಲ್ಯವು ಚೆರ್ನೋಬಿಲ್ ಅಪಘಾತದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದೆ. ನಾವು ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮಗೆ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನನಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿ ಇತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ವಿಷಯಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನನಗೆ ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗಿದ್ದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ನೀವು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಕವನ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು - ನೊವೊಮೊಸ್ಕೋವ್ಸ್ಕ್, ತುಲಾ ಪ್ರದೇಶ. ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸ್ಥಾವರವು ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಪರಿಸರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಮೊದಲು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾನು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲೈಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಗಣಿತದ ಬಾಗಿದ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಅವರ ಪರಿಚಯವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕವನ ಬರೆಯುವುದೇ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಿತು. ನೊವೊಮೊಸ್ಕೋವ್ಸ್ಕ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಮಾಷೆಯೆನಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಲೈಸಿಯಂಗೆ ಬಂದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಎರಡನೇ ವರ್ಷದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದೆ. ಅವರೆಲ್ಲ ಈಗ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡು ಮನರಂಜನೆಗಳಿದ್ದವು. ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಒಂದು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಕದಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಶರಬತ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದು. ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಹಿರಿಯರು ಮೊಪೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಕದಿಯಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಬಾಲ್ ಬೇರಿಂಗ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಕಡಿಮೆ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು "ಚಕ್ರದ ಕೈಬಂಡಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಚಕ್ರದ ಕೈಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೈಟ್ಲಿ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ನಿಮ್ಮ ಕಾವ್ಯದ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾನು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಲಿಟರರಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎವ್ಗೆನಿ ರೀನ್ಗೆ ಹೋದೆ. ಮತ್ತು ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಳೆ ಎಲ್ಲಾ ಗಂಭೀರತೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಪೀಟರ್, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿ.

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ನಾನು ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ. ನನಗೆ ಎರಡು ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳಿವೆ - ಪೀಟರ್ ದಿ ಪಿಗ್ ಮತ್ತು ಹೋಪ್ಲೆಟ್. ನಾನು 1987 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 14, 2004 ರಂದು NBP ಸದಸ್ಯರು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸ್ವಾಗತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ನಾನು ವಲಸೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 2005 ರಿಂದ, ಅವರು ವೇಶ್ಯೆ-ಸಾಂಕೇತಿಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಕ್‌ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ "ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಅವರ್" ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಅವರು ಸಿನಿಮಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಮಾಹಿತಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪೋಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರಾಚೀನ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ಲೇಟೋ ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು "ಫೇಡ್ರಸ್" ಮತ್ತು "ಫಿಲೆಬಸ್" ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ಎವ್ಗೆನಿವಿಚ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ "ಅನಾನ್ಸೆನ್ಸ್" ಎಂಬ ಆನ್ಟೋಲಾಜಿಕಲ್ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ತಾರಾರಾಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಟರಾಗಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಅಂದರೆ, ಪ್ರಸರಣ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಫೋನಿಗೆ. ಉದಾರವಾದಿ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ನಾಡಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಲೈವ್ ಜರ್ನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ನಮಗೆ ಈ ವರ್ಷದ ಮಾರ್ಚ್ 5 ರಂದು ಜನಿಸಿದ ಗೆರಾ ಎಂಬ ಮಗಳು ಇದ್ದಾಳೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಲಿಟಲ್ ಬೇರ್‌ನ ವಾರಸುದಾರರಿಗಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಏಕೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು!?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು, ಮತ್ತು ಪರಿಸರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಮತ್ತು "ನಾಶಿ". ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ PR ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ಯಾಲೆಟ್‌ನಿಂದಲ್ಲದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಣ್ಣಗಳಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಈಗ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಮಾತ್ರ ಇವೆ. ಮತ್ತು ಹಾಫ್ಟೋನ್ಗಳಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಬೃಹತ್ ಬಹುಆಯಾಮದ ಜನರಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಾತ್ರ ಇವೆ. ಇವುಗಳು ಮತ್ತು ಇವುಗಳು ಮಾತ್ರ. ನೀವು ಮುಂದೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಪರಾಧ.

ಪ್ಲುಟ್ಜರ್: ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಹಳೆಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸ್ವಂತಿಕೆಯ ಕೊರತೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೃತಿಯ ಸ್ವಂತಿಕೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲ, ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಗೆಸ್ಚರ್, ಸಹಜವಾಗಿ. ಆಧುನಿಕತೆಯನ್ನು ಕೃತಕವಾಗಿ ಮರಳಿ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ನಾವು ಸಾಬೀತಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಮೂಲಭೂತ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಕೊರತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾಗರಿಕರೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರ ಗಮನವು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಜನರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಫಕ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇಂದಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ಗಣ್ಯರ ಫಕಿಂಗ್ ನಡವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ಮಾಹಿತಿ ಸ್ಫೋಟ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಝೇಂಕರಿಸುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಇದು ಫಕ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಯು ಕಲಾ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಂತರ, ಬಹುಶಃ, ಇದು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಏಕೈಕ ಧ್ವನಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಕಲಾ ಸಮುದಾಯವೇ ಕೇಳಿದೆಯೇ?

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಕಲೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗೋಣ. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ. 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು. ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಯಾರೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ನಾಯಿಯಂತೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾವು ಒಲೆಗ್ ಕುಲಿಕ್ ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ಕುಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ತ್ಸೆರೆಟೆಲಿಯ ಮೊಮ್ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಮಗೆ ಅವರು ಈಗ ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್. ಅವರು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಒಳಸಂಚುಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಿದರು. ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ಒಳಸಂಚು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗ ವಾಸ್ಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಹಾವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಅವರು ಬಂದರು. ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲಾವಿದ ಒಲೆಗ್ ಕುಲಿಕ್ ಅಲ್ಲ. ಇದು ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್, ಡೀನ್ ಮಿರೊನ್ಚಿಕ್ ಅವರಂತೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಚನವಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ ದೇವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಆದರೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿರುವುದು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಿಯಾವಾದದ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬಹುಶಃ ಇದು ಕೇವಲ ಸೃಜನಶೀಲ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾನು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ, "ನಾಯಿ" 1990 ರ ದಶಕದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಯಾಗಿದೆ. ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಂಡು ಜನರನ್ನು ಕಚ್ಚಲು ಬೀದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ, ಇದು ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಅಲ್ಲದ ಸಮಯದ ಬರುವಿಕೆಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1994. ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಯಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಾನವೀಯತೆ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಮತ್ತು ಅವನಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುವುದು ಯಾವುದೋ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗೊಂದಲ. ಸಾಕು ನಾಯಿ, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಬೊಗಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕೋಪದಿಂದ, ಕೋಪದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ಹಲ್ಲುಗಳು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ: ಬ್ರೆನರ್ ಬಹುತೇಕ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕವನವನ್ನು ಓದಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹ-ಲೇಖಕರೊಬ್ಬರನ್ನು ಬಾರು ಮೇಲೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಬ್ರೆನರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು. ಮತ್ತು ಬ್ರೆನರ್ ಅವರ ಚಿತ್ರವು ಸರಳವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತಾಯಿತು: ಅವನು ತನ್ನ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೆ ನಿಂತು ಕವನ ಓದುತ್ತಿದ್ದನು?

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಮನುಷ್ಯ-ನಾಯಿ" ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ "ರಷ್ಯನ್ ತೋಳ" ದ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಹೌದು, ನಾಯಿಯೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವಕ್ರೀಭವನಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಝೂಫ್ರೇನಿಯಾ ಎಂದು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚಿದ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಗೊಂದಲದಿಂದಾಗಿ. ನೀವು ಸಾಕು ನಾಯಿಯನ್ನು ಬೀದಿಗೆ ಎಸೆದರೆ - ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಮನುಷ್ಯ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ದೇಶೀಯ ಜೀವಿ - ಅದು ಸುತ್ತಲೂ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಚ್ಚಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಇದು ಸ್ವತಃ ಬಯಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಅದು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಇರಿಸಿತು. ಅಂತಹ ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ.

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ನಾವು ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಈಗ ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಕುಲಿಕ್, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರು.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಪರಿಕಲ್ಪನಾವಾದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು PR ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮ-ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ತಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ. ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಬೊಗಳಿದನು, ಅದು ನಿಜ. "ಶ್ರೀಮಂತರ" ವಲಯಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸದವರಿಗೆ ಏನು ಉಳಿದಿದೆ? ಆದರೆ ಈಗ ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು, ಒಳಸಂಚುಗಾರರಿಂದ ಪಾರ್ಟಿ ಪ್ರಾಣಿಯವರೆಗೆ. ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವಸ್ತುವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕಲಾವಿದ ಬಂಡವಾಳದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅಂತರ್ಬೋಧೆಯಿಂದ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾನವತಾವಾದದ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಸಂದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಇದು ಕೇವಲ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಹಿರ್ಸ್ಟ್ ಮೊದಲನೆಯದು. ಆದರೆ ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ಈಗ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಅವರು ಹೇಗಾದರೂ ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ನಾವು ಕುಲಿಕ್ ಬಗ್ಗೆ, ಬ್ರೆನರ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಅವ್ಡೆ ಟೆರ್-ಒಗನ್ಯಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತಿದ್ದೇವೆ. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಕೂಡ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಿಯಾವಾದದ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಪೈಕಿ ಒಲೆಗ್ ಮಾವ್ರೊಮಟ್ಟಿ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನೀವು ಶ್ರಮಿಸಬೇಕಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ವಿಪರೀತ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮಾವ್ರೊಮಟ್ಟಿ ಇದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾವ್ರೋಮತಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ತೀವ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಇದು ವಿಚಿತ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಆ ವರ್ಷಗಳ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ನನಗೆ, ಮಾವ್ರೊಮಟ್ಟಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಜರ್ಮನ್ ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್ ಅವರ "ರಹಸ್ಯಗಳು" ನೊಂದಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫಕಿಂಗ್.

ಪ್ಲುಟ್ಜರ್: ಅವನು ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ನನಗೆ ಆಳವಾದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಗರಿಕ್ ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್ ಅವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಗರಿಕ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತ, ಶಾಂತ, ಸಮತೋಲಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಮಾವ್ರೊಮಟ್ಟಿ ಅವರು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಅಸಮತೋಲಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ನೇರ. ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: “ನಾನು ಕಲಾವಿದ! ಇದು ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿ! ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚವಿದೆ! ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಅದೃಷ್ಟ! ನೀವು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಾನವು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಒಬ್ಬ ಕವಿ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ, ಅವನ ಕವಿತೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಕಲಾವಿದ ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ದೂರವಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಸ್ತುವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು. ಅವನು ತನ್ನಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕು. ಕಲಾವಿದನಾಗಿರುವುದು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಿಮಗಾಗಿ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿದೆ.
ಮಾವ್ರೊಮಟ್ಟಿಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುದಿಯುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಇತಿಹಾಸವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಂತಹ ಫಕ್ಕರಿಯನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ: ಕ್ಲಿಟ್ಚುಶ್ಕಿನ್ ನಾಯಿ, ಡಾಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೆನರ್, ಅವ್ಡೆ ಮತ್ತು ಐಕಾನ್ಗಳು.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ವ್ಲಾಡ್ ಮಾಮಿಶೇವ್-ಮನ್ರೋ ಕೂಡ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಹೌದು, ಕೊವಾಲೆವ್ ಕೂಡ ಮಾಮಿಶೇವಾವನ್ನು ಉನ್ನತ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಅನುಯಾಯಿ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅಂತಹ ಟಿಪ್ಪಣಿಯು ಅನಂತ ಸಿಹಿಯಾದ ವ್ಲಾಡಿಕ್ಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಮಂದವಾದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಮಾನದ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕು. ಅಲ್ಲದೆ, ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದಾಗ? ವ್ಲಾಡಿಕ್ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ 100% ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಇದೆ. ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಯಾವ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಆರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ನೀವು ಧ್ವನಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ವಿಶೇಷ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ತನ್ನಿಂದ ದೂರ ಸರಿದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೆಚ್ಚು. ಇದು ಮೂಳೆಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಮೂಳೆಗಳು ಸಮಾಜದಿಂದ ಓದಬಹುದಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಾಗಿ ಕರಗಿದರೆ ಈ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಯು ನನ್ನ ಲೈವ್ ಜರ್ನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಕಲೆಯ ದ್ವೇಷವು ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ಜನರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಪದ್ರಾಚಿಲ್!" ನಂತಹ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಥವಾ "ಸ್ತನಗಳ ವಿಷಯವು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ!" ಆದರೆ ಬಹುತೇಕರು ಇದು ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಎಂದು ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕಲಾವಿದರ ಅನೈತಿಕತೆಯ ಚರ್ಚೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದ ಈ ವಾಗ್ದಾಳಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಮೇಧ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನ್ಯದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಶುದ್ಧ ಅಶ್ಲೀಲ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಯಾವ ರೀತಿಯ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದು?

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕಾಣೆಯಾದ ಮೈನಸ್ ಚಿಹ್ನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆ ಸಮಾಜದ ಭಾವಚಿತ್ರ ಎಂದು ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಹೌದು, ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾವಿದರ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದೇ ಉಗ್ರವಾದದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡದ ಯೂರಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್‌ಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ. ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಕಲೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕಲಾವಿದರ ವಿರುದ್ಧ ನನಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಕಲಾವಿದ ವಾಡಿಮ್ ಜಖರೋವ್ ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಜಖರೋವ್ ಫೋಟೋ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತಮ ಫೋಟೋ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. "ಮುದ್ದುಗಳು ಮತ್ತು ಚುಂಬನಗಳು ಜನರನ್ನು ಕುರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ", "ಆನೆಗಳು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತವೆ." ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಪರಿಕಲ್ಪನಾವಾದಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಪರಿಕಲ್ಪನಾವಾದವು "ಇದಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಾದವು "ಅದು" ಎಂಬ ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್‌ನಂತೆ ನನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಆಧರಿಸಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪರಿಕಲ್ಪನಾವಾದಿಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವೆಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸೋವಿಯತ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. “ಸಾಮೂಹಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳು” ಗುಂಪು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ - ಮೊನಾಸ್ಟಿರ್ಸ್ಕಿ, ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಂಪು. ಇದು ಏಕೆ ಒಂದು ಗುಂಪು? ಮತ್ತು ಇದು ಗುಂಪಿನ ಮಾನದಂಡ ಏಕೆ? ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮೂರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೂರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಈಗಾಗಲೇ ಲೇಖನವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಮೊನಾಸ್ಟೈರ್ಸ್ಕಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವನು ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಎಂತಹ ಗುಂಪು! ಕರೆಂಟ್ ಅಲ್ಲ, ಚಳುವಳಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಗುಂಪು! ಸಾಂಸ್ಥಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟಕ. ನಾವು ಮೊನಾಸ್ಟಿರ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ ವಿಗ್ರಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ... ಅಂತಹದ್ದೇನೋ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಕಲೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ರಷ್ಯಾದ ಕಲೆ ತನ್ನ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ; ಅಂದರೆ ನೀವು ಹೊಡೆಯಬಹುದು, ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾ ಸಮುದಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾವು ಈ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನಾವು ಯಾರಿಂದಲೂ ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ನಾವು ವರ್ನಿಸೇಜ್ ಮೇಲೆ ಮರು. ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ.

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ಅಂತಹ ಕಲಾವಿದನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ ಎಂದು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಗೈರುಹಾಜರಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಸಮಯದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು, ಹೊರಗಿನಿಂದ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: "ಕ್ಯುರೇಟರ್ಗಳು" ಸಹ ಇವೆ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಹ ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ. ಬಕ್ಶೇನ್ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮಾಜಿ "ಗ್ಯಾಲರಿ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್", ಮತ್ತು ಈಗ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಫೋಟೋ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯ ಪ್ಯಾದೆ. ಅವರ ಕೋರ್ಸ್‌ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ - ಅಂದರೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಯುವ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದು ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಅವರು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ, ಅಸಮರ್ಥ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಿಜವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅನುಪಯುಕ್ತತೆ. ಯಾವುದೇ ಗುಂಪು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅವರ ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಸಿದ್ಧತೆಯೇ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನೇ ಅವರು ಈಗ ವೃತ್ತಿಪರ ಸೂಕ್ತತೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಕಲಾ ಪತ್ರಕರ್ತರೂ ಇದ್ದಾರೆ: ಕೊವಾಲೆವ್, ಡೆಗೋಟ್.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾನು ಕೊವಾಲೆವ್ ಅವರನ್ನು ಬೈಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ಅವರ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಸಂಪುಟ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 1990 ರ ಯುಗದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಲು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಬೆರೆಸುವ ಅವರ ಬಯಕೆಯು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಪುಟದ ಮೂಲಕ, VAVA ಮತ್ತು Mavromatti ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ-ಕಟ್ ಅನ್ನು ಹೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಸಮಯದ ಚಿತ್ರವಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಯೂರಿ ಸೊಬೊಲೆವ್ ಅವರ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ಮತ್ತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಇತರ ಅದ್ಭುತ ಕಲಾವಿದರ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಕೊವಾಲೆವ್ ದುರ್ಬಲ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ವಿವರವಾದವುಗಳು ಮತ್ತು ಒಳಗಿನವರ ಗೀಳಿನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ, ಆದರೆ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಕಲಿತಿಲ್ಲ - ಸೋವಿಯತ್ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಬೇಸರದ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಆಧುನಿಕತಾವಾದದಲ್ಲಿ ಈ ಶಾಶ್ವತ ಗೊಂದಲ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಎರಡನೇ ದರವನ್ನು ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ತಾರ್ ಸ್ವಯಂ-ಪಿಆರ್‌ನ ರಕ್ಷಾಕವಚ-ಚುಚ್ಚುವ ಮಹಿಳೆ, ಅವಳು ದುರ್ಬಲ ಬಿಂದುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅಳಿಸಲಾಗದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ: ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಉಸಿರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಕಲೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ.
ಅಗುನೋವಿಚ್, ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ, ಯಾರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ-ಪ್ರಾಂತಗಳಿಂದ ಆಗಮಿಸುವ ಮಧ್ಯಮ ಅಡಿಕೆ-ಹಸಿದ ಕಚೇರಿ ಮಿಡತೆ-ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯನ್ನು ವಿವೇಚಿಸುವ ಒಂದು ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ಈಗ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ಅಫಿಶಾದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಂತರವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಗ್ಯಾಲರಿ ಮಾಲೀಕರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಗ್ಯಾಲರಿ ಮಾಲೀಕರು? ನನಗೆ ಈ ಜನರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ! ಗ್ಯಾಲರಿಗಳ ದಿನಗಳು ಹೋಗಿವೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದು - ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾದರೂ - ಸರಳವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಲ್ಲ: ವರ್ತಮಾನದ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ. ರಾಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಸಾಧಾರಣತೆಗಳಿಗೆ ಇದು ಒಂದೇ ನೇರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ. ತನಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಹೊಸ ಕೃತಿಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸಾಗಿಸುವುದು ದುಃಖಕರವಾದ ಅನಾಕ್ರೋನಿಸಂ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಆಂಡ್ರೇ ಇರೋಫೀವ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಇರೋಫೀವ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಳೆಯ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಎಷ್ಟೇ ಬೊಬ್ಬೆ ಹೊಡೆದರೂ, ಮಂತ್ರಿ ಮಂಡಲಿಗಳು ಯಾವ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರೂ, ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ನಿಂದನೆ ಮತ್ತು ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ? ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಮರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ. ಸರಿ, ಅವರು ಆಂಡ್ರೇಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ, ವರ್ಜಿಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ಅವರು ಹೇಗೆ ದಾರಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ?

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಅವರು ಅನಾಟೊಲಿ ಓಸ್ಮೊಲೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ.

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಟೋಲಿಕ್ ಓಸ್ಮೊಲೊವ್ಸ್ಕಿ ಬಹಳ ಸ್ಥಳೀಯ, ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದ ಸೊಗಸುಗಾರ, ವಿಶೇಷ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಉಡುಗೊರೆ ಅಥವಾ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಫ್ಲೇರ್ ಕಲೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯುಗವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಅವರೇ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತೋರಿಸಿದರು; ತದನಂತರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಜೀವಿಗಳು-ಕಲಾವಿದರು ಓಡಿ ಬಂದರು - ಬ್ರೆನರ್ ಪ್ರಣಯ ಕವಿ, ಕುಲಿಚುಶ್ಕಿನ್ ಒಳಸಂಚು, ಅವ್ಡೆ ಜಿಗುಟಾದ. ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಓಡಿದರು. ಮತ್ತು ಟೋಲಿಕ್ ದುಃಖದ ವಸ್ತು-ಆಧಾರಿತ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅದು ಸಹ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ - ಆದರೆ ಕಲಾವಿದನ ಪ್ರಸ್ತುತ ನೋಟವು ಏನನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಬ್ರೆನರ್ ಏಕೆ ಕವಿ, ಅವನು ಕ್ರಿಯಾವಾದಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ಹೌದು. ಬ್ರೆನರ್ - ಇದು ಒಂದು ಕರುಣೆ, ಅವರ ದೂರಸ್ಥತೆಯಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರ - ಈಗ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು, ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾಗಿ, ಕವನಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಕವಿತೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಈ ಅಹಿತಕರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಈ ಬ್ರೆನರ್, ಸುತ್ತಲೂ ಬೀಸುತ್ತಾನೆ - ಮತ್ತು ಈ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ನೀರಸತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಯುವ ಮತ್ತು ನೀರಸ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿರುವ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕ ರೋಡಿಯೊನೊವ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ನಿದ್ರಿಸುವ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಬುಕ್ಕಿಶ್ ರಾಪರ್ಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಇತರ ಯಾವ ಪ್ರಚಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ. ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಜನರು ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಲೈವ್ ಜರ್ನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು! ಲಿಟಲ್ ಕರಡಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಾಗಿ ಫಕ್! ನಾನು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಜೈವಿಕ. ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಳಜಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಾಹಿತಿಯು ಹರಿಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾವು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಭದ್ರತೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ NOMO ಮೂಲಕವೂ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಡಗರವಿಲ್ಲದೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು: "ಈಗ ನವ್ಯ ಕಲಾವಿದರು ಬೆತ್ತಲೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ."

ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್: ನಾವು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಹೊಸ ನಾಯಕ ಟೆಡ್ಡಿ ಬೇರ್‌ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ.

ವರ್ಜಿಲೋವ್: ಮತ್ತು ನಾವು ರಾಜಧಾನಿಯ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಿದ್ದೇವೆ.

ಪ್ಲುಟ್ಸರ್: ನಿಮ್ಮ ಕಲಾ ತಂಡಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು.

A&Y ಪ್ಲುಟ್ಸರ್-ಸರ್ನೋ ತಯಾರಿಸಿದ ವಸ್ತು.

ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಲಿಬರಲ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಆಂಡ್ರೇ ಸೊಕೊಲೊವ್, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ತನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್, ಹಿಂದೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ "ಕಳ್ಳ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಹಗರಣದ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ "ಯುದ್ಧ" ದ ನಾಯಕ ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಶಾಪಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊರೆದರು, ಅವರು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ದಮನಕಾರಿ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಈಗ, "ನಾಗರಿಕ ಯುರೋಪ್" ನ ವಿಶಾಲತೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವರು ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು "ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ "ನರಕದಂತೆ" ಭಾವಿಸಿದರು.

ಅಂತಹ ನಂಬಲಾಗದ ಪೈರೋಯೆಟ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಂಬಲು ಕಷ್ಟ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಉದಾರವಾದಿ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ವಿಗ್ರಹವು ಈಗ ಏನು ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಇದು ಕೇವಲ "ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಚಾರ" ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಹೋದರು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ - ಇಗೋ ಮತ್ತು ಇಗೋ! ಇದೆಲ್ಲವೂ ಶುದ್ಧ ಸತ್ಯ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೇಡಿಯೊ ಲಿಬರ್ಟಿಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ವೋಲ್ಚೆಕ್ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಪುಟಿನ್ ಪ್ರಚಾರಕರು" ಅವರನ್ನು ಸಹ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತದೆಯೇ?

ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಫಾಲಸ್ನೊಂದಿಗೆ

ಆದರೆ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ಮೊದಲಿಗೆ, ವೋಲ್ಚೆಕ್ ತನ್ನ ಉದಾರ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದ "ಯುದ್ಧ" ಎಂಬ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂದಿನ ಹಗರಣದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ದೈತ್ಯ ಫಾಲಸ್ನ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಲಿಬರಲ್ ಪ್ರೆಸ್‌ನಿಂದ ಗುರಾಣಿಗೆ ಏರಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆದರು.

"Voina ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ ಕೊನೆಯ ಕ್ರಿಯೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31, 2011 ರಂದು ನಡೆಯಿತು," ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಭತ್ತದ ವ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಜಾಣತನದಿಂದ ಸುಡಲಾಯಿತು. "ಮೆಂಟೊ-ಆಟೋ-ಡಾ-ಫೆ" "ಯುದ್ಧ" ಗಾಗಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ "ರಷ್ಯನ್ ಆಕ್ಟಿವಿಸ್ಟ್ ಆರ್ಟ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದಿಂದ - ಆರ್ಟಿಕಲ್ 213 ("ಗೂಂಡಾಗಿರಿ") ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣ. ಅದರ ನಂತರ, ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಸೊಕೊಲ್ (ಕೋಜಾ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು) ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ: ಹಗರಣಗಳು, ಬಂಧನಗಳು, ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಸರದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗುಂಪಿನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

"ಯುದ್ಧದ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಲಾವಿದ" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪ್ಲುಟ್ಸರ್-ಸಾರ್ನೋ ಅವರು ಆಕ್ಷನ್ವಾದಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು, "ಯುರೋಪ್, ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಭಾಗವಹಿಸಿದೆ ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದಾಗ, ಅದೇ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಟವರ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಿದಾಗ, ಲಂಡನ್ ಪೊಲೀಸರು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಡೆದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

2014 ರಲ್ಲಿ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರಾದರು ಎಂದು ವರದಿಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಇದನ್ನು ನಂಬುವುದು ನನಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು: ನಗರ "ಪಕ್ಷಪಾತ" ಕ್ಕೆ ಅಂತಹ ರೂಪಾಂತರವು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ?

ಅವರು ಪುಟಿನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು - ಮೆಂಟೊಪಾಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗೆ ಹೋದರು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ FSB ಕಟ್ಟಡದ ಎದುರಿನ ಡ್ರಾಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಎಳೆದರು, ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು, ತಲೆಬುರುಡೆ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಅತೃಪ್ತ ವೋಲ್ಚೆಕ್ ತನ್ನ ಉದಾರವಾದಿ ವಿಗ್ರಹದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ "ಯುರೋಪ್ಗೆ" ಹೋದನು. "ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ," ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಲೆಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಕಿರಿಯರು ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ, ಹಿರಿಯ, ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್, ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಬೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ? ಪೋಷಕರು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ, ಕಡಿಮೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಮೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಬಂಧನದಿಂದ ಅಡಗಿರುವಾಗ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಾಮಾ ಎಂಬ ಮಗಳು ಎಲ್ಲಾ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಕೋಜಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಪ್ರಸವಪೂರ್ವ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ವೈದ್ಯರು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಟ್ಜ್ ಬಗ್ಗೆ ಸರಣಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಂತೆ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಮೇಕೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯರ ಒಳಗೊಳ್ಳದೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು.

"ಲಿಬರಲ್" ಮಾಧ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಬಯಸದ ಕಾರಣ ಅವರು ನನಗೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಲೆಗ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೌದು, ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಯಿತು," ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, "ಅವನು ಈಗ "ಪುಟಿನಿಸ್ಟ್." ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೆಂಬಲಿಗ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ: ಪುಟಿನ್ "ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಒಲೆಗ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ವೊಲೊಡಿನ್ ಒಬ್ಬ "ಅದ್ಭುತ ನಾಯಕ", ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಲಾವ್ರೊವ್ ಶತ್ರು ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಗೆಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಮಹೋನ್ನತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. , "ಡಿಮಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ ಅವರ ಕಾನೂನು" ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, "ಜನಪ್ರಿಯ ಏಕತೆಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ"... ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಚಾರವು ರಷ್ಯನ್ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ ಅವರು ಪುಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಭಯಪಡುತ್ತಾನೆ.

"ಉತ್ತಮ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಚಾರವು ಜುಲೈ ದಿನದಂದು ಪಯೋನರ್ಸ್ಕಯಾ ಪ್ರಾವ್ಡಾದ ಕೊನೆಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಒಲೆಗ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರೊಖಾನೋವ್ ಅವರ ಲೇಖನದ ಉಲ್ಲೇಖ ಎಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ

ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ (ಮತ್ತು ಅವರು ಅನೇಕ ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು - ವೆನಿಸ್, ರೋಮ್, ಜ್ಯೂರಿಚ್, ಬಾಸೆಲ್, ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸೆಸ್ಕಿ ಕ್ರುಮ್ಲೋವ್, ಅಲ್ಲಿ ಎಗಾನ್ ಸ್ಕೈಲೆ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು), ಒಲೆಗ್ ಪಶ್ಚಿಮದ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು. "ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಏನನ್ನೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ." ಇಲ್ಲಿನ ಜನರು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು "ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಮೇಲೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಂತವನ್ನು" ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಎಡ ಚಳುವಳಿ ಅಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಲೆ ಇಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ: "ನಾನು ಈ ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ" ... ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಕ್ವಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಒಲೆಗ್ ಫರ್ಫರ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದೆ:

"ನಾವು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ನಾವು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ - ಅವರು ನಮಗೆ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಕೀಲರನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು ವಕೀಲರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ನಾನು ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ಎರಡು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು: ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅಥವಾ ನಾವು. ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಇಂಟರ್‌ಪೋಲ್‌ನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ನಾವು ವಲಸಿಗರಲ್ಲ. ನಿರಾಶ್ರಿತರಲ್ಲ, ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾಪಸಾತಿ ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕದೊಳಗೆ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಸ್ವಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ "ನಾವು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದೇವೆ, ಕಾಗದದ ಕೆಲಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆ. ಮಕ್ಕಳಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಬಿರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು."

ಒಲೆಗ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಭೂಗತ ನರಕ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಾವಿನ ಭಯದಲ್ಲಿರುವ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೈದಿಗಳಂತೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಒಲೆಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ರೋಮನ್ ಪೋಲನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ವಕೀಲರು ಮಾತ್ರ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾದರು.

ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ವೆನಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘರ್ಷಣೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ... ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸುವ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಜಪಾನೀ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಮುಂದೆ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೆನಾಲ್‌ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪೋಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕೈಕೋಳವನ್ನು ಹಾಕಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಓಲೆಗ್ ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. . ಅವರು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಮತ್ತು ವೆನಿಸ್‌ನಿಂದ - "ಇದು ನಗರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಮಶಾನ, ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" - ರೋಮ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. "ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರ್ಷಗಳು ನರಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆದವು," ಅವರು ಈಗ ಕಟುವಾಗಿ ದೂರುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನನಗೆ ಅವರ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಏಕೆ ಬೇಕು?"

"ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನೀವು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಒಳಗಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಟೀಕಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಒಲೆಗ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ...

ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆಯು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಒಲೆಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. "ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ," ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, "ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. "ನಾವು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ."

ಆದರೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ: ಒಲೆಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಂಟೆಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಕೋಜಾ ಫೆಡರಲ್ ವಾಂಟೆಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಮೂರು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು? ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅವರ ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ದೂರ ಸರಿದಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ.

"ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಅಂತಹ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲ"

"ಒಲೆಗ್," ವೋಲ್ಚೆಕ್ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾನೆ, "ಪುಟಿನ್ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ, 2013 ರಲ್ಲಿ ಉದಾರವಾದಿಗಳನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದರು". ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪುಟಿನ್ ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು, "ಈ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತಂದೆಯ ಕಾಳಜಿ ಇತ್ತು!" ಉಡಾಲ್ಟ್ಸೊವ್ (ಕ್ರೈಮಿಯ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ), ಒಲೆಗ್ ನವಲ್ನಿ ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ನೆಮ್ಟ್ಸೊವ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಜ್ಞಾಪನೆಯು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಚಾರ. ಒಲೆಗ್ ಅವರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ನನಗೆ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೆನಪುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೈಲು." ಯುರೋಪಿಯನ್ ನರಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡು ಅವನಿಗೆ ಭರವಸೆಯ ಭೂಮಿಯಂತೆ ತೋರಲಾರಂಭಿಸಿತು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಅಂತಹ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. "ನಾನು ಬಯಸಿದಾಗ, ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ನನ್ನ ಬೈಸಿಕಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ."

"ಆದರೆ ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹತಾಶ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ... ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು? ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ...", ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ.

ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್, ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ವೊಯ್ನಾ ಗುಂಪಿನ ಉದಾರವಾದಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ತನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೇಡಿಯೋ ಲಿಬರ್ಟಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಸಹ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್, ಹಿಂದೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ "ಕಳ್ಳ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಹಗರಣದ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ "ಯುದ್ಧ" ದ ನಾಯಕ ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಶಾಪಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊರೆದರು, ಅವರು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ದಮನಕಾರಿ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಈಗ, "ನಾಗರಿಕ ಯುರೋಪ್" ನ ವೈಶಾಲ್ಯತೆಗೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರು ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು "ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು "ನರಕದಲ್ಲಿರುವಂತೆ" ಭಾವಿಸಿದರು.
ಅಂತಹ ನಂಬಲಾಗದ ಪೈರೋಯೆಟ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಂಬಲು ಕಷ್ಟ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಉದಾರವಾದಿ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ವಿಗ್ರಹವು ಈಗ ಏನು ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಇದು ಕೇವಲ "ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಚಾರ" ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಹೋದರು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ - ಇಗೋ ಮತ್ತು ಇಗೋ! ಇದೆಲ್ಲವೂ ಶುದ್ಧ ಸತ್ಯ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು. ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೇಡಿಯೊ ಲಿಬರ್ಟಿಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ವೋಲ್ಚೆಕ್ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಪುಟಿನ್ ಪ್ರಚಾರಕರು" ಅವರನ್ನು ಸಹ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತದೆಯೇ?

ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಫಾಲಸ್ನೊಂದಿಗೆ

ಆದರೆ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ಮೊದಲಿಗೆ, ವೋಲ್ಚೆಕ್ ತನ್ನ ಉದಾರ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದ "ಯುದ್ಧ" ಎಂಬ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂದಿನ ಹಗರಣದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ದೈತ್ಯ ಫಾಲಸ್ನ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಲಿಬರಲ್ ಪ್ರೆಸ್‌ನಿಂದ ಗುರಾಣಿಗೆ ಏರಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆದರು.

"Voina ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ ಕೊನೆಯ ಕ್ರಿಯೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31, 2011 ರಂದು ನಡೆಯಿತು," ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಭತ್ತದ ವ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಜಾಣತನದಿಂದ ಸುಡಲಾಯಿತು. "ಮೆಂಟೊ-ಆಟೋ-ಡಾ-ಫೆ" "ಯುದ್ಧ" ಗಾಗಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ "ರಷ್ಯನ್ ಆಕ್ಟಿವಿಸ್ಟ್ ಆರ್ಟ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದಿಂದ - ಆರ್ಟಿಕಲ್ 213 ("ಗೂಂಡಾಗಿರಿ") ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣ. ಅದರ ನಂತರ, ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಸೊಕೊಲ್ (ಕೋಜಾ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು) ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ: ಹಗರಣಗಳು, ಬಂಧನಗಳು, ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಸರದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗುಂಪಿನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

"ಯುದ್ಧದ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಲಾವಿದ" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪ್ಲುಟ್ಸರ್-ಸಾರ್ನೋ ಅವರು ಆಕ್ಷನ್ವಾದಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು, "ಯುರೋಪ್, ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಭಾಗವಹಿಸಿದೆ ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದಾಗ, ಅದೇ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಟವರ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಿದಾಗ, ಲಂಡನ್ ಪೊಲೀಸರು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಲೆಗ್ ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಡೆದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

2014 ರಲ್ಲಿ, ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರಾದರು ಎಂದು ವರದಿಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಇದನ್ನು ನಂಬುವುದು ನನಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು: ನಗರ "ಪಕ್ಷಪಾತ" ಕ್ಕೆ ಅಂತಹ ರೂಪಾಂತರವು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ?

ಅವರು ಪುಟಿನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು - ಮೆಂಟೊಪಾಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗೆ ಹೋದರು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ FSB ಕಟ್ಟಡದ ಎದುರಿನ ಡ್ರಾಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಎಳೆದರು, ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು, ತಲೆಬುರುಡೆ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಅತೃಪ್ತ ವೋಲ್ಚೆಕ್ ತನ್ನ ಉದಾರವಾದಿ ವಿಗ್ರಹದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ "ಯುರೋಪ್ಗೆ" ಹೋದನು. "ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ," ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಲೆಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಕಿರಿಯರು ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ, ಹಿರಿಯ, ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್, ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಬೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ? ಪೋಷಕರು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ, ಕಡಿಮೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಮೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಬಂಧನದಿಂದ ಅಡಗಿರುವಾಗ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಾಮಾ ಎಂಬ ಮಗಳು ಎಲ್ಲಾ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಕೋಜಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಪ್ರಸವಪೂರ್ವ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ವೈದ್ಯರು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಟ್ಜ್ ಬಗ್ಗೆ ಸರಣಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಂತೆ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಮೇಕೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯರ ಒಳಗೊಳ್ಳದೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು.

"ಲಿಬರಲ್" ಮಾಧ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಬಯಸದ ಕಾರಣ ಅವರು ನನಗೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಲೆಗ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೌದು, ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಯಿತು," ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, "ಅವನು ಈಗ "ಪುಟಿನಿಸ್ಟ್." ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೆಂಬಲಿಗ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ: ಪುಟಿನ್ "ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಒಲೆಗ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ವೊಲೊಡಿನ್ ಒಬ್ಬ "ಅದ್ಭುತ ನಾಯಕ", ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಲಾವ್ರೊವ್ ಶತ್ರು ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಗೆಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಮಹೋನ್ನತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. , “ಝಾಕ್ಅವರು ಡಿಮಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್" ನ್ಯಾಯೋಚಿತ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಏಕತೆಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ" ...ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಚಾರವು ರಷ್ಯನ್ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ ಅವರು ಪುಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ.

"ಉತ್ತಮ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಚಾರವು ಜುಲೈ ದಿನದಂದು ಪಯೋನರ್ಸ್ಕಯಾ ಪ್ರಾವ್ಡಾದ ಕೊನೆಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಒಲೆಗ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರೊಖಾನೋವ್ ಅವರ ಲೇಖನದ ಉಲ್ಲೇಖ ಎಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ

ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ (ಮತ್ತು ಅವರು ಅನೇಕ ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು - ವೆನಿಸ್, ರೋಮ್, ಜ್ಯೂರಿಚ್, ಬಾಸೆಲ್, ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸೆಸ್ಕಿ ಕ್ರುಮ್ಲೋವ್, ಅಲ್ಲಿ ಎಗಾನ್ ಸ್ಕೈಲೆ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು), ಒಲೆಗ್ ಪಶ್ಚಿಮದ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು. "ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಏನನ್ನೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ." ಇಲ್ಲಿನ ಜನರು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು "ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಮೇಲೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಂತವನ್ನು" ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಎಡ ಚಳುವಳಿ ಅಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಲೆ ಇಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ: "ನಾನು ಈ ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ" ... ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಕ್ವಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಒಲೆಗ್ ಫರ್ಫರ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದೆ:

"ನಾವು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ನಾವು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ - ಅವರು ನಮಗೆ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಕೀಲರನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು ವಕೀಲರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ನಾನು ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ಎರಡು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು: ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅಥವಾ ನಾವು. ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಇಂಟರ್‌ಪೋಲ್‌ನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ನಾವು ವಲಸಿಗರಲ್ಲ. ನಿರಾಶ್ರಿತರಲ್ಲ, ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾಪಸಾತಿ ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕದೊಳಗೆ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಸ್ವಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ "ನಾವು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದೇವೆ, ಕಾಗದದ ಕೆಲಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆ. ಮಕ್ಕಳಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಬಿರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು."

ಒಲೆಗ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಭೂಗತ ನರಕ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಾವಿನ ಭಯದಲ್ಲಿರುವ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೈದಿಗಳಂತೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಒಲೆಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ರೋಮನ್ ಪೋಲನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ವಕೀಲರು ಮಾತ್ರ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾದರು.

ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ವೆನಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘರ್ಷಣೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ... ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸುವ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಜಪಾನೀ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಮುಂದೆ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೆನಾಲ್‌ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪೋಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕೈಕೋಳವನ್ನು ಹಾಕಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಓಲೆಗ್ ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. . ಅವರು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಮತ್ತು ವೆನಿಸ್‌ನಿಂದ - "ಇದು ನಗರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಮಶಾನ, ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" - ರೋಮ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. "ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರ್ಷಗಳು ನರಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆದವು," ಅವರು ಈಗ ಕಟುವಾಗಿ ದೂರುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನನಗೆ ಅವರ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಏಕೆ ಬೇಕು?"

"ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನೀವು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಒಳಗಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಟೀಕಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಒಲೆಗ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ...

ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆಯು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಒಲೆಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. "ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ," ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, "ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. "ನಾವು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
ಆದರೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ: ಒಲೆಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಂಟೆಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಕೋಜಾ ಫೆಡರಲ್ ವಾಂಟೆಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಮೂರು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು? ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅವರ ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ದೂರ ಸರಿದಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ.

"ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಅಂತಹ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲ"

2013 ರಲ್ಲಿ ಉದಾರವಾದಿಗಳನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದ" ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು "ಒಲೆಗ್," ವೋಲ್ಚೆಕ್ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪುಟಿನ್ ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು, "ಈ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತಂದೆಯ ಕಾಳಜಿ ಇತ್ತು!" ಉಡಾಲ್ಟ್ಸೊವ್ (ಕ್ರೈಮಿಯ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ), ಒಲೆಗ್ ನವಲ್ನಿ ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ನೆಮ್ಟ್ಸೊವ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಜ್ಞಾಪನೆಯು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಚಾರ. ಒಲೆಗ್ ಅವರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ನನಗೆ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೆನಪುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೈಲು." ಯುರೋಪಿಯನ್ ನರಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡು ಅವನಿಗೆ ಭರವಸೆಯ ಭೂಮಿಯಂತೆ ತೋರಲಾರಂಭಿಸಿತು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಅಂತಹ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. "ನಾನು ಬಯಸಿದಾಗ, ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ನನ್ನ ಬೈಸಿಕಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ."

"ಆದರೆ ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ವೊರೊಟ್ನಿಕೋವ್ಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹತಾಶ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ... ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು? ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ...", ವೋಲ್ಚೆಕ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ.