ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಹೊಸ ರೂಢಿಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿವೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಹೊಸ ರೂಢಿಗಳು

ಪ್ರಬಂಧ

ವಿಷಯ: ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳು

ಪರಿಚಯ

1 ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ

2 ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳು

3 ಭಾಷಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸ

ತೀರ್ಮಾನ

ಬಳಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಟ್ಟಿ

ಪರಿಚಯ

ಜನರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ "ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚ" ದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳುವ ಜನರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅನುಭವದ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಭಾಗವು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ ಅದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

"ಸಾಮಾನ್ಯ" ಮತ್ತು "ರೂಢಿ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಮಾನದಂಡಗಳಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯಗಳು, ಅಂದರೆ. ಈ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಪೂರೈಸಬೇಕಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು. ಪೌಷ್ಟಿಕತಜ್ಞರು ಪೌಷ್ಟಿಕಾಂಶದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಕೆಲವು ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ (ಓಟದಲ್ಲಿ, ಜಿಗಿತದಲ್ಲಿ) "ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ". ಯಾವುದೇ ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಜನರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ರೂಢಿಗಳು, ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ರೂಢಿಗಳು ಇವೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಯಾರೂ ಅನುಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಮಾನವ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಯಾವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ, ಮತ್ತು ಅಸಹಜವಾದದ್ದು, ಕೆಲವು ಅಲಿಖಿತ ರೂಢಿಯ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣವು ಈ ಪದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ: ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!; ಸರಿ ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ರೂಢಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ನಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯು ಅಗೋಚರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ. ನಾವು ಹೇಳಿದಾಗ: ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕುರ್ಚಿ, ತುಂಬಾ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಕೋಣೆ, ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ, ಕುರ್ಚಿಯ ಸೌಕರ್ಯ, ಕೋಣೆಯ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಹಾಡುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಲವು "ರೂಢಿಗಳನ್ನು" ನಾವು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇವೆ.

ಭಾಷೆಯಲ್ಲೂ ಒಂದು ರೂಢಿ ಇದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿದೆ: ಭಾಷೆಯು ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಸಮಾಜದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಸಮಾಜದ ಸಹ. ರೂಢಿಯು ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಅನುಸರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ಭಾಷಿಕರು "ಆದರ್ಶ" ಅಥವಾ ಸರಿಯಾದ ಮಾದರಿ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಭಾಷೆಯ ಮಾನದಂಡವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಅದರ ಕ್ರೋಡೀಕರಣ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣಗಳು, ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಈ ವಿಷಯದ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೆಲಸದ ಉದ್ದೇಶ: ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳ ಸಮಗ್ರ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ.

ಕೃತಿಯು ಪರಿಚಯ, 3 ಅಧ್ಯಾಯಗಳು, ತೀರ್ಮಾನ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

1 ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ

ನಾರ್ಮ್ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಷಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈ ಪದವನ್ನು "ಸಾಹಿತ್ಯದ ರೂಢಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ, ಕಾನೂನು ರಚನೆ ಮತ್ತು ಶಾಸನದಲ್ಲಿ, ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಭಾಷೆಯ ಆ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ" ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂವಹನ. ಆದರೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಾವು ರೂಢಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ರೂಢಿ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಎರಡು ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ - ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಕಿರಿದಾದ.

ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ರೂಢಿಯು ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಅಂತಹ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇತರರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಂದು ರೂಢಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉತ್ತರ ರಷ್ಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಒಕಾನ್ಯೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ರಷ್ಯಾದ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗೆ - ಅಕಾನಿಯೆ. ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಆಗಿದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟ್ರೇಡ್ ಆರ್ಗೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವದನ್ನು ಬಡಗಿಗಳ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರು ಅನ್ಯಲೋಕವೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸ್ಥಾಪಿತ ವಿಧಾನಗಳು ಸೈನ್ಯದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ - "ಲಬುಖ್", ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರು ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ, ಪರಿಚಿತ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದವುಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು.

ಸಂಕುಚಿತ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ರೂಢಿಯು ಭಾಷೆಯ ಕ್ರೋಡೀಕರಣದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಕ್ರೋಡೀಕರಣವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಕೆಲವು ಅಲಿಖಿತ ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಧಾನಗಳ ಮೇಲೆ. ಆದರೆ ಕ್ರೋಡೀಕರಣವು ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲದರ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯ. ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ರೂಢಿಗತ ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ರೋಡೀಕರಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರೂಢಿಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆ, ನಗರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆಗಳು ಕ್ರೋಡೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವೊಲೊಗ್ಡಾ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಓಕಲ್ ಮತ್ತು ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಗ್ರಾಮದ ಅಕಾಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಎಂದು ಯಾರೂ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾರಾಟಗಾರರು, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬಡಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ - ಲ್ಯಾಬೌಚೆ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಚರ್ಚಿಸಿದ ಈ ಪದದ ಕಿರಿದಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಅಂತಹ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಉಪಭಾಷೆಗಳು, ಪರಿಭಾಷೆಗಳು.

ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿಲ್ಲ. ಅವು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಭವಿಸುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾ ರೂಢಿಯ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಗಳು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳು, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಉದ್ಘೋಷಕರ ಭಾಷೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಆಧುನಿಕ ಬಳಕೆ, ಲೈವ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳ ಡೇಟಾ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಂದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ, ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು) ಮತ್ತು ಬಹುಪಾಲು ಭಾಷಣಕಾರರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಅದರ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ರೂಢಿಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅವರು ಆಡುಭಾಷೆಯ ಮಾತು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಹರಿವಿನಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ರೂಢಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ - ಭಾಷೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾರ್ಯ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ರೂಢಿಗಳು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ - ಇದು ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

ರೂಢಿಯ ಸಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಒಂದು ರೂಢಿಯು ಕಾನೂನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು. ಕಾನೂನು ಯಾವುದೇ ವಿಚಲನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ರೂಢಿಯು ಅದು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡೋಣ:

1. ಎಸೆದ ಕಲ್ಲು ನಂತರ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಬೇಕು (ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿಯಮ);

2. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಮುದಾಯದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಾತ್ರಿ 11 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯಬಾರದು (ಇವು ಸಾಮಾಜಿಕ ರೂಢಿಗಳಾಗಿವೆ);

3. ಮೌಖಿಕ ಸಂವಹನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಬೇಕು (ಇವುಗಳು ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳಾಗಿವೆ).

ಆದ್ದರಿಂದ, ರೂಢಿಯು ಅದು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ - ಇದು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಭಾಷಾ ರೂಢಿಯು ಮಾತಿನ ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನಿಯಮಗಳು, ಅಂದರೆ. ಅನುಕರಣೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ನಿಯಮಗಳು, ಪದಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯಗಳ ಬಳಕೆ.

2 ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳು

ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಿವೆ.

ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ರೂಢಿಗಳಾಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವರ್ಕರ್ ಪದದಲ್ಲಿ N ಕಾಗುಣಿತ, ಮತ್ತು ನೇಮ್NNik ಪದದಲ್ಲಿ НН, ಕೆಲವು ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂಬ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಇಡುವುದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ರೂಢಿಗಳಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೌಖಿಕ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಕರಣ, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳು ಮಾತಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ನಿಯಮಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ನಿಯಮಗಳು. ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗದ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷಗಳು "ರೈಲ್ರೋಡ್ ರೈಲು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಂಪೂ, ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ನ್, ನೋಂದಾಯಿತ ಪಾರ್ಸೆಲ್, ಪೇಟೆಂಟ್ ಚರ್ಮದ ಬೂಟುಗಳು." ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೈಲು, ಶಾಂಪೂ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಸ್, ಪಾರ್ಸೆಲ್, ಶೂ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು "ರೈಲ್ರೋಡ್ ರೈಲು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಂಪೂ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಲಸ್, ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಪಾರ್ಸೆಲ್, ಪೇಟೆಂಟ್ ಲೆದರ್ ಶೂ" ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು.

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ರೂಢಿಗಳು ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ನಿಯಮಗಳಾಗಿವೆ. ದೋಷವೆಂದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹಾಕುವ ಬದಲು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಲೇ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಲೇ ಮತ್ತು ಹಾಕುವುದು ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಕೆಳಗೆ ಹಾಕುವುದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪದ ಮತ್ತು ಲೇ-ಡೌನ್ ಆಡುಮಾತಿನ ಪದವಾಗಿದೆ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು: ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ, ಇತ್ಯಾದಿ ದೋಷಗಳು. ಹಾಕಲು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು: ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ.

ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ರೂಢಿಗಳು ಮೌಖಿಕ ಮಾತಿನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ರೂಢಿಗಳಾಗಿವೆ. (ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಸ್‌ನಿಂದ ಆರ್ಥೋಪಿ - ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಎಪೋಸ್ - ಭಾಷಣ). ನಮ್ಮ ಮಾತಿನ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಅನುಸರಣೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಸಂವಹನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೇಗಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಾತ್ರವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ, ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣವು ವಿವಿಧ ಸಭೆಗಳು, ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಸಂವಹನದ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ವೇದಿಕೆಗಳು.

ರೂಢಿಯು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಾಜವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ವಿವಿಧ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ತರಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯು ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವ್ಯಾಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳು ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೋಡೀಕರಣದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ, ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಂದ ವಿಚಲನವನ್ನು ರೂಢಿಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಸಂವಹನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ರಹಸ್ಯವಲ್ಲ: ನೀವು ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್ - ಮತ್ತು ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್, ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್ಗಳು - ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್ಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಸರಿ - ಮತ್ತು ನೀವು ಸರಿ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ರೂಢಿಯು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಧಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕವಾಗಿದೆ. "ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಏನೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಏನು, ಆದರೆ ಏನಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ A.M. ಪೆಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಎರಡರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು: “ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಪಭಾಷೆಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬದಲಾದರೆ, ಪ್ರತಿ ಪೀಳಿಗೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಪೀಳಿಗೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಚೆಕೊವ್ ಈಗಾಗಲೇ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಚೆಕೊವ್ ಬಹುಶಃ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ತುಂಬಾ ತೆಳುವಾದ ಮಣ್ಣಿನ ಪದರವು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೊಳಕೆಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಪಭಾಷೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದವು ಶತಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ, ಒಂದೇ ಪ್ರಬಲ ಶತಮಾನಗಳ-ಹಳೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೂಢಿಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಶ್ಚಲತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಿಂತ ರೂಢಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ವೇಗವು ನಿಧಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ. ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಪವು ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದಷ್ಟೂ ಅದು ಸಮಾಜದ ಸಂವಹನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ, ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಜನರ ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅದು ಕಡಿಮೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ ಮತ್ತು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾಷೆಯ ಹೋಲಿಕೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ಮನೆಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಈಗ - ಮನೆಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಎದ್ದೇಳು, ಪ್ರವಾದಿ ...", ಸಹಜವಾಗಿ, "ಎದ್ದೇಳು" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು "ದಂಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಎಫ್.ಎಂ. ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ "ದಿ ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್" ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಓದುತ್ತೇವೆ: "ನಂತರ ಟಿಕ್ಲಿಶ್ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ಇಲಿಚ್ ... ಮುರಿನ್ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ನೋಟವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು." ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನಾಯಕನು ಕಚಗುಳಿಯಿಡಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಆಧುನಿಕ ಓದುಗರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಟಿಕ್ಲಿಶ್ ಅನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಪದಗಳ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ. ಇಂದು ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ: ಒಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಒಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯ). ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್, ಬಹುತೇಕ ನಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನರು, ಅವರ ಒಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ "ಕಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಗಾಳಿಪಟಗಳ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ" ನಾಯಕನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು: ನಾನು ಗಾಳಿಪಟಗಳ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪದಗಳು, ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸ್ಥಿತಿ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಅಂತರ್ಸಂಪರ್ಕಿತ ಭಾಷಣ ಮಾದರಿಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದು ಹಳೆಯ ಮಾಸ್ಕೋ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ರೂಢಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಇದು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ವೇಳೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಪದದ ಲಿಖಿತ ರೂಪಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ: ಬಾಯ್ಸ್ ಬದಲಿಗೆ, ಸ್ಮಿಯಾಲ್ಸಾ, ಝೈರಾ, ವರ್ಖ್, ಚೆಟ್ವರ್ಗ್ , ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ, ಒಪ್ಪಿಗೆ, korishnevy, slivoshnoe (ಬೆಣ್ಣೆ) , ಪಾಪದ (ಗಂಜಿ) ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ನಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ, ಶಾಖ, ಟಾಪ್, ಗುರುವಾರ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ, ಒಪ್ಪಿಗೆ, ಕಂದು, ಬೆಣ್ಣೆ (ಬೆಣ್ಣೆ), ಬಕ್ವೀಟ್ (ಗಂಜಿ) ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯದ ರೂಢಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಜೀವಂತ, ಧ್ವನಿಯ ಮಾತು. ಇದು ಮೊಬೈಲ್, ದ್ರವವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಮಾನದಂಡದಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ - ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಒತ್ತು, ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿಲ್ಲದ ತಾಜಾ ಪದ, ಒದಗಿಸದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ತಿರುವು ವ್ಯಾಕರಣದಿಂದ. ಅನೇಕ ಜನರು ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಬಳಕೆಗೆ ತೂರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ಪವಿತ್ರೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬಹುದು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ: ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸರಿ, ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿವೆ; ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಂಡೀಷನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಕಂಡೀಷನಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸಮಾಜವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯ ಅನುಕರಣೀಯ ಧಾರಕರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವವರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಮಿಂಚು.

ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮಾತಿನ ಅಭ್ಯಾಸವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೂಢಿಗತ ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬನು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ನಡುವಿನ ವಿರೋಧಾಭಾಸವು ಭಾಷಾ ರೂಢಿಯ ವಿಕಸನಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರಕ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ.

3 ಭಾಷಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸ

ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ವಿವಿಧ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯು ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವೀಕರಣದ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ವಿಶಾಲ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಪರಿಚಯ, ರೂಢಿಗತ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದ, "ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ" ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಅದರ ಪ್ರತಿರೋಧವು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅದು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ರೂಢಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳನ್ನು ರೂಢಿಗತ ಭಾಷೆಗೆ ಅನ್ಯರೆಂದು ಅರ್ಹಗೊಳಿಸುವುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಧುನಿಕ ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆ, ವಿಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾಮಕರಣ ಬಹುವಚನವನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು - a (- "I) (ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್, ಸರ್ಚ್‌ಲೈಟ್, ಸೆಕ್ಟರ್, ವರ್ಕ್‌ಶಾಪ್, ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್, ಟರ್ನರ್), ಅಂದರೆ ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸವು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಢಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಾಮಪದಗಳ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ -a (-“я) ದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಿದ ರೂಢಿಯೊಳಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ಸಾಕ್ಸ್‌ಗಳ ಜೆನಿಟಿವ್ ಬಹುವಚನ ರೂಪ (ಹಲವಾರು ಜೋಡಿ ಸಾಕ್ಸ್), ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಢಿಯ ಸಾಕ್ಸ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವ್ಯಾಕರಣದ ರೂಢಿಯ ಆಧುನಿಕ ಕೋಡಿಫೈಯರ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾದ ರಿಯಾಯಿತಿಯಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಶೂನ್ಯ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಜೆನಿಟಿವ್ ಬಹುವಚನ ರೂಪ (ಸಾಕ್ಸ್ ), ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಹರಡಿತು. ಆಡುಮಾತಿನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ-ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಸರದ ಪ್ರಭಾವವು ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ರೂಢಿಯಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಒಪ್ಪಂದ, ಒಪ್ಪಂದ, ಒಪ್ಪಂದಗಳು (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಜೊತೆಗೆ), ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ ಮಾತುಕತೆಗಳು (ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ) ಇತ್ಯಾದಿ.

ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಹೊಸ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಗೆ ಒಳಹೊಕ್ಕು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ - ಪದ ರಚನೆ, ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ರಷ್ಯನ್ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಹಲವಾರು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಎರವಲುಗಳು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಮಾದರಿಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೂಪದ ವ್ಯವಹಾರ ಯೋಜನೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು - ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾದರಿಯು ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು: ವ್ಯಾಪಾರ ಯೋಜನೆ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ - ರೂಢಿಗತ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ - ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳು ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಮ್ಮಿಂಗ್ ಅಪ್ (ಜೆರಂಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ) ನಂತಹ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅನುಗುಣವಾದ ರಚನೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ (cf. ಸಮ್ಮಿಂಗ್ ಅಪ್).

ಕಾಗುಣಿತ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಢಿಯ ಮೇಲೆ ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸದ ಒತ್ತಡವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು: ದೇವರು, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಈಸ್ಟರ್, ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಮಾಸ್, ಬೈಬಲ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಲಿಖಿತ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾಗುಣಿತ ರೂಢಿಯಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ. . ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 1956 ರ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಸಂಹಿತೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾದ ಹಳೆಯ ಕಾಗುಣಿತ ರೂಢಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ರೂಢಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಆವರ್ತನವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ತಪ್ಪು ಸಹ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಘಟನೆಯಂತಹ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಅಭೂತಪೂರ್ವ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಾತಿನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಸರಿಯಾದತೆಯ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಢಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಯಾವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅನುಕರಣೀಯ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಇದನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಿದರೆ, ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮೂಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಾಕುರ್ಸ್ ಪದದಲ್ಲಿನ ಒತ್ತಡದ ಹಳೆಯ ರೂಢಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ, ಹೊಸದು ಈಗ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ - ರಾಕುರ್ಸ್. ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹೊಸದು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗದ ಮಾತಿನ ಸಂಗತಿಗಳು ಇವೆ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ರೂಢಿಯಾಗಲು ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳು "ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ" ಭಾಷಣದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕವಲ್ಲದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ: ದಾಖಲೆ, ಬಂಡವಾಳ, ಶೇಕಡಾವಾರು, ವಿಧಾನಗಳು, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪ್ರಾರಂಭ, ಆಳಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯು ಏನೇ ಇರಲಿ, ಅವು ರೂಢಿಗತ ಸಂಪ್ರದಾಯದೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಹೊರಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ - ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ - ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೆರಡೂ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷಣದ ಮೇಲೆ ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ: ಸುಡುವ ಪದವು ಮೀನು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಭಾಷಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಆತುರ - ಮಿಲಿಟರಿ ಭಾಷೆಯಿಂದ (ವಿ.ವಿ. ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವಾ "ಪದಗಳ ಇತಿಹಾಸ").

ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದಿನಗಳ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಯಿಂದ ಬರುವ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತವೆ (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಭಾಷೆಯ ಅಂತಹ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸದ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ). ಹೀಗಾಗಿ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳ ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳ ತೀವ್ರ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾದ ವಿಭಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಹಲವು ರೂಪಗಳು ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಸರದಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: ಪ್ಲಟೂನ್ - ಮಿಲಿಟರಿಯ ಭಾಷಣದಿಂದ; ಪದ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ - ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಭಾಷಣದಿಂದ (ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ). ಅಡುಗೆಯವರು ಅವರು ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೇಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೇಕ್ ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ತಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕ್ರೀಮ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಬಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು ದುರ್ಬಲ ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಕೇಬಲ್‌ಗಳಿಂದ ಕಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ವೈದ್ಯರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ರೋಗಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ, ಪೆನ್ಸಿಲಿನ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು (ಈ ಮೌಖಿಕ ಮಾದರಿಯು ಹಣಕಾಸುದಾರರು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗೆ ಹಣಕಾಸು ನೀಡುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ). ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ರೂಪಗಳ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ - ರೇಡಿಯೋ, ದೂರದರ್ಶನ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ - ಈ ರೂಪಗಳ ಆವರ್ತನದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಯಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ರೂಢಿಯಿಂದ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ವಿಚಲನಗಳು ವಿಶೇಷ ಚರ್ಚೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ I.P. ಬಾರ್ಡಿನ್ ಅವರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: “ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ - ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್ ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತಾರೆ. ಸರಿ, ನೊವೊಟುಲ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಬಾರ್ಡಿನ್ ಸೊಕ್ಕಿನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ರೂಢಿಯಿಂದ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ವಿಚಲನಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು - ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಅಪಹಾಸ್ಯ, ಭಾಷಾ ಆಟ. ಇದು ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ, ನಾವೀನ್ಯತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾಷಣ ತಂತ್ರವು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ - ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಪದದ ಅರ್ಥ ಅಥವಾ ರೂಪವನ್ನು ಆಡುವುದು, ಶ್ಲೇಷೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ. - ರೂಢಿಗತ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದು.

ತೀರ್ಮಾನ

ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೇಲಿನದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ನಾವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಒಂದು ಭಾಷಾ ಸಾಹಿತ್ಯದ ರೂಢಿಯು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಕ್ರೋಡೀಕರಣವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ವಿದ್ಯಾವಂತ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ-ಮಾತನಾಡುವ ಜನರ ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೂಢಿಯ ಕಡೆಗೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಒಂದು ಕಡೆ, ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ರೂಢಿಗತ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಅಂತರ" ಇರುತ್ತದೆ: ಅಭ್ಯಾಸವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ಭಾಷಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ನಿರಂತರ - ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ - ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾತಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸಮನ್ವಯದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಭಾಷೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದೈನಂದಿನ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಸಮಕಾಲೀನರು.

ರೂಢಿಗತ (ಪ್ರಸಿದ್ಧ) ಪದದ ಬದಲಿಗೆ, ಕೆಲವು ಕಡಿಮೆ-ತಿಳಿದಿರುವ (ಉಪಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಮ್ಯ) ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಭಾಷಾ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ರೂಢಿಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಪದಗಳು, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಂವಹನದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವು ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ: ರೂಢಿಗತವಲ್ಲದ ಬಳಕೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಪೀಕರ್ನ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೇಳುಗರನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳು ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ಭಾಷೆಯ ನಿರಂತರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ರೂಢಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು 15-20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಇಂದು ಅದರಿಂದ ವಿಚಲನವಾಗಬಹುದು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬದಲಾವಣೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಮಾಜದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಹೊಸ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ, ಜನರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸುಧಾರಣೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ರೂಢಿಗಳ ನಿರಂತರ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಳಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಟ್ಟಿ

ಏಜೆಂಕೊ ಎಫ್.ಎಲ್. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ನಿಘಂಟು / F.L. Ageenko, M.V. Zarva. - ಎಂ., 2000.

ಬೆಲ್ಚಿಕೋವ್ ಯು.ಎ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಸಂಪತ್ತು, ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪರಂಪರೆ / ಯು.ಎ. ಬೆಲ್ಚಿಕೋವ್. - ಎಂ, 2001.

ವೆವೆಡೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ L.A. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ: ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ / L.A. ವೆವೆಡೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ, L.G. ಪಾವ್ಲೋವಾ, E.Yu. Kashaeva. - ರೋಸ್ಟೋವ್-ಆನ್-ಡಾನ್, 2001.

ಡಾಂಟ್ಸೆವ್ ಡಿ.ಡಿ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ. ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ / D.D. ಡಾಂಟ್ಸೆವ್, N.V. ನೆಫೆಡೋವಾ. - ರೋಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್, 2002.

ಕ್ರಾಸಿವೋವಾ ಎ.ಎನ್. ವ್ಯಾಪಾರ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ: ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ / A.N. ಕ್ರಾಸಿವೋವಾ. - ಎಂ, 2001.

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ: ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ / N.S. ವಲ್ಜಿನಾ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. - ಎಂ, 2002.

ಪೆಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ A. M. ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ // ಪೆಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ A. M. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು. - ಎಂ., 1959. - ಪಿ.55

ಕ್ರಿಸಿನ್ ಎಲ್.ಪಿ. ಭಾಷಾ ಘಟಕಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುರುತು // ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. - 2000. - ಸಂಖ್ಯೆ 4.

ನೋಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಎಸ್ಕೊವಾ ಎನ್.ಎ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ನಿಘಂಟು. - ಎಂ., 1994. - ಪಿ.88; ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ನಿಘಂಟು. - ಎಂ., 1997. - ಪಿ.126.

ಯೋಜನೆ

1. ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ, ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು.

2. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು.

3. ಭಾಷಾ ಘಟಕಗಳ ರೂಢಿಯ ಪದವಿಗಳು.

4. ರೂಢಿಗಳ ವಿಧಗಳು.

5. ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದ ರೂಢಿಗಳು.

5.1. ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ರೂಢಿಗಳು.

5.2 ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಮಾನದಂಡಗಳು.

6. ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣದ ರೂಢಿಗಳು.

6.1. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ರೂಢಿಗಳು.

6.2 ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಯಮಗಳು.

ಮಾತಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಬಹುಮುಖಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಾನವ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ "ಮಾತು ಆದರ್ಶ" ದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ, ಸಮರ್ಥ ಭಾಷಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು.

ರೂಢಿಯು ಭಾಷಣ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಬಲ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ D.N. ಉಷಕೋವಾ ಪದದ ಅರ್ಥ ರೂಢಿಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ಥಾಪನೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡ್ಡಾಯ ಆದೇಶ, ರಾಜ್ಯ." ಹೀಗಾಗಿ, ರೂಢಿಯು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಸಂವಹನವನ್ನು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಂಭವನೀಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಂದ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಯ್ಕೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ.

ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳು- ಇವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ನಿಯಮಗಳಾಗಿವೆ (ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ನಿಯಮಗಳು, ಪದ ಬಳಕೆ, ಮಾತಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ರೂಪಗಳ ಬಳಕೆ, ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ). ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಏಕರೂಪವಾಗಿದೆ, ಅನುಕರಣೀಯ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಭಾಷಾ ಅಂಶಗಳ ಬಳಕೆ, ವ್ಯಾಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ:

1) ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸ್ಥಿರತೆ;

2) ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆ;

3) ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬಂಧಿಸುವುದು;

4) ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಳಕೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಅನುಸರಣೆ.

ರೂಢಿಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ.

ರೂಢಿಗಳ ಮೂಲಗಳು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಜನರ ಭಾಷಣ, ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಾಗಿವೆ.

ರೂಢಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳು:

1) ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಭಾಷೆಯ ಭಾಷಿಕರು ಪರಸ್ಪರ ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ;

2) ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ಆಡುಭಾಷೆ, ಆಡುಮಾತಿನ, ಆಡುಮಾತಿನ, ಗ್ರಾಮ್ಯ ಅಂಶಗಳ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ;

3) ಭಾಷಾ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳು ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ಅವು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ರೂಢಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಮೂಲಗಳು:

ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತು (cf., ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಡುಮಾತಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳು ರಿಂಗಿಂಗ್- ಲಿಟ್ ಜೊತೆಗೆ. ಕರೆಗಳು; ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್- ಲಿಟ್ ಜೊತೆಗೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್; [ಡಿ]ಕನ್ಲಿಟ್ ಜೊತೆಗೆ [ಡಿ'ಇ]ಕಾನ್);

ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವು ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಆಡುಮಾತಿನ ಒತ್ತಡದ ಆಯ್ಕೆಗಳಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಒಪ್ಪಂದ, ವಿದ್ಯಮಾನ,ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಆಡುಮಾತಿನ, ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ರೂಪಾಂತರಗಳು);

ಉಪಭಾಷೆಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿರುವ ಹಲವಾರು ಪದಗಳಿವೆ: ಜೇಡ, ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿ, ಟೈಗಾ, ಜೀವನ);

ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆಗಳು (cf. ಒತ್ತಡದ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಆಧುನಿಕ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ವೂಪಿಂಗ್ ಕೆಮ್ಮು, ಸಿರಿಂಜ್,ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ).

ರೂಢಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅವುಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳ ನೋಟದಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾಷಾ ಆಯ್ಕೆಗಳು- ಇವು ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಒತ್ತಡ, ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳ ರಚನೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಧಾನಗಳಾಗಿವೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಕೆಲವು ಭಾಷಾ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದವು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತವೆ, ಇತರವುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆಯ್ಕೆಗಳು ಇರಬಹುದು ಸಮಾನ - ರೂಢಿಗತ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ( ಬೇಕರಿಮತ್ತು ಬುಲೋ [ಶ್]ಅಯಾ; ನಾಡದೋಣಿಮತ್ತು ನಾಡದೋಣಿ; ಮೊರ್ಡ್ವಿನ್ಮತ್ತು ಮೊರ್ಡ್ವಿನ್ ov ).

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಮಾಣಕವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇತರವುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ, ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ( ಚಾಲಕ ರು ಮತ್ತು ತಪ್ಪು. ಚಾಲಕ ಎ; ಕ್ಯಾಥೋಲೋಗ್ಮತ್ತು ತಪ್ಪು. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್).

ಅಸಮಾನಆಯ್ಕೆಗಳು. ನಿಯಮದಂತೆ, ರೂಢಿಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಶೈಲಿಯವಿಶೇಷತೆ: ತಟಸ್ಥ - ಹೆಚ್ಚಿನ; ಸಾಹಿತ್ಯ - ಆಡುಮಾತಿನ ( ಶೈಲಿಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು ) ಬುಧವಾರ. ಶೈಲೀಕೃತವಾಗಿ ತಟಸ್ಥ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಂತಹ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಸ್ವರ s[a]net, p[a]et, m[a]dernಮತ್ತು ಶಬ್ದದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ [o] ಅದೇ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕದ ಶೈಲಿಯ ಲಕ್ಷಣ: s[o]ಇಲ್ಲ, p[o]et, m[o]dern;ತಟಸ್ಥ (ಮೃದು) ಶಬ್ದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ [g], [k], [x] ಮುಂತಾದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಜಿಗಿಯಿರಿ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೆಗೆಯಿರಿ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೆಗೆಯಿರಿಮತ್ತು ಈ ಶಬ್ದಗಳ ಪುಸ್ತಕದ, ದೃಢವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಹಳೆಯ ಮಾಸ್ಕೋ ನೋಮಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ: ಬೀಸು, ಬೀಸು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ.ಬುಧವಾರ. ಸಹ ಬೆಳಗಿದರು. ಒಪ್ಪಂದ, ಲಾಕ್ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಘಟನೆ ಒಪ್ಪಂದ, ಲಾಕ್ಸ್ಮಿತ್ I.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಅವರ ಆಧುನಿಕತೆಯ ಪದವಿ(ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಆಯ್ಕೆಗಳು ). ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಆಧುನಿಕ ಕೆನೆಭರಿತಮತ್ತು ಹಳತಾಗಿದೆ ಪ್ಲಮ್[ಶ]ನೈ.

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಆಯ್ಕೆಗಳು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ( ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಆಯ್ಕೆಗಳು ): ಚಲಿಸುತ್ತದೆ(ಸರಿಸು, ಸರಿಸಿ) ಮತ್ತು ಡ್ರೈವ್ಗಳು(ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ).

ರೂಢಿ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಭಾಷಾ ಘಟಕಗಳ ಮೂರು ಡಿಗ್ರಿ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ I ಪದವಿ.ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ, ಕಠಿಣವಾದ ರೂಢಿ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳು ನಿಷೇಧಿತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತವೆ: ಆಯ್ಕೆ ರು – ಸರಿಯಿಲ್ಲ. ಆಯ್ಕೆ ಎ; ಶಿ[ನೆ] ಎಲ್ -ಸರಿಯಿಲ್ಲ. ಶಿ [ನೆ] ಎಲ್; ಚಲನೆಯ ಮನವಿ -ಸರಿಯಿಲ್ಲ. ಮನವಿ; ಮುದ್ದು - rec ಅಲ್ಲ. ಹಾಳಾಗಿದೆ.ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮಾನದಂಡದ ಹೊರಗಿರುವ ಭಾಷಾ ಸಂಗತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ರೂಪಾಂತರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮಾತಿನ ದೋಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ.

ಪ್ರಮಾಣಿತ II ಪದವಿ.ರೂಢಿಯು ತಟಸ್ಥವಾಗಿದೆ, ಸಮಾನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಒಂದು ಲೂಪ್ಮತ್ತು ಒಂದು ಲೂಪ್; ಕೊಳಮತ್ತು ಬಾ[sse]yn; ಪೇರಿಸಿಮತ್ತು ಹುಲ್ಲಿನ ಬಣವೆ.ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಗದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು.

ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ III ಪದವಿ.ಆಡುಮಾತಿನ, ಹಳೆಯ ರೂಪಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ರೂಢಿ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತವೆ ಸೇರಿಸಿ.(ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ), ಸೇರಿಸಿ. ಹಳತಾಗಿದೆ(ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ). ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಆಗಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ -ಸೇರಿಸಿ. ಆಗಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ; budo[chn]ikಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಾಯಿ budo[sh]ik.

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರೂಢಿಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಬಹಳ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಲು, ನೀವು ವಿಶೇಷ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು: ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳು, ಒತ್ತಡ ನಿಘಂಟುಗಳು, ತೊಂದರೆ ನಿಘಂಟುಗಳು, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣ ಎರಡಕ್ಕೂ ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ರೂಢಿಗಳ ಮುದ್ರಣಶಾಸ್ತ್ರವು ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಒತ್ತಡ, ಪದ ರಚನೆ, ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ, ವಾಕ್ಯರಚನೆ, ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯು ರೂಢಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.

ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಮಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ರೀತಿಯ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಿವೆ.

ಮೌಖಿಕ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಕರಣ, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳು(ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಗಳು) ಒಂದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ನಿಯಮಗಳು, ಅಂದರೆ. ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ನಿಯಮಗಳು, ಕಾಗುಣಿತ, ಪದ ಬಳಕೆ, ವ್ಯಾಕರಣ. ಒಂದು ರೂಢಿಯು ಏಕರೂಪದ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಭಾಷಾ ಅಂಶಗಳ (ಪದಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳು) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಅಂತಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ರೂಢಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಭಾಷೆಯ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಣೆ;
ಬಹುಪಾಲು ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳ ಭಾಷಣ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ;
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅನುಮೋದನೆ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯತೆ.

ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಇಡೀ ಜನರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವುಗಳನ್ನು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ - ಅವರು ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಗಳು ಸೇರಿವೆ:

ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳು;
ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳು;
ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು;
ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಧುನಿಕ ಬಳಕೆ;
ಭಾಷಾ ಸಂಶೋಧನಾ ಡೇಟಾ.

ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು:

ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸ್ಥಿರತೆ;
ಹರಡುವಿಕೆ;
ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆ;
ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕಡ್ಡಾಯ;
ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಳಕೆ, ಕಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ.

ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ರೂಢಿಗಳು ಭಾಷಾ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ರಚನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ.

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ರೂಢಿಗಳು, ಅಥವಾ ಪದ ಬಳಕೆಯ ರೂಢಿಗಳು, ಅರ್ಥ ಅಥವಾ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಹಲವಾರು ಘಟಕಗಳಿಂದ ಪದದ ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ರೂಢಿಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಹೊಂದಿರುವ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆ. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ರೂಢಿಗಳು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟುಗಳು, ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟುಗಳು, ಪರಿಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ರೂಢಿಗಳ ಅನುಸರಣೆ ಮಾತಿನ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸರಿಯಾದತೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ದೋಷಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ:

· ಪ್ಯಾರೊನಿಮ್‌ಗಳ ಗೊಂದಲ, ಸಮಾನಾರ್ಥಕದ ತಪ್ಪಾದ ಆಯ್ಕೆ, ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಘಟಕದ ತಪ್ಪಾದ ಆಯ್ಕೆ (ಮೂಳೆ ಪ್ರಕಾರದ ಚಿಂತನೆ, ಬರಹಗಾರರ ಜೀವನ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವುದು, ನಿಕೋಲೇವ್ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ, ರಷ್ಯಾ ಅನುಭವಿಸಿದಂತಹ ಹಲವಾರು ಘಟಕಗಳಿಂದ ಪದದ ತಪ್ಪಾದ ಆಯ್ಕೆ ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಘಟನೆಗಳು);

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ (ಮೊಲಗಳ ಹಿಂಡು, ಮಾನವೀಯತೆಯ ನೊಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ರಹಸ್ಯ ಪರದೆ, ಬೇರೂರಿರುವ ಅಡಿಪಾಯಗಳು, ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿದೆ);

· ಸ್ಪೀಕರ್‌ನ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪದದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಅರ್ಥಗಳ ನಡುವಿನ ವಿರೋಧಾಭಾಸ (ಪುಷ್ಕಿನ್ ಜೀವನದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಅಳಿಸಲಾಗದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು; ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅಗಾಧ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು);

· ಅನಾಕ್ರೊನಿಸಂಗಳ ಬಳಕೆ (ಲೊಮೊನೊಸೊವ್ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ರಾಸ್ಕೋಲ್ನಿಕೋವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು);

· ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಾಸ್ತವಗಳ ಮಿಶ್ರಣ (ಲೋಮೊನೊಸೊವ್ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ನೂರಾರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು);

· ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆ (ಯೌವನವು ಅವನಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು; ನಾವು ಅವನನ್ನು ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗೆ ತರಬೇಕು).

ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳುಪದ-ರಚನೆ, ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಕರಣದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ "ರಷ್ಯನ್ ಗ್ರಾಮರ್" ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪದ ರಚನೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳುಪದದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ. ಪದ-ರಚನೆಯ ದೋಷವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಪದಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಇತರ ಅಫಿಕ್ಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಕ್ಷರ ವಿವರಣೆ, ಮಾರಾಟಗಾರಿಕೆ, ಹತಾಶತೆ, ಬರಹಗಾರನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಆಳ ಮತ್ತು ಸತ್ಯತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ರೂಢಿಗಳುಮಾತಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳ ಪದಗಳ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳ ಸರಿಯಾದ ರಚನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ (ಲಿಂಗ ರೂಪಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆ, ಸಣ್ಣ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯ ಮಟ್ಟಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ). ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ರೂಢಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯೆಂದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ವಿಭಕ್ತಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅದು ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ವಿಶ್ಲೇಷಿತ ಚಿತ್ರ, ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕ್ರಮ, ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಜಯ, ಪ್ಲೈಶ್ಕಿನ್ ರಂಧ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ). ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು: ರೈಲ್ವೆ ರೈಲು, ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಶಾಂಪೂ, ನೋಂದಾಯಿತ ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಪೇಟೆಂಟ್ ಚರ್ಮದ ಬೂಟುಗಳು. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ದೋಷವಿದೆ - ನಾಮಪದಗಳ ಲಿಂಗವು ತಪ್ಪಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ.

ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೂಢಿಗಳುಮೂಲ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಘಟಕಗಳ ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ - ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯಗಳು. ಈ ರೂಢಿಗಳು ಪದ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಪದಗಳ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿಸಿ ವಾಕ್ಯವು ಸಾಕ್ಷರ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೂಢಿಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ: ಅದನ್ನು ಓದುವಾಗ, ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ; ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ತತ್ವಗಳ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾದರು, ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ.

ಶೈಲಿಯ ರೂಢಿಗಳುಪ್ರಕಾರದ ಕಾನೂನುಗಳು, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಸಂವಹನದ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ. ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಯ ಅರ್ಥದ ಪದಗಳ ಅಪ್ರಚೋದಿತ ಬಳಕೆಯು ಶೈಲಿಯ ದೋಷಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕುರಿತು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಶೈಲಿಯ ದೋಷಗಳು ಪಠ್ಯದ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಶೈಲಿಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದದ್ದು ಶೈಲಿಯ ದೋಷಗಳುಅವುಗಳೆಂದರೆ:

· ಶೈಲಿಯ ಅನುಚಿತತೆ (ಚಕ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ರಾಯಲ್ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆ, ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರೇಮ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಪ್ರಬಂಧದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ವ್ಯವಹಾರ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ);

· ತೊಡಕಿನ, ವಿಫಲ ರೂಪಕಗಳ ಬಳಕೆ (ಪುಶ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಕತ್ತಲೆಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಎರಡು ಕಿರಣಗಳು; ಈ ಹೂವುಗಳು - ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು - ಕಲ್ಲಿನ ಚಪ್ಪಡಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಹೃದಯ ಬಡಿತಗಳು ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅವನು ನೇಣು ಹಾಕದ ಜೀವನದ ಈ ಎಳೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಹಕ್ಕು?);

· ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಕೊರತೆ (ನಾನು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ);

· ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ರಿಡಂಡೆನ್ಸಿ (ಅವರು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ; ನಾವು ಅವರ ಜೀವನದ ಅವಧಿಗೆ, ಅಂದರೆ ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಗೆ ತಿರುಗಬೇಕು; ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪದದ ದೊಡ್ಡ ಪಿ ಹೊಂದಿರುವ ಕವಿ);

· ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ (ಒಬ್ಲೊಮೊವ್ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಅನೇಕರು ಅವನ ಜಾಗೃತಿಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಒಬ್ಲೊಮೊವ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಮನರಂಜನೆ ಜಖರ್; ಯೆಸೆನಿನ್, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು, ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ ನ್ಯಾಯಯುತ ಸ್ತ್ರೀ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ; ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಒಬ್ಲೊಮೊವ್ ನಡುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದವು) .

ಕಾಗುಣಿತ ಮಾನದಂಡಗಳು- ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ನಿಯಮಗಳು ಇವು. ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ನಿಯಮಗಳು, ನಿರಂತರ, ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತದ ನಿಯಮಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳ ನಿಯಮಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳುವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ.

ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ ಎಂದರೆ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ ಕಾರ್ಯಗಳು:

· ಒಂದು ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯ (ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಶ) ಇನ್ನೊಂದರಿಂದ ಲಿಖಿತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಿಲಿಮಿಟೇಶನ್;

ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ರಚನೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಶದ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಗಡಿಗಳ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ;

· ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು.

ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ರೂಢಿಗಳನ್ನು "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಯಮಗಳು" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅನುಮೋದಿತ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳು. ಈ ನಿಯಮಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ಕುರಿತಾದ ವಿವಿಧ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತವಾದವು "ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ" ಎಂದು ಡಿ.ಇ. ರೊಸೆಂತಾಲ್.

ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ರೂಢಿಗಳು ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಕಾಗುಣಿತ ರೂಢಿಗಳ ಅನುಸರಣೆ ಭಾಷಣ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಕೇಳುಗರಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಕರ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಹಿತಕರ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಣದ ವಿಷಯದ ಗ್ರಹಿಕೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. "ರಷ್ಯನ್ ಗ್ರಾಮರ್" ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಟೋನೇಶನ್ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು, ಜೂನ್ 8, 2009 ರ ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆದೇಶವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಘಂಟುಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ITAR-TASS ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅನುಕರಣೀಯವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ನಿಘಂಟುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಚಿವಾಲಯ ಅನುಮೋದಿಸಿದೆ. ಇಂದಿನಿಂದ, ಅಧಿಕೃತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಬ್ರೋನಿಸ್ಲಾವಾ ಬುಕ್ಚಿನಾ, ಇನ್ನಾ ಸಜೊನೊವಾ ಮತ್ತು ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಚೆಲ್ಟ್ಸೊವಾ ಅವರ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು" ಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಆಂಡ್ರೆ ಜಲಿಜ್ನ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಘಂಟು", "ಒತ್ತಡಗಳ ನಿಘಂಟು" ಐರಿನಾ ರೆಜ್ನಿಚೆಂಕೊ ಅವರಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ" ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ವೆರೋನಿಕಾ ಟೆಲಿಯಾದೊಂದಿಗೆ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ದೊಡ್ಡ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಘಂಟು".

ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದೇ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ - ಎಎಸ್ಟಿ-ಪ್ರೆಸ್. ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಲುಮಿನರಿ ನಿಘಂಟುಗಳು - ಡಿಮಿಟ್ರಿ ರೊಸೆಂತಾಲ್ - ಹಕ್ಕು ಪಡೆಯದ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಬಳಕೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇತರ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸದ ಕಾರಣ, ರಾಸ್ಬಾಲ್ಟ್ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಿಘಂಟಿನ ಲೇಖಕ, ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ವಿಭಾಗದ ಕಾಗುಣಿತ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯ, ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಬ್ರೋನಿಸ್ಲಾವಾ ಬುಕ್ಚಿನಾ ಕಾಫಿ ಈಗ ನಪುಂಸಕವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ, "ಒಂದು ಚಮಚ ಸಕ್ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಕಾಫಿಯನ್ನು" ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ನಕ್ಕಾಗಬೇಡಿ. ಬುಕ್‌ಚಿನಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಜನರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ", ಆದರೆ "ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಈಗ ಏನು ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಕು - "ಒಪ್ಪಂದ" ಅಥವಾ "ಒಪ್ಪಂದ", ಮತ್ತು "ಬುಧವಾರದಂದು" ಮತ್ತು "ಬುಧವಾರದಂದು" - ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸ್ವತಃ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಮೂಲಕ, "ಒಪ್ಪಂದ" ದ ಸಹಿ "ಮೊಸರು" ಅಥವಾ "ಮೊಸರು" ನೊಂದಿಗೆ ಮೊಹರು ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಂತರ "ಕರಾಟೆ" ಗೆ ಹೋಗಿ.

ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್‌ನ ಘಟನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು "ಟ್ಸ್ಕಿನ್‌ವಾಲಿ" ಬದಲಿಗೆ "ಟ್ಸ್ಕಿನ್ವಾಲಿ" ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬದಲಾದಾಗ, ಇಂದಿನಿಂದ "ತ್ಸ್ಕಿನ್ವಾಲಿ" ಅನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಮತ್ತು" ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. "Facsimile" ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, Rossiya ಮಾಹಿತಿ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಗಂಭೀರ ಕಾಗುಣಿತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮರು ಮತ್ತು ರಿ- ಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿಯೂ ಹೊಸ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ "ರಿಯಾಲ್ಟರ್" ಮತ್ತು "ರೀಮೇಕ್" ಪದಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು, ಹಾಗೆಯೇ "ಆಫ್‌ಶೋರ್", "ಡಿಗ್ಗರ್", "ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮೋಡೆಮ್" ಮತ್ತು "ಫೈಲ್ ಸರ್ವರ್". ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಪದಗಳಾದ “ವೈವಿಧ್ಯೀಕರಣ” (“ವೈವಿಧ್ಯೀಕರಣ” ಮಾತ್ರ ಇದೆ) ಮತ್ತು “ದುಃಸ್ವಪ್ನ” ನಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಅಲ್ಲದೆ, ಹೊಸ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು "ಕೇಕ್ಗಳು" (ಮೊದಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ), "ಕರೆಗಳು" ಮತ್ತು "ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ" (ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ) ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಗದೆ ಬಿಡುತ್ತವೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ವದೇಶಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಭಾಷೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಜೀವಂತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರೂಢಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದರೆ, ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

"ಮಾದರಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ರೂಢಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಕ್ರಿಸಿನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು "ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನ" ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಇನ್ನಾ ಸಜೊನೊವಾ, ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ನಿಘಂಟುಗಳು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದ ಅಗಾಧ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ, ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ಕಾಫಿ" ಎಂಬ ಪದ ಇಲ್ಲಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಕಾಫಿ - ಮೀ ಮತ್ತು ವೆಡ್. ಆರ್ (ಆಡುಮಾತಿನ). ಅಂದರೆ, ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಟರ್ ಲಿಂಗವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಈ ಗುರುತು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು "ಕಾಫಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗ, ಅಂದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗವು ಮುಖ್ಯ ಲಿಂಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗವು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

2002 ರಲ್ಲಿ, "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಯಮಗಳು" ಪ್ರಕಟವಾದವು ಎಂದು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ನಿಯಮಗಳು 1956 ರ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ ಕಾಗುಣಿತದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಪಿಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕಾಗುಣಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೆಲವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಹ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಚಿವಾಲಯವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಭಾಷಾ ಸಲಹೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು "ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಲ್ಲ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಈಗಾಗಲೇ ಆತುರಪಟ್ಟಿದೆ. 4 ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು 30 ಮತ್ತು 50 ನಿಘಂಟುಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು.

ಮುಂದಿನ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಭಾಷೆ "ಜನರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಬೇಕು" ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ರೋಸ್ಬಾಲ್ಟ್ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್‌ನ ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸ್‌ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಇವಾನ್ ಲಿಯೊನೊವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ವಾಡಿಕೆ ಎಂದು ನಿಘಂಟು ಮಾತ್ರ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿಯೊನೊವ್ ಪ್ರಕಾರ, ರೂಢಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನೈಜ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ರೂಢಿಯಾಗಿರುವ ಪದವನ್ನು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಆದರೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.

ನೀವು ಈ ತರ್ಕವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಭಾಷೆಯನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿನಿಬಸ್ ಚಾಲಕರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕು. ಅಂದರೆ, ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.

“ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ 25 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಹೊಸ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಿದೆ. ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಒಂದೇ ವಿಷಯವಲ್ಲ "ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೆಲ್ಲರ್ ರೋಸ್ಬಾಲ್ಟ್ಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. - ಭಾಷೆ ಒಂದು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಘಂಟಿನ ಕಾರ್ಯವು ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿತ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಜನರಿಗಿಂತ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ತೀರಾ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಾರದು." ಸುಧಾರಣೆಯ ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ ಎಂದು ವೆಲ್ಲರ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ: “ಇವು ಬೋನಸ್‌ಗಳು, ಚಲಾವಣೆ, ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಳ. ಇದು ಹೊಸ ನಿಘಂಟುಗಳ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟರೆ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಬರಹಗಾರ ಆಂಡ್ರೇ ಕಿವಿನೋವ್ ಅವರು ಬೀದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸರಿಯಾದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೀದಿಯು ರೂಢಿಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ: “ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳು ಇರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಜನರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಟಿವಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ಪಾವೆಲ್ ಶೆರೆಮೆಟ್ ಕೂಡ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. "ಭಾಷೆಯು ಜೀವಂತ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ, ಅದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಠಿಣ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ತಗ್ಗಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪದಗಳ ಹಲವಾರು ರೂಪಾಂತರಗಳ ಅಳವಡಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅಂದರೆ, ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೊದಲು ನಾವು "ಒಪ್ಪಂದ" ಅಥವಾ "ಸುಳ್ಳು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅಸಂಸ್ಕೃತ ಜನರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಈಗ, ಇದು ಸಹ ರೂಢಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಭಾಷೆಯ ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವೇ ಸರಿ, ಆದರೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅದು ತಪ್ಪು.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸರಳೀಕರಣದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಆಂಡ್ರೊಸೆಂಕೊ ಅವರು ಬಹಳ ಕಠಿಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ: “ಭಾಷೆಯು ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಅದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಭಾಷೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ, ಅದು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಬದಲಿಗೆ, ಇದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಿ ವಲಸಿಗರು ಭಾಷಾ ಫ್ರಾಂಕೋ ಎಂದು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಗ್ರಿಗರಿ ಸೊಲ್ಗಾನಿಕ್, ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, GZT.RU ಗೆ ಅವರು ಹೊಸ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. “ಮಾದರಿಯು ಒಂದು ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿ "ಒಪ್ಪಂದ, ಒಪ್ಪಂದಗಳು" ಇದೆ. ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು. ನ್ಯೂಟರ್ ಕಾಫಿ ಕೂಡ ಆಡುಮಾತಿನ ರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ರೂಪಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುವುದು ತಪ್ಪು.

ನಿಘಂಟು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಬೇಕು. ನಿಘಂಟಿನೆಂದರೆ ಆಧುನಿಕ ಸ್ಥಿತಿಗಿಂತ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿಂದುಳಿಯುವ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಿಯಮಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಅದರ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೊಲ್ಗಾನಿಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

"30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತು ಇತ್ತು: ನಮ್ಮ 90 ಪ್ರತಿಶತ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು "ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 10 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು "ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೋ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಬಾರದು, ”ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

"ಸಹಜವಾಗಿ, ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿವೆ: "ಮೊಸರು" ಪದದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಈ ರೂಢಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷಿಕರು ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕ್ರೋಡೀಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬರಹಗಾರರು (ಎಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲ, ಸಹಜವಾಗಿ). ಮತ್ತು ನೀವು ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರೆ, ರೂಢಿಯು ಮೂಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಿಘಂಟು ಸುವರ್ಣ ಸರಾಸರಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು.

ನಿಘಂಟುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕರಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕೂಡ ಕೆರಳಿದರು.

GZT.RU ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯರಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್‌ನ ತಜ್ಞರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಿಘಂಟುಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯೇ ಸುಳ್ಳು. ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ನಿಘಂಟುಗಳು ಇವೆ, ಮತ್ತು ಅವು ಪೈಪೋಟಿ ತೋರುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಅಸಂಗತತೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈಗ, ಅನೇಕ ಹೊಸ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕಾಗುಣಿತಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ. ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಲೋಪಾಟಿನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕೃತ ನಿಘಂಟು ಇದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಲೇಖಕರು ಇದ್ದಾರೆ - ಅವನೆಸೊವ್ ಮತ್ತು ರೊಸೆಂತಾಲ್. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಅವರು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ”ಎಂದು GZT.RU ನ ಸಂವಾದಕ ಹೇಳಿದರು.

ಡಯಾನಾ ಫ್ಲಿಶ್‌ಮ್ಯಾನ್, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್, ಅನಾಮಧೇಯ ಮೂಲವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. “ಯಾರೂ ಈ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ: ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯುವುದು: o(f)fshore, bre(e)nd? ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು ಈ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ಅಂದರೆ, ಕಂಪೈಲರ್‌ಗಳು ಈ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು, ಈ ತೊಂದರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರು, ”ಎಂದು ಫ್ಲಿಶ್‌ಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಫಿಲಾಲಜಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರೊಫೆಸರ್, "ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಎಕ್ಸೆಂಪ್ಲರಿ ರಷ್ಯನ್ ಆಕ್ಸೆಂಟ್" ನ ಲೇಖಕ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಶ್ಟುಡಿನರ್ ಅವರು GZT.RU ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು "ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು" ಎಂದು ಕರೆದರು. . ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ನಾನು ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

“ಆಧುನಿಕ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದವರಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು ಪದ ಆಯ್ಕೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇದನ್ನು ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಕರಾಟೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಇ" ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಇನ್ನೂ ವಿವಾದಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಇನ್ನೂ "ಕರಾಟೆ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

"ಕಾಫಿ" ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೂ ಅದೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ. "ಈ ಪದವನ್ನು ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಹಲವು ದಶಕಗಳಿಂದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ: ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳು - ಸಿನಿಮಾ, ಮೆಟ್ರೋ, ಮಫ್ಲರ್ - ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗದ ಕಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗುತ್ತವೆ, ” ಎಂದು ಸ್ಟುಡಿನರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಹೊಸ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟನ್ನು ಓದುವಾಗ, "ಒಪ್ಪಂದ" ಮತ್ತು "ಒಪ್ಪಂದ" ಪದಗಳು ಈಗ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. "ಸಂಪಾದಕರು" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇತ್ತು, ಇದು ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಬಂದ ಕಾರಣ "ಸಂಪಾದಕ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಸ್ಟುಡಿನರ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

"ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಕೆಲವು ತೀರ್ಪುಗಳಿಂದ ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ನಿಘಂಟುಗಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಕರಣವು ಭಾಷೆಯ ಕಾನೂನನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ," ತಜ್ಞರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಡೀನ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆದೇಶದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

"ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳು ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಮೂಲಗಳು ಮಾತ್ರ" ಎಂದು ಅವರು RIA ನೊವೊಸ್ಟಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಪರಿಣಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿದ್ದರಿಂದ ಅನುಮೋದಿತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾದ ಆ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮಾತ್ರ ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

"ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಲ್ಲದವುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಳಕೆಯ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಬಹು-ವ್ಯತ್ಯಯವಾಗಿದೆ. ರೂಪಾಂತರದ ಮಾನದಂಡಗಳು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ರಾಜ್ಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ, ” ಅಂದರು.

ಅಂತಹ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಜ್ಞ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಡೆಸಬಹುದು ಎಂದು ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಹೇಳಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಲೋಮೊನೊಸೊವ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್.

"ಇಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಒದಗಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಂದಲ್ಲ" ಎಂದು ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.