ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ ನಗರವು ಇಂದು ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಾನಗರವಾಗಿದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ನಗರದ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ವಿಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.
ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಹೇಗೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು
ಮೊದಲು ನಗರದ ಹೆಸರೇನು ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು? ಇದನ್ನು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ನೊಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಈ ವಸಾಹತು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ಅನೇಕ ಸಂಶೋಧಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಸಮಾರಾ ಮತ್ತು ಸರಟೋವ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಗವರ್ನರ್ ಗ್ರಿಗರಿ ಜಾಸೆಕಿನ್ ಅವರ ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ನಿಂದ ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ ನಗರವನ್ನು ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ಹಣ ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಂಕೇತದ ಮೇಲೆ ಕಾವಲುಗೋಪುರಗಳಿಂದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿದರು.
ನಗರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ
1925 ರ ಮೊದಲು ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು? ಆ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಗರವು ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಕಾಡು ಗುಂಪುಗಳ ಮೇಲಿನ ಅಂತಿಮ ವಿಜಯದ ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ರಷ್ಯಾದ ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಯ ಬಲದಂಡೆಗೆ ಚಲಿಸಿತು. ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಜ್ಯದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಅರೆಸೈನಿಕ ವಸಾಹತುಗಳಿಂದ, ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನಗರದ ವೇಷವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ನಂತರದ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ ಅನ್ನು ಜನರು "ಪೊನಿಜೊವಾಯಾ ಸ್ವತಂತ್ರರು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್ ಗುಲಾಮರು ಮತ್ತು ರೈತರು ಲೋವರ್ ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಜನರ ಮುಕ್ತ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೀರ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಇತಿಹಾಸವು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದೆ - ಸ್ಟೆಪನ್ ರಾಜಿನ್, ಕೊಂಡ್ರಾಟಿ ಬುಲಾವಿನ್, ಎಮೆಲಿಯನ್ ಪುಗಚೇವ್.
ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯಿತು?
ನಗರವನ್ನು ಮೊದಲು ಏನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಸರಿನ ಇತಿಹಾಸ ಏನು ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಲ್ಲದವರಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ತಪ್ಪಾದ ಊಹೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಕಿರಿದಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ವಸಾಹತುದಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ನಗರವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ನದಿ ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಾಗೆ ಈ ಹೆಸರು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಇದರಿಂದ ಕೆಲವೇ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಆದರೆ ಐದು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ನದಿಯ ತಳವು ತುಂಬಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಮಣ್ಣಿನ ನೀರನ್ನು ವೋಲ್ಗಾಕ್ಕೆ ವೇಗವಾಗಿ ಸಾಗಿಸಿತು. ಅದರ ಬಣ್ಣದಿಂದಾಗಿ, ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್‌ಗಳು ಸ್ಯಾರಿ-ಸು ನದಿಯನ್ನು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರರ್ಥ "ಹಳದಿ ನೀರು". ನಂತರ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ರಾಣಿ ಎಂದು ಕಿವಿಯಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಗರದ ಮೊದಲ ಹೆಸರು.
ಆದ್ದರಿಂದ ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ ಕೋಟೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹಿಂದಿನದು, ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಂದ ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಅದರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಗರವನ್ನು ಮೊದಲು ಏನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ
ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಕಾವಲುಗಾರರ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಅವರು ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಂಪು ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸಿದರು - ಅವರನ್ನು ಸೇಬರ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ನಗರಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿ ಉಂಟಾಯಿತು: ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ನೀರು ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಒಳಚರಂಡಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮಗಳು ಬಹುತೇಕ ನಾಶವಾದವು. ಇದರ ನಂತರ ನಗರದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ನಡೆಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಉದ್ಯಮದ ದೈತ್ಯರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್, ಗರಗಸದ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಮತ್ತು ಮರದ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಘಟಕಗಳು, ನಂತರ ಅವರು ಹೊಸೈರಿ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಿಗೆ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮದ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಎರಡನೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆ
ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರೇನು (1925-1961)? 1925 ರಲ್ಲಿ, ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ ನಗರವು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಮರುನಾಮಕರಣವು I.V. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅವರು 1922 ರಿಂದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಗರವು 112 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಈಗಾಗಲೇ 140 ಸಾವಿರ ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಸತಿ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು.
ತರುವಾಯ, ಇಡೀ ದೇಶದಂತೆ ನಗರವು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣದತ್ತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿತು. ದೇಶದ ಮೊದಲ ಟ್ರಾಕ್ಟರ್ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಸ್ಥಾವರವು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉಕ್ಕನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಯುದ್ಧ
ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ಏಕಾಏಕಿ ನಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನೆಲವನ್ನು ಹೊಡೆದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಿತು. ಅದರ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಿಂದ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಆಗ್ನೇಯ ರಷ್ಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಗರದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಎಂಟು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ನಿರ್ಮಾಣವು ದೊಡ್ಡ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ರೈಲು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು. 1942 ರಿಂದ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳಿಂದ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳ ವಾಯುದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದೆ.
ಹಿಟ್ಲರನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ನಡುವೆಯೂ ನಗರವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಹೋರಾಡಿತು. ಶತ್ರುಗಳ ಆಜ್ಞೆಯು ತನ್ನ ಆಯ್ದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಅವರು ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಆಘಾತ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಇದು ಯುದ್ಧಗಳ ಹಾದಿಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅದರ ವೀರೋಚಿತ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಪುಡಿಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಸ್ಮಾರಕ ಸಂಕೀರ್ಣ
ಪೌರಾಣಿಕ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕದನವು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ನಗರವನ್ನು ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಈ ಯುದ್ಧದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಮಾಮಾಯೆವ್ ಕುರ್ಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕ "ದಿ ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಲ್ಸ್!" ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಗರದ ಸಂಕೇತವಾಯಿತು. ಇದು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದರ ಎತ್ತರ 55 ಮೀಟರ್, ಅದರ ತೂಕ 8000 ಟನ್, ಸಂಕೀರ್ಣವು ಸ್ಮಾರಕದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಗರದ ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.
ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಏನೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು? 1961 ರವರೆಗೆ, ಇದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಎಂಬ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ, ಹೆಸರಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದೇಶದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಗರವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅದರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಎಂಬ ಮೂರನೇ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಗರದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ನಗರವನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು.
ರಷ್ಯಾ ಪ್ರಾಚೀನ ದೇಶ. ಮತ್ತು ಅದರ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಅನೇಕ ನಗರಗಳಿವೆ. ಅವರು ಉಳಿಸಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯು ಹಿಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅಮೂಲ್ಯ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನಗರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಈಗ ರಷ್ಯಾದ ಗೋಲ್ಡನ್ ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಧಿಕೃತ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 990 ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸ್ವ್ಯಾಟೋಸ್ಲಾವಿಚ್.
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮೊನೊಮಾಖ್ ಮತ್ತು ಯೂರಿ ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ನಗರವು ರೋಸ್ಟೊವ್-ಸುಜ್ಡಾಲ್ ಸಂಸ್ಥಾನದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಯಿತು. ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಆಂಡ್ರೇ ಬೊಗೊಲ್ಯುಬ್ಸ್ಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪ್ರಭುತ್ವದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಯಿತು.
ಟಾಟರ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1238 ಮತ್ತು ನಂತರ), ನಗರವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೇಟ್ ಸಹ ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೂ ಅದರ ಮೂಲ ರೂಪದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಜೈಲು ಇದೆ, ಇದನ್ನು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕ್ರುಗ್ ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಮಗ ವಾಸಿಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಫ್ರಂಜ್ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಜೂಲಿಯಸ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.
9. ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ -1032 ವರ್ಷಗಳು
ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ನಗರವು ನಿಖರವಾಗಿ ಯಾವಾಗ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಎಂಬುದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅದರ ಅಡಿಪಾಯದ ಅಂದಾಜು ದಿನಾಂಕವನ್ನು 985 ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
1607 ರಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಫಾಲ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ II ಗೆ ಬೀಳದಂತೆ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ "ತುಶಿನ್ಸ್ಕಿ ಥೀಫ್" ನ ಸೈನ್ಯದ ಮುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು.
17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದು ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.
8. ಪ್ಸ್ಕೋವ್ - 1114 ವರ್ಷಗಳು
ಲಾರೆಂಟಿಯನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಮೊದಲು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 903 ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಓಲ್ಗಾ, ರಷ್ಯಾದ ಮೊದಲ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಕೈವ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಇಗೊರ್ ರುರಿಕೋವಿಚ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಮೂಲತಃ ಪ್ಸ್ಕೋವ್.
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೇಯ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1917 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ರಷ್ಯಾದ ಕೊನೆಯ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನಿಕೋಲಸ್ II ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಸರಳವಾಗಿ ರೊಮಾನೋವ್ ಪ್ರಜೆಯಾದರು.
7. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ - 1154 ವರ್ಷಗಳು
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ - ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ 1155 ವರ್ಷಗಳು. ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ (863 ವರ್ಸಸ್ ಮುರೋಮ್‌ಗೆ 862) ಉಲ್ಲೇಖದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇದು ತನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಿಂತ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ ಹಿಂದಿದೆ.
ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ, ಈ "ಪ್ರಮುಖ ನಗರ" ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಹಲವಾರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿತು. ತೊಂದರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ 20 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವು. ಧ್ರುವಗಳು ಇನ್ನೂ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಕಿಂಗ್ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ III ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನೆರವು ಪಡೆಯದ ಪೋಲ್ಸ್ನ ಮಾಸ್ಕೋ ಗ್ಯಾರಿಸನ್, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಪೊಝಾರ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕುಜ್ಮಾ ಮಿನಿನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟಿಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾಯಿತು.
6. ಮುರೋಮ್ - 1155 ವರ್ಷಗಳು
ಓಕಾದ ಎಡದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸಣ್ಣ ನಗರವನ್ನು ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಬೈಗೋನ್ ಇಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಹೆಸರು ಮುರೋಮಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ವಿಲೋಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪೌರಾಣಿಕ ನಾಯಕ ಇಲ್ಯಾ ಮುರೊಮೆಟ್ಸ್ ಮುರೋಮ್ ನಗರದಿಂದ ಬಂದವರು. ನಗರವಾಸಿಗಳು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಗರದ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.
5. ರೋಸ್ಟೊವ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ - 1156 ವರ್ಷಗಳು
ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೇಂದ್ರವಾದ ರೋಸ್ಟೊವ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಕಾಲಗಣನೆಯನ್ನು 862 ಕ್ಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ನಗರವು ರೋಸ್ಟೊವ್-ಸುಜ್ಡಾಲ್ ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಇಪಟೀವ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು "ಗ್ರೇಟ್" ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅದರಲ್ಲಿ, 1151 ರ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ (ಯೂರಿ ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಇಜಿಯಾಸ್ಲಾವ್ ಮಿಸ್ಟಿಸ್ಲಾವಿಚ್ ಅವರ ವಿಜಯ), ರೋಸ್ಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
4. ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ - 1158 ವರ್ಷಗಳು
ಜೂನ್ 2018 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ 1159 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ರುರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಲು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು 1136 ರಲ್ಲಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಉಚಿತ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಯಿತು. ನಗರವು ಅನೇಕ ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮಂಗೋಲ್ ಪೂರ್ವದ ರುಸ್ನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
3. ಓಲ್ಡ್ ಲಡೋಗಾ - 1250 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯದು
2003 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾರಾಯ ಲಡೋಗಾ ಗ್ರಾಮವು ತನ್ನ 1250 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು. 1703 ರವರೆಗೆ, ವಸಾಹತುವನ್ನು "ಲಡೋಗಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಗರದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಲಡೋಗಾದ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖವು 862 AD ಗೆ ಹಿಂದಿನದು (ವರಂಗಿಯನ್ ರುರಿಕ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಕರೆಯುವ ಸಮಯ). ಲಡೋಗಾ ರುಸ್ನ ಮೊದಲ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂಬ ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಇದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ರುರಿಕ್ ಅಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ನವ್ಗೊರೊಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
2. ಡರ್ಬೆಂಟ್ - 2000 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು
ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನಗರ ಯಾವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಜನರು ಡರ್ಬೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗಿದ ನಗರವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ 2000 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಆಚರಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ಡರ್ಬೆಂಟ್ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಡರ್ಬೆಂಟ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಕೆಲವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಗರವು 3000 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಗೇಟ್ - ಮತ್ತು ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಡರ್ಬೆಂಟ್‌ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರು - 6 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಾನ್ ಇ. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಹೆಕಾಟಿಯಸ್ ಆಫ್ ಮಿಲೆಟಸ್ನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ನಗರದ ಆರಂಭವನ್ನು 438 AD ಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಇ. ನಂತರ ಡರ್ಬೆಂಟ್ ನರಿನ್-ಕಾಲದ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೋಟೆಯಾಗಿದ್ದು, ಎರಡು ಕೋಟೆ ಗೋಡೆಗಳು ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ದಡದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಡರ್ಬೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ನಗರವೆಂದು ಮುಂಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖವು 568 AD ಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಷಾ ಖೋಸ್ರೋ I ಅನುಶಿರ್ವಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ 37 ನೇ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ.
2000 ವರ್ಷಗಳ ದಿನಾಂಕವು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ದಿನಾಂಕ, ಮತ್ತು ಕಕೇಶಿಯನ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕೋಟೆಗಳ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
2014 ರವರೆಗೆ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಡರ್ಬೆಂಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನಗರ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2017 ರಲ್ಲಿ, ರಾಂಬ್ಲರ್ / ಶನಿವಾರ ಮಾಧ್ಯಮವು ಅದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿಯ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೆರ್ಚ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆ.. ಪ್ಯಾಂಟಿಕಾಪಿಯಂನ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಗರದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಕೆರ್ಚ್ ಪ್ಯಾಂಟಿಕಾಪಿಯಂನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ವಯಸ್ಸು 2600 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ.
ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆರ್ಚ್ನ ಅಡಿಪಾಯವು 610 ರಿಂದ 590 BC ವರೆಗಿನ ಅವಧಿಗೆ ಹಿಂದಿನದು. ಇ. ವಿವಿಧ ಯುಗಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಅದರ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಸಮಾಧಿ ದಿಬ್ಬಗಳು, ನಿಂಫೇಯಮ್ ನಗರದ ಅವಶೇಷಗಳು, ಮೈರ್ಮೆಕಿಯ ಪ್ರಾಚೀನ ವಸಾಹತು, ಇತ್ಯಾದಿ.
Panticapaeum ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ಕೆರ್ಚ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.
- 8 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಖಾಜರ್ ಖಗನೇಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟಿಕಾಪಿಯಂನಿಂದ ಕರ್ಷ ಅಥವಾ ಚಾರ್ಶಾ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
- 10 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶವು ರಷ್ಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ತ್ಮುತಾರಕನ್ ಪ್ರಭುತ್ವವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಚೆವ್ ಎಂಬ ಕರ್ಶಾ ನಗರವೂ ಸೇರಿದೆ. ಇದು ಕೀವಾನ್ ರುಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಮುದ್ರ ದ್ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
- 12 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಕೊರ್ಚೆವ್ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು 14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇದು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಜಿನೋಯಿಸ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವೋಸ್ಪ್ರೊ ಮತ್ತು ಚೆರ್ಚಿಯೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ದೈನಂದಿನ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಚೆವ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು.
- 15 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಜೋಸಾಫತ್ ಬಾರ್ಬರೊ, ಅವರ ಕೃತಿಯ "ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಟು ಟಾನಾ" ದ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಚೆರ್ಶ್ (ಕೆರ್ಶ್) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು.
- 1475 ರಲ್ಲಿ, ತುರ್ಕರು ಜಿನೋಯಿಸ್ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆರ್ಚಿಯೊ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ನಗರವನ್ನು ಚೆರ್ಜೆಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ Zaporozhye Cossacks ದಾಳಿಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.
- 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜರ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ನಗರವನ್ನು "ಕೆರ್ಚ್" ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.
- 1774 ರಲ್ಲಿ, ಕೆರ್ಚ್ (ಈಗಾಗಲೇ ಅದರ ಅಂತಿಮ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ) ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. 1768-1774ರ ರಷ್ಯಾ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ನಂತರ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು.
ಕೆರ್ಚ್ ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನಗರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಲು, ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಪೂರ್ವ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ನೇಚರ್ ರಿಸರ್ವ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಸಂಬಂಧಿತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದೆ.
ಮೇ 19, 2016 ರಂದು, ಡ್ನೆಪ್ರೊಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್ ನಗರವನ್ನು ಡ್ನೆಪರ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ವರ್ಕೊವ್ನಾ ರಾಡಾದ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಡಿಕಮ್ಯುನೈಸೇಶನ್ ಭಾಗವಾಗಿ 2015 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮರುನಾಮಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಗರವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ ಗ್ರಿಗರಿ ಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ (1878 - 1958) ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಡ್ನೆಪ್ರೊಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿ ಡ್ನಿಪರ್ ನಗರವಾಗಿದೆ.
ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಯೆಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಅದೂ ಅಲ್ಲ. ಇಂದು ನಾನು ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರುಗಳು ಕೇಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿಯೂ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂದು ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್-ಆನ್-ವೋಲ್ಗಾ ಹೆಸರೇನು? ನೆನಪಿಲ್ಲವೇ? ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯಿಂದ ವಾಸ್ಸೆರ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಟೊಗ್ಲಿಯಾಟ್ಟಿಯ ಹಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ - ಈ ಲೇಖನ.
500 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಗರಗಳು
ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಬದಲಾಗಿರುವ ನಗರಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಇಳಿಕೆಯ ತತ್ವವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - ದೊಡ್ಡದರಿಂದ ಚಿಕ್ಕದಕ್ಕೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಅನುಗುಣವಾದ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಇದು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ. 500 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಗರಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಸಾಕು ಮತ್ತು ಉಳಿದವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಸಾಕು. ಆದ್ದರಿಂದ.
| ನಗರ | ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರುಗಳು | ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು |
| ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ | ಪೆಟ್ರೋಗ್ರಾಡ್ (1914 - 1924) ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ (1924 - 1991) |
ಹೌದು, ಪೀಟರ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ "ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆ" ಎಂಬ ದುಃಖದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಪೆಟ್ರೋಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ವ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಾಯಕನ ಗುಪ್ತನಾಮದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. |
| ಎಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ | ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ (1924 - 1991) | ಯಾಕೋವ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್, ಲೆನಿನ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಯೆಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದರು ... |
| ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ | ಗೋರ್ಕಿ (1932 - 1990) | ಹೌದು, ಮತ್ತೊಂದು ಗುಪ್ತನಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮೊವಿಚ್ ಪೆಶ್ಕೋವ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಾವರದ ಕಾರುಗಳನ್ನು GAZ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ NNAZ ... |
| ಸಮರ | ಕುಯಿಬಿಶೇವ್ (1935 - 1991) | ವಲೇರಿಯನ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ಕುಯಿಬಿಶೇವ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಕಾರಣದಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಸಹವರ್ತಿ. ಓಮ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ 1917 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಮಾರಾದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. |
| ಪೆರ್ಮಿಯನ್ | ಮೊಲೊಟೊವ್ (1940 - 1957) | ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಮೊಲೊಟೊವ್ ಒಬ್ಬ ಉತ್ಕಟ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ರಾಜಕಾರಣಿ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ಸ್ನ ಆಗಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಪೆರ್ಮ್ ನಗರವನ್ನು ಮೊಲೊಟೊವ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1957 ರವರೆಗೆ, ಇನ್ನೂ ಎರಡು ನಗರಗಳು "ಮೊಲೊಟೊವ್ಸ್ಕ್" ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು - ಸೆವೆರೊಡ್ವಿನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ನೋಲಿನ್ಸ್ಕ್. |
| ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ | ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ (1589 - 1925) ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ (1925 - 1961) |
ನಾಯಕನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ನಗರವು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ 1965 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ಗೆ ಹೀರೋ ಸಿಟಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕದನವು ಮಹಾ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು. |
| ಕ್ರಾಸ್ನೋಡರ್ | ಎಕಟೆರಿನೋಡರ್ (1793 - 1920) | ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಉಡುಗೊರೆ. |
| ತೊಲ್ಯಟ್ಟಿ | ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ / ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್-ಆನ್-ವೋಲ್ಗಾ (1737 - 1964) | ಎಲ್ಲವೂ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ - ಅಜೋವ್ ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ ಮತ್ತು ಟೊಗ್ಲಿಯಾಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗದಂತೆ - 1964 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಪಾಲ್ಮಿರೊ ಟೊಗ್ಲಿಯಾಟ್ಟಿ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ. |
| ಉಲಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕ್ | ಸಿನ್ಬಿರ್ಸ್ಕ್ (1648 - 1780) ಸಿಂಬಿರ್ಸ್ಕ್ (1780 - 1924) | ಇಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು 1924 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಇಲಿಚ್ ಲೆನಿನ್ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಿನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. |
| ಮಖಚ್ಕಲಾ | ಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕೊಯ್ (1844 - 1857) ಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್ (1857 - 1921) |
1722 ರ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ I ರ ಪಡೆಗಳ ಶಿಬಿರವು ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಅವರ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ, ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಮತ್ತು ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಖಚ್ ದಖದೇವ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. Makhach, ಮೂಲಕ, ಅವನ ಗುಪ್ತನಾಮ. |
| ರಿಯಾಜಾನ್ | ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ಲ್-ರಿಯಾಜಾನ್ (1095 - 1778) | ಹೌದು, ರಿಯಾಜಾನ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ರಿಯಾಜಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ. |
| ನಬೆರೆಜ್ನಿ ಚೆಲ್ನಿ | ಬ್ರೆಝ್ನೇವ್ (1982 - 1988) | ಹೌದು, ಬ್ರೆಝ್ನೇವ್ ಯುಗವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿತ್ತು. |
500 ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಗರಗಳು
ಹೌದು, ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಒಂದು ವಿಷಯ, ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಹೆಸರುಗಳು ಇನ್ನೊಂದು. ಗ್ರೆಬೆನ್ಶಿಕೋವ್ ಅವರ ಸಾಲನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೇಖನವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ, "ಈ ರೈಲು ಕಲಿನಿನ್‌ನಿಂದ ಟ್ವೆರ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯಂತೆ ಹಾರುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು 1931 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ ಟ್ವೆರ್ "ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಹಿರಿಯ" ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸದೆ. ಕಲಿನಿನ್.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳನ್ನು ಹಿಂದೆ ಹೇಗೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಸರಳವಾದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ:
ಕಿರೋವ್ - ವ್ಯಾಟ್ಕಾ - ಖ್ಲಿನೋವ್
ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ - ಟ್ವಾಂಗ್ಸ್ಟೆ - ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್
ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ - ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್-ಕಕೇಶಿಯನ್ - ವೊರೊಶಿಲೋವ್ಸ್ಕ್
ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ - ಅಖ್ತಿಯಾರ್
ಇವನೊವೊ - ಇವನೊವೊ-ವೊಜ್ನೆಸೆನ್ಸ್ಕ್
ಕುರ್ಗನ್ - ತ್ಸರೆವೊ ಸೆಟ್ಲ್ಮೆಂಟ್ - ಕುರ್ಗಾನ್ಸ್ಕಯಾ ಸ್ಲೋಬೊಡಾ
Vladikavkaz - Ordzhonikidze (ಹೌದು, ಗ್ರಿಗರಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ Ordzhonikidze ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದರೆ, ಅದು Vlaikavkaz ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, Ordzhonikidze ನ "ಅಲಾನಿಯಾ" 1995 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗುತ್ತಿತ್ತು)
ಮರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ - ರೊಮಾನೋವ್-ಆನ್-ಮರ್ಮನ್
Yoshkar-Ola - Tsarevokokshaysk - Krasnokokshaysk
ಸಿಕ್ಟಿವ್ಕರ್ - ಉಸ್ಟ್-ಸಿಸೊಲ್ಸ್ಕ್
ಡಿಜೆರ್ಜಿನ್ಸ್ಕ್ - ರಾಸ್ಟ್ಯಾಪಿನೋ
ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ - ನವ್ಗೊರೊಡ್
ಎಂಗೆಲ್ಸ್ - ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕಯಾ ಸ್ಲೊಬೊಡಾ - ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕ್
ಹೌದು, ನಗರಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇಡೀ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮರುನಾಮಕರಣದ ವಿರುದ್ಧ ವಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಾತ್ರ ಮುಖ್ಯ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತುಲಾ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು 1146 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಇಂದಿಗೂ ತುಲಾವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಅವರು ಹೇಳುವುದು ನಿಜ: ನೀವು ಹಡಗನ್ನು ಏನು ಕರೆದರೂ ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ನಗರಗಳಂತಹ ಬೃಹತ್ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಅದರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು "ಅದೃಷ್ಟ" ಎಂದು ನಗರ. ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಖ್ಲಿನೋವ್. ಖ್ಲಿನೋವ್ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲದ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ನಗರವು ರೂಪುಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಖ್ಲಿ-ಖ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕೂಗನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ: ... ಗಾಳಿಪಟವು ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೂಗುತ್ತದೆ: "ಕೈಲ್ನೋ-ಕೈಲ್ನೋ." ಆದ್ದರಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ಭಗವಂತ ಸ್ವತಃ ಸೂಚಿಸಿದನು: ಕಿಲ್ನೋವ್ ... ಎರಡನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಗರಕ್ಕೆ ಖ್ಲಿನೋವಿಟ್ಸಾ ನದಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ವ್ಯಾಟ್ಕಾಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಒಂದು ಪ್ರಗತಿಯ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಣ್ಣ ಅಣೆಕಟ್ಟು: ... ಅದರ ಮೂಲಕ ನೀರು ಸುರಿದು , ಮತ್ತು ನದಿಗೆ ಖ್ಲಿನೋವಿಟ್ಸಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ... ಮೂರನೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಹೆಸರನ್ನು ಖೈನ್ (ushkuynik, ನದಿ ದರೋಡೆಕೋರ) ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಜ್ಞರು ಈ ಪದಕ್ಕೆ ನಂತರದ ನೋಟವನ್ನು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಗರದ ಎರಡನೇ ಹೆಸರು ವ್ಯಾಟ್ಕಾ, ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಉಡ್ಮುರ್ಟ್ಸ್ ವಟ್ಕಾ ಎಂಬ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಉಡ್ಮುರ್ಟ್ ಪದವಾದ ವಾಡ್ “ಒಟರ್, ಬೀವರ್” ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಎಂಬ ಜಲನಾಮದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಉಡ್ಮುರ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಯಾಡಾ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಓಕಾ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಾಟಿಚಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಾಟ್ಚಾನ್ಸ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಸ್ವ-ಹೆಸರು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದು ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ-ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಅಂತಹ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆ: ವ್ಯಾಟಿಚಿಯು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸ್ತುತವಾದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಎಲ್.ಎನ್. ಮಕರೋವಾ - ಅವರು ಮೂಲ ಸ್ಥಳನಾಮವನ್ನು ನದಿಯ ಹೆಸರು (ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಮೂಲ) ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅರ್ಥ "ದೊಡ್ಡದು" (cf. . ಇತರ ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಾಚೆ "ಹೆಚ್ಚು").
1934 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಉರ್ಝುಮ್ ನಗರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಮಿರೊನೊವಿಚ್ ಕೊಸ್ಟ್ರಿಕೋವ್ (ಕಿರೋವ್) ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ನಗರವು ಕಿರೋವ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.
ನಗರದ ಮರುನಾಮಕರಣದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮರುನಾಮಕರಣದ ಸತ್ಯವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕಿರೋವ್ನ ಹಳೆಯ ಹೆಸರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಖ್ಲಿನೋವ್ - ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಸರಳೀಕೃತ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. - ಕಿರೋವ್, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1181 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗ, ನಗರವನ್ನು ಖ್ಲಿನೋವ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1374 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (ವ್ಯಾಟ್ಕಾದ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖ), ಖ್ಲಿನೋವ್ ಪದವು ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಾಂತದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ; ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು "ಸಮೀಪದ ಮತ್ತು ದೂರದ ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳ ಪಟ್ಟಿ" ಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ಕುರ್ಮಿಶ್ ನಂತರ "ಝಲೆಸ್ಕಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಗರಗಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1455 ರಲ್ಲಿ, ಮಣ್ಣಿನೊಂದಿಗೆ ಮರದ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ವ್ಯಾಟ್ಕಾದಲ್ಲಿ ರಾಂಪಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಖ್ಲಿನೋವಿಟ್ಸಾ ನದಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಖ್ಲಿನೋವ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ನಗರದ ಟೌನ್‌ಶಿಪ್ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು, ಮತ್ತು 1457 ರಿಂದ ಇಡೀ ನಗರವನ್ನು ಖ್ಲಿನೋವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, 1780 ರಲ್ಲಿ, ಆಲ್-ರಷ್ಯಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II ರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ನಗರ, ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಗವರ್ನರೇಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಜಾನ್‌ನ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಭಾಗದಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 5, 1934 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ವ್ಯಾಟ್ಕಾವನ್ನು ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಮಿರೊನೊವಿಚ್ ಕಿರೋವ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು.
ನಗರವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಇಲ್ನಾ" ಅಥವಾ "ಇಲ್ನಾ-ಓಲಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ("ಓಲಾ" ಎಂದರೆ ಮಾರಿಯಲ್ಲಿ "ನಗರ"). ಉಡ್ಮುರ್ಟ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ವಟ್ಕಾ" ಮತ್ತು "ಕೈಲ್ನೋ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟಾಟರ್ನಲ್ಲಿ, ಕಿರೋವ್ ಹೆಸರು "ಕೋಲಿನ್" ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳು ಹಳೆಯದು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಯುವ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ, ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ನಗರಗಳು, ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೆಸರುಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಗರದ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಮತ್ತೆ ಬದಲಾವಣೆಯ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅಂತಹ 10 ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಮರುಹೆಸರಿಸುವ ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.
ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಗರಗಳು:
1. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್
1703 ರಿಂದ 1914 ರವರೆಗೆ ನಗರವನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ನಗರವನ್ನು ಕೇವಲ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೆಟ್ರೋಗ್ರಾಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1924 ರಲ್ಲಿ, ಲೆನಿನ್ ಮರಣದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಗರವು 1991 ರವರೆಗೆ ಲೆನಿನ್ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಸರು ಹಿಂತಿರುಗಿತು.
2. ಸೋಚಿ
1838 - ಫೋರ್ಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ - ನವಗಿನ್ಸ್ಕಿ ಕೋಟೆ. 1964 ರಲ್ಲಿ, ನಗರವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಡಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ - ದಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಪೊಸಾಡ್. ಸೋಚಿ ನದಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ 1896 ರಿಂದ ನಗರವು ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
3. ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್
ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ 1589 ರಿಂದ ನಗರದ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. 1925 ರಿಂದ ಇದನ್ನು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ನಗರವನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಗೆ ಕಟ್ಟಲಾಯಿತು.
4. ಟೊಗ್ಲಿಯಾಟ್ಟಿ
ಈ ನಗರವನ್ನು 1737 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್-ಆನ್-ವೋಲ್ಗಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1964 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪಾಲ್ಮಿರೊ ಟೊಗ್ಲಿಯಾಟ್ಟಿ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
5. ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್
1946 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ನಗರವಾದ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸೋವಿಯತ್ ನಗರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕಲಿನಿನ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಗರವು 1225 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.
6. ಮಖಚ್ಕಲಾ
1844 ರಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕೊಯ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, 1857 ರಿಂದ ಪೀಟರ್ I ರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ವಸಾಹತುವನ್ನು ಪೋರ್ಟ್-ಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್ ಅಥವಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್ ಬಂದರು ನಗರ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1918 ರಲ್ಲಿ, ನಗರವನ್ನು ಶಮಿಲ್-ಕಲಾ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕನ ಗೌರವಾರ್ಥ ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ ಶಮಿಲ್, ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು 1921 ರಲ್ಲಿ ಮಖಚ್ಕಲಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತೊಂದು ಡಾಗೆಸ್ತಾನಿ - ಮಖಚ್ ದಖದೇವ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ.
7. ಕಿರೋವ್
1181 - ಖ್ಲಿನೋವ್ ವಸಾಹತು ರಚನೆಯಾಯಿತು. 1347 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 110 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ - ಮತ್ತೆ ಖ್ಲಿನೋವ್, ಮತ್ತು 1780 ರಿಂದ 1934 ರವರೆಗೆ ನಗರವನ್ನು ವ್ಯಾಟ್ಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1934 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಲೆನಿನಿಸ್ಟ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಮಿರೊನೊವಿಚ್ ಕಿರೋವ್ (ಕೋಸ್ಟ್ರಿಕೋವ್) ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
8. ನೊವೊಸಿಬಿರ್ಸ್ಕ್
ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ III ರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ವಸಾಹತು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ಗ್ರಾಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ - ಹೊಸ ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ II ರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನೊವೊ-ನಿಕೋಲೇವ್ಸ್ಕಿ ಗ್ರಾಮ. 1903 ರಿಂದ, ಗ್ರಾಮವು ನೊವೊನಿಕೋಲೇವ್ಸ್ಕ್ ನಗರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1925 ರಿಂದ - ನೊವೊಸಿಬಿರ್ಸ್ಕ್.
9. ಯೋಷ್ಕರ್-ಓಲಾ
ರಷ್ಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಗರಗಳಂತೆ, ಮೊದಲಿಗೆ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಇತ್ತು (ತ್ಸರೆವೊಕೊಕ್ಷಯ್ಸ್ಕ್, 1584), ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ನಗರವು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು (ಕ್ರಾಸ್ನೋಕೊಕ್ಷಯ್ಸ್ಕ್, 1918). ಮತ್ತು ನಗರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಮೂರನೇ ಹೆಸರನ್ನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಯೋಷ್ಕರ್-ಓಲಾ 1927 ರಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು.
10. ಸಿಕ್ಟಿವ್ಕರ್
ಮೂಲ ಹೆಸರು ಸಿಸೋಲಾ ನದಿಯ ಬಾಯಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ನಗರವು 1780 ರಿಂದ 1930 ರವರೆಗೆ ಉಸ್ಟ್-ಸಿಸೊಲ್ಸ್ಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೊಸ ಹೆಸರು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಿಕ್ಟಿವ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಿಂದ "ಸಿಟಿ ಆನ್ ಸಿಸೋಲ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ("ಸಿಕ್ಟಿವ್" - "ಸಿಸೋಲಾ", "ಕರ್" - "ಬಗ್ಗೆ").
ಸೋವಿಯತ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅನೇಕ ನಗರಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು: ಎಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ (ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್), ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ (ಗೋರ್ಕಿ), ವ್ಲಾಡಿಕಾವ್ಕಾಜ್ (ಆರ್ಡ್ಝೊನಿಕಿಡ್ಜ್, ಝಾಡ್ಝಿಕಾವು), ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ (ಚಕಾಲೋವ್), ಪೆರ್ಮ್ (ಮೊಲೊಟೊವ್), ಸಮರಾ (ಕುಯಿಬಿಶೇವ್), ಟ್ವೆರ್ (ಕಲಿನಿನ್) , ಎಲಿಸ್ಟಾ (ಸ್ಟೆಪ್ನೋಯ್) ಮತ್ತು ಇತರರು. ಮೂಲತಃ, ಮರುನಾಮಕರಣವು ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತವು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜರ ಹೆಸರನ್ನು ನಗರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪತನದ ನಂತರ 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು.