ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಎಂದರೇನು? ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು? ಈ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ. 2014 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ 70 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಅದರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರನ್ನು ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಫ್ಯಾಸಿಸಂನ ಕುಸಿತವನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಿತು.

ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ ಸೈನಿಕರ ಅಸಾಧಾರಣ ಧೈರ್ಯ, ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ತ್ಯಾಗಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 23 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 29 ರವರೆಗೆ ನಡೆಸಿದ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಭಿಯಾನವಾಗಿದೆ. 1812 ರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ಕಮಾಂಡರ್ P.I. ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.

ಅಭಿಯಾನದ ಅರ್ಥ

ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆ ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಮೇಲಿನ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪು "ಸೆಂಟರ್" ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. A. ಹಿಟ್ಲರನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ತರುವಾಯ, ಜರ್ಮನಿಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಚಾರದ ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1944 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ಮುಂಚೂಣಿಯು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ - ಓರ್ಶಾ - ಮೊಗಿಲೆವ್ - ಝ್ಲೋಬಿನ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮುಂಚಾಚಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು - "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಬಾಲ್ಕನಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬೆಣೆ.

ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು (ಅನೇಕ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಸೈನಿಕರು "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಸ್" ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಗಣರಾಜ್ಯದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು). ನಾವು 1943-1944 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಯಶಸ್ಸುಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಬಹಳ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿದ್ದವು.

ಇದರೊಂದಿಗೆ, 1944 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹಾದಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು.

ಪಕ್ಷಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು

ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯು ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಎದುರಾಳಿಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯು ಮೂಲದಿಂದ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು" ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ 1 ಮಿಲಿಯನ್ 200 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು (ಹಿಂಭಾಗದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ) ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ - ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ "ಸೆಂಟರ್" ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿ - 850-900 ಸಾವಿರ ಆತ್ಮಗಳು (ಜೊತೆಗೆ ಸುಮಾರು 400 ಸಾವಿರ ಹಿಂದಿನ ಸೈನಿಕರು). ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ, "ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್" ಪಡೆಗಳ ಎಡಪಂಥೀಯ ಮತ್ತು "ಉತ್ತರ" ಪಡೆಗಳ ಬಲಪಂಥೀಯರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ನಾಲ್ಕು ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ನಾಲ್ಕು ಸೋವಿಯತ್ ರಂಗಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದವು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

ಪ್ರಚಾರದ ಸಿದ್ಧತೆ

ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯ ಮೊದಲು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಅಭಿಯಾನವು ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಕದನಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ - ರುಮಿಯಾಂಟ್ಸೆವ್ ಅಥವಾ ಕುಟುಜೋವ್, 150-200 ಕಿಮೀ ನಂತರದ ಸಾಧಾರಣ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಬೃಹತ್ ಸೇವನೆಯೊಂದಿಗೆ.

ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಂದ - ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಗತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ, ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಯುದ್ಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆಯ ಹಂತಕ್ಕೆ - ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಇಂಧನದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ರೈಲ್ವೆ ಹಳಿಗಳ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ, ಅಭಿಯಾನದ ನಿಜವಾದ ವಿಕಸನವು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.

ಏಪ್ರಿಲ್ 1944 ರಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಜ್ಞೆಯು ಜರ್ಮನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಲು, ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅದರ ಮೂಲ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಗುಂಪಿನ ಸೈನ್ಯದ ಏಕಕಾಲಿಕ ಸೋಲನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ವಿರಳವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಗಮನಾರ್ಹ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ನೇರ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಮೇ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಮೇ 31 ರಂದು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಖಾಸಗಿ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು.

ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಶತ್ರು ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ವಿವಿಧ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೆಲಾರಸ್ನ 1 ನೇ ಮುಂಭಾಗದ ವಿಚಕ್ಷಣ ತಂಡಗಳು ಸುಮಾರು 80 "ನಾಲಿಗೆ" ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಾನವ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಶತ್ರು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ವೀಕ್ಷಕರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ತೀವ್ರ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಘಟಕಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಕೋಡೆಡ್ ರೂಪದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ರಂಗಗಳು ರೇಡಿಯೋ ಮೌನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಪಡೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಗುಂಪುಗೂಡಿದವು. ಮರೆಮಾಚುವ ಕ್ರಮಗಳ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲು, ಎಲ್ಲಾ ಹಂತದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು, ಕಂಪನಿಗಳವರೆಗೆ, ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಸಹಕಾರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಸ್ಪೋಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

ಮುಂಬರುವ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಶತ್ರು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾಗ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ದಾಳಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ನಾಯಕತ್ವವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್‌ನ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು.

ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಲರ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗಳು ಕೋವೆಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಮುಷ್ಕರ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು, "ಸೆಂಟರ್" ಮತ್ತು "ಉತ್ತರ" ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದರು.

ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್‌ನ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯು ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಮುಷ್ಕರದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ದಾರಿತಪ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೋವೆಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ನರ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಮೀಸಲು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದರು. ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಎಷ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಬುಷ್ ಅಭಿಯಾನದ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ತೆರಳಿದರು.

ಹಗೆತನದ ಪ್ರಗತಿ

ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಅಭಿಯಾನದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಹಂತವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲಿನ ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಯ ಮೂರನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಜೂನ್ 22, 1944. 1812 ರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆರೆಜಿನಾ ನದಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಯುದ್ಧ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಲು, ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 2 ನೇ, 1 ನೇ, 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಂಗಗಳ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನ "ಸೆಂಟರ್" ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು. ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ವಿಲ್ನಿಯಸ್, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶತ್ರು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ರಾಜಧಾನಿ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ (ಜುಲೈ 3), ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ (ಜುಲೈ 13) ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ನರೆವ್ ನದಿಗಳ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ರೂಬಿಕಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ I. Kh. ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ I. D. ಚೆರ್ನ್ಯಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ, ಜನರಲ್ G. F. ಜಖರೋವ್, ಜನರಲ್ K. K. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಜನರಲ್ ಇ. ಬುಷ್ ಅವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು, ನಂತರ - ವಿ. ಮಾದರಿ.

ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತವನ್ನು ಜೂನ್ 23 ರಿಂದ ಜುಲೈ 4 ರವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮುಂಭಾಗದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

• ಮೊಗಿಲೆವ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ;
• ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಒರ್ಶಾ;
• ಮಿನ್ಸ್ಕ್;
• ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್;
• ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕಯಾ.

• ಓಸೊವೆಟ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ;
• ಕೌನಸ್ಸ್ಕಯಾ;
• ವಿಲ್ನಿಯಸ್;
• ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್;
• ಸಿಯೌಲಿಯಾಯ್;
• ಲುಬ್ಲಿನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್ಸ್ಕಯಾ.

ಪಕ್ಷಪಾತದ ಕ್ರಮಗಳು

ಆದ್ದರಿಂದ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲು, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಕ್ರಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತ ರಚನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಪಕ್ಷಪಾತದ ಚಳುವಳಿಯ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು 1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ 194,708 ಬೆಂಬಲಿಗರು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಗುಂಪುಗಳ ಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಮೊದಲು ಶತ್ರುಗಳ ಸಂವಹನವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆದರು.

ಅವರು ಜೂನ್ 19-20 ರ ರಾತ್ರಿ ಜರ್ಮನ್ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವ ಮುಂಭಾಗದ ಮಧ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು 10,500 ಸ್ಫೋಟಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಶತ್ರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೀಸಲುಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು 40 ಸಾವಿರ ವಿವಿಧ ಸ್ಫೋಟಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಕಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಅವರು ಪಡೆಗಳ ಕೇಂದ್ರ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಸಮರ್ಥರಾದರು.

ಜೂನ್ 1944 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸೆಂಟರ್ ಗುಂಪಿನ ಸೈನ್ಯದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಾಳಿಯ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಲ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು 10.5 ಸಾವಿರ ಗಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 3.5 ಸಾವಿರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅನೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಹನವನ್ನು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಬೆಂಗಾವಲಿನ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಗಳು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಶಕ್ತಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಗಳಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

1944 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿತು. ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಅಭಿಯಾನದ ಯಶಸ್ಸು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕರ ಎಲ್ಲಾ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, 1100 ಕಿಮೀ ಉದ್ದದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು 600 ಕಿಮೀ ಆಳಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಉತ್ತರ ಗುಂಪಿನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಿಟ್ಟಿತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಗಡಿಯಾದ "ಪ್ಯಾಂಥರ್" ರೇಖೆಯನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಸತ್ಯವು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು.

ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯು ವಾರ್ಸಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ಟುಲಾ - ಪುಲವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನುಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿಯ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು (ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯೆರ್ಜ್-ಎಲ್ವೊವ್ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಿಂದ ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು). ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮುಂಬರುವ ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಓಡರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಓಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಿಂತ ಬೆಲಾರಸ್‌ನ 1 ನೇ ಮುಂಭಾಗದ ಆಕ್ರಮಣವು ಜನವರಿ 1945 ರಲ್ಲಿ ಪುಲಾವಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ಸೇತುವೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯು ಜರ್ಮನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸೋಲಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಮಿಲಿಟರಿ ನಂಬುತ್ತದೆ. ಬೆಲಾರಸ್ ಕದನವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ "ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸೋಲು" ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಹಲವರು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಜರ್ಮನ್-ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಅಭಿಯಾನವು ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ವಾರ್ಷಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಯಿತು. ಇದು ಮಿಲಿಟರಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಸೋವಿಯತ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಸಂವೇದನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರಂಗಗಳ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಂಘಟಿತ ಚಲನೆ ಮತ್ತು 1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಮೂಲಭೂತ ದಾಳಿಯ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ನಡೆಸಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು "ಗ್ರೇಟರ್ ಜರ್ಮನಿ" ವಿಭಾಗವನ್ನು ಡೈನಿಸ್ಟರ್‌ನಿಂದ ಸಿಯೌಲಿಯಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇಯಾಸಿ-ಕಿಶಿನೆವ್ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹರ್ಮನ್ ಗೋರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗವು ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಬಳಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಸ್ಟುಲಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೋರಿಂಗ್ ಘಟಕಗಳು ಮ್ಯಾಗ್ನುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ವಲಯದ ಮೇಲೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು.

ನಷ್ಟಗಳು

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮಾನವ ನಷ್ಟಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿವೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 178,507 ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸತ್ತರು, ಕಾಣೆಯಾದರು ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು; 587,308 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಅಥವಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಶಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅನೇಕ ವಿಫಲ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ, 1943 ರ ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಖಾರ್ಕೊವ್ ಬಳಿಯ ಸೋಲು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಕೇವಲ 45 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ - 81 ಸಾವಿರ. ಈ ಅಡ್ಡಿಯು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮರ್ಥ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಕೀರ್ಣ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ನ ಮಾನವ ನಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಅಂದಾಜಿಸುವಂತೆ ಜರ್ಮನ್ನರು 262,929 ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, 109,776 ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 26,397 ಸತ್ತರು, ಒಟ್ಟು 399,102 ಸೈನಿಕರು. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪಡೆಗಳು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ವರದಿಗಳಿಂದ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಏಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ? ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ಸತ್ತವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇಡೀ ವಿಭಾಗದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ US ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡಿ. ಗ್ಲಾಂಟ್ಜ್, ಅಭಿಯಾನದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪಡೆಗಳ ಕೇಂದ್ರ ಗುಂಪಿನ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ವರದಿಗಳ ಮಾಹಿತಿಯು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡಿ.ಗ್ಲಾಂಟ್ಜ್ ಹೇಳಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ A.V. ಐಸೇವ್ ಎಖೋ ಮಾಸ್ಕ್ವಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನಾಜಿಗಳ ನಷ್ಟವು ಸುಮಾರು 500 ಸಾವಿರ ಆತ್ಮಗಳಷ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಶರಣಾಗತಿಯ ಮೊದಲು, 300-500 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸತ್ತರು ಎಂದು S. ಝಲೋಗಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

"ಉತ್ತರ" ಮತ್ತು "ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್" ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಗುಂಪುಗಳ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ "ಸೆಂಟರ್" ಗುಂಪಿನ ಪಡೆಗಳ ನಷ್ಟವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದು ಸಹ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.

Sovinformburo ಸೋವಿಯತ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಜೂನ್ 23 ರಿಂದ ಜುಲೈ 23, 1944 ರವರೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು 631 ವಿಮಾನಗಳು, 2,735 ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು, 57,152 ವಾಹನಗಳು, 158,480 ಜನರು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು, 381,000 ಸೈನಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬಹುಶಃ ಈ ಡೇಟಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳ ನಷ್ಟದ ಹಕ್ಕುಗಳಂತೆಯೇ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್‌ನ ಮಾನವ ನಷ್ಟಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿಲ್ಲ.

57,600 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೂಲಕ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು - ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಕಾಲಮ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದರು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಯಶಸ್ಸಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಇತರ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ, ಪ್ರತಿ ಬೀದಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತೊಳೆಯಲಾಯಿತು.

ಸ್ಮರಣೆ

ನಾವು ಇಂದಿಗೂ ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯ ವರ್ಷವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಘಟನೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಮಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ:

• ರಾಕೊವಿಚಿ (ಸ್ವೆಟ್ಲೋಗೋರ್ಸ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆ) ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಸ್ಮಾರಕ "ಪ್ರಚಾರ "ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್".
• ವೈಭವದ ದಿಬ್ಬ.
• 2010 ರಲ್ಲಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 14 ರಂದು, ಬೆಲಾರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ "ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್" ನಾಣ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಚಲಾವಣೆಗೆ ತಂದಿತು.

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು

ತರುವಾಯ, ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ "ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ" ಪದಕದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. 2004 ರಲ್ಲಿ, "ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯ 60 ವರ್ಷಗಳ" ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯ 65 ನೇ ಮತ್ತು 70 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಪದಕದ ಮರು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪದಕ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ನಕಲಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬಾರ್ನ ಸ್ಥಾಪಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧರಿಸುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು.

1944 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಬ್ಯಾರೆಂಟ್ಸ್ನಿಂದ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದವರೆಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಜಿಗಳನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಿಂದ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.

ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ಸೋಲು, ಇದು "ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್" ಎಂಬ ಕೋಡ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ.

ನಾಲ್ಕು ರಂಗಗಳ ಸೈನ್ಯಗಳು ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು: 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ (ಕಮಾಂಡರ್ ಕೆಕೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ), 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ (ಕಮಾಂಡರ್ ಜಿಎಫ್ ಜಖರೋವ್), 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ (ಕಮಾಂಡರ್ ಐಡಿ ಚೆರ್ನ್ಯಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ), 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ (ಕಮಾಂಡರ್ ಐ. ಕೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ. ಯುದ್ಧ ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ದವು 1100 ಕಿಮೀ ತಲುಪಿತು, ಸೈನ್ಯದ ಚಲನೆಯ ಆಳವು 560-600 ಕಿಮೀ ಆಗಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 2.4 ಮಿಲಿಯನ್.

ಜೂನ್ 23, 1944 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಓರ್ಶಾ ಮತ್ತು ಮೊಗಿಲೆವ್ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ತಯಾರಿಕೆಯ ನಂತರ, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್, 3 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋದವು. ಎರಡನೇ ದಿನ, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದವು. ಮುಂಭಾಗಗಳ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್‌ಗಳು ಜಿಕೆ ಜುಕೋವ್ ಮತ್ತು ಎಎಂ ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿಯವರು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಬಲವಾದ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಜೂನ್ 20, 1944 ರ ರಾತ್ರಿ, "ರೈಲು ಯುದ್ಧ" ದ ಮೂರನೇ ಹಂತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು 40 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಳಿಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು.

ಜೂನ್ 1944 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೊಬ್ರುಸ್ಕ್ ಶತ್ರು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು. ಓರ್ಶಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಗುಂಪನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವಿನಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ. T. ಕೊಸ್ಸಿಯುಸ್ಕೊ ಹೆಸರಿನ 1 ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ವಿಭಾಗವು ಮೊಗಿಲೆವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಲೆನಿನೊ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಬೆಂಕಿಯ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನಾರ್ಮಂಡಿ-ನೆಮನ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​​​ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪೈಲಟ್ಗಳು ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಜುಲೈ 1, 1944 ರಂದು, ಬೋರಿಸೊವ್ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 3, 1944 ರಂದು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡರು. ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, 30 ನಾಜಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಜುಲೈ 16 ರಂದು, ಅವರು ಗ್ರೋಡ್ನೊವನ್ನು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 28, 1944 ರಂದು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಮೋಚಕ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಹೆದ್ದಾರಿಯ 21 ನೇ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಂಡ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೋರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕದ ನಾಲ್ಕು ಬಯೋನೆಟ್‌ಗಳು ನಾಲ್ಕು ಸೋವಿಯತ್ ರಂಗಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ, ಅವರ ಸೈನಿಕರು ಗಣರಾಜ್ಯದ ವಿಮೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಏರಿಯಲ್ - ಬಾತ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ನವೀಕರಣ, ಆಧುನಿಕ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೆಲೆಗಳು.

ಜೂನ್ 23, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ / ಕಾರ್. BELTA/. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು 1944 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ-ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಮೇ 22-23 ರಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಮಗ್ರ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ, ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಲು ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಹಂತವು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ - ಜೂನ್ 22, 1944 ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಯ ಮೂರನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಈ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ 1100 ಕಿಮೀ ಉದ್ದದ ಮುಂಭಾಗವು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಓರ್ಶಾ, ಮೊಗಿಲೆವ್, ಝ್ಲೋಬಿನ್‌ನ ಪೂರ್ವದ ನೆಸ್ಚೆರ್ಡೊ ಸರೋವರದ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಗಿ ಬೃಹತ್ ಮುಂಚಾಚಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದು ಆಂತರಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕುಶಲತೆಗಾಗಿ ರೈಲ್ವೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಜಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಪೂರ್ವ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ, ಆಳವಾಗಿ ಎಚೆಲೋನ್ಡ್ (250-270 ಕಿಮೀ) ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದು ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ರೇಖೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳು ನಿಯಮದಂತೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಜವುಗು ಪ್ರವಾಹ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ನದಿಗಳ ಪಶ್ಚಿಮ ದಡದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದವು.

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು "ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್" ಎಂಬ ಸಂಕೇತನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಜೂನ್ 23 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 29, 1944 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆರು ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಅವನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತುಂಡರಿಸಿ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯುವುದು ಇದರ ಆಲೋಚನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಲಾರಸ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ಒಮ್ಮುಖವಾಗುವ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಗಡಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಇದರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ A.I. ಆಂಟೊನೊವ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ಗಳಾದ ಕೆಕೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಐಕೆಎಚ್ ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ಗಳು ಐಡಿ ಚೆರ್ನ್ಯಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜಿಎಫ್ ಜಖರೋವ್ ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಮುಂಭಾಗಗಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಮಾರ್ಷಲ್ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಜಿಕೆ ಝುಕೋವ್ ಮತ್ತು ಎಎಮ್ ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ ನಡೆಸಿದರು.

1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್, 1 ನೇ, 2 ನೇ, 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ರಂಗಗಳು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು - 1 ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು 3 ಏರ್, 4 ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು 2 ಕಕೇಶಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಅಶ್ವದಳ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪು, ಡ್ನಿಪರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ, 1 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಟ್ಟು 17 ಸೈನ್ಯಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ವಿಮೋಚನೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸುತ್ತುವರಿದ ಶತ್ರು ಗುಂಪುಗಳ ದಿವಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಎರಡು ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೊದಲ (ಜೂನ್ 23 - ಜುಲೈ 4), ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಓರ್ಶಾ, ಮೊಗಿಲೆವ್, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ 1 ನೇ ಹಂತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ (ಜುಲೈ 5 - ಆಗಸ್ಟ್ 29), ವಿಲ್ನಿಯಸ್, ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್, ಲುಬ್ಲಿನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್, ಸಿಯೌಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೌನಾಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ಜೂನ್ 23, 1944 ರಂದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ "ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್" ನ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪಡೆಗಳು ಸಿರೊಟಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು (1961 ರಿಂದ - ಶುಮಿಲಿನ್ಸ್ಕಿ) ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದವು. 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪಡೆಗಳು, 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೂನ್ 23 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋದವು, ಜೂನ್ 25 ರ ವೇಳೆಗೆ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 5 ಶತ್ರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದವು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 27 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಜೂನ್ 28 ರಂದು ಲೆಪೆಲ್. 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು, ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ, ಜುಲೈ 1 ರಂದು ಬೋರಿಸೊವ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದವು. 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು, ಪ್ರೊನ್ಯಾ, ಬಸ್ಯಾ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ನಂತರ, ಜೂನ್ 28 ರಂದು ಮೊಗಿಲೆವ್ ಅವರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 27 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 6 ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದವು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 29 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ದಿವಾಳಿಗೊಳಿಸಿದವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ಸ್ವಿಸ್ಲೋಚ್, ಒಸಿಪೊವಿಚಿ, ಸ್ಟಾರ್ಯೆ ಡೊರೊಗಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು.

ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜುಲೈ 3 ರಂದು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 4 ನೇ ಮತ್ತು 9 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳ (100 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು) ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ. ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಿಯೌಲಿಯಾಯ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. 12 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸರಾಸರಿ 20-25 ಕಿಮೀ ದೈನಂದಿನ ದರದಲ್ಲಿ 225-280 ಕಿಮೀ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದವು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ದುರಂತದ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಸುತ್ತುವರಿದು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.

ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಲೈನ್, ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ. ನರೋಚ್, ಮೊಲೊಡೆಕ್ನೊ, ನೆಸ್ವಿಜ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 400 ಕಿಮೀ ಉದ್ದದ ಅಂತರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳ ನಿರಂತರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ 1 ನೇ ಹಂತವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಮುಂಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 17 ಶತ್ರು ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 3 ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದವು, 50 ವಿಭಾಗಗಳು ತಮ್ಮ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು. ನಾಜಿಗಳು ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿದವು, ಜುಲೈ 20 ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 17 ರಂದು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಗಡಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 29 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು.

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, 1,500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, 400 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, 662 ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳು ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ನಂತರ ಗೌರವ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಡೆದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳು.

ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ನಗರದ ವಾಯುವ್ಯ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋದವು. ವಿವಿಧ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳ ನೂರಾರು ಸೋವಿಯತ್ ಬಂದೂಕುಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಸುರಿಸಿದವು. ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ತಯಾರಿ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಹಲವಾರು ಜರ್ಮನ್ ಕೋಟೆಗಳು ನಾಶವಾದವು. ನಂತರ, ಬೆಂಕಿಯ ವಾಗ್ದಾಳಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಉಳಿದಿರುವ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಎರಡೂ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಭದ್ರವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ನಗರದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಒರ್ಶಾ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಶತ್ರು ಗುಂಪನ್ನು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಕೊನೆಯ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಶತ್ರು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜರ್ಮನ್ ಕಂದಕಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳಗಳು ನಾಜಿ ಶವಗಳು, ಮುರಿದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ಟ್ರೋಫಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಮೊಗಿಲೆವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ಭಾರೀ ಫಿರಂಗಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರೋನ್ಯಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿತು. ಈ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಂಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪೂರ್ಣ-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕಂದಕಗಳಿವೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರಬಲವಾದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಅವರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದವು. ಕಂದಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಶತ್ರು ಶವಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, 600 ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಜಿಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

***
ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಜಸ್ಲೋನೊವ್ ಹೆಸರಿನ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಭೀಕರ ಕೈ-ಕೈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು 40 ನಾಜಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟ್ರೋಫಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ "ಗ್ರೋಜಾ" ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ 3 ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಎಚೆಲಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಳಿತಪ್ಪಿಸಿತು. 3 ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್‌ಗಳು, 16 ವ್ಯಾಗನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಕು ಹೊಂದಿರುವ ವೇದಿಕೆಗಳು ನಾಶವಾದವು.

ಅವರು ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು

ಪೀಟರ್ ಫಿಲಿಪೊವಿಚ್ ಗವ್ರಿಲೋವ್ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14, 1914 ರಂದು ಟಾಮ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ರಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ. ಜೂನ್ 23, 1944 ರಂದು ಗಾರ್ಡ್ ಹಿರಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪಯೋಟರ್ ಗವ್ರಿಲೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯದ 34 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ ಕಂಪನಿಯು ಶುಮಿಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಸಿರೊಟಿನೊ ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದಾಗ ಜಿಲ್ಲೆ, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶ, ಎರಡು ಬಂಕರ್ಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ನಾಜಿಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ನಾಜಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ, ಜೂನ್ 24, 1944 ರಂದು, ಕಂಪನಿಯು ಉಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಡಿವಿನಾ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಬರುವವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿತ್ತು. ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಡಿವಿನಾ ನದಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಟುವಲ್ಲಿ ತೋರಿದ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಕಾವಲುಗಾರನ ಹಿರಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪಯೋಟರ್ ಫಿಲಿಪೊವಿಚ್ ಗವ್ರಿಲೋವ್ ಅವರಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು (1991 ರಿಂದ - ಯೆಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್). 1968 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.
ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಜಾನ್ಜಾಕೋವ್ಫೆಬ್ರವರಿ 22, 1918 ರಂದು ಕಝಕ್ನ ಅಕ್ರಾಬ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1941 ರಿಂದ ಯುದ್ಧ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ. 196 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (67 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಡಿವಿಷನ್, 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್) ಗಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಜಾನ್ಜಾಕೋವ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 23, 1944 ರಂದು ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಿರೊಟಿನೋವ್ಕಾ (ಶುಮಿಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆ) ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಶತ್ರುಗಳ ಭದ್ರಕೋಟೆಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಬಂಕರ್‌ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು. ಜೂನ್ 24 ರಂದು, ಬುಯಿ (ಬೆಶೆಂಕೋವಿಚಿ ಜಿಲ್ಲೆ) ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವಿನಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವಾಗ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 28, 1944 ರಂದು ಲೆಪೆಲ್ ನಗರದ ವಿಮೋಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೈಲ್ವೆ ಹಳಿಯ ಎತ್ತರದ ಒಡ್ಡುಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವನ ದಳದ ಮುನ್ನಡೆಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಜೂನ್ 30, 1944 ರಂದು ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ನಗರದ ಬಳಿ ಉಷಾಚಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವಾಗ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ಗಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಜಾನ್ಜಾಕೋವ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ನಿಕೊಲಾಯ್ ಎಫಿಮೊವಿಚ್ ಸೊಲೊವಿವ್ಮೇ 19, 1918 ರಂದು ಟ್ವೆರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1941 ರಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಒರ್ಷಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 23, 1944 ರಂದು ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸಿರೊಟಿನ್ಸ್ಕಿ (ಈಗ ಶುಮಿಲಿನ್ಸ್ಕಿ) ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೆಡ್ವೆಡ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ವಿಭಾಗ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಸಂವಹನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 24 ರಂದು, ಶರಿಪಿನೊ (ಬೆಶೆಂಕೋವಿಚಿ ಜಿಲ್ಲೆ) ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಡಿವಿನಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದಾಗ, ಅವರು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತಂತಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಡಿವಿನಾ ದಾಟುವಾಗ ತೋರಿಸಿದ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಎಫಿಮೊವಿಚ್ ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಅವರಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಟ್ವೆರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1993 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕುಜ್ಮಿಚ್ ಫೆಡ್ಯುನಿನ್ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15, 1911 ರಂದು ರಿಯಾಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1941 ರಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 23, 1944 ರಂದು, ಎ.ಕೆ. ಫೆಡ್ಯುನಿನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಸಿರೊಟಿನೊ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ (ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶ) ನುಗ್ಗಿದ ಮೊದಲನೆಯದು, 70 ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು 2 ಬಂದೂಕುಗಳು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ 2 ಗೋದಾಮುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜೂನ್ 24 ರಂದು, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹೋರಾಟಗಾರರು, ಸುಧಾರಿತ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಡ್ವೊರಿಶ್ಚೆ (ಬೆಶೆಂಕೋವಿಚಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶ) ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಡಿವಿನಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು, ಶತ್ರುಗಳ ಹೊರಠಾಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು, ಆ ಮೂಲಕ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಇತರ ಘಟಕಗಳಿಂದ ನದಿ. ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ ಘಟಕದ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕುಜ್ಮಿಚ್ ಫೆಡ್ಯುನಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ರೋಸ್ಟೊವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಶಕ್ತಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1975 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಇಲ್ಲಿ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಪರವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ: 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ವಲಯದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ - ಶತ್ರುಗಳು ಕೋವೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಎರಡೂ ರಂಗಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೂಲಕ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು, ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ P.A. ಕುರೊಚ್ಕಿನ್ಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಸೂಚಿಸಿದರು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 2 ರಂದು, ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ. 220067 ಅನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ (61, 70, 47 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು, 2 ಮತ್ತು 7 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್), ಹಾಗೆಯೇ 69 ನೇ ಹೆಡ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ, ದಿ ಐ ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು 6 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿ ಅನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರ ನಂತರ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಅದೇ ದಿನಾಂಕದೊಳಗೆ 10 ನೇ ಮತ್ತು 50 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 20 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು 6 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯಗಳನ್ನು ಝಿಟೋಮಿರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಮೀಸಲುಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್‌ಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ, 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ಇರುವ ಸರ್ನಿಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೋವೆಲ್ ಬಳಿ ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಇದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ಮೂರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಫಿರಂಗಿ ವಿಭಾಗ (ಒಟ್ಟು 13 ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು) ಮುಂಭಾಗದ ಬಲಭಾಗದಿಂದ ಬೈಕೋವ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಮರುಸಂಘಟನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ (ಹಿಮಪಾತ, ಹಿಮದ ದಿಕ್ಚ್ಯುತಿ) ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಿಸಿದರು.

2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಅಂಗೀಕಾರದ ನಂತರ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ರೇಖೆಯ ಸಂರಚನೆಯು ಬಹಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಯಿತು. ಈಗ ಅದು 700 ಕಿ.ಮೀ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ, ಬೈಕೋವ್ ನಗರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮುಂದೆ, ಮುಂಚೂಣಿಯು ಜ್ಲೋಬಿನ್‌ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಡ್ನೀಪರ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಿ, ನಂತರ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು, ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿತು. ಬೆರೆಜಿನಾ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ, ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ನಂತರ, ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಕೋವೆಲ್‌ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ನಂತರದದನ್ನು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಸುತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಎರಡು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು: ಮೊದಲನೆಯದು - ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಬಾರನೋವಿಚಿ, ಬ್ರೆಸ್ಟ್, ವಾರ್ಸಾ ಕಡೆಗೆ; ಎರಡನೆಯದು - ಕೋವೆಲ್, ಚೆಲ್ಮ್, ಲುಬ್ಲಿನ್, ವಾರ್ಸಾ. ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಾಗ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ಗೆ ಇದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ಈಗಾಗಲೇ ಏಪ್ರಿಲ್ 3 ರಂದು ಅವರನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಚಿಂತನೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವುದರಿಂದ ನಾವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ವಾಸಿಸೋಣ.

ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ನೀಡದೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಬಾರಾನೋವಿಚಿ, ಸ್ಲೋನಿಮ್, ಬ್ರೆಸ್ಟ್, ಕೋವೆಲ್, ಲುನಿನೆಟ್ಸ್, ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಸ್ಲೋನಿಮ್, ಬ್ರೆಸ್ಟ್, ಆರ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬೇಕಿತ್ತು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್, ಇದು ಶತ್ರುಗಳ ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು 300 ಕಿಮೀ ಆಳಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಗುಂಪುಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಮುಷ್ಕರದ ಬಲವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸದೆ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಅದನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮುಂಭಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಗುಂಪುಗಳು, ಅತ್ಯಂತ ಅಜಾಗರೂಕ ಎಂದು. ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.

ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಎಡಪಂಥೀಯ ನಾಲ್ಕು ಸೈನ್ಯಗಳು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು "ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬೇಕು". ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಇಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಶತ್ರು ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್-ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ವರೆಗಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್‌ನ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಶತ್ರು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿತು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್‌ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶದ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸೈನ್ಯಗಳು ಕೋಬ್ರಿನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಶತ್ರು ಗುಂಪಿನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಸ್ಲೋನಿಮ್, ಸ್ಟೋಲ್ಬ್ಟ್ಸಿ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ರೋಗಚೆವ್, ಝ್ಲೋಬಿನ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಎರಡನೇ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ 30 ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ನಂಬಿದ್ದರು, ಮರುಸಂಘಟನೆಗೆ ಬೇಕಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಭಾಗವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಷರತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಲ್ಲದೆ, ಸುತ್ತಿನ ಕುಶಲತೆಯು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಮುಂಚೂಣಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯಿತ್ತು.

"ಅಂತಹ ಯೋಜನೆಯು ಗಮನಾರ್ಹ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಹಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಮೂಲ ಪರಿಹಾರದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ"ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ S. M. ಶ್ಟೆಮೆಂಕೊ ಗಮನಿಸಿದರು. – ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಆದಾಗ್ಯೂ, K.K. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಒಂದೇ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಮುಂಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಸಿಯು ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸದೆ, ಅವರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಅಂಶವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಂದೇಹವಿರಲಿಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಆಗ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಕೋವೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, K.K. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಯೋಜನೆಯು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಬೃಹತ್ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳ ಅನುಕ್ರಮದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಜನರಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು ಬಳಸಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಂತರದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ» .

ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೇ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್, ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಮೇ 11 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದೇಶವು ಮೊದಲು ಶತ್ರುಗಳ ಝ್ಲೋಬಿನ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಒಸಿಪೊವಿಚಿ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದಲ್ಲ, ಎರಡು ಏಕಕಾಲಿಕ ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸುಮಾರು ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿ: ಒಂದು ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ. ಬೆರೆಜಿನಾ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಈ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಎರಡು ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಕುಶಲತೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿತು. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಸ್ಥಾಪಿತ ಅಭ್ಯಾಸದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಯಿತು, ನಿಯಮದಂತೆ, ಒಂದು ಪ್ರಬಲವಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಎರಡು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುವ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಯೋಜನೆಯು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ನಿರಂತರತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೂರನೇ ದಿನದಂದು, ಶತ್ರುಗಳ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ರಕ್ಷಣಾ ವಲಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು 9 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು 3 ನೇ ಸೇನಾ ವಲಯಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದರು. 3 ನೇ ಮತ್ತು 48 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಬೆರೆಜಿನಾವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಒಸಿಪೊವಿಚಿ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ತಾಜಾ 28 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

"ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸುವುದು"ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಶ್ಟೆಮೆಂಕೊ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, - 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಎದುರಾಳಿ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು ಈ ಪರಿಗಣನೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ» .

ಮೇ 20 ರಂದು, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ A. I. ಆಂಟೊನೊವ್, I. V. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಆರು ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಏಕಕಾಲಿಕ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು, ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಡೆಗಳ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಸೋಲು. . ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಶತ್ರು ಪಾರ್ಶ್ವದ ಗುಂಪುಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ಮುನ್ನಡೆ, 200-300 ಕಿಮೀ ಆಳದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವುದು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ದಾಳಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು, ಮಧ್ಯಂತರ ರೇಖೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಯೋಜನೆಯ ಯಶಸ್ವಿ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವುದು, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತಲುಪುವುದು, ಶತ್ರುಗಳ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ.

1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಪಡೆಗಳು (ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ I. Kh. ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್), 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್, ಜೂನ್ 26 ರಿಂದ - ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ I.D. ಚೆರ್ನ್ಯಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ), 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್, ಜುಲೈ 28 - ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಜಿ.ಎಫ್. ಜಖರೋವ್), 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ (1 ನೇ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿ.ವಿ. ಗ್ರಿಗೊರಿವ್). ಒಟ್ಟು ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 2.4 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು, ಅವರು 36 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 5.2 ಸಾವಿರ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಅನ್ನು 1 ನೇ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಟಿ ಟಿ ಕ್ರುಕಿನ್), 3 ನೇ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಎನ್‌ಎಫ್ ಪ್ಯಾಪಿವಿನ್), 4 ನೇ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಕೆ ಎ ವರ್ಶಿನಿನ್), 6 ನೇ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಎಫ್‌ಪಿ ಪಾಲಿನಿನ್) 5.3 ಸಾವಿರ ವಿಮಾನಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ) ಮತ್ತು 16ನೇ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಎಸ್.ಐ. ರುಡೆಂಕೊ) ವಾಯು ಸೇನೆಗಳು. ದೀರ್ಘ-ಶ್ರೇಣಿಯ ವಾಯುಯಾನವು ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ (ಮಾರ್ಷಲ್, ಆಗಸ್ಟ್ 19 ರಿಂದ - ಚೀಫ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಎ.ಇ. ಗೊಲೊವಾನೋವ್) - 1007 ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶದ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ವಾಯುಯಾನ - 500 ಹೋರಾಟಗಾರರು. ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದವು.

ಮೇ 22 ಮತ್ತು 23 ರಂದು ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮೊದಲು ಬಲಪಂಥೀಯ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಕೋವೆಲ್ ಬಳಿ ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ನಿಕಟ ಸಹಕಾರದ ಅಗತ್ಯತೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿವಾದವು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ:

- ಒಮ್ಮುಖ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಎರಡು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ: ಈಶಾನ್ಯದಿಂದ - ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಒಸಿಪೊವಿಚಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ - ಒಸಿಪೊವಿಚಿಗೆ.

ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು:

- ನೀವು ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಚದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅವರನ್ನು ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮುಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ? ನೀವು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಭೇದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

- ನಾವು ಎರಡು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರೆ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್, ನಾವು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ.

- ಯಾವುದು?

- ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಎರಡು ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ತಕ್ಷಣವೇ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾವು ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಅದು ಶತ್ರುವನ್ನು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಖಚಿತವಾಗುತ್ತದೆ.

"ಇದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ," ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, "ಒಂದು ಬಾರಿ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು 3 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಡ್ನಿಪರ್ ಮೇಲಿನ ಸೇತುವೆಯಿಂದ." ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೋಗಿ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಯೋಚಿಸಿ, ತದನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕಚೇರಿಯ ಪಕ್ಕದ ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಈ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು ಕಾನ್‌ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್‌ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್‌ಗೆ ಶಾಶ್ವತತೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಮುಂದೆ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ - ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರು.

- ಕಾಮ್ರೇಡ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ನೀವು ಪರಿಹಾರದ ಮೂಲಕ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

- ಅದು ಸರಿ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್.

- ಹಾಗಾದರೆ, ನಾವು ಒಂದು ಹೊಡೆತ ಅಥವಾ ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸೋಣವೇ? - ಜೋಸೆಫ್ ವಿಸ್ಸರಿಯೊನೊವಿಚ್ ಕಣ್ಣು ಕುಕ್ಕಿದರು. ಕಚೇರಿ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು.

"ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್, ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ."

- ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

- ಹೌದು, ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

- ಡ್ನೀಪರ್‌ನ ಆಚೆ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ನೀವು ಏಕೆ ತೃಪ್ತರಾಗಿಲ್ಲ? ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

- ಶಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಸರಣ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್, ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಬೆಲಾರಸ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶ, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಡ್ನಿಪರ್‌ನ ಆಚೆಗಿನ 3 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸೇತುವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಈ ದಿಕ್ಕಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಶತ್ರು ಗುಂಪು ಉತ್ತರದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

"ಹೋಗಿ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸಿ," ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಆದೇಶಿಸಿದರು. - ನೀವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಮೊಂಡುತನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧಕ-ಬಾಧಕಗಳನ್ನು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ: ಅವನ ನಿರ್ಧಾರ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಎರಡು ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮಾತು ಮುಗಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ವಿರಾಮವಿತ್ತು. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮೌನವಾಗಿ ತನ್ನ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಬೆಳಗಿಸಿ, ನಂತರ ಎದ್ದು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು:

- ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ನ ನಿರಂತರತೆಯು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಯಶಸ್ಸಿನ ಭರವಸೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ.

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ G.K. ಝುಕೋವ್ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದರು:

"1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ "ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಮಿಲಿಟರಿ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕೆ.ಕೆ. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್ ಮುಂದೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಆಧಾರವಿಲ್ಲ. ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಯೋಜಿಸಲಾದ ಈ ಎರಡೂ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನ ಕರಡು ಪ್ರಕಾರ ಮೇ 20 ರಂದು ಐವಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು.» .

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅದೇ "ದೋಷ" ವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ A. M. ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬರಹಗಾರ ಕೆ.ಎಂ. ಸಿಮೊನೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ವಿವರಿಸಿದ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಬಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ, ಒಂದು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅದು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ) "ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಾವೀನ್ಯತೆ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. 1944 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಂತಹ ಮುಷ್ಕರಗಳು ಹೊಸತನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಹಲವು ಬಾರಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.

ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು? ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ "ಡಬಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್" ಅನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಮ್ಮುಖ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೊದಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ವಲಯದ ಅಗಲದೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಬೆಲಾರಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಪಡೆಗಳು ಹಿಂದೆ ಎಡವಿ ಬಿದ್ದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ 1920 ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ, ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ನಡುವಿನ ವಿವಾದದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು.

"ಅವರು ಸರಳ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಭವ್ಯರಾಗಿದ್ದರು"ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. – ಇದರ ಸರಳತೆಯು ನಮಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಆಪರೇಷನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್-ಜರ್ಮನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪಾರ್ಶ್ವದ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಶತ್ರು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ರಕ್ಷಿತ. ಯೋಜನೆಯ ಧೈರ್ಯವು ಶತ್ರುಗಳ ಕೌಂಟರ್‌ಪ್ಲಾನ್‌ಗಳ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಇಡೀ ಬೇಸಿಗೆಯ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮುಂದಿನ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಅದರ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ-ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ, ಅದರ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ವ್ಯಾಪ್ತಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಈ ಯೋಜನೆಯ ಭವ್ಯತೆಯು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ-ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಕಟವಾಗಿ ಅಂತರ್ಸಂಪರ್ಕಿತ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು» .

ಮೇ 30 ರಂದು, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಜೂನ್ 19-20 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮೂಲಕ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಅವರು ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶ್ರಮಜೀವಿಗಳ ಹೆಸರಿನ 7 ನೇ ಸಮರ ಅಶ್ವದಳದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಅಧೀನದ ಗಮನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ರಂಗಗಳ ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ - 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ರಂಗಗಳ. ಅವರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು: ಎರಡೂ ರಂಗಗಳ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಮೇ 31 ರಂದು, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 220113 ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು, ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ:

"1. ಶತ್ರುಗಳ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಸಿಪೊವಿಚಿ, ಪುಖೋವಿಚಿ, ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಡೆಸಿ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಎರಡು ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು: ಒಂದು 3 ನೇ ಮತ್ತು 48 ನೇ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಒಸಿಪೊವಿಚಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ರೋಗಚೆವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸೈನ್ಯಗಳು - ನದಿಯ ಕೆಳಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ 65 ಮತ್ತು 28 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳಿಂದ. ಬೆರೆಜಿನಾ, ಒಜಾರಿಚಿ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ. ರಾಪಿಡ್ಸ್, ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್.

ಶತ್ರುಗಳ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಗ್ಲುಶಾ, ಗ್ಲುಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಮೊಗಿಲೆವ್ ಗುಂಪಿನ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅದರ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತಕ್ಷಣದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. . ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪುಖೋವಿಚಿ, ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್, ಒಸಿಪೊವಿಚಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.

2. ಪ್ರಗತಿಯ ನಂತರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮೊಬೈಲ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು (ಅಶ್ವದಳ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು) ಬಳಸಿ.

…5. ಸನ್ನದ್ಧತೆಯ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಾರಂಭ - ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವರ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ» .

1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಮುಂಬರುವ ಆಕ್ರಮಣದ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಬಲವಾಗಿ ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯು ಕೋಟೆಗಳ ನಿರಂತರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು 6 ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ 8 ಕಿಮೀ ಆಳ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಐದು ಸಾಲುಗಳ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಟ್-ಆಫ್ ಸ್ಥಾನಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ಣ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಮೊದಲ ಕಂದಕವು ಅನೇಕ ಏಕ ಮತ್ತು ಜೋಡಿ ರೈಫಲ್ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು 5-6 ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕಂದಕದಿಂದ 80 - 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಒಂದು, ಎರಡು ಮತ್ತು ಮೂರು ಹಕ್ಕನ್ನು ತಂತಿ ತಡೆಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ತಂತಿಯ ಸಾಲುಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ರಕ್ಷಣೆಯ ಆಳದಲ್ಲಿ, ಕಂದಕಗಳು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದವು: ಎರಡನೆಯದು - ಮುಂಭಾಗದ ಅಂಚಿನಿಂದ 200-300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮೂರನೆಯದು - 500-600 ಮೀಟರ್, ನಂತರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು 2-3 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಕಂದಕ, ಇದು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಂದಕಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ತಂತಿ ಬೇಲಿಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ರಸ್ತೆಗಳ ಬಳಿ ಮೈನ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ.

ಸೈನಿಕರು ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆದ ತೋಡುಗಳು ಕಂದಕಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದವು. ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಫೈರಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮರದ-ಭೂಮಿಯ ಪದಗಳಿಗಿಂತ. ಫೈರಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಟವರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಗೋಪುರಗಳು, ಸುಲಭವಾಗಿ 360° ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸುತ್ತಿನ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಒಡ್ಡು ಗುಂಡಿನ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅದರ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲೆಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಬಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಕೋಟೆಯ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳು ಇದ್ದವು. ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗಳು, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಚೌಕಗಳು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳು ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕೋಟೆಗಳು, ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ಗಳು, ಮುಳ್ಳುತಂತಿ ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಟೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗ ಶತ್ರುಗಳು ಏಕೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಆಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು. ಘಟನೆಗಳು ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅವಕಾಶವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, 40 ಕಿಮೀ ಆಳದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮುಂಭಾಗಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪರಿಧಿಯ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡ ವಸಾಹತುಗಳು. ಮುಂಚೂಣಿ, ಸೇನೆ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಗಮನವು ಮುಂಬರುವ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿತು. ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಮೌನವನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಜನರ ಕಿರಿದಾದ ವಲಯವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಆರು ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿತ್ತು: ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಅವರ ಉಪ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಉಪ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಎಲ್ಲಾ ಮರೆಮಾಚುವ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಪಡೆಗಳ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಚಳುವಳಿಗಳನ್ನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾದ 9 ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸುಳ್ಳು ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿಸಿನೌನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 3 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಬಲಭಾಗ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಫಿರಂಗಿ ಗನ್‌ಗಳ ಅಣಕು-ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್‌ಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು, ಅಥವಾ ಮುಂಬರುವ ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಮಾಣ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹಿಟ್ಲರ್ 34 ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಸಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 24 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು.

ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲಪಂಥೀಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳು ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು: 3 ನೇ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್, ಜೂನ್ 29 ರಿಂದ - ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ A.V. ಗೋರ್ಬಟೋವ್), 48 ನೇ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ P. L. ರೊಮಾನೆಂಕೊ), 65 ನೇ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್, ಜೂನ್ 29 ರಿಂದ - ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ P. I. Batov) ಮತ್ತು 28 ನೇ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ A. A. ಲುಚಿನ್ಸ್ಕಿ). ಜನರಲ್ Z. ಬರ್ಲಿಂಗ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ, ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಅವರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಬಲ-ಪಾರ್ಶ್ವದ 3 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಡ್ನಿಪರ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 48 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಏರಿದರು, ಅಕ್ಷರಶಃ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಲಘು ಆಯುಧವನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು, ಹಲವಾರು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಗ್‌ಗಳ ನೆಲಹಾಸನ್ನು ಹಾಕುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಬೆಳೆದ ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಹುತೇಕ ನಿರಂತರ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಭಾರೀ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿದವು. ಆದ್ದರಿಂದ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಜನರಲ್ ರೊಮಾನೆಂಕೊಗೆ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರೋಗಚೆವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ 3 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಹೆಡ್‌ಗೆ ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಗೋರ್ಬಟೋವ್‌ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜುಕೋವ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಜೂನ್ 5 ರಂದು ಡುರೆವಿಚಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು.

ಮುಂಭಾಗದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಪ್ರಕಾರ, 3 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು:

"ಎರಡು ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಡ್ರಟ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಎರಡನೇ ಎಚೆಲಾನ್ (ಎರಡು ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್) ಸೈನ್ಯದ ಮುಷ್ಕರ ಗುಂಪಿನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡ್ನೀಪರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಟ್ ನದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳ ಬಲವರ್ಧಿತ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಒಂಬತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಬೆರೆಜಿನಾವನ್ನು ತಲುಪಿ» .

ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನರಲ್ ಗೋರ್ಬಟೋವ್, ಸಮಸ್ಯೆಯ ಈ ಸೂತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಸೇನೆಗಳು, ವಾಯುಯಾನ, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಫಿರಂಗಿಗಳ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಕುರಿತು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾದ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಹೇಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು? ಸೇತುವೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ನಿರಂತರ ಮೈನ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳು, ಐದು-ಆರು ಸಾಲು ತಂತಿಗಳು, ಉಕ್ಕಿನ ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿನ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಬಲವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಪು, ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಇಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಡ್ನಿಪರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಲು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ - ಬಲಕ್ಕೆ 35 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಓಜೆರೇನ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಮತ್ತು 41 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇತುವೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದನು. 80ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ರಚನೆಗಳು ಖೋಮಿಚಿ ಮತ್ತು ರೆಕ್ತಾ ನಡುವಿನ ಜೌಗು ದೃತಿ ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಭಾಗಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. 9 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು 46 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 41 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನಂತರ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು, ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 35 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಹಿಂದೆ ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಹ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡ್ನಿಪರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಟ್ ನದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಉತ್ತರದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಜನರಲ್ ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೀಸಲು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು 40 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ನಿರ್ಧಾರದ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು, ಶತ್ರುಗಳು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಉತ್ತರದಿಂದ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿದ್ದರೆ, 3 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಲ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಲೂ ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. - 50 ನೇ ಸೈನ್ಯ - ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ ಬೆರೆಜಿನಾಗೆ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಒಂಬತ್ತನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಏಳನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್, ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಮುಂಭಾಗದ ನಿರ್ದೇಶನದಿಂದ ವಿಚಲನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ, ಝುಕೋವ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು: ಅವರು ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 48 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾದ 42 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, 41 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೊಣಕೈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಅವರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ರೋಗಚೆವ್-ಬೊಬ್ರುಸ್ಕ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಝುಕೋವ್, ಎಲ್ಲಾ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೇಳಿದರು:

- ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕು, ಬಲ ಅಥವಾ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ, ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಎಚೆಲಾನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ನೀವೇ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರೂ, ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬಲವರ್ಧಿತ ದಳದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಂಬುತ್ತೇನೆ. 80 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಆರ್ಮಿ ಮಾರ್ಟರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಜನರಲ್ ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಅವರು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕಮಾಂಡರ್ 40 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿದನು, ಆದರೆ 80 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಸಭೆಯ ನಂತರ, ಝುಕೋವ್ ಮತ್ತು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ರೋಗಚೆವ್ ಮತ್ತು ಝ್ಲೋಬಿನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ, 3 ನೇ ಮತ್ತು 48 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 65 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭೂಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್, ಬಾರಾನೋವಿಚಿ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ - ಒಸಿಪೊವಿಚಿ ಮತ್ತು ಪುಖೋವಿಚಿ ಮೂಲಕ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ತಲುಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರದೇಶದ ಅಧ್ಯಯನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಮುಂಬರುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 65 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪಿಐ ಬಟೋವ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

"ಈ ಬಾರಿ ಹೊಸದೇನಿದೆ -ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಪಾವೆಲ್ ಇವನೊವಿಚ್, - ಅನುಮೋದಿತ ಯೋಜನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಎರಡನೇ, ವೇಗವರ್ಧಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, G.K. ಝುಕೋವ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಒಂದು ವೇಳೆ ಆಕ್ರಮಣವು ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡರೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವು ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಎಂಟನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆರನೇ ದಿನ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಹಂತದ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದು ಧಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ವೇಗವರ್ಧಿತ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಾರ. ರೈಫಲ್ ಘಟಕಗಳು ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಎರಡನೇ ಲೇನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಃ ಭೇದಿಸುತ್ತವೆ. ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಮೀಸಲು ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯುತ ಬೆಂಕಿ ಇಲ್ಲ» .

ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಚಕ್ಷಣದ ನಂತರ, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಪಡೆಗಳ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ ನಂತರ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು: ಒಂದು ರೋಗಚೆವ್‌ನ ಉತ್ತರ, ಇನ್ನೊಂದು ಪರಿಚಿಯ ದಕ್ಷಿಣ. . ಉತ್ತರದ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅವರು 3 ನೇ, 48 ನೇ ಸೇನೆಗಳು ಮತ್ತು 9 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ 65 ನೇ, 28 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಅಶ್ವದಳದ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಗುಂಪು ಮತ್ತು 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ.

ಜೂನ್ 14 ಮತ್ತು 15 ರಂದು, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ 65 ಮತ್ತು 28 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಷ್ಟದ ಕುರಿತು ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜುಕೋವ್ ಮತ್ತು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಜನರಲ್‌ಗಳ ಗುಂಪು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿವಿಷನ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು, ಫಿರಂಗಿ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇನಾ ಶಾಖೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸೋಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ 65 ನೇ ಸೇನಾ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅದೇ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಇತರ ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಫಿರಂಗಿಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು. ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ನಿಯಮದಿಂದ ವಿಮುಖರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಲವಾದ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಪಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಫಿರಂಗಿಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು 1 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ 225 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಿರ್ಣಾಯಕ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ. ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು, ಹೊಸ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು - ಬೆಂಕಿಯ ಡಬಲ್ ಶಾಫ್ಟ್. ಅವನ ಪ್ರಯೋಜನವೇನು? ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಡಬಲ್ ಫೈರ್ ಶಾಫ್ಟ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಂಭಾಗದ 600 ನೇ ವಲಯದಲ್ಲಿ (ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ಬೆಂಕಿಯ ಹೊರ ವಲಯದ ಹಿಂದಿನ ಶೆಲ್ ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು), ಶತ್ರು ಮಾನವಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಫೈರ್‌ಪವರ್‌ನ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ: ಅವನನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎರಡು ಬೆಂಕಿ ಪರದೆಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ದಾಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿನಾಶದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಆಳದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳು ನೇರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಪಡೆಗಳ ಮುಂದೆ ರೇಖೆಗೆ ಮೀಸಲು ತರಲು ಅಥವಾ ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ನಿಕಟ ರೇಖೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಜೂನ್ 19 ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೈಲ್ವೆ ಸಾರಿಗೆಯು ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಕುಗಳ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಗಡುವನ್ನು ಜೂನ್ 23 ಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು.

ಜೂನ್ 20 ರ ರಾತ್ರಿ, ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಹಳಿಗಳನ್ನು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 40,865 ಹಳಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ರೈಲ್ವೇ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆಯ ಅನೇಕ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಸಾಗಣೆಯು ಭಾಗಶಃ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಜೂನ್ 22 ರಂದು, 1 ನೇ, 2 ನೇ, 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮುಂಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಹಲವಾರು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು 1.5 ರಿಂದ 8 ಕಿಮೀ ವರೆಗೆ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗೀಯ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಓರ್ಶಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮೊಂಡುತನದ ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವು. 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ವಾನ್ ಟಿಪ್ಪೆಲ್ಸ್ಕಿರ್ಚ್, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಾನ್ ಬುಶ್‌ಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಓರ್ಷಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್, ನಿಖರವಾದ ಡೇಟಾದ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿ, ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವಾನ್ ಬುಷ್, 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ನಂಬಿದ ನಂತರ, ಓರ್ಶಾ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಬೊಗುಶೆವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅವರು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗೆ ವಿಭಾಗೀಯ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲು ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಓರ್ಷಾ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನರಲ್ I.D. ಚೆರ್ನ್ಯಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭವಾಗಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ದಾರಿತಪ್ಪಿಸಿದರು ಎಂದು ವಾನ್ ಬುಶ್ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಜೂನ್ 23 ರಂದು, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋದವು. 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 43 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ರಚನೆಗಳು, 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ, ಜೂನ್ 24 ರ ರಾತ್ರಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಡಿವಿನಾವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಅದರ ಎಡದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. . 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 30 ನೇ ಮತ್ತು 5 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಕೂಡ ಬಂದಿತು, ಇದು ಜೂನ್ 25 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಶತ್ರು 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಬೊಗುಶೆವ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು. 11 ನೇ ಕಾವಲುಗಾರರು ಮತ್ತು 31 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಓರ್ಶಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಕಿರಣಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಕಾವಲುಗಾರರ ಗಾರೆಗಳ ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಮುಂಜಾನೆಯ ಮೌನವನ್ನು ಮುರಿಯಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಎರಡು ಸಾವಿರ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳು ಗುಡುಗಿದವು. ಶತ್ರುಗಳು ತುಂಬಾ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡರು, ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ದುರ್ಬಲ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದಾಳಿಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ಯುಷಾ ರಾಕೆಟ್‌ಗಳ ವಾಲಿಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಫಿರಂಗಿ ಸಂಗೀತದ ಗುಡುಗಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 24 ರಂದು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ 9 ನೇ ಸೇನಾ ರಚನೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು 1.5-2 ಕಿಮೀ ಆಳದ ಬೆಂಕಿಯ ಡಬಲ್ ಬ್ಯಾರೇಜ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಸಾಗಿತು. ಶತ್ರು, ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಚಂಡಮಾರುತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಗುಂಡಿನ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸದ ಕಾರಣ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅವನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದನು. ಮುಂಭಾಗದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, 3 ನೇ ಮತ್ತು 48 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಪಡೆಗಳು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಶತ್ರು ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಜನರಲ್ ಪಿಐ ಬಟೋವ್ ಅವರ 65 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಶತ್ರುವಿನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಅವಳು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟೂವರೆ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಕ್ರಮಿಸಿದಳು. ಜನರಲ್ M.F. ಪನೋವ್ ಅವರ 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಎರಡನೇ ಸಾಲನ್ನು ಜಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ನ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್, ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಿಯಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 65 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಜನರಲ್ ಡಿಎಫ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ ಅವರ 105 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದರು, ಇದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶತ್ರು ಗುಂಪಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು. ಬೆರೆಜಿನಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ವಿವಿ ಗ್ರಿಗೊರಿವ್ ಅವರ ಡ್ನೀಪರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದಿಂದ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನರಲ್ ಬಟೋವ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ:

"ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸದೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೇಂದ್ರದ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಿಯುವ ಬ್ರೋಜಾದ ವಸಾಹತು ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.» .

3 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್, ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಜನರಲ್ ಬಿಎಸ್ ಬಖರೋವ್ ಅವರ 9 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ - ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಡೇಟಾದ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುಗಳು ತುಂಬಾ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ದುರ್ಬಲ ರಕ್ಷಣಾ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಾಗ, ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈಗ ತಪ್ಪನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 3 ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಹಿಂದೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯಲು ಝುಕೋವ್ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಶತ್ರುವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್‌ಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು, ನದಿಯ ಮೂಲಕ ಶತ್ರುಗಳ ಏಕೈಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಬೆರೆಜಿನಾ.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಮೊಬೈಲ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು: 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ V.V. ಬುಟ್ಕೋವ್ನ 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್; ಜನರಲ್ N. S. ಓಸ್ಲಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪು, ಮತ್ತು ನಂತರ 5 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಮರ್ಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ P. A. ರೊಟ್ಮಿಸ್ಟ್ರೋವ್ - 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್; ಜನರಲ್ I. A. ಪ್ಲೀವ್ ಅವರ ಅಶ್ವದಳ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪು - 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಜೂನ್ 25 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 43 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 39 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಗ್ನೆಜ್‌ಡಿಲೋವಿಚಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದುಗೂಡಿದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಒಟ್ಟು 35 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಐದು ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 26 ರಂದು, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಓರ್ಶಾ.

ಜೂನ್ 27 ರಂದು, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಹಿಟ್ಲರನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡ್ನೀಪರ್ ಆಚೆಗೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಓರ್ಶಾ, ಮೊಗಿಲೆವ್ ಮತ್ತು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ನ "ಕೋಟೆಗಳನ್ನು" ಕೈಬಿಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮಯ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಶತ್ರು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಜೂನ್ 28 ರ ರಾತ್ರಿ, ಅವರು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್‌ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅದು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈ ಗುಂಪನ್ನು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ವೈಮಾನಿಕ ವಿಚಕ್ಷಣದಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ 16 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ರಾತ್ರಿಯ ಮೊದಲು ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ, ಸೈನ್ಯದ ವಾಯುಯಾನವು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಸಾವಿರ ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರು, ಸುಮಾರು 150 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಂದೂಕುಗಳು, ವಿವಿಧ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್‌ಗಳ ಸುಮಾರು 1 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು, 6 ಸಾವಿರ ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಾಕ್ಟರ್‌ಗಳು, 3 ಸಾವಿರ ಬಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು 1.5 ರವರೆಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಸಾವಿರ ಕುದುರೆಗಳು.

ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಂಪು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿತು; 35 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಕೆ. ವಾನ್ ಲುಟ್ಜೋವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 6 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಶರಣಾದರು. ಸುಮಾರು 5,000-ಬಲವಾದ ಶತ್ರು ಕಾಲಮ್ ನಗರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಸಿಪೊವಿಚಿ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ನಾಶವಾಯಿತು. V. ಹಾಪ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದ 30 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 14 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳು, ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಸೈನ್ಯದ 74 ಸಾವಿರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು ಸತ್ತರು ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಜೂನ್ 28 ರಂದು, 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಮೊಗಿಲೆವ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ರಚನೆಗಳು, ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ಡ್ನಿಪರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದ ಹಡಗುಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳು ಅದ್ಭುತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವು: 200 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಅವರು ಅವನ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು 110 ಕಿಮೀ ಆಳಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಪ್ರಗತಿಯ ಸರಾಸರಿ ದರವು ದಿನಕ್ಕೆ 22 ಕಿಮೀ! ಮತ್ತು ಇದು ಶತ್ರುಗಳ ಉಗ್ರ, ಹತಾಶ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ! ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬಾರನೋವಿಚಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಇನ್ನೂ 9 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೀನಾಯವಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಎದುರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅದನ್ನು ಈಗ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಅವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು: ಜೂನ್ 29 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ಅವರಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಎದುರಾಳಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಇ. ವಾನ್ ಬುಶ್, ಅವಮಾನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಗುಂಪಿನ ಪಡೆಗಳು ದುರಂತದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದವು. 520-ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸುದ್ದಿಯು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ವಾನ್ ಬುಷ್ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ಯೂರರ್ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು: ಸೋವಿಯತ್-ಜರ್ಮನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಕೇಂದ್ರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅವನು ಯಾರನ್ನು ನಂಬಬೇಕು? ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು.

"ಮಾದರಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹಿಟ್ಲರ್ ಹೇಳಿದರು.

- ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್" ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕು?

- ನೀವು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಇದನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

- ನನ್ನ ಫ್ಯೂರರ್, ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

"ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ರಿಟ್ರೀಟ್" ಮತ್ತು "ರಕ್ಷಣೆಯ ಸಿಂಹ" ಎಂದು ಹಿಟ್ಲರ್ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾದರಿಯು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ, ಘನತೆಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವಾಗ, ತನಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಜೂನ್ 28 ರ ಸಂಜೆ ಎಂಟೂವರೆ ಗಂಟೆಗೆ, ಮಾಡೆಲ್ ಲಿಡಾದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ ವಿಮಾನದ ಮೂಲಕ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಕಮಾಂಡ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅವರು ಹೇಳಿದರು:

- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಮಾಂಡರ್.

- ನೀವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನು ತಂದಿದ್ದೀರಿ? - ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕ್ರೆಬ್ಸ್ ಕೇಳಿದರು.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈಗ ಎರಡು ಸೇನಾ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದ ವಾಲ್ಟರ್ ಮಾಡೆಲ್, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಿಂದ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ವಲಯಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ರಚನೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು.

ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಹೊಸ ಕಮಾಂಡರ್ ಖಿನ್ನತೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ರೀನ್‌ಹಾರ್ಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಲೆಪೆಲ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಓಲ್ಶಿಟ್ಸಾ ಮತ್ತು ಉಶಾಚಾ ಸರೋವರಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಜನರಲ್ ವಾನ್ ಟಿಪ್ಪೆಲ್‌ಸ್ಕಿರ್ಚ್‌ನ 4 ನೇ ಸೇನೆಯ ರಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯ ಬೆದರಿಕೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು, ಮತ್ತು 2 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾದರಿಯು ನಷ್ಟದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಬೆರೆಜಿನಾವನ್ನು ಮೀರಿದ ಪಾರ್ಶ್ವ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೋರಿಸೊವ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನಿಂದ ಬೋರಿಸೊವ್‌ವರೆಗಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ನಿರಂತರ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸದೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ವಾನ್ ಸಾಕೆನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ "ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್" ನಿಂದ ಬಂದ ಗುಂಪು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು 5 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ, 505 ನೇ ಟೈಗರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಯುದ್ಧ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ತರಬೇತಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಕಂಪನಿಗಳ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು "ಕೋಟೆ" ಎಂದು ಹಿಡಿದಿಡಲು 12 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ವೈಸ್ ಅವರ 2 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್, ಬಾರಾನೋವಿಚಿಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತರವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 2 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು, 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು 28 ನೇ ಜೇಗರ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನೆಲದ ಪಡೆಗಳ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಮಾದರಿಯ ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 170 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್‌ನಿಂದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಏಳು ಯುದ್ಧ ಮೆರವಣಿಗೆ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಕಮಾಂಡ್ ರಿಸರ್ವ್‌ನ ಮೂರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಫೈಟರ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ದುರಂತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಮಾಡೆಲ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಮಾಂಡ್‌ಗೆ ಶರಣಾದರು, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಹಾರ್ಪ್ ಅವರನ್ನು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.

ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಮಾಡೆಲ್‌ನಿಂದ ಗಂಭೀರವಾದ ತಪ್ಪು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವಾಗಿದೆ. ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಆಜ್ಞೆಯು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅನುಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ - ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ I. S. ಕೊನೆವ್‌ನ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಷಲ್‌ನ ಪಡೆಗಳಿಂದ Lvov-Sandomierz ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ. .

ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳು ಒಮ್ಮುಖವಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ಕ್ಷಿಪ್ರ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳ ನಿರಂತರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಗುಂಪಿನ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು ಇದರ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಪಡೆಗಳು, 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ನರ ಬಲಪಂಥೀಯ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವುದು, ಸೂಕ್ತವಾದ ಶತ್ರು ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು. ಸಿಯೌಲಿಯಾ, ಕೌನಾಸ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ. ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಜುಲೈ 7-8 ರಂದು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿತು.

ಜೂನ್ 29 ರಂದು, 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ನಿಯೋಜಿತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಮರುದಿನ, ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಬೆರೆಜಿನಾವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಟಿದವು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಮಧ್ಯಂತರ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಗಂಟುಗಳನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿ, ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದವು. ತ್ವರಿತ ಮುನ್ನಡೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 5 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಉತ್ತರ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. 11 ನೇ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳ ರೈಫಲ್ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 31 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬ್ಲಾಕ್ ಮೂಲಕ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬಾರಾನೋವಿಚಿ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಡೆಲ್ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 2 ರಂದು, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ನಗರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 3 ರ ರಾತ್ರಿ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫೋರ್ಸಸ್ M.F. ಪನೋವ್ ಅವರ 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಗರದ ಆಗ್ನೇಯ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 105 ಸಾವಿರ ಜನರೊಂದಿಗೆ 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಚನೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು.

2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ, ಪುಡಿಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ವಾಯುಯಾನ, ವಾಯು ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅವನ ಪಡೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಜುಲೈ 3 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು. ಸಂಜೆ, ಮಾಸ್ಕೋ 324 ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ 24 ಸಾಲ್ವೋಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ವಂದಿಸಿತು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ 52 ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳು "ಮಿನ್ಸ್ಕ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಸುತ್ತುವರಿದ ಶತ್ರು ಗುಂಪಿನ ದಿವಾಳಿಯನ್ನು ಜುಲೈ 5 ರಿಂದ ಜುಲೈ 12 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 50 ಮತ್ತು 49 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾದ 33 ನೇ ಪಡೆಗಳು ನಡೆಸಿತು. ಜುಲೈ 17 ರಂದು, ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಎಲ್ಲಾ 57,600 ಕೈದಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರ ಬೆಂಗಾವಲು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಕಾಲಮ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ 19 ಜನರಲ್ಗಳು ನಡೆದರು, ಅವರು ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೂಲಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಕನಸು ಕಂಡರು, ಆದರೆ ಈಗ ಸೋತವರ ಬಾಗಿದ ತಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಜನರಲ್ ಕೆ. ಟಿಪ್ಪೆಲ್ಸ್ಕಿರ್ಚ್ ನಂತರ ಗಮನಿಸಿದರು:

“...ಈಗ 10 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ಸುಮಾರು 25 ವಿಭಾಗಗಳು ನಾಶವಾದವು ಅಥವಾ ಸುತ್ತುವರಿದವು. 2 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಕೆಲವು ರಚನೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ವಿನಾಶದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಅವಶೇಷಗಳು ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿವೆ.» .

ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಮರುಸಂಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಹಂಗೇರಿ, ನಾರ್ವೆ, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಿಂದ 46 ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 4 ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ವಲಯಗಳಿಂದ. ಬೆಲಾರಸ್.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ N.I. ಗುಸೆವ್ ಅವರ 47 ನೇ ಸೇನೆಯ ರಚನೆಗಳು, ಅವರ ಬಲಪಂಥದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದು, ಜುಲೈ 6 ರಂದು ಕೋವೆಲ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಶತ್ರು ನಗರ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಾಗ, 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಅವರ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಥವಾ ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫೋರ್ಸಸ್ F.N. ರುಡ್ಕಿನ್, ನಿಜವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ, ಶತ್ರು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲ. ಶತ್ರುಗಳು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಸಾಲಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿಯೋಜಿಸದೆ.

ಅಂತಹ ಆಕ್ರಮಣವು ಯಾವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಜುಲೈ 16 ರಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನ ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ 220146 ರಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು I.V. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ A.I. ಆಂಟೊನೊವ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದೇಶವು ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೆಕೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕ್ರಮಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಅಹಿತಕರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

"1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಕೋವೆಲ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಯುದ್ಧದ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಈ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಳಪೆ ಸಂಘಟನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ದಾಳಿಗೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು 75 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡವು.

ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ:

1. 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ N.I. ಗುಸೆವ್, 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ತೋರಿದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಛೀಮಾರಿ ಹಾಕಬೇಕು.

2. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫೋರ್ಸಸ್ F.I. ರುಡ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್‌ನ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. .

3. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಯುಶ್ಚುಕ್ ಅವರನ್ನು 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿ» .

ಬಾರಾನೋವಿಚಿ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 8 ರಂದು, 65 ಮತ್ತು 28 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ರಚನೆಗಳು ಬಾರನೋವಿಚಿಯನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದವು. ಮಾಡೆಲ್, ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ರೇಖೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ನದಿಯ ಆಚೆಗೆ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಶಾರಾ. ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಫ್ರಂಟ್ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಎನ್.ಎ. ಆಂಟಿಪೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ದೂರವಾಣಿಗೆ ಕರೆದರು:

– ನಮ್ಮೆದುರು ಷರಾ. ಚಲಿಸುವಾಗ ಅದನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಇದು ಪ್ರಲೋಭನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪಡೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 400-500 ಟನ್ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದೇ? ನಾನು ತಕ್ಷಣದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ...

ಕಾರ್ಯವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜನರಲ್ N.A. ಆಂಟಿಪೆಂಕೊ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲೇ ಅಗತ್ಯ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು.

"ನಾನು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರನಂತೆ ನಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ"ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ ಬರೆದರು, - ಯಾರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಜಂಟಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮೋಡಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹ ಮತ್ತು ಸಭ್ಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ, ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಂತರ ಸಿದ್ಧತೆ, ಅವರ ಆದೇಶವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಧೀನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. K.K. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರಂತೆ, ತನ್ನ ಸಹಾಯಕರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯ ತತ್ವದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ. ಈ ನಂಬಿಕೆಯು ಕುರುಡಾಗಿರಲಿಲ್ಲ: ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ತನಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅದು ಪೂರ್ಣವಾಯಿತು, ಕೆಲಸವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಇದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಒಡನಾಡಿ, ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಮುಂಭಾಗದ ನಾಯಕತ್ವವು ತುಂಬಾ ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಗ್ಗೂಡಿತ್ತು: ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಭಯಪಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗದ ಆದೇಶವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಆದೇಶಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಾಗ, ನಾನು ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ "ಕಮಾಂಡರ್ ಆದೇಶ" ಸೂತ್ರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದೆ. ಇದರ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಮಾಂಡರ್ ಹಿಂದಿನ ಉಪಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಸಂಘಟನೆಗಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಕು. ಇದು ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಸಹಾಯಕರ ಕೆಲಸದ ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ» .

18 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ 57 ನೇ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಚಾಲಕರು ತಮ್ಮ ವಾಹನಗಳ ಯೋಜಿತ ಮೈಲೇಜ್ ಅನ್ನು ಸುಮಾರು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು 920 ಕಿಮೀ ಕ್ರಮಿಸಿದರು, ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಿದರು. ಇದು 65 ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಶಾರಾ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 61 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಬಹಳ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಸಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದವು. ಜುಲೈ 14 ರಂದು, ಅವರು ಪಿನ್ಸ್ಕ್ನಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 16 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ವಿಸ್ಲೋಚ್-ಪ್ರುಜಾನಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, 12 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 150-170 ಕಿ.ಮೀ.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಎಲ್ವಿವ್-ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯರ್ಜ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೂನ್ 24 ರ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 220122 ರ ಪ್ರಕಾರ, ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್" ನ ಎಲ್ವೊವ್ ಮತ್ತು ರಾವಾ-ರಷ್ಯನ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗ್ರುಬೆಸ್ಜೋವ್, ಟೊಮಾಸ್ಜೋವ್, ಯವೊರುವ್, ಮೈಕೊಲಾಯುವ್, ಗಲಿಚ್. ಈ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಎರಡು ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಹೊಡೆತವು 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 13 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳು ಲುಟ್ಸ್ಕ್‌ನ ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸೋಕಲ್, ರಾವಾ-ರುಸ್ಕಯಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ರಾವಾ-ರಸ್ಕಾ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಟೊಮಾಸ್ಜೋವ್, ರಾವಾ-ರುಸ್ಕಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ. ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಹ್ರುಬಿಸ್ಜೋವ್, ಝಾಮೊಸ್ಕ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿರಬೇಕು. ಎರಡನೇ ದಾಳಿಯನ್ನು 60 ನೇ, 38 ನೇ ಮತ್ತು 5 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಟರ್ನೋಪೋಲ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಎಲ್ವೊವ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ವೊವ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಎಲ್ವೊವ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಸ್ಟ್ರೈ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್‌ನಿಂದ ಎಲ್ವೊವ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನದಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಡೈನಿಸ್ಟರ್.

ರಾವಾ-ರಷ್ಯನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ವಿಕೆ ಬಾರಾನೋವ್ (1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಮತ್ತು 25 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್) ಅವರ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ವೊವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ - 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪು ಜನರಲ್ S.V. ಸೊಕೊಲೊವ್ (6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಮತ್ತು 31 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್). ಅವರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ರಚನೆಗಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು 16 ದಾಳಿ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಟರ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 2 ನೇ ವಾಯುಪಡೆಯ ಒಟ್ಟು ಶಕ್ತಿಯ 60% ರಷ್ಟಿತ್ತು.

90% ರಷ್ಟು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, 77% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು 100% ವಾಯುಯಾನವು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ವಲಯದ 6% ರಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವುದರ ಮೂಲಕ ಪ್ರಗತಿಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ರಚನೆಗಳ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೊನೆವ್ ಅವರ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮರೆಮಾಚುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಅವರು ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೇನೆಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಬೇಕು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ 1.1 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು, 16,100 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 2,050 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, 3,250 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 900 ಸಾವಿರ ಜನರು, 6,300 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 900 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಂದೂಕುಗಳು, 700 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ನಾರ್ದರ್ನ್ ಉಕ್ರೇನ್" ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಮಾನವಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5 ಪಟ್ಟು, ಫಿರಂಗಿಯಲ್ಲಿ 6-7 ಪಟ್ಟು, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳಲ್ಲಿ 3-4 ಪಟ್ಟು ಮತ್ತು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ 4.6 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

ಮಾದರಿ, ಎಲ್ವೊವ್-ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯರ್ಜ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು (ಅವನಿಗೆ ಮೂರನೆಯದಕ್ಕೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಲವಾದ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 40 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 2 ಪದಾತಿ ದಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಜರ್ಮನ್ 1 ಮತ್ತು 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಸೋಲು ಮಾದರಿಯನ್ನು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಿಂದ 3 ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 6 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, 34 ವಿಭಾಗಗಳು ಇನ್ನೂ ಶತ್ರುಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಉಕ್ರೇನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ (ಸಿಲೇಸಿಯನ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಮತ್ತು ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ. ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಕಹಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮಾದರಿಯು ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರುವುದು ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಹಾರ್ಪ್ ಅವರ ಮೇಲಿತ್ತು.

ಜುಲೈ 12 ರ ಸಂಜೆ, ರಾವಾ-ರಷ್ಯನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಶತ್ರು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಹೊರಠಾಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಳು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೊನೆವ್ ಅವರು 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 13 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ವಿಭಾಗಗಳ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು 8-12 ಕಿಮೀ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಜಯಿಸಿದರು. Lvov ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ವಿಗ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಜುಲೈ 14 ರಂದು, ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ವಾಯುದಾಳಿಗಳ ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, 60 ನೇ ಮತ್ತು 38 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋದವು. ಆದರೆ ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಕೇವಲ 3-8 ಕಿಮೀ ಮಾತ್ರ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಜನರಲ್ ಹಾರ್ಪ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಂದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೀಸಲುಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ ಎರಡನೇ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಜುಲೈ 15 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮೊದಲ ಎಚೆಲಾನ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಬಲವರ್ಧಿತ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಮತ್ತೆ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದವು. ಫಿರಂಗಿಗಳು ಗುರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದವು. ಜನರಲ್ S.A. ಕ್ರಾಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ 2 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿಯ ರಚನೆಗಳು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣವು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಯಿತು. ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ಹೀಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟ, 60 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು, 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿಯ ಸುಧಾರಿತ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು 18 ಕಿಮೀ ಆಳಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಿ, ಕೋಲ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಕಾರಿಡಾರ್ 4-6 ಕಿಮೀ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಚನೆಯಾಯಿತು. ಅಗಲ ಮತ್ತು 16-18 ಕಿಮೀ ಉದ್ದ. ರೈಫಲ್ ಪಡೆಗಳು ಉದ್ದೇಶಿತ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದೆ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೊನೆವ್ 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅದರೊಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಸೇನಾ ರಚನೆಗಳ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಕಿರಿದಾದ ಕಾರಿಡಾರ್ ಅನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಸುಮಾರು 500 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ಸೇನಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸೈನ್ಯವು ಮಳೆಯಿಂದ ಕೊಚ್ಚಿಹೋದ ಕಾಡಿನ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರಂತರ ಕಾಲಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಶತ್ರುಗಳು ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರಿಡಾರ್ ಅನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆಳವನ್ನು ತಲುಪದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಆರು ವಾಯುಯಾನ ದಳಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಗತಿಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು, 60 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಫಿರಂಗಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ 4 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 31 ನೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಾರಿಡಾರ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದವು.

3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು, ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮೀರಿ, ಜುಲೈ 17 ರಂದು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಪೆಲ್ಟೆವ್, ಶತ್ರು ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಿಂದಿನ ಮುಂಚೂಣಿಯಿಂದ 60 ಕಿಮೀ ಆಳದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಅದನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 9 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಡೆರೆವ್ಲಿಯಾನಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪಿನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದವು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಬ್ರಾಡ್ ಗುಂಪಿನ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು.

ಜನರಲ್ ಹಾರ್ಪ್, ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಜುಲೈ 17 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳು 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಅಂತರವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೊನೆವ್ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು - ಮತ್ತೊಂದು, 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು, ಪ್ರಗತಿಯ ಕಿರಿದಾದ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು. ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನರಲ್ D. D. Lelyushenko, Lvov ಗಾಗಿ ಮುಂಭಾಗದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗದೆ, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಶತ್ರುಗಳ ನಿರ್ಗಮನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ದಾಳಿ, ಎರಡು ಬಾಂಬರ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಫೈಟರ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಸೇನೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಗತಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು 106 ನೇ ರೈಫಲ್ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. 31 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಜುಲೈ 17 ಮತ್ತು 18 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು, ಇಂಧನ ಕೊರತೆ, ಒಂದು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಕಾರಿಡಾರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದವು. ಎಲ್ವೊವ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸತತ ಪರಿಚಯವು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಜುಲೈ 18 ರ ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು, ಜನರಲ್ ವಿಕೆ ಬಾರಾನೋವ್ ಅವರ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಗುಂಪಿನ 8 ವಿಭಾಗಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು. 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವು ಓಲ್ಶಾಂಟ್ಸಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ವೊವ್ಗೆ ಧಾವಿಸಿತು.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜುಲೈ 18 ರಂದು, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯಗಳು ಲುಬ್ಲಿನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ 2 ನೇ, 9 ನೇ (ಜುಲೈ 24 ರಿಂದ) ಸೈನ್ಯಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಯೋಜನೆಯು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುವ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು, ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ತಲುಪುವುದು. ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ 70 ನೇ, 47 ನೇ, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್, 69 ನೇ, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್, ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಎರಡು ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು. 6 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿಯಿಂದ ವಾಯುಯಾನದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ 416 ಸಾವಿರ ಜನರು, 7.6 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 1,750 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಸುಮಾರು 1.5 ಸಾವಿರ ವಿಮಾನಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಮುಂದೆ, ರತ್ನೋದಿಂದ ವರ್ಬಾವರೆಗಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, 9 ಪದಾತಿ ದಳಗಳು ಮತ್ತು 3 ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಜರ್ಮನ್ 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯ (1,550 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 211 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಂದೂಕುಗಳು) ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.

ಜುಲೈ 7 ರಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳು ಎದುರಾಳಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಮತ್ತು 3 ನೇ - 4 ನೇ ದಿನದಂದು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್, ವಾಯುವ್ಯ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಲುಕೋವ್, ಲುಬ್ಲಿನ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ 47 ನೇ, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 69 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಕೋವೆಲ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೊಬೈಲ್ ಪಡೆಗಳ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಿಡ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲುಬ್ಲಿನ್ ಕಡೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲುಕೋವ್ ಮತ್ತು ಸೀಡ್ಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು 69 ನೇ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಲುಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮಿಚೌ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಬಿಯಾಲಾ ಪೊಡ್ಲಾಸ್ಕಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಿಡ್ಲೆಸ್-ಲುಕೋವ್ ಲೈನ್‌ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಾರ್ಸಾಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟದಂತೆ ತಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 70 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಶತ್ರುಗಳ ಭಾರೀ ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ ಆಳವಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಎಚೆಲಾನ್ 70 ನೇ, 47 ನೇ, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್, 69 ನೇ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಎರಡನೇ ಎಚೆಲಾನ್ - ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯ; 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯ, ಎರಡು ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಗತಿಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: 1 ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ, 247 ಗನ್ ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳವರೆಗೆ, ಮತ್ತು 1 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ನೇರ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಸುಮಾರು 15 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು. ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಗತಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು 47 ಮತ್ತು 69 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಧೀನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಾಳಿಯ ವಾಯುಯಾನದ ಒಂದು ದಳವನ್ನು 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಮುಂಭಾಗದ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ, ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸರಳಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೂರೈಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಕೇವಲ ಎರಡು, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ, 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ - ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಎರಡು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಾಳಿಗಳ ನಡುವೆ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 60 ನಿಮಿಷಗಳ ವಿನಾಶದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಬೆಂಕಿಯ ಎರಡು ವಾಗ್ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮುಂಭಾಗದ ಬಲಪಂಥೀಯರಿಗೆ (48, 65, 28, 61 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಜನರಲ್‌ಗಳಾದ ಪಿಎ ಬೆಲೋವ್ ಮತ್ತು ಐಎ ಪ್ಲೀವ್‌ನ ಅಶ್ವದಳ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪುಗಳು) ಉತ್ತರದಿಂದ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಗುಂಪನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವಾರ್ಸಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು. 28 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಉತ್ತರದಿಂದ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು, ಮತ್ತು 61 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಮತ್ತು 70 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು 16 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​​​ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ S.I. ರುಡೆಂಕೊ ಒದಗಿಸಿದರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಯೋಜನೆಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಶತ್ರುಗಳ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು. ಅಂತಹ ಕುಶಲತೆಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಮತ್ತು ಮಾದರಿಯು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಫಿರಂಗಿ ಮುಷ್ಕರವು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ದುಬಾರಿ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಗೆ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯೋಜಿತ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುವ ಮೊದಲು, ಬಲವರ್ಧಿತ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಬಲವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಜುಲೈ 18 ರಂದು, 5 ಗಂಟೆಗೆ, 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಪ್ರಮುಖ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು. ಪ್ರತಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಕ್ರಮಗಳು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಅತ್ಯಲ್ಪವೆಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು, ಅವನನ್ನು ಮೊದಲ ಕಂದಕದಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಅವರ ಯಶಸ್ಸು ಯೋಜಿತ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿತು.

ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ವಿಐ ಚುಯಿಕೋವ್ ಅವರ 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಸ್ಕ್ವೀಝ್. ಇದರ ದಡಗಳು ತುಂಬಾ ಜವುಗು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ಮೂಲಕ ಭೇದಿಸಿದ ನಂತರ 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 19 ರಂದು, ಜನರಲ್ I. I. ಯುಶ್ಚುಕ್ನ 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು. ಶತ್ರುವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಎಡದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡರು. ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯದ ಸುಧಾರಿತ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು 2 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸೇತುವೆಯ ತಲೆಗೆ ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು 30 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 13 ಕಿಮೀ ಆಳದಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 21 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 130 ಕಿಮೀಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 70 ಕಿಮೀಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಳ. ವಿಶಾಲ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್, ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ಅದನ್ನು ದಾಟಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮುಂಭಾಗದ ಬಲಪಂಥೀಯ ಸೈನ್ಯಗಳು ನರೆವ್, ಬೋಟ್ಸ್ಕಾ, ಸೆಮ್ಯಾಟಿಚಿ, ಚೆರೆಮ್ಖಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಕೋಬ್ರಿನ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ರೇಖೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಹೋರಾಡಿದವು.

ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡವು. ಜುಲೈ 22 ರಂದು, ಅವನ ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಬ್ರಾಡ್ ಗುಂಪಿನ ಸೋಲನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು, 13 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಎ. ಗೌಫ್ ನೇತೃತ್ವದ 17 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ದಿನ, 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ, ಜನರಲ್ ಬಾರಾನೋವ್ ಅವರ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪಿನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿತು. ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದವು. ಜುಲೈ 20 ರಂದು, ಹಿಟ್ಲರನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಯೂರರ್ ಮೇಲೆ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಟ್ಲರ್ ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ಪಿತೂರಿಗಾರರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಲ್ಲದ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸಿದರು. ಜನರಲ್ ಜಿ.ಗುಡೆರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ನೆಲದ ಪಡೆಗಳ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಷಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಕಟುವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು:

"ಜುಲೈ 22, 1944 ರ ನಂತರ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಕೇವಲ ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು; ನೀವು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... ಜುಲೈ 21 ರವರೆಗೆ, ರಷ್ಯನ್ನರು ತಡೆಯಲಾಗದ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ನದಿಗೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯರ್ಜ್‌ನಿಂದ ವಾರ್ಸಾದವರೆಗೆ ವಿಸ್ಟುಲಾ ... ನಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಪಡೆಗಳು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ದಕ್ಷಿಣ ಉಕ್ರೇನ್" ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಮೀಸಲುಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ರೈಲ್ವೆ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ನೋಟ ಸಾಕು. ಮೀಸಲು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು» .

ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಜನರಲ್ ಗುಡೆರಿಯನ್ ತೀವ್ರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಆಳದಿಂದ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಠವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಗಮನಿಸಿದರು:

"ಈ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಆಜ್ಞೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ನರು ನಿರಂತರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಪಡೆಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಈ ದಾಳಿಗಳ ಕವರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್-ಜರ್ಮನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ವಲಯಗಳಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿನ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು.» .

ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವರು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಗುಡೆರಿಯನ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು, ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇಬ್ಬರೂ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು.

ಜುಲೈ 27 ರಂದು, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಪಡೆಗಳು, 60 ಮತ್ತು 38 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನದ ಪಡೆಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಜುಲೈ 27 ರಂದು ಭೀಕರ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಎಲ್ವೊವ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದವು. ಅದೇ ದಿನ, 1 ನೇ, 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು 13 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ರಚನೆಗಳು Przemysl (Przemysl) ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು. ಎಲ್ವೊವ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬೀರ್‌ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅವರು 9 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನಿಂದ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 18 ನೇ ಸೇನೆಯು ಕಲುಶ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು.

ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ನಾರ್ದರ್ನ್ ಉಕ್ರೇನ್" ಅನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು: 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿಯ ಅವಶೇಷಗಳು ವಿಸ್ಟುಲಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದವು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವು. ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ನರಿಗೆ. ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು 100 ಕಿಮೀ ವರೆಗೆ ತಲುಪಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೊನೆವ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ಜನರಲ್ ಎಸ್ವಿ ಸೊಕೊಲೊವ್ ಅವರ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪು ಮತ್ತು 13 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಅದರೊಳಗೆ ಧಾವಿಸಿವೆ. ವಿಸ್ಟುಲಾದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಸೋವಿಯತ್-ಜರ್ಮನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಜನರಲ್ ಹಾರ್ಪ್ ವಿಫಲರಾದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 29 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಆಗ್ನೇಯ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. Lvov-Sandomierz ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಸೈನ್ಯಗಳು ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸೋಲನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು: ಅದರ ಎಂಟು ವಿಭಾಗಗಳು ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತೆರಡು ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಲ್ಲಿ 50 ರಿಂದ 70% ನಷ್ಟು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ನಷ್ಟಗಳು: ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ - 65 ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ 224.3 ಸಾವಿರ ಜನರು.

1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು?

"1. ಈ ವರ್ಷ ಜುಲೈ 26-27 ರ ನಂತರ ಇಲ್ಲ. g. ಲುಬ್ಲಿನ್ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಮತ್ತು 7 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. kk ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಾ. ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಂದ ತುರ್ತಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.» .

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ?

ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಕಡೆಗೆ ಆಧಾರಿತವಾದ ಎಸ್. ಜನರಲ್ T. ಬರ್-ಕೊಮಾರೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ (AK) ಈ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಗಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1943 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ರೆಡ್‌ಕ್ರಾಸ್ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಿಕೋಲಾಜ್ಜಿಕ್ ಸರ್ಕಾರ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅದರೊಂದಿಗಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡಿತು. ಚೆಲ್ಮ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೊಲಾಜ್ಜಿಕ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ, USSR ಕಡೆಗೆ ಆಧಾರಿತವಾದ ಪಡೆಗಳು ಜುಲೈ 21, 1944 ರಂದು E. ಒಸುಬ್ಕಾ-ಮೊರಾವ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಿಟಿ ಫಾರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಬರೇಶನ್ (PKNO) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದವು. ಅದೇ ದಿನ, ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಲುಡೋವಾ ಆರ್ಮಿ (ಎಎಲ್) ಯ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಎಂ. ರೋಲ್ಯಾ-ಝಿಮಿಯರ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. PKNO ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನೆರವು ನೀಡಲು, ಲುಬ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಜುಲೈ 14 ರಂದು, ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ಮಾರ್ಷಲ್ಸ್ ಝುಕೋವ್ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, 3 ನೇ, 2 ನೇ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗಳ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು, ಪೋಲಿಷ್‌ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 220145 ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಲಸೆ ಸರ್ಕಾರದ ನೇತೃತ್ವದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು.

ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಎಡಪಂಥೀಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ಕೋವೆಲ್ಗೆ ತ್ವರೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಆರ್ಮಿ 65 ರ ಕಮಾಂಡರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಜನರಲ್ ಬಟೋವ್, ಮುಂಚೂಣಿಯ ಕಮಾಂಡ್, ಕೋವೆಲ್ಗೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ, 65 ಮತ್ತು 48 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 5 ನೇ SS ವೈಕಿಂಗ್ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡೆಲ್, ಕ್ಲೆಸ್ಚೆಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುವ ಸಲುವಾಗಿ 65 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜನರಲ್ ಬಟೋವ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮಾಡಿದರು:

- ರೇಡಿಯೋ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಶತ್ರುಗಳು ಬೆಲ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ವೈಸೊಕೊಲಿಟೊವ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕ್ಲೆಸ್ಚೆಲಿವರೆಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ನಾನು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಶಕ್ತಿ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದ ರಚನೆಗಳು ವಿರಳವಾಗಿವೆ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಮೀಸಲು ಇಲ್ಲ.

ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದೇಶಿಸಿದರು:

- ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನೆರವು ನೀಡಲಾಗುವುದು.

ಜುಲೈ 23 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗುಂಪುಗಳು ಒಂದಾಗುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಬಟೋವ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ:

- ಶತ್ರು ಕ್ಲೆಸ್ಚೆಲಿ ಮೇಲೆ ಎರಡು ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಗೈನೋವ್ಕಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ನಾನೇ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ ...

ಜನರಲ್ ಬಟೋವ್ ತನ್ನ ವರದಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ​​ವೀಕ್ಷಣಾ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸೇನಾ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಗುಂಪು ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸೇನಾ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಗೈನೋವ್ಕಾವನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಮಾತುಕತೆಗಳ ಹಠಾತ್ ನಿಲುಗಡೆ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾದಾಳಿಗಳ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ವಿಚಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ಸಂಜೆ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಜುಕೋವ್ ಮತ್ತು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಗೈನೋವ್ಕಾದಲ್ಲಿ 65 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಬಂದರು.

"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ," ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಬಟೋವ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು.

- ಸೇನಾ ಮೀಸಲು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಎರಡು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 18 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟಕಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಗಾರೆ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳಿಂದ ಬೆಂಕಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಗೈನೋವ್ಕಾದ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಕ್ಲೆಶ್ಚೆಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 105 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

"ನಿರ್ಧಾರವು ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಝುಕೋವ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. - ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಬಗ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಹ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

53 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಡಾನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 17 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು 28 ನೇ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಜನರಲ್ ಬಟೋವ್ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪಡೆಗಳ ವಿಧಾನವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 24 ರಂದು, 53 ನೇ ಮತ್ತು 105 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು, 17 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಕ್ಲೆಸ್ಚೆಲಿ ಬಳಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 26 ರಂದು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 65 ನೇ ಮತ್ತು 28 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ರಚನೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಬಗ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದಿಂದ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಶತ್ರು ಗುಂಪನ್ನು ಆವರಿಸಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ V.S. ಪೊಪೊವ್ ಅವರ 70 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿತು ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯದಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿತು. ಪೂರ್ವದಿಂದ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ P.A. ಬೆಲೋವ್ ಅವರ 61 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಅದನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದವು. ಜುಲೈ 28 ರಂದು, 28 ನೇ ಮತ್ತು 70 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು 61 ನೇ ಸೇನೆಯ 9 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ನಗರದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಶತ್ರು ವಿಭಾಗಗಳ ಸೋಲನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಇದರ ನಂತರ, 61 ಮತ್ತು 70 ನೇ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 220148 ರ ಮೂಲಕ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಮೀಸಲುಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಘಟನೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡವು. ಜುಲೈ 21 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಬಂದರು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಗತಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಶತ್ರು ಗುಂಪನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಅದರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಲುಬ್ಲಿನ್, ಡೆಬ್ಲಿನ್, ಪ್ರೇಗ್ (ವಾರ್ಸಾದ ಉಪನಗರ) ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅವಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್‌ನ ಎಡದಂಡೆಗೆ ಮೂರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಜೊತೆಗೆ ಫೋರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫೋರ್ಸ್‌ನ 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಘಟಕಗಳು N.D. ವೇದನೀವ್, 13 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ 75 ಕಿಮೀ ಕ್ರಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಉತ್ತರದಿಂದ ಲುಬ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿ ಅದರ ವಾಯುವ್ಯ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಹೊರವಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಕರ್ನಲ್ R. A. ಲಿಬರ್ಮನ್ ಅವರ 50 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ತಕ್ಷಣವೇ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಿಡಿಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಒಂದು ನೆಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ, ಲುಬ್ಲಿನ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಹೊರವಲಯಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಳು.

ಜುಲೈ 23 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ನಂತರ, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಲುಬ್ಲಿನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ, ನಗರವನ್ನು 7 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿತು. ಪೂರ್ವದಿಂದ ಹೊಡೆತವನ್ನು 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫೋರ್ಸಸ್ A.F. ಪೊಪೊವ್ ವಿತರಿಸಿದರು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫೋರ್ಸಸ್ I.V. ಡುಬೊವೊಯ್ ಅವರ 16 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಶತ್ರುಗಳ ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಲುಬ್ಲಿನ್‌ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 3 ಸಾವಿರ ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಎಸ್ಐ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಅವರು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಚೀಫ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮಿ ಸ್ಟಾಫ್ ಜನರಲ್ A.I. ರಾಡ್ಜಿಯೆವ್ಸ್ಕಿ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಲುಬ್ಲಿನ್ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಡೆಬ್ಲಿನ್, ಪುಲಾವಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ವಿಸ್ಟುಲಾ, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ವಾರ್ಸಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಜುಲೈ 24 ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಸೈನ್ಯದ ಎರಡನೇ ಎಚೆಲಾನ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು - 16 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಜುಲೈ 25 ರಂದು, 6 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಲಾಂಗ್-ರೇಂಜ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ವಾಯುಯಾನದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಡೆಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಎಡಕ್ಕೆ, ಪುಲಾವಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶತ್ರುಗಳು, ಮಾದರಿಯ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ, ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಅಡ್ಡಹಾಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ, ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಿಂದ ಪ್ರೇಗ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ (ವಾರ್ಸಾದ ಉಪನಗರ) ತಮ್ಮ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳು ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಗಾರ್ವೊಲಿನ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು, ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾ, ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು, ಅದನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಶತ್ರು ಮೀಸಲುಗಳ ಸುಧಾರಿತ ಘಟಕಗಳು ಮಾತ್ರ ನೆಲೆಸಿದ ಸ್ಟಾಕ್ಜೆಕ್, ಗಾರ್ವೊಲಿನ್ ಎಂಬ ರೇಖೆಯನ್ನು ಜುಲೈ 27 ರಂದು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಹೆಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳ ಪಡೆಗಳಿಂದ ವಿಶಾಲ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ (29 ಕಿಮೀ) ಭೇದಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳ ನಿಯೋಜನೆ. ಶತ್ರು ಮೀಸಲುಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಸೆನ್ನಿಟ್ಸಾ, ಕಾರ್ಚೆವ್ ಲೈನ್ (ವಾರ್ಸಾಗೆ ಸಮೀಪವಿರುವ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ), ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, 10 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಾಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮೂರು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನಡೆಸಿತು, ಇದು ಎದುರಾಳಿ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ವಿಘಟನೆಗೆ ಮತ್ತು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಜನರಲ್ V.V. ಕ್ರುಕೋವ್ (2 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ, 11 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್) ರ ಅಶ್ವದಳ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪು, ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು, ಜುಲೈ 23 ರಂದು ಪಾರ್ಚೆವ್ ಮತ್ತು ರಾಡ್ಜಿನ್ ನಗರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 25 ರ ರಾತ್ರಿ, ಅವಳು ಸೀಡ್ಲ್ಸ್ (ಸೈಡ್ಲ್ಸ್) ಗಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಜುಲೈ 31 ರಂದು ಅಶ್ವದಳ-ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಗುಂಪು ಮತ್ತು 47 ನೇ ಸೇನೆಯ 165 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಜಂಟಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 27 ರಂದು ಈ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಮಿಡ್ಜಿರ್ಜೆಕ್, ಲುಕೋವ್ ಲೈನ್, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಲುಕೋವ್, ಡೆಬ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದವು ಮತ್ತು 69 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮುಂದುವರಿದ ಘಟಕಗಳು ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಜುಲೈ 28 ರಂದು, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 69 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು, ಇದು ಡೆಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು ಮತ್ತು 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ವಲಯವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು, ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ, ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಬಲದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಾರ್ಸಾ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು.

ಜುಲೈ 28 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು, ಜರ್ಮನ್ 2 ನೇ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರ, ಲೊಸಿಟ್ಸಾ, ಸೀಡ್ಲೆಸ್, ಗಾರ್ವೊಲಿನ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೀಸಲುಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ತಮ್ಮ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಸುಪ್ರೀಮ್ ಕಮಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್, ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 220162 ರ ಮೂಲಕ, ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು:

"1. ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೆಡ್ಲೆಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮುಂಭಾಗದ ಬಲಭಾಗವು ಆಗಸ್ಟ್ 5-8 ರ ನಂತರ ಪ್ರೇಗ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ಸಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪುಲ್ಟಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನರೇವ್, ಸೆರಾಕ್. ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಭಾಗವು ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಡೆಬ್ಲಿನ್, ಜ್ವೊಲೆನ್, ಸೊಲೆಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾ. ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕುಸಿಯಲು ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರಕ್ಕಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ನರವ್ ಮತ್ತು ಆರ್. ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ನದಿಯ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನರೆವ್ 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಎಡಭಾಗಕ್ಕೆ. ಅದರ ಮುಂಭಾಗದ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸೇನೆಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ಟುಲಾ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಥಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಲಾಡ್ಜ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ...»

ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗಳ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಜುಲೈ 29 ರಂದು ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 220166 ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ:

“ನದಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಆದೇಶ. ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ತಲೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇತರ ಸೈನ್ಯಗಳು ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮುಂಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ದಾಟುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದರೆ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ಯಾರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ದಾಟಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಬೇಕು. ವಿಸ್ಟುಲಾ. ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟುವ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತಾ, ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಆದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಮುಂಭಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ» .

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ಗೆ ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗಳ ಪಡೆಗಳು ನಡೆಸಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟರು.

ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 220162 ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದಾದ ದೊಡ್ಡ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಎಲ್ವಿವ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯರ್ಜ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು.

1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ವಾರ್ಸಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಜುಲೈ 30 ರಂದು ಪ್ರೇಗ್‌ಗೆ ತಲುಪಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾದರಿಯು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು: ಜುಲೈ 31 ರ ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಗೆ, 19 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗ, ಎಸ್ಎಸ್ ಟೊಟೆನ್ಕೋಫ್, ವೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್ ಗೋರಿಂಗ್ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್-ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ವಲಯಗಳಿಂದ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. 2 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯ. 2 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಹಲವಾರು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ವಾಯುಯಾನವು ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸಿತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪ್ರೇಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ರಚನೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಡೆಲ್‌ನ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಫೋರ್ಸ್, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿಯ ರಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಜೊತೆಗೆ ಹತ್ತು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 300 ಕಿ.ಮೀ.ಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಮಿಸಿದ ಸೇನೆಗೆ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ತೀವ್ರ ಕೊರತೆ ಎದುರಾಗಿದೆ. ಹಿಂಭಾಗವು ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲದರ ಸಕಾಲಿಕ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ದಿನಕ್ಕೆ 10-12 ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು, ಶತ್ರುಗಳ 19 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು 3 ನೇ ಮತ್ತು 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಜಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಭೇದಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನರಲ್ ರಾಡ್ಜಿವ್ಸ್ಕಿ, ಭೇದಿಸಿದ ಶತ್ರು ಘಟಕಗಳ ಪಾರ್ಶ್ವ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 10 ಗಂಟೆಗೆ, ರಾಕೆಟ್ ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಬಲವಾದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳು 19 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಹೊಡೆದವು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಭೇದಿಸಿದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 12 ಗಂಟೆಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನ್ಯದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನಡುವೆ ನಿಕಟ ಉಲ್ನರ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.

2 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯವು ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವಾಗ, ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಜುಲೈ 31 ರಂದು ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜನರಲ್ V.I. ಚುಯಿಕೋವ್ ಅವರ 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಜುಲೈ 31 ರಂದು ಸುಮಾರು 12 ಗಂಟೆಗೆ, ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು HF ಗೆ ಕರೆದು ಹೇಳಿದರು:

- ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ Maciewice-Stężytsa ಸೆಕ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು. ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು 14:00 ರೊಳಗೆ ಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಲವಂತದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ಕಾರ್ಯವು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಾಸಿಲಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ಆದರೆ ಪೊಡ್ವೆಬ್ಜೆ ವಿಲ್ಗಾ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಾಟಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪಿಲಿಕಾ ಮತ್ತು ರಾಡೋಮ್ಕಾ ನದಿಗಳು ಸೇತುವೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ." ನಾನು ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆಯೋ ಅಷ್ಟು ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗ್ಯಾರಂಟಿ.

- ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಮುಂಭಾಗವು ಮೂರು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಎಸೆಯಬಹುದು. ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

- ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಬಲವರ್ಧನೆಯ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ.

"ಸರಿ, ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ," ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಹೇಳಿದರು. – ಆದರೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೂಕ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕಿರು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ. ವಿಸ್ಟುಲಾ ದಾಟುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ಹಂತದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳ ಗಮನಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ.

- ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ! ನಾನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ಚುಯಿಕೋವ್, ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರೂಪಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5 ರಿಂದ 8 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಶೂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಯಶಸ್ವಿ ಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿಚಕ್ಷಣವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಬೇಕು. ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಚಕ್ಷಣವು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸದಿದ್ದರೆ, ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಅವಧಿಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಚಕ್ಷಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಿಮಾನಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 9 ಗಂಟೆಗೆ ದಾಳಿಗೆ ಫಿರಂಗಿ ಸಿದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೇನಾ ಪಡೆಗಳ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

“ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ವಿಚಕ್ಷಣ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಾದರಿ ಇರಲಿಲ್ಲವೇ?- V.I. ಚುಯಿಕೋವ್ ತರುವಾಯ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. – ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಶತ್ರು ಊಹಿಸಬಹುದೇ? ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಟ್ರಿಕ್ ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಏನೀಗ? ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಬಳಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಈ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರಗಳಿವೆ. ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ವಿಚಕ್ಷಣವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಶತ್ರು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ. ಅವನು ಏನು ಮಾಡಬಲ್ಲ? ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅನುಕೂಲವಿದೆ ... ವಿಚಕ್ಷಣ ದಳಗಳು ದಾಳಿಗೆ ಹೋದವು. ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? ಅವನು ಮೊದಲ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಅದ್ಭುತ. ಫಿರಂಗಿ ಚಿಪ್ಪುಗಳ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಅದರ ಮೊದಲ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಚಕ್ಷಣ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕೆಲವು ನಷ್ಟಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಅವರ ಮೊದಲ ರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇವೆ. ಶತ್ರು ನಮ್ಮ ವಿಚಕ್ಷಣ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು. ಅವರು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಕಂದಕಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಫಿರಂಗಿದಳಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು ಸುತ್ತಿಗೆಯ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇವೆ - ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಹೊಡೆತ. ಮತ್ತೆ ಅವನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ... ಇಲ್ಲ, ಈ ಬಾರಿಯೂ ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ, ವಿಸ್ಟುಲಾದ ದಡದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಅದನ್ನು ವಿಚಕ್ಷಣ ಎಚೆಲಾನ್ ಎಂದು ಕರೆದರು.» .

ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಅನುಭವವು ಜನರಲ್ ಚುಯಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವನ ಪಡೆಗಳು ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ಜ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ 15 ಕಿಮೀ ಅಗಲ ಮತ್ತು 10 ಕಿಮೀ ಆಳದ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. , ಸಂಪೂರ್ಣ 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಫಿರಂಗಿಗಳವರೆಗೆ ಇತ್ತು.

ಲುಬ್ಲಿನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬೆಲಾರಸ್ನ ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿಮೋಚನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು 260 ಕಿಮೀ ಮುನ್ನಡೆದವು, ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಿ, ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ವಾರ್ಸಾ-ಬರ್ಲಿನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತೆ ಉನ್ನತ ನಾಯಕತ್ವದ ಗುಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೆಂದರೆ: ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ದೂರದ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸುವುದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪೂರ್ವ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋದವು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ; ಮುಂಭಾಗದ ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಪಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ; ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯಗಳ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಮೂಹ; ಮೊಬೈಲ್ ಪಡೆಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಕುಶಲತೆ; ಶತ್ರು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ವಿವಿಧ ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆ: ಬ್ರೆಸ್ಟ್ - ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವಿನಾಶದಿಂದ; ಲುಬ್ಲಿನ್ - ಆಳವಾದ ಕತ್ತರಿಸುವ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೂಲಕ; ಸೇತುವೆಯ ಹೆಡ್‌ಗಳ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುವಾಗ ದೊಡ್ಡ ನೀರಿನ ತಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟುವುದು.

ಲುಬ್ಲಿನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಂತ್ಯವು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡ್ "ಸ್ಟಾರ್ಮ್" ಎಂಬ ಸಂಕೇತನಾಮದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ S. Mikolajczyk ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು - ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 1939 ರ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗಿತ್ತು - ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ಘಟಕಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಹಿಂಬದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಚಲಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಗತದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ವಲಸಿಗ ಸರ್ಕಾರದ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಕೈಗೆ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅನುಕೂಲ.

"ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಕಡೆಗೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಿದಾಗ"ಕೆ. ಟಿಪ್ಪೆಲ್ಸ್ಕಿರ್ಚ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, - ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಗತ ಚಳುವಳಿಯು ದಂಗೆಯ ಗಂಟೆ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕಡೆಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ರೋಮ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ರಾಜಧಾನಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ದಂಗೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡುವುದು ಅವರ ವಾಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ವಿಮೋಚನೆಯು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಮುಷ್ಕರದ ಶಕ್ತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಒಣಗಿದಾಗ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ದಂಗೆಯು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಬಂಡುಕೋರರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪಾಡಿಗೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು.» .

ಪೋಲೆಂಡ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರವೇಶದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ತನ್ನ ದೇಶವಾಸಿಗಳಿಗೆ "ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು" ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮನವಿ ಮಾಡಿತು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೋರಾಡಲು ಮತ್ತು ದಂಗೆಗೆ ತಯಾರಿ." ಲುಡೋವಾ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕರೆಗಳು ಬಂದವು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ-ಪರ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್-ಆಧಾರಿತ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಜುಲೈ 21 ರಂದು, ಪಿಕೆಎನ್‌ಒ ರಚನೆಯ ದಿನ, ಜನರಲ್ ಟಿ. ಬರ್-ಕೊಮರೊವ್ಸ್ಕಿ ರೇಡಿಯೊದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು: "ಜುಲೈ 25 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಯಿಂದ ದಂಗೆಗೆ ಸಿದ್ಧತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ನಾನು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ." Mikołajczyk ಸರ್ಕಾರವು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗೆ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 25 ರಂದು AK ಕಮಾಂಡ್‌ಗೆ ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೈಕೊಲೈಚಿಕ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು V. M. ಮೊಲೊಟೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೊಲೊಟೊವ್ ಅವರು "ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ವಭಾವದವರಲ್ಲ" ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. "ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಂಗೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ಬಳಿಯ ವಾಯುನೆಲೆಗಳನ್ನು ಬಾಂಬ್ ಮಾಡಲು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಮೈಕೊಲಾಜ್ಜಿಕ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಲು ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಹೀಗಾಗಿ, ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ದಂಗೆಯ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸೆ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಗಡಿಪಾರು ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡ್ನ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಮೇ 1944 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅದು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿತ್ತು:

"ಜರ್ಮನರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್‌ಗಳೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಎರಡು ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನಾವು ಒಂದು ಶತ್ರುದೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಬೇಕು ... ಕೆಲವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು, ಆದರೆ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ» .

ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಖ್ಯೆ 220169 ರಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು, ಜುಲೈ 31 ರಂದು 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, 1 ನೇ, 2 ನೇ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗಳ ಕಮಾಂಡರ್, ಪೋಲಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್. ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಪೂರ್ವದ ಪೋಲೆಂಡ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಹುಪಾಲು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, "ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮೋಚನೆಯ ಸಮಿತಿಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿರುವ ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿಯ ಸಶಸ್ತ್ರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತವೆ." 1 ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ (ಬರ್ಲಿಂಗ್) ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಅವರ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಜರ್ಮನ್ ಏಜೆಂಟರು" ಇದ್ದ ಆ ಘಟಕಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಬೇಕು, ಘಟಕಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಜೂನಿಯರ್ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು 1 ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮೀಸಲು ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು.

K.K. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ:

"ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ ಸಭೆಯು ನಮಗೆ ಅಹಿತಕರವಾದ ನಂತರದ ರುಚಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಲುಬ್ಲಿನ್‌ನ ಉತ್ತರದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ 7 ನೇ ಎಕೆ ವಿಭಾಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪೋಲಿಷ್ ರಚನೆಯಿದೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಎಕೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರು, ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಎಕೆ ಪೋಲಿಷ್ ಲಂಡನ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಾಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ... ಅವರು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು. ಕೆಳಗಿನಂತೆ: "ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.» .

"ಈ ಸುದ್ದಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ"ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. – ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ದಂಗೆಯ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಎಲ್ಲವೂ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದವು, ನಾವು ನಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ: ಜರ್ಮನ್ನರು ಈ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಮತ್ತು ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯ ನಿಖರವಾಗಿ ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ದಂಗೆಯ ನಾಯಕರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಸಮಯವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 48 ನೇ ಮತ್ತು 65 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ವಾರ್ಸಾದ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದವು (ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳು ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಮೀಸಲುಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಬಲಪಂಥೀಯ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಬಲ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನರೇವ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ). 70 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತು. 47 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುಂಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಸೆಡ್ಲೆಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು. 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ (ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಾರ್ಸಾದ ಉಪನಗರ) ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಚನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. 1 ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯ, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 69 ನೇ ವಾರ್ಸಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮ್ಯಾಗ್ನುಸ್ಜ್ಯೂ ಮತ್ತು ಪುಲಾವಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಿ, ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ಇದು ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಹೊರಗೆ. ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಇದು ನಮ್ಮ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು.» .

ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿಯ ಆಜ್ಞೆಯು ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ-ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿತು. ಫಿರಂಗಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ 16 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು 25-35 ಸಾವಿರ ಬಂಡುಕೋರರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 10% ಮಾತ್ರ ಲಘು ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ದಿನಗಳು. ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಬಂಡುಕೋರರ ಪರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ದಂಗೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯವನ್ನು ಅನೇಕ ಭೂಗತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಮೊದಲ ದಿನ, ಹೋರಾಟದ ಶಕ್ತಿಯ 40% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹೋರಾಡಲಿಲ್ಲ. ರಾಜಧಾನಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಸೇತುವೆಗಳು, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಗಳು, ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಂಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ವಾರ್ಸಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಹ ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ನಗರದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲಿಷ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ನಾಯಕತ್ವ ಮತ್ತು ಲುಡೋವಾ ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರಂದು ದಂಗೆಗೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಆದರೂ ಅವರು ಅದರ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಹಲವಾರು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದರೆ ನಂತರ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಿಗಡಾಯಿಸಿತು. ಸಾಕಷ್ಟು ಮದ್ದುಗುಂಡು, ಔಷಧಿ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬಂಡುಕೋರರು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಶತ್ರು, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡು, ದೇಶಭಕ್ತರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರು ನಗರದ ಬಹುತೇಕ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು. ಈಗ ಅವರು ವಾರ್ಸಾದ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಿಡಿದಿದ್ದರು.

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸರ್ಕಾರ, ಮೈಕೋಲಾಜಿಕ್ ಅವರ ಭರವಸೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಂಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು ಮಾತ್ರ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು 17:00 ಕ್ಕೆ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಧ್ರುವಗಳು ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಒದಗಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "ಹೊರಗಿನಿಂದ ತಕ್ಷಣದ ದಾಳಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ

ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರಂದು ಮೊಲೊಟೊವ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮೈಕೋಲಾಜ್ಜಿಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸೆ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಸಭೆಯ ನಿಮಿಷಗಳು, ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವಾರ್ಸಾ ವಿಮೋಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ "ಈಗ ಯಾವುದೇ ದಿನ" ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಸೈನ್ಯದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಪೂರೈಕೆಯ ರೂಪ. ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿಯ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಆಧುನಿಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನವಿಲ್ಲದ ಸೈನ್ಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಲಘು ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವಾರ್ಸಾದಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರು ಮುಂಚೂಣಿಯ ಹಿಂದೆ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಕೆ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಈ ಸಭೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ "ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬಿವಿ ಸೊಕೊಲೊವ್, "ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಸ್ಸರಿಯೊನೊವಿಚ್ ದೃಢವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ: ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ವಾರ್ಸಾ ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ." ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಧಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ವಾರ್ಸಾದ ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ನೆರವು ನೀಡಬಹುದೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು, ಅವರು ಯಾವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಿ ಪಾರ್ಶ್ವ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡೆಲ್ ಕೈಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರಂದು, ಶತ್ರುಗಳು 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯಿತು. ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವರದಿ ಸಂಖ್ಯೆ 217 (1255) ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ:

"...8. 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್.

ಮುಂಭಾಗದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶತ್ರು, ಹಿಂದೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಸಾಲಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂಘಟಿತ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮುಂದುವರಿದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, SS Totenkopf ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗ, SS ವೈಕಿಂಗ್ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗ, 19 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್ ಗೋರಿಂಗ್ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ಸಾ ಗುಂಪನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಘಟಕಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯ, ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಮುಂಭಾಗದ ಮುಂದುವರಿದ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಮೊಂಡುತನದ ಬೆಂಕಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಡಕ್ಕೆ ದಾಟಿದ ನಮ್ಮ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ವಿಸ್ಟುಲಾ» .

ಬಲವಾದ ವಾರ್ಸಾ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಮಾದರಿಯ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೀಸಲು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಮಯೋಚಿತ ಪ್ರವೇಶ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನಿಕರ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶತ್ರುಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಸೇನಾ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ 20-30 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು, ಇದು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು - 6 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿಯ ಕೇವಲ ಒಂದು ಫೈಟರ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​​​ರೆಜಿಮೆಂಟ್. ಹೋರಾಟದ ಉಗ್ರತೆಯನ್ನು ಸೇನಾ ಘಟಕಗಳು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಷ್ಟದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು - 284 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 40% ಮರುಪಡೆಯಲಾಗದವು. 47 ನೇ ಸೇನಾ ರಚನೆಗಳ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ತರುವಾಯ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್‌ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ: ಪಡೆಗಳು “ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದವು. ವಾರ್ಸಾ”, “ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಹೋರಾಡಿದರು”, “ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ವಿಸ್ಟುಲಾ"...

ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಪಡೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

"ಮುಂಭಾಗದ ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅಸಹ್ಯವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ"ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, - ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ, ದಾರದಲ್ಲಿ ಚಾಚಿದವು, ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರುತ್ತವೆ; ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ» .

ಇತರ ರಂಗಗಳಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ನಂಬುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ: 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಬಲ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ. ಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ 70 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೆಲೋವೆಜ್ಸ್ಕಯಾ ಪುಷ್ಚಾದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿರುವ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ 65 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸದೆ ತನ್ನ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಜಯಿಸಿ ಮುಂದೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಘಟಕಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸೈನ್ಯದ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದರು, ಅದರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದರು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನದ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳು ಮಿಶ್ರಣಗೊಂಡವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಯುದ್ಧವು ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. 65 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ವಾರ್ಸಾ ಬಳಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು 47 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಅದರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸೈನ್ಯವು ಈ ಅಹಿತಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ವಾರ್ಸಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣವು ಕ್ರಮೇಣ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 6 ರಂದು ಅವರು ಮತ್ತು ಝುಕೋವ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗೆ ಏನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಈಗ ನೋಡೋಣ:

"1. ಸೊಕೊಲೊವ್, ಪೊಡ್ಲಾಸ್ಕಿ, ಒಗ್ರೊಡೆಕ್ (ಕಲುಶಿನ್‌ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 10 ಕಿಮೀ), ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾನೊವ್, ವೊಲೊಮಿನ್, ಪ್ರೇಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಶತ್ರು ಗುಂಪು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

2. ಈ ಶತ್ರು ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಝುಕೋವ್ ಮತ್ತು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಕೊನೆಯ ಅವಕಾಶದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕೇಳಿದರು - 70 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು, ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಮೂರು ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ. ವರದಿಯು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು:

"ಆಗಸ್ಟ್ 10 ರ ಮೊದಲು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಮಾಣದ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ."

ನಾವು ನೋಡುವಂತೆ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ವರದಿಯು ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ.

ಮಾದರಿಯು ಹಿಟ್ಲರನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಆತುರಪಟ್ಟಿತು, ಪ್ರಮುಖವಾದ ರೇಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಪಡೆಗಳು ಭಾರೀ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೂ, ಮಾಡೆಲ್ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 17 ರಂದು, ಮಾಡೆಲ್ ನೈಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್‌ಗಾಗಿ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅತ್ಯುನ್ನತ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಮಾಲೀಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಫ್ಯೂರರ್ಸ್ ಫೈರ್‌ಮ್ಯಾನ್" ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು - "ವೆಸ್ಟ್" ಮತ್ತು "ಬಿ" ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್‌ಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್. ಮಾದರಿ, ಈ "ಕುತಂತ್ರ ನರಿ," ಮತ್ತೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ.

ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ವಾರ್ಸಾ ಇನ್ನೂ ಶತ್ರುಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಬರಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂದು, ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಸ್ಟ್ 25 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಬೇಕಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಅವರು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯದ ನಿಖರವಾದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ: ಆಗಸ್ಟ್ 10 ರಿಂದ 20 ರವರೆಗೆ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಿ; ಪಡೆಗಳ ಮರುಸಂಘಟನೆ, ಇಂಧನ, ಲೂಬ್ರಿಕಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಪೂರೈಕೆ, ಘಟಕಗಳ ಮರುಪೂರಣ.

ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರಂದು, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತೆ ಮೈಕೋಲಾಜಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ದಂಗೆಕೋರ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳು, ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು:

- ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳು ಅವಾಸ್ತವವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದ್ದರೆ ಅದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಆಗಸ್ಟ್ 6 ರಂದು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೇಗ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಎದುರಿಸಿದ ಪ್ರಬಲ ಶತ್ರು ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಹೇಳಿದರು:

- ನಾವು ಈ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬೇಕು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ವಾಯು ನೆರವಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅನುಮಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೈಫಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಲುಪಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಫಿರಂಗಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು, ವಾರ್ಸಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

70 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ದಣಿದ ಮತ್ತು ರಕ್ತರಹಿತ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುವುದರಿಂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ವಾರ್ಸಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಪ್ರತಿ ಹಂತಕ್ಕೂ ಅಪಾರ ಶ್ರಮ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಗಸ್ಟ್ 12 ರಂದು, ಜನರಲ್ ಬರ್-ಕೊಮರೊವ್ಸ್ಕಿ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಗಡಿಪಾರು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪದೇ ಪದೇ ತಿರುಗಿ, ಮತ್ತೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಸಿಕ್ಕಿದ ಸಹಾಯ ಅತ್ಯಲ್ಪ. ಬ್ರಿಟಿಷರು ವಾರ್ಸಾಗೆ ಧುಮುಕುಕೊಡೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವಾಯು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಾಯುನೆಲೆಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಾಯುಯಾನವು ಆಗಸ್ಟ್ 4, 8 ಮತ್ತು 12 ರ ರಾತ್ರಿ ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ 86 ಟನ್ ಸರಕುಗಳನ್ನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ತಲುಪಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 14 ರಂದು, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾರಿ (ಇಟಲಿ) ಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ನೆಲೆಗಳಿಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳ ನೌಕೆಯ ಹಾರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿದರು, ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಮುಂಬರುವ ದಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 16 ರಂದು, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಚರ್ಚಿಲ್ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು:

"ಮೈಕೋಲಾಜಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ನಂತರ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡ್ ವಾರ್ಸಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬೀಳಿಸಲು ನಾನು ಆದೇಶಿಸಿದೆ ... ನಂತರ, ವಾರ್ಸಾ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತನಾದ ನಂತರ, ವಾರ್ಸಾ ಕ್ರಿಯೆಯು ಅಜಾಗರೂಕ, ಭಯಾನಕ ಸಾಹಸವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ದೊಡ್ಡ ಸಾವುನೋವುಗಳು» .

ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಬರೆದರು, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಅದರಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 20 ರಂದು US ಅಧ್ಯಕ್ಷ F. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು W. ಚರ್ಚಿಲ್ J.V. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ದೇಶಭಕ್ತರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು, ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 22 ರಂದು ನೀಡಿದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ "ಶೀಘ್ರ ಅಥವಾ ನಂತರ, ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಾರ್ಸಾ ಸಾಹಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಅಪರಾಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾಗೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ಜರ್ಮನ್ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದ ದಂಗೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಲ್ಲ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯ ಅಥವಾ ಧ್ರುವಗಳು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು "ವಾರ್ಸಾ ಬಳಿ ಹೊಸ ವಿಶಾಲ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.

ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಆಗಸ್ಟ್ 26 ರಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆ ದಿ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊ ಕಂಪನಿ ಎ. ವರ್ಟ್‌ನ ವರದಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.

"ನಾನು ವಿವರಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಹೇಳಿದರು. - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿದೆವು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ನಾಲ್ಕು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು.

- ಎಷ್ಟು ಹಿಂದೆ?

- ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಲಾರೆ, ಆದರೆ, ಸುಮಾರು ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ.

- ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೀರಾ?

- ಇಲ್ಲ, ಈಗ ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ.

- ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು (ಪ್ರಾವ್ಡಾ ವರದಿಗಾರ ಆ ದಿನ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದಂತೆ) ನೀವು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ?

- ಜರ್ಮನ್ನರು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಎಸೆಯದಿದ್ದರೆ, ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನಾವು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದರ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು 100 ರಲ್ಲಿ 50 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಸಾಧ್ಯತೆ ಪ್ರೇಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಈ ನಾಲ್ಕು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು, ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಬಹಳ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

- ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

- ಇಲ್ಲ, ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು. ಬಂಡುಕೋರರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸದೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

- ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋ ರೇಡಿಯೊದಿಂದ ಅವರನ್ನು ದಂಗೆಗೆ ಕರೆಯುವ ಪ್ರಸಾರವಿತ್ತು?

- ಸರಿ, ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ದಂಗೆಗಾಗಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕರೆಗಳನ್ನು ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಷನ್ ಸ್ವಿಟ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡೋಣ. ವಾರ್ಸಾದಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆಯು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ ಮಾತ್ರ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಸರಿಯಾದ ಸಮಯವು ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು. ವಾರ್ಸಾ ದಂಗೆಕೋರರು ಕಳಪೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ದಂಗೆಯು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಾರ್ಸಾ ಯುದ್ಧದ ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅಂತಹ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು ಕೆಲವು ಸೋವಿಯತ್ ವರದಿಗಾರರು ಅತಿಯಾದ ಆಶಾವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಆಗಸ್ಟ್ ಮಧ್ಯದ ಮೊದಲು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ; ಅವು ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದವು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಮಾರ್ಚ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ಖಾರ್ಕೊವ್ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಝಿಟೊಮಿರ್ ಬಳಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

- ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರೇಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಅವಕಾಶವಿದೆಯೇ?

- ಇದು ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಾವು ಪ್ರೇಗ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ಎರಡನ್ನೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

- ಆದರೆ ನೀವು ವಾರ್ಸಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

- ಹೌದು, ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರು ಅವುಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸುಮಾರು ಕಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದಣಿದಿರಬಹುದು. ನಮ್ಮ ನಷ್ಟವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

- ನೀವು ವಾರ್ಸಾ ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ವಾಯು ನೆರವು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

"ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಅದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ. ಬಂಡುಕೋರರು ವಾರ್ಸಾದ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರಕುಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ.

- ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮಾನಗಳು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಿದ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂದೆ ಇಳಿಯಲು ನೀವು ಏಕೆ ಅನುಮತಿಸಬಾರದು? ನಿಮ್ಮ ನಿರಾಕರಣೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಭೀಕರ ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

- ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನೀವು ಊಹಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮಾನಗಳು ಇದೀಗ ಇರುವುದನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಗರದಲ್ಲಿ ಬಂಡುಕೋರರು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಗೋಚರಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಒಂದೆರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಡಿಮೆ-ಹಾರುವ ವಿಮಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಅಲೈಡ್ ವಿಮಾನಗಳು ಮಾಡುವಂತೆ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಎತ್ತರದಿಂದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ.

– ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ರಕ್ತಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ಜೊತೆಗಿನ ವಿನಾಶವು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆಯೇ?

- ಖಂಡಿತ ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡ್ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ. ನಾವು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ, ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಮುಂಬರುವ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಬರ್-ಕೊಮರೊವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಡ್‌ಹೆಡ್‌ನಂತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸಿಡಿದರು - ಹಾಗೆ ಅತ್ಯಂತ ತಪ್ಪಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ಕಾರ್ಪೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವ ಕೋಡಂಗಿ ... ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಕೋಡಂಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ರಾಜಕೀಯ ಸಾಹಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಾಹಸವು ಪೋಲೆಂಡ್ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದೊಂದು ಭೀಕರ ದುರಂತವಾಗಿದ್ದು, ಈಗ ಅದರ ಹೊಣೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಸಾವಿರಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ನನಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನಾವು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? ನಾವು ಕೆಲವು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತೇವೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯು ಮೂರ್ಖತನದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರದಿಗಾರರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ 26 ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್, 1 ನೇ, 2 ನೇ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ಸ್ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 17 ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 3 ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದವು, ಮತ್ತು 50 ವಿಭಾಗಗಳು ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು, ಸುಮಾರು 2,000 ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಶತ್ರುಗಳ ನಷ್ಟವು ಸುಮಾರು 409.4 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 255.4 ಸಾವಿರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ. 200 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಜನರಲ್ G. ಗುಡೆರಿಯನ್ ಬರೆದರು:

"ಈ ಹೊಡೆತವು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು ಕೂಡ ಹಾಕಿತು» » .

ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿನ ವಿಜಯವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಗೆ ಬಂದಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ನಷ್ಟಗಳು: ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ - 178,507 ಜನರು, ನೈರ್ಮಲ್ಯ - 587,308 ಜನರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ - 2,957 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, 2,447 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 822 ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು 183 ಸಾವಿರ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು. 281.4 ಸಾವಿರ ಜನರು - 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಷ್ಟಗಳು (ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ). ಇದು ಶತ್ರುಗಳ ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧ, ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಶಕ್ತಿ, ನೀರಿನ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟುವ ತೊಂದರೆಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲ, ನೆಲದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನದ ನಡುವಿನ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಕಟ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಕರೆದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ಕಳಪೆ ತರಬೇತಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಶತ್ರು ಗುಂಪುಗಳ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಾಶವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರಬಲ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆಳದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಪಿಐ ಬಟೋವ್, ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಕೆಕೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರು:

"ಕೆಕೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಅದ್ಭುತ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಕರೆಯುವಲ್ಲಿ ನಾನು ತಪ್ಪಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಧಾರಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒತ್ತಿಹೇಳಲಿಲ್ಲ.» .

ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಆಗಸ್ಟ್ 29 ರಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು:

"ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಎಡಪಂಥೀಯರು, ಈ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಠಿಣ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ. 4–5.09 ರ ವೇಳೆಗೆ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಂಥದೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. ಪಲ್ಟುಸ್ಕ್, ಸೆರಾಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಡದಲ್ಲಿ ಬಾಯಿಗೆ ಕುಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಠಿಣ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೋಗಿ. ಕೆಳಗಿನ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಕೊಡಿ: ರುಝಾನ್, ಓಸ್ಟ್ರೋ ಮಜೊವಿಕಿ, ಚಿಝೆವ್; ಪುಲ್ಟುಸ್ಕ್, ವೈಸ್ಕೋವ್, ವಿಗ್ರೋವ್; ವಾರ್ಸಾ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮಜೊವಿಕಿ, ಡೆಬ್ಲಿನ್, ಲುಕೋವ್; ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ನರೇವ್ ನದಿಗಳ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ರಾಡಮ್, ಲುಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ತಲೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು» .

ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಆಳವಾದ ಲೇಯರ್ಡ್ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಒಟ್ಟು 30-40 ಕಿಮೀ ಆಳದೊಂದಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು, ಮುಖ್ಯ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ನಮಗೆ ನೆನಪಿರುವಂತೆ, ಆಗಸ್ಟ್ 25 ರಂದು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಹಿಂದೆ ಪ್ರೇಗ್ ಬಳಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಘಟಕಗಳು ವಾರ್ಸಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ವಿಸ್ಟುಲಾದಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಇದರರ್ಥ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಶತ್ರು ವಾರ್ಸಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗುಂಪನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅನುಗುಣವಾದ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ M. Kh. ಕಲಾಶ್ನಿಕ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು, "ಟ್ರಯಲ್ ಬೈ ಫೈರ್", ವಾರ್ಸಾ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4 ರಂದು, ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೆಕೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನರಲ್ N.I. ಗುಸೆವ್, ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಖೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ದಾಳಿಯ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಿದ್ದವರಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾದರು. ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ 70 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳ ವಾರ್ಸಾ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರೇಗ್ ನಗರ. 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕೆಟ್ ಮಾರ್ಟರ್ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಐದು ದಿನಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ಪಾಯಿಂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು:

“ಸೇನೆಯ ಕೆಲಸ ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಪ್ರೇಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯು ಆಳವಾಗಿ ಎಚೆಲೋನ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರೇಗ್ ಒಂದು ಅಜೇಯ ಕೋಟೆ ಎಂದು ಅವರು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಶತ್ರುಗಳ "ಅಜೇಯ" ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ. 47 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಅದಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮಿಲಿಟರಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಖೆಗಳ ನಡುವೆ ಉತ್ತಮ ಕೌಶಲ್ಯ, ಅನುಕರಣೀಯ ಸಮನ್ವಯ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಸಹಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜನರು ಸುಲಭವಾದ ವಿಜಯದತ್ತ ಗಮನಹರಿಸಬಾರದು; ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾನವಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯ, ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು.

ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು.

"ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಹೊಡೆತದ ಆಶ್ಚರ್ಯವು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಿಜಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. – ಇದನ್ನು ಒಂದು ನಿಮಿಷವೂ ಮರೆಯಬಾರದು. ಪ್ರತಿ ಸೈನಿಕ, ಪ್ರತಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಯು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದೇಶ, ಅದರ ಮಿಲಿಟರಿ-ರಾಜಕೀಯ ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದು ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಮಾರ್ಷಲ್ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ, ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಈ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಎನ್.ಐ.ಗುಸೆವ್ ಮತ್ತು ಸೇನೆಯ ರಾಜಕೀಯ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎಂ.ಕೆ.ಕಲಾಶ್ನಿಕ್ ಅವರು ಜೊತೆಗಿದ್ದರು.

"ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೆ"ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಕಲಾಶ್ನಿಕ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. – ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮುಕ್ತತೆಗೆ ಕರೆಯಬಹುದು, ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದು, ಅಗತ್ಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಲೋಪವನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಈ ಅಥವಾ ಆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಜೀವನವು ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಅವರ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ಸು ಅಥವಾ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎತ್ತರದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸುಂದರ, ಅದ್ಭುತ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೇರಿಂಗ್, ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ವಿಶೇಷ ಮೋಡಿ ಇತ್ತು, ಸೈನಿಕರು ಮಾರ್ಷಲ್ ಅನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು» .

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5 ರಂದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಅಮೆರಿಕದ ವಿಮಾನಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ರಂದು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ದಂಗೆಯ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ವಾಯು ಸಹಾಯದ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಅಂತಹ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಯೋಜಿತ ಯೋಜನೆ. ಪೋಲ್ಟವಾದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು.

ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6 ರಂದು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಓಸ್ಟ್ರೋಲೆಂಕೊ ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಇದು ವಾರ್ಸಾದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಿಯೋಜಿತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಮಯವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆಕ್ರಮಣವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಶತ್ರು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ ಅವರು ಮಾದರಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ದಾಳಿಯು ಒಂದು ಗಂಟೆಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆದ ಪ್ರಬಲ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಆರ್ಟಿಲರಿ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಪ್ರಗತಿಯ ಮುಂಭಾಗದ 1 ಕಿಮೀಗೆ 160 ಬಂದೂಕುಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಸಾಲ್ವೋಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕತ್ಯುಷಾ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು. ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಸೈನ್ಯದ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ 76 ನೇ ಮತ್ತು 175 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಅವರಿಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ವಿಮಾನಗಳು, ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗೀಯ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ್ದವು. ಸುಭದ್ರವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಶತ್ರುಗಳು ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಡ್ಡಿದರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾಲಾಳುಪಡೆ, ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಸಾಲಿನ ಕಂದಕಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ರ ಸಂಜೆ, 175 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಮತ್ತು 76 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ನೆರೆಯ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ನಗರ ಮತ್ತು ರೆಂಬರ್ಟೋವ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14 ರಂದು, 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರೇಗ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ತಲುಪಿದವು.

1 ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16 ರ ರಾತ್ರಿ, ಕೊಸ್ಸಿಯುಸ್ಕೊ, ಸೋವಿಯತ್ ಫಿರಂಗಿ, ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪಡೆಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಿ ಅದರ ಎಡದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಭಾಗವು ಬಂಡುಕೋರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಶತ್ರುಗಳು ಭಾರೀ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಲದಂಡೆಗೆ ಎಸೆದರು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15 ರಂದು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಝುಕೋವ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸೈನ್ಯದ ದೊಡ್ಡ ಆಯಾಸ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರರ್ಥಕವಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವರು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ನರ ಬಲಪಂಥೀಯ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಪಂಥೀಯರಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಮರುಪೂರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ತೆರಳಲು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಘಟನೆಗಳ ಈ ತಿರುವು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಜುಕೋವ್‌ಗೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಬರಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು.

ಮುಂದಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ನಾವು ಝುಕೋವ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.

ಜೆವಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ A.I. ಆಂಟೊನೊವ್, V.M. ಮೊಲೊಟೊವ್, L.P. ಬೆರಿಯಾ ಮತ್ತು G.M. ಮಾಲೆಂಕೋವ್ ಇದ್ದರು.

ಶುಭಾಶಯದ ನಂತರ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಹೇಳಿದರು:

- ಸರಿ, ವರದಿ ಮಾಡಿ!

ಝುಕೋವ್ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆರೆದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಯಭೀತರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: ಅವರು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು, ನಂತರ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಸಮೀಪಿಸಿದರು, ಝುಕೋವ್ ಕಡೆಗೆ, ನಂತರ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ನಂತರ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯತ್ತ ತನ್ನ ಮುಳ್ಳು ನೋಟದಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹಾಕಿದನು, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಹಿಡಿತ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

"ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಝುಕೋವ್," ಮೊಲೊಟೊವ್ ಜಾರ್ಜಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು, "ಸೋಲಿಸಿದ ಶತ್ರು ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೀರಿ." ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆಯೇ?

"ಶತ್ರುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ತರಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಝುಕೋವ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. "ಅವರು ಈಗ ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ." ಮತ್ತು ನಾವು ವಿನಾಕಾರಣ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

"ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿನ ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಝುಕೋವ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಬೆರಿಯಾ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

- ನೀವು ಝುಕೋವ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಾ? - ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಕೇಳಿದರು, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು.

"ಹೌದು, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ನಂತರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇಡುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ."

"ಶತ್ರುಗಳು ನಿಮಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಜೋಸೆಫ್ ವಿಸ್ಸರಿಯೊನೊವಿಚ್ ಹೇಳಿದರು. - ಸರಿ, ನೀವು 47 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಾಯುಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಿದರೆ, ಅದು ಮೊಡ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ನಡುವಿನ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

"ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್, ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ," ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. - ಶತ್ರು ಕೂಡ ಈ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಬಹುದು.

- ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಝುಕೋವ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಕೇಳಿದರು.

"ಈ ಆಕ್ರಮಣವು ನಮಗೆ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಜಾರ್ಜಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. "ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ನಮಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಾರ್ಸಾದ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ." ಲಾಡ್ಜ್ - ಪೊಜ್ನಾನ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ಕತ್ತರಿಸುವ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ನೈಋತ್ಯದಿಂದ ಬಳಸುದಾರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮುಂಭಾಗವು ಈಗ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಂಟಿ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೆರೆಯ ಮುಂಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

"ಹೋಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಮತ್ತು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಝುಕೋವ್ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು.

ಝುಕೋವ್ ಮತ್ತು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತೆ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ಜಾರ್ಜಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಅವರು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಗೀಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.

"ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?" - ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. - ಬೆರಿಯಾ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? ಇದು, ಸಹೋದರ, ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬೆರಿಯಾ ಏನು ಸಮರ್ಥನೆಂದು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾನು ಅವನ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

15-20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಬೆರಿಯಾ, ಮೊಲೊಟೊವ್ ಮತ್ತು ಮಾಲೆಂಕೋವ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

- ಸರಿ, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ? - ಮಾಲೆಂಕೋವ್ ಕೇಳಿದರು.

- ನಾವು ಹೊಸದನ್ನು ಏನನ್ನೂ ತಂದಿಲ್ಲ. "ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಝುಕೋವ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

"ಅದು ಸರಿ," ಮಾಲೆಂಕೋವ್ ಹೇಳಿದರು. - ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು:

"ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಹೊಗಬಹುದು.

ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೌಹಾರ್ದದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಝುಕೋವ್ ಮತ್ತು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಕೇತವಲ್ಲ.

ಕೆಕೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ "ಎ ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ ಡ್ಯೂಟಿ" ನಲ್ಲಿ ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಕ್ರಿಯ ಹಗೆತನವು ವಾರ್ಸಾ ಬಳಿ ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಂತುಹೋಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮೊಡ್ಲಿನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ಯುದ್ಧಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. "ಇಡೀ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶತ್ರುಗಳು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋದರು"ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. – ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವರು ಮೊಡ್ಲಿನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಗಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ.» .

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಗಮನಿಸಿದರು ಶತ್ರುಗಳು ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ನರೆವ್‌ನ ಪೂರ್ವ ದಡದಲ್ಲಿ ತ್ರಿಕೋನದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು, ಅದರ ತುದಿಯು ನದಿಗಳ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿದೆ. ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ನೇರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಬಹುದು. ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ನರೆವ್‌ನ ಎದುರು ದಡಗಳು, ಅದರ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾಗಿ ಏರಿತು, ಇದು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಬಿರುಗಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಎರಡೂ ನದಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಇರುವ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ತ್ರಿಕೋನದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೊಡ್ಲಿನ್ ಕೋಟೆಯ ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಮೂಲಕ ಹಾರಿಸಿದರು.

70 ನೇ ಮತ್ತು 47 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳು ಸೇತುವೆಯ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಫಲವಾದವು, ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಮೊಡ್ಲಿನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಅನುಚಿತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಝುಕೋವ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಶತ್ರುಗಳು ಈ ತ್ರಿಕೋನವನ್ನು ತೊರೆದರೂ ಸಹ, ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ಅದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಶತ್ರುಗಳು ತಮ್ಮ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವಾದಗಳು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ. ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ನರೆವ್‌ನ ಪೂರ್ವದ ದಡದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅರಿವಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಝುಕೋವ್‌ನಿಂದ ಅವನು ಪಡೆದ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರವಾಗಿದೆ.

ನಂತರ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೇರವಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮುಂಜಾನೆ, ಇಬ್ಬರು ಸೇನಾ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಇದು ಮೊದಲ ಎಚೆಲಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ತನ್ನನ್ನು ದೂರವಾಣಿ ಮತ್ತು ರಾಕೆಟ್ ಲಾಂಚರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದನು. ಅವರು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದರು: ಕೆಂಪು ರಾಕೆಟ್ ಎಂದರೆ ದಾಳಿ, ಹಸಿರು ರಾಕೆಟ್ ಎಂದರೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ನಿಗದಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶತ್ರುಗಳ ರಿಟರ್ನ್ ಫೈರ್ ಬಲವಾಗಿತ್ತು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಶತ್ರುಗಳ ಫಿರಂಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವವರೆಗೆ, ಅವನ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ದಾಳಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು 47 ನೇ ಮತ್ತು 70 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಆದೇಶಿಸಿದರು.

"ನಾನು ಬಹಳ ಉತ್ಸಾಹದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದೆ ಮತ್ತು ಝುಕೋವ್ನ ಮೊಂಡುತನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. – ಈ ಅನುಚಿತ ಒತ್ತಾಯದಿಂದ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅವನು ಬಯಸಿದನು? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಈ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅದು ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಸಾವು ಮತ್ತು ಗಾಯದಿಂದ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅಧಿಕಾರದ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು - ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು - ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ. ನಾನು ನನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ. ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸ್ಥಿತಿಯು ಮುಂಭಾಗದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಸದಸ್ಯ ಜನರಲ್ ಎನ್‌ಎ ಬಲ್ಗಾನಿನ್ ಅವರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಅವರು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು- ಇನ್-ಚೀಫ್, ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ» .

ಸ್ಟಾಲಿನ್, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಲು ಕೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವರು ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮೊಡ್ಲಿನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ, ಘಟನೆಗಳು ದುರಂತವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡವು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18 ರಂದು, 104 ಅಮೇರಿಕನ್ "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸಸ್", ಹೋರಾಟಗಾರರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ವಾರ್ಸಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು 1284 ಕಂಟೇನರ್ಗಳನ್ನು ಸರಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಎತ್ತರದಿಂದ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಕೆಲವೇ ಡಜನ್ ಕಂಟೇನರ್‌ಗಳು ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ಬಿದ್ದವು, ಉಳಿದವು ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಬಲದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಶತ್ರು ಅಥವಾ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದವು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿಯ ವಾರ್ಸಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಯುಪಡೆಗಳು ವಾರ್ಸಾ 430 ಕಾರ್ಬೈನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಬ್ಮಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು, 150 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು, 230 ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ರೈಫಲ್ಗಳು, 13 ಗಾರೆಗಳು, 13 ಸಾವಿರ ಗಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳು, 2.7 ಮಿಲಿಯನ್ ಸುತ್ತಿನ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು, 22 ಟಿ ಆಹಾರ. ಇದರ ನಂತರ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಂತಹ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಿಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರವರೆಗೆ, ಪೋಲಿಷ್ 1 ನೇ ಮಿಶ್ರ ವಾಯು ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 16 ನೇ ವಾಯು ಸೇನೆಯ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು 156 ಮೋರ್ಟಾರ್‌ಗಳು, 505 ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ರೈಫಲ್‌ಗಳು, 3,288 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ರೈಫಲ್‌ಗಳು, 41,780 ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳು, ಬಹಳಷ್ಟು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರ, ಮತ್ತು 45 ಅನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ -ಎಂಎಂ ಫಿರಂಗಿ.

ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು "ಕೋಟೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸುಮಾರು 2.5 ಸಾವಿರ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಜನರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ನಾಲ್ಕು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ವಾರ್ಸಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು.

ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹೋದರಿ ಹೆಲೆನಾ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ದಿನ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಅವಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಯ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಸಿಡಿದರು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹೆಲೆನಾಳನ್ನು ಅವಳ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿ, ಕೂಗುತ್ತಾ - ಶಾಪಗಳ ಜೊತೆಗೆ - “ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಾ”, “ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಾ”, ಪಿಸ್ತೂಲಿನ ಹ್ಯಾಂಡಲ್‌ನಿಂದ ಹೆಲೆನಾಳ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದನು. ಅವಳು ಬಿದ್ದಳು. ಹತ್ತಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ದಾದಿಯೊಬ್ಬರು ಆಕೆಯನ್ನು ಸನ್ನಿಹಿತ ಸಾವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೆಲೆನಾ ಅವರ ಪರ್ಸ್‌ನಿಂದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹೆಸರಿನ "ಆಸ್ವೀಸ್" ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.

ಜನರಲ್ ಬರ್-ಕೊಮರೊವ್ಸ್ಕಿ, ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2 ರಂದು ಶರಣಾಗತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 22 ಸಾವಿರ ಬಂಡುಕೋರರು, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ 5,600 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು 180 ಸಾವಿರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 1.5 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜಧಾನಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು 235 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು 11 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ದಂಗೆಯ ನಿಗ್ರಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ನಷ್ಟಗಳು 10 ಸಾವಿರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 9 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 7 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು.

ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ನರ್ವಾದಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ವಾರ್ಸಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಮ್ಯಾಗ್ನುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ಸೇತುವೆಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಆದರೆ ನರೆವ್‌ನ ಆಚೆಗಿನ 65 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು. ಶತ್ರುಗಳು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ತಯಾರಾಗಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4 ರಂದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತಂದರು. ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಟೆಲಿಜಿನ್, ಫಿರಂಗಿಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಪಡೆಗಳು ಕಜಕೋವ್ ಮತ್ತು ಓರೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 65 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಹೋದರು.

"ಶತ್ರು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವನು ಅದರ ಹತ್ತಿರ ಬಂದನು" ಎಂದು ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಬಟೋವ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. - ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಫಿರಂಗಿದಳವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. IS-2 ಸಹ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು: ಎರಡು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಿಂದ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ "ಟೈಗರ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಪ್ಯಾಂಥರ್ಸ್" ಮೂಲಕ ಚುಚ್ಚಿದರು. ನಾವು ಎಣಿಸಿದ್ದೇವೆ - ನಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮುಂದೆ ಅರವತ್ತೊಂಬತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ.

"ಜರ್ಮನರು, ಅವರು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಜೋರಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೈನ್ಯದ ಸಂವಹನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು:

- ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು HF ಉಪಕರಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ!

"ಹೌದು ... ಶತ್ರುಗಳು ನಾಲ್ಕು ನೂರು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. – ಅವರು ಮೊದಲ ಎಚೆಲೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೂರ ಎಂಬತ್ತನ್ನು ಎಸೆದರು ... ಹೊಡೆತವು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿದೆ. ಹೌದು, ಅವರು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು, ಪಡೆಗಳು ಎರಡನೇ ಲೇನ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು ... ಕಮಾಂಡರ್? ಅವನು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನೆರವು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ... ನಾನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ”ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. "ಸರಿ, ಪಾವೆಲ್ ಇವನೊವಿಚ್," ಅವರು ಬಟೋವ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, "ನಾವು ಸೇತುವೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ...

ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12 ರವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಶತ್ರುಗಳು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಇದು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಸರದಿ. ಶತ್ರುವನ್ನು ದಣಿದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ತಾಜಾ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸೇತುವೆಯ ಗಾತ್ರವು ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿತು. 65 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಎಡಕ್ಕೆ, 70 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನರೇವ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಒಳಭಾಗಕ್ಕೆ, ಜರ್ಮನಿಯ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ನೂಕಲು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು. ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ ದಿಕ್ಕನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜಧಾನಿ - ಬರ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವೈಭವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಸ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ನರೇವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪುಲ್ಟು ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಉತ್ತರದಿಂದ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸೇತುವೆಯ ಹೆಡ್‌ಗಳಿಂದ - ಪೊಜ್ನಾನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೈಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಕರೆದರು:

- ಹಲೋ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ. ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಮೊದಲಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು, ಆದರೆ, ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮುಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಕೇಳಿದರು:

- ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್, ಅಂತಹ ಅಸಮಾಧಾನ ಏಕೆ? ನನ್ನನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ದ್ವಿತೀಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?

"ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ," ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. - ನಿಮ್ಮನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೂರು ರಂಗಗಳ ಪಡೆಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ - 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷಿಯನ್, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್. ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ಸು ಈ ರಂಗಗಳ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯು ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ಆಯ್ಕೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

- 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಯಾರು?

- ಝುಕೋವ್ ಅವರನ್ನು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ?

- ಉಮೇದುವಾರಿಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ತನ್ನ ಉಪವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರಿಂದ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಝುಕೋವ್ ಹಾಗೆ.

- ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ. ಈ ಉತ್ತರದಿಂದ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್, "ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ ನಿಕಟವಾಯಿತು, "ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮತ್ತು ಕೊನೆವ್ ಮುನ್ನಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ಜುಕೋವ್ ಕೂಡ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ?

- ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್.

- ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಸಹಾಯಕರು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

- ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್. ಇವರು ಅದ್ಭುತ ಒಡನಾಡಿಗಳು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಜನರಲ್ಗಳು.

- ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಇಲಾಖೆಗಳ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರೆ ನಾವು ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

- ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್. ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಷ್ಟೇ ಸಮರ್ಥ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

- ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿದಾಯ.

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ, ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ತೊರೆದು, ಊಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಮೌನವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಸುರಿದು, ಅಷ್ಟೇ ಮೌನವಾಗಿ, ಹತಾಶೆಯಿಂದ, ಕುಡಿದು ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದನು ...

ನವೆಂಬರ್ 12 ರಂದು, ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನ ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ 220263 ರ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವರನ್ನು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 18 ರ ನಂತರ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು.

"ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವಿನ ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ನಂತರ ಆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಒಡನಾಡಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ"ಝುಕೋವ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, - ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇದ್ದವು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇದು ಅವನ ಆಳವಾದ ಭ್ರಮೆ» .

ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ, ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಹೊರಟರು ...

ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಬೆಲಾರಸ್ ಶತ್ರುಗಳ ನೊಗದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು: ನಗರಗಳು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡವು, ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 7 ಸಾವಿರ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಜಿಗಳು ಎರಡು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕೊಂದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬೈಲೋರುಸಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬ ಇರಲಿಲ್ಲ. ವೈಟ್ ರುಸ್' ಒಕ್ಕೂಟದ ಅತ್ಯಂತ ಪೀಡಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಜನರು ಎದೆಗುಂದಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಮಾಸ್ಕೋ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು, ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಬಲ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸರಿಸುಮಾರು 140 ಸಾವಿರ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಬೆಲಾರಸ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಆಂದೋಲನದ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಮನ್ ಕೊಂಡ್ರಾಟಿವಿಚ್ ಪೊನೊಮರೆಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದ ಬಿಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಭೂಗತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರು ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಪೊನೊಮರೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸಿದರು; ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ನಾಯಕನು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು. ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾರಿಗೆ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ, ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶತ್ರು ಘಟಕಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಹಿಂಭಾಗದ ರಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಯು ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕುವುದು, ಬಿಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವುದು. ಇದು ಬಹಳ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ-ಪ್ರಮಾಣದ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು; ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶತ್ರು ಸೈನ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಂಪಿನ ತ್ವರಿತ ನಾಶವನ್ನು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಮಾನವಕುಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು - ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಹಲವಾರು ಯಶಸ್ವಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಗಣರಾಜ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿತು. ಆದರೆ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ವಿಷಯಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ: ಮುಂಚೂಣಿಯು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ - ಓರ್ಶಾ - ಮೊಗಿಲೆವ್ - ಝ್ಲೋಬಿನ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಬೃಹತ್ ಕಟ್ಟು ರೂಪಿಸಿತು, ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ. "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಬಾಲ್ಕನಿ".

ಜುಲೈ 1944 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯಮವು ತನ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿತು - ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ರೀಚ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು 16 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಮಾನಗಳು, 8.3 ಸಾವಿರ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದವು. ಬರ್ಲಿನ್ ಹಲವಾರು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಬಲವು 324 ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 5 ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು. ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್, 850-900 ಸಾವಿರ ಜನರು, 10 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 900 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, 1350 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ವಿವಿಧ ವಲಯಗಳ ಮೀಸಲುಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ಮುಂಭಾಗ. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ 4 ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು: 2 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿ, ಇದು ಪಿನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್ (ಕಮಾಂಡರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ವೈಸ್) ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; 9 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿ, ಇದು ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್‌ನ ಆಗ್ನೇಯ ಬೆರೆಜಿನಾದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು (ಹಾನ್ಸ್ ಜೋರ್ಡಾನ್, ಜೂನ್ 27 ರ ನಂತರ - ನಿಕೋಲಸ್ ವಾನ್ ಫಾರ್ಮನ್); 4 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿ (ಕರ್ಟ್ ವಾನ್ ಟಿಪ್ಪೆಲ್ಸ್ಕಿರ್ಚ್, ಜೂನ್ 30 ರ ನಂತರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಿನ್ಜೆನ್ಜ್ ಮುಲ್ಲರ್) ಮತ್ತು 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ (ಜಾರ್ಜ್ ರೆನ್ಹಾರ್ಡ್), ಇದು ಬೆರೆಜಿನಾ ಮತ್ತು ಡ್ನಿಪರ್ ನದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಬೈಕೋವ್‌ನಿಂದ ಸೇತುವೆ ಓರ್ಷಾದ ಈಶಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬುಶ್ (ಜೂನ್ 28 ರಂದು ಬುಷ್ ಅನ್ನು ವಾಲ್ಟರ್ ಮಾದರಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು). ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರೆಬ್ಸ್.

ಭವಿಷ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ರೀಚ್ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳ ಪ್ರಧಾನ ಕಮಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಕೋದ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1944 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಅಭಿಯಾನ. ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಉಕ್ರೇನ್, ಉತ್ತರ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ನರ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ) ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಕೋವೆಲ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಮುಷ್ಕರ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು, ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ "ಸೆಂಟರ್" ಮತ್ತು "ನಾರ್ತ್" ಎಂಬ ಸೇನಾ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಭವನೀಯ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಉತ್ತರ ಉಕ್ರೇನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಏಳು ಟ್ಯಾಂಕ್, ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್-ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಟೈಗರ್ ಹೆವಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ನಾಲ್ಕು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಇದ್ದವು. ಮತ್ತು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್, ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್-ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಹೆವಿ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಒಂದು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಮೇಲೆ - ಪ್ಲೋಸ್ಟಿಯ ತೈಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಆಜ್ಞೆಯು ಉನ್ನತ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬೆರೆಜಿನಾವನ್ನು ಮೀರಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಆದರೆ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಓರ್ಶಾ, ಮೊಗಿಲೆವ್ ಮತ್ತು ಬೊಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು "ಕೋಟೆಗಳು" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸುತ್ತಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತುವರಿದ ಸಂಭವನೀಯ ಹೋರಾಟದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳ ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವಾಯುಯಾನ, ರೇಡಿಯೋ ಗುಪ್ತಚರ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ "ಶಾಂತ ಬೇಸಿಗೆ" ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ; ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಭಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಬುಷ್ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ತೆರಳಿದರು. ಆದರೆ ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಿಂತಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಾಜಿಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಇದು "ಕೋಟೆ" ನಗರಗಳು, ಹಲವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೆಗಳು, ಬಂಕರ್‌ಗಳು, ಡಗೌಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು - ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಅನೇಕ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗಳು.

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯ.ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಬೇಸಿಗೆ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ A.I. ಆಂಟೊನೊವ್ ಅವರು ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನಾ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯ ಯೋಜನೆಯು ಕೋಡ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ - ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್. ಮೇ 20, 1944 ರಂದು, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. A. M. ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ, A. I. ಆಂಟೊನೊವ್ ಮತ್ತು G. K. ಝುಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 22 ರಂದು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕುರಿತು ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಾದ I. Kh. ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್, I. D. ಚೆರ್ನ್ಯಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ, K. K. ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಝುಕೋವ್ ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು; ಅವರು ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು.

ಪಂತವು ಮೂರು ಪ್ರಬಲ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಮುಂಭಾಗಗಳು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದವು. ಎರಡು ರಂಗಗಳ ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಬೋರಿಸೊವ್-ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಗುಂಪಿನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಗುಂಪನ್ನು ಆವರಿಸಬೇಕಿತ್ತು. 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಜರ್ಮನ್ನರ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ನಂತರ ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್-ಬರಾನೋವಿಚಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಗುಂಪನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್, 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷಿಯನ್ ಎಡ-ಪಾರ್ಶ್ವದ ಗುಂಪು ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಬೇಕಿತ್ತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 1 ಮಿಲಿಯನ್ 200 ಸಾವಿರ ಜನರು ನಾಲ್ಕು ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು: 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫೊರೊವಿಚ್ ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್); 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ಡ್ಯಾನಿಲೋವಿಚ್ ಚೆರ್ನ್ಯಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ); 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜಿ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್ ಜಖರೋವ್); 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ). 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸಂಯೋಜಕ ಜಾರ್ಜಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಜುಕೋವ್, ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಂಗಗಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸಂಯೋಜಕ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಡ್ನೀಪರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ ಕೂಡ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು.

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ತಯಾರಿ (ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ) ವಾರೆನ್ನಿಕೋವ್ I.S., ಝುಕೋವ್ G.K., ಕಜಕೋವ್ V.I., ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ K.K. 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್. 1944

ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು:

"ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಟ್ಟು" ದ ಮುಂಭಾಗದ ಅಂಚು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್‌ನಿಂದ 80 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರಣ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಮಾಸ್ಕೋ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. ಬಿಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿನ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಸಂರಚನೆಯು ಸುಮಾರು 250 ಸಾವಿರ ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಬೃಹತ್ ಚಾಪವಾಗಿದೆ. ಆರ್ಕ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪಿನ್ಸ್ಕ್ನಿಂದ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗೊಮೆಲ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲಭಾಗದ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ - ಇದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯಕ್ಕೆ ದೂರದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, "ಪವಾಡ" ವನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಯುದ್ಧದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಿಟ್ಲರ್ ಇನ್ನೂ ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಲಾರಸ್‌ನ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಎಲ್ಲಾ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಭಾಗಗಳ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ.

ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿ, ಇದು "ಸೆಂಟರ್" ಮತ್ತು "ನಾರ್ತ್" ಎಂಬ ಸೇನಾ ಗುಂಪುಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು.

ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳು, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್, ವಾರ್ಸಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳು

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ (ಜೂನ್ 23-ಜುಲೈ 4, 1944), ಕೆಳಗಿನ ಮುಂಭಾಗದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು: ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಓರ್ಶಾ, ಮೊಗಿಲೆವ್, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್‌ನ ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ (ಜುಲೈ 5-ಆಗಸ್ಟ್ 29, 1944), ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು: ವಿಲ್ನಿಯಸ್, ಸಿಯೌಲಿಯಾ, ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್, ಲುಬ್ಲಿನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್, ಕೌನಾಸ್ ಮತ್ತು ಓಸೊವೆಟ್ಸ್.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲ ಹಂತ

ಆಕ್ರಮಣವು ಜೂನ್ 23, 1944 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಭೇದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಜೂನ್ 25 ರಂದು ನಗರದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಐದು ಶತ್ರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನ ದಿವಾಳಿ ಜೂನ್ 27 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಓರ್ಷಾ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡರು. ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಗುಂಪಿನ ನಾಶದೊಂದಿಗೆ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಉತ್ತರ ಪಾರ್ಶ್ವವು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು, 40 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ನರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು 17 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಓರ್ಶಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು 5 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಬೆರೆಜಿನಾವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಟಿದ ನಂತರ, ರೊಟ್ಮಿಸ್ಟ್ರೋವ್ ಅವರ ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳು ನಾಜಿಗಳ ಬೋರಿಸೊವ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು. ಬೋರಿಸೊವ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಪ್ರವೇಶವು ಗಮನಾರ್ಹ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು: ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ 4 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮೊಗಿಲೆವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ರಚನೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳು ಪ್ರೋನ್ಯಾ, ಬಸ್ಯಾ ಮತ್ತು ಡ್ನಿಪರ್ ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ಎಚೆಲೋನ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು. ಜೂನ್ 28 ರಂದು ಅವರು ಮೊಗಿಲೆವ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 4 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ತನ್ನ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಶತ್ರುಗಳು 33 ಸಾವಿರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಬಾಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಯೋಜಿಸಲಾದ ಬೃಹತ್ ಸುತ್ತುವರಿದ ದಕ್ಷಿಣ "ಪಂಜ" ವನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಂಗಗಳಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು - ಕೆಕೆ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್. ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ನ 9 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ನಾವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಜೂನ್ 24 ರಂದು ಹೊಡೆತವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು: ಆಗ್ನೇಯದಿಂದ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ, ಕ್ರಮೇಣ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು, ಬಟೋವ್‌ನ 65 ನೇ ಸೈನ್ಯ (1 ನೇ ಡಾನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ) ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ, 9 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಗೋರ್ಬಟೋವ್‌ನ 3 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ದೇಹ. ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ, ಲುಚಿನ್ಸ್ಕಿಯ 28 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ಲೀವ್ನ 4 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಬಟೋವ್ ಮತ್ತು ಲುಚಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಭೇದಿಸಿತು (ರಷ್ಯನ್ನರು ತೂರಲಾಗದ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು). ಆದರೆ ಗೋರ್ಬಟೋವ್ ಅವರ 3 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನ್ನರ ಆದೇಶಗಳಿಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಚ್ಚಬೇಕಾಯಿತು. 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಜೋರ್ಡಾನ್, ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಮೀಸಲು - 20 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎಸೆದರು. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೀಸಲು ರಕ್ಷಣೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 20 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗವು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜೂನ್ 27 ರಂದು, 9 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಗೆ ಬಿದ್ದವು. ಜನರಲ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಅವರನ್ನು ವಾನ್ ಫಾರ್ಮನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೊರಗಿನ ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಸುತ್ತುವರಿದ ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು, ಮತ್ತು 27 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜೂನ್ 29 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರು 74 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸೋಲಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಎರಡೂ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳು ತೆರೆದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ಗೆ ರಸ್ತೆಯು ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಜೂನ್ 29 ರಂದು, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಚಿಸ್ಟ್ಯಾಕೋವ್ ಅವರ 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಲೊಬೊರೊಡೋವ್ ಅವರ 43 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿದೆ (6 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿದರು), ಮಾಲಿಶೇವ್ ಅವರ 4 ನೇ ಶಾಕ್ ಆರ್ಮಿ - ಉತ್ತರದಿಂದ. ಬುಟ್ಕೊವ್ನ 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಉಶಾಚಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ನಂತರ ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳು, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ, ಡಿವಿನಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ - ನಗರದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಕಾರ್ಲ್ ಹಿಲ್ಪರ್ಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಾಯದೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ "ಕೋಟೆ" ಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಜುಲೈ 4 ರಂದು ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ ಬಲವಾದ ಭದ್ರಕೋಟೆ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಜಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗೆ ಪಾರ್ಶ್ವ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು; ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್‌ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವದ ದಾಳಿಯ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಬುಷ್ ಅನ್ನು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಮಾಡೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 4 ನೇ, 5 ನೇ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ರಿಸರ್ವ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

4 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವು ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಬೆರೆಜಿನಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು: ಪಾರ್ಶ್ವಗಳು ತೆರೆದಿದ್ದವು, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಕಾಲಮ್ಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತದ ದಾಳಿಯಿಂದ ನಿರಂತರ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದವು. 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದ 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಒತ್ತಡವು ಬಲವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಭವಿಷ್ಯದ “ಕೌಲ್ಡ್ರನ್” ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ.

3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು: ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ (ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ) ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ (ವಿಲೈಕಾಗೆ). 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್, ನೆಸ್ವಿಜ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿರೋಧವು ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು, ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಜೂನ್ 30 ರಂದು, ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 2 ರಂದು, ನೆಸ್ವಿಜ್ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ನರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 2 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಘಟಕಗಳು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದವು. ಜೂನ್ 26-28 ರಂದು ಬೋರಿಸೊವ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ 5 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ (ಹೆವಿ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ) ನೊಂದಿಗೆ 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಮುಂದುವರಿದ ಘಟಕಗಳು ಭೀಕರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಹಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಪೂರ್ಣ-ರಕ್ತದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹಲವಾರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯದು ಜುಲೈ 1-2 ರಂದು ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗವು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 3 ರಂದು, ಬರ್ಡೆನಿಯ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ಗೆ ನುಗ್ಗಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸುಧಾರಿತ ಘಟಕಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದವು. ಜರ್ಮನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ; ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಇತರ ಸೈನ್ಯಗಳ ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು 1941 ರ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಸ್" ಗಾಗಿ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸುತ್ತುವರಿದವರಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - ಸುತ್ತುವರಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಜುಲೈ 8-9 ರವರೆಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಭೇದಿಸಲು ಹಲವಾರು ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಜುಲೈ 8 ಮತ್ತು. ಓ. ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್, XII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ವಿನ್ಜೆನ್ಜ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಶರಣಾಗತಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಜುಲೈ 12 ರ ಮುಂಚೆಯೇ, "ಶುದ್ಧೀಕರಣ" ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ; ಜರ್ಮನ್ನರು 72 ಸಾವಿರ ಮಂದಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 35 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆ ಜಾಲದ ಬಡತನ ಮತ್ತು ಜೌಗು ಮತ್ತು ಮರದ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಕೇವಲ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಅನೇಕ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಕೂಡಿಕೊಂಡಿವೆ - ಝ್ಲೋಬಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ರೋಗಚೆವ್ಸ್ಕಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ 16 ನೇ ವಾಯು ಸೇನೆಯಿಂದ ಭಾರಿ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದರು. . ಝ್ಲೋಬಿನ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ನಾಶವಾದವು.

ಬೆರೆಜಿನಾ ಮೇಲಿನ ಸೇತುವೆಯ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಉಪಕರಣಗಳ ಫೋಟೋ.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಎರಡನೇ ಹಂತ

ಜರ್ಮನ್ನರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಗ್ರೌಂಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್‌ನ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕರ್ಟ್ ಝೀಟ್ಜ್ಲರ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಹೊಸ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಆದರೆ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ (ಫಿನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು) ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹಿಟ್ಲರ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ನೌಕಾ ಆಜ್ಞೆಯು ಅದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು - ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದರಿಂದ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂವಹನವು ಹದಗೆಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನೌಕಾ ನೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಝೈಟ್ಜ್ಲರ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೈಂಜ್ ಗುಡೆರಿಯನ್ ನೇಮಿಸಿದರು. ಮಾಡೆಲ್, ತನ್ನ ಪಾಲಿಗೆ, ಸುಮಾರು 400 ಕಿಮೀ ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಸಲುವಾಗಿ ವಿಲ್ನಿಯಸ್‌ನಿಂದ ಲಿಡಾ ಮತ್ತು ಬಾರಾನೋವಿಚಿ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿದ ಹೊಸ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - 2 ನೇ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈನ್ಯಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಸೋವಿಯತ್-ಜರ್ಮನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ವಲಯಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಬೆಲಾರಸ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 16 ರವರೆಗೆ, 46 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ “ಚಕ್ರಗಳಲ್ಲಿ” ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಜುಲೈ 5 ರಿಂದ ಜುಲೈ 20, 1944 ರವರೆಗೆ, ಇವಾನ್ ಡ್ಯಾನಿಲೋವಿಚ್ ಚೆರ್ನ್ಯಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ನಿರಂತರ ರಕ್ಷಣಾ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 7 ರಂದು, ರೋಟ್ಮಿಸ್ಟ್ರೋವ್ನ 5 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು ಒಬುಖೋವ್ನ 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮೆಕ್ಯಾನೈಸ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿದವು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನಗರವನ್ನು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 8 ರ ರಾತ್ರಿ, ಹೊಸ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 8-9 ರಂದು, ನಗರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ನರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದವು. ಜುಲೈ 13 ರಂದು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕೊನೆಯ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. 8 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ನರು ನಾಶವಾದರು, 5 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 15 ರಂದು, ಮುಂಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು ನೆಮನ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. 20 ರವರೆಗೆ ಸೇತುವೆಯ ತಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು.

ಜುಲೈ 28 ರಂದು, 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು - ಅವರು ಕೌನಾಸ್ ಮತ್ತು ಸುವಾಲ್ಕಿಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜುಲೈ 30 ರಂದು, ನೆಮನ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಕೌನಾಸ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಹೊರಟರು. ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ನರು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು - ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಹೋರಾಟವು ವಿಭಿನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಮುಂಭಾಗವು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ತಲುಪಲಿಲ್ಲ.

ಬಾಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್‌ನ 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ಉತ್ತರ ಗುಂಪನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತಲುಪುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಡಿವಿನಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಂಭಾಗವು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮೀಸಲುಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಜುಲೈ 27 ರಂದು ಮಾತ್ರ ಬಲಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ 2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಡಿವಿನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಸಿಯೌಲಿಯಾಯ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 30 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮುಂಭಾಗವು ಶತ್ರು ಸೈನ್ಯದ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು - ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮುಂದುವರಿದ ಘಟಕಗಳು ತುಕುಮ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಕೊನೆಯ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದವು. ಜುಲೈ 31 ರಂದು, ಜೆಲ್ಗಾವಾವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ನರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಹೋರಾಟವು ವಿವಿಧ ಹಂತದ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಉಂಟಾಯಿತು.

2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ - ನೊವೊಗ್ರುಡೋಕ್ಗೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಗ್ರೋಡ್ನೊ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು. ಗ್ರಿಶಿನ್ ಅವರ 49 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಡಿನ್ ಅವರ 50 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ನಾಶದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಜುಲೈ 5 ರಂದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು - 33 ನೇ ಸೈನ್ಯ. 33 ನೇ ಸೇನೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸದೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು, ಐದು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 120-125 ಕಿ.ಮೀ. ಜುಲೈ 8 ರಂದು, ನೊವೊಗ್ರುಡೋಕ್ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು 9 ರಂದು ಸೈನ್ಯವು ನೆಮನ್ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಜುಲೈ 10 ರಂದು, 50 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳು ನೆಮನ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದವು. ಜುಲೈ 16 ರಂದು, ಗ್ರೋಡ್ನೊ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡರು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಈಗಾಗಲೇ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಡ್ಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 27 ರಂದು, ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಮುಂಭಾಗವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದೊಡ್ಡ ಮೊಬೈಲ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ (ಟ್ಯಾಂಕ್, ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ, ಅಶ್ವದಳದ ದಳ). ಆಗಸ್ಟ್ 14 ರಂದು, ಓಸೊವೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನರೆವ್ ಆಚೆಗಿನ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಾಯಿತು.

1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಬಾರಾನೋವಿಚಿ-ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು. ತಕ್ಷಣವೇ, ಮುಂದುವರಿದ ಘಟಕಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವು: 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ, 1 ನೇ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಅಶ್ವದಳ ವಿಭಾಗ, 28 ನೇ ಲೈಟ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಇತರ ರಚನೆಗಳು ಹೋದವು. ಜುಲೈ 5-6 ರಂದು ಭೀಕರ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಕ್ರಮೇಣ, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅವರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಬಲ ವಾಯುಪಡೆಯ ರಚನೆಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು, ಇದು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಬಲವಾದ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಜುಲೈ 6 ರಂದು, ಕೋವೆಲ್ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 8 ರಂದು, ಭೀಕರ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಬಾರನೋವಿಚಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 14 ರಂದು ಅವರು 20 ನೇ ಕೋಬ್ರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಿನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಜುಲೈ 20 ರಂದು, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಘಟಕಗಳು ಚಲಿಸುವಾಗ ಬಗ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದವು. ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 25 ರಂದು, ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಬಳಿ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 28 ರಂದು, ಸುತ್ತುವರಿದ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನ ಅವಶೇಷಗಳು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬಂದವು (ಜರ್ಮನರು 7 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದರು). ಯುದ್ಧಗಳು ಭೀಕರವಾಗಿದ್ದವು, ಕೆಲವು ಕೈದಿಗಳು ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ಸತ್ತ ಜರ್ಮನ್ನರು ಬಹಳಷ್ಟು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು.

ಜುಲೈ 22 ರಂದು, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿಯ ಘಟಕಗಳು (ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ) ಲುಬ್ಲಿನ್ ತಲುಪಿತು. ಜುಲೈ 23 ರಂದು, ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅದು ವಿಳಂಬವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 25 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಗರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ - ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಮುಂಭಾಗವು ವಿಸ್ಟುಲಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವೈಟ್ ರಸ್ ಅನ್ನು ನಾಜಿಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳು ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡವು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, 1,100 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪಡೆಗಳು 600 ಕಿಮೀ ಆಳಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದವು.

ಇದು ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸೋಲು. ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸೋಲು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೂ ಇದೆ. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ ಸೋಲಿನ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಂದ (ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು, ನದಿಗಳು) ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಬಲ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳು ಖಾಲಿಯಾದವು ಮತ್ತು "ರಂಧ್ರವನ್ನು" ಮುಚ್ಚಲು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಬೇಕಾಯಿತು.

ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ಟುಲಾಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು (ಮ್ಯಾಗ್ನುಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪುಲಾವ್ಸ್ಕಿ). ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, Lvov-Sandomierz ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯರ್ಜ್ ಬಳಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಲೆಯ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. 1941 ರ "ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳಿಗೆ" ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ "ಜವಾಬ್ದಾರಿ".

ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವು 178.5 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಹಾಗೆಯೇ 587.3 ಸಾವಿರ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟು ಜರ್ಮನ್ ನಷ್ಟಗಳು ಸುಮಾರು 400 ಸಾವಿರ ಜನರು (ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 500 ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು).