ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಯೂತ್ ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್. ಸರಿಯಾದ ಶಬ್ದಕೋಶ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ

ಇದು ನಿಮಗೆ ಎಂದಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ?

ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಹೇ, ಏನಾಯ್ತು?"

ನೀನು ಉತ್ತರಿಸು: "ಉಮ್, ಆಕಾಶ?"

ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸಬಹುದು?

ಇದು ನಿಜ ಜೀವನದ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷೆ. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ESL ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸದ ಭಾಷೆ.

ಅದ್ಭುತ

ಅದ್ಭುತ(ವಿಶೇಷಣ) ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಯುವಕನಿಂದ ಮುದುಕನವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. ಪದವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಬೇಕು ಅದ್ಭುತಆಶ್ಚರ್ಯ ಅಥವಾ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ. ಇದನ್ನು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ಪದದ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ವೋಲ್ಫ್ ಆನ್ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? ದಿ ವುಲ್ಫ್ ಆನ್ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? »
  • "ಅದು ಅದ್ಭುತ! ನನಗೆ ಅದು ಬಹಳ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು! » (ಇದೊಂದು ಉತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ).

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? »
  • « ಅದ್ಭುತ(ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ತರವು ನೀವು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ).

ಉದಾಹರಣೆ 3:

  • "ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಡೇವ್ ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತಒಂಟಿ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಪರಿಪೂರ್ಣರಾಗುತ್ತೀರಿ!ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಡೇವ್ ಅದ್ಭುತಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ. ನೀವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಪರಿಪೂರ್ಣರಾಗುತ್ತೀರಿ! »
  • “ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ನಾನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.ವಾಸ್ತವವಾಗಿ? ನಾನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. »

ಕೂಲ್

ಕೂಲ್(ವಿಶೇಷಣ) - ಹಾಗೆ ಅದ್ಭುತ"ಅದ್ಭುತ/ತಂಪಾದ" ಅಥವಾ "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದರ್ಥ. ನೀವು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಪದವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಪದದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು ತಂಪಾದ- ತಂಪಾದ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಅದನ್ನು ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಹೇಗಿದೆ?ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಹೇಗಿದೆ? »
  • "ಇದು ಸಿಗುತ್ತಿದೆ ತಂಪಾದ. ಚಳಿಗಾಲ ಬರುತ್ತಿದೆ!(ಇಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅದು ತಣ್ಣಗಾಯಿತು).

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನನ್ನ ಹೊಸ ಗೆಳೆಯನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ? ನನ್ನ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? »
  • « ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಅವರು ಎ ನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು ತಂಪಾದಹುಡುಗ!» (ಅವನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ).

ಉದಾಹರಣೆ 3:

  • « ನನ್ನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಮುಂದಿನ ವಾರ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಬರಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತಿಯಾ? ಮುಂದಿನ ವಾರ ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬರುತ್ತೀರಾ? »
  • « ಕೂಲ್! ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ!»

ಸೋಲಿಸಲು

ಸೋಲಿಸಲು(ವಿಶೇಷಣ). ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದರು"ಗೆಲ್ಲಲು" ಎಂದರೆ: ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸೋಲಿಸಿದರುಲಿವರ್‌ಪೂಲ್ (ಫುಟ್‌ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ); ಅಥವಾ "ಬೀಟ್": ಮಾರ್ಕೊ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಹೊಡೆಯುವುದುನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ. ಆದರೆ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ "ನಾನು ಸೋಲಿಸಿದರು"ಅಂದರೆ ತುಂಬಾ ದಣಿದ ಅಥವಾ ದಣಿದಿದೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ತಂಪಾದ ಹೊಸ ರಾಕ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ!ನೀವು ಸಂಜೆ ನಡೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಹೊಸದನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ ತಂಪಾದರಾಕ್ ಬಾರ್. »
  • « ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆಮತ್ತು ನಾನು ನಾಳೆ ಬೇಗ ಏಳಬೇಕು. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳಬೇಕು ».

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • "ವೈ ನೀನು ನೋಡು ಸೋಲಿಸಿದರು, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನೀನು ನೋಡು ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ, ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ? »
  • « ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇಡೀ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮನೆಗೆಲಸದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ».

ಸುತ್ತಾಡಲು

ಸುತ್ತಾಡಲು(ಕ್ರಿಯಾಪದ). ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದರೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ (ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ), ನಂತರ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಕೇಳಿದರೆ, ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ?, ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ. ನಿಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ - ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್, ಅಂದರೆ ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾದ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಹಾಯ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಹಾಯ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ».
  • « ಮತ್ತು ನೀವು. ನಾವು ಮಾಡಲೇಬೇಕು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ. ನಾನೂ ಕೂಡ. ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು ವಿಶ್ರಾಂತಿಹೇಗೋ ».
  • "ಐ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಿನಗೆ ಕರೆಮಾಡುವೆ ».

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಪಾಲೊ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ಶುಕ್ರವಾರ ರಾತ್ರಿ? ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪಾಲ್ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆಶುಕ್ರವಾರ ಸಂಜೆ? »
  • « ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡೈನರ್‌ನಲ್ಲಿ. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಲೆಯ ಎದುರಿನ ಡೈನರಿನಲ್ಲಿ ».
  • « ಕೂಲ್, ನಾನು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ. ಕೂಲ್ , ನಾನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ».

ಉದಾಹರಣೆ 3:

  • « ಹಾಯ್ ಸೈಮನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಹಾಯ್ ಸೈಮನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? »
  • « ಹೆಚ್ಚು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ಸ್ಯಾಲಿ ಜೊತೆ. ವಿಶೇಷ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಸ್ಯಾಲಿಯೊಂದಿಗೆ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದು ». ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ಪದ ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ, ಇಲ್ಲದೆ ಹೊರಗೆ, ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಿ : « ಹೆಚ್ಚು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಸ್ಯಾಲಿ ಜೊತೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.».

ಆದರೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾಮಪದವಾಗಿ ಬಳಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಸಮಯವನ್ನು ನೀವು ಕಳೆಯುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 4:

  • « ಜೋಯ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ಜೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? »
  • « ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಾಮೂಲು ಇದ್ದೇವೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್.ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಕೆಳಗೆ ಬಾ! ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬಾ! » (ಇದು ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ, ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು).

ತಣ್ಣಗಾಗಲು

ತಣ್ಣಗಾಗಲು(ಕ್ರಿಯಾಪದ). ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ತಣ್ಣಗಾಗಲು, ಅಂದರೆ ಕೇವಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ನಿಯಮದಂತೆ, ಇದನ್ನು "ಔಟ್" ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಹೇ ಟಾಮಿ, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಹೇ ಟಾಮಿ, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? »
  • « ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೇವೆ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದು (ಹೊರಗೆ).ನೀವು ಸುತ್ತಲು ಬರಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಕೇವಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯೋಣ. ನೀನು ಬರಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತಿಯಾ? »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಮೊಕದ್ದಮೆ, ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? ಸೂ, ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? »
  • « ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಕೇವಲ ತಣ್ಣಗಾದ (ಹೊರಗೆ). ವಿಶೇಷವೇನಿಲ್ಲ. ಸುಮ್ಮನೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ».

ಆದರೆ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ತಣ್ಣಗಾಗಲು, ಇದು ಕೆಟ್ಟದ್ದು. ನೀವು ಅತಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 3:

  • « ನಾವು ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು ».
  • « ನೀವು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ತಣ್ಣಗಾಗಿಸಿಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ನಿನಗೆ ಅವಶ್ಯಕ ಶಾಂತವಾಗು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ».

ಚಕ್ರಗಳು

ಚಕ್ರಗಳುಚಕ್ರಗಳು(ನಾಮಪದ). ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಚಕ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳು ಇವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ಚಕ್ರಗಳುಕಾರು, ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್, ಬೈಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಚಕ್ರದ ಕೈಬಂಡಿ ಯಾ ತಳ್ಳುಬಂಡಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಚಕ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಹೇ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು 3 ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದೇ? ಹೇ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು 3 ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದೇ? »
  • « ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ ಚಕ್ರಗಳುಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ? ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅಲೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ »
  • « ಏಕೆ? ಏಕೆ? »
  • « ನಾನು ಅದನ್ನು ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಎಂಜಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ! ಎಂಜಿನ್ ಕೆಟ್ಟುಹೋದ ಕಾರಣ ನಾನು ಅದನ್ನು ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು. ».

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « Sundara ಚಕ್ರಗಳು! ಉತ್ತಮ ಕಾರು! »
  • « ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಜನ್ಮದಿನದ ಉಡುಗೊರೆ! ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆ! »

ಆಂಪೇಡ್ ಮಾಡಲು

ಆಂಪೇಡ್ ಮಾಡಲು(ವಿಶೇಷಣ). ನೀನೇನಾದರೂ ಆಂಪೇಡ್ ಆಗಿವೆಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕುರಿತು, ಇದರರ್ಥ ನೀವು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಘಟನೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಬೆಯೋನ್ಸ್ ಲೈವ್ ನೋಡಲು ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!ಬೆಯಾನ್ಸ್ ಲೈವ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"
  • « ನನಗೂ, ನಾನು ಆಂಪ್ಡ್. ನಾನೂ ಕೂಡ. ನಾನು ಇನ್ನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ».

ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಸಹ ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಆಂಪ್ಡ್"ಪಂಪ್" ಗೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನೀವು ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ!

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನಾನು ಹಾಗೆ ಆಂಪ್ಡ್ಟುನೈಟ್ ಆಟಕ್ಕೆ! ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಆಟಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! »
  • « ಹೌದು, ನೀವು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ! ನೀವು ಸೋಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕು. ಹೌದು, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ! ನೀವು ಸೋಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕು. ».

ತರುಣಿ

ತರುಣಿ(ನಾಮಪದ). ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕರೆದರೆ ತರುಣಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಆಕರ್ಷಕ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನೀವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಯೋಚಿಸುವವರಿಗೆ ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ತರುಣಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮನನೊಂದಿರಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಜೇಮ್ಸ್‌ನ ಹೊಸ ಗೆಳತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? ಜೇಮ್ಸ್‌ನ ಹೊಸ ಗೆಳತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? »
  • « ಒಟ್ಟು ತರುಣಿ!ಮತ್ತು ನೀವು? ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕ! ಮತ್ತು ನೀವು? »
  • « ಒಪ್ಪಿದೆ! ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಓಹ್, ಜಸ್ಟಿನ್ ಟಿಂಬರ್ಲೇಕ್ ಅಂತಹವರು ತರುಣಿ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಜಸ್ಟಿನ್ ಟಿಂಬರ್ಲೇಕ್ ನೀವು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆಯೇ? »
  • « ನಿಜವಲ್ಲ, ಅವನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಜಾನಿ ಡೆಪ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ - ಈಗ ಅದು ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯ! ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ, ಅವನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಜಾನಿ ಡೆಪ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ - ಅವನು ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯ! »

ಬಸ್ಟ್

ಬಸ್ಟ್(ವಿಶೇಷಣ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದ). ನೀನೇನಾದರೂ ಬಸ್ಟ್ಯಾರಾದರೂ ಅನುಚಿತವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಹೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಪೋಲಿಸ್ ಬಸ್ಟ್ ಜನರು ಪ್ರತಿದಿನ - ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ದಂಡ ಅಥವಾ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಸ್ಯಾಮ್ ಸಿಕ್ಕಿತು ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? ಬಸ್ಟ್ವೇಗ? ಸ್ಯಾಮ್ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? »
  • « ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಓಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನಿಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಓಡಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ ».

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು ಬಸ್ಟ್ಅವರ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೋಸ! ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನಕಲು ಮಾಡಿ ಇಬ್ಬರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ. »
  • « ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಏನಾಯಿತು? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ? ಏನಾಯಿತು? »
  • « ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯು ಮೋಸವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯು ಚೀಟ್ ಶೀಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ».

ಒಂದು ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಹೊಂದಲು

ಒಂದು ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಹೊಂದಲು(ಕ್ರಿಯಾಪದ). ಪದದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥ ಸ್ಫೋಟಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಶಂಕಿತ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದಾರೆ -ಸಂಭಾವ್ಯ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಿಂದಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವೆ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಅಥವಾ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಜ್ಯಾಕ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಹೇಗಿತ್ತು? ಜ್ಯಾಕ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಹೇಗಿತ್ತು? »
  • "ಅದು ಅದ್ಭುತ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಸ್ಫೋಟ. ಅವನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದನು. ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು ».
  • « ಜಾನ್ ಕೂಡ? ಜಾನ್ ಕೂಡ? »
  • « ಹೌದು ಜಾನ್ ಕೂಡ. ಅವನು ಕೂಡ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು! ಹೌದು, ಜಾನ್ ಕೂಡ. ಅವರು ನೃತ್ಯ ಕೂಡ ಮಾಡಿದರು! »
  • « ವಾಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಿರಬೇಕು! ವಾಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಿರಬೇಕು! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಒಂದು ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದೆ ».
  • « ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ ».

ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಲು

ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಲು(ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ) (ಕ್ರಿಯಾಪದ). ಇದು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ, ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ, ಇದು ಒಂದೇ ವಿಷಯ - ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ನನ್ನ ಬಳಿ ದೊಡ್ಡದು ಇದೆ ಕ್ರಷ್ಸೈಮನ್ ಮೇಲೆ. ಅವನು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾನೆ! ನನಗೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಸೈಮನ್. ಅವನು ಅತಿ ಮುದ್ದು ಮುದ್ದಾಗಿ ಇದ್ದಾನೆ! »
  • « ಅವನು ಜೆನ್ನಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನಲ್ಲವೇ? ಅವನು ಜೆನ್ನಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನಲ್ಲವೇ? »
  • « ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವರು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು! ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು! »
  • « ಕೂಲ್

ಹೇಳುವ ಬದಲು ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಕ್ಕುತ್ತಿದೆ- ಇದು ಒಂದೇ ಅರ್ಥ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯುವಜನರು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಓಹ್, ನೀವು ಹಾಗೆ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಕ್ಕುತ್ತಿದೆಮೈಕೆಲ್ ಇದೀಗ! ಓಹ್, ನೀವು ಈಗ ಮೈಕೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ! »
  • « ನಾನಲ್ಲ! ನಾವು ಕೇವಲ ಸ್ನೇಹಿತರು! ಇಲ್ಲ! ನಾವು ಕೇವಲ ಸ್ನೇಹಿತರು! »
  • « ಸುಳ್ಳುಗಾರ! ಅವನಂತೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ನೀನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿರುವೆ! ಅವನಂತೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ».
  • « ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೇ? ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆಯೇ? »

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಎಸೆಯಲು

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಎಸೆಯಲು(ಕ್ರಿಯಾಪದ). ನೀನೇನಾದರೂ ಡಂಪ್ಯಾರಾದರೂ, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ಡಂಪ್ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯ ಅಥವಾ ಗೆಳತಿ, ನಂತರ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ನೀವು ವೇಳೆ ಎಸೆದರು, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ - ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿದ್ದಾರೆ! (ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.)

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಆಮಿಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? ಅವಳು ಇಡೀ ದಿನ ಕ್ಯಾಂಪಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದುಃಖಿತಳಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಮಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ? ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ದಿನವಿಡೀ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ».
  • « ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? ಅಲೆಕ್ಸ್ ಎಸೆದರುಅವಳ ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ! ಸುಮ್ಮನೆ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಡಿ! ನಿನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ? ಅಲೆಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕೇಳಿದರುಅವಳ ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ! ಅವಳ ಮುಂದೆ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಡಿ! »
  • « ವಾಹ್, ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು! ವಾಹ್, ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಲ್ಯಾಂಡನ್ ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ! ಏನಾಯಿತು? ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ! ಏನಾಯಿತು? »
  • « ಅವನು ಮತ್ತು ಸಮಂತಾ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನು ಮತ್ತು ಸಮಂತಾ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ».
  • « ಓಹ್, ಯಾರು ಎಸೆದರು WHO? ಓಹ್, ಮತ್ತು ಯಾರು ಯಾರನ್ನು ತೊರೆದರು? »
  • "ಐ ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಸ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ! ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಸ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ! ».

ಉದಾ

ಉದಾ(ನಾಮಪದ). ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ ಉದಾ, ಇದು ನೀವು ಡೇಟಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ "ಮಾಜಿ" ಗೆಳೆಯರು ಮತ್ತು ಗೆಳತಿಯರ ಬಗ್ಗೆ. ಆದರೆ ಪದವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಬಾಸ್": ಉದಾ-ಬಾಸ್ ಎಂದರೆ ಮಾಜಿ ಬಾಸ್.

ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಬಾಸ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ನಾನು ಈ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಈಗ ನಾನು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ

ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಬಾಸ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತೆ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಆದರೆ ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಉತ್ತಮ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

ಗೀಕ್

ಯೂತ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯ.

ಗೀಕ್(ನಾಮಪದ) ಮತ್ತೊಂದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಸಂವಾದಕನನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಪದವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಕೊಳಕು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆದರೆ ಗೀಕ್, ಇದು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕರೆದರೆ ಗೀಕ್, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಒಳ್ಳೆಯ ಜೋಕ್.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಹೊಸ ಹುಡುಗಿ ಅಮಂಡಾ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? ನಮ್ಮ ಗುಂಪಿನ ಹೊಸ ಹುಡುಗಿ ಅಮಂಡಾ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? »
  • « ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ, ಅವಳು ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಗೀಕ್. ಅವಳು ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ! ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ ದಡ್ಡ. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ! »
  • « ಬಹುಶಃ ಅವಳು ಒಂಟಿತನ ಅನುಭವಿಸುವ ಕಾರಣ. ಅವಳು ಹೊಸಬಳು!" ಬಹುಶಃ ಅವಳು ಒಂಟಿತನ ಅನುಭವಿಸುವ ಕಾರಣ. ಅವಳು ಹೊಸಬಳು (ಋಣಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥ.)

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಟೆಡ್‌ನ ಮನೆಯ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣ! ಎಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ!ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಟೆಡ್‌ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣ! ಎಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತಾರೆ! ”
  • "ಐ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಫೈನಲ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು!ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ!
  • « ಓಹ್, ಮನುಷ್ಯ, ನೀವು ಅಂತಹವರು ಗೀಕ್! ಓಹ್, ಸ್ನೇಹಿತ, ನೀವು ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! ”
  • « ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಆದರೆ ನಾನು ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗದಿದ್ದರೆ ಕೋಚ್ ಜೋನ್ಸ್ ನನ್ನನ್ನು ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ!ಸರಿ. ಆದರೆ ನಾನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಕೋಚ್ ನನ್ನನ್ನು ಬಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ!

(ಒಂದು ಜೋಕ್, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ತಮಾಷೆಯ ಅರ್ಥ).

ಕೊಂಡಿಯಾಗಿರಲು

ಕೊಂಡಿಯಾಗಿರಲುಯಾವುದೋ (ಕ್ರಿಯಾಪದ) ಮೇಲೆ. ನೀನೇನಾದರೂ ಸಿಲುಕಿದಏನಾದರೂ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಸಿಲುಕಿದ, ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆಚಾಕೊಲೇಟ್, ಬಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್, ಜನಪ್ರಿಯ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ, ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಧೂಮಪಾನ (ಅದು ಅಲ್ಲ ತಂಪಾದ!).

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಹೊಸ ಸಿಟ್‌ಕಾಮ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಸರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? »
  • « ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ನಾನು ಸಿಲುಕಿದಈಗಾಗಲೇ! ನಾನು ಈ ನಟನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನಾನು ಜಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ಜಾರ್ಜ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ! »
  • « ಜಾರ್ಜ್ ನಿಮ್ಮ ಮಾಜಿ. ನೀವು ಕೊಕ್ಕೆ ಹಾಕಿದೆಅವನು ಮತ್ತು ಅದು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿಲ್ಲ. ಈಗ ಮುಂದುವರೆಯುವ ಸಮಯ! ಜಾರ್ಜ್ ನಿಮ್ಮ ಮಾಜಿ. ನೀವು ಹುಚ್ಚಅದರ ಮೇಲೆ, ಇದು ಅನಾರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಮುಂದೆ ಸಾಗಬೇಕು! »

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯದ ಮುಂದಿನ ಪದ ಲುಕರ್

ನೋಡುಗ(ನಾಮಪದ). ಅವರು ಹೇಳಿದರೆ ನೀವು ನೋಡುವವನು, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕು - ಅವರು ನಿಮಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅಭಿನಂದನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ಬಹುಶಃ ಇದನ್ನು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಇತರ ಜನರಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಆ ಮಾರ್ನಿ ಹುಡುಗಿ ನಿಜ ನೋಡುವವನುನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಈ ಹುಡುಗಿ ಮಾರ್ನಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾದ, ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? »
  • « ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ ಆದರೆ ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರವಲ್ಲ! ಅವಳು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ, ಆದರೆ ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಇತಿಹಾಸ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? »
  • « ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ನಿಜ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ನೋಡುಗ! ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೇಳಿದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!»
  • "ವೈ ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. ಇಲ್ಲ! ಇದು ಸತ್ಯ! »

ಒಳಗಿರಲು

ಒಳಗಿರಲು(ವಿಶೇಷಣ). ನೀವು ಬಹುಶಃ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುವಿರಿ ಒಳಗೆ"ಇನ್" ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ. ಭಾಷಾ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಲಿತ ಮೊದಲ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ನನ್ನ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ನನ್ನ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ -ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್. ಆದರೆ ಪದವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ, ಗ್ರಾಮ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು - ಇದರರ್ಥ ಫ್ಯಾಶನ್ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಂಡ್ ಆಗಿರುವುದು. ವಿಷಯಗಳು, ಇದು ಒಳಗೆಈಗ ಅವರು ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಒಳಗೆಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ - ಏಕೆಂದರೆ ಫ್ಯಾಷನ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ!

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಜೋರ್ಡಾನ್, ನೀವು ಆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇದು ಭೀಕರವಾಗಿದೆ! ಜೋರ್ಡಾನ್, ನೀವು ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅವಳು ಅಸಹ್ಯಕರ! »
  • « ಅಮ್ಮಾ, ನಿನಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದು ವಿಷಯದಲ್ಲಿಈಗ! ಅಮ್ಮಾ, ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿಈಗ! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಆದ್ದರಿಂದ, ಏನು ಒಳಗೆಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ? ಏನೀಗ ಈಗ ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ?»
  • « ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಪ್ಪ? ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ತಂದೆ? »
  • « ಹೌದು, ಬನ್ನಿ, ಯಾವುದು ತಂಪಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಹೌದು, ಹೇಳಿ, ಯಾವುದು ತಂಪಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ».

ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ

ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ(ವಿಶೇಷಣ). ಕೆಮ್ಮುವುದು ಮತ್ತು ಸೀನುವುದು... ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಲಿನಿಕ್ ರೋಗಿಯಂತೆ ಅಲ್ಲ. ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ರಜೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿತ್ತು ತಂಪಾದ, ಅದ್ಭುತ, ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ. ನಂತರ ಪದವು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ ಅದ್ಭುತ. ಆದರೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಯುವಕರು ಅಥವಾ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಬರುವವರಿಂದ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಅಂತಹ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಬಹುದು!

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹವಾಯಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹವಾಯಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ? »
  • « ಮುಂದಿನ ವಾರ! ನೀವು ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ! ನೀವು ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? »
  • "ವೈ ಓಹ್, ಕೆಲವು ಬಾರಿ, ಅದು ಅನಾರೋಗ್ಯ! ಹೌದು, ಹಲವಾರು ಬಾರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಎ ಅನಾರೋಗ್ಯನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಪಾರ್ಟಿ! ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ದೊಡ್ಡ ಪಕ್ಷಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ! »
  • « ಓಹ್, ಮನುಷ್ಯ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು! ಓಹ್, ನಾನು ಹೊರಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು! »

ಮಹಾಕಾವ್ಯ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ

ಮಹಾಕಾವ್ಯfಕಾಯಿಲೆ(ನಾಮಪದ). ಪದ ಮಹಾಕಾವ್ಯಅಂದರೆ "ದೊಡ್ಡ", ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ ಅನುತ್ತೀರ್ಣ. ಒಂದೆರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು "ದೊಡ್ಡ ನ್ಯೂನತೆ", "ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿಸ್" ಅಥವಾ "ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಪತ್ತು" ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ ಏನಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ವಿಫಲ ಫಲಿತಾಂಶದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದಾಗ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಶಾಲಾ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ತಂಡವು 30 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಸೋತಿದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? ಶಾಲೆಯ ಬಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ತಂಡ 40 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಸೋತಿದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? »
  • « ಹೌದು, ಮಹಾಕಾವ್ಯ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ! ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ವೈಫಲ್ಯ!»

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನಿಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷಾ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀವು ಮರಳಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ?ನಿಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಾ?
  • « ಹೌದು, ಅದು ಒಂದು ಮಹಾಕಾವ್ಯ ವಿಫಲವಾಗಿದೆಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ! ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ವೈಫಲ್ಯ, ಮತ್ತು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಇಡೀ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು! »
  • « ಓಹ್ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ! ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು, ಕ್ಷಮಿಸಿ! »

ಕಿತ್ತುಹಾಕುವುದು ಮತ್ತೊಂದು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

ಕಿತ್ತು ಹಾಕಬೇಕು(ವಿಶೇಷಣ). ಸಾಮಾನ್ಯ ದೈನಂದಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸೀಳಿರುವ"ಹರಿದ" ಎಂದರ್ಥ. ನಿಮ್ಮ ಜೀನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಕಾಗದದ ತುಂಡನ್ನು ನೀವು ಕೀಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದರೆ ಕಿತ್ತು ಹೋಗಿದೆ(ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪುರುಷರು ಅಥವಾ ಹುಡುಗರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ), ಇದರರ್ಥ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ದೇಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುಶಃ ಅವರು ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಾರಣ ಅಥವಾ ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರೀಡಾಪಟು.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ಗೆಳೆಯ, ನೀನು ಹಾಗೆ ಸೀಳಿರುವ! ನಿಮ್ಮ ರಹಸ್ಯವೇನು? ಗೆಳೆಯ, ಹೌದು ನೀನು ಜೋಕ್! ನೀನು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದೆ? »
  • « ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಗಂಟೆ ಜಿಮ್! ಪ್ರತಿದಿನ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಜಿಮ್! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? »
  • « ಇಲ್ಲಾ ಯಾಕೇ? ಇಲ್ಲ, ಏನು? »
  • « ಅವನು ತಾನೇ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ! ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಸೀಳಿರುವ! ಅವನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದನು.ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
  • « ಏನು? ಅಸಾದ್ಯ! ಅವರು ತುಂಬಾ ತೂಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು! ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್! ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ದಪ್ಪನಾಗಿದ್ದನು! ».

ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ(ಕ್ರಿಯಾಪದ). ಸುಮ್ಮನೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲಅಂದರೆ "ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ." ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಯುವಜನರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯೋಚಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಅಥವಾ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೇಳಿದರೆ, ಅದು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಥವಾ ಕಿರಿಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

« ಜೇನ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? ಅವಳು ಈಗಲೇ ಇಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಜೇನ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? ಅವಳು ಈಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು ».

« ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತಡವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ! ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತಡವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

« ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಬ್ರೇಕ್ಗಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ವಸಂತ ವಿರಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? »

« ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನೀವು? ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು? »

« ಗೊತ್ತಿಲ್ಲಇನ್ನೂ!ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ »

ಸೋತವ

ಸೋತವ(ನಾಮಪದ). ಆಟದಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರು ಮತ್ತು ಸೋತವರು ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಸೋತವ, ಅವರು ಕಾರ್ಡ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅಥವಾ ಅವಳು ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ರೇ ಅಂತಹ ಅ ಸೋತವರೆಬೆಕ್ಕಾ ಜೊತೆ ಮುರಿದುಬಿದ್ದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. ರೇ ಜೋನ್ನಾರೆಬೆಕ್ಕಾ ಜೊತೆಗಿನ ವಿಘಟನೆಯಿಂದಾಗಿ ».
  • « ಹೌದು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಅವಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ! ಹೌದು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅವನು ಅವಳಂತಹ ತಂಪಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆಂದೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ! »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ವಿಕ್ಟರ್ ನಿಜವಾಗುತ್ತಾನೆ ಸೋತವಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ. ವಿಕ್ಟರ್ ನಿಜವಾದ ಸೋತವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ».
  • « ಏಕೆ? ಏಕೆ? »
  • « ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವನು ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೊಕ್ಕಿನವನು! ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! »

ಕಿತ್ತುಹಾಕು

ರಿಪ್ ಆರಿಸಿ(ನಾಮಪದ). ಕಿತ್ತು ಹಾಕಬೇಕು(ಕ್ರಿಯಾಪದ). ನೀವು $80 ಬೆಲೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನೀವು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? ಅಂತಹ ಟಿ ಶರ್ಟ್ - ಕಿತ್ತುಹಾಕು, ಅಂದರೆ ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ. ಮತ್ತು ನೀವು ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಕಿತ್ತು ಹೋಗುತ್ತದೆಅವನು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಹಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದರ್ಥ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುಲಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಸ್ಥಳೀಯರಿಂದ, ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರು ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆ 1:

  • « ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜೆ-ಲೋ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ».
  • « ಯಾಕಿಲ್ಲ? ಏಕೆ? »
  • « ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಅವು ತಲಾ $250. ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು $250 ».
  • « ಓಹ್, ಅದು ಹಾಗೆ ಕಿತ್ತುಹಾಕು!ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಯಾರು ಭರಿಸುತ್ತಾರೆ? ಓಹ್ ಇದು ವಿಚ್ಛೇದನ! ಯಾರು ಸಹಿಸಬಲ್ಲರು? »

ಉದಾಹರಣೆ 2:

  • « ಸಹೋದರನಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಕಾರುನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಿಗಾಗಿ? »
  • "$2000!"
  • « ಗೆಳೆಯಾ, ನೀನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ ಸುಲಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.ಈ ಕಾರಿನ ಮೌಲ್ಯವು ಅದರ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮಾತ್ರ! ಗೆಳೆಯ, ನೀವು ಮೋಸ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಕಾರಿನ ಬೆಲೆ ಕೇವಲ ಅರ್ಧದಷ್ಟು! »

ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಡುಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ)- ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಕೇಳಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು. ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ). ನಿಮ್ಮ ಸಂದರ್ಶನದ ಆಡುನುಡಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಅದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ. ಆಗುತ್ತದೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ!

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಮೊದಲಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದೊಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕ ತರಬೇತಿ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು ಸಹಾಯಕವಾಗದಿರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಾರ್ಟ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ತಮಾಷೆಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಏಕೆ ಕಲಿಯಬಾರದು?

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಈ ಲೇಖನವು ಸಂಪನ್ಮೂಲದಿಂದ ವಸ್ತುವಿನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ - www.fluentu.com

» ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ 20 ಅಗತ್ಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್ ಪದಗಳು

ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕೇ? ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಯಾವ ರೀತಿಯ ಆಡುಭಾಷೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಯಾರು ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೊರೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವರಿಗೆ, ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನಾವು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಯಾವ ರೀತಿಯ ಗ್ರಾಮ್ಯಗಳಿವೆ?

1. ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ತಂಪಾಗಿ ಕಾಣಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ? ಲೇಖನದಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. ಪದಗಳ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಗದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರುಪದ್ರವವಾಗಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವನ್ನಾ (ಬಯಸುತ್ತೇನೆ), ಬಹಳಷ್ಟು (ಬಹಳಷ್ಟು), ಹೌದು (ಹೌದು), ಇತ್ಯಾದಿ.

2. ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಯುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

ಈ ವರ್ಗವು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಯುವ (ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವರಲ್ಲದ) ಜನರು ಬಳಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ವಿನಾಯಿತಿಯು ಔಪಚಾರಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ: ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾತುಕತೆಗಳು, ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು, ಸಂದರ್ಶನಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಗ್ರಾಮ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಉದಾಹರಣೆ: ಐಷಾರಾಮಿ (ಚಿಕ್, ಆಡಂಬರ), ದುಷ್ಟ (ತಂಪಾದ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ತಂಪಾದ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು: ಅವು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ, ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ: ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ?

3. ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೀಟಿವ್ಸ್

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಹೇಗೆ? ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ಈ ವರ್ಗದಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ: ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ "ಜಗಳ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳೊಂದಿಗೆ" ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ ಪದವನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೃದುಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ವೀಡಿಯೋ ನೋಡಿ: ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡದೆಯೇ... ಹೇಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

4. ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕೇ?

ಆಡುಭಾಷೆ ಸುಲಭದ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಅದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಹೊಸ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯವುಗಳು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ನಗರವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಜನಪ್ರಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿವಿಧ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ನಿಘಂಟುಗಳು ನಮಗೆ ನೀಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳೂ ಇವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ಯಾರು ಕಲಿಯಬೇಕು?

  • ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪೀಕರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಠಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಯಾವ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಹತಾಶವಾಗಿ ಹಳೆಯದು ಎಂದು ಅವರು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
  • ಅನೌಪಚಾರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರು. ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕನಿಷ್ಠ ಜನಪ್ರಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
  • ವಿದೇಶಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ. ಗ್ರಾಮ್ಯವು ಯುವಕರ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಬೇಕು. ಖಚಿತವಾಗಿರಿ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
  • ಆಧುನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ. ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು, ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ "ಮೇರುಕೃತಿ" ಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಟ್ರೆಂಡಿ ಸೃಷ್ಟಿಗಳ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ವಿಲ್ಲಿ-ನಿಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
  • ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುವವರಿಗೆ. ನೀವು ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
  • ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವವರು. ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯು ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ರಚನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಔಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಆಡುಭಾಷೆಯು ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯ ಕಡ್ಡಾಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. "ರಸ್ತೆ" ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಪದಗಳ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗುವಂತೆ ಮತ್ತು SMS ಅಥವಾ ಚಾಟ್ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಡುಭಾಷೆಯು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ "ರುಚಿಕರವಾದ" ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೂಕ್ತ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ಯಾರು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ?

  • ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ. ಹೌದು, ಹದಿಹರೆಯದವರು ಕೆಲವು ಬಜ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಅನೇಕ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದಗಳು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಮಗುವಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.
  • ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ. ನೀವು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಯುವಕರ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಶಿಕ್ಷಕರು ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ: ನೀವು ಗ್ರಾಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಮೂಲ ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
  • ಜನರು ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವೇಗವರ್ಧಿತ ತಯಾರಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು "ರಸ್ತೆ" ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಅದು ಉದ್ಭವಿಸಿದರೆ, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮತ್ತು "" ಉಪಯುಕ್ತ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
  • ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವವರಿಗೆ. ನೀವು ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ: ಒತ್ತಡದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
  • ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ. ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಹೇರಳವಾದ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳಿಂದ ಪೀಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆಡುಭಾಷೆಯು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಬಾರದು.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ?

ಆಡುಭಾಷೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾದ ಜನರ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. "ಬೀದಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು" ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಕೆಲವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

1. ನವೀಕೃತ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಳಸಿ

ಮೊದಲಿಗೆ, ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನೀವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪೋಷಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. ಇದು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಉತ್ತಮ: ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು:

  • Englishclub.com - ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ನಿಘಂಟು. ಪ್ರತಿ ಪದಕ್ಕೂ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆ ಇದೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲದ ಇತಿಹಾಸ, ಹಾಗೆಯೇ ನೀವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮಿನಿ-ಪರೀಕ್ಷೆ.
  • Learnamericanenglishonline.com - ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ನಿಘಂಟು.
  • ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡೈಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಉತ್ತಮ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು, ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
  • Audio-class.ru ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಮೇಲಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

2. ಸರಿಯಾದ ಶಬ್ದಕೋಶ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.

ಆಡುಭಾಷೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. "" ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಿ. ಅದರ ನಂತರ, ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು, "" ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿ. ಅದರಿಂದ ನೀವು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವಿರಿ.

3. ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ

ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಥವಾ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನೀವು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ನೀವು ಕಲಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಹೇಳಬಹುದು. ಇನ್ನೂ, ಆಡುಭಾಷೆಯು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದ ಗುಣಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀವು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸುವ ಸಂವಾದಕನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಉತ್ತಮ. ಪಾಲುದಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಇದೆಯೇ? ನಂತರ ಲೇಖನದಿಂದ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ " ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಸರಿಯಾದ ಸಂಯೋಜನೆಯು "ತಂಪಾದ" ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. englishclub.com ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಉಪಯುಕ್ತ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬಹುದು "ದಿನದ ಪದ", "ದಿನದ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ", "ದಿನದ ಪದಗುಚ್ಛದ ಕ್ರಿಯಾಪದ", "ದಿನದ ಗ್ರಾಮ್ಯ". ಈ ಅವಕಾಶದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ: ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ 1 ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಉಳಿತಾಯವಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಲೇಖನದ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಡುಭಾಷೆಯ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ: ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ವಿದೇಶಿ "ಸುಧಾರಿತ" ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಂಸ್ಕೃತಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಭಾಷಣದಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸಿ. ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!

ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇರುವವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ ಎಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉತ್ತರವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಹ ಪದಗಳ ಸರಿಯಾದ ಬಳಕೆಯು ವಿದೇಶಿ ಸಂವಾದಕರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಮೊದಲನೆಯದು: ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ್ಯವು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದ ಜನರು ಬಳಸುವ ಪದಗಳು: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಸಂಗೀತಗಾರರು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಭಾಷಣದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವೈವಿಧ್ಯ

ಭಾಷಾ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ವಲಸಿಗರು, ಸಂಗೀತ, ವ್ಯಾಪಾರ, ಅಪರಾಧ ಪ್ರಪಂಚ, ಗಣಕೀಕರಣ, ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯುವ ಆಡುಭಾಷೆಯು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು.

ಅಂತಹ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಭಾಷೆಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಪರಿಭಾಷೆಯ ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆಯು ಸಂವಾದಕನಿಗೆ ನಗು, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

ಪರಿಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣದ ಭಾಗ

ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ನೇರ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ನಿಯಮಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಅಂಶಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕೆಲವು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ:
. ಗೊನ್ನಾ ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ;
. ಬಯಸುವ (ಬಯಸುವ) - ಬಯಸುವ;
. ನಾನು (ನಾನು) - ಅಮಾ;
. ಹೌದು (ಹೌದು) - ಹೌದು (ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿ);
. ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ (ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ) - ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ;
. ಏಕೆಂದರೆ (ಏಕೆಂದರೆ) - ಕಾರಣ (ಸ್ವತಂತ್ರ ಪದವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ "ಕಾರಣ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ);
. ಬೆಟ್ಚಾ - ವಾದಿಸಲು;
. ಡ್ಯಾಮಿಟ್ (ಶಾರ್ಟ್ ಇಟ್) - ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್;
. ಕನಸಿನ ದೋಣಿ - ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ;
. ಗಿಮ್ಮೆ (ನನಗೆ ಕೊಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿ) - "ನನಗೆ ಕೊಡು."

ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ - "ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು "ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ" ಎಂಬ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸೀನುವಿಕೆಯ ನಂತರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೂಲ್ (ತಾಜಾ, ತಂಪಾದ) ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ಈಗ "ಕೂಲ್", "ಕೂಲ್" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂವಹನವು ತನ್ನದೇ ಆದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಶಾಲೆಯಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ:
. ಶ್ರೀ. - ಮಿಸ್ಟರ್;
. ಶ್ರೀಮತಿ. - ಶ್ರೀಮತಿ.
. ಡಾ - ವೈದ್ಯರು;
. ಇತ್ಯಾದಿ - ಮತ್ತು ಹೀಗೆ;
. ಇ. ಜಿ. - ಉದಾಹರಣೆಗೆ.

ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ

ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ, ಆಡುಭಾಷೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ವಿವಿಧ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಆಡುಮಾತಿನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ:

ಯು (ನೀವು) - ನೀವು, ನೀವು.

ಲಾಲ್ (ಜೋರಾಗಿ ನಗುವುದು) - ರಷ್ಯಾದ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು "ಜೋರಾಗಿ ನಗುವುದು" ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಈ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವು ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಲವಲವಿಕೆ ಮತ್ತು ಲಘು ಹೃದಯದ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾಲ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲು, ROFL ಇದೆ, ಅಂದರೆ ಸಂವಾದಕನು ಅಕ್ಷರಶಃ "ನಗುವಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಉರುಳುತ್ತಾನೆ."

ನೀವು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ BRB (ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗಿ) ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

G2G (ಹೋಗಲೇಬೇಕು) ಚಾಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘವಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಬದಲು, ನೀವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ IMO ಬರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಡುಭಾಷೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು

ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಜನರು ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಿಕರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಎರಡು ಜನರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ದಿನನಿತ್ಯದ ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಅವರು ಮಾಡದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅಕ್ಷರಶಃ ನೂರು ಬಾರಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ನೀವು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಉತ್ಸುಕರಾಗಲು ಹೊರದಬ್ಬಬೇಡಿ: ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಒಬ್ಬ ಪೋಲೀಸ್ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ದಂಡವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧರಿರಬಹುದು.

ಕೆಲವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ:

ಆಂಗ್ಲರಿಗೆ ಕತ್ತೆ ಎಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕತ್ತೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಇದು "ಐದನೇ ಪಾಯಿಂಟ್" ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪದವಾಗಿದೆ;

Pissed - USA ನಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಅತೃಪ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕುಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ;

ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಶಾಗ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂದರೆ "ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು" ಕ್ರಿಯಾಪದ, ಆದರೆ ನೀವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು;

ಬ್ಲಡಿ ಅನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ನರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ - ರಕ್ತಸಿಕ್ತ, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ "ಡ್ಯಾಮ್ಡ್", "ಡ್ಯಾಮ್" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ;

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ smth ಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದವು "ಚರ್ಚೆ ಮಾಡುವುದು" ಎಂದರ್ಥ, ಆದರೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಸಂವಾದಕನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗದಿರುವ ಅಪಾಯವಿದೆ. ಮಾತಿನ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ, ಪರಿಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅನಕ್ಷರತೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಯುವ ಆಡುಭಾಷೆಯು ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಘಂಟು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಗಳ ಶೈಲಿ ಎಂದು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಭಾಷಾಂತರದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಲಜ್ಜ "ಸಮಿಜ್ದತ್" ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿರೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಹಾಯಕರಾಗುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ರಚಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿಘಂಟುಗಳು ಇವೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹದಿಹರೆಯದ ಗ್ರಾಮ್ಯವಿದೆ. ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಮಾಧ್ಯಮಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ​​ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಪುಲವಾಗಿವೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟರು, ಪಾಪ್ ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ.

ಗ್ರಾಮ್ಯ ಎಂದರೇನು

ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್ ಎನ್ನುವುದು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಶಬ್ದಕೋಶವಾಗಿದೆ. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವೃತ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವೃತ್ತಿಪರ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ನೈತಿಕತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ರತಿ ಕುಟುಂಬವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪದಗಳನ್ನು ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಲೇಖಕರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪದಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ತೋರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

  • ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಮಣಿಗಳು (ಒಂದು ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ, ಸಹಜವಾಗಿ).
  • ಮಾಲೆಟ್ (ಅವರು ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ).
  • ಮಸೆಲೈನ್ (ಅದರ ಮೇಲೆ ಹರಡಿ).

ಪದಗಳ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಹದಿಹರೆಯದವರ ಆಡುಭಾಷೆಯಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

  • ಕ್ರಾಸವಾ - ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು "ಸುಂದರ" ಮತ್ತು "ಆಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!" ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
  • ಬ್ರಾಟೆಲ್ಲಾ - ಸಹೋದರ ಅಥವಾ ಗೆಳೆಯ. ಮೂಲವು ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಪದವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ಅಪರಾಧವು ಈಗಾಗಲೇ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಂಗ್ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ "ಸಹೋದರ" ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಮಿಟ್ಕಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
  • ಬ್ರೇಕ್ ಮಂದವಾಗಿದೆ. ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವವನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ "ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ". ಮಾಹಿತಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ನಿಧಾನಗತಿಯ ವೇಗವಿರುವಾಗ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹದಿಹರೆಯದ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನೈಜ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ಪದಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ವೃತ್ತಿಪರ ಗ್ರಾಮ್ಯಗಳಿಂದ ಎರವಲು, ಹೊಸ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಫೆನಿ, ಆಂಗ್ಲಿಸಿಸಂಗಳು, ಎರಡು ಪದಗಳು ಅಥವಾ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪದಗಳು.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಹದಿಹರೆಯದ ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪದವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಹೊಸ ಪದವು ಭಾಷೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರೆ ಅದು ಸಾಹಿತ್ಯ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು.

ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಹಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಫ್ರೀಜ್" ಎಂಬ ಪದ. ಮೊದಲಿಗೆ ಇದನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಲೋಡಿಂಗ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಂತರ "ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಕ್ಷನರಿಯು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ.

ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ, ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು.

ಸಂವಹನದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ

ಹದಿಹರೆಯದ ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಷೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ, ರೂಪಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು (ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್) ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದೆ. ಮೌಖಿಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವುದು ಪ್ರತಿಭಟನೆ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಆಡುಭಾಷೆಯ ಶೆಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಲಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಹದಿಹರೆಯದ ಗ್ರಾಮ್ಯವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕೋಡೆಡ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಅರ್ಥದ ಮೋಡಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಹದಿಹರೆಯದವರು ತಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರು ಅಥವಾ ಪೋಷಕರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದರೆ ಅವಮಾನದಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ.

ಗ್ರಾಮ್ಯವು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಆಟವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ಷುಲ್ಲಕ, ಯುವಕರ ಹವ್ಯಾಸ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅದರ ಬಳಕೆಯು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬರ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ; ವಯಸ್ಕರು ತಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ವಯಸ್ಕರು "ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಗು ಹಾಕದಿರುವುದು" ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ನೋಡೋಣ: ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಘಂಟು.

  • ಅವಾ - ಅವತಾರ, ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ. ಪದದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವಿದೆ.
  • ಹೋಗಿ - ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ “ಗೋ”, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನೀಡಿ, ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. "ಲೆಟ್ಸ್ ಗೋ" (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಹೋಲಿಸಿ - ಹೋಗೋಣ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಂಗ್ಲಿಸಂ.
  • ಜಶ್ಕ್ವಾರ್ - ಜೈಲು ಪದದಿಂದ “ಜಶ್ಕ್ವಾರ್” ಗೆ, ಅಂದರೆ, ಕೆಳಗಿಳಿದ (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಗರ್) ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು, ಅವನ ಕೈ ಕುಲುಕುವುದು, ಸಿಗರೇಟ್ ಸೇದುವುದು ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು. ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು "ಹುಚ್ಚು" ಎಂದರ್ಥ, ಇದು ಫ್ಯಾಶನ್ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗೆ ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ.
  • ಯಾಕೆ ಯಾಕೆ?
  • ಪಾಲ್ ಒಬ್ಬ ನಕಲಿ. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, "ಹಾಡಿದ" ನಿಂದ - ನಕಲಿ.
  • ನ್ಯಾಶ್ನಿ - ಮುದ್ದಾದ, ಆರಾಧ್ಯ.
  • ಮುದ್ದಾದ - ಅತ್ಯಂತ ಆರಾಧ್ಯ.
  • ಟಾಪ್ - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "ಟಾಪ್" ನಿಂದ, ಏನಾದರೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
  • ನೀವು ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.
  • ಗಮಾಟ್ - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "ಆಟ" ದಿಂದ, ಆಡಲು.
  • ತಮಾಷೆ - ತಮಾಷೆ.
  • ಕೆಟ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದು ಬಮ್ಮರ್.
  • ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಎಂದರೆ ಪ್ರೀತಿ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು

ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪೀಳಿಗೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಹದಿಹರೆಯದ ಮತ್ತು ಯುವ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ, ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳು ಈಗ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹರಡುತ್ತಿವೆ.

ಬರಹಗಾರ, ಹದಿಹರೆಯದವರನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ, ವಾಸ್ತವಿಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಹಂತವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಕಡಿಮೆ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ನಗರ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಹೊಸ ಪದಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ರಾಜಧಾನಿಗಳಲ್ಲಿ - ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವರು ಪರಿಧಿಗೆ ಹರಡಿದರು.

ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳು

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹದಿಹರೆಯದವರು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಆಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರದೇಶವು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸುವ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ:

  • ಶಾಲೆ, ಕಾಲೇಜು, ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಾಲೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ.
  • ಬಟ್ಟೆ.
  • ಸಂಗೀತ, ಜನಪ್ರಿಯ ಗುಂಪುಗಳು, ಅವರ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಶೈಲಿ.
  • ಸ್ನೇಹಿತರು, ವಿರುದ್ಧ ಲಿಂಗ, ಪೋಷಕರು, ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ.
  • ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು - ಡಿಸ್ಕೋಗಳು, ನಡಿಗೆಗಳು, ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕಗಳು, ನೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ನೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರೀಡಾ ತಂಡಗಳ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವುದು.

ಹದಿಹರೆಯದವರ ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಪದಗಳ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳು:

  1. ಒಂದು ಆಟ.
  2. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಯಂ.
  3. ಪ್ರತಿಭಟನೆ.
  4. ಶಬ್ದಕೋಶದ ಬಡತನ.

ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ದೃಢೀಕರಣದ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿ ಯುವ ಗ್ರಾಮ್ಯ, ಇದು ಬೆಳೆಯುವ ಹಂತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಈ ಪದಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ? ಅವರು ಹಾದುಹೋಗುವಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ, ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹೊಸ ಪದವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಮತ್ತು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಅದು ಬಹುತೇಕ ಹರಡುತ್ತದೆ.

ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್ ಅನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆಯಿಂದ ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರಿಭಾಷೆ:

  • ಮುರಿದ ಲಿಂಕ್ - ದೋಷ 404.
  • ಗ್ಲಿಚ್ - ವೈಫಲ್ಯ.
  • ವೀಡಿಯೊ ಮಾಡಿ - ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.
  • ಕಾಪಿ-ಪೇಸ್ಟ್ - "ಕಾಪಿ" - ಕಾಪಿ, "ಅಂಟಿಸು" - ಅಂಟಿಸಿ.
  • ಬಗ್ ಒಂದು ದೋಷ.
  • ಸರಿಪಡಿಸಿ - ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ.

ಕಳ್ಳರ ಆರ್ಗೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

  • ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ - ಗಂಭೀರ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭಿಕರಾಗಿ.
  • ಬಲ್ಕೋಶೇಕರ್ - ಡಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ.
  • ದೇಶದ್ರೋಹದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದರೆ ಏನಾದರೂ ಭಯಪಡುವುದು.
  • ಶ್ಮೋನ್ - ಹುಡುಕಾಟ.
  • ಚೆಪುಶಿಲೋ ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಅನುಸರಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
  • ಬಾಣವನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.

ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಗಳ ಮಾತುಗಳು ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ:

  • ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್, ಬಿಳಿ, ಹೆರಾಯಿನ್ ಉಸ್ತುವಾರಿ.
  • ಮಾರುಸ್ಯ, ಹಾಲು, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಸಿನ್ - ಗಾಂಜಾ.
  • ಕಪ್ಕೇಕ್, ಹಿಟ್ಟು, ಮೂಗು, ವೇಗವರ್ಧಕ - ಕೊಕೇನ್ ಮತ್ತು ಬಿರುಕು.
  • ಎದ್ದೇಳಿ, ಡ್ಯಾಡಿ, ಶ್ನ್ಯಾಗಾ - ಕಚ್ಚಾ ಅಫೀಮು.
  • ಚಕ್ರಗಳು ಮಾತ್ರೆಗಳು.
  • ವೀಲಿಂಗ್ - ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು.
  • ಕುಡಿದು, ನಿನ್ನನ್ನು ಉಜ್ಜಿಕೊಳ್ಳಿ, ಕಲ್ಲೆಸೆಯಿರಿ - ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ನೀಡಿ.
  • ಸ್ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಒದೆಯಲು - ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ಮಾದಕತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು.

ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಹದಿಹರೆಯದವರು ಏನು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮಗುವಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹದಿಹರೆಯದ ಗ್ರಾಮ್ಯವು ಟಿವಿ ಪರದೆಯಿಂದಲೂ ಬರುತ್ತದೆ. ದರೋಡೆಕೋರರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಸಾಹಸ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳು ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನುಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಂಪಾಗಿದ್ದಾರೆ". ಹಿಂದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಶ್ಲೀಲ ಸನ್ನೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖವಾಗಿದೆ.

ಹದಿಹರೆಯದ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥ

ಎಲ್ಲಾ ಹದಿಹರೆಯದವರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ. ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ನಮ್ಮವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವರನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯು ಆಟವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ನಂತರ ಹದಿಹರೆಯವು ಬರುತ್ತದೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹುಡುಕಿದಾಗ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹದಿಹರೆಯದ ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಪೋಷಕರು, ನೀರಸ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತ ಮನಸ್ಸಿನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ನೀರಸ ಜೀವನ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.

ಈ ಸೀಮಿತ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ; ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸಮಾನರು, ನೀವು ಪೋಷಕರ ಕೂದಲನ್ನು ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡುವ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ಈ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಯುವ ಹೃದಯವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ!

ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ:

  • ಸುತ್ತಿಗೆ - ಜೈಲು ಪರಿಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದದ್ದು, ಮೂರಕ್ಷರದ ಪ್ರಮಾಣ ಪದವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ಅವರು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ: ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದು ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡದಿರುವುದು.
  • ಡ್ಯಾಮ್ - ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಗುಣವಾದ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು. ಕಿರಿಕಿರಿ ಎಂದರ್ಥ.
  • ಕಿಡಾಲೋವೊ - ಹಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸ್ಕ್ಯಾಮರ್‌ಗಳ ಪರಿಭಾಷೆಯಿಂದ. ವಂಚನೆ ಎಂದರ್ಥ.
  • ಕ್ಲೆವೊ ಹಳೆಯ ಓಫೆನ್ ಪದ. "ಒಳ್ಳೆಯದು" ಎಂದರ್ಥ.
  • ಕೂಲ್ - ತಮಾಷೆ
  • ಮೂಕ - ಮುಜುಗರದ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ.
  • ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ.
  • ಶ್ಮಕ್ ಬಹಿಷ್ಕೃತ.
  • ಶ್ನ್ಯಾಗ ಏನೋ ಕೆಟ್ಟದ್ದು.
  • ಒಳ್ಳೆಯದು - "ಓಡೋಣ!", ಅಪರಾಧಿಗಳ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಕೂಡ.

ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಅರ್ಥವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು:

  1. ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವ ಬಯಕೆ, ಬೂದು ಸಮೂಹ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹದಿಹರೆಯದ ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
  2. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಯಕೆ, ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು. ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಿಡಿತದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಭಾಷೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಹ ತೀವ್ರತೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.
  3. ಹಿರಿಯರ ಕಪಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿ, ಕೆಲವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು, ಇತರರು ಇತರರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
  4. ನೀವು ಕಳಪೆ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಗ್ರಾಮ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ; ಅಶ್ಲೀಲ ಮಾತುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಂವಹನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಧ-ಸುಳಿವುಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

ಯುವ ಆಡುಭಾಷೆ, ಹದಿಹರೆಯದವರ ಮಾತಿನ ಮೇಲೆ ಅದರ ಪ್ರಭಾವ

ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಅದರ ಆಳವಾದ ಬೇರೂರಿಸುವಿಕೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವ ವಿದ್ಯಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಗ್ರಾಮ್ಯ ಭಾಷಣ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಹದಿಹರೆಯದವರು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಮಾನವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳಂತೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆಲೋಚನೆಯು ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.

ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯು ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಂತಹ ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇನ್ನೂ, ಆಡುಭಾಷೆಯು ಸೀಮಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಛಾಯೆಗಳಿಲ್ಲ. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಬಡತನಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುವುದು.

ಪದದ ಕನ್ನಡಿ ಪರಿಣಾಮವಿದೆ: ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬಳಸುತ್ತವೆ. ನಂತರ, "ಹೃದಯದ ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಬಾಯಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ತತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ, ನಾಲಿಗೆಯು ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ಪ್ರಯತ್ನದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇಂಧನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ಅಂದರೆ, ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ, ಅದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಡುಭಾಷೆಯ ಮೇಲಿನ ಉತ್ಸಾಹದ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಹದಿಹರೆಯದ ವರ್ಷಗಳು, ನಡವಳಿಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆ ಅಥವಾ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳು ಸಹ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಹದಿಹರೆಯದವರ ಮಾತಿನ ಮೇಲೆ ಗ್ರಾಮ್ಯದ ಪ್ರಭಾವವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವನ ಅನುಭವವಿಲ್ಲದೆ, ಹದಿಹರೆಯದವರು ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಇರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ವಯಸ್ಕ ಜೀವನದ ಅಲೆಗಳಿಂದ ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಛಿದ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಅದರ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದೆ ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತಾನೆ. ಆಡುಭಾಷೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ ಧೈರ್ಯವು "ತಂಪಾದ" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

ಹದಿಹರೆಯದ ಗ್ರಾಮ್ಯ, ನಿಘಂಟು:

  • ಡೋಸ್ - ಹೋಮ್ವರ್ಕ್;
  • dzyak - ಧನ್ಯವಾದಗಳು;
  • ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ - ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪಡೆದವನು;
  • emelya - ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ;
  • ತವರ - ಭಯಾನಕ;
  • ಕೊಬ್ಬು - ಅತ್ಯುನ್ನತ ವರ್ಗ;
  • ಹಗುರವಾದ - ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹುಡುಗಿ;
  • ಹೊಂಚುದಾಳಿಯು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದೆ;
  • ನಾಚಿಕೆ - ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ;
  • ಮೃಗಾಲಯ - ಅವಮಾನ;
  • ಬಾಗಿ - ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ;
  • ಇಂಬೆಸಿಲ್ - ಹಿಂದುಳಿದ;
  • ಜೋಕ್ - ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ;
  • ಕಿಪಿಶ್ - ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ;
  • ಕಿರ್ಯುಖಾ - ಕುಡಿಯುವವನು;
  • ಸಾಸೇಜ್ - ತಂಪಾದ ಸಂಗೀತ, ತಂಪಾದ ಸಂಗೀತ;
  • ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು - ಹಾಗೆ;
  • ಇಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹಿ;
  • ಕ್ಷಿವಾ—ದಾಖಲೆ;
  • ಕಪ್ಕೇಕ್ - ಹುಡುಗ;
  • ಧೂಮಪಾನ ಬಿದಿರು - ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದೆ;
  • ಲ್ಯಾಬಟ್ - ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸಿ;
  • ಲವ್-ಹಣ;
  • ನರಿ "ಆಲಿಸ್" ಗುಂಪಿನ ಅಭಿಮಾನಿ;
  • lohovoz - ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ;
  • ಸೋತವರು - ಸೋತವರು;
  • burdock - ಮೂರ್ಖ;
  • ಪ್ರಮುಖ - ಹಣದ ಹುಡುಗ;
  • ಮಖಲೋವ್ಕಾ - ಹೋರಾಟ;
  • ಫ್ರಾಸ್ಟ್ - ಅಸಂಬದ್ಧ ಮಾತನಾಡುವ;
  • ಮುಲ್ಕಾ ಒಂದು ತಂಪಾದ ವಿಷಯ;
  • ಬೆರೆಸಿ - ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ;
  • ಮೆರ್ಸಿಬೊ - ಧನ್ಯವಾದಗಳು;
  • ತೊಂದರೆಗೆ ಓಡಿ - ತೊಂದರೆ ಕೇಳಿ;
  • ನಾನೆ - ಇಲ್ಲ (ಜಿಪ್ಸಿ);
  • ನಿಷ್ಠ್ಯಕ್ - ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು;
  • ತಲೆ ಆಫ್ - ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪದವಿ;
  • ಚಮತ್ಕಾರಕ್ಕೆ - ಭಯಪಡಲು;
  • ಬೀಳು - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ;
  • ಓಡಿಸಿದರು - ಅಡ್ಡಹೆಸರು;
  • ಮೆಣಸು ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿ;
  • ಉಗಿ - ಚಿಂತೆ;
  • ಟರ್ನಿಪ್ - ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ;
  • ಮುನ್ನಡೆಸಲು - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಲು;
  • ರಾಮ್ಸಿಟ್ - ಆನಂದಿಸಿ;
  • ಅಧಿವೇಶನ - ಗೋಷ್ಠಿ, ಸಭೆ;
  • ಪರಿಹಾಸ್ಯ - ಹಾಸ್ಯ, ಅಪಹಾಸ್ಯ;
  • ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬಿಡಲು - ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು;
  • ನೂರು ಪೌಂಡ್ಗಳು - ನಿಖರವಾಗಿ;
  • ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ - ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ID;
  • ಇಷ್ಟ - ಹಾಗೆ;
  • ಟಾರ್ಚ್ - ಸಂತೋಷ;
  • ತೊಂದರೆ - ತೊಂದರೆ;
  • ಜಂಕಿ - ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿ;
  • ಟಿಪ್-ಟಾಪ್ - ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ;
  • ಹೊಗೆ - ತಮಾಷೆ;
  • fak - ಪ್ರಮಾಣ ಪದ;
  • ಪ್ರವಾಹ - ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ;
  • ಬುಲ್ಶಿಟ್ - ಅಸಂಬದ್ಧ;
  • ಹಟ - ವಸತಿ;
  • ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ - ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ;
  • ಹೈ-ಫೈ - ಹಲೋ;
  • ನಾಗರಿಕ - ಉತ್ತಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು;
  • ಚಿಕಾ - ಪ್ರಿಯ ಹುಡುಗಿ;
  • ಮರಿಯನ್ನು - ಹುಡುಗಿ;
  • ಸ್ಪರ್ - ಚೀಟ್ ಶೀಟ್;
  • ಬಳಕೆದಾರ - ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಳಕೆದಾರ;
  • ಯಾಹೂ - ಹುರ್ರೇ.

ಇದು ಹದಿಹರೆಯದ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದೆ; ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಘಂಟು ಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ. ಅಶ್ಲೀಲ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೌದು, ಮಕ್ಕಳು ಕೂಡ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಹದಿಹರೆಯದ ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸಾಕು.

ಆಡುಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಬೇರೆ ಏನು ತುಂಬಿದೆ?

ನೀವು ಈ ಮಾತನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕದಿದ್ದರೆ, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುವುದಿಲ್ಲ. ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕೆಲಸ ಸಿಗುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಅದರಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹದಿಹರೆಯದವರು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೋಸ್ಟ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಸಮಾಜ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರನು ಅವನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಜನರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಂಟಿತನ. ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮಗುವಿಗೆ, ಇದು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಖಿನ್ನತೆಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದೆ.

ಗ್ರಾಮ್ಯವು ಒಂದು ಆಟ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪೋಷಕರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆಯುವ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗಬಹುದು.

ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸುವುದು

ಹದಿಹರೆಯದವರ ಆಡುಭಾಷೆಯಿಂದ ಪೋಷಕರು ತುಂಬಾ ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಗು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆಂದು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದಾಗ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬಜ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು, ನೀವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಹಳೆಯ ತಲೆಮಾರಿನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಪದಗಳು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಬರುತ್ತವೆ? ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಅಂತಹ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ (ಅಥವಾ ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ):

  • ಅದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.
  • ಹರ್ಟ್ ಮಾಡಿ.
  • ಸಾಯುವುದೆಂದರೆ ಏಳುವುದಲ್ಲ.
  • ತ್ಯಾಜ್ಯ.
  • ತಾಮ್ರದ ಜಲಾನಯನದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡನು.
  • ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೇಲೆ ಪ್ಲೈವುಡ್ ನಂತೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.

ಇವುಗಳು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಕಟವಾದ ಫ್ಯಾಶನ್ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಪೋಷಕರು ಅಂತಹ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಅವರ ಮಗು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಹದಿಹರೆಯದವನಿಗೆ ತಾನು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸಹ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಆಧುನಿಕರಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು "ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಮ್ಯ" ದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಾರದು?

ತೊಂದರೆಯೆಂದರೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಗು ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅರ್ಥವು ಅವನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರ ಸಂವಹನ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳುವುದು ಅಷ್ಟೇ. ಇಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪೋಷಕರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಕೆಲವು ಪರಿಭಾಷೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಪರಾಧ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.

ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ತಿಳಿಯುವುದು: ಯಾವಾಗ, ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ. ಹುಡುಗಿ, ಕಿರಿಕಿರಿ ಯುವಕನನ್ನು ಮೇಕೆ ಎಂದು ಕರೆದ ನಂತರ, ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಅವಹೇಳನಕಾರಿಯಾದ ಈ ಪದದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಕಳ್ಳನ ಗೌರವ ಸಂಹಿತೆಯು ಅವನನ್ನು ಮೇಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊಡೆಯುವುದು. ಹುಡುಗಿಯಾಗಲಿ, ಮುದುಕನಾಗಲಿ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

ಬೀದಿಯ ಭಾಷೆ

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಗಡಿಗಳು ಮಸುಕಾಗಿವೆ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಪರದೆಯಿಂದಲೂ. ಎಲ್ಲರೂ ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ, ಇದು ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ - ಇದು ಹದಿಹರೆಯದವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಲಾರಂ ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಸುವ ಸಮಯ. ಮುಕ್ತ ಸಮಾಜವು ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಗುವಿನ ಗಮನಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ನೀತಿಗಳಿವೆ. ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ನರಭಕ್ಷಕ ಎಲ್ಲೋಚ್ಕಾ ಅವರಂತೆ, ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಭಾಷಣದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವನತಿ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನದೇ ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಕೋತಿಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಇದು ಸಾಕು.

ಅಶ್ಲೀಲತೆಗೆ ಅವರ ತಿರಸ್ಕಾರದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಗುವನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪೋಷಕರು ಭಯಪಡಬಾರದು. ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, "ಉಪ್ಪು ಪದಗಳನ್ನು" ನೀವೇ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿಪರೀತ ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಾಯಿಂದ ಯಾವ ಪದಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹೊರಟು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಉತ್ತಮ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಲಸಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಗಳು, ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ಜನರು ಮತ್ತು ಪಂಕ್‌ಗಳ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವ ಅನಿಸಿಕೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ? ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಹುಡುಗ ಅಥವಾ ಹುಡುಗಿಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಳುಮಾಡಿದವು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಜನಾಂಗೀಯ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪರಾಧಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಒಂದು ಮಗು ವಿಪರೀತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರೆ, ಅವರ ವಿಚಾರವಾದಿ ಯಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಬಹುಶಃ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅನುಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರಾ? ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮಗುವನ್ನು ಈ ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.