ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು. ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು: ಇತಿಹಾಸ, ಮೂಲ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳು

ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಷ್ಟು ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಆದರೆ ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಅವರು ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡೋಣ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ.

ಜನರು ಏಕೆ ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ?

ಯಾರು ಏನೇ ಹೇಳಿದರೂ, ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಶಾಪ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿರುಪದ್ರವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನಾವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಇತರರಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಜನರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವುದು.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭಾಷಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನ.
ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಗಳಾಗಿ.
ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಅಥವಾ ದೈಹಿಕ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು.
ಬಂಡಾಯದ ದ್ಯೋತಕವಾಗಿ. ಈ ನಡವಳಿಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು "ಲಿಂಗ: ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ (ಅವಳ ತಂದೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಎಲ್ಲದರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ), ಅವಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಕಲಿತ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ ಅಥವಾ ವಿಚಿತ್ರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು. ಅನೇಕ ಸಂಗೀತಗಾರರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಸಲುವಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ.
ಫ್ಯಾಷನ್‌ಗೆ ಗೌರವವಾಗಿ.

ಈ ಯಾವ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು, "ಪ್ರಮಾಣ" ಅಥವಾ "ಪ್ರಮಾಣ" ಎಂಬ ನಾಮಪದದ ಮೂಲದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಇದು "ತಾಯಿ" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಲು ಶಾಪ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರು ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಗೌರವಿಸುವ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿಯೇ "ತಾಯಿಗೆ ಕಳುಹಿಸು" ಮತ್ತು "ಪ್ರಮಾಣ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬಂದವು.

ಮೂಲಕ, ಪದದ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯು ಇತರ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು "ಮಾಟ್ಯುಕಿ" ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ - "ಮ್ಯಾಟ್" ಮತ್ತು "ಮ್ಯಾಟರಿಜ್ನಾ".

ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಈ ಪದವನ್ನು ಚೆಸ್‌ನಿಂದ ಅದರ ಹೋಮೋನಿಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ರಾಜನ ಸಾವು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಹಳ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪದವು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ, ಇತರ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಏನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಧ್ರುವಗಳು ಪ್ಲಗವಿ ಜೆಝಿಕ್ (ಕೊಳಕು ಭಾಷೆ) ಮತ್ತು ವಲ್ಗರಿಜ್ಮಿ (ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳು), ಬ್ರಿಟಿಷರು - ಅಶ್ಲೀಲತೆ (ದೂಷಣೆ), ಫ್ರೆಂಚ್ - ಇಂಪಿಯೆಟ್ (ಅಗೌರವ), ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು - ಗಾಟ್ಲೋಸಿಗ್ಕೀಟ್ (ದೇವರಹೀನತೆ) ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ "ಚಾಪೆ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಶಾಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು.

ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳು

ನಿಂದನೆಯ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇನ್ನೂ ಒಮ್ಮತಕ್ಕೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಚಾಪೆಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಮೂಲತಃ ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಕೆಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಶಪಥಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಪ ಎಂಬುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ದುರದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಈ ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಕಾಣಬಹುದು.

ಇತರರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ, ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಆಯುಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ವಿವಾದಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ದೇವರುಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅವರನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಚಾಪೆಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂರನೇ ಸಿದ್ಧಾಂತವಿದೆ. ಅವಳ ಪ್ರಕಾರ, ಜನನಾಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶಾಪಗಳು ಶಾಪಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಫಲವತ್ತತೆಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಪೇಗನ್ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಆಧುನಿಕ ಪ್ರತಿಬಂಧದ ಅನಲಾಗ್ ಆಗಿದ್ದರು: "ಓ ದೇವರೇ!"

ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಭ್ರಮೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಲೈಂಗಿಕ ಕೇಂದ್ರಿತ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ನೋಟವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಮೇಲಿನ ಯಾವುದೇ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ: "ಯಾರು ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು?" ಅವು ಜಾನಪದ ಕಲೆಯ ಫಲವೆಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ಶಾಪಗಳನ್ನು ಪುರೋಹಿತರು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರ "ಹಿಂಡು" ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಮಂತ್ರಗಳಂತೆ ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಇತಿಹಾಸ

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಯಾರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂಬ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಕಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಜನರು ಗುಹೆಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ನಗರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ವರ್ತನೆಯು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಧರ್ಮನಿಂದೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಬಹುದು, ಬಿಸಿ ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬಹುದು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೈಂಗಿಕ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ದೈಹಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಶಿಕ್ಷೆ ಇತ್ತು. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಬೆಳೆಯಿತು.

ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಹರಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಸಹ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು.

ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್‌ನ ಶಕ್ತಿಯು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯು ಮುಕ್ತ ಚಿಂತನೆಯ ಸಂಕೇತವಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಧರ್ಮವನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುವುದು ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿತ್ತು.

ನಿಷೇಧಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ವಿರೋಧಿಗಳು ಇದ್ದರು. ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನವೊಲಿಸಲು ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು.

ಇಂದು, ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಧರ್ಮಗಳಿಂದ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಆದರೆ ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆಯು ಸಣ್ಣ ದಂಡದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ನಿಷೇಧದಿಂದ ಫ್ಯಾಶನ್‌ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ಇಂದು ಅವರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದಾರೆ - ಹಾಡುಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಶ್ಲೀಲ ಶಾಸನಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

ಎಲ್ಲಾ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ವರ್ತನೆ ಒಂದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರಮಾಣವು ಮಲವಿಸರ್ಜನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಂದಿಗಳು. ಟೇಸ್ಟಿ ಹಂದಿಯ ಹೆಸರು ಅಶ್ಲೀಲವಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಕೊಸಾಕ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ. ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳ ಮುಖ್ಯ ಶತ್ರುಗಳು ತುರ್ಕರು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳು - ಅಂದರೆ ಮುಸ್ಲಿಮರು. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ, ಹಂದಿ ಅಶುದ್ಧ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿದೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ತುಂಬಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಶತ್ರುವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸಮತೋಲನದಿಂದ ಎಸೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹಂದಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇವು ಶಿಟ್ ಮತ್ತು ಫಕ್ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಯಾರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು!

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಡಿಮೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಶಾಪಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ - ಇವುಗಳು ಮಲವಿಸರ್ಜನೆ (ಮಲವಿಸರ್ಜನೆ), ವಿಸರ್ಜನೆ (ವಿಸರ್ಜನೆ), ವ್ಯಭಿಚಾರ (ಫಾರ್ನಿಕೇಟ್) ಮತ್ತು ಕಾಪ್ಯುಲೇಟ್ (ಕಾಪ್ಯುಲೇಟ್). ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಈ ರೀತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸದ ಹಳೆಯ ಪದಗಳಾಗಿವೆ.

ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಜನಪ್ರಿಯ ನಾಮಪದ ಕತ್ತೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. "ಕತ್ತೆ" (ಆರ್ಸೆ) ಪದದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತಿರುಚಿದ ನಾವಿಕರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಪ್ರತಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಶಾಪ ಪದಗಳಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೇಲಿನ ಪದವು USA ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕೊಳಕು ಅಥವಾ ಸೋಮಾರಿತನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ.

ಅರಬ್ಬರಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಅಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದರೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ?

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಗ್ರಾಮ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಕಲಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇಂದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ಮುಂಚಿನ ಅವಧಿಯಿಂದ (ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತಂಡದ ನೋಟಕ್ಕಿಂತ) ಹಲವಾರು ಲಿಖಿತ ಮೂಲಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಅದು ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಇಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು.

ಅಂದಹಾಗೆ, ಅನೇಕ ಪ್ರಾಚೀನ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ. ಅವರು ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿಯ ಆಗಮನಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಮಾಣ ನಿಷೇಧವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರೊಟೊ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಪೂರ್ವಜರು ತಮ್ಮ ವಂಶಸ್ಥರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು ಪ್ರೊಟೊ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ನಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿವೆ, ಅಂದರೆ ಅವರು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅದರಲ್ಲಿದ್ದರು.

ಇಂದು ತುಂಬಾ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಕೆಲವು ಶಾಪಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಂಜನವಾಗಿರುವ ಪದಗಳನ್ನು ನಾವು ನೈತಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ, 12 ನೇ - 13 ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಹೀಗಾಗಿ, "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ಅದರ ರಚನೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅದರಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು.

ಯಾವುದೇ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಹೊಸ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಪದಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ.

ಆದರೆ ಅವರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಮುಂದಿನ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಕಾಗ್ನೇಟ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ರಷ್ಯನ್ ಇಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮಾಣ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲುಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆಧುನಿಕ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪತನದ ನಂತರ, ಆಂಗ್ಲಿಸಿಸಂ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾನಿಸಂಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಒಳಹೊಕ್ಕು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲವಾದವುಗಳು ಇದ್ದವು.

ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ಕಾಂಡೋಮ್ (ಕಾಂಡೋಮ್) ನಿಂದ ಪಡೆದ ಪದ "ಕಾಂಡನ್", ಅಥವಾ "ಗೊಂಡಾನ್" (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಅದರ ಕಾಗುಣಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ). ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಮಾಣ ಪದವಲ್ಲ. ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವಾಗ, ಇಂದು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಹ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಬಾರದು.

ಪಾಪ ಅಥವಾ ಪಾಪವಲ್ಲ - ಅದು ಪ್ರಶ್ನೆ!

ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎರಡು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಯಾರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು?" ಮತ್ತು "ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಪಾಪ ಎಂದು ಅವರು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?"

ನಾವು ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದರೆ, ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಮಯ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಾಪವೆಂದು ಕರೆಯುವವರು ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಖಂಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯ ಅಪನಿಂದೆಯಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯಂತಹ - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪಾಪವಾಗಿದೆ.

ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಭಗವಂತನು ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯನ್ನು (ಅಪಪ್ರಚಾರ) ಕ್ಷಮಿಸಬಹುದೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಪವಿತ್ರಾತ್ಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ (ಮಾರ್ಕ್ನ ಸುವಾರ್ತೆ 3:28-29). ಅಂದರೆ, ಇದು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಗಂಭೀರ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂಲಕ, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಧರ್ಮನಿಂದೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸರಳ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು-ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಗಳು: "ನನ್ನ ದೇವರು!", "ದೇವರು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ," "ಓಹ್, ಲಾರ್ಡ್!", "ದೇವರ ತಾಯಿ" ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಆಜ್ಞೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಾಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು: "ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಡಿ. ಭಗವಂತನ ಹೆಸರು, ದೇವರು.” ನಿಮ್ಮದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಯಾಕಂದರೆ ಕರ್ತನು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸದೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ" (ವಿಮೋ. 20:7).

ಆದರೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಯಾವುದೇ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಾಪ ಪದಗಳಲ್ಲ) ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ.

ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಖಂಡಿಸುವ ಇತರ ಬೈಬಲ್ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇವುಗಳು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೊಲೊಮನ್ ಮತ್ತು ಎಪಿಸ್ಟಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಲೊಸ್ಸಿಯನ್ನರಿಗೆ ಅಪೊಸ್ತಲ ಪಾಲ್. ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಿಂದೆಯಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹತ್ತು ಅನುಶಾಸನಗಳಂತೆ, ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಈ ಭಾಗಗಳು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪಾಪವೆಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಈ ತರ್ಕವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಕೇವಲ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಸರ್ವಶಕ್ತನನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಪಾಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇತರ ಶಾಪಗಳು, ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ಇತರ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವಂತಹವುಗಳು (ಅವರು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನನ್ನು ದೂಷಿಸದಿದ್ದರೆ), ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಾಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸ್ವತಃ ಗದರಿಸಿದಾಗ ಬೈಬಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಫರಿಸಾಯರನ್ನು "ವೈಪರ್ಗಳ ಸಂಸಾರ" (ವೈಪರ್ಗಳ ಸಂಸಾರ) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಯಲ್ಲ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಕೂಡ ಅದೇ ಶಾಪವನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಇದು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ 4 ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ ...

ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು

ಹಿಂದೆ ಅಥವಾ ಇಂದು ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬರಹಗಾರರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅಥವಾ ಇತರರಿಂದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಂದು ಇದು ಯಾರಿಗೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಿಂದೆ ಇದು ಅಪರೂಪವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಯಮದಂತೆ, ಹಗರಣಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮತ್ತೊಂದು ರತ್ನವು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಜೆರೋಮ್ ಸಲಿಂಗರ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಕ್ಯಾಚರ್ ಇನ್ ದಿ ರೈ.

ಅಂದಹಾಗೆ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಶಾ ಅವರ "ಪಿಗ್ಮಾಲಿಯನ್" ನಾಟಕವನ್ನು ಬ್ಲಡಿ ಎಂಬ ಪದದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನಿಂದನೀಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು

ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳಲ್ಲಿ "ಡಬಲ್" ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು.

ಆಧುನಿಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಇವಾನ್ ಕೋಟ್ಲ್ಯಾರೆವ್ಸ್ಕಿಯವರ "ಎನೈಡ್" ಕವಿತೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ನಿಷೇಧವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿದರೂ, ಇದು ಲೆಸ್ ಪೊಡೆರೆವಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಆದರೆ ಅವರ ಬಹುತೇಕ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ನಾಟಕಗಳು ಪಾತ್ರಗಳು ಸರಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು

ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿದ್ಯಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೂ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಇವು ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪ್ಲುಟ್ಸರ್-ಸಾರ್ನೊ ಬರೆದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಎರಡು ನಿಘಂಟುಗಳಾಗಿವೆ.
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ಶಾಸನವು ಅಶ್ಲೀಲ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಪಾಪರಾಜಿಗಳಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮರ್ಲಿನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಬಳಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಮಾರ್ಕರ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಪವನ್ನು ಬರೆದನು. ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೋರಿಕೆಯಾದರು.
ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಇದು ನಿರುಪದ್ರವ ಅಭ್ಯಾಸವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ, ಪ್ರಗತಿಪರ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಅಥವಾ ಟುರೆಟ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್‌ನ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ, ಶಪಥಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾನಸಿಕ ವಿಚಲನಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲು ಹಲವಾರು ವಿಶೇಷ ಪದಗಳಿವೆ - ಕೊಪ್ರೊಲಾಲಿಯಾ (ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ಅದಮ್ಯ ಬಯಕೆ), ಕೊಪ್ರೊಗ್ರಫಿ (ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಬಯಕೆ) ಮತ್ತು ಕೊಪ್ರೊಪ್ರಾಕ್ಸಿಯಾ (ಅಸಭ್ಯ ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ನೋವಿನ ಬಯಕೆ).

ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಫೌಲ್ ಭಾಷೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಗಳ ನಾಶದ ಪರಿಣಾಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ತಜ್ಞರು ವೃತ್ತಿಪರ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವಾಗ, ಜನರು "ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ." ಇಂದು ನಾವು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಟಾಟರ್ ರುಸ್ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ "ಬಲವಾದ ಪದಗಳು" ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಚಾಪೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನಿಜ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿರುವ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಜಟಿಲತೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

ನಿಯಮದಂತೆ, ಚಾಪೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ಮೂಲ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗದ ಹೆಸರು, ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗಗಳ ನಡುವಿನ ಯಶಸ್ವಿ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಹೆಸರು ಸೇರಿವೆ. ಕೆಲವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಶಾರೀರಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಸುಲಭವಾದ ಸದ್ಗುಣದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕರೆಯಲು ಬಳಸುವ ಪದ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇತರ ಅಶ್ಲೀಲ ಬೇರುಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಈ ನಾಲ್ಕು ಜನರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಕ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ.

ಸಂತೋಷ, ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು

ಬಹುಶಃ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದ, ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ಬೇಲಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಪದವು ಪುರುಷ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪದ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂಬುದನ್ನು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ತಜ್ಞರು ಈ ಪದಕ್ಕೆ ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅರ್ಥ "ಮರೆಮಾಡುವುದು" ಮತ್ತು "ಹೋವ್" ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ "ಫೋರ್ಜ್" ಎಂಬ ಪದವು "ಕುಯ್" ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಪದವನ್ನು ಪ್ರೊಟೊ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬೇರುಗಳಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ "ಹು" ಎಂಬ ಮೂಲವು "ಚಿಗುರು" ಎಂದರ್ಥ.
ಇಂದು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಈ ಪದವು ಬಹಳ ಪ್ರಾಚೀನವಾದುದು, ಡೈಯೋಸಿಂಕ್ರಾಟಿಕ್ ಅಶ್ಲೀಲ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳ "ಈ ಪದ" ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಪಾದಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಈ ಪದವು ಅನುಮಾನ, ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಕೋಪ, ಸಂತೋಷ, ನಿರಾಕರಣೆ, ಬೆದರಿಕೆ, ಒಪ್ಪಂದ, ನಿರಾಶೆ, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು. ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನವು ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಪಡೆದ ಏಳು ಡಜನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಕಳ್ಳತನ, ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಸಾವು

ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದವು ಪದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿದೆ - ಬಲವಾದ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಈ ಪದವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ, ಅದು ರಷ್ಯಾದ ವಾಸ್ತವದ ಕಠೋರತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪದದಿಂದ ಒಂದೇ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತವೆ: ಸುಳ್ಳು, ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವುದು, ಸೋಲಿಸುವುದು, ಕದಿಯುವುದು, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು. ಸೆಟ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ನಿಯಮದಂತೆ, ಯೋಜನೆ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಹೋರಾಟ, ಹೊಡೆತ, ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಗಿತ ಅಥವಾ ಮರಣದ ಪ್ರಕಾರ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳದ ಘಟನೆಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೆಲವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ಕಟ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಈ ಪದದ ಮೂಲವನ್ನು ಸಂಸ್ಕೃತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಅತ್ಯಂತ ಮಾನವೀಯ ಟೀಕೆಗಳಿಗೆ ಸಹ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರೊಟೊ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಮೂಲವು ಅತ್ಯಂತ ಮನವೊಪ್ಪಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪದದಂತೆಯೇ ಅದೇ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು "ತಡಿ", "ಅವರು ಏನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ", "ಉದ್ಯಾನ" ಮತ್ತು "ಗೂಡು" ಎಂದರ್ಥ. ಈ ಪದವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಋಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಧನಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.

ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಭೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ

ಇಂದು ಅಶ್ಲೀಲ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಭೋಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದವು ಪ್ರೊಟೊ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ (jebh-/oibh- ಅಥವಾ *ojebh) ಮತ್ತು ಅದರ ಶುದ್ಧ ರೂಪದಲ್ಲಿ "ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು" ಎಂದರ್ಥ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಪದವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. "ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ" ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು "ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಾಗಲು ಯೋಗ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ!" ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಂದು ಸಹ ತಿಳಿದಿವೆ, ಇದರರ್ಥ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವುದು, ಉದಾಸೀನತೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು.

ಚಾಪೆಯ ಅಪಮೌಲ್ಯೀಕರಣ

ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ರಷ್ಯಾದ ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ "ಬಲವಾದ ಪದ" ವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ವಚನಗಳಿದ್ದವು. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹಿ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಸಾವಯವವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ:

ಮೌನವಾಗಿರಿ, ಗಾಡ್ಫಾದರ್; ಮತ್ತು ನೀವು, ನನ್ನಂತೆ, ಪಾಪಿಗಳು,
ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಪದಗಳಿಂದ ಅಪರಾಧ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ;
ನೀವು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಪುಸಿಯಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ನೋಡುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ!
("ಆಲ್-ನೈಟ್ ಜಾಗರಣೆಯಿಂದ...")

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ತೊಂದರೆ ಎಂದರೆ ಇಂದು, ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಅಪಮೌಲ್ಯೀಕರಣವಿದೆ. ಇದನ್ನು ಎಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಸಾರವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಡವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು ಇಂದಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

2013 ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 19 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಈ ಅಥವಾ ಆ "ಬಲವಾದ" ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇನ್ನೂ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಸುಮಾರು 200 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮಸೂದೆಯ ಕಟ್ಟಾ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ರಷ್ಯಾ ಬಣದ ನಿಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅನೈತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಪರಿಸರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಬಯಕೆಯಂತೆ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ರಷ್ಯನ್ನರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಚಾರ ಅಥವಾ ದಂಡವು ಇದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಆಂತರಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ.

ರಷ್ಯನ್ ಮ್ಯಾಟ್

ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಅವರು ಅಶ್ಲೀಲ, ಅಶ್ಲೀಲ, ಅಶ್ಲೀಲ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಣೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮಗು ಬೆಳೆದರೂ ಸಹ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಈ ಪದಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ಗೆಳೆಯರು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಲು ದಂಡವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಡಿಮೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಟ್ಟದಿಂದಾಗಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದ ಹೆಚ್ಚು ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಜನರ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೆಸರಿಸಬಹುದು, ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗಣ್ಯರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು ಮತ್ತು ಸೇರಿದವರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ - ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಚನಕಾರರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ದೇವರೇ! ನಾನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದರ ವಿರುದ್ಧ, ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಪ್ರಮಾಣವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಬದುಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಬಳಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಾವು ಎಷ್ಟೇ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕಪಟಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾವು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಮಾನಸಿಕ ಕಡೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ನಾನು ಅರವತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ವಚನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ಪ್ರಬಂಧದ ರಕ್ಷಣೆಯು ಇತ್ತೀಚಿನ ಪರಮಾಣು ಸಂಶೋಧನೆಯಂತೆಯೇ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ನಂತರ, ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ವಿಶೇಷ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಠೇವಣಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಾಗ, ನಾನು ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಲೆನಿನ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜೋಕ್‌ನಂತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮಗೆ ಡಯಾಮಟ್ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂಗಾತಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿಸಿದರು.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಪ್ರತಿ ಎರಡನೇ ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ದೂರದರ್ಶನ ಪರದೆಯಿಂದ ನಾವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಮಾಣವಚನಗಳ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಓದುಗರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಘಂಟು ದಿನದ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡಿತು.

ಈ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು, ನಾನು ಜಾನಪದವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ: ಅಶ್ಲೀಲ ಹಾಸ್ಯಗಳು, ಜನರಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿರುವ ಡಿಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೊಲ್ಜೆನಿಟ್ಸಿನ್. ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಯೆಸೆನಿನ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗಲಿಚ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕವಿಗಳ ಕವಿತೆಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇವಾನ್ ಬಾರ್ಕೊವ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ, A.I. ಅಫನಸ್ಯೆವ್ ಅವರ “ರಷ್ಯನ್ ಟ್ರೆಷರ್ಡ್ ಟೇಲ್ಸ್” ಇಲ್ಲದೆ, ಜಾನಪದ ಅಶ್ಲೀಲ ಹಾಡುಗಳು, ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರಾದ ಯುಜ್ ಅಲೆಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲಿಮೋನೊವ್ ಇಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಶಪಥದ ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ನಿಧಿಯು ಪಯೋಟರ್ ಅಲೆಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಗೂಂಡಾ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಚಕ್ರವಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ನಿಘಂಟನ್ನು ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವಿವರಿಸಬಲ್ಲೆ.

ನಿಘಂಟನ್ನು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಓದುಗರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಕರಿಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಈ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ, ಪದವು ಯಾವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಸೂಚಿಸಲಿಲ್ಲ: ಇದು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಡುಭಾಷೆ, ಯುವ ಆಡುಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಗಡಿಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ದ್ರವವಾಗಿವೆ. ಒಂದೇ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪದದ ಅಶ್ಲೀಲ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸಿದೆ, ಅದರ ಹೊರಗೆ ಇತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ.

ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ. "ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಮಾಣ" ಎಂಬ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ! ಇದು ಕೇವಲ ಶಪಥ, ಅಶ್ಲೀಲ, ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ನೀವು ಯಾರನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಟಟಯಾನಾ ಅಖ್ಮೆಟೋವಾ.

ಲೇಖಕರಿಂದ ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ (RU) ಪುಸ್ತಕದಿಂದ TSB

ವಿಂಗ್ಡ್ ವರ್ಡ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮೋವ್ ಸೆರ್ಗೆ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್

ಕುಟುಂಬ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಯನ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು ಲೇಖಕ ಅಗಾಪೋವಾ ಒ. ಯು.

ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಇಂದು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಹೊಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಲೇಖಕ ಚುಪ್ರಿನಿನ್ ಸೆರ್ಗೆ ಇವನೊವಿಚ್

ರಷ್ಯನ್ ಮ್ಯಾಟ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ [ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು] ಲೇಖಕ ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ

ರಾಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್-ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತ, 1965-2005. ಸಂಪುಟ 3 ಲೇಖಕ ಬುರ್ಲಾಕಾ ಆಂಡ್ರೆ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್

ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಡಾ. ಮೈಸ್ನಿಕೋವ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕ ಮೈಸ್ನಿಕೋವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲಿಯೊನಿಡೋವಿಚ್

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ರಷ್ಯಾದ ಮನೆ "ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆ." 1997 ರಿಂದ ಮಾಸಿಕ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಸ್ಥಾಪಕ - ಮಾಸ್ಕೋ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ. ಸಂಪುಟ - ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ 64 ಪುಟಗಳು. 1998 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ - 30,000 ಪ್ರತಿಗಳು. ಮಧ್ಯಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ;

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ರಷ್ಯಾದ ಮ್ಯಾಟ್ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಶ್ಲೀಲ, ಅಶ್ಲೀಲ, ಅಶ್ಲೀಲ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಣೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮಗು ಬೆಳೆದರೂ ಸಹ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಈ ಪದಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

7.8 ರಷ್ಯಾದ ಪಾತ್ರ ಒಮ್ಮೆ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಬಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿರೂಪಕನು ನಿಗೂಢ ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದನು. ಲೇಖಕರು ಇದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ:

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಏನೆಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಕೊಸಾಕ್ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದವನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪ್ಲುಟ್ಸರ್-ಸಾರ್ನೊ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ “ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಮಾಣಗಳ ನಿಘಂಟು” ಗೆ ತಿರುಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕರಿಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸವು ಏಳು ಮುದ್ರೆಗಳ ಹಿಂದೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪುರಾಣಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಯಾರು ಪ್ರಮಾಣ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ತಾಯಿ" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಅದರಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು - T&P ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ.

"ರಷ್ಯನ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಪೌರಾಣಿಕ ಅಂಶ"

ಬಿ.ಎ. ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ

ಕೃತಿಗಳು ಬಿ.ಎ. ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ, ರಷ್ಯಾದ ಶಪಥದ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವಾಗ, ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ ಅದರ ವಿಪರೀತ ನಿಷೇಧದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ "ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಸಂಗಳಾದ ಕಾಪ್ಯುಲೇಟ್, ಶಿಶ್ನ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅಂಗ, ಅಫೆಡ್ರಾನ್, ಸೀಟ್" ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಅನೇಕ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ "ಜಾನಪದ" ಅಶ್ಲೀಲ ಶಬ್ದಕೋಶವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿಷೇಧವಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಡಹ್ಲ್‌ನ ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ವಾಸ್ಮರ್‌ನ "ಎಟಿಮಲಾಜಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ" ನ ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಫನಸ್ಯೇವ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು; ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ, ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿನ ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘವೃತ್ತಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; “ಬಾರ್ಕೋವ್‌ನ ನೆರಳು”, ಅದರ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಈಗಾಗಲೇ *** [ಕಾಮಭರಿತ] ಚಂದ್ರನೊಂದಿಗಿನ ರಾತ್ರಿ / ಈಗಾಗಲೇ *** [ಬಿದ್ದ ಮಹಿಳೆ] ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಳು / ಸನ್ಯಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು) ಅನೇಕ ಸಂಕಲನ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಇಂತಹ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ನಿಷೇಧವು ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ "ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಕರ ಪರಿಶುದ್ಧತೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಭಾಷೆ.

12-14 ನೇ ಶತಮಾನದ ರೈತರ ಚಿತ್ರಗಳು: ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವ ರೈತ; ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರೈತ; ಆಟಗಳು

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ಸ್ನೇಹಪರ ಶುಭಾಶಯ, ಅನುಮೋದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಪಾಲಿಸೆಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು, ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೇರುಗಳು ಯಾವುವು? ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ಒಮ್ಮೆ ಆರಾಧನಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು, ರಷ್ಯಾದ ಪೇಗನ್ ವಿವಾಹ ಅಥವಾ ಕೃಷಿ ಆಚರಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವು ಫಲವತ್ತತೆಯ ಆರಾಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಬೋರಿಸ್ ಬೊಗೆವ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ಶಪಥವನ್ನು ರೈತರ ಗ್ರೀಕ್ ಫೌಲ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ, "ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಬಾರ್ಕಿಂಗ್" ಆತ್ಮವನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಹೆಲೆನಿಕ್ ... ಪದಗಳು" [ಕ್ರಿಯಾಪದ] ಒಂದು ರಾಕ್ಷಸ ಆಟವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ "ಶಮೋಸ್ಲೋವ್ಯಾ" ದ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧ, ಅಂದರೆ, ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆ, ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದ ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು "ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಅಂಶದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಿಷೇಧದ ಅರ್ಥವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಪೇಗನ್ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು, ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಅಥವಾ ಶಪಥದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಬ್ರೌನಿ ಮತ್ತು ಗಾಬ್ಲಿನ್‌ನ ಕುತಂತ್ರಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಉಭಯ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಸಮಾನಾಂತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು: ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ದೆವ್ವದ ಮುಂದೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದಿ, ಅಥವಾ ಅವನ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ. ಪೇಗನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮಾಣಗಳ ಮುಖ್ಯ ಸೂತ್ರವನ್ನು (“*** ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ”) ಭೂಮಿಯ ಪುರಾತನ ಆರಾಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಅಶ್ಲೀಲತೆಯಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, -

ಚೀಸ್ ತಾಯಿ ಭೂಮಿಯು ನಡುಗುತ್ತದೆ,

ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ ಅನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ

"ಮೂರು ತಾಯಂದಿರ" ಬಗ್ಗೆ ದ್ವಂದ್ವ-ನಂಬಿಕೆಯ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ - ಭೂಮಿಯ ತಾಯಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ - ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು, ವಿಳಾಸದಾರರ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ತಾಯಿಯ ತತ್ವವನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಪೇಗನ್ ರೂಪಕಗಳ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು; ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಪದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣವು ಪೂರ್ವಜರನ್ನು (ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವುದು) ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಶ್ಲೀಲ ಸೂತ್ರದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ: "*** ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾ, ಈ ಹಿಂದೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿರಾಕಾರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಸೂತ್ರದ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ನಾಯಿಯಿಂದ ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಯಿಯು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." ನಾಯಿಯು ಈ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 15 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ಅನೇಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, "ನಾಯಿ ಬೊಗಳುವುದು" ಎಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಶಪಥವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ನಾಯಿಯ ಪುರಾಣದೊಂದಿಗೆ "ನಾಯಿಯಿಂದ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ". ನಾಯಿಯ ಅಶುಚಿತ್ವವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪುರಾಣಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿನ ಪುರಾತನ ವರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ಸೆಗ್ಲಾವಿಯನ್ನರ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೈನೋಸೆಫಾಲಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ನ ರೂಪಾಂತರ). ನಾಯಿಯನ್ನು ಅನ್ಯಜನಾಂಗಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಆತ್ಮವಿಲ್ಲ, ಇಬ್ಬರೂ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಸಾಕಲು ಬಿಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ನಾಯಿಯು ಅಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ - ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ಪದ "***" [ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗ] ಸೇರಿದಂತೆ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಇತರ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಸೆಮ್ "ನಾಯಿ" ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, "f***ing ನಾಯಿ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವ ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ತಾಯಿಯ ಚಿತ್ರಗಳು ಥಂಡರರ್ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ತಾಯಿಯ ಪೌರಾಣಿಕ ಮದುವೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭೂಮಿಯು ಫಲವತ್ತಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ವಿವಾಹವು ಈ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನ ಪೌರಾಣಿಕ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾದ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಥಂಡರರ್ ಅನ್ನು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬದಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗುಚ್ಛವು ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ ಕಾಗುಣಿತವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ದೈವಿಕ ವಿಶ್ವರೂಪವನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪುರಾಣವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ತಾಯಿಯು ಸಂವಾದಕನ ತಾಯಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ನಾಯಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಯಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗತಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (ಕ್ರಿಯಾಪದ "***" [ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು] ಯಾವುದೇ ಏಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು) .

ಆಳವಾದ (ಆರಂಭಿಕ) ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಪವಿತ್ರ ವಿವಾಹದ ಪುರಾಣದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ - ಇದು ಭೂಮಿಯ ಫಲೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮದುವೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದ ದೇವರು ಅಥವಾ ಗುಡುಗನ್ನು ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ತಾಯಿಯನ್ನು ವಸ್ತುವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಫಲೀಕರಣದ ಕಲ್ಪನೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾಹ ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯ ಫೌಲ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ.

"ಪ್ರಮಾಣ, ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ"

ಎ.ಎ. ಬೆಲ್ಯಾಕೋವ್

ಎ.ಎ. ಬೆಲ್ಯಾಕೋವ್, ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಮೂಲವನ್ನು "ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಈಡಿಪಸ್" ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ: ಒಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಂದು ತಾಯಿಯನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದನು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ "ಅಶ್ಲೀಲ ಸೂತ್ರ" ವನ್ನು ನೀಡಿದರು - ವಿರೋಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪೂರ್ವಜರ ಶಾಪಗಳನ್ನು ತರಲು ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಕರೆಯಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು. ಈ ದಂತಕಥೆಯ ಆಳವಾದ ಬೇರುಗಳು "ಒದ್ದೆಯಾದ ಭೂಮಿಯ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಫಲೀಕರಣದ ಕಲ್ಪನೆ" ಯ ಪೂಜೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಬೆಲ್ಯಾಕೋವ್ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.

"ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಜೋಕ್"

ಐ.ಜಿ. ಯಾಕೋವೆಂಕೊ

ಐ.ಜಿ. ಯಾಕೊವೆಂಕೊ, ಪ್ರಮಾಣವಚನದ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ಸ್ವಭಾವವು ಮಹಿಳೆಯರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನಾವು ಅಶ್ಲೀಲ ಸೂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ - ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಕಚ್ಚಾ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ. ಯಾಕೊವೆಂಕೊ "ಅತ್ಯಧಿಕ ಅಪಾಯದ ಚಿಹ್ನೆ" ("..." [ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗ], ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ತತ್ವ) ಪುರುಷ ಫಾಲಸ್, "ರಕ್ಷಕ ಚಿಹ್ನೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ಪುರುಷರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಅಶ್ಲೀಲ ಸೂತ್ರಗಳಿವೆ; ಇದಲ್ಲದೆ, ಸ್ತ್ರೀ ಮಾದರಿಯು ದರಿದ್ರ, ಸುಳ್ಳು, ದುರದೃಷ್ಟ, ಕಳ್ಳತನ, ಸುಳ್ಳಿನ ("..." [ಅಂತ್ಯ], "..." [ಕದಿಯಲು], "..." [ಸುಳ್ಳುಗಾರ]), ಪುರುಷ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾದರಿಯು ನಿಷೇಧ ಅಥವಾ ಅಪಾಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ತ್ರೀ ಚಿಹ್ನೆ, ಯೋನಿಯ ಮೂಲಕ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹಲವಾರು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ನಾವು V.Ya ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪುರುಷ ನಾಯಕನು ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದ "ಹಲ್ಲಿನ ವಲ್ವಾ" ದ ಪ್ರಾಪೋಮ್‌ನ ಕಲ್ಪನೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮಾಣವು ಏಕದೇವತಾವಾದಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪೇಗನ್ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿದೆ

ತರುವಾಯ, ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಗಳಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಬಫೂನರಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗಿತು, ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ರಾಜ್ಯವು 17 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುತೇಕ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಬಫೂನ್‌ಗಳಿಂದ, ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಲುಬೊಕ್, ಹೋಟೆಲು ಹಾಡುಗಳು, ಪಾರ್ಸ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್, ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಬಾರ್ಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ ಅವಧಿಯ ನಿಷೇಧಿತ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ.

"ಪುರುಷ ಅಶ್ಲೀಲ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ: ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ವಿಕಾಸದ ಸಮಸ್ಯೆ"

ವಿ.ಯು. ಮಿಖಾಯಿಲಿನ್

ವಿ.ಯು ಅವರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ. ಮಿಖೈಲಿನಾ ಅವರ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮಾಣಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಫಲವತ್ತತೆಯ ಆರಾಧನೆಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ; ಮಿಖಾಯಿಲಿನ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಗಳಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಹೇಜಿಂಗ್ಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಥಂಡರರ್ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಶತ್ರು ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಟೊಪೊರೊವ್ ಮತ್ತು ಇವನೊವ್ ಅವರ "ಮುಖ್ಯ ಪುರಾಣ" ದ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಅವನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ: "ನಾನು ಒಂದೇ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಥಂಡರರ್‌ನ ಶಾಶ್ವತ ಎದುರಾಳಿ, ಅವರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರತಿಮಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕೋರೆಹಲ್ಲು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರ್ಪ ಹೈಪೋಸ್ಟೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಯ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೂತ್ರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

ಫಲವತ್ತಾದ ಭೂಮಿ, ಲೇಖಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಪುರಾತನವಾದ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ತತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುರುಷ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉತ್ತಮ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯಕ್ತಿ ರಕ್ತವನ್ನು ಚೆಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಯೋಗ್ಯ ಯುವಕ. ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುವ ಧೈರ್ಯ, ಶತ್ರುವಿನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ.

ಮಿಖೈಲಿನ್ ಅಂತಹ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಶಪಥವು ಒಮ್ಮೆ ತಮ್ಮನ್ನು "ನಾಯಿಗಳು" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪುರುಷ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೈತ್ರಿಗಳ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅಭ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಶಪಥವನ್ನು "ನಾಯಿ ಬೊಗಳುವುದು" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು: ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ, ಯೋಧರು ತೋಳಗಳು ಅಥವಾ ನಾಯಿಗಳ ಸಾಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ, ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಪುರುಷ ಭಾಷೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸಬಹುದು.

ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ದೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಅವಧಿಯೊಂದಿಗೆ "ನಾಯಿ" ಹಂತ ಎಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಬಹುದು. "ನಾಯಿ" ಯೋಧ, ಮನೆಯ ವಲಯದ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುವ, ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಒಲೆ ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹೊರಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಅವನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲ, ಪ್ರಬುದ್ಧನಲ್ಲ, "ಯುದ್ಧ ಕ್ರೋಧ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅದರ ಭಾಗವನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳ ಬಳಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. "ತೋಳಗಳು" ಮತ್ತು "ನಾಯಿಗಳು" ಮಾನವ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವುಗಳ ಕೇವಲ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಅಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರಬಹುದು: ಅನುಗುಣವಾದ ರೂಢಿಗಳು ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ರೂಪಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಾಹಕಗಳು ಶುದ್ಧೀಕರಣ ವಿಧಿಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗದೆ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ "ತೋಳಗಳಿಂದ" ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತವೆ. "ಮತ್ತೆ ಜನರಿಗೆ ಮೂಲಭೂತ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲ. ಅವರು, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಿಂದ, chthonic ತತ್ವದ ವಾಹಕಗಳು, ಅವರು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿ "ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

ಹೀಗಾಗಿ, ಪುರುಷ "ನಾಯಿ" ಒಕ್ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ "*** ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ" ಸೂತ್ರವು ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸುವ ಕಾಗುಣಿತವಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಕಾಗುಣಿತವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಕ್ಟೋನಿಕ್ ಜೀವಿಗಳ ಮಗನಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಬಿಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಂಭೋಗ ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕನಿಷ್ಠ, ಮಾನವೇತರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅವನನ್ನು ತಂದಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ನಾಯಿಯ ಜನನಾಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಂಭೋಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಮಾನವ ಸಂಭೋಗದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇದು ಮನೆಯ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ.

ತರುವಾಯ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುರುಷ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1917 ರ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, ಭಾಷಾ ಮಾದರಿಯು ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ನ್ಯೂಸ್‌ಪೀಕ್ ಜೊತೆಗೆ ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ (ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಲಿಂಗ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದರೂ) ಗಣ್ಯರ ಸಂವಹನ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಶಿಬಿರಗಳು ಸಹ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದವು, ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಶೋಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಆಸಕ್ತಿಯಂತೆ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ಪುರಾತನ ಪುರುಷರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಸಂವಹನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೆಣ್ಣು ಅಥವಾ ಮಿಶ್ರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ನಿಷೇಧವು ಪ್ರಬಲವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಪುರುಷ ಅಶ್ಲೀಲ ಕೋಡ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ.

ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ದಂಡವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದಿವೆ - ತ್ಸಾರಿಸಂ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ. ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ವಿಭಾಗದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಲಿಡಿಯಾ ಮಾಲಿಜಿನಾ, ದೂರಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕಿ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗದ ಪದಗಳು ಹೇಗೆ ನುಸುಳಿದವು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ "ಕೆಪಿ".

- ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಮೂಲತಃ ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಲು ಯಾರು ಕಲಿಸಿದರು?

- ಸಾಮಾನ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲರು. ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ಚಾಪೆ. ಪ್ರತಿ ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್, ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪ್ರಮಾಣವು ಫಲವತ್ತತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜಾನುವಾರುಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ಅಥವಾ ಮಳೆಯ ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ. ಸಾಹಿತ್ಯವು ಈ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಸರ್ಬಿಯಾದ ರೈತನು ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮಳೆ ಬರುವಂತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

- ಅಂತಹ ಪದಗಳು ಏಕೆ ನಿಷೇಧಿತವಾಗಿವೆ?

- ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ರುಸ್ಗೆ ಬಂದಾಗ, ಚರ್ಚ್ ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆರಾಧನೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ರೂಪಗಳ ಬಲವಾದ ನಿಷೇಧಿತ ಸ್ವಭಾವ. ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅಂದಿನಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮಾಣ. ಹೊಸ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಒಂದೇ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಕೆಲವು ಹಿಂದೆ ನಿರುಪದ್ರವ ಪದಗಳು ಅಶ್ಲೀಲವಾಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಡಿಕ್" ಪದ. "ಹರ್" ಎಂಬುದು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪೂರ್ವ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಕ್ಷರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಪೋಹೆರಿಟ್" ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು "ಕ್ರಾಸ್ ಔಟ್" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಈಗ ಈ ಪದವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ.

- ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುರಾಣವಿದೆ. ಇದು ಹೀಗಿದೆಯೇ?

- ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. 1938 ರಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಚೇಸ್ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು: "ಯಾರಾದರೂ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಭೋಗವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರೆ, ಅದು ಯಾರಿಗೂ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ಪ್ರಾಚೀನ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ನಾಲ್ಕು ಅಕ್ಷರದ ಪದವನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಭಯಭೀತರಾಗುತ್ತಾರೆ."

1914 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಶಾ ಅವರ ಪಿಗ್ಮಾಲಿಯನ್ ನಾಟಕದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಹೆಚ್ಚು ನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು. ಲೇಖಕರ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮುಖ್ಯ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಟಿ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು ಎಂಬ ವದಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೇ ಎಂಬ ಫ್ರೆಡ್ಡಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, ಎಲಿಜಾ ಡೊಲಿಟಲ್ ತುಂಬಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು: "ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಲ್ಲ!" ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದವರೆಗೂ ಒಳಸಂಚು ಹಾಗೆಯೇ ಇತ್ತು. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಟಿ ಇನ್ನೂ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಪರಿಣಾಮವು ವರ್ಣನಾತೀತವಾಗಿತ್ತು: ಶಬ್ದ, ನಗು, ಶಿಳ್ಳೆ, ಸ್ಟಾಂಪಿಂಗ್. ನಾಟಕವು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಶಾ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈ ನೆಚ್ಚಿನ ಶಾಪ ಪದವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿದೆ.

ಲಿಡಿಯಾ ಮಾಲಿಜಿನಾ - ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ವಿಭಾಗ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫೋಟೋ: "ಕೆಪಿ" ಆರ್ಕೈವ್

- ಬಹುಶಃ, 1960 ರ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳು ಅಕ್ಷರಶಃ ಪತ್ರಿಕಾ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ?

- ಖಂಡಿತ. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. ಆಗ, ಪಿಯಾನೋದ ಕಾಲುಗಳು ಸಹ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಸಹವಾಸಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕದಂತೆ ಕವರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು! ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಗರ್ಭನಿರೋಧಕವು ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಉದ್ಯಮವು ಬೆಳೆಯಿತು. ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಸಂಗಾತಿಗಳ ನಡುವಿನ ನಿಷ್ಠೆಯು ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳಂತೆ ಕಾಣಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನಲಿಂಗೀಯತೆಯು ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಮನೋಭಾವವೂ ಬದಲಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹ. ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಎರಡು ಭಾಷಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು 1980 ರಲ್ಲಿ USA ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೆಯದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಮತ್ತು USA ನಲ್ಲಿ 1990 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಸರಳ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

- ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅವರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. 1968 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ, ಬಲವಂತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ಯುವಕನ ಮೇಲೆ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಜಾಕೆಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಜರುಗಿಸಿದಾಗ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಕರಣವಿದೆ: "ಎಫ್... ಕರಡು!"

- ಹೌದು. ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಕರಣವೆಂದರೆ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ "ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳು." ವಿಡಂಬನಕಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಕಾರ್ಲಿನ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಾರದ ಏಳು ಪದಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೇಳುಗರೊಬ್ಬರು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಕೂಡಲೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದರು.

1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಗರಣವು ಉಂಟಾಯಿತು. ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರನೊಬ್ಬ ರೆಫರಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಅಶ್ಲೀಲ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು: "ಎಫ್... ಚೀಟಿಂಗ್ ಕಂಟ್." ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಅಸಭ್ಯ ಪದಗಳು ಯಾವುದೇ ವೇಷವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ, ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಲೇಖಕರು ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಿ... (ವೇಶ್ಯೆ) – ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿ ಬಿ... (ಪದದ ಚಿಕ್ಕ ಆವೃತ್ತಿ - ಎಡ್.) – ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ತೊದಲುವಿಕೆಯಾಗಿ ಬಳಸುವವರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ 'f ...' ಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

- ರಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಸಹ ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸದಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾರೆ ...

- ಹೌದು, ಮೃದುವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಅಸಭ್ಯ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಅಶ್ಲೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕುತ್ತವೆ: "ಡಿಕ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್: UEFA ಸ್ವತಃ!"; "ಹಗ್ ಹೆಫ್ನರ್ ಮತ್ತು ದಶಾ ಅಸ್ತಫೀವಾ: ಹಗ್ ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ ..."; "ಮತ್ತು ಅವರು 2 ಬಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ ... ಆದರೆ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಸಂಪೂರ್ಣ "ಖೋಪ್ರಾ" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು; ಅಥವಾ “ರಷ್ಯಾ ಇನ್ ಚಾಪ್” - ಖಾಸಗಿ ಭದ್ರತಾ ಕಂಪನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ವರದಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಥವಾ ತೂಕ ನಷ್ಟದ ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ “ನಾನು ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರಿಯ ಸಂಪಾದಕರೇ!”

- ರಷ್ಯನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿವೆಯೇ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮಾಣ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿತ ಪದಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ?

- ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅಶ್ಲೀಲ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಜರ್ಮನ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕ ಗೋಳದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (ಜರ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಮಲವಿಸರ್ಜನೆಯ ಗೋಳವಾಗಿದೆ). ಆದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ನಿಷೇಧವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿಘಂಟುಗಳು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟುಗಳು ಇಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಮೊದಲ ನಿಘಂಟು ಸ್ಥಿರೀಕರಣವು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಡಹ್ಲ್ ನಿಘಂಟಿನ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಇದನ್ನು Baudouin de Courtenay ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಕಂಪೈಲರ್‌ಗಳ ಅಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು, ಏಕೆಂದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಹ್ಲ್ ನಿಘಂಟಿನ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು.