ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಇಲ್ಲ; ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ: ಡಚ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್. ನೀವು ಊಹಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ಡಚ್ ಭಾಷೆಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅದರ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಆಂಟ್ವರ್ಪ್, ಲಿಂಬರ್ಗ್, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಬ್ರಬಂಟ್, ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಂತಹ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ.
ಲೀಜ್ ಪ್ರದೇಶವು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಲೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ, ಆದರೂ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವು ಈಗ ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯವಾಗುತ್ತಿವೆ, ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಪೀಳಿಗೆಯವರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯುವಕರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಕಲಿಯಲು.
ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 60% ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, 35% ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, 5% ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಫ್ರೆಂಚ್-ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶವಾಗಿತ್ತು;
ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಇದು ಡಚ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡಚ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. 80 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳು ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿದ್ದವು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ಇನ್ನೂ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಇದೆ.
ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಇರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಥವಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ
ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಡಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು (80 ರಿಂದ 100 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು, ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ) ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಬೀದಿಗಳು, ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (ಡಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್), ಅವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಾಂದ್ರವಾಗಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ದೇಶದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ (ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 50.7%) ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನೆರೆಯ ಹಾಲೆಂಡ್‌ನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಕ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ವಾಲೂನ್‌ಗಳು (39.1%) ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಗಿದೆ. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರೂ ಇದ್ದಾರೆ (100 ಸಾವಿರ ಜನರು), ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ 9 ವಾಲೂನ್ ಕಮ್ಯೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪಿ.ಎಸ್. ಮೂಲಕ, ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಇದು ಹಲವಾರು ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಡಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್, ಆದಾಗ್ಯೂ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು (80 ರಿಂದ ಸುಮಾರು 100 ಪ್ರತಿಶತ, ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ) ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಬೀದಿಗಳು, ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (ಡಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್), ಅವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಯುರೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಫ್ಲೆಮಿಶ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಮಿಶ್ರಣ!
ಡಚ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್. ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ.
ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ಫ್ಲೆಮಿಶ್, ಹಾಗೆ.
ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಿವೆ: ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಮಿಶ್, ಡಚ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ಪೆಡಿವಿಕಿಯಾ ನೋಡಿ
ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ) ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮೂರು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೈನಾಟ್, ನಮೂರ್, ಲೀಜ್ ಮತ್ತು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್, ಆಂಟ್ವರ್ಪ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಧಾನಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಬಂಟ್‌ನ ಮಧ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ದ್ವಿಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೇಶದ ಫ್ರೆಂಚ್-ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು ವಾಲೂನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಭಾಷೆಯು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿರುವ ದೇಶದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 58% ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು, ವಾಲೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ - 33%, ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ - 9% ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಜಾಗತಿಕ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಭಾಗವಾದ ಜರ್ಮನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ - 1% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ - ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್‌ಗಳ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ವಾಲೂನ್‌ಗಳ ಗುಂಪು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜರ್ಮನ್ನರ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಕೂಡ ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದನ್ನು ದೇಶದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸಹ ಯೋಗ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜಿಪ್ಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಿಪ್ಸಿ ಭಾಷೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಗುಂಪು
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಮುದಾಯವಿದೆ. ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ದೂರದರ್ಶನ, ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರ, ಶಿಕ್ಷಣ (ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪದವಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಮುದಾಯವು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಜಧಾನಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಾಲೂನ್ ಗುಂಪು
ಇದು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ವಾಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಜಧಾನಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವಾಲೂನ್ ಗುಂಪು ಸುಮಾರು ಐದು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮುದಾಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿ-ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಫ್ರೆಂಚ್-ಮಾತನಾಡುವ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರ ಅಧಿಕಾರವು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ. ವಾಲೂನ್‌ಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ದೂರದರ್ಶನ, ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರ, ಕ್ರೀಡೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಯುವ ನೀತಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿವೆ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪು
ಇದು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಭಾಷಾ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕೇವಲ ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಜರ್ಮನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯದ ರಾಜಧಾನಿ ಯುಪೆನ್ ನಗರವಾಗಿದೆ.
ಹಿಂದೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು ಈಗ ವಾಸಿಸುವ ಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಂಟನ್ಗಳು ಪ್ರಶ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದವು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಈ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯು ಮತ್ತೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಂಟನ್‌ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂರನೇ ರೀಚ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಂಟನ್‌ಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಸೇರಿದವರು ಅವರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು.
ಜರ್ಮನ್ ಸಮುದಾಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಲೂನ್ಸ್‌ನಷ್ಟು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿಲ್ಲ. ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಶಿಕ್ಷಣ, ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಯುವ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ.
ಬಹುಶಃ, ಅನೇಕ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಯಾವುದು ಎಂಬುದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಅದರ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು 3 ಅಧಿಕೃತ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸ್ಥಳೀಯರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
. ಇದರ ಇತಿಹಾಸವು ಇಡೀ ಯುರೋಪಿನ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ, ಭಾಷೆ ಸಂವಹನದ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು. ಇದು ಸ್ವಯಂ ನಿರ್ಣಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ವಿವಿಧ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವ ಅತಿಥಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೇ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಡಚ್. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಸೂಚಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉಂಟಾಗಬಹುದು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಕಾರಣವೆಂದರೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಪಭಾಷೆಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.
ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್
ಈ ಸಣ್ಣ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಮುದಾಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಬಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ನೀವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.
ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾಜಧಾನಿ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಅನ್ನು 2 ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ವಾಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್.
ವಾಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರದೇ ಆದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ವಾಲೂನ್ ಪ್ರದೇಶವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್-ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ರಾಜಧಾನಿ ಜಿಲ್ಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಅನ್ನು ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ.
ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಇಂದು ಇರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕೇವಲ 40% ಆಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್. ಆದರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದು ದೇಶದೊಳಗೆ ವೈಷಮ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ದೈನಂದಿನ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.ಅವರು ತಮ್ಮ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದಾಗ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಮುದಾಯಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಾದಿಸಿದವು. ದೇಶದ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳು ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ನಾಗರಿಕರಂತೆ ಭಾವಿಸಿದರು.
ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಭಾಷೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಶಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಯಿತು. ಇದನ್ನು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತರಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರಮ ಪಡಬೇಕಾಯಿತು.
ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ಕಲ್ಚರ್ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಚ್‌ಗೆ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು 1973 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಮತ್ತು 1980 ರಲ್ಲಿ, ಡಚ್ ಭಾಷೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. 
ದೇಶದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಿವಾಸಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಶೇಕಡಾವಾರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಇತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು
ಈ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ನಡುವಿನ ಚರ್ಚೆಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಅನಾಗರಿಕರು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೇರುಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರದಂತೆ, ಮಧ್ಯ ಯುಗದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿವೆ.
ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾಗುವಂತೆ, ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಲು ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅವರನ್ನು ಯೆನಿಶಿ ಮತ್ತು ಮಾನುಷಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವವರೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮನುಷ್ ಸಂವಹನ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಿಸ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂವಹನದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್. ಪ್ರತಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೂಡ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳು ಸಹ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ:
- ಡಚ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ),
- ಫ್ರೆಂಚ್ (ದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ),
- ಜರ್ಮನ್ (ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ).
ಈ ಭಾಷಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಕಾರಣಗಳು ದೇಶದ ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ. 1 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಕ್ರಿ.ಪೂ. ಇ. 4 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಕ್ರಿ.ಶ ಇ. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಜರ್ಮನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ರೋಮ್ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಂತೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಅನ್ನು ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ದೇಶದ ವಾಯುವ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಉಪಭಾಷೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೂಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲು ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಬೆಲ್ಗೆಯ ವಂಶಸ್ಥರು ವಾಲೂನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಜನರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ತಲುಪಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು - ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ಸ್ವತಂತ್ರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಮಸ್ಯೆ
ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಯುಗದಿಂದ 1830 ರವರೆಗೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪ್ರಮುಖ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಕ್ತಿಗಳ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು: ಡಚಿ ಆಫ್ ಬರ್ಗಂಡಿ, ಸ್ಪೇನ್, ಹೋಲಿ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್.
1830 ರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರಾಜ್ಯವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಯಿತು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಏಕೈಕ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಯಿತು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನವು ವಾಲೂನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉದಯದ ಅವಧಿಯಾಗಿದೆ. ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್, ಅವರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದರೂ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿ ತಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸುಮಾರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಭಾಷೆಗೆ ರಾಜ್ಯ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರೆಸ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಗ್ಯಾಲಿಸಿಸಂ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಏಕೀಕೃತ ವ್ಯಾಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಡಚ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು. 1973 ರಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಡಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜರ್ಮನ್-ಮಾತನಾಡುವ ನಾಗರಿಕರು ಸಹ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರದೇಶವು ಪ್ರಶ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿಯು ವಿವಾದಿತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು, ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಜರ್ಮನ್ ಆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1956 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಗಡಿಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಆದರೆ 1960 ರಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದೇಶವನ್ನು ಮೂರು ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ವಾಯತ್ತವಾಗಿ ಆಳಬಹುದು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬಹುದು.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ನ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳ ಮಿಶ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಒಂದೇ ಜನರು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶವಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದು ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅದರ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ದೇಶದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಏಕ-ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ - ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದೇ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಭಾಷೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ಇದು ಎರಡು ಅಂಶಗಳಿಂದಾಗಿ:
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಪ್ರದೇಶವು ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೆಲೆಸಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಒಂದು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಭಾಷೆ;
- ರಾಜ್ಯವು ಜರ್ಮನಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳ ಅಡ್ಡಹಾದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದೇಶದ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್‌ಗೆ, ಇತರ ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆದಾಯದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಿವೆ:
- ಫ್ರೆಂಚ್;
- ಡಚ್;
- ಜರ್ಮನ್.
ಜೊತೆಗೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಈ ತತ್ತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಅನ್ನು ಮೂರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದಾಗ 1960 ರಲ್ಲಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು: ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಮಿಶ್. ಮುಂದೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ.
ಜರ್ಮನ್ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಲೀಜ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸುಮಾರು 71 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ (ಇಡೀ ದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ, ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 11.3 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು). ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯವು ದೇಶದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದರ ರಾಜಧಾನಿ ಯುಪೆನ್.
ಈ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ: 105 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಪ್ರಶ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ವಿಮೋಚಕರಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.
ಅಧಿಕೃತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅದರ ಪ್ರದೇಶದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ - ಮತ್ತು ದೇಶದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಡಿ-ಜರ್ಮನೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವಿಲ್ಲ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್
18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತ್ರ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಇದನ್ನು ಈಗ 4.2 ಮಿಲಿಯನ್ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾ ಸಮುದಾಯವು ದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಬಹುತೇಕ ಇಡೀ ವಾಲೋನಿಯಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆಕೆಲವು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಕ್ಯಾಂಟನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.
ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 90% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಭಾಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುವುದು.
ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಪಾರ್ಟೆಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಫ್ರೆಂಚ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿತರು, ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಲಿಲ್ಲ.
ಈ ಎರಡು ಭಾಷಾ ಪರಿಸರಗಳ ಛೇದಕದಲ್ಲಿಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪುರಾತತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಂಕಿಗಳ ಹಳೆಯ ರೂಪಗಳು), ಜರ್ಮನ್ ನಿಂದ ಎರವಲುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕ ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಭಾಷೆಯ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜನರು ನಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಡಚ್
ಡಚ್ ಅನ್ನು ದೇಶದ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವವರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಮತ್ತೊಂದು 120 ಉಪಭಾಷೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪ್ರತಿ 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು).
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ (ಪತ್ರಿಕಾ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಅವರು ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಮೇಲೆ ಅವರ ಪ್ರಭಾವ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು; ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯುವಜನರು ಅವರನ್ನು ಹಳೆಯ ಪೀಳಿಗೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: ಲಿಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು.
ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಡಚ್ ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಇದನ್ನು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
- ಶಬ್ದಕೋಶ;
- ವ್ಯಾಕರಣ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಡಚ್‌ನ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಮಪದಗಳ ಅಲ್ಪ ರೂಪಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರೂಪಗಳು);
- ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್.
ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ
19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 70% ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವವರು, ಆದರೆ 2007 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್‌ಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಜಧಾನಿಯ 90% ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ದಾಖಲೆಗಳು, ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ರಸ್ತೆ ಹೆಸರುಗಳು, ರಸ್ತೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ನಿವಾಸಿಗಳುಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಗಿರುವವರು ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ (ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಚ್ ಆಗಿದೆ). ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಇತರ ಸಮುದಾಯಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ 1-2 ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ ದೇಶದ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಫ್ರೆಂಚ್-ಮಾತನಾಡುವ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುವ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ತೀರ್ಮಾನಗಳು
ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉದ್ಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್, ಡಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್, ಮೊದಲ ಎರಡು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿವೆ.
ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ದೇಶದ ಏಕೈಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಭಾಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ: ನಗರದ ಬಹುಪಾಲು ನಿವಾಸಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಡಚ್ ಅನ್ನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್‌ಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ.
ಸಂದರ್ಶಕರು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು: ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಇದನ್ನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.