ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಕಠಿಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಕುಟಿಗಿನ್ ಟಿಮೊಫಿ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್

ಯುದ್ಧಕಾಲದ ನೆನಪುಗಳು

ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯ ಡಾರಿಂಕಾ, ತುರಿದ ಚೀಸ್, ಸಾಸೇಜ್, ರಾಸ್ತಿಷ್ಕಾ ಮೊಸರು, ಜೇನುತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳು, ಕಿಂಡರ್ ಸರ್ಪ್ರೈಸ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವರ್ಮಿಸೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಬೀಜಗಳೊಂದಿಗೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ...

ಇಂದಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ಅಸೂಯೆಪಡುವುದು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಸಹ, ನಾನು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಹಸಿದ ಶಾಲಾ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಊಟ

ಮಕ್ಕಳ ಸ್ಮರಣೆಯು ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಶೀತದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. 1941 ರಿಂದ 1947 ರವರೆಗೆ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ (ಬ್ರೆಡ್ ಕೂಪನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಾಗ), ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಒಂದೇ ಕನಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಲು. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಠದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಶಿಕ್ಷಕರು ತುರ್ತಾಗಿ ಸಕ್ಕರೆ ಬದಲಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿದರು - ಸ್ಯಾಕ್ರರಿನ್, ಬಿಸಿ ಚಹಾ, ತಮ್ಮ ಚೀಲಗಳಿಂದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ "ಕಟ್ಲೆಟ್" ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ನೆಟಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿನೋವಾದಿಂದ ಸೂಪ್ಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಿ, ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಇತರ ಜನರ ಪ್ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಅಗೆದು ಹಾಕಿದರು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆಯಿಂದ ತಲೆತಿರುಗುವಂತೆ ಭಾವಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಿಡುವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಆಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಿಪ್ಪಿ ಇಂಕ್‌ವೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಶಾಯಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿತು. ರೈಲ್ವೇ ಸ್ಟೇಷನ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಹೋಗದಂತೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್, ಹಾಲು ಮತ್ತು ಲಘುವಾಗಿ ಉಪ್ಪುಸಹಿತ ಸೌತೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. “ಇತರ ಜನರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಗಾಕಿಂಗ್ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ - ಅವುಗಳನ್ನು ಬ್ರೆಡ್, ಸ್ಟ್ಯೂ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾವು, ವೊವ್ಕಾ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹಸಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಪಡಿತರ ಚೀಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಗುವ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಪಡಿತರ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಕಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರ ದಿನದಂದು, ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಗ್ಯಾಸ್ ಮಾಸ್ಕ್ ಚೀಲವನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿ, ಹೊರವಲಯದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವೋಬೋಡ್ನಿ ನಗರದ ನಾಗರಿಕರ ಗುಂಪುಗಳು ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ವಿವರಿಸದೆ, ಅವಳು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದಳು. ಕೆಲವು ಮುದುಕಿಯ ಬಳಿ, ಅವಳ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು. ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಕೈ ಹಿಡಿದು ಸೂರ್ಯೋದಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು. ನಾವು ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿ ಶಿಲುಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಸಮಾಧಿಗೆ ಬಂದೆವು. ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆ ಒಂದು ಕ್ಲೀನ್ ಚಿಂದಿ ಹರಡಿತು, ಇನ್ನೂ ತಣ್ಣಗಾಗದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಒಂದು ಬೌಲ್ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಲು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಾಟಲಿ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪುಸಹಿತ ಎಲೆಕೋಸು ಒಂದು ಲೋಹದ ಬೋಗುಣಿ. ಬ್ರೆಡ್ ಇರಲಿಲ್ಲ.

“ತಿನ್ನು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಮುದುಕನನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ, ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಗಾರ - ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಮತ್ತು ಘನ. ಈಗ ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ನನ್ನ ಮನವೊಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ನನ್ನ ಹಸಿವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ನನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಆಹಾರದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದಳು, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಳು, ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಾಧಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು ಮತ್ತು ... ಗಮನಿಸದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು.

ಅಪರಿಚಿತರು ನನಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರು, ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆ, ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಕ್ಯಾರೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸವಿಯಾದ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಿದರು - ಕೊರತೆ - ಎರಡು ಕ್ರ್ಯಾಕರ್‌ಗಳು! ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಯುವತಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಭುಜಗಳಿಂದ ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು, ಪೂರ್ಣ ಲೋಟವನ್ನು ಸುರಿದರು: “ಇಲ್ಲಿ, ಮಗನೇ, ಬಹುತೇಕ ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ ಮತ್ತು ಕರ್ರಂಟ್ ರಸವಿದೆ, ಲಘು ಈಸ್ಟರ್ ವೈನ್. ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ, ಅವಳು ಕೇವಲ ಎಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದಳು. ನಾನು ಹೇಗೆ ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ವೈನ್‌ನಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಚೀಲವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಭಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೆಲದ ಕಡೆಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಕೇಳಿಸುವಂತೆ ಬಾಗಿಲ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದ ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು: “ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರು! ನಾವು ಮಗುವಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೆಲಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕಬೇಕು? ಹಸಿದ ಹುಡುಗನ ಹೃದಯವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಏನು? ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ”

ಉಗ್ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942

ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಹಿಮಪಾತಗಳು, ತೀವ್ರವಾದ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಬೂದು ಮಂಜಿನ ದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕ್ಲೀನರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಿಖೈಲೋ-ಚೆಸ್ನೋಕೊವ್ಸ್ಕಯಾ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳು ಇದ್ದವು - ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಸಿಮೆಂಟ್, ಮರ ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನೇಕ ಕಾರುಗಳು ಸಂಗ್ರಹಗೊಂಡವು. ತೈಲ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ತದನಂತರ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು, ಒಂದು ತೋಳಿಲ್ಲದ ಅಂಗವಿಕಲ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಸೈನಿಕನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ತಾಯಿ, ಕಳಪೆ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಇಳಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಳು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವೆಂಬಂತೆ ಕಟ್ಟಿಗೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿ ಒಲೆ ತಣ್ಣಗಾಯಿತು. ಕಿಟಕಿಗಳು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ದಪ್ಪವಾದ ಹೊರಪದರದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮರದ ಎರಡು-ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮನೆಯ ಮೂಲೆಗಳು ಮಂಜಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು.

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಫೋಟೋ: russlav.ru

ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ಪರ್ವತಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸೆಂಟ್ರಿಗಳು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾವಲುಗಾರರಿಂದ ಅರ್ಧ ಬಕೆಟ್ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಹನೀಯ ಚಳಿ ನೆಲೆಸಿತ್ತು, ಕೈಕಾಲು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತು. ಬಾವಿಯಿಂದ ತಂದ ನೀರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಐಸ್ನ ತೆಳುವಾದ ಕ್ರಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಪ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಸೂಪ್ನ ಅವಶೇಷಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಐಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ತಾಯಿ ಹಸಿ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ದಿಂಬಿನ ಕೆಳಗೆ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದರು, ಅದು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ.

ಅಂಜುಬುರುಕವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ತಾಯಿ ಉರುವಲು ಬಗ್ಗೆ ಅಂಗವಿಕಲ ಕಾವಲುಗಾರ ಇವಾನ್ ಯೆಗೊರೊವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ತೈಲ ಡಿಪೋಗೆ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮರದ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಕೇಳಿದರು. ನಾನು ಬೇಗನೆ ಆಯಿಲ್ ಡಿಪೋಗೆ ಓಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರನು ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಗೆ ಸ್ಲೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುರಿದ ಮರದ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳಿಂದ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ತರುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಆದರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಾನು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ, ನಾನು ಭಿಕ್ಷುಕ ಎಂದು ಲೇವಡಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

ಎರಡನೇ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಹಳೆಯ ಟಾಟರ್ ಫೈಜುಟ್ಡಿನೋವ್ ತನ್ನ ಮಗಳು ನ್ಯುರ್ಕಾ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಒಂದನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಂಟನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು. ನೆರೆಹೊರೆಯವರಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವಳ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ತಾಯಿಯನ್ನು ಶಾಖದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು: “ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ, ವೋವ್ಕಾ, ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ! ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೀವು ಏಕೆ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ? ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕದಿಯಲು ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ, ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹೇಳಿ: ನನ್ನ ಬಳಿ ಫೋಲ್ಡರ್ ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ - ಅವಳು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಬಹುತೇಕ ಲಾಗ್‌ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಅವಳು ಮರದ ಜೊತೆ ವ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಿಲ್ದಾಣ. ಮತ್ತು ಈಗ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹೇಳಿ - ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರೇ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಲುವಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ಏನಾದರೂ ಕೊಡಿ, ಅವರ ಪಾದಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ, ಮನನೊಂದಿಸಬೇಡಿ, ದೇವರು ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುವುದು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? ”

ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗ್ಯಾಸ್ ಮುಖವಾಡದ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ತೋಟಗಳ ಮೂಲಕ ನೇರವಾಗಿ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅಲೆದಿದ್ದೇನೆ. ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ರಂಧ್ರಗಳಿರುವ ಹಳೆಯ ಭಾವನೆಯ ಬೂಟುಗಳು ಹಿಮದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸೈನಿಕನ ಟೋಪಿ (ಯಾರಾದರೂ ಕೊಟ್ಟದ್ದು) ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೇಲೆ ಜಾರುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೈಗವಸುಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ - ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಡ್ಡ್ ಜಾಕೆಟ್‌ನ ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ನಾನು ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಿತ ಕೈಗಳಿಂದ ಒಳಗೆ ಎಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಭಾರವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾ, ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಮೊದಲ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಿದೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷುಕರು ಇಲ್ಲ

ಶಾಲೆಯ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಳು. ಭೇಟಿಯ ಕಾರಣವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗೊಂದಲದ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಭಾರವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು: “ಹುಡುಗ, ನಮಗೆ ನಾವೇ ತಿನ್ನಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಅದನ್ನೇ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಅವಳು ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಬೇಯಿಸಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ತಂದು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದಳು. ಅಲ್ಲೊಂದು ಇಲ್ಲೊಂದು ಬಡಿದಾಟಕ್ಕೆ ಯಾರೂ ಸ್ಪಂದಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಯಾರೋ ಒಂದು ಈರುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ನೀಡಿದರು. ಬಹುತೇಕ ಖಾಲಿ ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದ ನಾನು ಮುಂದಿನ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಲೆದಾಡಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಡಿದು, ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಪಾದಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ತುಳಿಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ಸ್ತ್ರೀ ಧ್ವನಿ: "ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಇದು ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ಯಾರು ತಂದಿತು?" ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. “ಆಂಟೀ, ನನಗೆ ಕೊಡು...”, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಯಾಟಿನ್ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ತುಂಬಾ ಕೊಬ್ಬಿದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ನನ್ನ ಕಾಲರ್‌ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹೇಳಿದರು: “ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷುಕರು ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎಂದು! ಅರ್ಥವಾಯಿತೇ?" - ಅವಳು ಥಟ್ಟನೆ ನನ್ನನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದಳು.

ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಫೋಟೋ: nnm.ru

ನಾನು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಹಾರಾಟದ ಕೆಳಗೆ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ಬ್ಯಾನಿಸ್ಟರ್ ಜಾಂಬ್‌ಗೆ ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಎಡ ಹುಬ್ಬನ್ನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತಗೊಳಿಸಿದೆ. (ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗಾಯದ ಗುರುತು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟಿದೆ). ನನ್ನ ಎಡಗಣ್ಣು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಊತದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ರಕ್ತವನ್ನು ಒರೆಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡೆ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ನಾನು ಉರುಳಿದ ಬಕೆಟ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ತನ್ನ ಬಟನ್‌ಹೋಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಘನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿ ನನ್ನತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು, ನನಗೆ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರ ಜೇಬಿನಿಂದ ಪೆನ್‌ನೈಫ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ತೆರೆದು ... ರೊಟ್ಟಿಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬ್ರೆಡ್‌ನ ಸಣ್ಣ ತುಂಡನ್ನು ನನಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದರು.

ಇತರ ಜನರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವ ಬಯಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಖಾಲಿ ಚೀಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ತಾಯಿಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ನನಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಅಲೆದಾಡಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕರೆಯಲು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಗೆ ನಡೆದೆ. ಒಂದು ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪುರುಷ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ: "ವರ್ವಾರಾ, ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಿ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಿಲಿಟರಿ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ದಾಖಲಾತಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ." ಮತ್ತು ನಾನು ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದೆ. ಸ್ತ್ರೀ ಧ್ವನಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿತು: “ಫೆಡಿಯಾ, ಯಾರೋ ಬಡಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಅಥವಾ ಅದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಹೋಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಕೈಗಳು ತುಂಬಿವೆ.

ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸೈನಿಕನಿಂದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಕ್ಕರೆಯ ತುಂಡು

ನಿಧಾನಗತಿಯ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. ಕೊಕ್ಕೆ ಝೇಂಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಕದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಮುದುಕ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸ್ವೆಟರ್ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನಾನು ಬಹುಶಃ ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೊದಲು, ಮುದುಕನು ನನ್ನತ್ತ ಕೈ ಚಾಚಿದನು: “ಸರಿ, ಹಲೋ, ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ. ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಜ್ಜ ಫೆಡರ್, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? ವರ್ಯಾ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಫಾಲ್ಕನ್ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಾರಿಹೋದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ! ಹೌದು, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ನಾವು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ?

ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಅಡಿಗೆ ಟವೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಜಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಳು. “ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ, ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ, ಬಾಬಾ ವರ್ಯ, ಪಿಂಚಣಿದಾರ, ಶಿಕ್ಷಕ. ನೀವು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ? ನನ್ನ ಊದಿಕೊಂಡ ಕಣ್ಣನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಬಾಬಾ ವರ್ಯ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅಯೋಡಿನ್‌ಗಾಗಿ ಓಡಿ, ನರಳಿದಳು: “ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ! ಮಗುವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು! ಅವಳು ಗಾಯಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಬಾಗಿಲು ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು? ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವುದು (ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ)" "ಕರ್ನಲ್ನ ಬಾಗಿಲು ಕೆಂಪು ಎಣ್ಣೆಬಟ್ಟೆ-ಡರ್ಮಂಟೈನ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ ...".

ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ನನ್ನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು, ನನ್ನ ಕೈ ಮತ್ತು ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಸೇಜ್ ಮಾಂಸದ ಕ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್‌ನಂತೆಯೇ ದ್ರವ ಸೋಪ್ ಇತ್ತು. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲಿದ್ದ ಗಡಿಯಾರ ಹಿಸುಕಿತು, ಮತ್ತು ಕೋಗಿಲೆ ಇನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆ ಕೂಗಿತು. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಜ್ಜ ಫ್ಯೋಡರ್ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಮುಂದಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮಗನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯೊಳಗೆ ವಸ್ತುಗಳು, ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಲರಿಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಳು. ಯುವಕ ಆತುರಾತುರವಾಗಿ ಫೋಟೋ ಆಲ್ಬಮ್ ಮೂಲಕ ವಿಂಗಡಿಸಿ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಡುರಾಯ್ ಜಾಕೆಟ್‌ನ ಪಾಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದನು. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ರಿಬ್ಬನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಮನುಷ್ಯನ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

ನೋವಿನ ಮೌನವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೊದಲಿಗರು: “ಇಲ್ಲಿ, ವೊಲೊಡ್ಕಾ, ನಾನು ಸ್ವಯಂಸೇವಕನಾಗಿ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದನು. ನಿನ್ನೆಯ ಹತ್ತನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್‌ನ ಮುಖವು ಅವನ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿತ್ತು, ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಬಲಗೈಯಿಂದ ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ದಟ್ಟವಾದ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಅಶಿಸ್ತಿನ ಕೌಲಿಕ್ ಅನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವನ ಮೂಗಿನ ಕೆಳಗೆ ಮನುಷ್ಯನ ಮೀಸೆಯ ತಿಳಿ ನಯಮಾಡು ಇತ್ತು, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಬೋಳಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪೋಷಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಈಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಅವರು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ವಿವೇಕವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಅಜ್ಜ ಫ್ಯೋಡರ್, ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸದಿರಲು, ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.

ಬನ್ನಿ, ವೊಲೊಡಿಯಾ, ನಿಮಗೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ, ಓದಿ, ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹೆಸರೇನು? ನಾನು ಆತುರಾತುರವಾಗಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ: "ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಓಷನ್ ಸ್ಟಾರ್!", ಇದು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನಾಡಿಯಾಳಿಂದಲೂ ನಗುವನ್ನು ತಂದಿತು. ಗ್ರಾಮಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಓದಿದೆ: “ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಯೂರಿಯೆವಾ. ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ "ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನು." ಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಬೋರಿಸ್ ಬ್ಲಾಗೋವೆಶ್ಚೆನ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ನಂತರ ನಾವು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತೆವು. ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಎಣ್ಣೆಯೊಂದಿಗೆ ರುಚಿಕರವಾದ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಎಲೆಕೋಸು, ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಕ್ರರಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ನಾನು ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸ್ನೇಹಶೀಲ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಜ್ಜ ಫ್ಯೋಡರ್ ನನಗೆ ಹಳೆಯ ಬೂಟುಗಳಿಂದ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಇನ್ಸೊಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ನನ್ನ ಭಾವನೆಯ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾವಿಸಿದ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿನ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಭಾವಿಸಿದ ಹಿಮ್ಮಡಿಗಳಿಂದ ಹೆಮ್ ಮಾಡಿದರು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನಾಡಿಯಾ ನನಗೆ ಎರಡು ಜೋಡಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಸಾಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದು ಸ್ಲಾವಿಕ್ನ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವಳು ನನಗೆ ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಫರ್ ಮರಗಳಿರುವ ಹಳೆಯ ಸ್ವೆಟರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕೈಗವಸುಗಳನ್ನು ತಂದಳು. ಬಾಬಾ ವರ್ಯ ನನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಉಪ್ಪುಸಹಿತ ಹಂದಿಯ ತುಂಡು ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಜಾರ್ ಅನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದರು. ಅಮ್ಮನಿಗೆ ತಂಪು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟಳು.

ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಫೋಟೋ: blokadaleningrada.ru

ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬವು ಬಹುತೇಕ ನನಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದಾಗ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೇಳಿದರು: “ಆದರೆ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 1943 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷ ಬರಲಿದೆ. ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ನಾವು ವೊವ್ಕಾ ಗ್ರಿಗೊರಿವ್ಗೆ ಏನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ? ಬನ್ನಿ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ! ” ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, ಹಲವಾರು ಕ್ಲೀನ್ ಶಾಲಾ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳನ್ನು ತಂದನು - ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತು (ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಔಷಧಿಗಳಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಶಾಯಿಯಿಂದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ), ಹೊಸ ಮುಖದ ದಪ್ಪ ಪೆನ್ಸಿಲ್ - ಒಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನೀಲಿ, ಮೈನ್ ರೀಡ್ ಪುಸ್ತಕ "ಹೆಡ್ಲೆಸ್ ಹಾರ್ಸ್ಮನ್".

ನಂತರ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಯವಾದ ಶಂಕುವಿನಾಕಾರದ ಅರ್ಧವೃತ್ತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಕ್ಕರೆಯ ದೊಡ್ಡ ತುಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. "ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ, ವೋವ್ಕಾ. ಈ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಕಾಲದಿಂದ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭದವರೆಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಂದು ಅಂತಹ ಪ್ರಕರಣ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಸಕ್ಕರೆಯ ತುಂಡು ಇದೊಂದೇ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಮೌನವಾಗಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಂಡರು.

ನೀನು ನನ್ನನ್ನೇಕೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವೆ! ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಕ್ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಈ ವೊವ್ಕಾಗೆ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀಡುತ್ತಾರೆ? ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಯಾವಾಗ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಎಲ್ಲರೂ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ತಲೆದೂಗಿದರು, ಮತ್ತು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ತುಂಬಿದ್ದರಿಂದ, ಹರಳುಗಳು ಹಿಮದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ, ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಕ್ಕರೆಯ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತುಂಡು, ನನ್ನ ಪ್ಯಾಡ್ಡ್ ಜಾಕೆಟ್‌ನ ಜೇಬಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದಿತು. ಒಂದೊಂದಾಗಿ, ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಾಡಿದರು, ಬಾಬಾ ವರ್ಯ ತನ್ನನ್ನು ದಾಟಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ. ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಆಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅವರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ನನಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು.

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಸಭೆ

ನಾನು ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಂತೆ ಮನೆಗೆ ಓಡಿದೆ. ಮೂರು ಜನ ನನ್ನನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಆಯಿಲ್ ಡಿಪೋ ವಾಚ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಇವಾನ್ ಎಗೊರೊವಿಚ್ ಹಳೆಯ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳ ಪರ್ವತವನ್ನು ಸ್ಲೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ತಂದರು, ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಕುರುಹುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳಿಂದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ರಿವೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಚೆರೆಮ್ಖೋವೊ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು - ಆಂಥ್ರಾಸೈಟ್‌ನ ಪೂರ್ಣ ಚೀಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ, ಮಿಂಕ್ ಒಲೆಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಸುಡುವ ಘನ ತೈಲವು ಚಿಮಣಿಯ ಕೆಳಗೆ ನಂಬಲಾಗದ ಭಯಾನಕ ಘರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಹೊಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಕೆಟಲ್ ಕುದಿಯಿತು. ಕಾವಲುಗಾರ ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ದೀಪ ಹಚ್ಚಿದ. ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದರು. ನ್ಯುರ್ಕಾ ತನ್ನ ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಬ್ಬಿನ ಮೇಲೆ ತಾಮ್ರದ ಪೆನ್ನಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದಳು, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಮೂಗೇಟುಗಳು ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಹೋಗುವಂತೆ ತೋರಲಿಲ್ಲ.

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ತಾಯಿ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಜೇನುತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು. ಮನೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಅವಳು ಉತ್ತಮವಾದಳು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರಂದು, ತಾಯಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದರು - ಬೇಯಿಸಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಗಂಧ ಕೂಪಿ ತಯಾರಿಸಿ, ದಾನ ಮಾಡಿದ ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ನೆನೆಸಿದರು. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಕ್ಕರೆಯ ತುಂಡನ್ನು ಚಾಕು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಇರಿದು, ಬಚ್ಚಲಿನ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಚೂರುಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾ, ಎಷ್ಟು ದಿನ ಶಾಲೆಗೆ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವಳು ಮೇಜಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದಳು. “ನೋಡಿ, ವೊಲೊಡಿಯಾ, 1943 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಏನು ರಜಾದಿನ! ” - ತಾಯಿ ನೀನಾ ಮಟ್ವೀವ್ನಾ ಹೇಳಿದರು.

ಆತ್ಮೀಯ ನೆನಪುಗಳು

ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ನಾಯಕನಾಗಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ನಾನು ಅವರ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಕಟುವಾಗಿ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮರಳಿ ಬಂದವು. ಮತ್ತು ಇದು ಹೀಗಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1987 ರಲ್ಲಿ, ಹೀರೋ ಸಿಟಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅದೃಷ್ಟವು ನನ್ನನ್ನು ಕೈವ್‌ಗೆ ಕರೆತಂದಿತು.

ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾದ ಚಿನ್ನದ ಶರತ್ಕಾಲವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರೆಶ್ಚಾಟಿಕ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಾ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಕ್ಕರೆಯ ದೊಡ್ಡ ತೆರೆದ ಚೀಲ ನನ್ನ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು. ನನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮಾರಾಟಗಾರ ಕೇಳಿದನು: “ಏನು, ಹುಡುಗ, ನೀನು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತೀಯಾ? ಇವಾಸ್, ಒಕ್ಸಾನಾಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕ್ಕರೆ ತರೋಣ. ”

- “ಇದು ಸಾಧ್ಯ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾನೇ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ವಿಶೇಷವಾದ ದೊಡ್ಡ ತುಣುಕು ಬೇಕು."

- "ಕನಿಷ್ಠ ಕರಡಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!"

45 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, 1942 ರ ಅಂತ್ಯದ ಯುದ್ಧಕಾಲದಿಂದ, ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ದಾನ ಮಾಡಿದ, 45 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸ್ಮರಣೀಯವಾದ ಅದೇ ಗಾತ್ರದ ಮತ್ತು ಅದೇ ಆಕಾರದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಕ್ಕರೆಯ ತುಂಡನ್ನು ನಾನು ಆರಿಸಿದೆ. ಮಾರಾಟಗಾರನು ತುಂಡನ್ನು ತೂಗಿದನು - 495 ಗ್ರಾಂ. ನಿಮ್ಮಿಂದ 50 ಕೊಪೆಕ್‌ಗಳು.

ನನ್ನ ಗಂಟಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಡ್ಡೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಏರಿತು, ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿಸದ ಕಣ್ಣೀರು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯಿತು. ಸೇಲ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಲೇಡಿ ಮತ್ತು ಲೋಡರ್ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸಿ, ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅಗಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚಾಚಿ ಕೇಳಿದರು:

- "ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?"

ಮತ್ತು ನಾನು ಯುದ್ಧದ ಕಠಿಣ ಕಾಲದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಮಾರಾಟಗಾರನು ಹಣವನ್ನು ನನಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು: "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತೇನೆ" ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಳಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ.

ಸ್ವೋಬೋಡ್ನಿ ನಗರದ ಆ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರುಗಳು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸೈನಿಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ - ಅವನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಅಥವಾ ವೈಭವದಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮುರ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು. ಅವನ ತಾಯಿ ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಫೆಡೋರೊವ್ನಾ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ; ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಆತ್ಮೀಯ ರಷ್ಯನ್ನರು, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು! ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾನವ ಮನ್ನಣೆಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಮರಣೆ.

1975 ರಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಟಿ ಕಮಿಷನ್‌ನಲ್ಲಿ CPSU ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾನು ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ Svobodny ನಗರಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಸಮಯವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಪರಿಚಿತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ತೈಲ ಡಿಪೋ ಬದಲಿಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಕಾಲಮ್ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಸೇನಾ ಶಿಬಿರದ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಬದಲಾಗಿ, ಸುತ್ತಲೂ ಆಧುನಿಕ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆಗಳಿವೆ. ಇತರ ಮನೆಗಳು, ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಇತರ ಮಕ್ಕಳು. ಎಲ್ಲವೂ ಮಾಯವಾಗಿದೆ. 70 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ದುಃಖ, ನೋವಿನ, ದೂರದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೆನಪುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, ಅವನ ಎಡ ಹುಬ್ಬಿನ ಮೇಲಿನ ಗಾಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ.

ಅಂತಹ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ "ಹೊಸ ವರ್ಷ 1943" ಪ್ರದರ್ಶನವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ-ರಿಸರ್ವ್ "ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್" ನೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1942-1943ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ

ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಲೈವ್ ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿತು. ಅವಳ ಮೇಲಿನ ಏಕೈಕ ಅಲಂಕಾರಗಳು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರ ಮತ್ತು ತೆಳುವಾದ ಕಾಗದದ ಹಾರ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮರವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ರಜೆಯ ಏಕೈಕ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನದ ಸಂಕೇತ.

ಅವಳು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಹತ್ತಿ ಉಣ್ಣೆಯ ತುಂಡುಗಳು, ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು, ಬೀಜಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಬಹುದು. ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಅಲಂಕಾರವು ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಿದ್ದು, ತಂತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ವೈನ್ ಅಥವಾ ವೋಡ್ಕಾ ಬಾಟಲ್, ಕುಕೀಸ್ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯೂ ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನ ಪರಿಕರಗಳಿವೆ. ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ರಜಾದಿನದ ಮೆನು ಹೀಗಿರಬಹುದು. ಮಿಲಿಟರಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮೇಜಿನ ಅತ್ಯಂತ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಗುಣಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್.

ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ಕಂದಕಗಳು, ತೋಡುಗಳು ಮತ್ತು ತೋಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳಿಂದ ಹಾಳು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆದೇಶವಿತ್ತು "ಸಕ್ರಿಯ ಸೇನೆಯ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 100 ಗ್ರಾಂ ವೋಡ್ಕಾ ವಿತರಣೆಯ ಮೇಲೆ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇ 1942 ರಲ್ಲಿ, ವೋಡ್ಕಾದ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರಂದು, ಯುದ್ಧದ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು - ಅದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ?

"ಹಿಟ್ಲರ್ನಿಂದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!"

ಈ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಮರದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಯಿತು.

"ಇವು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಗಳಾಗಿವೆ, ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಸೈನಿಕರ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ವಿಮಾನಗಳಿಂದ ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ನಿಯಮದಂತೆ, ಅವುಗಳು ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ ಮಾರ್ಮಲೇಡ್, ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ" ಎಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ-ರಿಸರ್ವ್ ಕದನದ ಪ್ರದರ್ಶನ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ವಿವರಿಸಿದರು. ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಅರ್ಗಸ್ಟ್ಸೆವಾ.

ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಂತಹ "ಸ್ವರ್ಗದ ಪಾರ್ಸೆಲ್ಗಳು" ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಅವರು ಸಿಗ್ನಲ್ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾಜಿಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಕಲಿತರು. ಹೀಗೆಯೇ ಅವರು ಶತ್ರುವಿಮಾನಗಳನ್ನು ದಾರಿತಪ್ಪಿಸಿ ತಮಗಾಗಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಮಿಠಾಯಿಗಳು "ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸ್ಟಾರ್", ಚಾಕೊಲೇಟ್ "ಗ್ವಾರ್ಡೆಸ್ಕಿ"- ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ, ಯುದ್ಧವು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಆ ವರ್ಷಗಳ ಅನೇಕ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಬಿಳಿ-ಗಡ್ಡದ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಅಥವಾ ನಾಜಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವ ಪ್ರಬಲ ಯೋಧರಾದರು. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರಚಾರದ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೈನಿಕರ ಮುಖ್ಯ ಆಶಯವೆಂದರೆ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ತ್ವರಿತವಾದ ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳುವುದು.

ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುವ ರೂಢಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೈನಿಕರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರು. ಇದು ಚಾಕು, ಮೌತ್ಪೀಸ್ ಅಥವಾ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಶ್ಟ್ರೇ ಆಗಿರಬಹುದು. ನಿಯಮದಂತೆ, ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಶಾಸನವನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು.

ಆಶಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು

ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪರ್ಶದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು "ದಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮಡೋನಾ" ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ನಕಲು. ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯರ ರೇಖಾಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಕರ್ಟ್ ರೂಬರ್, ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಸುತ್ತಲೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1942 ರ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಭೌಗೋಳಿಕ ನಕ್ಷೆಯ ಹಿಮ್ಮುಖ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜನರಲ್ ಪೌಲಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದವು. ಸುತ್ತಲೂ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಭಯಾನಕ ಚಳಿ ಇತ್ತು - ತಾಪಮಾನವು ಮೈನಸ್ 40 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು.

ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯ ಕರ್ಟ್ ರೂಬರ್ ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಹೆಸ್ಸೆಯ ವಿಚ್‌ಮನ್‌ಶೌಸೆನ್ ಗ್ರಾಮದ ಮೂವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ ಫ್ಯಾಸಿಸಂನ ಟೀಕೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು 1939 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 25 ರಂದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಕರ್ಟ್ ರೂಬರ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ತನ್ನ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಂತರ, ಅನೇಕ ಜರ್ಮನ್ನರು, ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ದೇವರ ತಾಯಿಯು ಮೇಲಿನಿಂದ ಬಂದ ಚಿಹ್ನೆ ಎಂದು ನಂಬಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೋಕ್ಷ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದರು. ತಾಯಿಯ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪದಗಳಿಂದ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ: ಲಿಚ್ಟ್. ಲೆಬೆನ್. ಲೈಬೆ - ಬೆಳಕು. ಜೀವನ. ಪ್ರೀತಿ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಸನವಿದೆ: ವೀಹ್ನಾಚ್ಟೆನ್ ಇಮ್ ಕೆಸೆಲ್. ಫೆಸ್ಟುಂಗ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ - ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್. ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕೋಟೆ.

ರೂಬರ್ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆದರೆ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಐಕಾನ್ ಆಯಿತು. ಕ್ಷಮೆ ಮತ್ತು ಸಮನ್ವಯದ ಸಂಕೇತ.

ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳಿಂದ ಉಡುಗೊರೆ

"ಸಹಜವಾಗಿ, ಕಾದಾಡುತ್ತಿರುವ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಿದವು. ಹಾಗಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಚರಿಸಿದರು” ಎಂದು ಡಿಯೋರಮಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಲಾರಿಸಾ ಗೊಂಚರೋವಾ.

ಆದರೆ 1942 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾಜಿಗಳಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧ ಯಂತ್ರವು ಈಗಾಗಲೇ ಉಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು.

"1943 ರ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಾ ವಿಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ವಾತಾವರಣವು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು" ಎಂದು ಲಾರಿಸಾ ಸೆಮಿಯೊನೊವ್ನಾ ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. – ನಮ್ಮ ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಆ ವರ್ಷದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವು ಹಿಂದಿನವುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಶಾವಾದಿ ಕಥೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ...

ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಣೀಯ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಾಟ್ಸಿನ್ ದಾಳಿ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 24, 1942 ರಂದು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಾಸಿಲಿ ಬಡಾನೋವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 24 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸೈನಿಕರು ಜರ್ಮನ್ ಹಿಂಭಾಗದ ವಾಯುನೆಲೆಗೆ ಭೇದಿಸಿದರು. ಈ ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪೌಲಸ್‌ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಒದಗಿಸಿತು.

"ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಬದನೋವ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಸುತ್ತುವರಿದ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು - ಅದೇ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ದೇಶದ ಜನರಲ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ವಟುಟಿನ್ ಬಳಿಗೆ ತಂದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ 1943 ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಟೇಬಲ್‌ನಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, ”ಎಂದು ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಅರ್ಗಸ್ಟ್ಸೆವಾ ವಿವರಿಸಿದರು.

ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮುಖ್ಯ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಜನವರಿ 10, 1943 ರಂದು, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಆಪರೇಷನ್ ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದರ ಗುರಿ ಜರ್ಮನ್ 6 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪೌಲಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಶರಣಾದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಅವಶೇಷಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶರಣಾದವು. ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕದನದ ವಿಜಯದ ತೀರ್ಮಾನವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು.

ಪ್ರದರ್ಶನವು ಫೆಬ್ರವರಿ 2017 ರವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ಅನ್ನಾ ಮೊರೊಜೊವಾ

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನೆಚ್ಚಿನ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ವರ್ಷ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಆಧುನಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರಿಂದ ಜನವರಿ 1 ರ ರಾತ್ರಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಪೀಟರ್ I ರ ವಿಶೇಷ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮದೊಂದಿಗೆ ವೇಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪ್ರೂಸ್, ಪೈನ್ ಮತ್ತು ಜುನಿಪರ್ ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗದ್ದಲದ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೀಟರ್ ಸಾವಿನ ನಂತರIಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆಗಳು ನಿಂತುಹೋಗಿವೆ, ಮತ್ತು 1818 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1828 ರಲ್ಲಿ, ನಿಕೋಲಸ್ I ರ ಪತ್ನಿ "ಮಕ್ಕಳ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷ" ವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಅದರ ನಂತರ ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಅರಣ್ಯ ಸುಂದರಿಯರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಯಿತು.

1852 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಎಕಟೆರಿಂಗೊಫ್ಸ್ಕಿ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು (19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಗೋಡೆಗಳು" ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿವೆ). ಅಂದಿನಿಂದ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಭೆಗಳು, ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ನಂತರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಸಿನೊಡ್ "ಶತ್ರು, ಜರ್ಮನ್ ಕಲ್ಪನೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಅನ್ಯ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ ರಜಾ" ಅನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಲ್ಲ. 1926 ರಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದನ್ನು "ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ಭೂತಕಾಲದ" ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು.ಮತ್ತು 1927 ರಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿರೋಧಿ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ಸ್ ನವೆಂಬರ್ 7 ಮತ್ತು ಮೇ 1 ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತು. 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿಂದ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗಗಳು, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ನೌಕರರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅವುಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಜನರು ಈ ಸುಂದರ ಪದ್ಧತಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ., ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕಾಡಿನ ಸುಂದರಿಯರನ್ನು ಮನೆಗೆ ತಂದರು. ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಟ್ರೀಗಳು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವ ಭದ್ರತಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯದಂತೆ ಕೋಣೆಗಳ ದೂರದ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

1935 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅಲಂಕಾರಗಳು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬಂದಿವೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮರವು ನಡೆಯಿತು.

ಧಾರ್ಮಿಕವಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ, ಹೊಸ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಬಾಲ್ಯದ ರಜಾದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಷಯಾಧಾರಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕಾರ್ನೀವಲ್ನಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಧಿಕೃತ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳ ಕೃತಿಗಳ ವೀರರ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ನೀವಲ್ಗಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯಲಾಯಿತು. ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳು, ತರಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಮನೆಯ ಚಿತ್ರಗಳು ಸಹ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಆಟಿಕೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು, ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ಗಳು, ಪೈಲಟ್ಗಳು. ಸೋವಿಯತ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಚಾರ ಪೋಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ ಮೇಲೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಎಂಟು-ಬಿಂದುಗಳ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಕೆಂಪು ಐದು-ಬಿಂದುಗಳ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜನರು ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಘನತೆಯಿಂದ ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅನಾಹುತ ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜನರು ನಿರಾಶೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜನರಿಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಹಬ್ಬಗಳು ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಔಟ್ಲೆಟ್, ಶಾಂತಿಕಾಲದ ಜ್ಞಾಪನೆ. ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಹಬ್ಬದ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ಅಲ್ಪವಾದರೂ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎತ್ತಿದರು, ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ, ಅವರನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಂಸ, ಮೀನು ಮತ್ತು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತುಂಡು ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಕ್ಕರೆಗೆ ಸೀಮಿತರಾಗಿದ್ದರು.

ತನ್ನ "ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಗರ್ಲ್" ನಲ್ಲಿ, ಗಲಿನಾ ಕಾರ್ಲೋವ್ನಾ ಜಿಮ್ನಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ 1942 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ:

“ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನ. ಆದರೆ ಯಾವುದೂ ನನಗೆ ಇದನ್ನು ನೆನಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಡು ಬಿಸಿ ನೀರು ಕುಡಿದು ನಮ್ಮ ಮನೆಯವರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಹೋದರು. ನಾನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಪೂರ್ವದ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ ...

ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ದೊಡ್ಡ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವನ್ನು ಮನೆಗೆ ತಂದಿದ್ದೇವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ! ರಾಳದ ವಾಸನೆ. ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಗೋಡೆಗೆ ತಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ನಾವು ಜೆಲ್ಲಿ ಬೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಬಟಾಣಿಗಳನ್ನು ಮಫ್ಗಳು, ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಚೀಲಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಆಟಿಕೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಮೇಲೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಹೊದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ... ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಹೊದಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪಟಾಕಿಗಳಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ದನೆಯ ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಎರಡು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೊದಿಕೆಗಳು ಮಾರ್ಷ್ಮ್ಯಾಲೋಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಿಠಾಯಿಗಳು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ತೂಗಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಅಂತಹ ನಿಧಿ ಆಟಿಕೆಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. "ಹುರ್ರೇ!" ಎಂಬ ಕೂಗಿನಿಂದ. ನಾನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಜಿಗಿಯುತ್ತೇನೆ, ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ, ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಿಂದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ಇವೆ!

ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮಿಶಾ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. Trofimovna ನಮಗೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಚಹಾ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮೂರು ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು!

ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಂದು ತಿನ್ನೋಣ!

ಸಾಶೆಟ್ಟ, ಎಂದಿನಂತೆ ಮಿತವ್ಯಯಿ, ಎರಡು ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಕಬೋರ್ಡಿನಲ್ಲಿಟ್ಟ.

ಮಾರ್ಷ್ಮ್ಯಾಲೋ ಕ್ರ್ಯಾಕರ್ ಆಗಿ ಒಣಗಿದರೂ, ಅದು ಇನ್ನೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ದೀಪ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು 1942! ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಜಯಗಳ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಈಗ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದು ಮಾತ್ರ ಬೇಕು. ಇದು ಪರಸ್ಪರರ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಆಶಯವಾಗಿದೆ.

1943 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಓಲ್ಗಾ ಬರ್ಗೋಲ್ಟ್ಸ್ ಬರೆದ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ನಾಗರಿಕರ ಈ ಪ್ರಶ್ನಾತೀತ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ:

"ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಸಭೆಯ ನೆನಪು, ಅಂದರೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ನಲವತ್ತೊಂದರ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ಈ ನೆನಪು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಆ ದಿನಗಳ ಕರಾಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಡನಾಡಿಗಳೇ, ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿವರವನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ: ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಾವು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ತಲೆಯೆತ್ತಿ, ಅಳುಕು ಅಥವಾ ಅಳುಕಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಗೆಲುವಿನ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಆಚರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಮತ್ತು ಈಗ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ. ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಸಮಯವಲ್ಲ. ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷ, ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಒಂಬೈನೂರ ನಲವತ್ತೆರಡು ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಮುನ್ನೂರ ಅರವತ್ತೈದು ದಿನಗಳ ದಿಗ್ಬಂಧನವಿದೆ.

ಆದರೆ ನಾವು ಈ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು 1943 ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ, ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿನ ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಮತ್ತು, ಈ ವರ್ಷ ನಮ್ಮ ನಗರವು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೋಟವು ಕಳೆದ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ - ಹೋಲಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ. ಇದು ಜೀವಂತ ನಗರವಾಗಿದೆ, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಮಾಡುವುದು, ಆದರೆ ದಿಗ್ಬಂಧನವು ಕಳೆದ ವರ್ಷದಂತೆಯೇ ಇದೆ, ಶತ್ರು ಇನ್ನೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೇವೆ, ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೇವೆ.

ಹೌದು, ಕಠೋರವಾದ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲರಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗದ, ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕವಿಯ ಈ ಮಾತುಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ, ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು: ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ನಾವು ಸೋವಿನ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಬ್ಯುರೊದಿಂದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್‌ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಂಐ ಕಲಿನಿನ್ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಆಲಿಸಿದೆವು.

ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಭಾಷಣ
ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್
ಒಡನಾಡಿ ಎಂ.ಐ. 1944 ರ ಕಾಲಿನಿನ್

ಆತ್ಮೀಯ ಒಡನಾಡಿಗಳೇ!
ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಗರಿಕರು! ಕೆಲಸಗಾರರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಾರರು! ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು! ಸೋವಿಯತ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು! ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸೈನಿಕರು, ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು! ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು! ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು, ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು! ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ಒಡನಾಡಿಗಳೇ, ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ವಿರುದ್ಧದ ಕ್ರೂರ ಹೋರಾಟದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಮ್ಮ ಜನರ ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳು ಯುದ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಜನರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಮಹಾನ್ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಗುರಿಯತ್ತ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗಡಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲು, ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧ ವಿಜಯಕ್ಕೆ.
ಇಂದು, ಮುಂಬರುವ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ? ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಲೇಬೇಕು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ದರೋಡೆಕೋರರ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ನಮ್ಮ ಬಯಕೆಗಿಂತ ಇದು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಯಶಸ್ಸು ಅಗಾಧವಾಗಿದೆ.
ಕಳೆದ ವರ್ಷವು ಯುದ್ಧದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬದಲಾವಣೆಯ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು. 1943 ರ ಆರಂಭವು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಗೊರೊಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಕ್ರಾಸ್ನೋಡರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿತು; ಕಲ್ಮಿಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಕಬಾರ್ಡಿನೋ-ಬಲ್ಕೇರಿಯಾ; ವೊರೊನೆಜ್, ಕುರ್ಸ್ಕ್, ರೋಸ್ಟೊವ್, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಎಡ-ದಂಡೆಯ ಉಕ್ರೇನ್, ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ: ಸ್ಟಾಲಿನ್, ವೊರೊಶಿಲೋವ್ಗ್ರಾಡ್, ಖಾರ್ಕೊವ್, ಪೋಲ್ಟವಾ, ಸುಮಿ, ಚೆರ್ನಿಗೋವ್, ಜರ್ಮನ್ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಯಿತು. Dnepropetrovsk ಮತ್ತು Zaporozhye ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ Dnepropetrovsk ಮತ್ತು Zaporozhye ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೈವ್, ಕಿರೊವೊಗ್ರಾಡ್, ಝೈಟೊಮಿರ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲೇವ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.
ಗೋಮೆಲ್‌ನ ಮೂವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜಿಲ್ಲೆಗಳು. ಬೆಲಾರಸ್‌ನ ಮೊಗಿಲೆವ್, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಸಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರ - ಗೊಮೆಲ್ ನಗರ - ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇದು 1943 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಸೋಲನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಯಶಸ್ಸಿನೆಂದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಡ್ನೀಪರ್ ದಾಟುವುದು, ಕೈವ್ ನಗರದ ವಿಮೋಚನೆ, ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಬಲದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯ ತಲೆಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆ. ಜರ್ಮನ್ನರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡ್ನೀಪರ್‌ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ರಕ್ಷಣಾ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಅವರನ್ನು ಈ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುತ್ತದೆ, ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಬೆಸೆಯುತ್ತದೆ.
ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ನೀಡಿದ ಹೊಡೆತಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಾಜಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಯಕತ್ವದ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಸಹ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ. ಯುರಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಕು ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ರುಚಿ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು, ಜರ್ಮನ್ನರು "ಎಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ" ಮತ್ತು "ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವುದು" ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧ ಯೋಜನೆಗಳ ವೈಫಲ್ಯದ ಈ ವಿವರಣೆಯು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ; ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಉತ್ತಮ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆ ಇಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ "ಎಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಂತೆ, ಜರ್ಮನ್ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಒಂದು ಮೀಟರ್ ಸೋವಿಯತ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ; ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಬೇಕು, ಅದು ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದಿನಗಳು ಉರುಳಿದಂತೆ.
ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಹಾಯಕರು. ಅವರು ಮಹಾನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಶ್ರಮದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು, ಸೋವಿಯತ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಈ ವರ್ಷ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕರ್ತವ್ಯದ ಶಕ್ತಿ, ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಫಲವೆಂದರೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್, ಒಡನಾಡಿ ನೀಡಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಹಿಂಭಾಗದ ಕೆಲಸದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ. ಸ್ಟಾಲಿನ್.
ಈ ವರ್ಷ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಸಿಸಿಲಿ, ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಸಿಕಾದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವು. ಈಗ ಹೋರಾಟವು ದಕ್ಷಿಣ ಇಟಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪಡೆಗಳು ಇಟಲಿಯ ರಾಜಧಾನಿ ರೋಮ್ ಕಡೆಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿವೆ. ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಯುಯಾನವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ-ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿತು.
ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಬಲ ಮಿತ್ರ ಇಟಲಿ ಶರಣಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜನರು ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ವಿರುದ್ಧದ ಜಂಟಿ ಹೋರಾಟವು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವೆ ನಿಕಟ ರಾಜಕೀಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಈ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ವ್ಯವಹಾರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಭೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಮಿತ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಾಯಕರು.
ನವೆಂಬರ್ 28 ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರವರೆಗೆ, ಮೂರು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಾಯಕರ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು - ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಶ್ರೀ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ಚರ್ಚಿಲ್ - ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ. ಈ ಸಭೆಯು ವಿಶ್ವದ ಮೂರು ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಗಳ ಟೆಹ್ರಾನ್ ಸಮ್ಮೇಳನವಾಗಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಟೆಹ್ರಾನ್ ಸಮ್ಮೇಳನವು ನಮ್ಮ ದಿನಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ, ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ-ಪ್ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ನರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸಿಡಿದವು. ಮೂರು ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಾಯಕರು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಬೂಟಿನ ನೊಗದಲ್ಲಿ ನರಳುತ್ತಿರುವ ಆಕ್ರಮಿತ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನಿಖರವಾಗಿ ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ.
ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹ, ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಸಹಕಾರದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಒಪ್ಪಂದವು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಒಡನಾಡಿಗಳೇ, 1943 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸು ಅಗಾಧವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಶತ್ರುವಿನ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನ ಕರೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಈ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಒಡನಾಡಿಗಳೇ! ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು! ಸೈನಿಕರು, ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು! ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪರವಾಗಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ... ಹೊಸ ವರ್ಷ!
ಒಡನಾಡಿಗಳೇ! ಇಂದು 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಝಿಟೋಮಿರ್ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು.
ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, 1944 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ನಮ್ಮ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಿ!
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಒಡನಾಡಿಗಳು!

ಹಬ್ಬದ ಆಚರಣೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಡೆದವು: ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಗೋರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ನಗರಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ, ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ನಗರಗಳು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಚರಿಸಿದವು ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ತ್ವರಿತ ವಿಜಯದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು.


ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಮಾಸ್ಕೋ

ಮುಸ್ಸಂಜೆಯು ಸೇರುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಲಘು ಹಿಮವು ಸುತ್ತುತ್ತಿದೆ. ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋದಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಪೂರ್ವದ ಉತ್ಸಾಹವಿದೆ. ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ದಿನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಮಿಕರು ಸೋವಿಯತ್ ಮಾಹಿತಿ ಬ್ಯೂರೋದಿಂದ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವರದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಸೋವಿಯತ್ ನಗರಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು.
ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅರಮನೆಗಳಿಗೆ ಜನರ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಳು ಸೇರುತ್ತವೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ, ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ.
ಮಾಸ್ಕೋ ಜಂಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಝೆಲೆಜ್ನೊಡೊರೊಜ್ನಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಟಖಾನೋವೈಟ್‌ಗಳು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಆಫ್ ರೈಲ್ವೇ ವರ್ಕರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಮುಂಚೂಣಿಯ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವೀರರು ಸಾರಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದರು.
ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಸ್ಥಾವರದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಗದ್ದಲದಂತಿದೆ. ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹವ್ಯಾಸಿ ಕಲಾ ತಂಡಗಳು ಆಟವಾಡುತ್ತವೆ, ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಲೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿವೆ.
ಆದರೆ ನಂತರ ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತವು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಂಐ ಕಲಿನಿನ್ ಅವರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಜನರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗಡಿಯಾರದ ಮುಳ್ಳು ಹನ್ನೆರಡು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
- ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಒಡನಾಡಿಗಳು!
ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೊಸ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯ ಭವ್ಯವಾದ ಶಬ್ದಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಧ್ವನಿಗಳು ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.


ಗೋರ್ಕಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ

ಗೋರ್ಕಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 31. (ವೈಯಕ್ತಿಕ ವರದಿಗಾರರಿಂದ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ). ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ. ಕತ್ತಲೆಯ ನಡುವೆಯೂ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಂದಣಿ ಇದೆ. ಗೋರ್ಕಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಗರದ ಇಡೀ ಉದ್ಯಮವು ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಗಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರ ಸಮಾಜವಾದಿ ಬದ್ಧತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಗೋರ್ಕಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಯೋಜನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು.
ಮೊಲೊಟೊವ್ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಖಾನೊವೈಟ್ಸ್ ಕಾರುಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ವರದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ತಂಡವು ಯೋಜನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದೆ. 500 ನೇ ಕಾರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಲೈನ್‌ಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೇಲಿನ-ಯೋಜನೆಯ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಹನ ತಯಾರಕರ.
ಇಂದು, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿನ ಸ್ಟಾಖಾನೋವ್ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಸಸ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜನರು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ - ದಾಖಲೆ ಮುರಿಯುವ ಉಕ್ಕು ತಯಾರಕ ಬ್ರೋನಿಕೋವ್, ಉದಾತ್ತ ಕಮ್ಮಾರರಾದ ಕುರಾಟೊವ್, ಕಾರ್ಡಶಿನ್ ಮತ್ತು ರಿಪೇರಿಮ್ಯಾನ್ ಇಬ್ರಾಗಿಮೊವ್.
ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಾರು ತಯಾರಕರು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ನಿಖರವಾಗಿ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಗತ್ಯ ತಳಹದಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್

ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್. ಡಿಸೆಂಬರ್ 30. (TASS). ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ 1944 ರ ಸಭೆಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1943 ರ ಅದ್ಭುತ ವಿಜಯಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡರ್ಗಳು ಉಳಿದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ, ನಗರದ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅರ್ಧ ತಿಂಗಳಿನಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲ ಸಹಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯೋಜನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು, ವಾರ್ಷಿಕ ಧಾನ್ಯ ಪೂರೈಕೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ 40 ದಿನಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ಗುರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ 251 ಸಾವಿರ ಪೌಂಡ್ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದರು. ತರಕಾರಿಗಳು, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳ ಪೂರೈಕೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ.
ಜರ್ಮನ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಾಕ್ಷಸರು ನಗರದ ಮೇಲೆ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಮುಂಭಾಗದ ನಗರದ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಕಠಿಣ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಬ್ಬದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಂಗಡಿ ಕಿಟಕಿಗಳು ಹೊಳೆಯುವ ಥಳುಕಿನ ಜೊತೆ ಮಿಂಚುತ್ತವೆ. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ ಮೌಲ್ಯದ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೊಂಪಾದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಾರುಗಳು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನುಗ್ಗುತ್ತವೆ. ಅವರನ್ನು ಶಾಲೆಗಳು, ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು, ಶಿಶುವಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬದ ಸಂಜೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.
ಕಿರೋವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಯುವಕರು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಂಜೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: - ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಉದ್ಯಮಗಳಿಂದ ಹವ್ಯಾಸಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ನೃತ್ಯಗಳು. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಜೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೋಜು ಎಂದು ಭರವಸೆ. ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ 26 ಸಾವಿರ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತವೆ.
ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡರ್ಗಳು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು, ಫಿರಂಗಿಗಳು, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಮಿಕರು ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷ
ಕಲಿನಿನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ V. M. ಗೋರ್ಬುನೋವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ

ನಾಜಿಗಳು ನಮ್ಮ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಅವರು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರು. ಇದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ! ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ನಾಜಿಗಳು ನಮ್ಮ ಊರಿನಿಂದ ಗೌರವಯುತ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಹಿಟ್ಲರನ ಕೊಲೆಗಡುಕರಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೂರಾರು ಸೋವಿಯತ್ ಮಕ್ಕಳು ನಿನ್ನೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ, ಜ್ವೆಜ್ಡಾ ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಲೆಟಾರ್ಕಾ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂದರು. ಇಡೀ ನಗರ - ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿದೆ, ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ - ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಚರಿಸಿತು.
ಇಂದು, ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ, ನಾಜಿಗಳು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉಪಯುಕ್ತತೆಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ, ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮತ್ತು ದೂರವಾಣಿ ವಿನಿಮಯ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕಾಗಿ, ಹಲವಾರು ಮನೆಯ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು, ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಗರದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ 15 ಬೇಕರಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು 7 ಕ್ಯಾಂಟೀನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಬಹಳ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಾಶವಾದ ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ನಗರ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಟ್ರಾಮ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಗರವು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಡಕಾಯಿತರಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪೂರ್ಣ-ರಕ್ತದ ಸೋವಿಯತ್ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಲಿನಿನ್, ಜನವರಿ 2. (TASS).

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್

ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 31. (ವೈಯಕ್ತಿಕ ವರದಿಗಾರರಿಂದ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ). ಸೋವಿಯತ್ ಬೆಲಾರಸ್ ರಾಜಧಾನಿ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಆಚರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಬೀದಿಗಳು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾಗಿವೆ. ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಥಿಯೇಟರ್ ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿವೆ. ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ “ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಂಜೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ” ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ನಗರದ ಉದ್ಯಮಗಳು ಬೆಲಾರಸ್ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿವೆ. ಅವರು ಮಹಾನ್ ಆರ್. ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ಯಮಗಳು ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದವು ಮತ್ತು ಮೀರಿದವು.
ರಾತ್ರಿ 12 ಗಂಟೆಗೆ ನಗರದ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮರವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಿಗಾ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 31. (TASS). ಸೋವಿಯತ್ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ತೀವ್ರವಾದ, ಸೃಜನಶೀಲ ಕೆಲಸದಿಂದ ಆಚರಿಸಿದರು.
ರಿಗಾ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮುಂಚೂಣಿ ಸೈನಿಕರಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಗಮ್ಸ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರದ ಕೆಲಸಗಾರರು ಹಿಮಾವೃತ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಅಣೆಕಟ್ಟನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೇತುವೆಯ ಕೆಲಸಗಾರರು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಚುಚ್ಚುವ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಡಿವಿನಾಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಏರುತ್ತಾರೆ, ದೂರವಾಣಿ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಲೈನ್‌ಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಿಟ್ವೇರ್, ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಉದ್ಯಮಗಳು ನಾಲ್ಕನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪೂರೈಸಿದವು. ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, 47 ಲಘು ಉದ್ಯಮ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, 28 ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು - ಪ್ರಾರಂಭದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು.
ರಿಗಾದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಸ್‌ಗಳು ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿವೆ.
ಇಂದು, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ರಿಗಾ ಕ್ಯಾಸಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ ಬಳಿ ನಗರದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಜಾತ್ರೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿ ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ನಿವಾಸಿಗಳು ಉಪ್ಪು, ಸಾಬೂನು, ಬಟ್ಟೆ, ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು.


ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಜಾತ್ರೆ

ಕಲಿನಿನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 30. (ವೈಯಕ್ತಿಕ ವರದಿಗಾರರಿಂದ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ). ಕಲಿನಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಜಾತ್ರೆ ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ನಗರಕ್ಕೆ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪೂರೈಕೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಪಕ್ಕದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಮಾಂಸ, ತರಕಾರಿಗಳು, ಕೋಳಿ, ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಜೇನುತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಉರುವಲುಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.
ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಾಕಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ರಮೇಶಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ "ಉದರ್ನಿಕ್" ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಾಕಣೆ, ಟೆಬ್ಲೆಶ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ "ರಿಟರ್ನ್", ಕುಶಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೊಲೊಟೊವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು.
ಗ್ರಾಹಕ ವಸ್ತುಗಳ ಕೌಂಟರ್ ಟ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೇಳದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ಸ್ ಮೌಲ್ಯದ ಸಿದ್ಧ ಉಡುಪುಗಳು, ಶೂಗಳು, ನಿಟ್ವೇರ್, ಜವಳಿ, ಸಾಬೂನು, ಉಪ್ಪು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಶಾಂತಿಕಾಲದಂತೆಯೇ, ಅವರು ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಕೆಲಸದ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ರಿಗಾ ಕ್ಯಾಸಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಿಟಿ ಪಯೋನೀರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮರದಿಂದ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದೂರವಾಣಿ ವಿನಿಮಯದ ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಗರಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1943 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೆಟ್ರೋ ಬಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಮಾಸ್ಕೋ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 1, 1943ಗೋರ್ಕಿ ತ್ರಿಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ಲೋಶ್ಚಾಡ್ ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವಾ (ಟೀಟ್ರಲ್ನಾಯಾ) ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಪ್ಲಾಂಟ್ (ಅವ್ಟೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕಯಾ) ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 6.2 ಕಿಮೀ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು.

ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್‌ನಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆ

ಸ್ಟಾವ್ರೋಪೋಲ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 31; (ವೈಯಕ್ತಿಕ ವರದಿಗಾರರಿಂದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಮೂಲಕ). ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದೂರವಾಣಿ ವಿನಿಮಯದ ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದ್ಭುತ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಯೊಂದಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 500 ಕೊಠಡಿಗಳ ಮೊದಲ ಹಂತವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು.
ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಟಿಎಸ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿದರು. ನಾವು ಜರ್ಮನ್ನರು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಟೆಲಿಫೋನ್ ವಿನಿಮಯ ಕಟ್ಟಡದ ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕೆಡವಬೇಕಾಯಿತು, ಮುರಿದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಳಕೆಗೆ ತರಬೇಕಾಯಿತು.
ಮೊದಲ ಹಂತವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ, ಎಟಿಎಸ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮೂಲಕ ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ದೂರವಾಣಿ ಜಾಲವು 500 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದೂರವಾಣಿ ವಿನಿಮಯದ ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮತ್ತು ಮೀರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸಾಕಣೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಧಾನ್ಯ, ತರಕಾರಿಗಳು, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಪಾರ್ಟಿ, ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸಭೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಡೆದವು, ಅಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು, 1941 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಇನ್ನೂ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು

ನಮ್ಮ ವೀರ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯು 1941 ರ ಹೊರಹೋಗುವ ವರ್ಷವನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಜನರಿಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 29 ಮತ್ತು 30 ರಂದು, ಕಕೇಶಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪು, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಇಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಕೆರ್ಚ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು. ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾ.
ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ರೋಸ್ಟೊವ್ ಬಳಿ ಜರ್ಮನ್ನರ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಅವರು ಕೆರ್ಚ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾವನ್ನು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಆಶಿಸಿದರು: ಕಾಕಸಸ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು, ಕುಬನ್ ಧಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಬಾಕು ತೈಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು. ಅವರು ಕೆರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ರಸ್ತೆಯಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಧೀರ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ನಾವಿಕರ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಈ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಕೆರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಕೈಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು.
ದಿಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ಕೆರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೋವಿಯತ್ ಕ್ರೈಮಿಯದ ವಿಮೋಚನೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಯೋಧರು ತಮ್ಮ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಮುರಿದರು. ಬಿಸಿಲಿನ ಟೌರಿಡಾಗೆ ಇಸ್ತಮಸ್ ಅನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಅವರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಅವನತಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ನ ಗೋಡೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ, ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ನ ವೀರರ ರಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಾಗದ ವೈಭವದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದರು. ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ನಗರವು ಶತ್ರುಗಳ ಉಗ್ರ ದಾಳಿಯನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ಸೋವಿಯತ್ ಕೆರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾ ಕ್ರೈಮಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಅವನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿವೆ.
ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಕಕೇಶಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಕೊಜ್ಲೋವ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್, ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಕಾಮ್ರೇಡ್. ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಒಕ್ಟ್ಯಾಬ್ರಸ್ಕಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಜನರಲ್ ಪೆರ್ವುಶಿನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ವೊವ್ ಅವರ ಧೀರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ 1 ನೇ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬ್ಯಾಸಿಸ್ಟಿಯ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಅದ್ಭುತ ನಾವಿಕರು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಸೋವಿಯತ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದಂತೆ.
"ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ರೊಮೇನಿಯನ್-ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಹಾಯಕರಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರು ತಮ್ಮ ನಾಯಕನಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಹೊರಹೋಗುವ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ವಿದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ! ಅವರ ವಿಜಯವು ಈ ವರ್ಷದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಕೊನೆಯ ಎಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಸಮಯವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಇತಿಹಾಸವು 1941 ರ ವರ್ಷವನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಹುತೇಕ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ: ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧ - ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ತಿಂಗಳುಗಳು.
ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸಂನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕ್ರೂರ, ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧವು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಉದಾಹರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ, ಸಾವಿರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಬೃಹತ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ದಂಡನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಈ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹಂತಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಹಠಾತ್ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ದಾಳಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಯುದ್ಧದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ, ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಶತ್ರುಗಳ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ ಹೋರಾಟ, ಅಗಾಧ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಡ್ಡಿತು, ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗೆ ಹಿಡಿಯುವ ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ಈ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಬಲವನ್ನು ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ನಾಜಿ ಸೈನ್ಯವು ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಹಾದುಹೋದ ಕಾಲುಗಳಿಗಿಂತ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಾದುಹೋಯಿತು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು. ಇದು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮೊದಲ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಯುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ 4 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಬಲವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಅವರು ಕಳೆದುಕೊಂಡದ್ದು ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲ.
ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸೋಲುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಆರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ, ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ರೋಸ್ಟೋವ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಟಿಖ್ವಿನ್ ಬಳಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಯುದ್ಧವು ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಕಲಿನಿನ್, ಹಿಮ್ಮುಖ, ಹಿಂದುಳಿದ ಚಲನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ, ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಶರಣಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ರಂಗಗಳಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಆಂತರಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂಭಾಗ, ಸುದೀರ್ಘ ಯುದ್ಧ, ರಷ್ಯಾದ ಚಳಿಗಾಲ - ಎಲ್ಲವೂ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿದೆ.
ಹೀಗಾಗಿ, ಆರು ತಿಂಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು: ಮಿಂಚಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮೇಲೆ ತ್ವರಿತ ವಿಜಯ; ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ "ಅಜೇಯ" ಪುರಾಣವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು; ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಜಿ ಸೈನ್ಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು; ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದರು; ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದರು: ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ್ದರು; ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು - ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಿಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅರ್ಹ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ವೀರೋಚಿತ ಧೈರ್ಯ, ಸಂಘಟನೆ, ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಂತಿಮ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ದೃಢವಾದ ವಿಶ್ವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು.
ಯುದ್ಧವು ಜನರನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1941, ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರ್ಷವು ನಮಗೆ ದುಃಖವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಜನರ ಉನ್ನತ, ಉದಾತ್ತ ಸಾಧನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನೂ ತಂದಿತು. ಯುದ್ಧವು ಇನ್ನೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಹೊಸ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ, ಯುದ್ಧದ ಹೊಸ ಏಕಾಏಕಿ, ಇದು ಪದದ ಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ನಮ್ಮ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಇನ್ನೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ: ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಗಳು, ನಮ್ಮ ಸಹೋದರರು, ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇನ್ನೂ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ; ಹೋರಾಟವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಂದ ಒಟ್ಟಾಗಿ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ, ತಾಳ್ಮೆ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಸಮಯವು ಪುಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ 1941 ರ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಏನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಯೋ ಅದು ಯುದ್ಧದ ದುರಂತದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಪವಿತ್ರ ಸಾಹಸದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕೆರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾ ಅದರ ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಮುಂದಿನ ಪುಟವು ಇನ್ನೂ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ: 1942. ಇಲ್ಲಿ, ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ವಿಜಯದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಾವು ಸುವರ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬೇಕು!
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಈ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂಬರುವ 1942 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ದೇಶ

ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಒಂಬೈನೂರ ನಲವತ್ತೆರಡು ವರ್ಷವು ಮಹಾನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ...
ಭಯಾನಕ, ಭವ್ಯವಾದ ವರ್ಷ! ಅವರು ನಮ್ಮ ಗೋಡಿನಾ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ವಾರ್ಷಿಕಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1942 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಜನರ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರು ಸಾಧಿಸಿದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾನವೀಯತೆಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಯಾವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದ್ದೇವೆ! ಈ ವರ್ಷ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜನರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಹೋಲಿಸಲಾಗದ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುವುದು ಹೇಗೆ! ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ ಧೈರ್ಯ, ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಗೆಲ್ಲುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು! ಅಪಾಯದ ಕಠೋರ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಜನರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ಪ್ರಬಲವಾದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ದಂಗೆಗೆ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಗಾಳಿಯಂತೆ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದ ಆ ಪ್ರಚೋದನೆಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಶೌರ್ಯ!
ಲೆನಿನ್ ಅವರ ಮಹಾನ್ ಬ್ಯಾನರ್ - ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ನಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ರಾಕ್ಷಸರ ವಿರುದ್ಧ ಜನಪ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಕೋಪದ ಉದಯದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಜನರು ಅವರ ಆತ್ಮಗಳು, ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯ, ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ.
ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಕಹಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮುಂದೆ, ಉಗ್ರ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ, ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಘನತೆಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಠಿಣ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ. ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಡಮಾಸ್ಕ್ ಸ್ಟೀಲ್ ನಂತೆ, ಜನರ ಬಲವು ನೇರವಾಯಿತು, ಉಕ್ಕಿನಂತೆ, ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1942 ರ ಕಷ್ಟದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ತಲೆ ಎತ್ತಿ ನಡೆದ ನಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಜನರು ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಜನರು ಯೋಧರು!
1941 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಮೊದಲ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. 1942 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪಡೆಗಳು ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಹಿಮಪಾತದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಧಾವಿಸಿವೆ. ಈ ಎರಡು ಅವಧಿಗಳ ನಡುವೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ, ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ ಒಂದು ವರ್ಷವಿದೆ. ಈ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾವು ಶತ್ರುವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಅವನ ಮೃಗೀಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, ಅವನ ದರೋಡೆ ತಂತ್ರಗಳು. ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ, ನಮ್ಮ ಚೈತನ್ಯ, ಹೋರಾಡುವ ನಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ನಮ್ಮ ಅವಿನಾಶವಾದ ಧೈರ್ಯ, ನಮ್ಮ ಹಿಂಭಾಗದ ಶಕ್ತಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಉಕ್ಕಿನ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಏಕತೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೊಡೆತಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿತ್ತು.
"ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸಹ," ಕಾಮ್ರೇಡ್ ನಿನ್ನೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. M.I. ಕಲಿನಿನ್ - ಸೋವಿಯತ್ ದೇಶಭಕ್ತಿ ಬೆಳೆದ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ನೆಲವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರಮಿಸಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ವೀರತೆ. ಆದರೆ ಈ ಮಣ್ಣು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಫಲವತ್ತಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ತಿಂಗಳುಗಳು ವೀರರ ಫಲವತ್ತತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ.
ವೀರರ ಫಲವತ್ತತೆ ... ಅದಕ್ಕೆ ಮಣ್ಣು ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಜನರ ಮುರಿಯಲಾಗದ ಲೆನಿನ್-ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಸ್ನೇಹ, ಸಮಾಜವಾದಿ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಶಕ್ತಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಮಾತೃಭೂಮಿ, ಪಕ್ಷ, ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳ ಮೇಲಿನ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಭಕ್ತಿ. , ಸ್ಟಾಲಿನ್.
1942 ನಿಜವಾದ ವೀರ ಕಾರ್ಯಗಳ ವರ್ಷ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ. ಕಾರ್ಖಾನೆ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ. ಸೋವಿಯತ್ ಮನುಷ್ಯನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ದೊಡ್ಡ ಹೃದಯ ಬಡಿಯುವ ಎಲ್ಲೆಡೆ.
ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಶೋಷಣೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ವೀರರು-ದೇಶಭಕ್ತರ ಹೆಸರುಗಳು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಗೌರವಯುತವಾದ ಕಾವಲುಗಾರರ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ದೇಶವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ; ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು, ಗಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಳು, ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಹಡಗು ಕಂಪನಿಗಳು, ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಮೂಹಗಳ ಸುಧಾರಿತ ತಂಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೇಶವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ಸಮಾಜವಾದಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್, ರಾಜ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ಸಮಿತಿ, ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷೇರಿಯಟ್ಸ್.
ಯುದ್ಧ ನಗರಗಳು, ವೀರ ನಗರಗಳು ಈ ವರ್ಷದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಮತ್ತು ವೈಭವ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ವೀರತೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿ ಇಳಿಯುತ್ತವೆ. ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್. ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ನಾಯಕನಂತೆ ಬಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅಮರ ವೈಭವವು ಬ್ಯಾನರ್ನಂತೆ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಹುಬ್ಬನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ. ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಹೆಮ್ಮೆಯ, ಅಜೇಯ ಬಂಡೆಯಂತೆ ನಿಂತಿದೆ. ವೀರ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಡಕಾಯಿತ ಸೈನ್ಯವು ತನ್ನ ಕೋರೆಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಯೋಧ ಸಾವಿಗೆ ಹೋರಾಡಲಿಲ್ಲ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಳು ಹೋರಾಡಿದವು, ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಮೀಟರ್ ಭೂಮಿ ಹೋರಾಟದ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ, ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ, ನಮ್ಮ ಧೈರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿದೆ. ಶತ್ರುಗಳ ಕಪ್ಪು ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಇಡೀ ದೇಶವು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗಾಗಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿತು. ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುರಲ್ಸ್, ವೋಲ್ಗಾ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯನ್ನರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಾಗ, ಬಾಷ್ಕಿರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯಾ, ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್, ದೂರದ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್, ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್ಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ರೈತರು ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಾಗ, ಹೊಸ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ. ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರರು ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅದಿರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ನೀಡಲು ಭೂಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಗೆದರು, ರೈಲ್ವೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಬೈಪಾಸ್ ಹಳಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ, ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದಾಗ, ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ - ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಜನರ ಉತ್ಕಟ, ಅದಮ್ಯ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಬಯಕೆಯು ಹಿಟ್ಲರನ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಜನರ ಈ ಮಹಾನ್ ಬಯಕೆ, ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ಈ ವರ್ಷ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1942 ರಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಬಲಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಸ್ಟಾಲಿನ್ನ ಯುರಲ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಬಲ ಫೋರ್ಜ್ ಆಯಿತು. ಯುರಲ್ಸ್‌ನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಈ ವರ್ಷ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಗಾಧವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಗಮನದಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಈ ವರ್ಷ ಹೋಮ್ ಫ್ರಂಟ್ ಕೆಲಸಗಾರರ ಸೈನ್ಯವು ಮಾಡಿದ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸಮೃದ್ಧ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿವೆ.
ಉದ್ಯಮ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುಭವಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ವೇಗ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ, 1912 ರ ಆರಂಭದ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ವೇಗದೊಂದಿಗೆ, ಈ ವರ್ಷ ಉದ್ಯಮವು ಯಾವ ನಿಜವಾದ ಗಮನಾರ್ಹ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ಉದ್ಯಮಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಹೇಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರತೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಷ್ಟು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ.
ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಉಲ್ಬಣದಿಂದ ಹಿಡಿದಿದೆ. ಮಹಾನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಜನಪ್ರಿಯ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಏರಿಕೆ, ಜನರ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಾಧ್ಯ. ಸೋವಿಯತ್ ಜನರನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತಿರುವ ಉಲ್ಬಣವು ರೈತ ದೇಶಪ್ರೇಮಿ ಫೆರಾಪಾಂಟ್ ಗೊಲೊವಾಟಿಯ ಉದಾತ್ತ ಉಪಕ್ರಮದಂತಹ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ತಮ್ಮ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವ ಅವರ ಸಾವಿರಾರು ಅನುಯಾಯಿಗಳು; ಈ ಉಲ್ಬಣವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಂದುವರಿದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳ ಈ ಭಯಾನಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಈ ಏರಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಾಹಸಗಳಲ್ಲಿ, ಉತ್ಪಾದನಾ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಜನರ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ, 1943 ರ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಿಂದ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ನಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
1942 ರ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ವರ್ಷವನ್ನು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ! ಮುಂದೆ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಕ್ರೂರ ಯುದ್ಧಗಳಿವೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಈ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1943 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಾನ್ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆದ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಪರೀಕ್ಷೆಯ ತೂಕದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಗೆಲುವು ನಮ್ಮದಾಗುತ್ತದೆ!

ದೇಶದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದ್ಯಮವು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ವಲ್ಪ, ಆದರೆ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟಿನಿಗಳನ್ನು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನಿಕರು ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಮಕ್ಕಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಅವರಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್‌ನ ಸಣ್ಣ ಹೋಳುಗಳನ್ನು ಉಪಚರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ, ವೇಷಭೂಷಣಗಳು, ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

ಮಕ್ಕಳ ಗಮನವು ಹಲವಾರು ಫಲಕಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಕಲಾವಿದರಾದ ಕುಕ್ರಿನಿಕ್ಸಿ, ಬ್ರಾಡಾಟಿ ಮತ್ತು ಇತರರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. "ಅವರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ" ಫಲಕವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಕರುಣಾಜನಕ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಬಳಿ ಕೂಡಿಕೊಂಡು, ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಿತರಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಬಿ. ರೆಜ್ನಿಕ್ ಅವರ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮಧ್ಯಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಫಾದರ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ (ಅಕಾ ಪಕ್ಷಪಾತ), ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್, ದಾದಿಯಾಗಲು ಹೋದವರು, “ಹೊಸ ವರ್ಷ”, “ಕರಡಿ”, "ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡ" ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿರುವ ಈ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀಗೆ 35,000 ಮಕ್ಕಳು ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಜನವರಿ 11 ರವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ದಿನ ಮೂರು ಅವಧಿಗಳು ನಡೆಯಲಿವೆ. ಕುಯಿಬಿಶೇವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಹವ್ಯಾಸಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಾವಿರಾರು ಮಕ್ಕಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ರೆಡ್ ನೇವಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು

ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 30. (TASS).ಭಾಗಶಃ, 20 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು ಇಂದು ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್‌ನ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಹೋದವು. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಡಗ್ಔಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡಗ್ಔಟ್ಗಳಲ್ಲಿ, ನೌಕಾ ವಾಯುಯಾನ ಏರ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳ ಕೆಂಪು ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ನೇವಿಗಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಸೈನಿಕರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮೇಲ್

ನಿನ್ನೆ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಂಚೆಯ ಹರಿವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ದಿನಕ್ಕೆ 220 ಸಾವಿರ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ವಿವಿಧ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟಿವೆ. ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ವರ್ಣರಂಜಿತ "ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು" ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಮುಸ್ಕೊವೈಟ್ಸ್‌ನಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿನ್ನೆ, ಇಂತಹ 3 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶುಭಾಶಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಿನ್ನೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸುಮಾರು 800 ಸಾವಿರ ಕೇಂದ್ರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಫ್ರಂಟ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಶನ್ ಫೋಟೋ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಚಿಕೆಯ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಪ್ರತಿಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಹತ್ತಾರು ಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ.
ನಿನ್ನೆ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಂವಹನ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ: ರೈಲುಗಳು, ಅಂಚೆ ಮೇಲ್, ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳು.
(TASS).

ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ.. ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಹೊಳೆಯುವ ಹಾಸ್ಯವು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಇತರ ಎಲ್ಲ ನಿವಾಸಿಗಳ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

V. Kinelovskoto ಮತ್ತು G. Sanko ಅವರ ಫೋಟೋ ಪ್ರಬಂಧ "ಕ್ರುಕೋವೊ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ" ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕರು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ತೋರಿಸಿದರು. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಬುಲೆಟ್ನಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದ ಕ್ರುಕೋವೊ ಹಳ್ಳಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ರಾಜಕೀಯ ಬೋಧಕ A. A. ನಿಕುಲಿನ್ ಅವರ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಡ್ನ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಕೋಪವಿಲ್ಲದೆ ಜರ್ಮನ್ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಶಿಕ್ಷಕ ವಿಐ ಪಾಲಿಯಕೋವಾ ಅವರ ಶವ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಡಕಾಯಿತರು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರವೆಸಗಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು.
ತುಲನಾತ್ಮಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಉತ್ತಮ ಸರಣಿಯೆಂದರೆ "ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಸಾಗಿತು" ಮತ್ತು "ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ."
"ದಿ ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಕೇರ್ ಆಫ್ ಇಟ್ಸ್ ಸನ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪುಟವು ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸತ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. "ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು," "ನರ್ಸ್ ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದುತ್ತಾಳೆ." "ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ" - ಇವುಗಳು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ.

ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಸ್ಟೇಟ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಆರ್ಟ್" ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಪೇಪರ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ. ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಗದವು ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವಿವಿಧ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಸನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: "ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!"

ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಗಳು

ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 60 ಸಾವಿರ ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, 15 ಸಾವಿರ ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ರಾಜಧಾನಿಯ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಜೆರ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಝೆಲೆಜ್ನೊಡೊರೊಜ್ನಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಕ್ರಾಸ್ನೋಕುಟ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಡಿಜೆರ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಟಖಾನೋವೈಟ್‌ಗಳ ನಿಯೋಗವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜನರಲ್ ಗೊವೊರೊವ್‌ನ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ 4,400 ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಐಟಂ (ಕೈಗವಸುಗಳು, ಸಾಕ್ಸ್, ಸ್ವೀಟ್‌ಶರ್ಟ್, ಇತ್ಯಾದಿ), ವೈನ್, ಚೀಸ್, ಸಾಸೇಜ್, ಕ್ಯಾಂಡಿ, ಕುಕೀಸ್, ತಂಬಾಕು ಅಥವಾ ಸಿಗರೇಟ್, ಸೋಪ್, ಕಲೋನ್ ಮತ್ತು ರೇಜರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ವಾಹನಗಳ ವಿಶೇಷ ಬೆಂಗಾವಲು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು.
ಕಾಮ್ರೇಡ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಓರ್ಲೋವ್, 400 ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳು - ಫೈಟರ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್‌ಗೆ, 1,500 - ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರಿಗೆ. ಇಂದು, ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್‌ನ ಡಿಜೆರ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಸಮಿತಿಯು ಹಲವಾರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮೇಲೆ ಶಾಸನವಿದೆ: “ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಆತ್ಮೀಯ ರಕ್ಷಕ." ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳು ಕೆಲಸಗಾರರು, ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸಗಾರರು ಮತ್ತು ಗೃಹಿಣಿಯರಿಂದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ

ನಿನ್ನೆ, ಗಂಭೀರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಉಜ್ಬೆಕ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ದೂರದ ಬಿಸಿಲಿನ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್‌ನಿಂದ 50 ಕಾರುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ರೈಲು ಬಂದಿತು. ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಿಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಉಜ್ಬೆಕ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಒಡನಾಡಿ. ಅಖುನ್ ಬಾಬೇವ್, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾ, ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಯೋಧರು ಹೊಸ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸಿದರು.
. ಅವರ ಕಥಾಹಂದರವನ್ನು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಪ್ರೀತಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರರು ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಫಾದರ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿ, ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೈಪರ್-ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಗವರ್ನರ್, ಅವನು ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಧೈರ್ಯದ ಚಿತ್ರಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಜಯದ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಾನವಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸುವ ಚಿತ್ರ. ಇದು ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿದರು.

1944 ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೈನಿಕರು ಶಾಂತ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ಸೈನಿಕರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು. ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಬಹುದು: ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ಗಳು, ಹತ್ತಿ ಉಣ್ಣೆ, ಬೇಸ್ ಇಲ್ಲದ ದೀಪಗಳು, ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಪಾಲಿಶ್ ಮಾಡಿದ ಶೆಲ್ ಕೇಸಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರೋಫಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್.

404 ನೇ ಬಂದೂಕಿನ ಕಮಾಂಡರ್ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೀಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಗಂಯುನಿಟ್ ಫಿರಂಗಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಪೆಟ್ರ್ ಇಗ್ನಾಟಿವಿಚ್ ಪೆರೆವರ್ಜೆವ್:

"ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಎಂದರೇನು? ನಲವತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಮ, ದುರ್ಗಮ ಹಿಮ... ಇದು ಹೊಸ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷ. ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ, ಫಾದರ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್ ಇಲ್ಲದೆ ರಜಾದಿನ ಯಾವುದು? ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಗನ್ನರ್ಗಳು 37-ಎಂಎಂ ಶೆಲ್ನ ಶೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕುಬ್ಜ ಬರ್ಚ್ ಮರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ಪಡಿತರದಿಂದ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರ ಹೊದಿಕೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದರು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹೊದಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಯಾಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಬ್ಬದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಸಾಸೇಜ್ ಡಬ್ಬಗಳು, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯೂ, ಉಂಡೆ ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ ಇದ್ದವು. ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಪಾತ್ರಗಳು - ಫಾದರ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್ - ಹಿಮದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಮದ ಕೊರತೆಯಿಲ್ಲ - ಹಿಮಪಾತಗಳು ಸೊಂಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ."

1944 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆ ಇದು.

ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ನಗರವಾದ ಯಪ್ರೆಸ್‌ನ ಹೆಸರು ಮನೆಯ ಹೆಸರಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ರಾಸಾಯನಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮೊದಲು 1915 ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಸ್ಥಾನಿಕ ಯುದ್ಧಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕೆರಳಿದವು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ದಿನಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪರಸ್ಪರರ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ನೂರಾರು ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾವಿರಾರು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಿಜವಾದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಪವಾಡದಿಂದಲೂ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 24, 1914 ರ ಸಂಜೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ರೈಫಲ್‌ಮೆನ್‌ಗಳು ಯಪ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಏನಾದರೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಕಂದಕಗಳ ಪ್ಯಾರಪೆಟ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಣ್ಣ ಜರ್ಮನ್ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೀಪಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ 1818 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಕರೋಲ್ - "ಸೈಲೆಂಟ್ ನೈಟ್" ಸ್ಟಿಲ್ಲೆ ನಾಚ್ಟ್, ಹೀಲಿಜ್ ನಾಚ್ಟ್ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪಾದ್ರಿ ಜೋಸೆಫ್ ಮೊಹ್ರ್ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಫ್ರಾಂಜ್ ಗ್ರುಬರ್.ಆಂಗ್ಲ ಸೈನಿಕರು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹಾಡನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು. ಅದು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹಾಡಿದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದ ಚಪ್ಪಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು.

ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಸೈನಿಕರ ನಡುವೆ ಭ್ರಾತೃತ್ವ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕಂದಕಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಸಿಗರೇಟ್ಗಳು, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬಿದ್ದವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ನಿಜ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಘಟಕಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತಿರುವ ಮುಂಭಾಗದ ಆ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಡೆಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚರು ಜರ್ಮನ್ನರ ಕಡೆಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುದ್ಧವು ಅವರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು - ಯುದ್ಧಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ನೆಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು, ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು.

ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಭ್ರಾತೃತ್ವಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸೈನಿಕರಿಂದ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿತು. ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ ಮತ್ತು ಡೈಲಿ ಸ್ಕೆಚ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಪರಸ್ಪರ ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮೌನವಾಗಿದ್ದವು; ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಬಂದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೀವ್ರ ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಶಿಪ್‌ಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮುಂಭಾಗದ ಬ್ರಿಟಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಭ್ರಾತೃತ್ವವು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬರೆದರು.

ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೂಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು. ಫೋಟೋ: www.globallookpress.com

ವೈನ್ ಮತ್ತು ಸಿಗರೇಟುಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಕಟ್‌ಗಳಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನ ಮೋಡಿಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1915 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಘಟಕಗಳು ವೋಸ್ಜ್ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಬರ್ನಾಡ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಬಳಿ ನಿಂತಿವೆ (ಈಶಾನ್ಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿ). ವರ್ಷವಿಡೀ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ನರ ನೆನಪುಗಳ ಪ್ರಕಾರ "ಯಾರದೇ ಭೂಮಿ" ಎಂಬ ಸಾಲು ಅಧಿಕಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಶಿಯರ್ಮನ್"ಚದುರಿದ ಮರಗಳು, ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಉಳುಮೆಯಾದ ನೆಲ, ಪಾಳುಭೂಮಿ, ಮರದ ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಹರಿದ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳು" ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಾತ್ರಿ ರಕ್ತಪಾತವು ನಿಂತುಹೋಯಿತು. "ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವೋಸ್ಜೆಸ್ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಗಂಟೆಗಳು ಮೊಳಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಸ್ಕಿರ್ಮನ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸೈನಿಕರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ "ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ಗಳನ್ನು" ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು - ಅವರು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಕಂದಕ ಸುರಂಗಗಳ ಮೂಲಕ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್‌ಫಾಲಿಯನ್ ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್, ಕುಕೀಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್‌ಗಾಗಿ ವೈನ್, ಕಾಗ್ನ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಸಿಗರೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. "ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಮುಗಿದ ನಂತರವೂ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವುದು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ ತಂದಿದೆ" ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಶಿರ್ಮಾನ್‌ರನ್ನು "ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ಗಳು" - ಯುವಜನರಿಗೆ ಅಗ್ಗದ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಜನರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ತಂಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು.

ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷ: ಚಾಕೊಲೇಟ್, ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಷಾಂಪೇನ್

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ತೀವ್ರತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು. ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜಗಳಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದವು. ಜರ್ಮನ್ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರಿಂದ ಜನವರಿ 1 ರ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಹಬ್ಬದ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅನುಭವಿಗಳ ಹಲವಾರು ನೆನಪುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನದ ಶಾಂತ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಜನರಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ರಜೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮನೆತನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸೈನಿಕರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮರದ ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ಕರಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದರು. ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳು ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಂದವು, ಅದನ್ನು ಘಟಕಗಳ ನಡುವೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು - ಕೆಲವು ಚಾಕೊಲೇಟ್, ತಂಬಾಕು. ತಂಬಾಕಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭಾಗಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಹಬ್ಬದ 100 ಗ್ರಾಂ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಜೆಗಾಗಿ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಹಂಚಿದರು. ರಜೆಯ ಪಡಿತರದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀರಸಗೊಳಿಸುವ ಬದಲು, ಅವರು ವಿದೇಶಿ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರೆ - ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಥವಾ ಮಿತ್ರ ಅಮೆರಿಕನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಅದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು.

ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಕೆಲಸಗಾರರು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಐವಿ ಹೆಸರಿನ 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ ತಂದರು. ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋವ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ. ಜನವರಿ 1, 1942 ಫೋಟೋ: RIA ನೊವೊಸ್ಟಿ / ವಿಕ್ಟರ್ ಕಿನೆಲೋವ್ಸ್ಕಿ

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಜ್ಞೆಯ ಸೂಚನೆಗಳ ಮೇರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಹೋರಾಡಿದವು. "ಹೊಸ ವರ್ಷ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸುಮಾರು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು, ನಾವು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ: "ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿ, ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ." ಮತ್ತು 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ ಬಂದಿತು: "ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರಿಗೆ, ಹೊಸ ವರ್ಷ, 1944 ರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಬ್ಯಾಟರಿಯು ಒಂದು ವಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ!" ನಾವು ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ಎಳೆದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವಾಲಿಗಳು, ಅಂದರೆ ಹದಿನಾರು ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಶತ್ರುಗಳತ್ತ ಹಾರಿಹೋದವು." ಕುಬನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ವಾಸಿಲಿ ಪಾವ್ಲೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ಶತ್ರುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ "ಪಟಾಕಿ" ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು.

ಅದೃಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ, ಟ್ರೋಫಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಬ್ಬದ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಬಳಿಯ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಾಸಿಲಿ ಬಡಾನೋವ್.ಆಜ್ಞೆಯ ಸೂಚನೆಗಳ ಮೇರೆಗೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 24 ರಂದು, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಟ್ಯಾಸಿನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಜರ್ಮನ್ ಹಿಂಭಾಗದ ವಾಯುನೆಲೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದವು. ಬಹುಪಾಲು, ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ರಜಾ ಪಡಿತರದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ - ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರ, ಚಾಕೊಲೇಟ್, ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಸ್, ಸಿಗರೇಟ್. ಒಂದು ಅಪವಾದದೊಂದಿಗೆ, ಲುಫ್ಟ್‌ವಾಫೆ, ಅದರ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ ಪೈಲಟ್‌ಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ರಜಾದಿನದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಶಾಂಪೇನ್, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳು ಈ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದವು. ಜನರಲ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ವಟುಟಿನ್ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ.

ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ 1943 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಜಯದ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. 1942 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ನವೆಂಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಆಪರೇಷನ್ ಯುರೇನಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ 6 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದವು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಪೌಲಸ್ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ. ಪೌಲಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಸುತ್ತಲಿನ ಉಂಗುರವನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ “ವಿಂಟರ್‌ಗೆವಿಟರ್” (“ವಿಂಟರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್”) ಡಿಸೆಂಬರ್ 23 ರಂದು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ನಾಜಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದರು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅವರ ಅಂತಿಮ ಸೋಲು ಕೇವಲ ಸಮಯದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು.

ಜನರಲ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಪೌಲಸ್, ಅವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು. ಫೋಟೋ: www.globallookpress.com

ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕದನದ ಮೂಲಕ ಹೋದ ಅನುಭವಿಗಳು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಪೌಲಸ್ ಗುಂಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಸಕ್ರಿಯ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು.

ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಸೈನಿಕರ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿತು. ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕಾಗಿ, ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಪಾರ್ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಮವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಪ್ಲಟೂನ್‌ಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು ಎರಡು. ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಮುಖ್ಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳೆಂದರೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮೋಸಾದ್ ಶಾಗ್ ಇರುವ ಚೀಲಗಳು. ನಿಯಮದಂತೆ, ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಪಾರ್ಸೆಲ್ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಸರೀಸೃಪವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು.

ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಬ್ಬದ ಭೋಜನದೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು, ಮುಖ್ಯವಾದವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯೂ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಸಾಸೇಜ್, ಇದು ಲೆಂಡ್-ಲೀಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಬಂದಿತು. ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭಾಗವೂ ಇತ್ತು - ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 75-100 ಗ್ರಾಂ.

ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಪಟಾಕಿ

ರಜೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು.

ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು "ಅಭಿನಂದಿಸುವ" ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1943 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹ ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 31, 1942 ರಂದು ಸರಿಸುಮಾರು 22:00 ಕ್ಕೆ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರಬಲವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರೇಸರ್ ಬುಲೆಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳ ಬೆಂಕಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪೌಲಸ್‌ನ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಪರಿಧಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಗೋಚರ "ಬೆಂಕಿಯ ಉಂಗುರ" ವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಈ ರಷ್ಯಾದ ಬಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅವರ ಮೇಲೆ ಖಿನ್ನತೆಯ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹತಾಶತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು.

ಈ ರೀತಿಯ "ಪಟಾಕಿ" ಯ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ತೋಡುಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಜೀವನದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು.

DIY ಉಡುಗೊರೆ

ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮುಖ್ಯ "ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆ" ಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜನವರಿ 10, 1943 ರಂದು, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಆಪರೇಷನ್ ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದರ ಗುರಿ ಜರ್ಮನ್ 6 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜನವರಿ 26 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೌಲಸ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನವರಿ 31 ರಂದು, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪೌಲಸ್ ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಶರಣಾದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 2 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಅವಶೇಷಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶರಣಾದವು. "ಬೆಂಕಿಯ ಉಂಗುರ" ದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ 250 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ 140 ಸಾವಿರ ನಾಶವಾಯಿತು, ಸುಮಾರು 100 ಸಾವಿರವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕದನವನ್ನು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಕಡಿಮೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಲಿಲ್ಲ.