ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಯಾವ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ? ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ: ಬೊಕ್ಮಾಲ್, ರಿಕ್ಸ್ಮಾಲ್, ನೈನೋಶ್ಕ್

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ (ನಾರ್ಸ್ಕ್) ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದ ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಎರಡು ಲಿಖಿತ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ನೈನೋರ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೊಕ್ಮಾಲ್, ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕ ಮಾತನಾಡುವ ಉಪಭಾಷೆಗಳು. Bokmål ("ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆ") ಮತ್ತು Nynorsk ("ಹೊಸ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್") ನೀವು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: æ, ø ಮತ್ತು å ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಹಾಗೆಯೇ ದೇಶದ ಹೊರಗೆ 63,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು, ಇತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ನೈನೋರ್ಸ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಬೊಕ್ಮಾಲ್ನ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಗಮನಹರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಹಂತಗಳು

ಭಾಗ 1

ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು

    ಮೂಲ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಮೂರು ಹೊಸ ಅಕ್ಷರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸ್ವರಗಳು, ವ್ಯಂಜನಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್‌ಗಳ ಕೆಲವು ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಬೇಕು. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಆಗಿದೆ: ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆದಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳಿವೆ.

    • ನೀವು ನಾರ್ವೆಗೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕು.
  1. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಾಗ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶುಭಾಶಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಅವುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ (ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ) ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.

    • ಹಲೋ - ಹಲೋ. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಹಾಲೋ"
    • ಹಲೋ - ಹಾಯ್. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಹಾಯ್"
    • ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹೆಗ್ ಹೆಟರ್. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಯಾಯ್ ಹಿಟ್ಟರ್"
    • ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ - ಹ್ವೋರ್ಡಾನ್ ಹರ್ ಡು ಡೆಟ್. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಹ್ವೋರ್ಡೆನ್ ಹರ್ ಡೂ ಡೇ"
    • ವಿದಾಯ - ಹಾ ಡೆಟ್ ಬ್ರಾ. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "Haad bra" (ಅಥವಾ ನೀವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬಹುದು: "Ha det." ಇದರರ್ಥ "ಸದ್ಯಕ್ಕೆ." ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ha det" ("ha det" ಅನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು).
  2. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.ನೀವು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ದೈನಂದಿನ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಗಮನಹರಿಸಿ:

    • ನಾನು ಬಂದವನು... – ಜೆಗ್ ಕೊಮ್ಮರ್ ಫ್ರಾ. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಯಾಗ್ ಕೊಮ್ಮರ್ ಫ್ರಾ"
    • ಕ್ಷಮಿಸಿ - ಬೆಕ್ಲಾಗರ್. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಬಾಕ್-ಲಾಗ್-ಎರ್"
    • ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ - Unnskyld mei. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಅನ್ಶಿಲ್ ಮೇ"
    • ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ - ಜೆಗ್ ಎಲ್ಸ್ಕರ್ ಡಿಗ್. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "Yay elsker day"
  3. ಕೆಲವು ಸರಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.ಈಗ ನೀವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸರಳ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು, ಇದು ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಸಮಯವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ (ವ್ಯಾಪಾರ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ಅಧ್ಯಯನ) ಉಳಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

    • ನೀವು ಎಲ್ಲಿನವರು? - ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು? ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "Hvor komer du fra?"
    • ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? – ಸ್ನಾಕರ್ ಡು ಎಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್? ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "Snaker dee ing-isk?"
    • ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. - ಜೆಗ್ ಸ್ನಕ್ಕರ್ ಎಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್. ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಯಾಗ್ ಸ್ನೇಕರ್ ಇಂಗ್-ಇಸ್ಕ್."
    • ನೀನು ಏನು ಹೇಳಿದೆ? - ಹ್ವಾ ಸಾ ದು? ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಹ್ವಾ ಸಾ ದೂ?"
    • ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ? – ಕನ್ ಡು ಸ್ನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ತೆರೆ? ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಕೊನ್ ಡು ಸ್ನ್-ಕೆ ಸೊಕ್-ಟೆರೆ?"
    • ಇಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ನಿಮ್ಮ ಟೋಲೆಟ್ ಯಾವುದು? ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಹ್ವೋರ್ ಎರ್ ಟಾಯ್ಲೆಟ್?"

    ಭಾಗ 2

    ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವ್ಯಾಕರಣ, ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ
    1. ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವ್ಯಾಕರಣ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ.ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಕಲಿಯಿರಿ: ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ವಾಕ್ಯ ರಚನೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಯೋಗ ಮತ್ತು ನೀವು ನೆನಪಿಡುವಷ್ಟು ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ. ನೀವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕಲಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸಿ.

    2. ನಿಮಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕಲಿಸುವ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನೋಡಿ. ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಪದಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುವ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.

      • ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನೋಡಿ: ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಕಲಿಯಿರಿ, ಮೈ ಲಿಟಲ್ ನಾರ್ವೆ ಅಥವಾ ಬಾಬೆಲ್.
    3. ಪದ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿ.ಭಾಷೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಇದು ಸರಳ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಇದ್ದರೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ), ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ನೋಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಗಗಳನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ. ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೆಮೊರಿಯಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಂಯೋಗಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ವಯಂ ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ:

      • ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್
      • ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಯೋಗಗಳು
      • ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳು
    4. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ.ಈ ವಿಧಾನವು ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ದಿನವಿಡೀ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನೋಡಿದರೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

      • ಮನೆಯ ಸುತ್ತ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜಿಗುಟಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿಘಂಟನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಯೋಗಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ.

      ಭಾಗ 3

      ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಮ್ಮರ್ಶನ್
      1. ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಿ.ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬೋಧಕರನ್ನು ನೀವು ಹುಡುಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕರೊಂದಿಗೆ "ಮಾತನಾಡಲು" ಬಯಸುವ ನಾರ್ವೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

        • ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬಹುದು.
      2. ನಾರ್ವೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.ನಿಮ್ಮ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು, ನಾರ್ವೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಿರಿ. ನೀವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವಿರಿ. ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುವ ಬದಲು ದೈನಂದಿನ ಸಂವಹನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

        • ನೀವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ರೀತಿಯ "ಅನುವಾದಕರ" ವಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.
        • ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಲು ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರಬೇಕು. ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಹ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ (ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ).
      3. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ.ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ. ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ: ಫ್ಯಾಷನ್, ರಾಜಕೀಯ, ಸುದ್ದಿ, ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಗಾಸಿಪ್ ಇತ್ಯಾದಿ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ.

        • ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ತಿಂದ ನಂತರ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಹೇಳಿ: "ತಕ್ ಫಾರ್ ಮೇಟನ್." ಇದು ಈ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ: "ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಟೆನ್‌ಗಾಗಿ." "ಫಾರ್" ಪದವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "ಫಾರ್" ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೀವು "ಆರ್" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು.

        ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು

        • ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯು ಬದಲಾಗಬಹುದು.
        • ನೀವು "ಜೆಗ್" ಮತ್ತು "ಡೆಟ್" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಈ ಪದಗಳು ಉಚ್ಚರಿಸದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ. "ಜೆಗ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು "ಯಾಯ್" ಮತ್ತು "ಡೆಟ್" ಎಂದು "ಡೇ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಗುಂಪು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಉಪಗುಂಪು

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್(ಸ್ವಯಂ ಹೆಸರು: ನಾರ್ಸ್ಕ್ಆಲಿಸಿ)) ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಶಾಖೆಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಫರೋಸ್ ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್‌ನಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್‌ನ ಕೆಲವು ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ವರ್ಗೀಕರಣವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಜೊತೆಗೆ, ದ್ವೀಪದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾರ್ವೆಯ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕೆಲವು ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಿಂದಾಗಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಕೋಶ, ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ಶತಮಾನಗಳಿಂದ, ನಾರ್ವೆಯ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ-ನಗರ ಪ್ರವಚನ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಈಗ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಎರಡು "ಅಧಿಕೃತ" ರೂಪಗಳಿವೆ: ಬೊಕ್ಮಾಲ್ (ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ bokmål "ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷಣ") ಮತ್ತು ಮಗು (ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನೈನಾರ್ಸ್ಕ್ "ಹೊಸ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್").

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಬಹಳ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸದಿದ್ದರೂ, ಲಿಖಿತ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ-ಆಮೂಲಾಗ್ರ ವರ್ಣಪಟಲದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವಂತೆ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ರೂಪಗಳು ಬೊಕ್ಮಾಲ್ಮತ್ತು ತರುಣಿಲಿಖಿತ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮಧ್ಯಮ ರೂಪಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಲಿಖಿತ ರೂಪ ರಿಕ್ಸ್ಮೊಲ್ * ("ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಾಷಣ"), ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಬೊಕ್ಮಾಲ್, ಆದರೆ ಅನಧಿಕೃತ ("ಹೈ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್") - ಹೆಚ್ಚು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿದೆ ಮಗು. ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು, ಸುಮಾರು 86-90% ಬಳಕೆ ಬೊಕ್ಮಾಲ್ಅಥವಾ ರಿಕ್ಸ್ಮೊಲ್ದೈನಂದಿನ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ, ಮತ್ತು ಮಗುಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 10-12% ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಬೊಕ್ಮಾಲ್ಮತ್ತು ರಿಕ್ಸ್ಮೊಲ್ನಗರ ಮತ್ತು ಉಪನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು nynoshk - ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (NRK) ಸಹ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಬೊಕ್ಮಾಲ್, ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಮಗು; ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಬೊಕ್ಮಾಲ್ ಅಥವಾ ರಿಕ್ಸ್ಮೊಲ್ಎಲ್ಲಾ ಮುದ್ರಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ 92% ಬಳಸಲಾಗಿದೆ, ಮಗು- 8% (2000 ಕ್ಕೆ ಡೇಟಾ). ಒಟ್ಟಾರೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ಬಳಕೆಯ ಅಂದಾಜು ಮಗುಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 10-12% ಅಥವಾ ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತನಾಡುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಭಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಬೊಕ್ಮಾಲ್, ಇಂದಿನ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಕಥೆ [ | ]

ಮುಖ್ಯ ಲೇಖನ:

10 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಷೆಗಳ ವಿತರಣೆಯ ಅಂದಾಜು ಮಿತಿಗಳು. ಉಪಭಾಷೆಯ ವಿತರಣೆಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್, ಕಿತ್ತಳೆ - ಪೂರ್ವ ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್. ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ವಿತರಣೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಹಳದಿ, ಹಸಿರು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಈಗ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಳು ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಈಗ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ವೈಕಿಂಗ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಯುರೋಪ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ರುಸ್‌ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹರಡಿದರು, ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ I ಫೇರ್‌ಹೇರ್ 872 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸರಳವಾದ ರೂನಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲದ ಕಲ್ಲಿನ ಚಪ್ಪಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಬರುವ ಬರಹಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಭಾಷೆಯು ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಕನಿಷ್ಠ 3ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ರೂನ್‌ಗಳು ಸೀಮಿತ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ. 1030 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ನಾರ್ವೆಗೆ ಬಂದಿತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ತಂದಿತು. ಹೊಸ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಂದ ಬೇರೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

"ನ್ಯಾಷನಲ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್" ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಕಾಗುಣಿತ, ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ.

"ಹೈ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್"[ | ]

ನ್ಯುನೋಷ್ಕಾದ ಅನಧಿಕೃತ ರೂಪವೂ ಇದೆ, ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ("ಹೈ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್"), ಇದು 1917 ರ ನಂತರ ಭಾಷಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಐವರ್ ಎಸೆನ್‌ನ ಮೂಲ "ದೇಶ ಭಾಷೆ" ಯೋಜನೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಹೊಗ್ನೋರ್ಸ್ಕ್ Ivar Osen ಯೂನಿಯನ್‌ನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಉಪಭಾಷೆಗಳು [ | ]

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪೂರ್ವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ (ಟ್ರೊಂಡೆಲಾಗ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ (ಉತ್ತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ). ಎರಡೂ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಣಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಕರಣ, ವಾಕ್ಯರಚನೆ, ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಹಲವಾರು ನೆರೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಉಪಭಾಷೆಗಳು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರದ ಇತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕೀಕರಣದ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮಸುಕುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ರೂಢಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ-ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟುಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ, ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಿದ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಇಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಉಪಭಾಷೆಯು ಯಾವುದೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ (ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್) ಉಪಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾತನಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಈಸ್ಟ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ (ಪ್ರಮಾಣಿತ ಓಸ್ಟ್ನೋರ್ಸ್ಕ್ಆಲಿಸಿ)) - ಓಸ್ಲೋ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ನಗರಗಳ ಬಹುಪಾಲು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೊಕ್ಮಾಲ್-ಆಧಾರಿತ ಉಪಭಾಷೆಯು ನಾರ್ವೆಯ ಮಾಧ್ಯಮ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನಗರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸರ್ಕಾರದ ಕೆಲಸ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಪರಿಷತ್ತು, ಭಾಷೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದೇಹವು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬಾರದು

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳಿವೆ, ಇವುಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆಯು ಹಲವು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಡೆಯಿತು. ನಾರ್ವೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಸಾಮಿ.

ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯ ವೈವಿಧ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳು

ಈ ರಾಜ್ಯದೊಳಗಿನ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

  • Bokmål ಅನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷಣವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ;
  • ಹೇಗೆ ಹೊಸ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ nynoshk ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಭಾಷೆಯ ಎರಡೂ ರೂಪಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿವೆ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಯ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಖಚಿತವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಈ ಭಾಷಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಜಗತ್ತಿನ ದೇಶಗಳ ವಿವಿಧ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೂ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಸಂಗತಿಗಳು

ನಾರ್ವೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಹೇಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಎಲ್ಲಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು - ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಭಾಷೆ, ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಜ್ಯಗಳ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು: ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್.

ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ರೂಪಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನಾರ್ವೆಯ ಜನರು ಭಾಷೆಯ ಹಲವಾರು ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ರಿಕ್ಸ್ಮೋಲ್ ಮತ್ತು ಹಾಗ್ನೋಶ್ಕ್ ಅನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 90% ಜನರು ಭಾಷೆಯ ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ - ಬೊಕ್ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ರಿಕ್ಸ್ಮಾಲ್, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ದಾಖಲೆಗಳು, ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ಪತ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಗಣ್ಯರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ ಬೊಕ್ಮಾಲ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಇದು ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ Nynoshk ಅನ್ನು 1800 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ನಾರ್ವೆಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಐವರ್ ಓಸೆನ್ ಅವರಿಂದ ಬಳಕೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಕ್ ಭಾಷಾ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಇಂದು ಇದನ್ನು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 20 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಕೇವಲ 4.5 ಮಿಲಿಯನ್. ನಾರ್ವೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಸಾಮಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಇದು ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪಲ್ಲ.

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭಾಷೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೂರದ ತುಣುಕನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ಅಧಿಕೃತ ಡ್ಯಾನಿಶ್‌ನಂತೆಯೇ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು 29 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಧ್ವನಿಯು ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ವೆಯ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು, ನೀವು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಗುಂಪಿನಿಂದ ದೂರವಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

ಪ್ರವಾಸ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸುವಾಗ, ಇದು ವಿಶೇಷ ದೇಶ ಎಂದು ನೀವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು - ನಾರ್ವೆ. ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಜನರು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಜಾಗತೀಕರಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಯುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಸ್ಥಳದ ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ನೀವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾರ್ವೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸರಳವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಕಲಿಯಬಹುದು. ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕು ಅಥವಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ತಿನ್ನಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ ಯಾವುದೇ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

ನಾರ್ವೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಈ ದೇಶದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ನಾರ್ವೆ ಒಂದು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ದೇಶವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅನೇಕ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಇದು ಶೀತ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಂತಿದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರವಾಸ ಪ್ರಿಯರು ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಈ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕು, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯ, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಯಲು ಮರೆಯದಿರಿ.

ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ (ನಾರ್ಸ್ಕ್ ನಾರ್ಸ್ಕ್) ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಫರೋಸ್ ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್‌ನ ಕೆಲವು ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ವರ್ಗೀಕರಣವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಜೊತೆಗೆ, ದ್ವೀಪದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿನ ಭಾಷೆಗಳು (www.visitnorway.com)
ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಿ ಭಾಷೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಎರಡೂ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಶಾಲೆಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸಹ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತವೆ.

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ, ಅದು ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿರಬಹುದು, ಇತರ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ನಾರ್ವೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮಿ ಭಾಷೆಯು ಉತ್ತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾದ ಟ್ರೋಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (www.lingvisto.org)
ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನೋಡದೆ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಡಾನೋ-ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ (ಬೊಕ್ಮಲ್, ಬೊಕ್ಮಲ್) ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ (ನೈನಾರ್ಸ್ಕ್, ನೈನೋರ್ಸ್ಕ್) ಎಂಬ ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ಟ್ರೋಂಡ್‌ಹೈಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ರೀಡರ್ ಜುಪೆಡಲ್, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ನಿವಾಸಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (www.norwegianlanguage.ru)
ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿನ ಭಾಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ಭಾಷಾ ಯೋಜನೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

5 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ, ಆದರೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ, ಇದು ಕೆಲವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು, ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಯಾಯಿತು, ನಾರ್ವೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಗಣ್ಯರ ಭಾಷೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ರಿಕ್ಸ್ಮಾಲ್ (“ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಾಷಣ”) ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ - ಮೊದಲ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ, ಇದು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಡ್ಯಾನಿಶ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಒಂದು ಚಳುವಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಮೋಲ್ನ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು - "ದೇಶದ ಭಾಷೆ".

ನಾರ್ವೆ - ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ
ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆಗಿದೆ. ನಾರ್ವೆಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಏಕರೂಪತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.

ಬೊಕ್ಮಾಲ್, ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆ (ಅಥವಾ ರಿಕ್ಸ್ಮಾಲ್ - ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ), ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಡಾನೋ-ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ನಾರ್ವೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ (1397-1814) ವಿದ್ಯಾವಂತ ಜನರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

Nynoshk, ಅಥವಾ ನ್ಯೂ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ (ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಮೋಲ್ - ಗ್ರಾಮೀಣ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಭಾಷೆಯ ಅಂಶಗಳ ಮಿಶ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ, ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ I. ಓಸೆನ್ ಇದನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಜನರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ದಾದಿಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ದೇಶದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಆಗಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದೆ - ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ. ಸಮ್ನೋಶ್ಕ್.