ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿ. ಕ್ರಿಯಾಪದ

ಇಂದು ನಮ್ಮ ವಿಷಯವು ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಬ್‌ಜಂಕ್ಟಿವ್ ಮೂಡ್ ಆಗಿದೆ.

ನನ್ನನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: ಏನು ಬಗ್ಗೆ ಯಾವ ಸಮಯνα ಕಣದ ನಂತರ ನಾನು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೇ? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ತಾತ್ವಿಕ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊದಲು, ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ: ಕ್ರಿಯಾಪದವು να ನಂತರ ಇರಿಸಿದಾಗ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ? ಅವನು ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ ಮೂಡ್. ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ? ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ರೀತಿಯ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ:

ನನಗೆ ಚೆಂಡನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

"ನೀಡಿದೆ" ಈ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನವಲ್ಲ. ಯಾರೂ ಇನ್ನೂ ಚೆಂಡನ್ನು ನೀಡಿಲ್ಲ. ಈ ಆಶಯವು ನಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ - ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸುವವರೆಗೆ, ಇದು ನಿಜ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದು ಏನು ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ ಮೂಡ್- ಅಂತಹ ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ.

ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು Υποτακτική (ಕಣ να ನಂತರದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದ) ಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಎ ಯಾವ ಸಮಯವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ? ಅದು ಸರಿ - ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ υποτακτική ಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ವೀಕ್ಷಿಸಿ:
ಅಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ.

• ಅಪೂರ್ಣ: ಕ್ರಿಯೆಯ ಅವಧಿ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ:
  Θέλω να χορεύω ταγκό κάθε μέρα. - ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
• ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟ: ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ, ಸಂಪೂರ್ಣತೆ (ಒಮ್ಮೆ) ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ:
  Θέλω να χορέψω ένα ταγκό μαζί σας τώρα! - ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

υποτακτική ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡೋಣ ಮತ್ತು ನಾವು ಏನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ:

• να χορεύω (υποτακτική ενεστώτα) - ನೃತ್ಯ
• να χορέψω (υποτακτική αορίστου) - ನೃತ್ಯ

ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಅದು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ? Υποτακτική ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು, ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ

1. ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ (ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತ ರೂಪ)
   Θέλω να χορεύω τανγκό. - ನಾನು ಟ್ಯಾಂಗೋ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
2. "to" ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಾಕ್ಯ:
   ನೀವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ (ಅವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ನಾವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಇತ್ಯಾದಿ)
3. ಆದೇಶ, ವಿನಂತಿ, ಹಾರೈಕೆ:
   ಇಲ್ಲ! - ನೃತ್ಯ!
   Να είσαι καλά! - ಆರೋಗ್ಯದಿಂದಿರು!
   Να ζήσετε! - ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ! (ಮದುವೆಯ ಬಯಕೆ) ಇತ್ಯಾದಿ.

ನಾವು Υποτακτική ಅನ್ನು ಹಾಕುವ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
θέλω - ನನಗೆ ಬೇಕು, μπορώ - ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು, ξέρω να - ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು, έχω να - ನನಗೆ ಬೇಕು, πάω να - ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, λεω να - ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ έφτομα ι - ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, προτιμώ - ನಾನು ಆದ್ಯತೆ, ελπίζω - ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, πρέπει να - ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು, χρειάζεται - ಅಗತ್ಯ, μου αρέσει να - ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

ಅಡಮಾನ ತಂತ್ರಗಳು ತುಂಬಾ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ಅವಳು ಮೊಂಡುತನದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಅಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಕೆಲವು ಪದಗಳ ನಂತರ. ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ.

ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಂತರ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ:

• αρχίζω να - ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ
• μου αρέσει να - ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
• μαθαίνω να - ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
• σταματάω να, παύω να - ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ
• συνεχίζω να, εξακολουθώ να - ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ

ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಂತರ ನಾವು ಹೈಪೋಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ಸ್‌ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ:

• είναι ώρα να - ಇದು ಸಮಯ...
• ακόμα να - ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ...
• έχει να - ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ... (χρόνια έχω να σε δω - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ)
• παραλίγο να - ಬಹುತೇಕ...
• περιμένω να - ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ...
• πριν, πρωτού να - ಮೊದಲು... ಮತ್ತು ಹಾಗೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾಡಬಹುದು. ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ರಬ್ಬರ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅದರ ಇತರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ - ಮುಂದುವರಿದ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.

ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿ, ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಖ್ಯೆ, ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ ಎಂದರೆ ಕ್ರಿಯೆಯು ವಿಷಯದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ( ಹುಡುಗ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ) ( ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿದೆ).

ಸಂಯೋಜಿತವಾದಾಗ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಖ್ಯೆ, ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ (ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ ಮೂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಗ್ರೀಕ್ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಲಿಂಗವು ಸಹ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ). ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯು ಯಾರು ಅಥವಾ ಏನು, ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಲಕ್ಷಣಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು, ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೆಲೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದವು, ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಅದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. XIII ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ - XIV ಶತಮಾನದ ಆರಂಭ. ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಬಳಸಿದವು: aorist, ಅಪೂರ್ಣ, ಪ್ಲಸ್-ಕ್ವಾಪರ್ಫೆಕ್ಟ್, ಇವುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಒಂದು ಭೂತಕಾಲದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು.

ಕೆಲವು ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಿಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಕಳೆದುಹೋದ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಕೆಲವು ಅವಧಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಕಾಂಡದಿಂದ ಏಕೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಇದು ವಿಭಿನ್ನ, ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮೂಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎಂದುಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ

ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು -mi ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ:

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕೊಡು

ಸಂಯೋಜಿತವಾದಾಗ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕೆಳಗಿನ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ (ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರಗಳು ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮು ಮತ್ತು ನು ಅಥವಾ ಎಪ್ಸಿಲಾನ್ ಮೊದಲು ಓಮಿಕ್ರಾನ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ):

ಮಧ್ಯದ ಧ್ವನಿಯು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯು ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಗೆ ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುವ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇದನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಡಿಫರೆನ್ಷಿಯಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವು ವ್ಯಾಕರಣದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪದ (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ) ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (ವಿಳಂಬವಾಗಿದೆ).

ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ (ಪ್ರಸೆನ್ಸ್)

ರಲ್ಲಿ ಸಂಗಮ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು-ಓವ್.

ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ

ಓಮಿಕ್ರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗಮ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು.

ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ

ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲ (ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ)

ಅಪೂರ್ಣ (ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ) ಅನ್ನು ಪ್ರೊಟೊ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸಹ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು. ಅಪೂರ್ಣವು ಹಿಂದಿನ, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು ಅವಧಿಗೆ, ಕೆಲವು ಅವಧಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

ಅಪೂರ್ಣವು ಎರಡು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ವ್ಯಂಜನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ವರ ಅಕ್ಷರ ಎಪ್ಸಿಲಾನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ:

ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೆ: a > h, e > h, o > w. ಈ ಸ್ವರಗಳು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ - ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉದ್ದಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ai > ῃ, oi > ῳ, au > hu.

ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚಳವು ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಅಂದರೆ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ), ಆದರೆ ಮೂಲ ಮೊದಲು (ಅಂದರೆ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಕಾಂಡದ ನಡುವೆ). ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಕೊನೆಯ ಸ್ವರವು ಮೊದಲಿನಂತೆ ವ್ಯಂಜನದ ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ವರದ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ (ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ, ಯೂಫೋನಿಗಾಗಿ). ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಪ್ರೊ-, ಪೆರಿ-, ಅಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ವರವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಹೊಂದಲು ಕ್ರಿಯಾಪದವು (ἔcw) eἴcon ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎಂದು

ಮಧ್ಯಮ (ಮಧ್ಯದ) ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿ.ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ (ವ್ಯಂಜನಗಳ ಮೊದಲು ಎಪ್ಸಿಲಾನ್ ಅಥವಾ ಸ್ವರಗಳ ಉದ್ದ).

ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ಮಧ್ಯದ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅದೇ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರಗಳು ವಿಲೀನದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತವೆ.

ಅಪೂರ್ಣ ಭೂತಕಾಲ

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ. ಅಪೂರ್ಣ ಭೂತಕಾಲ

ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ

ಮಧ್ಯದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ

ಆರಿಸ್ಟ್ಪೂರ್ವ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಭೂತಕಾಲದ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಮಹಾಪಧಮನಿಯನ್ನು ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಎರಡು ರೂಪಗಳಿವೆ. ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಸಿಗ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ (ಅಥವಾ ಮೊದಲ) ಮಹಾಪಧಮನಿಯು ಸಿಗ್ಮಾ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ - ಧ್ವನಿ s), ಇದು ಇತರ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಉದ್ದವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹಾಪಧಮನಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಂಡದಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಪಧಮನಿಯೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ).

ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಗಳ ಮೊದಲ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ.

ಅನೇಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, aorist ಪ್ರತ್ಯಯ -sa ಮತ್ತು ಇನ್ಕ್ರಿಮೆಂಟ್ ಬಳಸಿ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಳವು ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೆ: a > h, e > h, o > w. ಈ ಸ್ವರಗಳು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ - ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉದ್ದಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ai > ῃ, oi > ῳ, au > hu. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚಳವು ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಅಂದರೆ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ), ಆದರೆ ಮೂಲ ಮೊದಲು (ಅಂದರೆ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಕಾಂಡದ ನಡುವೆ). ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಕೊನೆಯ ಸ್ವರವು ಮೊದಲಿನಂತೆ ವ್ಯಂಜನದ ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ವರದ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ (ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ, ಯೂಫೋನಿಗಾಗಿ). ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಪ್ರೊ-, ಪೆರಿ- ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ವರವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಮೊದಲ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ

ಮೊದಲ ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ ಮಹಾಪಧಮನಿ

ಸಿಗ್ಮಾದೊಂದಿಗೆ ಕಾಂಡದ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ

ನಿರಂತರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಂಡದ ಸ್ವರವು ಉದ್ದವಾಗುತ್ತದೆ: ಶುದ್ಧ ಆಲ್ಫಾ ಶುದ್ಧವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ; ಆಲ್ಫಾ ಅಶುದ್ಧ> h; e > h; o > ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ವಿನಾಯಿತಿಗಳು: ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾಂಡದ ಸ್ವರವು ಉದ್ದವಾಗಿಲ್ಲ: gelάw > ἐgέlasa kalέw > ἐkάlesa. ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು: ಕ್ಯಾರಿ jέrw - ἤnhgka (ἤnegkon) ನೀಡಿ dίdwmi - ἔdwka (ἔdomen)

ἀggέllw - ἤggeila ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿ.

ಎರಡನೇ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ (ಅಸಿಗ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ – ಆರಿಸ್ಟ್II) ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ.ಅನೇಕ ಸಾಮಾನ್ಯ (ಅನಿಯಮಿತ) ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಇದು ವಿಶೇಷ ಕಾಂಡದಿಂದ (ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು) ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ (ಸರಳ ಭೂತಕಾಲದಂತೆ - ಅಪೂರ್ಣ) ಮತ್ತು ಸರಳ ಭೂತಕಾಲದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ ( ಅಪೂರ್ಣ). ಅಪೂರ್ಣವಾದಂತೆ, ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಳವು ಸರಳ ಭೂತಕಾಲದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

ಎರಡನೇ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಕ್ರಿಯ

ಎರಡನೇ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ

ಮಹಾಪಧಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (II)

ಕ್ರಿಯಾಪದ	ಆರಿಸ್ಟ್	ಕ್ರಿಯಾಪದ	ಆರಿಸ್ಟ್
ಓಡಿಹೋಗು		lέgw ಮಾತನಾಡಿ
lambάnw ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ		ὁrάw ವೀಕ್ಷಿಸಿ
gignώskw ಗೊತ್ತು		ἔcw ಹೊಂದಿವೆ
eὑrίskw ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ		pάscw ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
aἱrέw ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ		ಸೀಸ ἄgw

ಆರಿಸ್ಟ್ (I-II) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.

ಆರಿಸ್ಟ್ I ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ

ನಿರಂತರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಂಡದ ಸ್ವರವನ್ನು -J- ಮೊದಲು ಉದ್ದಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯದಲ್ಲಿ ಆರಿಸ್ಟ್ II ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಜೆ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯವಿಲ್ಲದೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ	ಆರಿಸ್ಟ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ	ಕ್ರಿಯಾಪದ	ಆರಿಸ್ಟ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ
lambάnw ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ		ἀkoύw ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ
gignώskw ಗೊತ್ತು		dίdwmi ನೀಡಿ
eὑrίskw ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ		jέrw ಅನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ
aἱrέw ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ		boύlomai ಬಯಸುವ
lέgw ಮಾತನಾಡಿ		mimnήskw ನೆನಪಿಡಿ
ὁrάw ವೀಕ್ಷಿಸಿ		didάskw ಕಲಿಸಿ
ಸೀಸ ἄgw		ಬೌಲ್ವ್ ಎಸೆಯಿರಿ

ಪರಿಪೂರ್ಣವು ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರೋಟೋ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಪಶ್ಚಿಮ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣವು ವರ್ತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ( ನಾನು ಬಂದೆ,ಆ. ನಾನು ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ನಡೆದರುಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ (ಬಂದೆ), ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವಾಗ ಅವರು ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಏನ್ ಮಾಡೋದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಅವಧಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಅದೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಮೌಖಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು - ಅಂಶ).

ವಿಶೇಷ ಕಾಂಡದಿಂದ ವಿಶೇಷ ಅಂತ್ಯಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮೂಲದ ಆರಂಭಿಕ ವ್ಯಂಜನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರ ಎಪ್ಸಿಲಾನ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಮೂಲದ ಮುಂದೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೂಲವು ವ್ಯಂಜನದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೆ, ಈ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರಳವಾಗಿ ಉದ್ದಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದನ್ನು ಉದ್ದವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ಒಂದು ಮೂಲವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಂಜನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೆ, ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವ ಬದಲು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೆಚ್ಚಳ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕಾಂಡದ ಕೊನೆಯ ಸ್ವರವನ್ನು ಉದ್ದಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಕಾಂಡವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ	ಪರಿಪೂರ್ಣ	ಕ್ರಿಯಾಪದ	ಪರಿಪೂರ್ಣ
ಓಡಿಹೋಗು		ἔcw ಹೊಂದಿವೆ
lambάnw ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ		pάscw ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
didάskw ಕಲಿಸಿ		jέrw ಅನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ
gignώskw ಗೊತ್ತು		dίdwmi ನೀಡಿ
eὑrίskw ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ		ಸೀಸ ἄgw
gίgnomai ಹುಟ್ಟಲು		ಕಾಲ್ವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ
Jέlw ಹಾರೈಕೆ		ἀkoύw ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ
aἱrέw ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ		prάttw ಮಾಡಿ
lέgw ಮಾತನಾಡಿ		ವ್ಯಾಯಾಮ gumnάzw
ὁrάw ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಂತ್ಯಗಳು

ಪ್ಲಸ್ಕ್ವಾಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ: "ಪರಿಪೂರ್ಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು") ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಟೋ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿದೆ. ಪ್ಲಸ್ ಕ್ವಾಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ತಳದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ, ಸರಳವಾದ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಅಂತ್ಯಗಳು

PLQPF ನ ಮಧ್ಯದ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪಗಳು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸದೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಸರಳವಾದ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಧ್ಯದ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು PLQPF ನಲ್ಲಿನ ಈ ಅಂತ್ಯಗಳು ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಯಮವು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ - ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಡುವಿನ ಸಿಗ್ಮಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ವ್ಯಂಜನ -sJe > Je, -sJai > Jai ಮೇಲೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಅಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಂಡದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಂಜನದ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ:

b, p, j + s > y-

b, p, j + m > mm- (< -bm-, -pm-, -jm-)

b, p, j + t > pt- (< -bt-, -jt-)

b, p, j + J > jJ- (< -bJ-, -pJ-)

g, k, c + s > x-

g, k, c + m > gm- (< -km-, -cm-)

g, k, c + t > kt- (< -gt-, -ct-)

g, k, c + J > cJ- (< -gJ-, -kJ-)

d, t, J + s > s- (< -ds-, -ts-, -Js-)

d, t, J + m > sm- (< -dm-, -tm-, -Jm-)

d, t, J + t > st- (< -dt-, -tt-, -Jt-)

d, t, J + J > sJ- (< -dJ-, -tJ-, -JJ-)

ಭವಿಷ್ಯತ್ಕಾಲ.ಸಿಗ್ಮಾ ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ

ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪ (ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್) ಸಹ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ: ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಸಿಗ್ಮಾ -ಸೈನ್ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ

ಸಮ್ಮಿಳನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆ, ಸಮ್ಮಿಳನದ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯದ ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಸಿಗ್ಮಾ ಪ್ರತ್ಯಯದ ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಡುವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ವಿಭಿನ್ನ ನೆಲೆಯಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ

ನಿರಂತರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಂಡದ ಸ್ವರವು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಶುದ್ಧವಾಗಿರುವ ಆಲ್ಫಾ ಶುದ್ಧವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆಲ್ಫಾ ಅಶುದ್ಧ > h e > h o > w. ವಿನಾಯಿತಿಗಳು: ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾಂಡದ ಸ್ವರವು ಉದ್ದವಾಗಿಲ್ಲ: gelάw > gelάsw kalέw > kalέsw

ಭವಿಷ್ಯದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಲ ಎಂದು

ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಕ್ರಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವು ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದಾಗ, ಇದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬಹುದು: "ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಅಥವಾ: "ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" - ಹಿಂದಿರುಗುವ ಅದೇ ಛಾಯೆ, ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ) .

ಭವಿಷ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಿಶೇಷ ಕಾಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ

lέgw > ἐrῶ	jέrw > oἴsw
dίdwmi > dώsw	ἀggέllw > ἀggelῶ
ἐJέlw > ἐJelήsw	prάttw > prάxw

ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ (ಇಂಪರೆಟಿವಸ್) ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಚೋದನೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಋಣಾತ್ಮಕ ಕಣ mή ನೊಂದಿಗೆ, ಇದು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಷೇಧವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮಾಡದಿರಲು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಗಳು, ಆರಿಸ್ಟ್ ಸಕ್ರಿಯ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಗಳು, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಈ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

2 ನೇ ಮತ್ತು 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನದ ವಿಶೇಷ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಡ್ಡಾಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಂದು ಸ್ಪೀಕರ್ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ನೀವುಅಥವಾ ನೀವು, ಅವನುಅಥವಾ ಅವರುಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದೆ ( ಮಾಡು, ಮಾಡು!) ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ (ಅಂದರೆ 1 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ), ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಅವರು ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನಾನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆಅಥವಾ ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ: ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಹೇಳಲು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ: ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿ.

ಕಡ್ಡಾಯದ ಅಂತ್ಯಗಳು.

ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ ಪ್ರಾಸೆನ್ಸ್

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ರೂಪಗಳು ಎಂದು

ಕೆಲವು ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದಂತೆಯೇ ಇರುವ ಕಡ್ಡಾಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು.

ಏಕವಚನ		ಬಹುವಚನ
ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ ಪ್ರಾಸೆನ್ಸ್
(ಅವನು ಅವಳು)
ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ ಆರಿಸ್ಟಸ್ I
(ಅವನು ಅವಳು)
ಮಧ್ಯದ ಧ್ವನಿ ಆರಿಸ್ಟಸ್ I
(ಅವನು ಅವಳು)
ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ ಆರಿಸ್ಟಸ್ I
(ಅವನು ಅವಳು)
ಸಕ್ರಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ
(ಅವನು ಅವಳು)
ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ
(ಅವನು ಅವಳು)

ಕ್ರಿಯಾಪದವು ತಿಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಾಸ್ತವತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಮನಸ್ಥಿತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ನೈಜ, ಸಂಭವನೀಯ, ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವಾಸ್ತವವೂ ಸಹ). ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ, ಹಿಂದಿನ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೈಜ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ (ಇಂಡಿಕೇಟಿವಸ್) ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ರಷ್ಯಾದ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ನಿರೀಕ್ಷಿತ, ಸಂಭವನೀಯ ಅಥವಾ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ತ ಗ್ರೀಕ್ (ಕಾನಿಯುಂಕ್ಟಿವಸ್) ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸರಳ ಕಣದ ಬದಲಿಗೆ ( ಎಂದು), ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಸಂಯೋಜಕ.ಉಪವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ (ಸ್ವತಂತ್ರ) ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅನುಮಾನ ಅಥವಾ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಸಂಯೋಜಕದಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು (ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಟಿವ್) ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಣ oὐ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಣ mh. (ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅದು ನಿಜವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಶಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ದೀರ್ಘ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂಯೋಜಕವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: - h- (-e- ಬದಲಿಗೆ) ಮತ್ತು -w- (-o- ಬದಲಿಗೆ), ಇದು ಪ್ರತಿ ಧ್ವನಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಸಂಗಮ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು.ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಅದೇ ವಿಲೀನ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ

ಏಕವಚನ		ಬಹುವಚನ
-άw ಜೊತೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
	-ῶ (< άw)		-ಮೆನ್ (< άwmen)
	-ᾷV (< άῃV)		-ᾶte (< άhte)
(ಅವನು ಅವಳು)			-ῶsi(n) (< άwsi)
-άw ಜೊತೆಗೆ ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
	-ಮಾಯಿ (< άwmai)		-ώmeJa (< aώmeJa)
	-ᾷ (< άῃ)		-ᾶsJe (< άhsJe)
(ಅವನು ಅವಳು)	-ᾶtai (< άhtai)		-ಂಟೈ (< άwntai)
-έw ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
	-ῶ (< έw)		-ಮೆನ್ (< έwmen)
	-ῇV (< έῃV)		-ῆte (< έhte)
(ಅವನು ಅವಳು)	-ῇ (< έῃ)		-ῶsi(n) (< έwsi)

ಏಕವಚನ		ಬಹುವಚನ
-έw ಜೊತೆಗೆ ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
	-ಮಾಯಿ (< έwmai)		-ώmeJa (< eώmeJa)
	-ῇ (< έh)		-ῆsJe (< έhsJe)
(ಅವನು ಅವಳು)	-ತೈ (< έhtai)		-ಂಟೈ (< έwntai)
-όw ಜೊತೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
	-ῶ (< όw)		-ಮೆನ್ (< όwmen)
	OῖV (< όῃV)		-ῶte (< όhte)
(ಅವನು ಅವಳು)	ಓ (< όῃ)		-ῶsi(n) (< όwsi)
-όw ಜೊತೆಗೆ ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
	-ಮಾಯಿ (< όwmai)		-ώmeJa (< oώmeJa)
	ಓ (< όῃ)		-ῶsJe (< όhsJe)
(ಅವನು ಅವಳು)	-ತೈ (< όhtai)		-ಂಟೈ (< όwntai)

ಅರ್ಥ ಕಣಗಳುἄn. ಈ ಕಣವನ್ನು ಸಂಯೋಜಕ (ಸಬ್ಜಂಕ್ಟಿವ್ ಮೂಡ್) ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದಾಗ, ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣದ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ( "ಯಾರು ಹೇಳಲಿ...") ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ (ಸೂಚಕ) ಇದು ವಿರೋಧದ ಛಾಯೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ( "ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ...") ಕೃದಂತ ಅಥವಾ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದು ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವದ ವಿರುದ್ಧವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಗಳು.ಮುಖ್ಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯು ಮುಖ್ಯ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರೆ (ಪ್ರಸ್ತುತ, ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಭವಿಷ್ಯ), ನಂತರ ಅಧೀನ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಯೋಜಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು (ಸಂಯೋಜಕ) ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ನಿಯಮವು ಗುರಿಯ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೂರಕ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಭಯದ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಷರತ್ತಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ (jobέomai). ಅನಗತ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಭಯದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಏನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲ - "ಇದು ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ") ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ mή ಜೊತೆಗೂಡಿವೆ. ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು (ಏನು ಅಲ್ಲ - "ಇದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ") ಅವುಗಳು ಎರಡು ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತವೆ: mή, oὐ.

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ "ಭಾವಿಸಲು" ಅಥವಾ "ಮಾತನಾಡಲು" ಎಂಬ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ (ಸೂಚಕ) ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ὅti ( ಏನು), ὡV ( ಗೆ) ಈ ಸಂಯೋಗಗಳ ನಂತರ, ಸೂಚಕ ಚಿತ್ತ (ಸೂಚಕ) ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮುಖ್ಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿನ ಅದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮುಖ್ಯ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪದಗಳಿಗಿಂತ (ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ - ಅಪೂರ್ಣ, ಆರಿಸ್ಟ್, ಹಿಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು - ಜೊತೆಗೆ ಕ್ವಾಪರ್ಫೆಕ್ಟ್), ನಂತರ ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸಂಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ನಾನ್-ಸಂಯೋಜಕವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಕಾರ್ಪೋರಿಯಲ್, ಆದರೆ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ (ಆಪ್ಟಿವ್).

ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಗಗಳು ἵna, ὅpwV, ὡV ( ಗೆ) ಮತ್ತು ἵna mή, ὅpwV mή, ὡV mή ( ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲ).

ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎಂದು

ಮಹಾಪಧಮನಿಯಲ್ಲಿನ ಸಂಯೋಜಕ ಮನಸ್ಥಿತಿ (ಸಂಯೋಜಕ) ಸಿಗ್ಮಾ (ಸಿಗ್ಮಾಟಿಕ್ - I aorist) ಸಹಾಯದಿಂದ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಕಾಂಡದಿಂದ (II aorist) ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಚಿತ್ತವು ದೀರ್ಘವಾದ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರಗಳನ್ನು (ಇತರ ಕಾಲಗಳ ಸಂಯೋಜಕದಂತೆ) ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೂಚಕ ಚಿತ್ತದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಾಪಧಮನಿಯಂತಲ್ಲದೆ, ಉಪವಿಭಾಗದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾಪಧಮನಿಯು ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೋಲುತ್ತದೆ.

ಏಕವಚನ		ಬಹುವಚನ
ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ I. ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
(ಅವನು ಅವಳು)
ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ I. ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ
(ಅವನು ಅವಳು)
ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವ್ I. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
(ಅವನು ಅವಳು)
ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಬ್ಜಂಕ್ಟಿವ್ II. ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
(ಅವನು ಅವಳು)
ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಂಯೋಜಕ II. ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ
(ಅವನು ಅವಳು)

ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಂಜಂಕ್ಟಿವಾ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಂಜಂಕ್ಟಿವಾವನ್ನು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಬಹುದು. ಕಾಂಜಂಕ್ಟಿವಾದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದೀರ್ಘ ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಂಡಕ್ಕೆ ನಿಯಮಿತ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಮೊದಲ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ:

ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಎರಡನೆಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದುಸಂಯೋಜಕದಲ್ಲಿ:

ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಂಜಂಕ್ಟಿವಾ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.ಸಂಯೋಜಕದಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ರೂಪಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

MέnoV, -mέnh, -mέnon + ὦ	Mέnoi, -mέnai, -mέna + ὦmen
MέnoV, -mέnh, -mέnon + ᾖV	Mέnoi, -mέnai, -mέna + ἦte
MέnoV, -mέnh, -mέnon + ᾖ	Mέnoi, -mέnai, -mέna + ὦsi(n)

ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಮನಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ, ಅದು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಆಪ್ಟಿವಸ್ - ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಮನಸ್ಥಿತಿ. ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

1. ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ (" ನಾನು ಮಾಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ!»).

2. ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ἄn ಕಣದ ನಂತರ (" ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ»).

3. ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರೆ (ಅಪೂರ್ಣ ಭೂತಕಾಲ - ಅಪೂರ್ಣ, ಮಹಾಪಧಮನಿಯ, ಹಿಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು - PLQPF).

4. ಗುರಿಯ ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ mή (ಹಾಗೆಯೇ ಸಂಯೋಜಕ ಷರತ್ತುಗಳು) ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ.

ನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಸಂಗಮ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು-ಓವ್. ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ವಿಲೀನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: a + o = w.

ಏಕವಚನ			ಬಹುವಚನ
ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
	-ῷmi (aoίhn)				- ಪುರುಷರು (< aoίmen)
					-ῷte (< aoίte)
(ಅವನು ಅವಳು)					-ῷen (< άioen)
ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
	-ῷmhn (< aoίmhn)			-ῷmeJa (< aoίmeJa)
	-ῷo (< άoio)			-ῷsJe (< άoisJe)
	-ῷto (< άoito)			-ῷnto (< άionto)

ಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು-έw. ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ವಿಲೀನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: e + oi = oi. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಪ್ಟಿಟಿವ್ನಲ್ಲಿ, ಸಮ್ಮಿಳನಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳು ಅನ್ಫ್ಯೂಸ್ಡ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ.

-όw ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ವಿಲೀನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: o + oi = oi. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಪ್ಟಿಟಿವ್ನಲ್ಲಿ, ಸಮ್ಮಿಳನಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳು ಅನ್ಫ್ಯೂಸ್ಡ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ.

ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಸಕ್ರಿಯ, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಆಯ್ಕೆ.ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಆಪ್ಟೇಟಿವ್ ಅನ್ನು ಪರೋಕ್ಷ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅವಧಿಗಳ ನಂತರ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸರಳ ಭೂತಕಾಲ - ಅಪೂರ್ಣ, ಆರಿಸ್ಟ್, ದೀರ್ಘ ಹಿಂದಿನದು - PLQPF).

ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.ಈ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಸಿಗ್ಮಾ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿವ್ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ.ಈ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಸಹ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಸಿಗ್ಮಾ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ ಆಪ್ಟೇಟಿವ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.ಈ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಸಹ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ನಿಷ್ಕ್ರಿಯದ ಚಿಹ್ನೆಯು ಪ್ರತ್ಯಯ -Je-, ನಂತರ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಮೊದಲಿನಂತೆ, ಸಿಗ್ಮಾ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ ಆಪ್ಟೇಟಿವ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳು -ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ (= ಮಧ್ಯಮ) ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಆಪ್ಟಿಟಿವ್ ಆರಿಸ್ಟ್ (I ಮತ್ತು II) ಸಕ್ರಿಯ, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.

ನಾನು aorist. ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.ಈ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯ -sa-, ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿವ್ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯಯದ ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಾಗಿ, ಓಮಿಕ್ರಾನ್ ಈ ಅಂತ್ಯಗಳಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಐಯೋಟಾ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ (a + oi > i).

ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ.ಈ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಸಹ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯ -sa- ಆಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ ಆಪ್ಟಿವ್ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯಯದ ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಓಮಿಕ್ರಾನ್ ಈ ಅಂತ್ಯಗಳಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಯೋಟಾ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ (a + oi > i ).

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯು ಅದರ ಪ್ರತ್ಯಯ -J- ಇದು ವಿಶೇಷ ಆಪ್ಟಿವ್ ಎಂಡಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಓಮಿಕ್ರಾನ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಯೋಟಾ ಉಳಿದಿದೆ.

II ಮಹಾಪಧಮನಿಯ. ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.ಈ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯು ಅದರ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಾಂಡವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಆಪ್ಟೇಟಿವ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿ.ಈ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಸಹ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯು ಅದರ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಾಂಡವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಯ ಆಪ್ಟಿವ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯು ಅದರ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಾಂಡವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಆಪ್ಟಿಟಿವ್‌ನ ಅಂತ್ಯಗಳಿಂದ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:

ಏಕವಚನ			ಬಹುವಚನ
				Eῖmen (=ίhmen)
				Eῖte (=ίhte)
	(ಅವನು ಅವಳು)			Eῖen (=ίhsan)

ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಆಪ್ಟಿಟಿವ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ.ಈ ರೂಪಗಳು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ ವಿಧಾನ (ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಆಪ್ಟೇಟಿವ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ): ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಆಪ್ಟೇಟಿವ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣದ ತಳಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಎರಡನೆಯ ವಿಧಾನ: ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಸಕ್ರಿಯ ಆಪ್ಟಿಟಿವ್ ಅನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಈ ವಿಧಾನವು ಸಂಯೋಜಕದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಎರಡನೇ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ).

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪ - ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್, ಅದರ ಸಮಯ, ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಅದರ ಸಂಬಂಧ, ಅಥವಾ ನಟರ ಸಂಖ್ಯೆ, ಅಥವಾ ಯಾರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ನಟ ಸ್ವತಃ, ಸಂವಾದಕ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ) . ಆದ್ದರಿಂದ, ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಅಂತಹ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಉದ್ವಿಗ್ನ, ಮನಸ್ಥಿತಿ, ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ. ಮೇಲೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯಾಕರಣ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಅಂಶದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ಅಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಪರಿಪೂರ್ಣ: ಬರೆಯಿರಿ - ಬರೆಯಿರಿ; ಮಾತನಾಡಿ - ಹೇಳು), ಮೇಲಾಧಾರ ( ತೊಳೆಯಿರಿ - ತೊಳೆಯಿರಿ, ನೋಡಿ - ತೋರುತ್ತದೆ) ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರಷ್ಯನ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪ ( ಮಾಡು, ಹೇಳು) ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪುರಾತನ ಕಾಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಆದರೆ ಈ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಅನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿದ್ದರೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಗ್ರೀಕ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ಮತ್ತು ಅಮೂರ್ತ ಚಿಂತನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧೀನ ಷರತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅನುವಾದದ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ತೊಡಕಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಲೇಖಕನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಓದುಗರನ್ನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ.

ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಾತನಾಡಿ - ಹೇಳು) ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ ಕಾಂಡಗಳು ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಇತರ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ (ವಿಭಿನ್ನ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು, ಆದರೆ ಒಂದೇ ಅರ್ಥ). ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಂಡಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವ (ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಯೋಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ), ಇದರಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ ಅವಧಿಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಇವು ವರ್ತಮಾನದ ಮೂಲಗಳು, ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಯ ಮಹಾಪಧಮನಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ - 6 ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು ಒಟ್ಟು. ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅನಿಯಮಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆ. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಈ ಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸಂಯೋಗದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾಂಡಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ (ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಕಾಂಡವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ), ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ( ತರಗತಿಗಳು).

ವಿಶೇಷ ಗುಂಪು (IX) -mi ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಉಳಿದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಗುಂಪು VIII ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಅನಿಯಮಿತವಾದವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಪೂರಕ ಕಾಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ), ಗುಂಪು I ಸರಳವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಈ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮೆಮೊರಿಯ ಮೇಲಿನ ಹೊರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ: ಕ್ರಿಯಾಪದ ಗುಂಪು ಸರಿಯಾದದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಕಡಿಮೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ರಚಿಸಬಹುದು, ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಪ್ರತಿ ಗುಂಪನ್ನು ಹಲವಾರು ಉಪಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಕಾಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಫೋನೆಟಿಕ್ಉಪವಿಭಾಗಗಳು.

ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಓದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಂತೆ ಗ್ರೀಕ್ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಧುನಿಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಶಬ್ದಗಳು), ನಾಲಿಗೆ, ತುಟಿಗಳು, ಧ್ವನಿಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದ ಭಾಷೆಗೆ (ಗ್ರಾಂ,) ಬಳಸಿ ಧ್ವನಿ ರಚನೆಯ ಪ್ರಕಾರ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ) ಪ್ರಕಾರ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು. ಕೆ, ಸಿ), ಲ್ಯಾಬಿಯಲ್ (ಬಿ, ಪಿ, ಜೆ), ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಷಾ (ಡಿ, ಟಿ, ಜೆ), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿ, ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ (ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ); ಕಣದೊಂದಿಗೆ ἄn (ಸಂಭವನೀಯ, ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ, ಉದ್ದೇಶಿತ ಅಥವಾ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ); ಆಲೋಚನೆಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಂತರ, ಭವಿಷ್ಯದ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಈ ಆಲೋಚನೆಯು ಯಾವ ಭವಿಷ್ಯದ ಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ (ಇಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣ: ಕೊಡುವ ಭರವಸೆ ಇದೆ) ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು (ಇಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣ: ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ = ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು = ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ); ಸಂಯುಕ್ತ ಮೌಖಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು (ನಿರ್ಮಾಣ ಹೀಗೆ: ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ); ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ (ನಿರ್ಮಾಣ ಹೀಗೆ: ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕು, ಹೇಗಿರಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇರಬೇಕು).

ಸಂಯುಕ್ತ ಮೌಖಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹೆಸರಿನಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ಸರ್ವನಾಮ) ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಎರಡನೇ (ಅಪರಿಮಿತ) ಭಾಗವನ್ನು ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂತಹ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ತಾರ್ಕಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಹೇಳಿಕೆಯಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣ: ನಾನು ಸಾಲಗಾರನಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ(ಯಾರಿಂದ, ಯಾವುದರೊಂದಿಗೆ) ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ನಾನು ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂಯುಕ್ತ ಮೌಖಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿರಾಕಾರ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಭಾಗವನ್ನು ಆಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಇಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ: ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು(ಯಾರಿಂದ, ಹೇಗೆ) ಗ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಗಮನಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ).

ಗ್ರೀಕ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಾಮಪದವನ್ನೂ ಸಹ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಷಯವಾಗಿರಬಹುದು (ರಷ್ಯನ್ ನಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು: ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ಕೆಟ್ಟದು); ಸೇರ್ಪಡೆ (ಹಾಗೆ: ನಾನು ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ); ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (ಇಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು: ಕೇಳಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ), ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಳತೆ, ಗುಣಮಟ್ಟ ಅಥವಾ ಪದವಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅಂತಹ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (ಇಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು: ನಟಿಸುವ ಪ್ರಕಾರವಲ್ಲ; ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ).

ನಾಮಪದವಾಗಿ, ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಅನ್ನು ನಪುಂಸಕ ಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ ಕೂಡ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಲೇಖನದೊಂದಿಗಿನ ಈ ಅನಂತತೆಯು ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗದ ಅಮೂರ್ತ ಮೌಖಿಕ ನಾಮಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಮಪದದ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು, ನೀವು ಋಣಾತ್ಮಕ ಕಣವನ್ನು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ mή) ಬಳಸಬಹುದು. ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸಬಹುದು ( ಆದ್ದರಿಂದ, ಬದಲಿಗೆಇತ್ಯಾದಿ), ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣವನ್ನು (ನಿರ್ಮಾಣದಂತೆ) ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೌಖಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು (ಕ್ರಿಯೆಯ ಬಲಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಉಪಯುಕ್ತತೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಬಹುದು. ಅಧ್ಯಯನ = ಅಧ್ಯಯನ - ಬೆಳಕು, ಅಧ್ಯಯನವಲ್ಲ = ಅಧ್ಯಯನವಲ್ಲ - ಕತ್ತಲೆ, ಅಧ್ಯಯನ = ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ - ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ) ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿವೈಸೇಶನ್.

ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪವು ಅನಂತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ರೂಪವು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಮೂಲವಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ) ಗ್ರೀಕ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ 1 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಏಕವಚನ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲು ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ ( ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ - lέgw). ಈ ನೆಲೆಯಿಂದ ನೀವು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವಾಗ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಅನುವಾದದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪರಿಚಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಅದರ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; , ಹೆಚ್ಚಳ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಈ ರೂಪದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು , ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ). ಇದರ ನಂತರವೇ ನೀವು ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಆ ರೂಪಗಳನ್ನು ನಿಘಂಟು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅನಂತ ರೂಪವು -ein ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ -esJai ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿ, ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಸಿಗ್ಮಾ -ಸೈನ್ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಸಮಯದ ಮಧ್ಯದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ವರ್ತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ಧ್ವನಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಅನಂತವು ಸಿಗ್ಮಾ -ಸೆಸ್‌ಜೈ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಭವಿಷ್ಯದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಲ ಎಂದು(ಅನಂತ): eἶnai > ἔsesJai.

ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಮೊದಲ ಮಹಾಪಧಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅನಂತತೆಯು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: -ಸಾಯಿ. ಮಧ್ಯದ ಧ್ವನಿಯ ಮೊದಲ ಮಹಾಪಧಮನಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: -ಸಾಸ್ ಜೈ. ಮಹಾಪಧಮನಿಯ (I–II) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಅನಂತವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ -ಜ್ಞಾನಿ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಕ್ರಿಯದಲ್ಲಿ, ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲಾವಧಿಯಲ್ಲಿ -ein ನಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ ಅದೇ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ (ಆದರೆ ಬೇರೆ ಕಾಂಡದೊಂದಿಗೆ). ಎರಡನೇ ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯದ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಂತೆಯೇ (ಆದರೆ ಬೇರೆ ಕಾಂಡದೊಂದಿಗೆ) ಅದೇ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ -esJai.

ಪರಿಪೂರ್ಣವು ಮಧ್ಯಮ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅನಂತತೆಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಅದೇ ಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ: -sJai.

ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪವು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ (ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಿಯಂ). ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗಿನ ಹೋಲಿಕೆಯು ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ ( ಮಾತನಾಡುವುದು, ಓಡುವುದು) ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ರೂಪದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಬಹುದು (ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಅಪೂರ್ಣ: ನೋಡುಗ - ನೋಡಿದ), ಧ್ವನಿ (ಸಕ್ರಿಯ - ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ - ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ: ಓದುವ - ಓದಬಲ್ಲ) ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳು (ವರ್ತಮಾನ, ಭೂತ, ಭವಿಷ್ಯ: ಮಾತನಾಡುವ, ಮಾತನಾಡುವ, ಮಾತನಾಡುವ) ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಕೃದಂತವು ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷಣಗಳಂತೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಮೌಖಿಕ-ನಾಮಮಾತ್ರ ರೂಪ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಪದಗಳನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಮೂಲ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ನೇರ ವಸ್ತು: ಪೋಷಕರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ - ಪೋಷಕರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ; ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ: ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡು - ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡು).

ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ವಾಕ್ಯದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೌಖಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ (ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ). ಭಾಗವತಿಕೆಯನ್ನು ಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾಮಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿವೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ ಈ ಶಾಲೆಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ತರಗತಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ., ನಾವು ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇವೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ- ಇದು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ನಾಮಪದವಾಗಿ, ಪದದ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.

ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಗವತಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಂತೆ ಪದವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ಇರಿಸಬಹುದು. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥದ ವಿಭಿನ್ನ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು, ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಗವತಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದದಂತೆ ἄn ಕಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು. ಭಾಗವತಿಕೆಗಳ ವಿವಿಧ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವಾಗ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೌಖಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಂಯುಕ್ತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಸಂಯುಕ್ತ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳು (ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆಅಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು: ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,ಅಥವಾ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಆ. ಒಬ್ಬರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ; ಅಥವಾ ಉತ್ಸುಕ) ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆಲವು ಭಾವನೆಗಳು, ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಸ್ವಾಧೀನತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧೀನ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ತಿಳಿಯಲು ಸಂತೋಷ; ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆಅಕ್ಷರಶಃ ಗ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ನಿರ್ಮಾಣವು ಕಾಣುತ್ತದೆ ಗುರುತಿಸುವವರಿಗೆ ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ).

ಆಲ್ಫಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರ ಓಮಿಕ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: -omenoV, -omenh, -omenon. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗಗಳನ್ನು 2 ನೇ ಅವನತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ - 1 ನೇ ಅವನತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಲೀನದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡದ ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವಾಗ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿ, ಸಿಗ್ಮಾ -somenoV ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡದಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ -ಔಸಾ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ -wn, ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ -ಆನ್. 1 ನೇ ಅವನತಿ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ -oushV) ಪ್ರಕಾರ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, 3 ನೇ ಅವನತಿ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ -ontoV) ಪ್ರಕಾರ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮ್ಮಿಳನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ವರಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯು ವಿಲೀನದ ಹಿಂದಿನ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, II ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಮಹಾಪಧಮನಿಯಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡದಿಂದ.

I aorist ನ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಇತರ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ: ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಲಿಂಗಕ್ಕಾಗಿ -ಸಾಸಾ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗಕ್ಕಾಗಿ -saV, ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗಕ್ಕಾಗಿ -san. 1 ನೇ ಅವನತಿ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ -ಸಾಶ್ವಿ) ಪ್ರಕಾರ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, 3 ನೇ ಡಿಕ್ಲೆನ್ಶನ್ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ -ಸಾಂಟೊವಿ) ಪ್ರಕಾರ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

aorist (I–II) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ -Jeisa; ಪುಲ್ಲಿಂಗ -JeiV; ನ್ಯೂಟರ್ -ಜೆನ್. ಮೊದಲ ಅವನತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು III ಕುಸಿತದ ಪ್ರಕಾರ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಇನ್ -ಜೆಂಟೊವಿ).

ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ -ಸೌಸಾ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ -ಸ್ವನ್, ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ - ಮಗ. 1 ನೇ ಅವನತಿ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ -ಸೌಶ್ವಿ), ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಟರ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್ಸ್ - 3 ನೇ ಡಿಕ್ಲೆನ್ಶನ್ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ -ಸೊಂಟೊವಿ) ಪ್ರಕಾರ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾಲದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಿಗ್ಮಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಕೊಡು- dίdwmi: ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ - ಡಿಡೋಸ, oύshV; ಪುಲ್ಲಿಂಗ - didoύV, didόntoV; ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ - didόn, didόntoV.

ನೀಡಲು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಆರಿಸ್ಟ್ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ: ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ - doῦsa, hV; ಪುಲ್ಲಿಂಗ - doύV, dόntoV; ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ - dόn, dόntoV.

ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ -uia; ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗಕ್ಕಾಗಿ -wV; ನ್ಯೂಟರ್ ಲಿಂಗಕ್ಕಾಗಿ -oV. 1 ನೇ ಅವನತಿ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ -uiaV), ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ - 3 ನೇ ಅವನತಿ (ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ -ontoV) ಪ್ರಕಾರ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.