ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಮನೆತನ. - ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ. - Zaporozhye ಗೆ ವಿಮಾನ. - ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ದಂಗೆಗೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು. - ತುಗೈ ಬೇ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ನೆರವು - ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ರೆಜಿಸ್ಟರ್‌ಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆ. - Zheltovodsk ಮತ್ತು Korsun ವಿಜಯಗಳು. - ಉಕ್ರೇನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಹರಡುವಿಕೆ. - ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಹೀನತೆ. - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ. - ಮೂರು ಪೋಲಿಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಲ್ಯಾವ್ಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೋಲು. - ಎಲ್ವೊವ್ ಮತ್ತು ಝಾಮೊಸ್ಕ್ನಿಂದ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ. - ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಜನರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಗುಣಾಕಾರ. - ಟಾಟರ್ ಸಹಾಯದ ವಿನಾಶ. - ಹೊಸ ರಾಜ. - ಆಡಮ್ ಕಿಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಕದನವಿರಾಮ. - ಜನರ ಗೊಣಗಾಟ. - Zbarazh ಮತ್ತು Zborovsky ಒಪ್ಪಂದದ ಮುತ್ತಿಗೆ. - ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಪರಸ್ಪರ ಅಸಮಾಧಾನ. - ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅನಧಿಕೃತ ಅಧೀನತೆ. - ಯುದ್ಧದ ಪುನರಾರಂಭ. - ಬೆರೆಸ್ಟೆಕ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಸೋಲು ಮತ್ತು ಬೆಲೋಟ್ಸರ್ಕೋವ್ ಒಪ್ಪಂದ. - ಟಿಮೊಫಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಾವು. - ಇಸ್ಲಾಂ-ಗಿರೆ ಮತ್ತು ಜ್ವಾನೆಟ್ಸ್ಕಿ ಒಪ್ಪಂದದ ದೇಶದ್ರೋಹ.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಉಕ್ರೇನ್
ಉಸ್ಟ್-ಸ್ಟಾರೆಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸೋಲಿನಿಂದ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಉಕ್ರೇನ್ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ಎರಡು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೊರಗಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯನ್ ಜನರ ಉಚಿತ ಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಬೆವರಿನಿಂದ ಗುಣಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಮೌನ ಮತ್ತು ಈ ಜನರ ಬಾಹ್ಯ ನಮ್ರತೆಯು ಸೊಕ್ಕಿನ ಸಜ್ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಕುಲೀನರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿತು. ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ಹೆಟೆರೊಡಾಕ್ಸ್ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾರರ ಮೇಲಿನ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಯ ಉತ್ಕಟ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಜನರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಹೊಸ, ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕ ದಂಗೆಗೆ ನೆಲವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಸರ್ವನಾಶಕಾರಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಒಂದು ಕಿಡಿ ಮಾತ್ರ; ಇಡೀ ಜನರನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಸಮಾಧಾನ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂಕಗಳು ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಕರೆದವು, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಘಟನೆಗಳ ಆರಂಭವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು; ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಜನಪ್ರಿಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ತುಂಬಿದ ಮಣ್ಣನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಮುಟ್ಟಿದರು.
ಜಿನೋವಿ ಅಥವಾ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಉದಾತ್ತ ಕೊಸಾಕ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು ಮತ್ತು ಚಿಗಿರಿನ್ ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗ. ಕೆಲವು ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಯುವಕನು ಎಲ್ವೊವ್ ಅಥವಾ ಕೀವ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತರುವಾಯ ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಟ್ಸೆಟ್ಸರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಟಾಟರ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೆರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಮುಕ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ (ಅಥವಾ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ) ಕಳೆದರು; ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಟಾಟರ್ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಪರಿಚಿತರಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅವನಿಗೆ ನಂತರ ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಕೊಸಾಕ್ ದಂಗೆಗಳ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ನೋಂದಾವಣೆಯಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಗುಮಾಸ್ತ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಸೆಂಚುರಿಯನ್. ಈ ಎರಡನೆಯದರಿಂದ ಅವರು ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು ಐದು ವರ್ಟ್ಸ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ತ್ಯಾಸ್ಮಿನ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇಲ್ಲಿ ಸುಬೊಟೊವೊ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಅರ್ಹತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮಹಾನ್ ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ, ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಪರವಾಗಿ ಲಾಭ ಪಡೆದರು. ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಹಿರಿಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಈ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಸ್ವಭಾವವು ತಂದೆಯಿಂದ ಮಗನಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ರಾಜ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರಿಂದ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೆನಿಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ತನ್ನ ಕಡಲ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಗಳಿಂದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು, ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ದೊಡ್ಡ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿತು. ವೆನೆಷಿಯನ್ ರಾಯಭಾರಿ ಟೈಪೋಲೊ, ಪೋಪ್ ನನ್ಶಿಯೊ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV ರನ್ನು ತುರ್ಕರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ತ್ಸಾರ್, ಮೊಲ್ಡೇವಿಯಾ ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯಾದ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಈ ಮೈತ್ರಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೋರಾಟವು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಯುದ್ಧ-ಪ್ರೀತಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜನ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸಾಗಿತ್ತು; ಆದರೆ ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ಡಯಟ್‌ನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ಮತ್ತು ಗಣ್ಯರು ಅಥವಾ ಕುಲೀನರು ಈ ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟದ ಸಲುವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ತ್ಯಾಗದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೊರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಿಯವಾದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ದೃಢವಾಗಿ ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಕುಲೀನರಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಕಿರೀಟದ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಓಸೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಟೈಪೋಲೊ ಜೊತೆ ರಹಸ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ವೆನಿಸ್ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ 500,000 ಥಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಕೈಗೊಂಡಿತು; ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳ ನೆಪದಲ್ಲಿ zholners ನೇಮಕ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಡ್ನೀಪರ್‌ನಿಂದ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು; ವೆನೆಷಿಯನ್ನರಿಂದ ಕ್ರೀಟ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದ ತುರ್ಕಿಯರ ನೌಕಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಟೈಪೋಲೊ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಈ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ, ಮಾರ್ಚ್ 1646 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಹಠಾತ್ತನೆ ನಿಧನರಾದರು, ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ (ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ನಾಲಿಗೆಗಳು ಹೇಳಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ) ಅವರು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಲುಬೊಮಿರ್ಸ್ಕಯಾ. ಅವನೊಂದಿಗೆ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಯೋಜಿತ ಉದ್ಯಮದ ಮುಖ್ಯ ಬೆಂಬಲದಿಂದ ವಂಚಿತನಾದನು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ವೆನೆಷಿಯನ್ ಸಬ್ಸಿಡಿ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರಿಯಾ ಲುಡೋವಿಕಾ ಗೊನ್ಜಾಗಾ ಅವರ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ 1645 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳ ಮೂಲಕ, ರಾಜನು ಕೊಸಾಕ್ ಹಿರಿಯರ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಚೆರ್ಕಾಸಿ ಕರ್ನಲ್ ಬರಾಬಾಶ್ ಮತ್ತು ಚಿಗಿರಿನ್ ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕೊಸಾಕ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಅಭಿಯಾನ.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರಾಜನ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕುಲೀನರಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ವಿರೋಧವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಈ ವಿರೋಧದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ರಾಡಿವಿಲ್, ಕ್ರೌನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಲುಕಾ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ರಷ್ಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವಿಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೋವ್ ಗವರ್ನರ್ ಸ್ಟಾನ್ ಮುಂತಾದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಗಣ್ಯರು ಇದ್ದರು. ಲುಬೊಮಿರ್ಸ್ಕಿ, ಕ್ರಾಕೋವ್ ಜಾಕೋಬ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿಯ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲನ್. ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ, ಈಗ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯೂ ಸಹ ವಿರೋಧದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಓಸೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಅತೃಪ್ತರ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮಣಿದರು, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೂಲಿ ಪಡೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ರಾಜನನ್ನು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂತಹ ಪ್ರತಿರೋಧದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಯುದ್ಧೋಚಿತ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು 1646 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ವಾರ್ಸಾ ಸೆಜ್ಮ್, ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಬಾಡಿಗೆ ಪಡೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ರಾಯಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ರಾಜನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು.
ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಜೀವನ
ಅಂತಹ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿದು ಹೊಸ ಕೊಸಾಕ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಯುಗವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದಂತಕಥೆಯ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು.
ಎಲ್ಲಾ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ, ದಕ್ಷ ಕೊಸಾಕ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸುಬೊಟೊವೊ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ತರುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಜನಿಂದ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಇರುವ ಮತ್ತೊಂದು ನೆರೆಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಪಿಯಾರಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಒಕ್ಕಣೆಯ ನೆಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸುಬೊಟೊವ್ಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಗಿರಿನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯೂ ಇತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸುಬೊಟೊವ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಇಲ್ಲಿ ಸೇವಕರು, ಜಾನುವಾರುಗಳು, ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸರಬರಾಜುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅವರ ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿ ಅಂಗಳವು ಸಮೃದ್ಧ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಸ್ವತಃ, ಈಗಾಗಲೇ ವಿಧವೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಟಿಮೊಫಿ ಮತ್ತು ಯೂರಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರ ಆಸ್ತಿ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿ, ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅವರ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. . ಆ ಕಾಲದ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ ಹಿರಿಯರು ಈಗಾಗಲೇ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯನ್ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಾ ಎದ್ದು ಕಾಣುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ವಿಶೇಷ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ, ಅವಳು ಅನುಕರಿಸಿದ ಪ್ಯಾನ್-ಜೆಂಟ್ರಿ. ಭಾಷೆ, ಅವಳ ಜೀವನ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅಂತಹವರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯು ತೃಪ್ತಿಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಅರ್ಹತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕರ್ನಲ್ ಅಥವಾ ಉಪ-ಸ್ಟಾರೊಸ್ಟಿನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇಷ್ಟಪಡದ ಕಾರಣ. ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ಹಿಂಜರಿಕೆಯೇ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಕಿರೀಟದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಚಿಗಿರಿನ್ ಹಿರಿಯತನವು ಅವನ ಮಗ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಕಿರೀಟ ಕಾರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಂತರದವನು ತನ್ನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಅಥವಾ ಉಪ-ಹಿರಿಯನಾಗಿ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕುಲೀನನನ್ನು ನಗರದಿಂದ ಕರೆಸಿದನು. ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ, ಡೇನಿಯಲ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಲಾಭ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳತನದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಆದರೆ ಅವನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನ ಯುವ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ. ಅವರು ಉತ್ಕಟ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಃ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ, ಅವನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗೌರವವನ್ನು ಅಸೂಯೆಪಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅಥವಾ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಅನಾಥ ಹುಡುಗಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರ ನಡುವೆ ಪೈಪೋಟಿ ಏರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಎರಡಕ್ಕೂ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯ. ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಉಪ-ಹಿರಿಯನು ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಬೊಟೊವ್ಸ್ಕೊಯ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಕ್ಕು ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಾಗಿ ಕಿರೀಟ ಸವಲತ್ತುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಆಮಿಷವೊಡ್ಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ. ಒಮ್ಮೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಸುಬೊಟೊವೊ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಬ್ರೆಡ್ನ ರಾಶಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಮತ್ತೊಂದು ಬಾರಿ, ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಹದಿಹರೆಯದ ಟಿಮೊಫಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ರಾಡ್‌ಗಳಿಂದ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವನು ಬೊಗ್ಡಾನ್‌ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದನು, ಅವನನ್ನು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಮ್ಮೆ ಟಾಟಾರ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಉಪ-ಹಿರಿಯ ಗುಲಾಮನು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ಆದರೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕ್ಯಾಪ್ ಅವನನ್ನು ಸಾವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಖಳನಾಯಕನು ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದನು. ಟಾಟರ್.
ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಹಿರಿಯ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ನೋಂದಾವಣೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಿಷರ್ ಶೆಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ದೂರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು: ಅವರು ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಅವರಿಂದ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಟರ್ಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಅಭಿಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದರೆ ರಾಜನು ತನ್ನ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಶಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳಿಂದ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಶ್ರೀಮಂತರ ವಿರುದ್ಧದ ಸಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಯೋಧರು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಆದೇಶವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಪ್ರಭುಗಳು ಸುಬೊಟೊವ್‌ನ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಕುರಿತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು. ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಂತರದವರನ್ನು ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಏನಾದರೂ ಸಂಚು ಹೂಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಿರೀಟದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪೊಟೊಕಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಟ್ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಕರ್ನಲ್ ಕ್ರೆಚೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕಸ್ಟಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಈ ಎರಡನೆಯದರಿಂದ ಒಲವು ತೋರಿದ ಕರ್ನಲ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಭರವಸೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು.
ಬೊಗ್ಡಾನ್‌ನಿಂದ ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ವಿಮಾನ
ಹೇಳಿರುವ ಮಹನೀಯರು ಅವನನ್ನು ಮುಗಿಸುವವರೆಗೂ ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿದನು; ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು, ಅವರು ಹತಾಶ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು: ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊಸ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು. ಬರಿಗೈಯಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ಬರದಿರಲು, ತನ್ನ ಗೂಡು ಬಿಡುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಕುತಂತ್ರದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕೆಲವು ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು (ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ದೋಣಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಚಾರ್ಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಮೂಲಕ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚೆರ್ಕಾಸಿ ಕರ್ನಲ್ ಬರಾಬಾಶ್. ಡಿಸೆಂಬರ್ 6, 1647 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಹಬ್ಬದಂದು, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ತನ್ನ ಈಗ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಅನ್ನು ಚಿಗಿರಿನ್ಗೆ ಕರೆದನು, ಅವನಿಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಮಲಗಿಸಿದನು; ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನು ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಖುಸ್ಟ್ಕಾ ಅಥವಾ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು (ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಡಗುತಾಣದ ಕೀಲಿ) ಮತ್ತು ಚೆರ್ಕಾಸ್ಕ್ಗೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಕರ್ನಲ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಪರವಾಗಿ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು. ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂದೇಶವಾಹಕರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬರಾಬಾಶ್ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಪತ್ರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು. ನಂತರ, ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡದೆ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಟಿಮೊಫೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು.
ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 200 ವರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಮೊದಲು ಬುಟ್ಸ್ಕೆ ಅಥವಾ ಟೊಮಾಕೊವ್ಕಾ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದಿಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿದ್ದ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅಟಮಾನ್ ಲಿಂಚೆಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಬರಾಬಾಶ್ ಮತ್ತು ಇತರ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಕೆಯ ಅತಿಯಾದ ಸ್ವಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದವರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು. ಈ ದಂಗೆಯನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಲಿಂಚಿಯನ್ನರು ಅವನಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಟೊಮಾಕೊವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊರ್ಸುನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಿಚ್ಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಅದು ನಂತರ ಡ್ನೀಪರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೇಪ್ ಅಥವಾ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಳಗಿತ್ತು. ನಿಕಿತಿನ್ ರೋಜ್. ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಕೊಸ್ಸೆವೊ ಅಟಮಾನ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಸಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಉಳಿದವರು ತಮ್ಮ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಚದುರಿಹೋದರು. ಜಾಗರೂಕ, ವಿವೇಕಯುತ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ತನ್ನ ಆಗಮನದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಿಚ್ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಘೋಷಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಕೊಶೆವೊಯ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ನಿಗೂಢ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದನು, ಕ್ರಮೇಣ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು.
ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರ ಹಾರಾಟವು ಪೋಲಿಷ್-ಕೊಸಾಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವರು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರ ಭಯವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿಯುತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ತನ್ನ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ವಿವಿಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ “ಶೀಟ್‌ಗಳನ್ನು” ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಕರ್ನಲ್ ಬರಾಬಾಶ್, ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಿಷನರ್ ಶೆಂಬರ್ಗ್, ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಾರ್ನೆಟ್. ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ. ಈ ಹಾಳೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಅವಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ದರೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಹಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು; ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ರಾಜಮನೆತನದ ಸವಲತ್ತುಗಳಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯೊಂದಿಗೆ. ಅವರ ಹಾಳೆಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಪೊರೊಜಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಅವರ ರಾಯಲ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಉದಾತ್ತ ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ನಿರ್ಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹೊಸ ದೃಢೀಕರಣ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಉತ್ತಮ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತೀಕಾರದ ಯಾವುದೇ ಬೆದರಿಕೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದು ಅತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಹ ತಂತ್ರಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಧಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ನುಗ್ಗಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಗೂಢಚಾರರು ಸಹ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವು ಯಾವ ತಿರುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಊಹಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವಯಂ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ಗೆ ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯ ನೋಟವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿಫಲವಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ದಂಗೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ತಾರಾಸೊವ್, ಪಾವ್ಲ್ಯುಕ್, ಒಸ್ಟ್ರಾನಿನೋವ್ ಮತ್ತು ಅಂತಹುದೇ ಸರಳ ಮನಸ್ಸಿನ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಸರಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮೊದಲ ಹಂತಗಳಿಂದಲೇ ಅವರು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ಕಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರು, ವಸಂತಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಜನರ ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಚಳಿಗಾಲದ ಆರಂಭದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಒಕ್ಕೂಟ
ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಝಪೊರೊಜೀ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಲಕುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬೊಗ್ಡಾನ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಪೂರ್ವಜರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ತಿರುಗಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು. ಆದರೆ ಯಶಸ್ಸು ಇಲ್ಲದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ತಂಡಕ್ಕೆ. ತದನಂತರ ಅವರು ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಕೈಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ತಂಡದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜ್ಞಾನ, ಅದರ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಗಳಿಸಿದ ಪರಿಚಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಈ ಕಡೆಯೂ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸುಧಾರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇಸ್ಲಾಂ-ಗಿರೆ (1644-1654), ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಆಗ ಖಾನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಒಮ್ಮೆ ಪೋಲಿಷ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಸ್ಲಾಂ-ಗಿರೆ, ರಾಜ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವನಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟಾಟಾರ್ ಮತ್ತು ತುರ್ಕಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ರಾಜನ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಡಿಮೆ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ; ಇದಲ್ಲದೆ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಸುಲ್ತಾನನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯದೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ನಂತರ ಪೋರ್ಟೊದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ತನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು, ಅವನು ಜಾಪೊರೊಜಿಯನ್ನು ತೊರೆದು ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ನಡುವೆ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಯೋಚಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಿಂದ ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ಅವನಂತಹ ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್‌ಗಳ ಒಳಹರಿವು ಅವನನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದು, ಡಾನ್‌ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ತೆರೆದ ಮಿಲಿಟರಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಆರಂಭ
ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಝಪೊರೊಝೈಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು, ನಾವು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ರಾಪಿಡ್ಸ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೊಡಾಕ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ; ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸಿಚ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು, ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಈ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕೊರ್ಸುನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿತು; ಇದು ದೊಡ್ಡ ಡ್ನೀಪರ್ ದ್ವೀಪವಾದ ಬುಟ್ಸ್ಕ್ ಅಥವಾ ಟೊಮಾಕೊವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ನಿಕಿಟಿನ್ ರೋಗ್‌ಗಿಂತ 18 ವರ್ಟ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಸಿಚ್ ಇತ್ತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಳಿ, ಐದು ನೂರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪರಾರಿಯಾದವರು ಅಥವಾ ಗುಲ್ಟ್ಯಾವ್ ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಜನವರಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಫೆಬ್ರವರಿ 1648 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ಝಪೊರೊಝೈ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವಿಲ್ಲದೆ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಜನರು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ಅವನ ಹತಾಶ ಗುಲ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೊರ್ಸುನೈಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು. ಟೊಮಾಕೊವ್ಕಾ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮೊದಲ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಹೊಡೆತವು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ದೂರದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು: ಒಂದೆಡೆ, ಇದು ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ದಿಟ್ಟ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇದು ಪೋಲಿಷ್ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಕುಲೀನರು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಕುಲೀನರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಝಪೊರೊಝೈಯಿಂದ ಹಲವಾರು ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಗಳಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿಹೋದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಾಗ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬೇಟೆಗಾರರನ್ನು ದಂಗೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜನರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು. ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಗಳ ಬಲವಾದ ವಿನಂತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿರುವ ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಅಂತಹ ಪರಾರಿಯಾದವರನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು; ಭೂಮಾಲೀಕರು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲು ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದವರಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳನ್ನು ಕಿರೀಟದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಸನ್ನದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು. ಅವರ ಗುಲಾಮರಿಂದ. ಈ ಆದೇಶದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಿಶಾಲವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಸಮೋಪಾಲ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಖ್ಲೋಪ್‌ಗಳು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಈ ಕ್ರಮಗಳು, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಧ್ರುವಗಳು ಈಗ ಹಿಂದಿನ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ನಿರಾಯುಧ ರಷ್ಯಾದ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುವ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಕ್ರಮಗಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರೈತರು ಪ್ರಭುಗಳ ಮುಂದೆ ಬಾಹ್ಯ ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ನಮ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕೆಲವೇ ಕೊಲೆಗಡುಕರು, ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ಜನರು ಅಥವಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಿರದ ಜನರು ಜಾಪೊರೊಝೈಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ತಂಡವು ಒಂದೂವರೆ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಟೊಮಾಕೊವ್ಕಾದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಶಿಬಿರದ ಸುತ್ತಲೂ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಹಳ್ಳಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲಿಸೇಡ್ಗಳನ್ನು ತುಂಬುವುದು; ಅವರು ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗನ್‌ಪೌಡರ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಹೆಟ್ಮನ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ: ಈ ಹಿಂದೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ದುಃಖದ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದ ಅವನು ಈಗ ಸ್ವತಃ ಬೊಗ್ಡಾನ್ಗೆ ತಿರುಗಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಅವನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಶಾಂತವಾಗಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶವಾಹಕರನ್ನು ಸಹ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ನಾಯಕ ಖ್ಮೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು: ನಂತರದವನು ದಂಗೆಯನ್ನು ತೊರೆದರೆ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ತಲೆಯಿಂದ ಒಂದು ಕೂದಲು ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗೌರವದ ಮಾತನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಪದದ ಮೌಲ್ಯವು ಏನೆಂದು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಮೂಲಕ ಸಮನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮನವಿಯ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಿದರು: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕಿರೀಟ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಹೊರಡಬೇಕು. ಉಕ್ರೇನ್; ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಕರ್ನಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ಕೊಸಾಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ; ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬೇಕು. ಈ ಉತ್ತರವು ಹಿಂದಿನ ದೂತರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಊಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಟಾಟರ್ ಸಹಾಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ಸು, ಅಂದರೆ, ನೋಂದಾವಣೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಟೊಮಾಕೊವ್ಕಾ ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿಧಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಖಾನ್ ತನ್ನ ದೂತರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತುಕತೆಗಳು ತೀವ್ರಗೊಂಡವು. (ಕೆಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಸುದ್ದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಖಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು). ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರಿಷ್ಠರು ಕೊಸಾಕ್ ಸೀಗಲ್‌ಗಳನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಟರ್ಕಿಶ್ ತೀರಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್‌ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ನಿಷೇಧವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಏಳು ವರ್ಷದ ಮೊಹಮ್ಮದ್ IV ಸುಲ್ತಾನನ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ-ಗಿರೆ, ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಪೋರ್ಟೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಯೌವನದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಈ ಖಾನ್ ತನ್ನ ಟಾಟರ್ಗಳಿಗೆ ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಈ ದುರ್ಬಲ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಚತುರವಾಗಿ ಮುಟ್ಟಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡುವ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಟಿಮೊಫಿಯನ್ನು ಖಾನ್‌ಗೆ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ತಂಡದೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡವು (ಮತ್ತು, ಬಹುಶಃ, ಅದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಅಧೀನತೆ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಸ್ಲಾಂ ಗಿರೇ, ಘಟನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಪೆರೆಕೋಪ್ ಮುರ್ಜಾ ತುಗೈ ಬೇ ಅವರನ್ನು ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ಸಮೀಪವಿರುವ 4,000 ನೊಗೈಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಈ ಕೆಲವು ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಡ್ನೀಪರ್ನ ಬಲದಂಡೆಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಆತುರಪಟ್ಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪೋಲಿಷ್ ಕಾವಲುಗಾರರು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಓಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್‌ಗಳಿಗೆ ಜಾಪೊರೊಜಿಗೆ ದಾರಿ ತೆರೆಯಿತು.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೊಶೆವೊಯ್ ಅಟಮಾನ್, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಳಿಗಾಲದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್‌ನಿಂದ ಡ್ನೀಪರ್, ಬಗ್, ಸಮರ, ಕೊಂಕ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ದಡದಿಂದ ಸಿಚ್ಗೆ ತಂದರು. ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ಸೈನ್ಯವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿತು. ಹತ್ತು ಸಾವಿರ. ತುಗೈ ಬೇ ತಂಡದಿಂದ ಹಲವಾರು ರಾಯಭಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಮರುದಿನ ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫಿರಂಗಿ ಹೊಡೆತಗಳು ಸಂಜೆ ಘೋಷಿಸಿದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ 19 ರಂದು, ಮುಂಜಾನೆ, ಫಿರಂಗಿ ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿಬಂದವು, ನಂತರ ಅವರು ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು; ಸಿಚ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ಜನರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕೋಟೆಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ನೆರೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಭೆಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ಇಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಮನ್, ಅವರು ಉಂಟಾದ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾಗಿ ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ಮೈತ್ರಿ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಬಹುಶಃ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಕದ್ದ ರಾಜಮನೆತನದ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಪ್ರಭುಗಳು ಪೂರೈಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸುದ್ದಿಗಳಿಂದ ಬಹಳ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ರಾಡಾ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಝಪೊರೊಜಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನಾಗಿ ಕೂಗಿದರು. ಕೊಶೆವೊಯ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಲವಾರು ಕುರೆನ್ ಅಟಮಾನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಗುಮಾಸ್ತರನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಕ್ಲೈನೋಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಖಜಾನೆಗೆ ಉದಾತ್ತ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಬ್ಯಾನರ್, ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಜಾಕ್ಡಾವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕುದುರೆ ಬಾಲ, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗದೆ, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಮುದ್ರೆ ಮತ್ತು ತಾಮ್ರದ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳನ್ನು ಡಾವ್ಬೋಶ್ನೊಂದಿಗೆ ತಂದು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಫೋರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಭಾಗವು ಸಿಚ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋದರು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು; ಅದರ ನಂತರ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಕುರೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಪರಿವಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೊಸ್ಚೆವೊಯ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದರು. ಊಟದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವನು ಮತ್ತು ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಕೊಶೆವೊಯ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಬೊಗ್ಡಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಹೊರಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ, ನಗರ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಅವನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಶಿಸಿದರು.
ಈ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ 3000 ವರೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಿದ ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರು: “ಅವನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಈ ಮೂರು ಸಾವಿರವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ 100,000 ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಲಭೆಕೋರರನ್ನು ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ? ಈ ಭಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಿಂದ ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ತೆರಳಲು ವಸಂತಕಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಂಗೆಯನ್ನು ಅದರ ಮೊಗ್ಗಿನಲ್ಲೇ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಮೂಲಕ, Zaporozhye ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು, ಅವರು ಹಳೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು: ಅವರಿಗೆ ಸಮುದ್ರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು. ಆದರೆ ಅಂತಹ ಸಲಹೆ ಈಗ ತಡವಾಗಿದೆ. ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಚೆರ್ಕಾಸಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಕೊರ್ಸನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತನು; ಕಿರೀಟದ ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯವು ಕನೆವ್, ಬೊಗುಸ್ಲಾವ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಬಲದಂಡೆಯ ಇತರ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ.
ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಭುಗಳ ನಡುವೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದವಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಮಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಲಾವ್‌ನ ಗವರ್ನರ್, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕುಲೀನ ಆಡಮ್ ಕಿಸೆಲ್, ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಅಲ್ಲಿನ ಬಂಡುಕೋರರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗದಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಭೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಿ; ಅವರು ಸಣ್ಣ ಕಿರೀಟದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸದಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಓಚಕೋವ್, ಇತ್ಯಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಅದೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಜನಿಗೆ ಬರೆದರು. ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV ಆಗ ವಿಲ್ನಾದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ ಚಳುವಳಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, ವಿವಿಧ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೋಗಲು ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು: ಒಂದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಡ್ನೀಪರ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ. ಪ್ರಬುದ್ಧ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ನಂತರ, ರಾಜನು ಕಿಸೆಲ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸದಂತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುವಂತೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು: ಮೊಂಡುತನದ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಈಗಾಗಲೇ ಎರಡೂ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಟಾಟರ್ ಕಾವಲುಗಾರರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪೋಲಿಷ್ ಗೂಢಚಾರರ ವರದಿಗಳು ಜಪೊರೊಜಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವರದಿಗಳು ನಿಂತವು ಮತ್ತು ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮುಂಬರುವ ಚಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ತುಗೈ ಬೇ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರ ಉದ್ಯಮವು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ರಾಜಕೀಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು; ಆದರೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಕುರುಡು ಸಂತೋಷವೂ ಅವನ ಕಡೆ ಇತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ಶತ್ರು ನಾಯಕ, ಅಂದರೆ, ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ವಿಜಯವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನಂತೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು! ಎರಡೂ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ಬಳಿ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು - ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 15,000 ಆಯ್ದ ಪಡೆಗಳು, ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಗುಲ್ತ್ಯೈ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಬಹುದು, ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿದರೂ ಸಹ. ನೊಗೇವ್. ಆದರೆ ಶತ್ರುಗಳ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವನ ಒಡನಾಡಿ ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳದೆ, ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಸರಳ ಮಿಲಿಟರಿ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಭಿಯಾನದ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನು ಆರು ಸಾವಿರವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತನ್ನ ಮಗ ಸ್ಟೀಫನ್‌ಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು, ಸಹಜವಾಗಿ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಗಳಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಕೊಸಾಕ್ ಕಮಿಷರ್ ಶೆಂಬರ್ಗ್‌ನನ್ನು ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿ ನೀಡಿದನು. ಈ ಮುಂದುವರಿದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಬಹುಪಾಲು, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ತರಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಕೋಪಗೊಂಡ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ನಂಬುವುದು ಬಹಳ ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಹಲವಾರು ಬಾಡಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 4,000 ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಕಯಾಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ನದಿ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಚೆರ್ಕಾಸ್ಸಿಯಿಂದ ಡ್ನೀಪರ್ ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಡಾಕ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ದಾಸ್ತಾನುಗಳೊಂದಿಗೆ. ; ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗ, 2,000 ವರೆಗಿನ ಹುಸಾರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯ, ಯುವ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕೊಡಾಕ್‌ಗೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಎರಡು ಭಾಗಗಳು ಒಂದಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಡ್ನಿಪರ್ ದಂಡೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನದಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈ ಸಂಪರ್ಕವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು: ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿತು; ಮತ್ತು ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ, ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಬಹಳ ಮುಂದೆ ಹೋಯಿತು.
ಝಪೊರೊಝೈಯಿಂದ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಅದೇ ಟಾಟರ್ ಗಸ್ತು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ಅಭಿಯಾನ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ತಡೆಹಿಡಿದ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ ಗೂಢಚಾರರಿಂದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕಲಿಯಲು ಬೊಗ್ಡಾನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಅವರು ಕೊಡಾಕ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಅದರ ನಾನೂರು-ಬಲವಾದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ನ ಬಲದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ನೋಂದಾಯಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರು ನಿಧಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ದಕ್ಷ ಜನರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಕೊಸಾಕ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾರರ ವಿರುದ್ಧ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಧ್ರುವಗಳ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಲ್ಲದ ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪೋಲ್‌ಗಳ ಪರವಾಗಿದ್ದ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಈ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಬರಾಬಾಶ್ ಮತ್ತು ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಇಲ್ಯಾಶ್. ಇಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಿಚಿತ್ರ ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದಾಗಿ, ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಚೋವ್ಸ್ಕಿ ಇದ್ದರು, ಅವರು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹಾರಾಟದ ನಂತರ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದರು. ಅಪರಾಧಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟಾಟರ್ ತಂಡದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬರುವ ದೃಶ್ಯವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ನೋಂದಣಿಗಳು ಕೋಪಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಬರಾಬಾಶ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಯಾಶ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಾಡಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದರು. ಅದರ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ತುಗೈ ಬೇಯ ಉಳಿದ ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಬಲದಂಡೆಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಈ ನಂತರದವರು ತಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸೇರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು; ಬಂದೂಕುಗಳು, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು.
ಹಳದಿ ನೀರಿನ ಯುದ್ಧ
ಹೀಗಾಗಿ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ 2,000 ಜನರು 10 ಅಥವಾ 12 ಸಾವಿರ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಭೂ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಗೂನ್ಗಳು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ತೆರಳಲು ನಿಧಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಪೊಟೋಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಇದ್ದರು. ಇಂಗುಲೆಟ್‌ಗಳ ಎಡ ಉಪನದಿಯಾದ ಹಳದಿ ನೀರಿನ ಜೌಗು ದಡದಲ್ಲಿ ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು. ಅವರ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯುವ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಬಂಡಿಗಳ ಶಿಬಿರದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಂದಕಗಳು ಅಥವಾ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಹತಾಶ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಟಾಟರ್ ಸವಾರರಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿದ ಈ ಸಂದೇಶವಾಹಕನನ್ನು ದೂರದಿಂದ ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು ಇದರಿಂದ ಅವರು ಸಹಾಯದ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅವರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು; ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಬರಾಜುಗಳ ಕೊರತೆಯು ಅವರನ್ನು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮೊದಲು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು; ಗನ್‌ಪೌಡರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬಂದೂಕುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾತುಕತೆಗಳು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅತೀವವಾಗಿ ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾದ ಧ್ರುವಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಲಿ ಬೈರಾಕಿ ಗಲ್ಲಿಯಾದ್ಯಂತ ತೆರಳಿದರು; ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅನನುಕೂಲಕರವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಟಾರ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ಹತಾಶ ರಕ್ಷಣೆಯ ನಂತರ, ಭಾಗಶಃ ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ನಂತರದವರಲ್ಲಿ: ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೊಟೊಕಿ, ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು, ಕೊಸಾಕ್ ಕಮಿಷರ್ ಶೆಂಬರ್ಗ್, ಜಾನ್ ಸಪೀಹಾ, ನಂತರದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹುಸಾರ್ ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಝಾರ್ನೆಕಿ, ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಲ್ಲದ ಜಾನ್ ವೈಗೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ನೈಟ್‌ಹುಡ್‌ನ ಇತರ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಮೇ 5 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ನಡೆದಿದೆ.
ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಪೋಲಿಷ್ ಝೋಲ್ನರ್‌ಗಳು ಅಸಮಾನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸತ್ತಾಗ, ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಮಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಔತಣಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು; ಅವರ ಬೃಹತ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳಷ್ಟು ಜೇನುತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ವೈನ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರಭುಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸರಂಜಾಮುಗಳ ಐಷಾರಾಮಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸರಬರಾಜುಗಳು, ದುಬಾರಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರಾವಲಂಬಿ ಸೇವಕರ ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ತೋರಿಸಿದರು. ಹೊಗಳುವರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಗರ್‌ಗಳು ಕರುಣಾಜನಕ ಗುಲ್ಟ್ಯಾವ್ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಂಗಡ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಲೂಟಿಯಿಂದ ಹೊರೆಯಾಗಿದೆ, ಈಗ ಸುದ್ದಿ ಕಳುಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವಿಲ್ಲದೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿನ ಸಿಂಹಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿನೋದಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಮಗನಿಂದ ಈ ಸುದೀರ್ಘ ಸುದ್ದಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಹಳೆಯ ಪೊಟೊಕಿಯನ್ನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಆತಂಕಕಾರಿ ವದಂತಿಗಳು ಸುತ್ತುತ್ತಿವೆ; ಆದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಕೊಡಾಟ್ಸ್ಕಿ ಕೋಟೆಯ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಗ್ರೋಡ್ಜಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂದೇಶವಾಹಕನು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಟಾಟರ್ಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ, ನದಿ ಇಲಾಖೆಯ ದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ನೋಂದಾವಣೆಗಳನ್ನು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನು; ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ಗೆ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಈ ಸುದ್ದಿಯು ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಗುಡುಗುದಂತೆ ಹೊಡೆದಿದೆ; ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದುರಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಮಗನ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಡಿತನದ ಹತಾಶೆಗೆ ಬದಲಾದನು. ಆದರೆ ಅವನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುವ ಬದಲು, ಇನ್ನೂ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಪುರುಷರು ಇನ್ನೂ ಹಿಡಿದಿರುವಾಗ, ಅವರು ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಓಸೊಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಮೂಲಕ ರಾಜನಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಂಡದೊಂದಿಗಿನ ಗುಂಪಿನ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ತೀವ್ರ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ವಿನಾಶದೊಂದಿಗೆ ತ್ವರೆಯಾಗುವಂತೆ ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ! ತದನಂತರ ಅವನು ಚೆರ್ಕಾಸಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು, ಮತ್ತು ಆಗ ಮಾತ್ರ ಝೆಲ್ಟೊವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಲವು ಪರಾರಿಯಾದವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದರು. ಹೆಟ್‌ಮನ್‌ಗಳು ಆತುರದಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಆಸ್ತಿಯ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಕೊರ್ಸುನ್ ನಗರದ ಸಮೀಪವಿರುವ ರೋಸ್ ದಡದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಮಾರು 7,000 ಉತ್ತಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಆರು ಸಾವಿರ-ಬಲವಾದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು.
ಕೊರ್ಸುನ್ ಕದನ
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ತುಗೈ ಬೇ ತಮ್ಮ ಝೆಲ್ಟೊವೊಡ್ಸ್ಕ್ ವಿಜಯದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ತಯಾರಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಟಾಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡುಕೋರರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ನಂತರ ಆತುರಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮೇ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊರ್ಸುನ್ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೋಟೆಯ ಪೋಲಿಷ್ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ದಾಳಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವು, ಇದರಿಂದ ದಾಳಿಕೋರರು ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಸವಾರರು ಹಲವಾರು ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೊಸಾಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಕೇವಲ 15,000 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೊಸಾಕ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಾರು ಟಾಟರ್ಗಳು ಬಂದರು. ಮೋಸಗಾರ ಮತ್ತು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಪೊಟೋಕಿಯು ಶತ್ರುಗಳು ತನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದು, ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು; ತದನಂತರ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ರೋಸ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವನ ಒಡನಾಡಿ ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಮರುದಿನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮರುದಿನ ಸೋಮವಾರವಾದ್ದರಿಂದ. ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಕೂಗಿದರು: "ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ರೈತ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿಕರ್ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಮೌನವಾಗಿರಬೇಕು!" ಭಾರವಾದ ಗಾಡಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಂತೆ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ. ಮಂಗಳವಾರ, ಮುಂಜಾನೆ, ಸೈನ್ಯವು ಶಿಬಿರದಿಂದ ಹೊರಟು ಬೋಗುಸ್ಲಾವ್‌ಗೆ 8 ತುಕಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿಗಳು, ಪದಾತಿ ದಳ ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಅಥವಾ ಹುಸಾರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಆದರೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಚಲಿಸಿತು, ಕಳಪೆ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಗೌಟ್‌ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಎಂದಿನಂತೆ ತನ್ನ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಕುಡಿದು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದ; ಆದರೆ ಪೂರ್ಣ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಪಾಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಉತ್ತಮ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬೋಗುಸ್ಲಾವ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಎರಡು ರಸ್ತೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಒಂದು ಹೊಲಗಳ ಮೂಲಕ, ನೇರ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ, ಇನ್ನೊಂದು ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೂಲಕ, ವೃತ್ತದ ಮೂಲಕ. ತದನಂತರ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಅತ್ಯಂತ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು: ಅವರು ಕೊನೆಯ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕಿರೀಟ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, ಘಟನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ನಂಬುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಈ ವೃತ್ತದ ರಸ್ತೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕೊಸಾಕ್ಸ್‌ಗಳು ನಾಳಿನ ಮುಂಬರುವ ಅಭಿಯಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಧಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೊಸಾಕ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅದೇ ರಾತ್ರಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಈ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು, ಹೊಂಚುದಾಳಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿ ಅಬಾತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಮತ್ತು ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಸರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಡಿದಾದ ಬಾಲ್ಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ವಿಶೇಷ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅವರು ಕಂದಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಕಂದಕದೊಂದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಅಗೆದರು.
ಶಿಬಿರವು ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಗಳು ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅದನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ನೂರು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಮೊದಲ ಗೊಂದಲದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಕೃತಯಾ ಬಾಲ್ಕಾವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವವರೆಗೂ ಟ್ಯಾಬರ್ ಹೇಗಾದರೂ ಸರಿದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಕಂದಕವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕಣಿವೆಗೆ ಇಳಿದ ಮುಂಭಾಗದ ಬಂಡಿಗಳು ನಿಂತವು, ಮತ್ತು ಪರ್ವತದಿಂದ ಹಿಂದಿನವುಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಿದವು. ಅಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ ಗಲಾಟೆಯಾಯಿತು. ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಗಳು ಈ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಿರುಗಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹರಿದು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಧ್ರುವಗಳ ನಿರ್ನಾಮವನ್ನು ಅದೇ ಅತಿರಂಜಿತ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು ನೈಟ್‌ಹುಡ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಇಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳದವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಯಜಮಾನನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೇವಕರು. ಇಡೀ ಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಕೈದಿಗಳು ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ ಬೇಟೆಯಾದರು. ನಂತರದವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಳಿದ್ದರು; ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಭುಗಳು ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು: ಚೆರ್ನಿಗೋವ್ನ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್, ಫಿರಂಗಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾನ್ ಓಡ್ಜಿವೊಲ್ಸ್ಕಿ, ಫಿರಂಗಿದಳದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡೆಂಗೊಫ್, ಯುವ ಸೆನ್ಯಾವ್ಸ್ಕಿ, ಖ್ಮೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಪೂರ್ವ ನಿರ್ಮಿತ ಷರತ್ತಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ದುಬಾರಿ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದರು , ಸರಂಜಾಮುಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಗೇರ್ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜು; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಯಾಸಿರ್ ಅಥವಾ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಟಾಟಾರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಗುಲಾಮರಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರು ಸುಲಿಗೆಗಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊರ್ಸುನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಝೆಲ್ಟೊವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ ಸುಮಾರು 10 ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಡೆಯಿತು.
ಉಕ್ರೇನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ದಂಗೆಯ ಹರಡುವಿಕೆ
ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರಭುಗಳು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು: ದಂಗೆಯು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಎರಡು ಸೋಲುಗಳು, ಝೆಲ್ಟೊವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕೊರ್ಸುನ್, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಶತ್ರುಗಳು ಅಂದುಕೊಂಡಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮನವರಿಕೆಯಾದಾಗ, ಜನರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಅಡಗಿರುವ ಸೇಡು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸುರಿಯಿತು. ತುದಿ; ಎಲ್ಲೆಡೆ ದಂಗೆಕೋರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಸಮೂಹದ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಕುಲೀನರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಸುಸಜ್ಜಿತ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಭುಗಳಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವ ಜನರು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಾಗಿ ದಾಖಲಾಗುತ್ತಾರೆ. ಬೊಗ್ಡಾನ್, ಕೊರ್ಸುನ್‌ನಿಂದ ರೋಸ್‌ನಿಂದ ಬಿಲಾ ತ್ಸೆರ್ಕ್ವಾಗೆ ತನ್ನ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಅವನು ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಶೆಲ್‌ಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಝಪೊರೊಜೀ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಅವರು, ಹಿಂದಿನ ಆರು ನೋಂದಾಯಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಹೊಸ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ಗಳು, ಇಸಾಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಶತಾಧಿಪತಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ರಷ್ಯಾದ ಜನರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಪೋಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಏರಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ವತಃ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದ ರಾಜನ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಲ. ಹೊಸ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಂದಿನ ಗುರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ; ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಬ್ಬ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಅವನು ಸಂತೋಷದ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ಪರಭಕ್ಷಕ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾದ ಟಾಟರ್ಗಳ ಸ್ಥಿರತೆ ಕೂಡ ಕಡಿಮೆ, ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕರೆಯಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನು. ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳ ಅನಿಸಿಕೆ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಿಲಿಟಿಯಾ ಅಥವಾ "ಪೋಸ್ಪೊಲೈಟ್ ರುಶೇನ್" ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ಅವರ ಮುಂದಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಬಿಲಾ ತ್ಸೆರ್ಕ್ವಾ ಅವರಿಂದ ಅವರು ರಾಜ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್‌ಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅದೇ ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದ ವಿವರಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಭುಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಅಸಹನೀಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ, ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ರಾಜನನ್ನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದರು, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಝಪೊರೊಝೈ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಇದರಿಂದ ನಾವು ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಇನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಈ ಸಂದೇಶವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಾಜನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದಮ್ಯ ಸೆಜ್ಮ್ ವಿರೋಧ, ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ಇನ್ನೂ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ತಲುಪದ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಹಾನಿಕಾರಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿದವು. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡ ಅವನ ಏಳು ವರ್ಷದ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್‌ನ ನಷ್ಟವು ಅವನ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಖಿನ್ನತೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ದಂಗೆಯ ಆರಂಭವು ರಾಜನನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿತು. ವಿಲ್ನಾದಿಂದ, ಅರ್ಧ-ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಹೋದನು; ಆದರೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ತೀವ್ರವಾದ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಅವರನ್ನು ಮೆರೆಚಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೇ 10 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಕೊರ್ಸುನ್ ಸೋಲನ್ನು ನೋಡಲು ಬದುಕುವ ಮೊದಲು; ಅವರು ಝೆಲ್ಟೊವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರಂತಹ ರಾಜನ ಈ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಾವು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸನ್ನಿವೇಶವಾಗಿದೆ. ರಾಜಹೀನತೆಯ ಯುಗವು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದೆ; ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.
ರಾಜನ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸದೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಜಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಮಹನೀಯರಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಮಾಧಾನಕರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು. ಕೊರ್ಸುನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೋಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ ಅವರು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರದ ಬದಲಿಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ದೂತರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು; ತದನಂತರ, ತನ್ನ ಬೃಹತ್ ಎಡ-ದಂಡೆಯ ಆಸ್ತಿಗಳು ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸುಸಜ್ಜಿತ 6,000 ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲುಬ್ನಿಯ ನಿವಾಸವನ್ನು ತೊರೆದನು, ಕೀವ್ ಪೋಲೆಸಿಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ಲ್ಯುಬೆಚ್ ಬಳಿ ಡ್ನೀಪರ್ನ ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ದಾಟಿದನು. ಅವರು ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವೊಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಜೆಂಟ್ರಿ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಅವರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವನ ಕ್ರೌರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ಮೀರಿಸಿದನು, ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವನ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾ, ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಉದ್ಯಮಶೀಲ ಕರ್ನಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಕ್ರಿವೊನೊಸ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಈ ಇಬ್ಬರು ವಿರೋಧಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು, ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳ ನಾಶದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಪೊಡೋಲಿಯಾ ಮತ್ತು ವೊಲಿನ್ ನ. ಅದೇ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಸಿ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಕ್ರೆಚೋವ್ಸ್ಕಿ, ಗಾಂಜಾ, ಸಂಗಿರೆ, ಒಸ್ಟಾಪ್, ಗೊಲೊಟಾ ಮತ್ತು ಇತರರು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಕೈಗೆ ಹಾದುಹೋದವು, ಅವರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಕುಖ್ಯಾತ ಕೊಡಾಕ್ ಕೋಟೆಯು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದಿತು; ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೆಜಿನ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
ರಾಜನಿಗೆ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ ದೂರುಗಳ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ರಾಯಭಾರಿಗಳು, ಈ ನಂತರದ ಮರಣದ ನಂತರ, ಈ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರುಗಳನ್ನು ಸೆನೆಟ್ ಅಥವಾ ಪನಾಮ ರಾಡಾಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರೈಮೇಟ್ ಇದ್ದನು, ಅಂದರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಗವರ್ನರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಗ್ನೆಜ್ಡಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಲುಬೆನ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರೈಮೇಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಜಮಾಯಿಸಿದ ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೊಸ ರಾಜನ ಚುನಾವಣೆಯ ಮೊದಲು ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು; ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಡಮ್ ಕಿಸೆಲ್ ನೇತೃತ್ವದ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಕೊಸಾಕ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತಿರುವ ಕಿಸೆಲ್ ತಕ್ಷಣ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ನಿರರ್ಗಳ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ, ಅಂದರೆ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ಗೆ ಮರಳಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ವಿನಮ್ರ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಆದರೆ ಅರ್ಥಹೀನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವನಿಗಿಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಮನ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು; ಅವನ ಪಡೆಗಳ ಒಂದು ತುಕಡಿ, ಕಿಸೆಲ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಇನ್ನೂ ಅತಿರೇಕವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಶೂಲಕ್ಕೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Krivonos ಬಾರ್ ನಗರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಇತರ ಕೊಸಾಕ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಲುಟ್ಸ್ಕ್, ಕ್ಲೆವನ್, ಒಲಿಕಾ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಕುಲೀನರ ವಿರುದ್ಧ ಕೆರಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕುಲೀನರನ್ನು ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಕೊಂದಿತು. ತಮ್ಮ ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಅನೇಕ ಯಹೂದಿಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಕಲಿಯಾಗಿ, ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ರೈಲ್ವೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಕುಲೀನರು, ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಆಳಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಧಾವಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರ ಗುಲಾಮರ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದವರು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸೆನೆಟ್ ಕೆಲವು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಕ್ರೈಮಿಯಾ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್, ಗಡಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಗವರ್ನರ್ಗಳಾದ ವೊಲೊಶ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡಾವ್ಸ್ಕಿಯ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಶಾಂತಿ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನಿಂದ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಭುಗಳು ತಮ್ಮ ಸಶಸ್ತ್ರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ವೊವ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲಿನಾನಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರೂ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಯೋಗಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕುಲೀನರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಧ್ವನಿಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಗವರ್ನರ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿತು; ಆದರೆ ಅವರ ಸೊಕ್ಕಿನ, ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಮುಂಗೋಪದ ಪಾತ್ರದಿಂದ, ಅವರು ಉದಾತ್ತ ಸಜ್ಜನರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು; ಅವರಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಓಸೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಸೆನೆಟ್ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ಕ್ರಮವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿತು: ಎರಡು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ಬದಲಿಗೆ, ಅದು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮೂರು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ರೆಜಿಮೆಂಟರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು; ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಸೆಂಡೋಮಿಯರ್ಜ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಜಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಯ ಗವರ್ನರ್, ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರ ಓಸ್ಟ್ರೋರೋಗ್ ಮತ್ತು ಕಿರೀಟ ಕಾರ್ನೆಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ. ಈ ವಿಫಲ ತ್ರಿಕೂಟವು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಟಿಸಿಸಂನ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು: ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ, ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿಗೆ "ಪೆರಿನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಒಸ್ಟ್ರೋಗ್ - ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ "ಲ್ಯಾಟಿನ್" ಮತ್ತು ಅವನ ಯೌವನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ - "ಮಗು" ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯ ಕೊರತೆ. ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಮೂರು ರೆಜಿಮಿಂಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಷರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಮ್ಮೆಯ ಗವರ್ನರ್ ಅಂತಹ ನೇಮಕಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತನ್ನ ಸೇನೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟನು. ಅವರ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಭುಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಾ ಸೇನಾಪಡೆಗಳು ಸಹ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡವು; ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವು ರೆಜಿಮಿಂಟಾರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು, ಮತ್ತು ನಂತರ 30-40,000 ಸುಸಜ್ಜಿತ ಝೋಲ್ನರ್ಗಳ ಪಡೆ ರಚನೆಯಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸಾಮಾನು ಸೇವಕರನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಭುಗಳು ಈ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಬಹಳ ಆಡಂಬರದಿಂದ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು: ಅವರು ಪ್ರಯಾಣದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಆಯುಧಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅನೇಕ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಬಂಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ ಸರಬರಾಜುಗಳು ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ವೇರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇರಳವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವರ ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಬಿಲಾ ತ್ಸೆರ್ಕ್ವಾದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರ ವಿಜಯಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೊರ್ಸುನ್ ನಂತರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಬಹುತೇಕ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಆಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಲಿಲ್ಲ. . ಆದರೆ ಅಂತಹ ಆರೋಪವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮರ್ಥನೀಯವಲ್ಲ. ಕೊಸಾಕ್ ನಾಯಕನು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಜಯದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಮುಂಬರುವ ಕೋಟೆಗಳಿಂದ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ಗೆ ಧ್ರುವಗಳ ಮನವಿಗಳು ಫಲಪ್ರದವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸುಲ್ತಾನನು ಇನ್ನೂ ಬಂಡುಕೋರರ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಖಾನ್ನನ್ನು ತಡೆದನು. ಮಾಸ್ಕೋ ಸರ್ಕಾರವು ಅವನ ದಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ನಾಸ್ತಿಕರೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ನೋಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, A. ಕಿಸೆಲ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಧ್ರುವಗಳು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಗಡಿಯ ಬಳಿ ವೀಕ್ಷಣಾ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಮತ್ತು ಬಖಿಸರೈ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಖಾನ್, ಸುಲ್ತಾನನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತೆ ತಂಡವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ.
ಈ ಸಹಾಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತೆ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಈ ನಗರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆದರೆ, ಶತ್ರು ಸೈನ್ಯದ ಸಾಮೀಪ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಟಾಟರ್ಗಳು ಕೈಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಲ್ಯಾವ್ಟ್ಸಿ ಬಳಿ ಬೆಂಗಾವಲುಪಡೆಯಾದರು. ಧ್ರುವಗಳು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಇಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರ ನಡುವೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕರು, ಸ್ಲಚ್‌ನ ತಲೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಒರಟಾದ ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶವಾದ ಪಿಲ್ಯಾವ್ಟ್ಸಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಹೋಗದಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ಅವರ ವಿರೋಧಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಬಹು-ಕಮಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಥ ಟ್ರಿಮ್ವೈರೇಟ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರಿತು.
ಪಿಲ್ಯಾವ್ಟ್ಸಿ ಬಳಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯಿತು. ದೈನಂದಿನ ಚಕಮಕಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿರಳ ದಾಳಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು; ದಂಡು ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದ ರೆಜಿಮೆಂಟರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೋಟೆ ಕೊಸಾಕ್ ಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪಿಲ್ಯಾವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು "ಕುರ್ನಿಕ್" ಎಂದು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಗಾದರೂ ಹಿಂಜರಿದರು; ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು, ತಂಡವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಪನ್ಮೂಲದಿಂದ, ಅವರು ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21 ರಂದು (ಹೊಸ ಶೈಲಿ) ಸೋಮವಾರ, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 3,000-ಬಲವಾದ ಸುಧಾರಿತ ಟಾಟರ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಅವರನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು; ಮತ್ತು ಖಾನ್ ಇನ್ನೊಂದು ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಇದು ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ನಡೆಯಿತು, ಖಾನ್ ಸ್ವತಃ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದಂತೆ; ಪೋಲಿಷ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಮೂಡಿಸಿದೆ. ಮರುದಿನ, ಹಲವಾರು ಟಾಟರ್ಗಳ ಜನಸಮೂಹವು ಧ್ರುವಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸುರಿದು, “ಅಲ್ಲಾ! ಅಲ್ಲಾ!" ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಚಕಮಕಿಗಳು, ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು; ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಇದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರ ನಾಯಕರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಂಜುಬುರುಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಟಾಟರ್ ಚಿಂದಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ತಂಡವನ್ನು ಕೊಸಾಕ್ ಗೊಲೋಟಾ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಕರೆದರು. ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೂಗಿನಿಂದ ಕೊಸಾಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು: "ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ!" ಮೈದಾನದಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಳದ ಅನನುಕೂಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾದ ಧ್ರುವಗಳು ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟರ್‌ಗಳು, ಕಮಿಷರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕರ್ನಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಇಳಿಸದೆ ಮಿಲಿಟರಿ ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವ್ಗೆ ಶಿಬಿರವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಉದಾತ್ತ ಮಹನೀಯರು, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಅವರ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದರು, ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಕತ್ತಲೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರೇ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಬಂಡಿಗಳ ಕೇವಲ ಚಲನೆಯು ಗಣನೀಯ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು; ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಹರಡಿದಾಗ, ಅವರು ಭಯಾನಕ ಪ್ಯಾನಿಕ್ನಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು; “ಯಾರು ಸಾಧ್ಯವೋ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!” ಎಂಬ ಘೋಷಣೆ ಕೇಳಿಸಿತು. ಇಡೀ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಧಾವಿಸಿ ಹತಾಶ ನಾಗಾಲೋಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದವು. ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹರಿವಿನಿಂದ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದರು.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23 ರ ಬುಧವಾರದಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಪೋಲಿಷ್ ಶಿಬಿರವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಿಂದ ಭಯಪಟ್ಟು ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಮನಗಂಡ ಅವರು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸರಕುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಬಂಡಿಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹಿಂದೆ ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವರು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪಡೆದಿಲ್ಲ. "ಸ್ಕಾರ್ಬ್ನಿಕ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಬ್ಬಿಣದ ಷೋಡ್ ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಬಂಡಿಗಳು ಇದ್ದವು. ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಗದೆ, ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕೊರ್ಸುನ್ ಮತ್ತು ಪಿಲ್ಯಾವಿಟ್ಸಿ ನಂತರ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಪೋಲಿಷ್ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ಅವರು ಅನೇಕ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಶಿಯನ್ನು ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ದುರಾಸೆಯ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಲೂಟಿಯ ಸಿಂಹದ ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜೆಲ್ಟಿ ವೊಡಿ ಮತ್ತು ಕೊರ್ಸುನ್ ನಂತರ, ತನ್ನ ಸುಬೊಟೊವ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ಅಂಗಳವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಈಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹಲವಾರು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಗುಪ್ತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಸಂಪತ್ತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಧ್ರುವಗಳ ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿಜೇತರು ಈಗ ಅವರ ಜನರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಪಡೆದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ. ಧ್ರುವಗಳ ಹಾರಾಟದ ನಂತರ ಮೂರನೇ ದಿನ, ಕಲ್ಗಾ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ತುಗೈ ಬೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಿಲ್ಯಾವ್ಟ್ಸಿ ಬಳಿ ತಂಡವು ಬಂದಾಗ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಅವಳು ಸಿದ್ಧ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೃದಯದ ಹಾದಿ, ಅಂದರೆ ವಾರ್ಸಾಗೆ ತೆರೆದಿತ್ತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಟಾಟಾರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದರು; ಆದರೆ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ Lvov ಮತ್ತು Zamosc ಎಂಬ ಎರಡು ಪ್ರಬಲ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ಎಲ್ವೊವ್ಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಚಾರ
ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಎಲ್ವಿವ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಭದ್ರಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಮತ್ತು ಅದರ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಪಿಲ್ಯಾವಿಟ್ಸಿ ಬಳಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್ಸ್ ಭಾಗದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಎಲ್ವೊವ್ ನಗರದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರು; ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಜಮಾಯಿಸಿದ ಕುಲೀನರು ಅವನನ್ನು ಮಹಾನ್ ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು; ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿನ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ನುರಿತ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಗ್ರೋಡ್ಜಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ಯುನಿಯೇಟ್ಸ್, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು, ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ರುಸಿನ್ನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ವೊವ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ತಮ್ಮನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ತೀವ್ರತೆಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಕೊಸಾಕ್ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಷನ್ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ದಂಡುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು; ಅವರು ಹೊರವಲಯಕ್ಕೆ ಒಡೆದು ನಗರ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನಾಗರಿಕರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆ ಎಳೆಯಿತು. ಮೂರು ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ದೊಡ್ಡ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು (700,000 ಪೋಲಿಷ್ ಜ್ಲೋಟಿಗಳು) ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24 ರಂದು ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು.
Zamosc ಮುತ್ತಿಗೆ
ಕಾಲ್ಗಾ ಸುಲ್ತಾನ್, ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ಬಂಧಿಗಳಿಂದ ಹೊರೆಯಾಗಿ, ಕಾಮೆನೆಟ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ತೆರಳಿದರು; ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತುಗೇ ಬೇ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಝಮೊಸ್ಕ್ ಕೋಟೆಗೆ ಹೋದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು; ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ ಕೊರಲ್ಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ವಿನಾಶವನ್ನು ಹರಡಿತು.
ಕೊಸಾಕ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ದಂಡುಗಳ ಆಕ್ರಮಣ, ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಸ್ಕೋದ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ತೀವ್ರ ಅಪಾಯ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ರಾಜನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಧಾವಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮುಖ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV ರ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು: ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಫರ್ಡಿನಾಂಡ್. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಪಾದ್ರಿವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದರು: ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವಾಗ, ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಆದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೋಪ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿ ಸ್ವೀಡನ್ ರಾಜನ ಬಿರುದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಬಿಷಪ್ (ವ್ರೊಕ್ಲಾ, ನಂತರ ಪ್ಲೋಕ್) ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಿರೀಟವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನು ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಲಂಚಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದನು. ಕೆಲವು ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಹ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೀವ್ ಗವರ್ನರ್ ಟಿಶ್ಕೆವಿಚ್, ಕಿರೀಟದ ಉಪ-ಕುಲಪತಿ ಲೆಶ್ಚಿನ್ಸ್ಕಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಆದರೆ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಅವರ ಪಕ್ಷವು ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಕ್ರೌನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಓಸ್ಸೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಲಾವ್ ಗವರ್ನರ್ ಆಡಮ್ ಕಿಸೆಲ್ ಕೂಡ ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು; ಡೋವೆಜರ್ ರಾಣಿ ಮಾರಿಯಾ ಗೊನ್ಜಾಗಾ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವಳು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಜೊತೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಮದುವೆಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಳು ಜೊತೆಗೆಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ತಮ್ಮನ್ನು ಎರಡನೆಯದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಪನಾಮ ರಾಡಾಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಅನ್ನು ರಾಜನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೇರವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಯುದ್ಧ ಅನೇಕ ವಿವಾದಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಂಬಗಳ ನಂತರ, ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶೈಲಿಯ ನವೆಂಬರ್ 17 ರಂದು, ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಸಾ ಸೆಜ್ಮ್ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ಯಾಕ್ಟಾ ಕಾನ್ವೆಂಟಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ರಾಜನಿಗೆ ಈ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಷರತ್ತುಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಬಾರಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಪೂರಕವಾಗಿದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಾಯಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು.
ವೇಯರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜಾಮೊಸ್ಕ್ ಮುತ್ತಿಗೆ ಕೂಡ ಎಳೆಯಿತು. ಆದರೆ ವೀಯರ್ ತುರ್ತಾಗಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ಖಚಿತವಾದಾಗ, ಹೊಸ ರಾಜನು ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕಾಯದೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಭಕ್ತಿಯ ಘೋಷಣೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆತುರಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ವೊಲಿನ್ ಕುಲೀನ ಸ್ಮಿಯಾರೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಜಾಮೊಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕಮಿಷನರ್‌ಗಳು ಶಾಂತಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಾಯಲ್ ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ತಮ್ಮ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಕ್ರಿವೊನೋಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು; ಆದರೆ ಕುತಂತ್ರದ ಸಂದೇಶವಾಹಕನು ಕ್ರಿವೊನೋಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಶುದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಬಹುಶಃ, ಚಳಿಗಾಲದ ಆರಂಭ, ಮುತ್ತಿಗೆಯ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟಗಳು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿವೆ, ಅವರು ಕೋಟೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ತೀವ್ರ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಗಮನ ಹರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬರಗಾಲದ ಆರಂಭ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಮ್ರತೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ರಾಜನಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಸ್ಮ್ಯಾರೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದನು; ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 24 ರಂದು ಅವರು ಝಮೊಸ್ಕ್ನಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು, ಝಮೊಸ್ಕ್ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಂದ ತುಗೈ ಬೇಯ ಟಾಟರ್ಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರದವರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವು. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹಿಂಜರಿದರು, ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಬೆಂಬಲದ ಹಂತವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿರಾಮವನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಹೊಸದಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ರಾಜನಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಹೀನತೆಯ ಅಂತ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಉಕ್ರೇನ್ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸಹ ನಿಂತುಹೋದವು. Lvov ಮತ್ತು Zamosc ನಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸತತ ಯಶಸ್ಸಿನ ಸರಣಿಯಿಂದ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸುದೀರ್ಘ, ವಿನಾಶಕಾರಿ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಮಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು: ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್.
ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್ ವಿಮೋಚನೆ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಂಘಟನೆ
ಡ್ನೀಪರ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉಕ್ರೇನ್, ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಲಚ್ ಮತ್ತು ಸದರ್ನ್ ಬಗ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಭುಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳಿಂದ ತೆರವುಗೊಂಡಿತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬಲವಾದ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಕೊಸಾಕ್ಸ್; ಪೋಲಿಷ್ ಧ್ವಜ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹಾರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಪೋಲಿಷ್-ಯಹೂದಿ ನೊಗದಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅವರು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಮೋಚನೆಯ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು; ಪುರೋಹಿತರು ಅವನನ್ನು ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು; ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ) ಅವರಿಗೆ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಪ್ಯಾನೆಜಿರಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ರೊಕ್ಸೊಲನ್ ಮೋಸೆಸ್ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಅವನನ್ನು ಮಕಾಬೀಸ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಸದ್ದುಗದ್ದಲದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ವತಃ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮೂಲಕ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು, ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಶತಾಧಿಪತಿಗಳು ಸುತ್ತುವರೆದರು, ಐಷಾರಾಮಿ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಸರಂಜಾಮುಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವನ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಮುರಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಬಂಧಿತ ಉದಾತ್ತ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಉದಾತ್ತ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆಂಡತಿಯರಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಈ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿಮೋಚನೆ ಮತ್ತು ಈ ಟ್ರೋಫಿಗಳು ಜನರಿಗೆ ಅಗ್ಗವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿ ಈಗಾಗಲೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ; ಬಹಳಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೆರೆಯಿಂದ ಸತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಧ್ರುವಗಳ ಶತ್ರುಗಳಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟಾಟರ್ಗಳ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ. ಈ ಪರಭಕ್ಷಕಗಳು, ಯಾಸಿರ್‌ಗೆ ತುಂಬಾ ದುರಾಸೆಯುಳ್ಳವರು, ಧ್ರುವಗಳ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಷರತ್ತುಗಳಿಂದ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುಲೀನರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಯುವ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ತಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಬೋಳಿಸಿದರು, ಪೋಲಿಷ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚುಪ್ರಿನಾವನ್ನು ಹಾಕಿದರು; ಟಾಟರ್ಗಳು ಅವರನ್ನು ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಂತೆ ನಟಿಸಿದರು.
ಅದು ಇರಲಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ದೇಶದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೈವ್ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ನಿವಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ ಮಾತ್ರ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ಗೌರವವನ್ನು ಚಿಗಿರಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ನೀವು ಕೆಲವು ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನಂಬಿದರೆ, ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೊದಲ ಆದೇಶವೆಂದರೆ ಅವನ ಹಳೆಯ ಜ್ವಾಲೆ ಮತ್ತು ಗಾಡ್ಫಾದರ್, ಅಂದರೆ ಓಡಿಹೋದ ಹಿರಿಯ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಗ್ರೀಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೊರ್ಸುನ್ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅದು ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು; ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ರೈತರ ಸಮೂಹವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅನೇಕ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಕಾನೂನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗೋಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೈಸನ್‌ಗಳು ಸಹ ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ತಮ್ಮ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಬೋಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೀಡಿಸಿದರು. ಚರಿತ್ರಕಾರನ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರತಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಹೋಗದ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಅಥವಾ ಯುವ ಸೇವಕನನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವವರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಹೊರಟುಹೋದರು, ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯನ್ ಜನರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಯುದ್ಧದ ಜೊತೆಗೆ, ಯಜಮಾನನ ಬಂಧನದಿಂದ ಅಥವಾ ಜೀತದಾಳುಗಳಿಂದ ಅವರ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಬಯಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ದೊಡ್ಡ ಲೂಟಿಯ ಆಮಿಷವೂ ಇತ್ತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದರು. ವಿಜಯಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜನರ ಒಳಹರಿವಿನೊಂದಿಗೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರದೇಶವು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಕೈವ್ ವೊವೊಡೆಶಿಪ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ಆರು ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತೊಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 20,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು. ಈಗ, ಡ್ನೀಪರ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ರೂಪುಗೊಂಡವು, ಅವುಗಳ ಮುಖ್ಯ ನಗರಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಬಲದಂಡೆಯಲ್ಲಿ, ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಉಮಾನ್ಸ್ಕಿ, ಲಿಸ್ಯಾನ್ಸ್ಕಿ, ಪಾವೊಲೊಟ್ಸ್ಕಿ, ಕಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕೈವ್, ಮತ್ತು ಪೋಲೆಸಿಯಲ್ಲಿ ಓವ್ರುಚ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಡದಂಡೆಯ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮೊದಲು ಒಂದೇ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ಇತ್ತು; ಈಗ ಅಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡಿವೆ: ನೆಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ಚೆರ್ನಿಗೋವ್ಸ್ಕಿ, ಪ್ರಿಲುಟ್ಸ್ಕಿ, ಮಿರ್ಗೊರೊಡ್ಸ್ಕಿ, ಪೋಲ್ಟವಾ, ಇರ್ಕ್ಲೀವ್ಸ್ಕಿ, ಇಚಾನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜೆಂಕೋವ್ಸ್ಕಿ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ 20 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋಂದಾಯಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮೇಜರ್ ಆಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ನೂರಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ಅದನ್ನು ಲೋಬೊಡಾ, ಚೆರ್ಕಾಸಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ವೊರೊನ್ಚೆಂಕಾ, ಕುಟಕಾಗೆ ಕನೆವ್ಸ್ಕಿ, ಮತ್ತು ನೆಚಯ್ ಅವರನ್ನು ಉಳಿದವರಿಗೆ, ಗಿರ್ಯು, ಮೊರೊಜ್, ಒಸ್ಟಾಪ್, ಬುರ್ಲಾಯಾ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ನೇಮಿಸಿದರು.
ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಆಂತರಿಕ ರಚನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಅವರ ಯಶಸ್ವಿ ಹೋರಾಟವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಾರರ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಅವರ ಚಿಗಿರಿನ್ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರಹಸ್ಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು, ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹ, ಕೆಲವು ಧ್ರುವಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೈತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ನಿಂದ, ನಂತರ ಮೊಲ್ಡೇವಿಯಾ ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಚಿಯಾದ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಂದ, ಸೆಮಿಗ್ರಾಡ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಯೂರಿ ರಾಕೋಚಾ (ಪೋಲಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮಾಜಿ ಸ್ಪರ್ಧಿ) ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್‌ನಿಂದ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಇದ್ದರು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ವಿವಿಧ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳ ನಡುವೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳ ನಡುವಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳು
ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್, ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಂತೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಬಹುಪಾಲು ಕುಲೀನರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಘನತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಓಸ್ಸೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಕೆಲವು ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು; ಮತ್ತು ಹೊಸ ರಾಜನು ಅವನ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಒಲವು ತೋರಲಿಲ್ಲ; ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಾಗದವನ್ನು ನೀಡಬಾರದು ಎಂಬ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಒತ್ತಾಯದ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಬಹುಶಃ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಪೊಟೊಕಿ ಮತ್ತು ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಟಾಟರ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 1649 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಭರವಸೆಯ ಆಯೋಗವನ್ನು ಮಾತುಕತೆಗಾಗಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಡಮ್ ಕಿಸೆಲ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಆಯೋಗವು ತನ್ನ ಪರಿವಾರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಲುಚ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಜ್ವ್ಯಾಗ್ಲ್ (ನವ್ಗೊರೊಡ್-ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ) ಬಳಿ ದಾಟಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕೈವ್ ವೊವೊಡೆಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅಂದರೆ ಉಕ್ರೇನ್, ಅದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಒಬ್ಬ ಕೊಸಾಕ್ ಕರ್ನಲ್ (ಡೊನೆಟ್ಸ್) ಭೇಟಿಯಾದರು; ಆದರೆ ಪೆರೆಲಗಾವ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಅವಳನ್ನು ಹಗೆತನದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು; ಜನರು ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮುಗಿದವು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ವತಃ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಜೊತೆಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಯೋಗವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರೂ (ಫೆಬ್ರವರಿ 9), ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜನಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಳೆಯ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಕಿಸೆಲ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಮತ್ತು ರೆಚ್. ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್; ಈಗ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನವರ ಸ್ವರವು ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಈಗಾಗಲೇ ರಾಜನ ಪರವಾಗಿ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಚಿಹ್ನೆಗಳಾದ ಗದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಕುಡುಕ ಕರ್ನಲ್ ಕಿಸೆಲ್ನ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಭುಗಳನ್ನು ಗದರಿಸಿದನು. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಸ್ವತಃ ಈ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದಾಸೀನತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಭೆಗಳು ಕಿಸೆಲ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ಭಾಷಣಗಳು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಎಂದಿನಂತೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕುಡಿದು, ನಂತರ ಕಮಿಷರ್‌ಗಳನ್ನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡನು, ತನ್ನ ಶತ್ರು ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಿಪತ್ತುಗಳಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು; ಡಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಾಜನನ್ನು "ಮುಕ್ತ" ಮಾಡಲು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ತಲೆಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು; ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತನ್ನನ್ನು "ಏಕ ಆಡಳಿತಗಾರ" ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ "ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು; ಅವರು ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಕೊಸಾಕ್ ವಿಜಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ, ನೇರವಾಗಿ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಂದೇ ಆಗಿಲ್ಲ, ಝೋಲ್ಕಿವ್ಸ್ಕಿಸ್, ಚೋಡ್ಕಿವಿಚ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಸ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ಖೋರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿಸ್ (ಹೇಡಿಗಳು) ಮತ್ತು ಜಯೋನ್ಚ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ (ಮೊಲಗಳು) ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೊಡಾಕ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕಮಿಷರ್ಗಳು ಶ್ರಮಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಆಯೋಗವು ಟ್ರಿನಿಟಿ ದಿನದ ಮೊದಲು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಕೀವ್ ಅಥವಾ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೆಸರೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಾರದು. ಯಾವುದೇ ಜೆಸ್ಯೂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೇಗಳು ಇರಬಾರದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೀವ್ ಮಹಾನಗರ ಸೆನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಆಗಿರಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ನೇರವಾಗಿ ರಾಜನಿಗೆ ಅಧೀನನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅಲ್ಲ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮುಂದೂಡಿದರು. ಕೊಸಾಕ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ ಶಾಂತಿಯ ಇತರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಿರ್ಣಯ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆ ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಆಯೋಗದವರೆಗೆ ರೊಸಾವಾ ನದಿಗೆ ಆಗಮಿಸುವವರೆಗೆ. ಅವರ ನಿಷ್ಠುರತೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸಹಾಯದ ಭರವಸೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನರ ಅಸಮಾಧಾನ ಅಥವಾ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಜನಸಮೂಹ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನನ್ನು ಗದರಿಸಿದನು, ಅವನು ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಭುಗಳಿಗೆ ಜೀತದಾಳುತನವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಮಿಷರ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಕಡೆಯಿಂದ ಅವನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಈ ಬಾರಿ ಎಷ್ಟೇ ವಿಫಲವಾದರೂ ನರಕದ ರಾಯಭಾರ. ಆಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಕಿಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟೇ ಗಣ್ಯರು ಈ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ರುಸಿನ್ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಹುತೇಕ ದೇಶದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಹ-ಧರ್ಮವಾದಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ (ಕೆಲವು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪೋಲ್‌ಗಳು ಅವರನ್ನು "ಜಪೊರೊಜಿ ಮ್ಯಾಕಿಯಾವೆಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ರಹಸ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಿಸಿದರು. ); ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜನು ವಯಸ್ಸಾದವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದನು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಲಾವ್ ಗವರ್ನರ್ ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೀವ್ ವಾಯ್ವೊಡ್ ಜಾನುಸ್ಜ್ ಟಿಶ್ಕೆವಿಚ್ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಕಿಸೆಲ್ಗೆ ಕೀವ್ ವಾಯ್ವೊಡೆಶಿಪ್ ನೀಡಿದರು, ಆ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಸೆನೆಟೋರಿಯಲ್ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಏರಿಸಿದರು, ಅವರ ಒಡನಾಡಿಗಳಾದ ರಾಡಾ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಕುನಾಕೋವ್, ಗ್ರಾಬಿಯಾಂಕಾ, ಸಮೋವಿಡೆಟ್ಸ್, ವೆಲಿಚ್ಕೋವಿಡೆಟ್ಸ್, ವೆಲಿಚ್ಕೋವಿಡೆಟ್ಸ್. Kokhovsky, Canon Yuzefovich, Erlich, ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ Radziwal, Mashkevich:, "ಸ್ಮಾರಕಗಳು" ಕೈವ್. ಆಯೋಗಗಳು, ದಕ್ಷಿಣದ ಕಾಯಿದೆಗಳು. ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಪ್. ರಷ್ಯಾ, ಮಾಸ್ಕೋ ಕಾಯಿದೆಗಳು. ರಾಜ್ಯಗಳು, ಪೂರಕ ಜಾಹೀರಾತು ಹಿಸ್ಟ್. ರೂ. ಸ್ಮಾರಕ, ಆರ್ಕೈವ್ ನೈಋತ್ಯ. ರಷ್ಯಾ, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಸ್ಮಾರಕಗಳು I. ಇಲಾಖೆ 3. ಆಡಮ್ ಕಿಸೆಲ್, ಮೇ 31, 1648 ರಂದು ಪ್ರೈಮೇಟ್-ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಲುಬೆನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸದಂತೆ ಮತ್ತು ಝಪೊರೊಝೈಗೆ (ನಂ. 7) ಹೋಗದಂತೆ ತನ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. Zheltovodsk ಮತ್ತು Korsun ಸೋಲುಗಳ ಬಗ್ಗೆ Lvov Syndic ನಿಂದ ಪತ್ರ. ಇಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಚರ್ಚ್ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ "ಈಗಾಗಲೇ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ" (ನಂ. 10) ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಏಜೆಂಟರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಪೋಲಿಷ್ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಯರೆಮಾ ಕೊಂಟ್ಸೆವಿಚ್. ತಮ್ಮ ಕೊಸಾಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು, ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು "ತಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ." ಪಾದ್ರಿಗಳು ದಂಗೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲುಟ್ಸ್ಕ್ ಆಡಳಿತಗಾರ ಅಥಾನಾಸಿಯಸ್ ಕ್ರಿವೊನೋಸ್ 70 ಕೊಕ್ಕೆಗಳು, 8 ಅರ್ಧ-ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಗನ್ ಪೌಡರ್, 7,000 ಹಣವನ್ನು ಒಲಿಕಾ ಮತ್ತು ಡಬ್ನೋ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಪುರೋಹಿತರು ನಗರದಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಮ್ಮಲ್ಲಿಯೇ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ ನಗರಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಗೆ ಮರಳನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಇತ್ಯಾದಿ (ಸಂ. 11). ಜೂನ್ 12 ರಂದು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರ, ಆಗ ಈಗಾಗಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಜುಲೈ 17 ರಂದು ವಾರ್ಸಾ ಸೆಜ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಕೊಸಾಕ್ ದೂರುಗಳ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ. ಈ ದೂರುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು. (ಸಂಖ್ಯೆ 24, 25 ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮ). ಜುಲೈ 25 ರಂದು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಜಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಕ್ರಿವೊನೋಸ್ ಅವರ ಪತ್ರವು ಜೆರೆಮಿಯಾ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರಿದೆ, ಅವರು ತಲೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಸಣ್ಣ ಜನರನ್ನು ಶೂಲಕ್ಕೇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕೊರೆಯುತ್ತಾರೆ" (ನಂ. 30) ಕಿಸೆಲ್ನಿಂದ ಕುಲಪತಿಗೆ ಪತ್ರ ಒಸ್ಸೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರಂದು, ಕೊಸಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಗುಶ್ಚಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ; ಮತ್ತು "ರೈಲ್ವೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು" (ಸಂ. 35) ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮೈಸ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಪತ್ರವು ಅದೇ 9 ನೇ ದಿನಾಂಕದಂದು , ಕೊಸಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಬಿರುಗಾಳಿಯಿಂದ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ. "ಅತ್ಯಂತ ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದರೆ ಮಾಸ್ಕೋ ವಾಕ್-ಟೌನ್‌ಗಳು, ಅದರ ಹಿಂದೆ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳು ಹಳ್ಳಿಗರಿಗೆ ಹೋಗಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು" (ಸಂ. 36) ಕಿಸೆಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿವೊನೋಸ್, ಅವನ ಕ್ರೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ರಂದು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ 180,000 ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು 30,000 ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ (ಸಂ. 38 ಮತ್ತು 40). ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋಗ್ ಬಳಿ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ (ಸಂಖ್ಯೆ. 35, 41, 45, 46, 47, 49). ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಯ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, "ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ" ಪ್ಯಾನ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ (ಸಂಖ್ಯೆ 51) ಅನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಳದಿ ವಾಟರ್ಸ್ ನಂತರ ದಂತಕಥೆ ವೈಲಿಕ್ಜ್ಕಾವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. , ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಚಿಗಿರಿನ್ಗೆ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅವರನ್ನು ಅವನು ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಸ್ವತಃ ಈ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಧ್ರುವಗಳು ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕೊಸಾಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಕಿಸೆಲ್ ಆಯೋಗದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಕಮಿಷನರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮೈಸ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿ (ಸಂಖ್ಯೆ 57, 60 ಮತ್ತು 61) ರಿಂದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. ಕಿಸೆಲ್ ನೀಡಿದ ಷರತ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ, ಕುನಾಕೋವ್, 288 - 289, ಕಾಖೋವ್ಸ್ಕಿ, 109 ಮತ್ತು ಸಪ್ಲೆಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಜಾಹೀರಾತು ಹಿಸ್ಟ್. ಸೋಮ. 189. ನೊವಿಟ್ಸ್ಕಿ "ಆಡಮ್ ಕಿಸೆಲ್, ವೊವೊಡ್ ಆಫ್ ಕೀವ್". ("ಕೈವ್. ಆಂಟಿಕ್ವಿಟಿ". 1885. ನವೆಂಬರ್). ಲೇಖಕರು, Ksikga Michalowskiego ನಿಂದ ಪೋಲ್ಸ್, ಹೆಲ್ ಪ್ರೀತಿಸದವರ ಬಗ್ಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಾನಹಾನಿ ಕವನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಕೂಡ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಆಡ್ ಕ್ವೊಡ್ ಮ್ಯಾಟ್ರೆಮ್ ಒಲಿಮ್ ಮೆರೆಟ್ರಿಸೆಮ್ ನಂಕ್ ಹ್ಯಾಬೀಟ್ ಮೊನಾಚಮ್ ಸೆಡ್ ಇನ್ಕಾಂಟಾಟ್ರಿಸೆಮ್.
ದಕ್ಷಿಣದ ಕಾಯಿದೆಗಳು.ಯು ವೆಸ್ಟ್. ರಷ್ಯಾ.III.ಮಾರ್ಚ್ 17 ರಿಂದ ನರಕ. ಕಿಸೆಲ್ ಒಂದು 1000 ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಚೆರ್ಕಾಸಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಝಪೊರೊಝೈಗೆ ಹಾರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಟಿವ್ಲ್ ಗವರ್ನರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ; "ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯರು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸರಳ ಚಪ್ಪಾಳೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ," ಅವರು ಡಾನ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಡೊನೆಟ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಮುದ್ರ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. (ಅಂತಹ ವದಂತಿಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಹರಡಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ). ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರಂದು, ಅದೇ ಕಿಸೆಲ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ "ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ ಮೂಲಕ" ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಓಡಿಹೋಗದಿದ್ದರೆ ಅವನ ತ್ವರಿತ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರೈಮಿಯಾ; ಮತ್ತು ತಂಡವು ಆಗಮಿಸಿದರೆ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಸ್ಕೋ ಪಡೆಗಳು ಪೋಲ್ಸ್ (ಸಂಖ್ಯೆ 163 ಮತ್ತು 177) ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ (ಸಂಖ್ಯೆ 243. ಝಾಪ್. ಕುನಾಕೋವ್) ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳು.
ಮಾಸ್ಕೋದ ಕಾಯಿದೆಗಳು. ರಾಜ್ಯಸಂಪುಟ II. 1648 - 1649 ರ ಸುದ್ದಿ: ಕೊಡಾಕ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ, ಝೆಲ್ಟೊವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕೊರ್ಸುನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಲೆಸ್ಟ್ರೋವ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ; ರಾಜನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವದಂತಿಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವನು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು ಅಥವಾ ಅವನು ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೂ ಜನರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ನಿಂತರು. ಧ್ರುವಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆಗಳು ಡ್ನೀಪರ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ, ಅಂದರೆ. ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ, ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಡದಂಡೆಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ರಾಜಮನೆತನದ ಕೈಕೆಳಗೆ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಈ ನಿರ್ನಾಮದ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಎಡಭಾಗವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸಂಖ್ಯೆ 338, 341 - 350). 1650–1653ರ ಸುದ್ದಿ: ಚೆರ್ಕಾಸ್ಸಿ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಪಿಡುಗುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಲ್ಗೊರೊಡ್ ಗವರ್ನರ್‌ನಿಂದ ವರದಿಗಳು; ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿ ಟಿಮೊಫಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅಭಿಯಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಬೆಲೋಟ್ಸರ್ಕೊವ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ, ಬಲಭಾಗವನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದ ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿಗಾಗಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ನಿವಾಸಿಗಳ ದೂರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ನೆಝಿನ್ ಕರ್ನಲ್ Iv ಬಗ್ಗೆ ಟಾಟರ್ ವಿರುದ್ಧ ಕಲ್ಮಿಕ್ಸ್ ಜೊತೆ ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್. ಝೊಲೊಟರೆಂಕಾ ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಟವ ಪುಷ್ಕರ್, ಟರ್ಕಿಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಬಗ್ಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ (ಸಂಖ್ಯೆ 468, 470, 485, 488, 492 – 497, ಇತ್ಯಾದಿ) ಹಿಸ್ಟ್ ಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ.ರುಸ್. ಸ್ಮಾರಕ.ರಾಜಮನೆತನದ ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ವಾರ್ಸಾ ಲಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದಿ; ಮತ್ತು ರುಸ್ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ. ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಲಘುವಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (177). ಇದಲ್ಲದೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಿಸೆಲ್, ಜಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ, ಸೆನೆಟರ್‌ಗೆ ಎಲ್ವೊವ್ ಬಳಿಯಿಂದ, ಝಾಮೋಸ್ಕ್‌ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ವೆಯರ್‌ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳು, ಜಾಮೊಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ರಾಜನ ಪತ್ರ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಆರ್ಕೈವ್ ನೈಋತ್ಯ. ರಷ್ಯಾ,ಭಾಗ II. ಸಂಪುಟ I. ಸಂಖ್ಯೆಗಳು XXIX - XXXI, ಮಾರ್ಚ್ 1649 ರಲ್ಲಿ Sejm ಗೆ ವೊಲಿನ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು.
ಕುನಾಕೋವ್ ಅವರ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೊಸಾಕ್-ಟಾಟರ್ ಆಕ್ರಮಣವಲ್ಲ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳು ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ರಾಜನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು (Ak. ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾ. III. ಪುಟ 306 - 307).
ಜಾಕೋಬ್ ಸ್ಮಿಯಾರೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಧ್ಯೇಯ ಮತ್ತು ಜಾಮೊಸ್ಕ್‌ನಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕ್ರೌಸ್ಗರ್ ಅವರ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೈಬರಹದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ 1894 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಕೈವ್ ಪ್ರಾಚೀನತೆ 1894 ಕ್ಕೆ. ಕ್ಯಾನನ್ ಯುಜೆಫೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಬಿಯಾಂಕಾ ಅವರು ಝಮೊಸ್ಕ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಟಾಟರ್ಗಳು ಪೋಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ Gr. ಕೀವ್ ಬಳಿಯ ಕ್ಲಿಮೋವ್ ಅನ್ನು ಟಾಟರ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು; ಆದರೆ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು "ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡಾಗ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಟಾಟರ್ಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು." (ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾ ಕಾಯಿದೆಗಳು. III. ಸಂಖ್ಯೆ 205). ಗ್ರಾಬ್ಯಾಂಕಾ, ಸಮೋವಿಡೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರ ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಾಯಾ ("ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ") ಅವರ ವಿವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕಿಸೆಲ್ ಕಮಿಷರ್‌ಗಳ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಂಬಲಾಗದ ವಿವರಗಳು (ಸ್ಮಾರಕಗಳು. I. ಇಲಾಖೆ 3. ಪುಟಗಳು 335 - 339): ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ನ ಪರಾರಿಯಾದ ಪಿತಾಮಹ, ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಆಗ ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೈರುಹಾಜರಿಯಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರಂತೆ. ಅವನು ಸನ್ಯಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು; ಆದರೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗ ತಿಮೋಷ್ಕಾ, "ನಿಜವಾದ ದರೋಡೆಕೋರ" ಅವನಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಬೋಳಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹೆಂಡತಿ ಅವನಿಗೆ ಕೇವಲ 50 ಥಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು. ಕುಲಸಚಿವರು ಬೊಗ್ಡಾನ್ಗೆ "ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಶಾಂತ ರಾಜಕುಮಾರ" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು "ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲಿಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲು" ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಅದೇ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಮತ್ತು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ (111). ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಪೈಸಿಯಸ್‌ನ ಕುಲಸಚಿವರ ಬಗ್ಗೆ ಕುನಾಕೋವ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು; ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕಿಸೆಲ್ ಅವರ ಆಯೋಗವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ (ಆದ್ದರಿಂದ ಪೈಸಿಯಸ್ ಕಡೆಗೆ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಪ್ರತಿಕೂಲ ವರ್ತನೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ). ಈ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಪೈಸಿಯಸ್‌ಗೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಗುಮಾಸ್ತ Iv ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ರಹಸ್ಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ವೈಗೋವ್ಸ್ಕಿ (ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾ ಕಾಯಿದೆಗಳು. III. ಸಂಖ್ಯೆ 243 ಮತ್ತು 244). ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕುಲಕೋವ್ ಅವರ ಲೇಖನದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಆ ಕಾಲದ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರಿಯಾ ಲುಡ್ವಿಗಾ ಅವರ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವರದಿಗಳು ಸಹ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿವೆ. (ಸಂ. 242).
Pilyavitsy ಗಾಗಿ, ನೋಡಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳು (ಸಂ. 53 ಮತ್ತು 54), ಕುನಾಕೋವ್, ಹಾಗೆಯೇ ಪೋಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ, ಮಾಶ್ಕೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ. ಕುನಾಕೋವ್ ಅವರ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನೀವು ನಂಬಿದರೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೋಸಗಾರ ಜಾನ್ ಫೌಸ್ಟಿನ್ ಲೂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪಿಲ್ಯಾವಿಟ್ಸಿ ಬಳಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ. (ಪುಟ 283, 301 ಮತ್ತು 303). ಪಿಲ್ಯಾವಿಟ್ಸಿಯ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆಯೇ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಡ್ಯೂಕ್ (ವಿಮ್ ಡ್ಯೂಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಲೋರಿಟೇಟಮ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸಸ್) ನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನವರಿಗೆ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಚಾರ್ನೋಟಾ, ಕ್ರಿವೊನೋಸ್, ಕಲಿನಾ, ಎವ್ಸ್ಟಾಚಿ, ವೊರೊನ್ಚೆಂಕೊ, ಲೋಬೊಡಾ, ಬುರ್ಲೈ; ಆದರೆ ಅವನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದ ಜಾನ್ ವೈಗೊವ್ಸ್ಕಿ ಗುಮಾಸ್ತರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದನು. ಈ ಹಿಂದೆ ಕೀವ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಗ್ರೀಕ್ ಧರ್ಮದ ಕುಲೀನನಾದ ಈ ವೈಗೊವ್ಸ್ಕಿ, ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಕಲಿಗಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಆದರೆ ಉದಾತ್ತ ಜನರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಅವನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು (81) ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಕೂಗನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. : "ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ, ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದು!" (ಮತ್ತು ಪುಟ 36 ರಲ್ಲಿ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾತುಗಳು: ಪ್ರಸೆಂಟೆ ಪರೋಚೊ ಸೆಸೆರಿಟ್ ಜುರಿಸ್ಡಿಕ್ಟಿಯೊ ವಿಕಾರಿ). ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಎಲ್ವೊವ್ ಕ್ಯಾನನ್ ಯುಜೆಫೊವಿಚ್ ಬಳಸಿದರು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಎಲ್ವೊವ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾದಾಗ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು (151). ಇಲ್ಲಿ, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಮಠಗಳಲ್ಲಿನ ಪವಾಡದ ದರ್ಶನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಮೋಯಿಲ್ ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ವೊಯ್ನಾ ಡೊಮೊವಾ, ಪೋಲಿಷ್ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1681 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಫ್ ಅವರ ಹಳೆಯ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯನ್ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲುಬೆನ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಗುಮಾಸ್ತರಾದ ಸವೆಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ವೈಲಿಕ್ಜ್ಕಾ ಕ್ರಾನಿಕಲ್‌ನ ಸಂಪುಟ IV ರಲ್ಲಿ "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೊಸಾಕ್ ವಾರ್ ವಿಥ್ ದಿ ಪೋಲ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕರ್ನಲ್ ಗಾಂಜಾ ಅವರು ತುಲ್ಚಿನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ, ನಂತರ ಓಸ್ಟಾಪ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚೆಟ್ವರ್ಟಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಟುಕನೊಂದಿಗೆ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕರ್ನಲ್ (12 - 13) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ. ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ (48) ನಲ್ಲಿ ಈ ಅಂಶವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: ಒಪಿಡೋ ಇಂಟರ್ಸೆಪ್ಟಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಜೆಟ್ವರ್ಟಿನಿಯಸ್ ಬೊರೊವಿಕೇ; ವಯೋಲಾಟಾ ಇನ್ ಕನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟು ಉಕ್ಸೋರ್ ಎಸಿ ಎನೆಕ್ಟಿಸ್ ಲಿಬೆರಿಸ್, ಡೆಮಮ್ ಐಪಿಎಸ್ ಎ ಮೊಲಿಟೋರ್ ಪ್ರೊಪ್ರಿಯೊ ಫೆರಾಟಾ ಪಿಲ್№ ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. (ಯುಝೆಫೊವಿಚ್ 129 ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ). ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಕೊಡಾಕ್ (57) ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮ್ಯಾರಿಯನ್ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕರೆದನು, ಅವನು 1635 ರಲ್ಲಿ ಸುಲಿಮಾನಿಂದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ನಿಝಿನ್ ಕರ್ನಲ್ ಶುಮೇಕೊವನ್ನು ಕೊಡಾಕ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಗ್ರೋಡ್ಜಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 1648 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು (ಮಾಶ್ಕೆವಿಚ್ ಅವರ ಡೈರಿ. "ನೆನಪುಗಳು." ಸಂಚಿಕೆ 2. ಪುಟ 110. ಗಮನಿಸಿ). ಕೊಡಾಟ್ಸ್ಕಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಬಗ್ಗೆ, ಅದರ 600 ಜನರ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು 12 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಡ್ನೀಪರ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್, ಅನುವಾದದ ಪುಟಗಳು 412 - 413 ರಲ್ಲಿ ಮಾಶ್ಕೆವಿಚ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ. ಮಾಶ್ಕೆವಿಚ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ರಾಡಿವಿಲ್‌ನ ಸೈನ್ಯವು 1649 ರಲ್ಲಿ ಡ್ನೀಪರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಲೊಯೆವ್‌ಗೆ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗಿತು, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಕ್-ಟೌನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು (438). ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಬಿಡ್. ಪುಟ 416 ರಲ್ಲಿ ಗೀಸ್‌ಮನ್‌ನ "ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೆಲ್ಲೋ ವಾಟರ್ಸ್" ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಇದೆ. ಸರಟೋವ್. 1890. ಅವರು ಸಕ್ಸಾಗನ್ ವಿರುದ್ಧ ಹಳದಿ ಕ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವರ್ಖ್ನೆಡ್ನೆಪ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವಾಯುವ್ಯ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಝೋಲ್ಟೆ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಎರ್ಲಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಗಳ ಕುರಿತು ಕೆಲವು, ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV ರ ಹಠಾತ್ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ, ಬೇಟೆಯಾಡುವಾಗ, ಅವನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ, ಓಡುತ್ತಿರುವ ಜಿಂಕೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜನಿಗೆ ಹೊಡೆದನು ಎಂಬ ವದಂತಿ ಇತ್ತು. ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದರು, "ಒಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು" ಅವರ ಮೇಲೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಝೆಲ್ಟಿ ವೊಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಕೊಸಾಕ್ ಕಮಿಷರ್ ಶೆಂಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಶಿರಚ್ಛೇದನ ಮಾಡಿದರು. ಕೊರ್ಸುನ್ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ವೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಲೀನರು ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪಾನೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಯುವ ಮಹನೀಯರ ವ್ಯಸನದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಜೀತದಾಳುಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ದಂಗೆ ಎದ್ದರು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಕುಲೀನರನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಗಜಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ, ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿ (61-68). ಎರ್ಲಿಚ್ ಮತ್ತು ರಾಡ್ಜಿವಿಲ್ ಪ್ರಕಾರ, 200,000 ಜ್ಲೋಟಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ವಿವ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಯುಜೆಫೊವಿಚ್ ಪ್ರಕಾರ - 700,000 ಪೋಲಿಷ್ ಫ್ಲೋರಿನ್‌ಗಳು, ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಕಾರ - 100,000 ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ. ಅಂತೆಯೇ, ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೊಸಾಕ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್, ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಇದೆ.
ಯೆರ್ಲಿಚ್, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್, ಆದರೆ ಅರ್ಧ-ಪೊಲೀಸ್ ಕುಲೀನ ಮತ್ತು ಭೂಮಾಲೀಕ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ರಾಡ್ಜಿವಿಲ್ ಅವರ ಪಮಿಯೆಟ್ನಿಕಾಕ್ಸ್ (ಸಂಪುಟ II.) ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸುದ್ದಿಗಳಿವೆ. ಅವರಿಂದ, ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳಾದ ಕಿಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ಜ್ ಅವರು ಸೆನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್‌ಗಳ ಅಪಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವರದಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ. ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಪೊಲೊನೊಯ್, ಜಸ್ಲಾವ್, ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್, ಕೊರೆಟ್ಸ್, ಮೆಂಡ್ಝಿಝೆಚ್, ತುಲ್ಚಿನ್ ನಗರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ದ್ರೋಹದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕುಲೀನರು, ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೈಲ್ವೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು; ಅವನ ಒಲಿಕಾ ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳ ದ್ರೋಹದ ಮೂಲಕ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಅವರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ಆಕ್ರೋಶಗಳು, ಕ್ರೌರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ: ಕ್ವಾಡ್ರೇಜಿಮಸ್ ಆಕ್ಟಾವಸ್ ಮಿರಾಬಿಲಿಸ್ ಆನಸ್. ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಬಲವಾದ ಒಳಹರಿವು ಮತ್ತು ಹೊಸ ನೋಂದಾಯಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಸಮೋವಿಡೆಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ (19-20). ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ XVII ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ 15 ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ, ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ (115 ಪುಟಗಳು). Grabyanka Zborov ನಂತರ ಕರ್ನಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 14 ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತದೆ. (94) ಜ್ಬೊರೊವ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ ಸಂಕಲಿಸಲಾದ "ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಝಪೊರೊಝೈ ಆರ್ಮಿ" 16 ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತದೆ ("Cht. Ob. i. et al." 1874. ಪುಸ್ತಕ 2). ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾದ ಕಾಯಿದೆಗಳಲ್ಲಿ. (ಸಂಪುಟ VIII, ಸಂಖ್ಯೆ 33) ಝ್ಬೊರೊವ್ ನಂತರ, "ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಹದಿನಾರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದನು," ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ಪುಟ 351 ರಲ್ಲಿ) ಕರ್ನಲ್ಗಳ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ; ಇವಾನ್ ಬೊಗುನ್ ಕಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಚೆರ್ನಿಗೋವ್ ಎಂಬ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಮ್ಯಾರೋವ್ಸ್ಕಿಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಎರ್ಲಿಚ್ (98) ನಲ್ಲಿನ ಅವನ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಸ್ಮಾರಕಗಳು.I. III. ಪುಟ 404 ಮತ್ತು 429. ಕ್ಸೀಗಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ಸ್ಕಿ. ಸಂಖ್ಯೆ 114 ಮತ್ತು 115. ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಕೈಬರಹದ ಸಂಗ್ರಹ. ಖ್ರೆಪ್ಟೋವಿಚ್ (239), ಅಲ್ಲಿ ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್‌ಮನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ರಾಜನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ. ಐಬಿಡ್. ರಷ್ಯನ್ ಹಾಡು 1654 (277) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ. Zbarazh ಮುತ್ತಿಗೆ: Kokhovsky, Tvardovsky, Yuzefovich, Samovidets ಮತ್ತು Grabyanka. ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಬ್ಯಾಂಕಾ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದ ಕುಲೀನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಾಬ್ಯಾಂಕಾ ಅವರನ್ನು ಸ್ಕ್ರೆಟುಸ್ಕಿ (72) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲಕ ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿಮತ್ತು ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಈ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಪದ್ಧತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ವಾಕ್-ಸಿಟಿ, ಆದರೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ; ಗಣಿ ಮತ್ತು ಕೌಂಟರ್ಮೈನ್ಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುಜೆಫೊವಿಚ್ ಜ್ಬರಾಜ್ ಬಳಿ ಕೇವಲ 12,000 ಪೋಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 300,000 ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿದ್ದಾರೆ! ಜ್ಬೊರೊವ್ ಬಳಿ ರಾಜ, ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. I. 3. ಸಂ. 81 – 85.
S.G.G. ಮತ್ತು D. III ರಲ್ಲಿ Zborov ಒಪ್ಪಂದ. ಸಂಖ್ಯೆ 137. (ಇಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಖರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ). Zbarazh ಮತ್ತು Zborov ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸುದ್ದಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾದ ಕಾಯಿದೆಗಳು. T. III. ಸಂಖ್ಯೆ 272 - 279, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ 301 (ಮುತ್ತಿಗೆ, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಕುನಾಕೋವ್ ಅವರ ವರದಿ, ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ರಾಜನ ಸಭೆ, ಅವರು ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜನನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಶುಷ್ಕವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಕೋಪದ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ವಿರುದ್ಧ ಗುಲಾಮರು, ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕುನಾಕೋವ್ ಯುದ್ಧದ ಪುನರಾರಂಭವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು) ಮತ್ತು 303 (ಅದೇ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಬೊರೊವ್ ಲೇಖನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪುಟಿವ್ಲ್ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳ ಪತ್ರ). T. X. ಸಂಖ್ಯೆ 6 (ಈ ಲೇಖನಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಸಹ). ನೈಋತ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಕೈವ್. ಸಿ.ಪಿ.ಟಿ.I. ಸಂಖ್ಯೆ XXXII. (ಝ್ಬೊರಿವ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಮರಳುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ).
ಬೆರೆಸ್ಟೆಕ್ಕೊದಲ್ಲಿನ ಸೋಲಿನ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ, ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹಾರಾಟ, ಮೂಲಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಕೆಲವು ಪೋಲಿಷ್ ಲೇಖಕರು ಖಾನ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅನ್ನು ಖೈದಿಯಾಗಿ ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. (ಬುಟ್ಸಿನ್ಸ್ಕಿ ನೋಡಿ. 95). ಗುಮಾಸ್ತ ಗ್ರಿಗರಿ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. (ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾ ಕಾಯಿದೆಗಳು, III. ಸಂಖ್ಯೆ 328. ಪುಟ 446). ಆದರೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚರಿತ್ರಕಾರರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಮೋವಿಡೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಬ್ಯಾಂಕಾ, ಹಾಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿರುವ ಕರ್ನಲ್ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಸವಿಚ್, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಲವಂತದ ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ (ಕಾಯಿದೆಗಳು ಯು. ಮತ್ತು 3. ಆರ್. III. ನಂ. 329). ಟಾಟಾರ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಖಾನ್, ಅದೇ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಭಾಗಶಃ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾ, ಗಾಬರಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಹಾರಾಟವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಬುಟ್ಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಒಬ್ಬ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಖಾನ್ ಓಡಿಹೋದನು, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ದೇಶದ್ರೋಹವನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಏಕೈಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವನು ಖಾನ್ನ ಅನುಮಾನವಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿ(93-94. "ಲಿಟಲ್ ರಶಿಯಾದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿವರಣೆ" ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ). ಬೆರೆಸ್ಟೆಕ್ಕೊ ಯುದ್ಧದ ಆಧುನಿಕ ಯೋಜನೆ, ಕಿಂಗ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಆಗಸ್ಟ್ನ ಬಂಡವಾಳದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬ್ಯಾಂಟಿಶ್-ಕಾಮೆನ್ಸ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಬೆಲೋಟ್ಸರ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಒಪ್ಪಂದ, ಬ್ಯಾಟೊಗ್, ಸುಸೇವಾ, ಜ್ವಾನೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರದವುಗಳು: ಗ್ರಾಬ್ಯಾಂಕಾ, ಸಮೋವಿಡೆಟ್ಸ್, ವೆಲಿಚ್ಕೊ, ಯುಜೆಫೊವಿಚ್, ಕೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ. S.G.G. ಮತ್ತು D. III. ಸಂಖ್ಯೆ 143. ಸ್ಮಾರಕಗಳು. III. ಇಲಾಖೆ 3. ಸಂಖ್ಯೆ 1 (ಬೆಲೋಟ್ಸರ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 24, 1652 ರಂದು ಕಿಸೆಲ್ ಅವರಿಂದ ರಾಜನಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರ, ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಲು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ), 3 (ಹಿಂದಿನ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಿಂದ ಪತ್ರ ಅದೇ ವರ್ಷದ ಮೇ 30 ರಂದು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಉಪ-ಕುಲಪತಿ ರಾಡ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ; ಮತ್ತು ಅವರು ಧ್ರುವಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಬಲ್ಲ ರಾಣಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಧ್ರುವಗಳು ತಡೆದರು); 4 (ಬಾಟೊಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳ ಸೋಲಿನ ಬಗ್ಗೆ), 5 (ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಪೊಟೊಕಿಯಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1652 ರಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಪತ್ರ, ರಾಜನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಲು ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ). ರೊಕ್ಸಾಂಡಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಟಿಮೋಶ್ ಅವರ ವಿವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ, ವೆಂಗ್ರೆಜೆನೆವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿ "ಟಿಮೊಫಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಿವಾಹ." (ಕೈವ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟಿ. 1887. ಮೇ). ಬೊಗ್ಡಾನ್‌ನ ಸ್ವಾಧೀನತೆಯು ಮುದ್ರಿತ ದಾಖಲೆಯಿಂದಲೂ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ಕೈವ್ ನಕ್ಷತ್ರ.(1901 No. I. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ "B. Khmelnitsky's Apiary"); ಚಿಗಿರಿನ್ (ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಜಿಲ್ಲೆ, ಖೆರ್ಸನ್, ಪ್ರಾಂತ್ಯ) ದಿಂದ 15 ವರ್ಟ್ಸ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶುಂಗನ್‌ನಿಂದ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ, ಮಾಜಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಯಾ, "ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಪೋಲಿಷ್," ಚರಿತ್ರಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ (ಗ್ರಾಬ್ಯಾಂಕಾ, ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ), ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು: ಐಷಾರಾಮಿ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅವರು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಪಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರ್ನರ್ ತಂದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ತಂಬಾಕನ್ನು ಒಂದು ಹಿಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪುಡಿಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ವದಂತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಜಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಅವರು ಎಲ್ವೊವ್‌ನಿಂದ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಬೊಗ್ಡಾನ್‌ನಿಂದ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಚಿನ್ನದ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಕದ್ದರಂತೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ವೆಲಿಚ್ಕಾ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ತಂದೆ ಟಿಮೊಫಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಲತಾಯಿಯನ್ನು ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸುದ್ದಿಯು ಪೌರಾಣಿಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವೆಂಗ್ರೆಜೆನೆವ್ಸ್ಕಿ ಗಮನಸೆಳೆದದ್ದು ಇದನ್ನೇ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಹಿರಿಯ ಪಾಲ್‌ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸಂದೇಶವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ: “10 ನೇ ದಿನ (1651), ಮಾಯನ್ನರು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು. ಇದು." (ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾ ಕಾಯಿದೆಗಳು, III. ಸಂ. 319. ಪುಟಗಳು. 452 ) ವೆಲಿಚ್ಕೊ ತಂಡದ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಮೆಜಿಹಿರಿಯಾ ಬಳಿ ಅದರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. I. 166.
ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ (82) ಮತ್ತು ಗ್ರಾಬ್ಯಾಂಕಾ (95) ಅವರು ಟರ್ಕಿಯ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪೌರತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೊಸ್ಟೊಮರೊವ್ "ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪೋರ್ಟೆಯ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಉಪನದಿ" ನೋಡಿ. (ಬುಲೆಟಿನ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪ್ 1878. XII). 1878 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಲೇಖಕರು ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಿ. ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್, 1650-1655 ರ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಗಳಾಗಿವೆ, ಇದು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಸುಲ್ತಾನ್ ಮಖ್ಮೆಟ್‌ನ ಟರ್ಕಿಶ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಚಾರ್ಟರ್‌ಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷಾಂತರದೊಂದಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್‌ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಖಾನ್ ಈ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಬೊಗ್ಡಾನ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಪೌರತ್ವದ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸುಲ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಖಾನ್‌ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. G. ಬುಟ್ಸಿನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಮೇಲಿನ-ಸೂಚಿಸಲಾದ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ (ಪುಟ 84 ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಯೂ.) ಬೊಗ್ಡಾನ್‌ನ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಚಿವಾಲಯದ ಆರ್ಕೈವ್‌ನಿಂದ ಅದೇ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರಲ್ಲಿ ಡೆಲ್. ಅವರು ಕೆಲವು ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಕುಲೀನರಿಂದ ಬೊಗ್ಡಾನ್ಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಪಾರ್ಥೇನಿಯಸ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ; ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಈ ಪಿತಾಮಹ, ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಮತ್ತು ವೊಲೊಶ್ಸ್ಕಿಯ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಂದ ಅಪಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀ ಬುಟ್ಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯಿಂದ "ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಇತಿಹಾಸ" ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಕೋಲ್ಸ್ಕಿ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಬೊಗ್ಡಾನ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. (ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೈವ್ ಪ್ರಾಚೀನತೆ 1882 ಪುಸ್ತಕ. 1.ಪುಟ 212) ಟರ್ಕಿಶ್ ಪೌರತ್ವದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾದ ಕಾಯಿದೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. T. XIV ನೋಡಿ. ಸಂಖ್ಯೆ 41. (1653 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಜಾನಿಸರಿ ಪಾಷಾ ಅವರಿಂದ ಪತ್ರ).
ಜನವರಿ 6, 1596 ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಗೆಯ ನಾಯಕ ಜಪೊರೊಜಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪೌರಾಣಿಕ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್, ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ, ಜಿನೋವಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಜನಿಸಿದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿದಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ತಂದೆ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕುಲೀನ, ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಿದ. ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಕೈವ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ವಿವ್‌ನ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ನೂರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದನು, ಹೀಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ ಆದನು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಪೋಲಿಷ್ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿದ್ದನು, ಪೋಲಿಷ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದನು. ಒಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದನು.
ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುಬೊಟೊವ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಆನುವಂಶಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಮನುಷ್ಯನ ಬಿಸಿ ರಕ್ತವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, 1637 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು Zaporozhye Sich ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾದರು. ಮತ್ತು ಇದರ ನಂತರ, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜನು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ನಲವತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಕೊಸಾಕ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಕಡಿಮೆ ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿತು.
ಪೋಲಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಮಜಾರಿನ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಕೆಲವು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಮೋರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭುಜದಿಂದ ಭುಜದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು, ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ ಅವರ ಡಿ ಆರ್ಟಾಗ್ನಾನ್‌ನ ಮೂಲಮಾದರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಶತ್ರು, ಕುಲೀನ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸುಬೊಟೊವ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಇದೆ. ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಹಲವಾರು ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು, ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ಮಗನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾವನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದರು. ಅವಳು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ ಅವಳು ಸತ್ತಳು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದನು. ಆದರೆ ರಾಜನು ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳು, ಸೇಬರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ನ್ಯಾಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. ಶತಾಧಿಪತಿ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಝಪೊರೊಝೈ ಸಿಚ್ಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.
ಆಗ ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬದ್ಧ ವೈರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, "ಜೆಂಟ್ರಿಗಳ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರದ" ವಿರುದ್ಧ ಸಶಸ್ತ್ರ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಜನಪ್ರಿಯ ದಂಗೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೈತರ ಹೋರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ದ್ವೇಷ ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗಂಭೀರವಾದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು, ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕೀಕರಣವಾಗಿದೆ.
ಹೇಗಾದರೂ, Zaporozhye ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವರು ಚದುರಿದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳಿಂದ ನಿಜವಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಕುದುರೆ ಸವಾರರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 1648 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಬಹುದು.
ವಿಮೋಚನೆಯ ಯುದ್ಧದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಹೆಟ್ಮನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ಕುರಿತು ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಕಿರೀಟವು ದೇಶವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ರಷ್ಯನ್ನರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧ್ರುವಗಳಿಗಿಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿನಂತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 1653 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಸೊಬೋರ್, ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1654 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ರಾಡಾ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ಪರವಾಗಿ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು.
1654-1657 ರ ರುಸ್ಸೋ-ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಎಡ ದಂಡೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಕೀವ್ ನಗರದೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಹೆಟ್ಮನೇಟ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಳಿದರು. ಅವರು ಜುಲೈ 1657 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾದ ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
"ಸಂಜೆ ಮಾಸ್ಕೋ"ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.
1. ಹಳದಿ ನೀರಿನ ಯುದ್ಧ
ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯದ ಮೊದಲ ಗಂಭೀರ ಯುದ್ಧ. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೊಟೊಕಿ, ಕೊಸಾಕ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಮೊಗ್ಗಿನಲ್ಲೇ ಹೊರಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 21, 1648 ರಂದು, ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ, ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗೆ ಹೋದರು. ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು, ಅವರು ಕಯಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಡ್ನೀಪರ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೊರಟರು. ಧ್ರುವಗಳು ಸಣ್ಣ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳು ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಯಿತು.
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಪೋಲಿಷ್ ಶಿಬಿರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶತ್ರುಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಸುಧಾರಿತ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡನು - ಒಂದೆಡೆ, ಧ್ರುವಗಳು ದೇಶದೊಳಗೆ ಆಳವಾಗಿ ತೂರಿಕೊಂಡರೆ, ದಂಗೆಯು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸೈನ್ಯವು ಸುದೀರ್ಘ ಮುತ್ತಿಗೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು - ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ್ದರಿಂದ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಂಡುಕೋರರ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು. ಕೊಸಾಕ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಅದೇ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಕರಗಿತು. ಮೇ 16 ರಂದು, ಧ್ರುವಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಗನ್‌ಪೌಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದಾಗಿ ಪೊಟೊಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವರು ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿದರು.
ಆದರೆ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ನಿಜವಾದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಯಸಿತು. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಧ್ರುವಗಳ ಮೊಬೈಲ್ ಶಿಬಿರದ ವಿರುದ್ಧ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಕೇವಲ ಅರ್ಧ ದಿನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಸುಮಾರು ಮೂರು ಸಾವಿರ ಪೋಲರು ಟಾಟರ್ ಕೈದಿಗಳಾದರು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೊಟೋಕಿ ಭುಜಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಗ್ಯಾಂಗ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಮೊದಲ ವಿಜಯವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ವಿಮೋಚನೆಯ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಟಾಟರ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಇದು ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿತು.
2. Pilyavtsi ಕದನ
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13, 1648 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಕೊಸಾಕ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯವು ಸುಮಾರು 70 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪಿಲ್ಯಾವ್ಟ್ಸಿ ಬಳಿ ಕೋಟೆಯ ಶಿಬಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಿಲ್ಯಾವ್ಕಾದ ಸಣ್ಣ ಕೋಟೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಘರ್ಷಣೆಯಾದವು. ಯುದ್ಧವು ಧ್ರುವಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಚದುರಿದ ಅವಶೇಷಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಎಲ್ವೊವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದವು. ನಿಜ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾಮೊಸ್ಕ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಧಾವಿಸಿದರು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಕಡೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜನನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸಿತು.
3. Zborov ಕದನ
ಆಗಸ್ಟ್ 5-6, 1649 ರಂದು ಟೆರ್ನೋಪಿಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಜ್ಬೊರೊವ್ ನಗರದ ಬಳಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಇದು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯದ ಮೊದಲ ಸರಿಯಾದ ಮುತ್ತಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಜ್ಬೊರಿವ್‌ನ ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ, ಧ್ರುವಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಗರವು ಬಹುತೇಕ ಕುಸಿಯಿತು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ರಾಜನು ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಒಂದು ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ವಿಜಯವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ಗಳು ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 7, 1649 ರಂದು, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ನಡುವಿನ ಸಭೆಯು ನಂತರದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಬೊಗ್ಡಾನ್ ತನ್ನನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ತನ್ನ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು.
4. ಬ್ಯಾಟೊಗ್ ಬಳಿ ಧ್ರುವಗಳ ಸೋಲು
ಇದು ಮೇ 23, 1652 ರಂದು ಮೌಂಟ್ ಬ್ಯಾಟೋಗ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳ ನಡುವಿನ "ತೆಳುವಾದ ಶಾಂತಿ" ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೈನಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಲಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳಲ್ಲಿ ಭೀತಿಯನ್ನು ಬಿತ್ತಿತು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ಗಳು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತೊರೆದರು, ನಿರ್ಜನ ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ದಂಗೆ ಎದ್ದಿದೆ ಮತ್ತು ದಂಗೆಯ ನಾಯಕರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ವಿಶೇಷ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಜಾಗರೂಕತೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು. ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿದರೆ ಹಿಂದಿನ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
5. Zhvanets ಕದನ
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧ, ಅದರ ನಂತರ ರಷ್ಯಾ-ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜ್ವಾನೆಟ್ಸ್ ನಗರದ ಮುತ್ತಿಗೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ನಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1653 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಧ್ರುವಗಳು ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಟ್ಟೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಸಹ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ - ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಬದಲಿಗೆ ಶತ್ರುವನ್ನು ಶರಣಾಗತಿಗೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ರಷ್ಯಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಬಲವಾದ ಶತ್ರುಗಳ ಮುಖಾಂತರ ಅನಿವಾರ್ಯ ಸಮನ್ವಯತೆ. ರಾಜನು ಖಾನ್‌ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವೊಲಿನ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಟಾಟರ್ಗಳು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು.
ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಜನವರಿ 11, 2019 ರಂದು BezFormata ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ,ಮೂಲ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ! ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿ "ತ್ಯಾಜ್ಯ ದಹನ ಘಟಕಗಳು: ಡಯಾಕ್ಸಿನ್ಗಳು ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆಯೇ?"
17.03.2020
ಫೋಟೋ: twitter.com ಮಾರ್ಚ್ 17, 2020, 16:22 - IA "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುದ್ದಿ ಸೇವೆ" ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕರೋನವೈರಸ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ದಿನಕ್ಕೆ 114 ಜನರಿಗೆ ಏರಿದೆ.IA ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುದ್ದಿ ಸೇವೆ
17.03.2020 COVID-19 ಕರೋನವೈರಸ್ ಏಕಾಏಕಿ ದಾಖಲಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬಂದ 95 ಪ್ರತಿಶತ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಮೇಯರ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಸೊಬಯಾನಿನ್ ಘೋಷಿಸಿದರು.
ವೆಸ್ತಿ.ರು
17.03.2020
ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಕರೋನವೈರಸ್ COVID-19 ಸೋಂಕಿನ 93 ಪ್ರಕರಣಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ದಾಖಲಾಗಿವೆ.
ವೆಸ್ತಿ.ರು
17.03.2020
ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಎರಡು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು: ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ-ಧಾರ್ಮಿಕ.
ಗಮನಿಸಿ 1
$1596$ ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಯುನಿಯೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು, ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮಾದರಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.
ಪೋಲಿಷ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್‌ಗಳು ಬಲವಂತವಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಬೃಹತ್ ಲ್ಯಾಟಿಫುಂಡಿಯಾದ ಮಾಲೀಕರಾದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ಗಣ್ಯರು ದೊಡ್ಡ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದರು: ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಓಸ್ಟ್ರೋಜ್ಸ್ಕಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರಿಂದ ಸುಲಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ನಿಂದನೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.
ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಗಡಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು, ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ - ನೋಂದಾವಣೆ. ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಹುಮಾನ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, Zaporozhye Sich ನಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪರ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಇದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿದೆ
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ತಕ್ಷಣದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಚಿಗಿರಿನ್ ನಗರದ ಉಪ-ಹಿರಿಯರು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ, ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ ಆಗಿದ್ದ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗನನ್ನು ಸಾಯಿಸಿದರು.
ಸರಿಸಿ
ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ$1596 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಉದಾತ್ತ ಮೂಲದವರು. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪೋಲಿಷ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ IV.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದ ಹಿರಿಯ ಡೇನಿಯಲ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿತನ್ನ ಫಾರ್ಮ್ ಸುಬೊಟೊವ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ ಹೆಲೆನಾಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಗ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆದು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾನೆ. ಖಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮನವಿಯನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ರಾಜನು ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ; ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ದಂಗೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.
ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ $1648 ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಗುಂಪು ಟೊಮಾಕೊವ್ಕಾಸಿಚ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಪೋಲಿಷ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಳು.
ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಖಾನ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು.
ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಝಪೊರೊಝೈ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.
ಮೇ $1648 ರಲ್ಲಿ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಪೊಟೋಕಿಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಝೆಲ್ಟಿ ವೋಡಿಮತ್ತು ನಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಸುನ್. ವಿಜಯವು ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಒಳಹರಿವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು, ಯುದ್ಧವು ವಿಮೋಚನೆಯ ಯುದ್ಧವಾಯಿತು. $1648$ ಗೆ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಎಡ ದಂಡೆ ಉಕ್ರೇನ್, ಹಾಗೆಯೇ ಕೈವ್, ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಲಾವ್ ವೊವೊಡೆಶಿಪ್‌ಗಳು.
$5$ ಆಗಸ್ಟ್ $1649$ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಜ್ಬೊರೊವ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು Zborov ಒಪ್ಪಂದ: ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು - ಹೆಟ್ಮನೇಟ್ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜಧಾನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಚುನಾಯಿತ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ದೇಹದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಆಡಳಿತಗಾರನೊಂದಿಗೆ - ಆಲ್-ಕೊಸಾಕ್ ರಾಡಾ; ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು $40 $ ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ದಂಗೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.
ದಂಗೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ ಅನ್ನು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಉತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು.
ಜೂನ್ $ 1651 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳು ಬೆರೆಸ್ಟೆಕ್ಕೊ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮೂಲಕ ಬೆಲೋಟ್ಸರ್ಕೋವ್ ಒಪ್ಪಂದನೋಂದಾವಣೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, $ 1653 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಝೆಮ್ಸ್ಕಿ ಸೊಬೋರ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ $1654$ ಗ್ರಾಂ.
ಗಮನಿಸಿ 2
ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. $1654 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ $33 ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನಗರಗಳು (ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಮೊಗಿಲೆವ್ ಸೇರಿದಂತೆ).
ಸ್ವೀಡನ್ ಈ ಕ್ಷಣದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಬಲವರ್ಧನೆಯಿಂದ ರಷ್ಯಾವು ತೃಪ್ತರಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನೊಂದಿಗೆ $1656$ ರಲ್ಲಿ ಕದನವಿರಾಮವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು.ಮತ್ತು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ $1657$ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ನಿಂದ ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.
ಫಲಿತಾಂಶಗಳು
ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧವು $ 1658 ರಲ್ಲಿ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು $ 1667 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುವವರೆಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆಂಡ್ರುಸೊವೊ ಒಪ್ಪಂದ. ಇದು ಎಡ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ನಂತರ 1686 ಡಾಲರ್‌ನ ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕೈವ್‌ನಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಮರ್ಪಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಈ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
"ಸುವರ್ಣ ಶಾಂತಿ" (1638-48) ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್-ರುಸ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಅಸಹನೀಯ ಸಾಮಾಜಿಕ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಕೋಪದ ಏಕಾಏಕಿ ಮತ್ತು ವಿಮೋಚನಾ ಹೋರಾಟದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವು.
ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ತಕ್ಷಣದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ - ಚಿಗಿರಿನ್ ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ವಿರುದ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಹಿಂಸಾಚಾರ.
ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ಉಪ-ಹಿರಿಯ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿ, ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಫಾರ್ಮ್ ಸುಬ್ಬೊಟೊವೊ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ದರೋಡೆ ಮಾಡಿ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದನು (ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಧುರ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ) ಮತ್ತು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಮಗನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ತನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಅದರ ನಂತರ ಹುಡುಗನು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮರಣಹೊಂದಿದನು.
ಅಂತಹ ದಾಳಿಗಳು "ಗೋಲ್ಡನ್ ಪೀಸ್" ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮದಂತೆ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ದಾಳಿಯೂ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರಿಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು.
ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿ ಸ್ನೇಹಿತರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಖ್ಮೆಲಿನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಮರಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು "ಸಮಾನ ಮನಸ್ಸಿನ ಜನರೊಂದಿಗೆ" ಅವರು "ಕೆಳಕ್ಕೆ" ಹೋದರು. "ನಿಜ್" ಅನ್ನು ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಅಧಿಕೃತ ಝಪೊರೊಜೀ ಸಿಚ್‌ಗಿಂತ ಡ್ನೀಪರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಟ್ಸ್ಕಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಧ್ರುವಗಳು, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಅವಿಧೇಯರಾದ ಪರಾರಿಯಾದವರ ಕೇಂದ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
"ನಿಜ್" ಅನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು "ಕುಲೀನರ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ" ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನರ ಪ್ರಕಾರ, "ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ" ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಸೇರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
ಮುಂದಿನ ಘಟನೆಗಳ ವಿವರಣೆಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು, ದಂಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.
ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ದಂತಕಥೆಗಳು, ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಈ ಮಹೋನ್ನತ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮಾಹಿತಿಯು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿದೆ.
ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಅವರು ಸಣ್ಣ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜೆಂಟ್ರಿಯಿಂದ ಬಂದವರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬದ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದು ಕುಲೀನರು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಪೋಲಿಷ್ ಉದಾತ್ತ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್ ಜೊಲ್ಕಿವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಅಳಿಯ ಡ್ಯಾನಿಲೋವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿನ ತ್ಸೆಟ್ಸೊರಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1620) ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮಗ ಬೊಗ್ಡಾನ್-ಜಿನೋವಿ ಇದ್ದನು, ಅವನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನ ತಾಯಿಯು ಟರ್ಕಿಯ ಸೆರೆಯಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡನು.
ಅವರ ಸಮಯಕ್ಕೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಶಾಲೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಿಖರವಾಗಿ ಯಾವುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, Lvov ನಲ್ಲಿ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಆರ್ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ Lvov ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಪಾದ್ರಿ ಮೊಕ್ರಿಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಹೇಳುವಂತೆ, ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ “ಕಾವ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ." ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕಾಲೇಜುಗಳ 8 ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪೂರ್ಣ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲೇಜು ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಣವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದ ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು "ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ" ದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ, 8 ನೇ ತರಗತಿ. ಆ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಈ ಶಿಕ್ಷಣ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕಲಿತರು. ಜೊತೆಗೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ, ಆಗಿನ “ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ” (ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಡುಭಾಷೆಯ ವಿಚಲನಗಳೊಂದಿಗೆ), ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬರೆದರು, ಅವರ ಉಳಿದಿರುವ ಪತ್ರಗಳಿಂದ ನೋಡಬಹುದಾಗಿದೆ.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರು 20 ಮತ್ತು 30 ರ ದಂಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ದಂತಕಥೆಗಳು ಈ ದಂಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿವೆ.
1638 ರ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಜನ ನಾಲ್ಕು ರಾಯಭಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ರಾಜನಿಗೆ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗಿನಿಂದ (ಮಿಲಿಟರಿ ಗುಮಾಸ್ತರಿಂದ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ) ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಚಿಗಿರಿನ್ಸ್ಕಿಯಾಗಿ ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಧ್ರುವಗಳು ಅವನನ್ನು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಂಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದಂತಕಥೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಡೆದಿದ್ದರೆ, ಧ್ರುವಗಳು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ನಿಜಿನ್ ಕರ್ನಲ್ ಸೋಮ್ಕಾ, ಅನ್ನಾ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಹಾಗೂ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ. ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರು ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದು ಸತ್ತರು, ಎರಡನೆಯವರು (ಹಿರಿಯ), ಟಿಮೊಫಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯವರು ಯೂರಿಯನ್ನು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.
ದಂಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ವಿಧುರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಚಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ (ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅವನ ಸಹಬಾಳ್ವೆ) ಅವನ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಅವನ ಮಕ್ಕಳ ಮಲತಾಯಿ.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ದಂಗೆಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಿದ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕಾರಣಗಳು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ವಿರುದ್ಧದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಸಾಮಾಜಿಕ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಕ್ರಿನಾ-ರುಸ್ ಅನುಭವಿಸಿದ ಹಿಂಸೆ, ಅವಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅವಮಾನಗಳಲ್ಲಿ.
ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಈ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಳು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಅವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೇಗೆ ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಜೀವನವನ್ನು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ದಂಗೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು
ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ: ಸಾಮಾಜಿಕ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ. ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಅದಕ್ಕೆ ಅಧೀನರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಇತರರು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿಟ್ಟರೆ, ಇತರರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ದಂಗೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕಾರಣಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ-ನಾಯಕ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಗಣ್ಯರನ್ನು (ಕಿಸಿಲ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚೆಟ್ವರ್ಟಿನ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ), ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜೆಂಟ್ರಿ ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇಡೀ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಾಮಾಜಿಕ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಜನರ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಒಸ್ಟ್ರೋಜ್ಸ್ಕಿ, ವಿಜಯದ ಆಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಮಾನವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದನು.
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಧ್ರುವಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸಮಾನತೆ, ಜೀತದಾಳುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್ ಅಥವಾ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಬಿಷಪ್ ವರೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ರುವೇತರರನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೋಲಿಷ್ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಲು ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕರೆಯು ಉಕ್ರೇನ್-ರುಸ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.
ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳು ಈ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ: ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಕುಲೀನರಿಗೆ ಇದು ಪೋಲ್ಸ್-ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜೆಂಟ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮಾನತೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು; ಕೆಲವು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು, ಹಿರಿಯರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ, ವಿಮೋಚನೆಯು ಕುಲೀನರೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಮದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ; ಮತ್ತು ರೈತರಿಗೆ, ಬಡ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬೂರ್ಜ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದಿವಾಳಿಯು ವಿಮೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.
ಇದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಉಕ್ರೇನ್-ರುಸ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ರಾಜಿ, ರಾಜಿ ಭಾವನೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ದಂಗೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಶರಣಾಗತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ದಂಗೆಯ ಉದ್ದೇಶ
ದಂಗೆಯ ಅಂತಿಮ ಗುರಿ ಏನು? ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು: ನನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು. ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಮುಂದೇನು? ದಂಗೆಯ ಅಂತಿಮ ಗುರಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯದ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಘಟಕವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ದಂಗೆಯ ನಾಯಕರ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇತರರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಫೆಡರಲ್ ಘಟಕವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಅಂತಿಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
ಗ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಶಾಲೆಯು ಬದ್ಧವಾಗಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯು ಯಾವುದೇ ಟೀಕೆಗೆ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾದ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕೈಬರಹದ ಪತ್ರಗಳಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ದಂಗೆಯ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಅದ್ಭುತವಾದ ನಂತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಧ್ರುವಗಳ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯಗಳು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಪುನರೇಕೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆ ಕಾಲದ ಹಲವಾರು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ.
ಎರಡನೆಯ ಆಯ್ಕೆ: ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಭುತ್ವದ ರಚನೆ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅದರ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಮಾಜದ ಮೇಲಿನ ಸ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ - ಆಡಳಿತ ವರ್ಗಗಳು. ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನರ ಅನಿಯಮಿತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಉದಾಹರಣೆಯು ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜೆಂಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಕೆಲವು ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಅವರು "ಉದಾತ್ತೀಕರಿಸುವ" ಕನಸು ಕಂಡರು, ಅಂದರೆ, ಕುಲೀನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಈ ಗುಂಪಿನ ಬಯಕೆಯನ್ನು "ಗಡಿಯಾಚ್ ಒಪ್ಪಂದ" (1658) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ" ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮೂರನೆಯ ಆಯ್ಕೆ - ವಿಶಾಲ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಅಥವಾ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕೀಕರಣ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ದಂಗೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಿತು.
ಈ ಕೊನೆಯ ಆಯ್ಕೆಯು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ನಿಖರವಾದುದಲ್ಲದೆ, ವಿದೇಶಿ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಎರಡನ್ನೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ಅನಿವಾರ್ಯವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಆಗ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಟರ್ಕಿಯಂತಹ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪೋಲೆಂಡ್ - ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರಬಲ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದ - ಉಕ್ರೇನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಜ್ಯ ರಚನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅನಿವಾರ್ಯ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಅದೇ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ಕಡೆಗೆ ವಿಶಾಲ ಜನಸಮೂಹದ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅವರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧವಾಗಿತ್ತು: ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ರಾಂತಿ ಇತ್ತು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ ಇತ್ತು, "ಫ್ರಾಂಡೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ; ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪ್ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದಿಂದ ದಣಿದವು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡವು. ಮಾಸ್ಕೋ, ದಂಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ "ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿ" ಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಈ ಶಾಂತಿಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಎಣಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಮಾಸ್ಕೋ ಬಂಡಾಯ ಪೋಲಿಷ್ ವಸಾಹತು - ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಬದಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ಅದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: ಜನರ ತಾಳ್ಮೆ ದಣಿದಿದೆ. "ವೊಲೊಸ್ಟ್" (ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಜನನಿಬಿಡ ಭಾಗ) ವಿರುದ್ಧದ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದ ಜನರನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್‌ಗೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ವಿನಂತಿಯ ಕ್ಷಣ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ವಾರ್ಷಿಕ "ಉಡುಗೊರೆ" ಯನ್ನು ಅದು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿತು; ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ, ಟಾಟರ್ಗಳು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದರೋಡೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಬಹಳ ಒಲವು ತೋರಿದರು. ಖಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತುಗೈ ಬೇ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 4,000 ಜನರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.
ಮೊದಲಿಗೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಟಾಟರ್ ಸಹಾಯ ಬೇಕಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ದರೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ಏನೂ ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವನ ಮಗ ಟಿಮೊಫಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ ಖಾನ್ನನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಖಾನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇಸ್ಲಾಂ ಗಿರೇ III ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಖಾನ್ ಸೈನ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಟಾಟರ್ಗಳಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು.
ಏಪ್ರಿಲ್ 1648 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ 10,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು (ಟಾಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು "ವೊಲೊಸ್ಟ್" ಗೆ ತೆರಳಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಧ್ರುವಗಳು ಅವನಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಸಮನ್ವಯದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಜಪೊರೊಜಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು, ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು.
ದಂಗೆಯ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಬಂಡುಕೋರರಿಂದ ಝಪೊರೊಝೈ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪೋಲಿಷ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದು ದಂಗೆಯನ್ನು ಮೊಗ್ಗಿನಲ್ಲೇ ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಅವರು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಧ್ರುವಗಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಉಕ್ರೇನ್, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ... ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ರಾಜನಿಗೆ ಬರೆದರು: "ವಿನಾಶಕಾರಿ ಜ್ವಾಲೆಯು ತುಂಬಾ ಉರಿಯಿತು, ಯಾವುದೇ ಹಳ್ಳಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ನಗರವೂ ಇಲ್ಲ. ಸ್ವ-ಇಚ್ಛೆಯ ಕರೆಗಳು ಧ್ವನಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಒಡೆಯರು ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಎನ್. ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ, ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯದೆ, ತನ್ನ ಮಗ ಸ್ಟೀಫನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 4,000 ಗೆ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕೊಡಾಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಡ್ನೀಪರ್ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಮತ್ತು Zaporozhye ಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸರಿಸಿ. ಮುಖ್ಯ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು, ಕಿರೀಟದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯಕ, ಪೂರ್ಣ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಹಿಂದೆ ಮುನ್ನಡೆದವು.
ಹಳದಿ ನೀರು
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಬಂದರು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 19 ರಂದು ಮುಂದುವರಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಘಟಕಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಧ್ರುವಗಳು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಝೆಲ್ಟಿ ವೊಡಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಶಿಬಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಡ್ನೀಪರ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳಿಂದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ದಂಗೆ ಎದ್ದರು, ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಕೊಂದರು, ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು: ಜನರಲ್ ಯೆಸಾಲ್ ಬರಾಬಾಶ್, ಕರ್ನಲ್ ಕರೈಮೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಇತರರು, ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಫಿಲೋನ್ ಜಲಾಲಿಯಾ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ನಿಯೋಜಿತ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಸೇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. , ಇದು ಧ್ರುವಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ ಕಮಿಷರ್ ಶೆಂಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಇಡೀ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕ ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಚೆರ್ಕಾಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಝೆಲ್ಟಿ ವೊಡಿಯಲ್ಲಿನ ಸೋಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗನ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತರಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ "ಬಂಡುಕೋರರನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು" ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಜಯವನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸದೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅವರ ಸೈನ್ಯ (ಸುಮಾರು 15,000 ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು 4,000 ಟಾಟರ್ಗಳು) ಅವರು ಕೊರ್ಸುನ್ ಬಳಿಯ ಗೊರೊಖೋವಾಯಾ ಡುಬ್ರಾವಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು.
ಕೊರ್ಸುನ್
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಬಂಡುಕೋರರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಚಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಧ್ರುವಗಳು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಧ್ರುವಗಳ ಸಂಭವನೀಯ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ದುಸ್ತರಗೊಳಿಸಿದರು: ಅವರು ಆಳವಾದ ಹಳ್ಳಗಳನ್ನು ತೋಡಿ, ಕಡಿದ ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ, ನದಿಗೆ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಕಟ್ಟಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮೇ 16 ರಂದು ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಝೆಲ್ಟಿ ವೊಡಿಯಂತೆ, ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಿರೀಟ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪೊಟೊಕಿಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪ, ಪೂರ್ಣ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೊರ್ಸುನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು, ಧ್ರುವಗಳು ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲಿಷ್ ಫಿರಂಗಿದಳಗಳು ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಬೆಂಗಾವಲುಗಳು ಯುದ್ಧದ ಲೂಟಿಯಾಗಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಹೋದವು, ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಟಾಟರ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಸುಲಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು.
ಧ್ರುವಗಳ ಎರಡು ಸೋಲುಗಳ ಸುದ್ದಿಯು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹರಡಿತು ಮತ್ತು ಕುಲೀನ ಬ್ಯಾಂಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ, "ಒಬ್ಬ ಕುಲೀನನು ಡ್ನೀಪರ್ ಪ್ರದೇಶದ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ." ರೈತರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಸೇರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಥವಾ, ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.
1648 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ರಾಡ್ಜಿವಿಲ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಜೆಗಳು ಅವರನ್ನು ಪೀಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು 70 ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಂದೆ ಹೋದರು, ಹೆಚ್ಚು. ಅವರು ಬಂದರು. ರಷ್ಯನ್ ಚಪ್ಪಾಳೆ"...
ಎಡದಂಡೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದು
ಎಡದಂಡೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್, ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಡ್ನೀಪರ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದಾಟಲು ಡ್ನೀಪರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡದೆ, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಚೆರ್ನಿಗೋವ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದನು ಮತ್ತು ಲ್ಯುಬೆಚ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅವನು ಡ್ನೀಪರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವೊಲಿನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು Zheltye Vody ಮತ್ತು Korsun ಬಳಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಬಂದರು. ಅವರ ನಿವಾಸವಾದ ಲುಬ್ನಿಯನ್ನು ಬಂಡುಕೋರರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದರು.
ಎಡದಂಡೆಯಿಂದ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಡ್ನೀಪರ್‌ನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಸಮಕಾಲೀನರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, “ಪಂಜರದಲ್ಲಿರುವಂತೆ” ಅನೇಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಸೈನ್ಯದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇಡೀ ಎಡದಂಡೆಯ ತೆರವು ಕೂಡ ಆಗಿತ್ತು. ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಂಡುಕೋರರಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು: ಜೆಂಟ್ರಿ, ಯಹೂದಿ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಯುನಿಯೇಟ್ಸ್. ದಂಗೆಕೋರರ ಕೈಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು.
ಬಹಳ ವಿವರವಾಗಿ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಬೈಬಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಘಟನೆಗಳ ಸಮಕಾಲೀನ, ರಬ್ಬಿ ಹ್ಯಾನೋವರ್, ಎಡದಂಡೆಯಿಂದ ಯಹೂದಿಗಳ ಈ "ಎಕ್ಸೋಡಸ್" ಅನ್ನು ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇದರಿಂದ ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಕೈಗೆ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸೇರಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಡ್ನೀಪರ್ನ ಆಚೆಗೆ, ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್, ಬರಿಶೆವ್ಕಾ, ಪಿರಿಯಾಟಿನ್, ಲುಬ್ನಿ, ಲೋಖ್ವಿಟ್ಸಾ ಮುಂತಾದ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳಗಳ ಬಳಿ ಇರುವ ಅನೇಕ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದರು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಕಹಿ ಹಿಂಸೆಯ ನಡುವೆ ಸತ್ತರು. ಕೆಲವರ ಚರ್ಮ ಸುಲಿದು ಅವರ ದೇಹಗಳನ್ನು ನಾಯಿಗಳು ಕಬಳಿಸಲು ಎಸೆದವು; ಇತರರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಹಗಳನ್ನು ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಬಂಡಿಗಳು ಅವುಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದವು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು ಅವರನ್ನು ತುಳಿದವು ...
ಅವರು ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪುರೋಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಡ್ನೀಪರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಯಹೂದಿ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಕೊಂದರು ...
ಹ್ಯಾನೋವರ್ ನೀಡಿದ ಮಾಹಿತಿಯು ಇತರ ಸಮಕಾಲೀನರ ಘಟನೆಗಳ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಸಾವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ "ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇನ್ ರೋಜ್ಕ್ವಿಟಿ" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಚೆರ್ನಿಗೋವ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಾವಿರ ಯಹೂದಿಗಳು, ಗೊಮೆಲ್ನಲ್ಲಿ 800, ಸೊಸ್ನಿಟ್ಸಾ, ಬಟುರಿನ್, ನೊಸೊವ್ಕಾ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಗ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಕೆಲವುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇತರರಿಗೆ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಹೂದಿ ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಸ್ತೂರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು.
ಈ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1648 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಎಡದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲಾ ಧ್ರುವಗಳು, ಯಹೂದಿಗಳು, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ಹಾಗೆಯೇ ಧ್ರುವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜೆಂಟ್ರಿಯವರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು.
ಮತ್ತು ಜನರು ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಹಾಡನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ:
"ಇದು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ
ನೇಮಾ ಲಿಯಾಖಾ, ನೇಮಾ ಪಾನ್, ಮೂಕ ಯಹೂದಿ
ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಒಕ್ಕೂಟವಿಲ್ಲ”...
ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕುಲೀನರಲ್ಲಿ, ಬದುಕುಳಿದವರು ಮಾತ್ರ ದಂಗೆಗೆ ಸೇರಿದವರು, ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು "ಖ್ಲೋಪಾಸ್" ಮೇಲಿನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತು (ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿಯಾದರೂ) ಅಥವಾ ಓಡಿಹೋದವರು ಮತ್ತು ಕೀವ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದವರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಶಕ್ತಿಯಿದ್ದ ಡ್ನೀಪರ್ ಪ್ರದೇಶ.
ಇವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕುಲೀನ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಕಟ್ಟಾ ಬೆಂಬಲಿಗರಾದ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ ಎರ್ಲಿಚ್, ಆ ಕಾಲದ ಘಟನೆಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕೈವ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ದಂಗೆಯನ್ನು ಅವರು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಮಠಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡವರು ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್ ಕೈವ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದವರು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದವರು, ಇದು ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಕೈವ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಪೊಲೆಜೆಂಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಬಂಡುಕೋರರಿಂದ ಇನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಶಕ್ತಿಯ ಸಂಘಟನೆ
ಬಲ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡ್ನೀಪರ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಎಡದಂಡೆಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರದೇಶವು ಆಡಳಿತವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವೆಂದರೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಬಂಡಾಯ ಸೈನ್ಯ.
ಇದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಿಲಿಟರಿ-ಆಡಳಿತ ಉಪಕರಣವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಿಲಿಟರಿ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು "ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು" ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು "ನೂರಾರು" ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕೊಸಾಕ್ ಹಿರಿಯರ ಸಲಹಾ “ರಾಡಾ” (ಕೌನ್ಸಿಲ್) ಇತ್ತು: ಸಾಮಾನ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ (ಫಿರಂಗಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ), ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾಡ್‌ಸ್ಕಾರ್ಬಿ (ಹಣಕಾಸು ಉಸ್ತುವಾರಿ), ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಮಾಸ್ತ (ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ), ಎರಡು ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಸಾಲ್ಗಳು (ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ನೇರ ಸಹಾಯಕರು), ಜನರಲ್ ಬುಂಚುಜಿ (ಬಂಚುಕ್‌ನ ಕೀಪರ್) ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಕಾರ್ನೆಟ್ (ಬ್ಯಾನರ್‌ನ ಕೀಪರ್).
ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಗುಮಾಸ್ತ, ಕಾರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಗೇಜ್ ಕ್ಯಾರಿಯರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಕೊಸಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕರ್ನಲ್ನಿಂದ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಸಹ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು.
ನೂರು ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚುನಾಯಿತ ಶತಾಧಿಪತಿಯಿಂದ ನೂರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಯಿತು: ಎಸಾಲ್, ಗುಮಾಸ್ತ, ಕಾರ್ನೆಟ್, ಸಾಮಾನು ಅಧಿಕಾರಿ.
ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಎರಡೂ, ಚುನಾಯಿತ ನಗರ ಅಟಮಾನ್ ಇದ್ದರು - ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕೊಸಾಕ್ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ನಗರ ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರ - ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಹಾಲ್‌ಗಳು, ಚುನಾಯಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೈತರು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಮಿಶ್ರ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ರೈತರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ. ರೈತರು "ವಾಯ್ಟ್" ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ "ಅಟಮಾನ್" ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು.
ಎಡದಂಡೆಯ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ರೈತರು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರವು 1917 ರ ಕ್ರಾಂತಿಯವರೆಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ "ವಾಯಿಟ್" ಮತ್ತು "ಅಟಮಾನ್" ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು "ಹಿರಿಯರು" ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಿರಿಯರು ಇದ್ದರು: ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ - ಕೊಸಾಕ್, ರೈತರಿಗೆ - ರೈತರು.
ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, "ವಿಶಾಲ ಹಿರಿಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್" ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಫೋರ್ಮನ್ ಜೊತೆಗೆ, ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಂಚುರಿಯನ್ಸ್ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳು 1649, 1653 ಮತ್ತು 1654 ರಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ಗಳ ಸಭೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ.
ತನ್ನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಹೋರಾಟವು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಅದರ ಮುಂದುವರಿಕೆಗಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು, ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಶಿಸ್ತಿನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋದ ತಕ್ಷಣದ ಮುಕ್ತ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಎಣಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಟಾಟರ್ಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಮಿತ್ರರಾಗಿದ್ದರು: ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿ ಬಂದಾಗಲೂ ದರೋಡೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಏಕರೂಪವಾಗಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು.
ಪೋಲೆಂಡ್ ಕೂಡ ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. Zheltye Vody ಮತ್ತು Korsun ನಲ್ಲಿನ ಸೋಲುಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಅವಳು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.
ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ರಾಜಹೀನತೆಯ ಅವಧಿ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನರು ಚುನಾವಣಾ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿದರು. ಆದರೆ, ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಧ್ರುವಗಳು ಇನ್ನೂ 40,000-ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಅದು ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ವೊಲಿನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಎಡದಂಡೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದ ವಿಷ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು.
ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು - ಪೋಲಿಷ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಟ್ರಿಮ್ವೈರೇಟ್: ಮುದ್ದು, ಕೊಬ್ಬಿನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸ ಒಸ್ಟ್ರೋರಾಗ್ ಮತ್ತು 19 ವರ್ಷದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕೊನಿಕ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಈ ಟ್ರಿಮ್ವೈರೇಟ್ ಬಗ್ಗೆ "ಝಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ಗರಿಗಳ ಹಾಸಿಗೆ, ಒಸ್ಟ್ರೋರಾಗ್ ಲ್ಯಾಟಿನಾ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಮಗು" (ಮಗು).
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಸೈನ್ಯವು ಹಲವಾರು ಬೆಂಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ವೊಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. "ದಂಗೆಕೋರ ಗುಲಾಮರ" ಮೇಲೆ ಸುಲಭವಾದ ವಿಜಯದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಅವರು ಬಂಡುಕೋರರು ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಸಂತೋಷದ ಸವಾರಿಯಂತೆ ಪೋಲರು ಈ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಚಿಗಿರಿನ್‌ನಿಂದ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಉಪಕರಣ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಟಾಟರ್ಗಳ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು.
ಪಿಲ್ಯಾವ್ಸ್ಕಿ ಸೋಲು
ಪಿಲ್ಯಾವ್ಕಾದ ಸಣ್ಣ ಕೋಟೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (ಮೇಲಿನ ಬಗ್ ಬಳಿ), ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13 ರಂದು ಧ್ರುವಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಚದುರಿದ ಅವಶೇಷಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಎಲ್ವೊವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದವು. ಜಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಅದು ಕೊಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೊನೆಟ್ಸ್ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ರೈತ ಹುಡುಗನಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಧ್ರುವಗಳು ಪಿಲ್ಯಾವ್ಟ್ಸಿಯಿಂದ ಎಲ್ವೊವ್ಗೆ 43 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು, ಚರಿತ್ರಕಾರನ ಪ್ರಕಾರ, "ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಯುವವರಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಅವರ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು." ಪರಾರಿಯಾದವರು ಎಲ್ವೊವ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು "ಗಲಭೆಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು" ಮಠಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹಣ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾಮೊಸ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಪಲಾಯನ ಧ್ರುವಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಎಲ್ವೊವ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಎಲ್ವೊವ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವನ್ನು (ರಾನ್ಸಮ್) ವಿಧಿಸಲು ತನ್ನನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಜಾಮೊಸ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು.
ಪಿಲ್ಯಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ಯಾನಿಕ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಚರಿತ್ರಕಾರ ಗ್ರಾಬಿಂಕಾ ಈ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಅನೇಕ ಧ್ರುವಗಳು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಮೊಲದ ಕಿವಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಭಯವು ನೋಯಿಸಿತ್ತು, ಅವರು ಒಣಗಿದ ಮರದ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ನಾನು ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದೆ ಓಡಿದೆ. ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಮತ್ತು ಕನಸಿನ ಮೂಲಕ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನದಿಗಳು: "ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ!"
ಹೊಸ ರಾಜ ಜಾನ್-ಕಾಜಿಮಿರ್
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೃತ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ರಾಜನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ರಾಜ (ರಾಜನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಬಿಷಪ್), ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಕೊಸಾಕ್ಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್‌ಗಳ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕುಲೀನ. ಈ ಸ್ವ-ಇಚ್ಛೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇಡೀ ದಂಗೆಯು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ರಾಜನ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುಲೀನರ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಆಡಿದರು. ರಾಜನು ಅವನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ದೂತರು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟದ್ದು ಹೀಗೆ.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಂಡುಕೋರರು ರಾಜನ ವಿರುದ್ಧ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಏನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಝಮೊಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು.
Zamosc ಮುತ್ತಿಗೆ
ಝಾಮೊಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಝಾಮೋಸ್ಕ್ ಪಿಲ್ಯಾವಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಭೂಮಾಲೀಕ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ರೈತರ ದಂಗೆಗಳು ಏಕಾಏಕಿ ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಆಗಲೇ ಶುರುವಾಗಿತ್ತು. ಗಲಿಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ ಸಹ ಏರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಪೋಲರು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ "ಗ್ಯಾಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಝಾಮೊಸ್ಕ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ವೊಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪೊಡೊಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಡ್ನಿಪರ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.
ಕೈವ್ ಆಚರಣೆಗಳು
ಡಿಸೆಂಬರ್ 1648 ರಲ್ಲಿ, ಕೈವ್‌ಗೆ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಪ್ರವೇಶ ನಡೆಯಿತು. ಆಗ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಕುಲಸಚಿವ ಪೈಸಿಯೊಸ್ ಮತ್ತು ಕೈವ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಕೊಸೊವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು 1000 ಕುದುರೆ ಸವಾರರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು. ಆಚರಣೆಗಳ ಸರಣಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ಹೋರಾಟಗಾರ ಎಂದು ವೈಭವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಕೈವ್ ಕಾಲೇಜಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು (ಪೀಟರ್ ಮೊಗಿಲಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು), ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಓದಲಾಯಿತು, ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. . ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್, ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್‌ಗಳ ಉತ್ಕಟ ಬೆಂಬಲಿಗ ಮತ್ತು ಬಂಡುಕೋರರ ದ್ವೇಷಿ, ಬಂಡುಕೋರರು ಮತ್ತು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಚಿತ್ತವು ಬಂಡುಕೋರರ ಕಡೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆಯು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
ನಂತರ ರಷ್ಯಾ-ಉಕ್ರೇನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಜನರು ಹೊಸ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು, "ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಲಿಯಾಷ್ಕಾ ಸ್ಲಾವಾ ಪಿಡ್ ಲಾವಾ" (ಬೆಂಚ್) ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಓಡಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು "ಲೀಚ್‌ಗಳು" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ನೊಗದ ಅಂತಿಮ ಉರುಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಅಚಲವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ಅದೇ ನಂಬಿಕೆಯ ಮಾಸ್ಕೋ.
ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯದೆ, ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 48-49 ರ ಚಳಿಗಾಲದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ, ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಮನವೊಲಿಸಿದರು; ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್-ರುಸ್ನ ಪುನರೇಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಕೊಸಾಕ್-ರೈತ ದಂಗೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್, ಪೋಲಿಷ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಶಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಂತರದ ಜನರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮೋಚನೆಯ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ದಂಗೆಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ತಳಮಟ್ಟದ ಝಪೊರೊಝೈ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾಪೊರೊಜೀ ಆರ್ಮಿಯ ಕರ್ನಲ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು.
ಝಪೊರೊಝೈ ಸಿಚ್ನ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ದಂಗೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎಡ-ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಬಲ-ದಂಡೆ ಉಕ್ರೇನ್, ವೈಟ್ ರಸ್', ವೊಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪೊಡೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ.
ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಸ್ ಸಹ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಅಥವಾ ಧ್ರುವಗಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು.
ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಕಿರೀಟದ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧವು ವಿಭಿನ್ನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಜಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಸೋಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.
1654 ರಲ್ಲಿ ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ ಒಪ್ಪಂದದ ತೀರ್ಮಾನ ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮನೇಟ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ದಂಗೆಯು 1654 - 1667 ರ ರಷ್ಯನ್-ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು.
ದಂಗೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ "ಜೆಂಟ್ರಿ ಒಲಿಗಾರ್ಕಿ" ಯ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೇಟ್‌ಗಳಿಂದ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಶೋಷಣೆ. ಚರ್ಚ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ರೋಮನ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.
ದಂಗೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆ. ಸುಬೊಟೊವ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಜಪೊರೊಝೈ ಆರ್ಮಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ನೋಂದಾಯಿತ ಕರ್ನಲ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು, ಫಾರ್ಮ್ ನಾಶವಾಯಿತು, ಅವನ ಹತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಗನನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು.
ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಈ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ; ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಆಧಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ತದನಂತರ ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಕನಾಗಿ ಜೈಲಿಗೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವನ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಬೋಹ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ನಿಜ್ಗೆ ಹೋದರು (ಜಪೊರೊಝೈ ಸಿಚ್ನ ಕೆಳಗಿನ ದ್ವೀಪಗಳು, ಆಗ ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು). ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಬೇಟೆಗಾರರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇಡೀ ಸಿಚ್ನ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 1653 ರಂದು, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಸೊಬೋರ್ ನಡೆಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಟ್ಮನ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಝಪೊರೊಝೈ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 19 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರಿ ವಾಸಿಲಿ ಬುಟುರಿನ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಝಪೊರೊಝೈ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಿರ್ಧಾರದೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಬಂದರು.
ಜನವರಿ 8, 1654 ರಂದು, ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್ ರಾಡಾವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ರಾಜನಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ರಾಜನ ಪರವಾಗಿ, ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಶಕ್ತಿಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು: ಬ್ಯಾನರ್, ಗದೆ ಮತ್ತು ಟೋಪಿ.
ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಏಕೀಕರಣವು ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.