ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

2 ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಇತ್ಯಾದಿ:

- X ಮತ್ತು Y ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ(())≈ ;

3 ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

(ಯಾರೊಂದಿಗೆ)

smb. ಜೊತೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ; ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು; ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ; ಕಣ್ಣು-ಕಣ್ಣು ನೋಡಿ

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಬಾಲಗಾನೋವ್ ಸಹೋದರರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಅದರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಜೀವನದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (I. ಇಲ್ಫ್, ಇ. ಪೆಟ್ರೋವ್, ಗೋಲ್ಡನ್ ಕ್ಯಾಫ್)- ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಾಲಗಾನೋವ್ ಸಹೋದರರು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಅದರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಜೀವನದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಬೋರಿಸೊವ್ ಲೋಬನೋವ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದಾಗ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಡಾಲ್ಗಿನ್‌ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಗೆತನವನ್ನು ಅವನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ... (ಡಿ. ಗ್ರಾನಿನ್, ದಿ ಸೀಕರ್ಸ್)- ಬೋರಿಸೊವ್ ಲೋಬನೋವ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಡಾಲ್ಗಿನ್ ಅವರ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಗೆತನವನ್ನು ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸಿದರು.

ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಊಟವನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು. "ಸರಿ, ನಾವು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲವೇ?" ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು. (ಎ. ಅಲೆಕ್ಸಿನ್, ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೋ...)- ನಾನು ಕೆಫೆಟೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. "ಸೂಪ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ," ಅಜ್ಜಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ...

4 ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

2) ಮಿಲಿಟರಿ:ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

3) ಭಾಷಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ:ಕಣ್ಣಾರೆ ನೋಡಿ (ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ - \b\ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡಬೇಡಿ\/b\)

5 ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

6 ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲವನ್ನು ತಲುಪಲು, ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಣ್ಣಿಗೆ ನೋಡಲು

7 ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

8 ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

⇒ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಗಳು, ಮೌಲ್ಯಗಳು, ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಂತಹ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ:

- X ಮತ್ತು Y ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ(())≈ X ಮತ್ತು Y ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ ;

- X ಮತ್ತು Y (ಕೆಲವು) ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ ;

- X ಮತ್ತು Y ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ (ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು). ;

- X ಮತ್ತು Y ಒಂದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಂದರು.

♦ "... ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ ..." (ಅಕ್ಸಿಯೋನೊವ್ 7). "...ನಾವು ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಬ್ಲೇಜ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು" ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ" (7a).

♦ ...ನಾನು ಅಲ್ಕಾ ಅವರಂತೆ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್ ಆಗಿ "ರಷ್ಯನ್ ಬಿಸಿನೆಸ್" ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಂತರ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಎದುರು ಕುಳಿತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು (ಲಿಮೋನೋವ್ 1). ...ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್‌ನಂತೆ ನಾನು ರಷ್ಯನ್ ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್ ಆಗಿದ್ದೆ - ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ (1a) ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೋಡಿ:

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ- ಜೊತೆಯಾಗಿ, ಬೆರೆಯಿರಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕಿ, ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕಿ, ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದಿರಿ, ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದಿರಿ, ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಿ, ಉತ್ತಮ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕಿರಿ ರಷ್ಯನ್ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ನಿಘಂಟು ... ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ನಿಘಂಟು

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ/ಹುಡುಕಿ- ಯಾರೊಂದಿಗೆ. ರಾಜ್ಗ್. ಸಾಧಿಸಲು, ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು. FSRY, 270; ZS 1996, 338 ...

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ- ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ / ಹುಡುಕಿ, ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ. ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು: ಶಿಕ್ಷಕ, ತಂದೆ, ನಾಯಕ ... ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ? ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕೇಳುಗರೊಂದಿಗೆ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ...; ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಹೇಗೆ? ವೇಗವಾಗಿ,…… ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಘಂಟು

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ- ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು. ಚೆರ್ಕಾಶಿನ್ ಚೆಮೆಜೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸೈನಿಕರು (ವಿ. ಡೊಬ್ರೊವೊಲ್ಸ್ಕಿ. ಬೂದು ಮೇಲುಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು) ... ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಫ್ರೇಸೊಲಾಜಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ- ಯಾರು [ಯಾರ ಜೊತೆ, ಯಾರ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಯಾರ ನಡುವೆ] ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಜನರ ಗುಂಪು (X) ಜನರು, ಘಟನೆಗಳು, ನಡವಳಿಕೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿನ ಜನರೊಂದಿಗೆ (Y) ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. .. ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಫ್ರೇಸೊಲಾಜಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ

ಭಾಷೆ- ನಾಮಪದ, m., ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹೋಲಿಸಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ: (ಇಲ್ಲ) ಏನು? ಭಾಷೆ, ಏಕೆ? ನಾಲಿಗೆ, (ನೋಡಿ) ಏನು? ಭಾಷೆ, ಏನು? ಭಾಷೆ, ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ; pl. ಏನು? ಭಾಷೆಗಳು, (ಇಲ್ಲ) ಏನು? ಭಾಷೆಗಳು, ಏಕೆ? ಭಾಷೆಗಳು, (ನಾನು ನೋಡಿ) ಏನು? ಭಾಷೆಗಳು, ಏನು? ಭಾಷೆಗಳು, ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ 1 ನಾಲಿಗೆಯು ಮೃದುವಾದ ಅಂಗವಾಗಿದೆ ... ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಭಾಷೆ- ಮಹಿಳೆಯ ಭಾಷೆ. ಕಮಾನು ಅಲೋ ಸಸ್ಯ. AOS 1, 78. ನೀತಿಕಥೆ ಭಾಷೆ. ಜಾರ್ಗ್. ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ. ಕಳ್ಳರ ಪರಿಭಾಷೆ. SRVS 1, 31, 203. ಯಾರು ಬ್ಯಾಲೆಂತ್ರೆಸಿಕ್ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಮಿ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ. ಕೊಬೆಲೆವಾ, 83. ನಾಲಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಸ್ಕ್. ಯಾರೋಸ್ಲ್. ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ. YaOS 1, 40. ಬೀಟ್... ... ರಷ್ಯಾದ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ನಿಘಂಟು

ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪರೇಖೆ 2- ಎಲುಬಿನ ಮೀನುಗಳು, ಕಾರ್ಟಿಲ್ಯಾಜಿನಸ್ ಮೀನಿನಂತೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಕೈಕಾಲುಗಳು, ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ದವಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಂಡ ಬಾಯಿ, ಆಂತರಿಕ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಗಿಲ್ ಕಮಾನುಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಕಿವಿರುಗಳು, ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು... ಜೈವಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ

ಪುಸ್ತಕಗಳು

• ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು. ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂವಹನ. ನಾನು - ಮತ್ತು ಇದು ಶಕ್ತಿ. ನಾವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ (4-ಪುಸ್ತಕ ಸೆಟ್), ಬಿಲ್ ರಿಡ್ಲರ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪೆನ್ಜಾಕ್, ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಟೇಲರ್, ಜಾನೆಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ವಾರ್ಫೀಲ್ಡ್. ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು: “ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು”, “ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂವಹನ.…

ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಪಾಠವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕೆಲವು ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಪದಗುಚ್ಛ.ಈ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರ್ಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಅವುಗಳ ಪ್ರಭೇದಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಹ ಸ್ಥಿರ ಅಥವಾ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿವೆ, ಅದು ನೀವು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಘಟಕಗಳು ಸ್ವತಃ ಕ್ರಿಯಾಪದ + 1 ಅಥವಾ 2 ಕಣಗಳು(ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ) ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಏನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಂತರ್ಬೋಧೆಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅರ್ಥವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಹೊಸ ಕ್ರೀಡೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಅವರು ಕಳೆದ ವಾರ ಕರಾಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. - ಅವರು ಕಳೆದ ವಾರ ಕರಾಟೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಪಡೆಯಲು - ಸ್ವೀಕರಿಸಲು, ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ - ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು. ಅವಳು ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ ಜೊತೆಗೆಅವಳ ಬಾಸ್ - ಅವಳು ತನ್ನ ಬಾಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ (ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ).

ಎಳೆಯಿರಿ - ಎಳೆಯಿರಿ, ಎಳೆಯಿರಿ - ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಪಾರ್ಕ್ (ಸಾರಿಗೆ ಬಗ್ಗೆ). ನಾನು ಬೀದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. - ನಾನು ಬೀದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

I. ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ (ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್) ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ (ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್) ಆಗಿರಬಹುದು.

1. ಪರಿವರ್ತನೆಯಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ನೇರ ಸೇರ್ಪಡೆ.ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಅವರು ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
- ಅವರು ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.
ನಾವು ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಬಹುದು.

2. - ಬಹುಶಃ ನಾವು ಸಭೆ/ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡುತ್ತೇವೆ.ನಾನು ಯೋಗ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಯೋಗ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು
ನೇರ ಸೇರ್ಪಡೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಅವಳು ಎದ್ದೇಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ - ಅವಳು ಎದ್ದೇಳಲು / ಏಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕಾರು ಕೆಟ್ಟುಹೋಯಿತು. - ನನ್ನ ಕಾರು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು.ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! ನಾವು ತಡವಾಗಿದ್ದೇವೆ - ನಾವು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.

3. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದೇ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು
ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಎರಡೂ

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
ಎದ್ದೇಳು - ಎದ್ದೇಳು, ಎದ್ದೇಳು (ಅಕರ್ಷಕ)

ಯಾರನ್ನಾದರೂ / ಏನನ್ನಾದರೂ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ - ಯಾರನ್ನಾದರೂ / ಏನನ್ನಾದರೂ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ (ಸಂಕ್ರಮಣ).

ನಾನು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. - ನಾನು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳಲು / ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎದ್ದೇಳಿ, ನೀವು! - ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಬನ್ನಿ! II. ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಹ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ (ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ) ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ (ಇನ್ಸೆಪರೇಬಲ್) ಆಗಿರಬಹುದು. 1. ಕೆಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕಣದಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ:

ಅವನು ಬೆಳಕನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದನು = ಅವನು ಬೆಳಕನ್ನು (ಅದನ್ನು) ಆನ್ ಮಾಡಿದನು.
- ಅವರು ಬೆಳಕನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದರು. ನೀವು ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? = ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು (ಅದನ್ನು) ನೋಡಲು

? - ನೀವು ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಂಕ್ರಮಣ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನೇರ ವಸ್ತುವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸರ್ವನಾಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅದುಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮತ್ತು ಉಪನಾಮದ ನಡುವೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

, ಅಂದರೆ ಅಂತಹ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದನು.

- ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದನು.
ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದನು. (ತಪ್ಪು)

ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. - ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. (ತಪ್ಪು) 2. ವರ್ಗಕ್ಕೆಅವಿಭಾಜ್ಯ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆಎಲ್ಲಾ ಅಸ್ಥಿರ,

ಆ. ನೇರ ವಸ್ತುವಿಲ್ಲದೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಮತ್ತು
ಕೆಲವು ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬೆಲೆಗಳು ಏರುತ್ತಿವೆ. - ಬೆಲೆಗಳು ಏರುತ್ತಿವೆ. (ಅಕರ್ಷಕ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ)ಅವಳು ಶುಕ್ರವಾರ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. - ಅವಳು ಶುಕ್ರವಾರ ಹೊರಡುತ್ತಾಳೆ. (ಅಕರ್ಷಕ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ)
ಅವರು

ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
- ಅವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. (ಸಂಕ್ರಮಣ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ)

ಅವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. (ತಪ್ಪು)

ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಮರಕ್ಕೆ ಓಡಿದೆ. - ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಮರಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದೆ. (ಸಂಕ್ರಮಣ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ)ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್

ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಮರವನ್ನು ಓಡಿಸಿದೆ. (ತಪ್ಪು)
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಯಾವ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಯಾವುದು ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಯಾವ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅನೇಕ ದೊಡ್ಡ ನಿಘಂಟುಗಳು ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
III. ಮೂರನೆಯ ವಿಧದ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ. ಇವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ
ಮೂರು ಭಾಗಗಳ.

ಎದುರುನೋಡು - ಎದುರುನೋಡು
ಜೊತೆಗೂಡಿ - ಜೊತೆಯಾಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ
ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ - ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ / ನಿಭಾಯಿಸಿ (ಸಮಸ್ಯೆಗಳು)
ಕೆಳಗೆ ಬೀಳು - ಬೀಳು ...

ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೇಳಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ - ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇ-ಮೇಲ್‌ಗಳು ಈ ಪದಗುಚ್ಛದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ). ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

IV. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಕಲಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು. ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳ ಅರ್ಥ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ "ಅಪ್" ಎಂದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ತೀವ್ರಗೊಳಿಸು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಸೇಬುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ - ಎಲ್ಲಾ ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿನ್ನಿರಿ
ಬೆಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತವೆ - ಬೆಲೆಗಳು ಏರುತ್ತಿವೆ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿವೆ

"ಕೆಳಗೆ" ಎಂಬ ಉಪನಾಮವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ, ತಗ್ಗಿಸುವುದು, ಕೆಡವುವುದು, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂದರ್ಥ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಬೆಲೆಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ - ಬೆಲೆಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ
ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಿ - ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಿ (ಕೆಳಗೆ).
ಮರವನ್ನು ಕಡಿಯುವುದು - ಮರವನ್ನು ಕೆಡವುವುದು/ಕಡಿಯುವುದು
ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ - ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

"ಹಿಂದೆ" ಎಂಬ ಉಪನಾಮವು ಹಿಂದೆ, ಹಿಂದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಈ ಉಡುಪನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಂಗಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಈ ಉಡುಪನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಂಗಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ - ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ
ನಾಳೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ - ನಾಳೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

"ಆನ್" ಎಂಬ ಉಪನಾಮವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಆನ್ ಮಾಡುವುದು, ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಕುವುದು ಎಂದರ್ಥ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಟಿವಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ - ಟಿವಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ
ಬೆಳಕನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ - ಬೆಳಕನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ
ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಿ - ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಿ
ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಹಾಕಿ - ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಹಾಕಿ

ಪೂರ್ವಭಾವಿ "ಆಫ್" ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಫ್ ಮಾಡುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಡುವುದು, ಓಡಿಸುವುದು, ಟೇಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡುವುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಬೆಳಕನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ - ಬೆಳಕನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ
ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಸಿ - ದೂರ ಓಡಿಸಿ / ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೊರದಬ್ಬುವುದು
ವಿಮಾನವು ಹೊರಟಿತು - ವಿಮಾನವು ನೆಲದಿಂದ ಹೊರಟಿತು / ಟೇಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿತ್ತು
ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ - ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ

"ಮುಗಿದ" ಉಪನಾಮವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವುದು ಎಂದರ್ಥ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಯೋಚಿಸಿ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ
ಅದರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗು - ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೋಗು

"ಔಟ್" ಎಂಬ ಉಪನಾಮವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ದೂರ, ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದು, ದಾಟುವುದು, ವಿತರಿಸುವುದು, ಜೋರಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಮಣ್ಣನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ - ಕೊಳೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಳೆಯಿರಿ
ಪದವನ್ನು ದಾಟಿ - ಪದವನ್ನು ದಾಟಿ
ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿ - ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ / ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ
ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ - ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ
ಜೋರಾಗಿ ಓದಿ - ಜೋರಾಗಿ ಓದಿ

V. ಅನೇಕ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು.ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಲ್ಲಿವೆ:

ಮೂರು ಬಾರಿ ಕೊಡುವವನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. - ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೊಡುವವನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. / ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ತಾನು ಹೋಗುವ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹೊಗಳಲಿ.
- ಎಲ್ಲರೂ ತಾವು ನಡೆಯುವ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹೊಗಳಲಿ.
ಗರಿಗಳ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತವೆ.
- ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಗರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಿಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತವೆ./ ಒಬ್ಬ ಮೀನುಗಾರನು ದೂರದಿಂದ ಮೀನುಗಾರನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
ಎತ್ತು ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. - ಅವರು ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಗೂಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ./ ವಟಗುಟ್ಟುವವರ ನಾಲಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾಯಿಗಳು ಬೊಗಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕಾರವಾನ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. - ನಾಯಿಗಳು ಬೊಗಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕಾರವಾನ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ, ಅವುಗಳ ವರ್ಗೀಕರಣ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು, ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಸಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ, ನೀವು ವಿಭಿನ್ನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯೋಗಿಸಬಹುದು.

ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು - ಪರಿಮಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು

ನೀರನ್ನು ಹುಡುಕಲು - ನೀರನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು

ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ - ಗುರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ

ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ -  ಪರಿಹಾರದ ಮೇಲೆ (ಮೇಲಕ್ಕೆ) ಹೊಡೆಯಲು

ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಲುಪಿ

ಒಂದು ಲೀಡ್ ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು / ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಕೋಚ್-ಮತ್ತು-ನಾಲ್ಕನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಲೋಪದೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಒಂದು ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ನೆಪದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಲು

ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ - ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ

ಪತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಂಡನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟ ನಂತರ    f ನೀಡಲಾಗಿದೆ a

ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ

ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ - ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ

ರಾಜಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ   ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

ಚಾಪೆ. ಮಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು - ಮಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಜಾಮೀನು ಪಡೆಯಲು ಒಬ್ಬ ಜಾಮೀನುದಾರನನ್ನು ಹುಡುಕಿ 

ನಿಮ್ಮ ಸಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಸಾವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ

ಸೈಫರ್‌ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ -  ಸೈಫರ್‌ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒಗಟು ಮಾಡಿ

ಸೈಫರ್‌ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ   ಸೈಫರ್‌ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒಗಟು ಮಾಡಲು

ಅಗೆಯುವುದು / ಹುಡುಕಿ / ನಿಧಿ -  ಹೂತಿಟ್ಟ ನಿಧಿಯನ್ನು ಅಗೆಯಲು

ಮಾಡಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆಶ್ರಯ, ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು - ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು

ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಡೆಡ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ

ಜಾಮೀನು ನೀಡಲು / ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಖಾತರಿದಾರರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ; ಆಶ್ರಯ; ನೆಸ್ಲೆ -  ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

ಎ) ತೆರೆದ / ಹುಡುಕಲು / ತೈಲ ಮೂಲ; ಬಿ) ಲಾಭದಾಯಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿ, ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ; ತೈಲವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು

ಒಬ್ಬರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಬಯಕೆ / ಒಬ್ಬರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಲು /; ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಬಯಕೆ - ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆರವೇರಿಕೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ

ಒಂದು ಸುಳಿವನ್ನು ಹುಡುಕಿ - ಒಂದು ಸುಳಿವನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ವಸತಿ ಹುಡುಕಲು - ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ವಸತಿ ಹುಡುಕು

ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ   ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಬದಲಿ ಹುಡುಕಲು   ಬದಲಿ ಹುಡುಕಲು

ಲೋಪದೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕಿ - ಲೋಪದೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು

ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು

ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಒಂದು ನೆಪವನ್ನು ಹುಡುಕಿ   ಒಂದು ನೆಪವನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಒಂದು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಸೂತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ   ಸೂತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಹುಡುಕಲು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಗೂಡನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ - ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ - ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ - ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ

ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ರಹಸ್ಯ ಏನೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಗಿಮಿಕ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು

ಪದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕಿ -  ಪದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲು

ರಾತ್ರಿಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ   (ಎ) ರಾತ್ರಿಯ ವಸತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು

ರಾತ್ರಿಯ ವಸತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ   ರಾತ್ರಿಯ ವಸತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ರಾತ್ರಿಯ ವಸತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ    ರಾತ್ರಿಯ ವಸತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾಪೋಲೇಷನ್ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಿ   ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾಪೋಲೇಷನ್ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಿ

ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ, ಒಂದು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ -  ಸ್ಥಾಪಿಸಲು / ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು

ನಿಮ್ಮ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ; ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ (ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ) -  ಒಬ್ಬರ (ಸ್ವಂತ) ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು

ತೈಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ - ತೈಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು

ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಚಾಲಕನನ್ನು ಹುಡುಕಿ   ಒಳ್ಳೆಯ ಚಾಲಕನನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು

ಉತ್ತಮ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ; ಉತ್ತಮ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ - ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು

ಅವರು ಯೋಚಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಾದವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು

ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ; ಪರಿಹಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿ - ಪರಿಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ

ಶಾಂತ ಧಾಮವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ; ಆಧಾರ; ಡ್ರಾಪ್ ಆಂಕರ್ -  ಆಂಕರ್‌ಗೆ ಬನ್ನಿ

ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? ನೀವು (ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ) ಒಬ್ಬರೇ / ನಿಮಗೆ ಅಪರಿಚಿತರು ಇಲ್ಲವೇ? 

- ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ? ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬರೇ?

a) smb ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು. ಒಬ್ಬರ ಆತ್ಮದ ಆಳಕ್ಕೆ, smb ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು. ಆತ್ಮ; ಬಿ) smb ತಲುಪಲು. ಪ್ರಜ್ಞೆ, ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ; 

-  ಬರಲು / ಪಡೆಯಲು, ಹೊಡೆಯಲು / ಮನೆಗೆ smb ಗೆ.

ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ - ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲು

ಒಂದು ಸಾಲಿನ ದೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕಿ - ಒಂದು ಸಾಲಿನ ದೋಷವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ

ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು y -  ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು

ಪುಸ್ತಕ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ

ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ - ಅವನು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ

ನೀವು ಅಂತಹ ಡಜನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು - ಅಂತಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಕೋರ್‌ನಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು

ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ

ಕೊನೆಯದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ - ಅದೃಷ್ಟವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ

(ಕೆಲವು) ಇತರ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು / ಅಗತ್ಯವಿದೆ / ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು   ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು

ಈ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತನಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು

ಈ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಳಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಬಹುದು

ವಿಘಟನೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು?; ? ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು?  ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ-. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಬಹುದು? ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ವಿಭಿನ್ನ ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ಕಷ್ಟ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. S. ಮಿಖಲ್ಕೋವ್, ಇಲ್ಯಾ ಗೊಲೋವಿನ್.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು [ಪೋಷಕರು] ಅವನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆ, ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ. F. ಕೊಲುಂಟ್ಸೆವ್, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಸಂಜೆ.

ನೀವು ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಅಥವಾ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆ, ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿ ಇದರಿಂದ ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೀವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬೇಕು. NG, 2000.

- ವಿದೇಶಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು? ಅವನಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿವಿದೇಶಿಯರೊಂದಿಗೆ? - ತಂದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಒಪೆರಾ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. . ಅವರು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇಗನೆ ಹೊರಗುಳಿದರು. NG, 2000.

ಅವನು ಅವರತ್ತ ಕೈ ಬೀಸಿ ತನ್ನ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು. ಅವನ ಹೃದಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು. ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಹಾಲುಮತದ ವಿಷಯವೂ ಹಾಗೆಯೇ. F. ಅಬ್ರಮೊವ್, ಸುಮಾರು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ.

[ಲಿಸಾ] ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರುಇರಾಳೊಂದಿಗೆ, ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿನ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಳಿ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ಕೂಡ ಕಳೆದಿರಲಿಲ್ಲ. ಎನ್. ಎವ್ಡೋಕಿಮೊವ್, ವೇಟಿಂಗ್.

ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ತಲುಪುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಸಮಂಜಸವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾ, 1998.

ಚೆರ್ಕಾಶಿನ್ ಚೆಮೆಜೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಖಂಡಿತ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಅವರು ಸೈನಿಕರು. V. ಡೊಬ್ರೊವೊಲ್ಸ್ಕಿ, ಗ್ರೇ ಓವರ್‌ಕೋಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು.

ನಂತರ, 60 ಮತ್ತು 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ದಾರಿ ಇಲ್ಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿತಮ್ಮ ನಡುವೆ. LG, 1989.

? - ನೀವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವಕೀಲರು? ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರುಕ್ಲೈಂಟ್ ಜೊತೆ? ( ಮಾತು)

? - ಮತ್ತು ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಬ್ರೂಸೆಂಕೋವ್, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅದು ಎಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಎಸ್ ಝಲಿಗಿನ್, ಸೊಲ್ಯೊನಾಯ ಪ್ಯಾಡ್.

ಈಗ ಅದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವಿಕ್ಟೋರೊವಿಚ್ ವಾಸಿಲೀವ್ I ರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಳವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ. ಆದರೆ ಗಂಭೀರ ಸಂವಾದ, ಕ್ಲಿಷ್ಟ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿದ್ದವು. . ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರುಮತ್ತು ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. NG, 2001.

-. ನೀವು ಯಾವ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? - ನಾನು ದೂರ ಹೋದೆ. ನಾನು ಆರನೆಯದಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. - ಏನು ತಪ್ಪು? ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲವೇ? "ವೊಲೊಡ್ಕಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಹೇಳಿದರು: "ಶಿಸ್ತುಗಾಗಿ." ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆ ಅಲ್ಲ. ಕಂಡುಬಂದಿದೆ

F. ಅಬ್ರಮೊವ್, ತಂದೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ. -.ನಾವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ

, ಈಗಲೇ ಕಳಿಸಿಕೊಟ್ಟರೆ ನನಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತೆ ಅಂತ ನಂಬಿ. .

V. ಆಕ್ಸಿಯೊನೊವ್, ಕ್ರೈಮಿಯಾ ದ್ವೀಪ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ದೊಡ್ಡ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಘಂಟು. - ಎಂ.: ಎಎಸ್ಟಿ-ಪ್ರೆಸ್. ಇ.ಎನ್. ಟೆಲಿಯಾ. 2006.

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ- ಸಾಧಿಸಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ ... ಅನೇಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಘಂಟು

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ/ಹುಡುಕಿ- ಯಾರೊಂದಿಗೆ. ರಾಜ್ಗ್. ಸಾಧಿಸಲು, ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು. FSRY, 270; ZS 1996, 338 ... ರಷ್ಯನ್ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ನಿಘಂಟು

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆ (ಸೇತುವೆ)- ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆ (Wspolny Jezyk) ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸೇತುವೆ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸೇತುವೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳಂತೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಟಗಾರರು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆ... ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ- ಯಾರು [ಯಾರ ಜೊತೆ, ಯಾರ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಯಾರ ನಡುವೆ] ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಜನರ ಗುಂಪು (X) ಜನರು, ಘಟನೆಗಳು, ನಡವಳಿಕೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿನ ಜನರೊಂದಿಗೆ (Y) ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. .. ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಫ್ರೇಸೊಲಾಜಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ- ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ / ಹುಡುಕಿ, ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ. ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು: ಶಿಕ್ಷಕ, ತಂದೆ, ನಾಯಕ ... ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ? ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕೇಳುಗರೊಂದಿಗೆ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ...; ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಹೇಗೆ? ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ... ... ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಘಂಟು

ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ- ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು. ಚೆರ್ಕಾಶಿನ್ ಚೆಮೆಜೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸೈನಿಕರು (ವಿ. ಡೊಬ್ರೊವೊಲ್ಸ್ಕಿ. ಬೂದು ಮೇಲುಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು) ... ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಫ್ರೇಸೊಲಾಜಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ

ಭಾಷೆ- ನಾಲಿಗೆ (ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆ, ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ, 3, 4, 7 ಮತ್ತು 8 ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ), m 1. ಮೌಖಿಕ ಕುಳಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಮೃದುವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಗ, ಇದು ರುಚಿಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. ಮಾತಿನ ಶಬ್ದಗಳ ರಚನೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹಸುವಿನ ನಾಲಿಗೆ. ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಲಿಕ್... ಉಷಕೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳು

ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್

2014-06-08 ರಂದು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಸುಂಡ್ರೀಸ್ // 0 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು

ನಾವು ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಕಲಿಯಬೇಕು? ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ತೋರುವಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಲಿಯಬೇಕಾದ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುವ ಎಲ್ಲ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ - ನಾವು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಅಲ್ಲ ಬಹಳ ಲಾಭದಾಯಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಂದು ನಮ್ಮ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

1. ತಂಗಾಳಿಯನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು- ಶೂಟ್ - ಶೂಟ್, ತಂಗಾಳಿ - ಗಾಳಿ, ನೀವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದಿಸಿದರೆ, ಅದು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, . ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯಿರಿ », « ಲೇಸ್ಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸಿ », « ಚಾಟ್ ».

• ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಕೇವಲ ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ, ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಚಾಟಿಂಗ್, ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

2. ಒಂದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು- ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದು " ಸಮಾನವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು» — ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ, ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರಿ :

• ನಾನು ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾವು ಒಂದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ - ನಾನು ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

• ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮೈಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ - ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ತುಂಬಾ ಬೇಗ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ

4. ಬೀನ್ಸ್ ಚೆಲ್ಲಲು- “ಬೀನ್ಸ್ ಚೆಲ್ಲಿ” - ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬೀನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದರ ಅರ್ಥ “ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಿ »:

• ತನ್ನ ಖರೀದಿಗಳ ವೆಚ್ಚದ ಬಗ್ಗೆ ಬೀನ್ಸ್ ಚೆಲ್ಲಲು ಅವಳು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಳು. - ಅವಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳ ಖರೀದಿಗಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ

5. ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಏನಾದರೂ ಮಾತನಾಡಲು – ಮನವೊಲಿಸಿ, ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿ

• ಇಷ್ಟು ತಡವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವಂತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - ಇಷ್ಟು ತಡವಾದ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

6. ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಏನಾದರೂ ಮಾತನಾಡಲು- ಮತ್ತು ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, " ತಡೆಯಿರಿ, ತಡೆಯಿರಿ »

• ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸದಂತೆ ಮಾತನಾಡಿದರು - ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸದಂತೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಮೂಲಗಳು:
ಹುಡುಕಿ - ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಪದದ ಅನುವಾದ
ರಷ್ಯನ್‌ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ 'ಫೈಂಡ್' ಪದದ ಅನುವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳು - ವೂರ್ಡ್‌ಹಂಟ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ.
http://wooordhunt.ru/word/%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%b8
ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ
? ಸಮಾನ ಮನಸ್ಕರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, "ನಮ್ಮ" ನಿಯೋಗಿಗಳಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವುದು, ಆಗುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ಮುಖ್ಯ ಕಲೆ.
https://phrase_dictionary.academic.ru/1386/%D0%9D%D0%90%D0%99%D0%A2%D0%98_%D0%9E%D0%91%D0%A9%D0%98%D0 %99_%D0%AF%D0%97%D0%AB%D0%9A
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳು
ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಸ್ವಯಂ-ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ 2014-06-08 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸುಂಡ್ರೀಸ್ // 0 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಾವು ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಕಲಿಯಬೇಕು? ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ