ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಹೊಡೆತ. ಕರೇಲಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಸೋಲು

1944 ರ ಚಳಿಗಾಲದ-ವಸಂತ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಬಳಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು, ಇದು ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1944 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯುದ್ಧದಿಂದ ದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು USSR ಸರ್ಕಾರದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿತು, ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ನಾಯಕತ್ವವು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವಶವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುವಾಗ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಮತ್ತು ಕರೇಲಿಯಾದ ಆಕ್ರಮಿತ ಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಲವಾರು ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಆಶಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಉತ್ತರದಿಂದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ (ಕೆಬಿಎಫ್) ನ ಕ್ರಮಗಳು ಬಹಳವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತವೆ.

ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ, ಸೋವಿಯತ್-ಜರ್ಮನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಉತ್ತರ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ ನಂತರ, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಎರಡು ಪ್ರಬಲ ಸತತ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅಗತ್ಯ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಕರೇಲಿಯದ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸ್ವಿರ್-ಸೋರ್ಟವಾಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಎಡಪಂಥೀಯರು, ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಈ ಎರಡು ಮುಷ್ಕರಗಳು ತರುವಾಯ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ "ವೈಬೋರ್ಗ್-ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ" (ಜೂನ್ 10 - ಆಗಸ್ಟ್ 9, 1944) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತವೆ.

ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ನಿರಾಕರಣೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಹಗೆತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕತ್ವವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋಲಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯುತ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು.

ಈ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಾತದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಫಿನ್ಸ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು, ನಂತರ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ತಜ್ಞರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದರು, 120 ಕಿಮೀ ಆಳದವರೆಗೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ಲೇಯರ್ಡ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಮೂರು ಲೇನ್ಗಳು, ಹಲವಾರು ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಕಟ್- ಆಫ್ ಸ್ಥಾನಗಳು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಮರದ ಭೂಮಿಯ ರಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಆಜ್ಞೆಯು ಅವರ "ಕರೇಲಿಯನ್ ವಾಲ್" ಅನ್ನು ಅಜೇಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿಭಾಗದ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ವರದಿಯಲ್ಲಿ "1939-1940 ಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 1944 ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲೆ." ಗಮನಿಸಿದರು: "ನಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಒಂದು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು 1939-1940 ರ "ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧ" ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹಲವು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ಪಡೆಗಳ ಹೋರಾಟದ ಶಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು.
ದಕ್ಷಿಣ ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಬಲವಾದ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಡ್ವೆಝೈ-ಗೋರ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಇದು ನಾಲ್ಕು ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ-ಲಡೋಗಾ ಇಸ್ತಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಕಟ್-ಆಫ್ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದರ ಒಟ್ಟು ಆಳವು 180 ಕಿಮೀ ತಲುಪಿತು. ಗಡಿಗಳು ಇಂಟರ್ಲೇಕ್ ಇಥ್ಮಸ್ ಆಗಿದ್ದು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನದಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದವು ಸ್ವಿರ್, ಒಲೊಂಕಾ, ತುಲೋಕ್ಸಾ, ವಿಡ್ಲಿಟ್ಸಾ, ತುಲೈಮಾಜೋಕಿ, ಸುನಾ, ಶುಯಾ.

ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು, 15 ವಿಭಾಗಗಳು, 8 ಪದಾತಿ ದಳ ಮತ್ತು 1 ಅಶ್ವದಳದ ದಳಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 268 ಸಾವಿರ ಜನರು, 1930 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 110 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 248 ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಲಡೋಗಾ ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಮುಖ್ಯ ವಿಧದ 33 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 100 ನೌಕಾ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

21 ನೇ, 23 ನೇ ಸಂಯೋಜಿತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು 13 ನೇ ವಾಯುಸೇನೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್, ಜೂನ್ 18 ರಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಎಲ್ಎ ಗೊವೊರೊವ್) ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಮೇಲಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. (VA), ಪಡೆಗಳು ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ (ಅಡ್ಮಿರಲ್ V.F. ಟ್ರಿಬ್ಟ್ಸ್) ಮತ್ತು ಲಡೋಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ (ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ V.S. ಚೆರೊಕೊವ್), ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ - 7 ನೇ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ K.A. ಮೆರೆಟ್ಸ್ಕೊವ್) ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳು , 32 ನೇ ಸಂಯೋಜಿತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸೇನೆಗಳು ಮತ್ತು 7 VA, ಲಡೋಗಾ ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ (ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ 1 ನೇ ಶ್ರೇಣಿಯ N.V. ಆಂಟೊನೊವ್) ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾಗಳು.
ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಕರೇಲಿಯನ್ ರಂಗಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಅವರ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳು 41 ವಿಭಾಗಗಳು, 5 ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು 4 ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು (ಯುಆರ್) ಒಳಗೊಂಡಿವೆ (ಸುಮಾರು 450 ಸಾವಿರ ಜನರು, 10 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 800 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 1547 ವಿಮಾನಗಳು). ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್, ಲಡೋಗಾ ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾಗಳಿಂದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಕಾರದ 37 ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು 265 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆ: ಪುರುಷರಲ್ಲಿ - 1.7 ಪಟ್ಟು, ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳಲ್ಲಿ - 5.2 ಪಟ್ಟು, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳಲ್ಲಿ - 7.3 ಪಟ್ಟು, ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ - 6.2 ಪಟ್ಟು. ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಸೃಷ್ಟಿಯು ಆಳವಾದ ಲೇಯರ್ಡ್ ರಕ್ಷಣಾಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಭೇದಿಸುವ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ವೈಬೋರ್ಗ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕ್ಷಣಿಕ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಬೋಧಪ್ರದವಾದದ್ದು. 11 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 10 ರಿಂದ 20, 1944 ರವರೆಗೆ, ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಮತ್ತು ಲಡೋಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆಳಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಿ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಫಿನ್ಸ್ ರಚಿಸಿದ ಈ ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 3 ನೇ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಕ್ಷಿಸಿತು, ಜೂನ್ 15, 1944 ರಂದು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಕಾರ್ಯಪಡೆಗೆ ಒಂದುಗೂಡಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಇದು ಆರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು (ಐದು ಪದಾತಿ ದಳ, ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್), ಎರಡು ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು (ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳ), ಎರಡು ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ಫಿರಂಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶೇಷ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೂರು ಪದಾತಿ ದಳಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಪದಾತಿ ದಳವು ಮೊದಲ ಎಚೆಲಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಪದಾತಿ ದಳಗಳು ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳದ ದಳವು ಮೀಸಲು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಗುಂಪು 100 ಸಾವಿರ ಜನರು, 960 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 110 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು, 21 ನೇ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಡಿಎನ್ ಗುಸೆವ್) ಮತ್ತು 23 ನೇ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎಐ ಚೆರೆಪನೋವ್) ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 13 ನೇ ವಾಯು ಸೇನೆಗಳು, ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಮತ್ತು ಲಡೋಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ) ಸುಮಾರು 260 ಸಾವಿರ ಜನರು, 5.5 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 628 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, 741 ವಿಮಾನಗಳು (ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ವಾಯುಯಾನ ಸೇರಿದಂತೆ).

ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್, 97 ಮತ್ತು 109 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 22 ನೇ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವು 22.5 ಕಿಮೀ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ವೈಬೋರ್ಗ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. , ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, 4 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ಸ್‌ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಸುಮ್ಮಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಯಾ ರೈಲ್ವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೊಯಿವಿಸ್ಟೊಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾ, ಮೂರನೆಯದನ್ನು ತಲುಪಿ ಶತ್ರು ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆ.

98 ನೇ ಮತ್ತು 115 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಹೋರಾಟದ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು 17 ನೇ ಯುಆರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಲಡೋಗಾ ಸರೋವರದಿಂದ ಓಖ್ತಾದವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಲಾಯಿತು. ಸಹೋದರಿ ಅವಳಿಂದ 97 ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವಳ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು, 115 ಮತ್ತು 98 sk ನ ಹಾಲಿ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಬೇಕು. ಸುವಂತೋ-ಜಾರ್ವಿ, ವೂಕ್ಸಿ-ಜಾರ್ವಿ, ಯಾರ್ಯಾಪ್ಯಾನ್-ಜಾರ್ವಿ ಸರೋವರಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಅಂತಿಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.
ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೊದಲು 21 ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒರಾನಿಯನ್‌ಬಾಮ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಲಡೋಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ ನೌಕಾ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್‌ಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕಿತ್ತು.

ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಗೆ, 21 ಮತ್ತು 23 ನೇ ಸೇನೆಗಳಿಗೆ 2.5-3 ಸೆಟ್ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಂಚಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಿರಂಗಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 13 ನೇ VA ಗಾಗಿ, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಜೊತೆಗೆ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆವರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಯಿತು.
ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಒಂದು ಎಚೆಲಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು (110 ಮತ್ತು 108 ಎಸ್‌ಕೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು) ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯದ ಯುದ್ಧ ತರಬೇತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಲೆನ್ಫ್ರಂಟ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮೇ 3, 1944 ರಂದು ವಿಶೇಷ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳದಿಂದ (ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧಗಳ ರೇಖೆಯಿಂದ 65-115 ಕಿಮೀ) ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 97 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ರೈಲಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 109 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವನ್ನು ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್‌ನ ಸಮುದ್ರ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ, ಹಾಗೆಯೇ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ 115 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಹಾಲಿ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳ ಬದಲಿಯನ್ನು ಕೊನೆಯ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಾರಂಭ.

ಜೂನ್ 9 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8 ಗಂಟೆಗೆ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ "ಓವರ್ಚರ್" ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕೋಟೆಗಳ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ನಾಶ. ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಶತ್ರು ಪಿಲ್ಬಾಕ್ಸ್ಗಳು, ಬಂಕರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಮೂರು ಬೃಹತ್ ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಸುಮಾರು 1,150 ಸೋರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರತಿ ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ 125 ರಿಂದ 186 ಟನ್ಗಳಷ್ಟು ಬಾಂಬುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ. ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳವು 335 ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 175 ಪ್ರಗತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. "ಸೋಲಿನ ಚಿತ್ರಣ" ಎಂದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಹೆಚ್. ಸೆಪ್ಪಾಲಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಗಾಯಾಳುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಜನರು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಕಂದಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಯಾಗಿವೆ, ಸಂವಹನವು ಅಡಚಣೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಅಸಹಾಯಕತೆಯ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8:20 ಕ್ಕೆ, “ಅಟ್ಯಾಕ್” ಸಿಗ್ನಲ್‌ನಲ್ಲಿ, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮೂರು ಸೇನಾ ಪಡೆಗಳ ರಚನೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಧೂಳು ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯ ದೊಡ್ಡ ಮೋಡದ ಪರದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ​​ಚಲಿಸುವಾಗ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದವು. ಸಹೋದರಿ, ನಾವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು. 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಭೇದಿಸಲಾಯಿತು. 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. sk: ಅದರ 45 ಕಾವಲುಗಾರರು. SD ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ SM. ಪುತಿಲೋವ್ ಮತ್ತು 63 ಕಾವಲುಗಾರರು. SD ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ A.F. ಶ್ಚೆಗ್ಲೋವಾ 15 ಕಿಮೀ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದರು ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವ 109 ಎಸ್‌ಕೆ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಕು-ಒಕ್ಕಲಾ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದರು. ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ: ಇಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ 97 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೇವಲ 5 ಕಿಮೀ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು.
ಅದೇ ದಿನ, 23 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ 97 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅಂತರದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ 98 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಈ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು 23 ನೇ ಆರ್ಮಿ 22 ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ 108 ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಎರಡೂ ಸೇನೆಗಳು 80 ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದವು. 13 ನೇ VA, 21 ಮತ್ತು 23 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು.

ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ಮೂಲಕ ಭೇದಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಡೆಗಳು ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು. ನಂತರ ಎಲ್.ಎ. ಗೊವೊರೊವ್ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಇಸ್ತಮಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ (ಸ್ರೆಡ್ನೆವಿಬೋರ್ಗ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಿಂದ) ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕೊಯ್ ಹೆದ್ದಾರಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ಕಡಿಮೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 13 ರಂದು ಇಡೀ ದಿನ ಪಡೆಗಳ ರಹಸ್ಯ ಮರುಸಂಘಟನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ N.N ನ ಪ್ರಗತಿಯ 3 ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಝ್ಡಾನೋವ್ (ಮುಂಭಾಗದ 1 ಕಿಮೀಗೆ 250 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು). ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ A.S ಸಹ ಮುಂಭಾಗದ 110 sk ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಗ್ರಿಯಾಜ್ನೋವಾ. ನೆಲದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಜೂನ್ 14 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8 ಗಂಟೆಗೆ, ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ತಯಾರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಕರಾವಳಿ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಗತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಪ್ರತಿರೋಧವು ತುಂಬಾ ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ ಬಳಿಯ 109 ಎಸ್‌ಕೆ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು, ಅಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು 23 ಮಾತ್ರೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕೋಟೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ I.I ರ 72 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ಈ ರಕ್ಷಣಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೃಢತೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಯಾಸ್ಟ್ರೆಬೋವಾ. 13 ನೇ VA ಯ ದಾಳಿಯ ವಾಯುಯಾನವು ಅದರ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. "ಸತತ ಆರು ಗಂಟೆಗಳು" ಎಂದು ಏರ್ ಚೀಫ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಎ.ಎ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ನೋವಿಕೋವ್, - ದಾಳಿ ವಿಮಾನಗಳು ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾವನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದವು. IL-2 ರ ಒಂದು ಅಲೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು.

ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು 109 sk ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಗತಿಯು 108 sk ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಮುಂಭಾಗದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿತು. ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳು ಲೆಂಪಿಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಮೊರ್‌ಸ್ಕೊಯ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತವೆ. 46ನೇ ಪದಾತಿ ದಳ ವಿಭಾಗದ ಕರ್ನಲ್ ಎಸ್.ಎನ್. ಬೋರ್ಶೆವ್ ಮತ್ತು 90 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎನ್.ಜಿ. ಲಿಯಾಶ್ಚೆಂಕೊ, ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ. ವಮ್ಮೆಲ್ಸುಜೋಕಿ ವನ್ಹಸಾಹೈ ಮತ್ತು ಮಾಟಕಿಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಗತಿಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಕರಾವಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು.
ಜೂನ್ 15 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 12 ಕಿಮೀ ವರೆಗೆ ಭೇದಿಸಿ 15 ಕಿಮೀ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಸಾಧಿಸಿದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಡಿ.ಎನ್. ಗುಸೆವ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ 110 ವೇಗವನ್ನು ತಂದರು. Kexholm ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, 23 ನೇ ಸೇನೆಯು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎರಡನೇ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂರನೇ ಸಾಲಿನೊಳಗೆ ಬೆಣೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. "ಈಗ," ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ "ಡೈಲಿ ಮೇಲ್," ಬರೆದರು, "ರಷ್ಯನ್ನರು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸಿತು. ವೈಬೋರ್ಗ್."

ಜೂನ್ 18 L.A. ಗೊವೊರೊವ್ ಅವರಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಮೇಲಿನ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ರಕ್ಷಣಾ 27 ರ ಮೂರನೇ ಸಾಲಿನ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜೂನ್ 19 ರಂದು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವು 70 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. , ಮತ್ತು ಜೂನ್ 20 ರಂದು, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು.

ಅದೇ ದಿನ, ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, 23 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಲಡೋಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ವಿಶಾಲ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಅದು ವೂಕ್ಸಾ ನೀರಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಗಿತು. ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ 28 ರ ಬಲಪಂಥೀಯ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಜೂನ್ 21 ರ ರಾತ್ರಿ, ಮಾಸ್ಕೋ 20 ಫಿರಂಗಿ ಸಾಲ್ವೋಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಜಯವನ್ನು ವಂದಿಸಿತು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿತು. ಜೂನ್ 21 ರ ನಿರ್ದೇಶನವು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೂನ್ 26-28 ರಂದು ಇಮಾತ್ರಾ, ಲ್ಯಾಪ್ಪೆನ್ರಾಂಟಾ, ವಿರೋಜೋಕಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಕೆಕ್ಸ್‌ಹೋಮ್, ಎಲಿಸೆನ್-ವಾರಾದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ನದಿಯ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಮತ್ತು ವುಕ್ಸಾ ಸರೋವರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಶತ್ರುವಿನಿಂದ29. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು30. ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವುದು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 12, 1944 ರಿಂದ ತಲುಪಿದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು.

ವೈಬೋರ್ಗ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜೂನ್ 21 ರಿಂದ ಜುಲೈ 12 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ಗೆ 110-130 ಕಿಮೀ ಆಳದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದವು, ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಿಂದ 150 ಕಿಮೀಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರ ತಳ್ಳಿತು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಕರೇಲಿಯಾದಿಂದ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪಡೆಗಳು. ಇದು ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪರವಾಗಿ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ದಕ್ಷಿಣ ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಸೋಲಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.

ಸ್ವಿರ್-ಪೆಟ್ರೋಜಾ-ವೋಡ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳು 1941 ರಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು: 32 ನೇ ಸೈನ್ಯ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎಫ್.ಡಿ. ಗೊರೆಲೆಂಕೊ) - ಒನೆಗಾ ಸರೋವರದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಲಹ್ತಾಜಾರ್ವಿ ಸರೋವರದಿಂದ ಶಾಲಾವರೆಗೆ; 7 ನೇ ಸೈನ್ಯ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ A.N. ಕ್ರುಟಿಕೋವ್) - ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒನೆಗಾ-ಲಡೋಗಾ ಇಸ್ತಮಸ್ನಲ್ಲಿ. Svir ಗೆ Miroshkinichi, ನಂತರ ಕೊಕೊವಿಚಿ, Oshta. 32 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ನಾಲ್ಕು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು (27, 176, 289 ಮತ್ತು 313 ನೇ), ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಎರಡು ಗಾರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು 7 ನೇ ಸೈನ್ಯವು 4, 37 ನೇ ಗಾರ್ಡ್, 94 ಮತ್ತು 99 ನೇಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, 368 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ, ಮೂರು ನೌಕಾ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು (3, 69 ಮತ್ತು 70 ನೇ), ಎರಡು ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು (150 ನೇ ಮತ್ತು 160 ನೇ), ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು (29 ನೇ I ಮತ್ತು 7 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್), 7 ನೇ ಫಿರಂಗಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಥ್ರೂ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಇತರ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆ ಘಟಕಗಳು . ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, 200 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು, ಸುಮಾರು 4,000 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 220 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 850 ವಿಮಾನಗಳು ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ.

ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಈ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎರಡು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪಡೆಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದವು: ಲಡೋಗಾ ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ ಸರೋವರಗಳ ನಡುವಿನ ಇಥ್ಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಒಲೊನೆಟ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಮತ್ತು ಬೆಲೋಮೊರ್ಸ್ಕ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಒನೆಗಾ, ಮಸೆಲ್ಸ್ಕಾಯಾ. ಜೂನ್ 20 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರ ಯುದ್ಧ ಶಕ್ತಿಯು ಐದು ಪದಾತಿ ದಳಗಳು, ಎರಡು ಪದಾತಿ ದಳಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣಾ ದಳಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪು 150 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಸುಮಾರು 1000 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 200 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಜೂನ್ 8 ರಂದು, ಫ್ರಂಟ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ವಿರ್-ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಯೋಜನೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು, ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಕೆ.ಎ. ಮೆರೆಟ್ಸ್ಕೊವ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಜಿ.ಎಫ್. ಜೂನ್ 9 ರಂದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವರದಿಗಾಗಿ ಶ್ಟಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 10 ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಐ.ವಿ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಗಳಾದ ಜಿ.ಕೆ. ಝುಕೋವ್, A.M. ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಎ.ಐ. ಆಂಟೊನೊವ್. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ಯದ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 25, 1944 ರಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ತಯಾರಿಕೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಐದು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಲಡೋಗಾ ಸರೋವರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವೇಗವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಒಲೊನೆಟ್ಸ್ ಗುಂಪಿನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಮತ್ತು ನಾಶಮಾಡಲು ಒನೆಗಾದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯುವುದು, ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಕರೇಲಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕಲ್ಪನೆ.

ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು 7 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಲೊಡೆನೊಯ್ ಪೋಲ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಲಡೋಗಾ ಸರೋವರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಲೊನೆಟ್ಸ್, ಸೊರ್ಟವಾಲಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ನೀಡಿತು. 32 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಮೆಡ್ವೆಜಿಗೊರ್ಸ್ಕ್‌ನ ಈಶಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸುಯೊರ್ವಿ 35 ರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವು ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ನಡೆಸಿತು. ವಾಯುಯಾನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು 7 VA ಒದಗಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು 13 VA ಒದಗಿಸಿತು. ಲಡೋಗಾ ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾಗಳು ಲಡೋಗಾ ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ ಸರೋವರಗಳ ತೀರದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಭೂ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಬೇಕಿತ್ತು.
ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ರಚನೆಯು 127 ನೇ ಲೈಟ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮೀಸಲುಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಜೂನ್ 19 ರ ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ, 7 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಒನೆಗಾ ಸರೋವರದಿಂದ ಸ್ವಿರ್ಸ್ಟ್ರಾಯ್ ವರೆಗಿನ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ಆಕ್ರಮಿತ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವರದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್‌ನಿಂದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎ.ಎನ್. ಕ್ರುಟಿಕೋವ್ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಪೊಡ್ಪೊರೊಝೈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ವಿರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಮಗಳು ಜೂನ್ 21 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಲೋಡೆನೊಯ್ ಪೋಲ್ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಲಡೋಗಾ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು, ಅಲ್ಲಿ ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿ ಗುಂಪು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿತು. ನಿಖರವಾಗಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಗಾರ್ಡ್ ಮೋರ್ಟಾರ್‌ಗಳ ಸಾಲ್ವೊವನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಹಲವಾರು ನೂರು ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 7 ನೇ ಮತ್ತು 13 ನೇ VA ಯ ದಾಳಿ ವಿಮಾನಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇನ್ನೊಂದು 40 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, 1,685 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟರ್‌ಗಳು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವು. ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿ 3 ಗಂಟೆ 32 ನಿಮಿಷಗಳು36. 11:45 ಕ್ಕೆ, 360 ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ದಾಳಿ ವಿಮಾನಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆದವು. ನಂತರ ಫಿರಂಗಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, Svir ನ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲ ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 7 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದವು. Svir ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 16 ಕಿಮೀ ಮತ್ತು ಆಳದಲ್ಲಿ 6-8 ಕಿಮೀ ವರೆಗೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ದಿನ, 7 ನೇ VA ವಾಯುಯಾನವು 642 ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳವು 76.5 ಸಾವಿರ ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 62.4 ಸಾವಿರ ಗಣಿಗಳನ್ನು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯಿತು.

ಜೂನ್ 22 ರಂದು, 7 ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಒಲೊನೆಟ್ಸ್ ಗುಂಪಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲಿಗೆ ಹೆದರಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ 8 ನೇ ಮತ್ತು 5 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಆತುರದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ 15 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು, ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊ ಕೇಂದ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೈಪರ್-ವೀಕ್ಷಕರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು. ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ನಿಧಾನವಾಯಿತು.

ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಜೂನ್ 23 ರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಗತಿಯ ಕಡಿಮೆ ವೇಗದ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಲಡೋಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ, 7 ನೇ VA ಯ ಸುಮಾರು 300 ವಿಮಾನಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಒಲೊನೆಟ್ಸ್ ಶತ್ರು ಗುಂಪಿನ ಹಿಂದೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಇಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು 32 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಮೆಡ್-ವೆಜಿಗೊರ್ಸ್ಕ್ ನಗರವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು.

ಜೂನ್ 28 ರಂದು, 7 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು 32 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಉತ್ತರದಿಂದ ಒನೆಗಾ ಸರೋವರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂದುವರೆದವು, ಒನೆಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದಿಂದ ಬಂದಿಳಿದ ಸೈನ್ಯದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕಿರೋವ್ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಟೊಪೊಜೆರೊ-ಸ್ಯಾಮೊಜೆರೊ ರೇಖೆಗೆ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆ.ಎ. ಮೆರೆಟ್ಸ್ಕೊವ್ 7 ನೇ ಮತ್ತು 32 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಕರೇಲಿಯದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು. ಶತ್ರು, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, 1939 ರ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸಿದನು. 7 ನೇ ಸೇನಾ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಪಿಟ್‌ಕಾರಂಟಾ-ಲೋಯಿಮೋಲಾ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ, 1939-1940ರ "ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧ" ಕೊನೆಗೊಂಡ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. ಫಿನ್ನಿಶ್ ಗಡಿಗೆ ಸುಮಾರು 80 ಕಿ.ಮೀ ಉಳಿದಿತ್ತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 32 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮುರಿದು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿದವು. 176ನೇ ಮತ್ತು 289ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳು ಜುಲೈ 12 ರಂದು ಪೊರೊಸೊಜೆರೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು. ಜುಲೈ 21 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ, 32 ನೇ ಸೇನೆಯ 176 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಘಟಕಗಳು ಲೆನ್-ಗೋನ್ವರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು.

ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ದೇಶದ ಆಳದಿಂದ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಉತ್ತರ ವಲಯದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 31 ರಂದು 32 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಮತ್ತು ಲೆಂಗೋನ್ವಾರಾ ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.
ಭಾರೀ ಮತ್ತು ಭೀಕರ ಯುದ್ಧಗಳ ನಂತರ, ಮುಂಭಾಗವು ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕುಡಮ್ಗುಬಾ, ಕುಲಿಸ್ಮಾ, ಲೋಯ್ಮೋಲಾ, ಪಿಟ್ಕ್ಯಾರಂತದ ಪೂರ್ವದ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಿರವಾಯಿತು. Svir-Petroza-Vodsk ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ Vyborg-Petrozavodsk ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ದೊಡ್ಡ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯದಿಂದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ನಂತರದ ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು.

ಯುದ್ಧ ಕೌಶಲ್ಯ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, 93 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 78 ಜನರಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 132 ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ವೈಬೋರ್ಗ್, ಸ್ವಿರ್, ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಗೌರವ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 39 ಮಿಲಿಟರಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

/ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ

ವೈಬೋರ್ಗ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ 1944

28.05.44 24:00 ಕ್ಕೆ, 265 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಆದೇಶದಂತೆ, 110 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ವಿಭಾಗವು ಸ್ಲಾವ್ಕೊವಿಚಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ (ಈಗ ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೊರ್ಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆ)

30.05.44 ವಿಭಾಗವು ಯುದ್ಧ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತ್ತು.

31.05.44 ವಿಭಾಗವು ಹೊಸ ಏಕಾಗ್ರತೆಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ (ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ದಿಕ್ಕು, ಸಂಪಾದಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ) ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ.

2.06.44 ಈ ವಿಭಾಗವು ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 6 ಕಿಮೀ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಡಿನೋ (ಈಗ ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಪ್ರದೇಶ)

1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆ ನಕ್ಷೆ

3.06-10.06.44 110 ನೇ sk ರೈಲುಗಳ ಲೋಡ್ ಮತ್ತು ರವಾನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಇಳಿಸುವ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, 265 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಕಿರಿಟ್ಸ್ಕೊಯ್ ಪೋಲ್ (ಈಗ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶ, ವಿಸೆವೊಲೊಜ್ಸ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆ) ಆಗ್ನೇಯ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು.

10.06.44 ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ವಿಭಾಗವು ಬೆರೆಜೊವ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶ, ಸರೋವರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಕೊರ್ಕಿನ್ಸ್ಕೊ.

11.06.44 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವು ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ /7644/ ಡಿಬುನಿ, ನೊವೊಸೆಲ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿತ್ತು.

12.06.44 ವಿಭಾಗವು ಹೊಸ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು.

13.06.44. 265 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಕೆಲ್ಲೋಮಾಕಿಯಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 1-2 ಕಿಮೀ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. 265 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ನ್ಯೂವಿಲಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಇದೆ.

13.06.44-14.06.44. ಈ ವಿಭಾಗವು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ರೈವೋಲಾ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸರ್ಕಿ-ಲೆಮ್ಕಿ ಸರೋವರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.

14.06.44. ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು ತೈಪೊವಾಲೊ ಹಳ್ಳಿಯ ಬಲವಾದ ಬಿಂದುವಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು.

15.06.44 1325 LAP, 3ನೇ ವಿಭಾಗ 95 GBR ಮತ್ತು 318 ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 265ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ. mp ರೌಹಾಲಾ-ಕ್ಯಾಂಪೋಲಾ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತಕ್ಷಣದ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಲೈಖಾವಿ, ಹಲ್ಲಾ ಎಂಬ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿ

14.06.44-15.06.44. 265 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು ಟಿಬೋರ್ ನದಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಕೋಟೆಯ ಶತ್ರು ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು.
15.06.44 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವು ನ್ಯೂವೋಲಾ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಜಾವಾಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಲೀಸ್ಲಿಲಾಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತದೆ. 23:00 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸರೋವರದ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಫ್ಲೋರ್-ಲ್ಯಾಂಪಿ, ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್ /8727/, 450 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ - ಪುಟ್ರೋಲ್ ಲೈನ್ /8626/ ನಲ್ಲಿ, 951 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು.

16.06.44. 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ರೌಹಾಲಾ /8826/, ಕೆಪ್ಪೊಲ, ಕಿತುಲ /8524/ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು.
941 ನೇ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ, ಸರೋವರದ ಪಶ್ಚಿಮ ತೀರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಪಿಟ್ಕಾ-ಜಾರ್ವಿ. ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಸುವೆನ್-ಓಯಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಲೀಸ್ಲಿಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಎತ್ತರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮುರಿದು, 15:30 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಪೆಕ್ಕೊಲಾ ಮತ್ತು ಇಟ್ಕುಮಾಕಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವೈಬೋರ್ಗ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಉಸಿಕಿರ್ಕೊಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು.
450 ಎಸ್ಪಿಯನ್ನು ಪುಟ್ರೋಲ್, ಮಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ಲೈನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 46.0, ಕೊವಿಕ್ಕೊ, ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
951 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕುಲಿಲೋ ಮತ್ತು ವೋರ್ಕುಲಿಲಾ ಮರಗಳ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟಗಳು: 13 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, 140 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು.

17.06.44. 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಘಟಕಗಳ ಭಾಗವು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಲಿವನೊಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ವಿಲಿಕ್ವಾಲೋ ಮತ್ತು ಮೆಲೋಲಾ ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋರಾಡಿತು. ಅವನ ಇತರ ಘಟಕಗಳು ಲೀಸ್ಲಿಲ್‌ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಉಸಿಕಿರ್ಕೊ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದವು. ಈ ದಿನ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಲೀಸ್ಲಿಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಫಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಉಸಿಕಿರ್ಕೊ ಮತ್ತು ಹಲೀಲಾ ಮತ್ತು ರೈಸಿನ್ಸೆಲ್ಟಾ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 265 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಉಳಿದ ಘಟಕಗಳು ಸೊಪ್ರೊಲ್ ಮತ್ತು ವರ್ಕುಮೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ರಸ್ತೆಯ ಕವಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಯಾಕೋಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಹೋರಾಡಿದವು. ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 951 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪರ್ಕೆ-ಜಾರ್ವಿಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು.
ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಪಾವೋಲಾ ಮತ್ತು ಪಿಖ್ಕಲಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟಗಳು: 52 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 260 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ 265SD ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಯೋಜನೆ (ಜೂನ್ 15-17, 1944)

17.06.44-18.06.44. 450 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪುತ್ರೋಲಾ ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಒಂದೂವರೆ ದಿನದೊಳಗೆ 30 ಕಿಮೀ ಕ್ರಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 18 ರಂದು, ರೊಕ್ಕೊಲನ್-ಜೋಕಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾರ್ಹುಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಲೈನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು.

18.06.44 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ 265 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ನದಿಯ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಸುಮ್ಮಾ-ಯೋಕಿ ಮತ್ತು ನದಿಗೆ. ಕಾರ್ಖುಲ್‌ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ರೊಕ್ಕಲನ್-ಜೋಕಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ದಾಟಲು ಹೋರಾಡಿದಳು.
951 SP ಕಾರ್ಪೆಲ್‌ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 1.5 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅರಣ್ಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು.
450 sp - ಇಲ್ಯಾಕುಲ್‌ನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 2 ಕಿ.ಮೀ.
941 ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವು ಸಿಟ್ರೋಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ /0411/
16:00 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು ಶತ್ರುಗಳ ಅತೀವವಾಗಿ ಕೋಟೆಯ ರೇಖೆಯಾದ ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಲೈನ್ಗೆ ಸಮೀಪಿಸಿತು, ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. ಧನಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖುಲ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೇಂದ್ರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 450 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಉಸಿಕಿಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ /1596-1595/ ನಲ್ಲಿನ ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೈಮ್ ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಕಾರ್ಖುಲ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೇಂದ್ರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಇಲ್ಯುಕಿಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಬಿಂದುವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. . 951 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಸಿಪ್ರೊಲ್ ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. /0908/, /0909/ (ಕಾರ್ಡ್ 110 sk, ಸಂಪಾದಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ). 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸಿಪ್ರೋಲ್ /0511/ ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟದ ಉತ್ತರದ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ಇತ್ತು: ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು - 46 ಜನರು, ಗಾಯಗೊಂಡವರು - 148 ಜನರು.

15.06.44-18.06.44 ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 168 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 265 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ನಷ್ಟವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು:
ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು - 800 ಜನರು;
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ವಿವಿಧ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳ ಬಂದೂಕುಗಳು - 20 ಘಟಕಗಳು;
ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ - 46 ಘಟಕಗಳು;
ಕಾರುಗಳು - 2 ಘಟಕಗಳು;
ಬಂಡಿಗಳು - 5 ಘಟಕಗಳು;
ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ಡಿಪೋಗಳು - 3 ಘಟಕಗಳು;
ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಗೋದಾಮುಗಳು. ಆಸ್ತಿ - 7 ಘಟಕಗಳು.

18.06.44-19.06.44. 265ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಘಟಕಗಳು ತೈಪೆಲೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದವು.

18.06.44-19.06.44. 951 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸುಮ್ಮಾ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಸುಮ್ಮಾ-ಯೋಕಿ ನದಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಜೂನ್ 20 ರಂದು, ನಮ್ಮ ಇತರ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

ಸುಮ್ಮಯರ್ವಿ ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ನಕ್ಷೆ



265 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ನಕ್ಷೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (1941-1944 ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕೋಟೆಗಳ ಸ್ಥಳದ ರೇಖಾಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ)

19.06.44 951 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬೋಲ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ರೇಖೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. Matin-Suo /1701 ಮತ್ತು 1700/
941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಯಾಲ್‌ನ ಉತ್ತರ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು
ಜೂನ್ 19, 1944 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 265 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ಸರೋವರದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾಕರ್-ಲಂಪಿ, ಕಾಕಿನ್ಸರಿ /1496/.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟ: 13 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 142 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು

ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ 265SD ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಯೋಜನೆ (ಜೂನ್ 18-19, 1944)
ಕರ್ನಲ್ I.P ರ ಆರ್ಕೈವ್ನಿಂದ. ಪೊಗೊಡೆವಾ

20.06.44. 450 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಘಟಕಗಳು, incl. 1 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಮೇಲಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಡಿದ ಮೊದಲನೆಯದು. 265ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಉಳಿದ ಘಟಕಗಳು ಸೈನಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ, ಚದರ. 2801 (ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ವರ್ಯಕೋಸ್ಕಿ, ಸಂಪಾದಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ)
941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಪೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು (06/16/44 ರಿಂದ 06/20/44 ರವರೆಗೆ. 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, 50 ಕಿ.ಮೀ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಇಸ್ತಮಸ್ ಮೇಲಿನ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೀಸ್ಲಿಲಾ, ಉಸಿಕಿರ್ಕೊ ಮುಂತಾದ ಕೋಟೆಯ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮೆಲೋಮಾ, ವರ್ಪುಲಾಲಾ, ಲಿವನೊಲೊ, ರೈಸಿಲ್ಟಾ, ವಿಲಿಕ್ವಾಲೋ, ಕೀಬೆಲ್).
951 ಎಸ್ಪಿ ಎತ್ತರದಿಂದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 1 ಕಿಮೀ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. 39.0 ಕಿಲ್ಪೆಲಿನೆನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎರಡು ಶತ್ರು ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು, 40 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಈ ದಿನ, 265 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು ಟ್ರೋಫಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು:
ವಿವಿಧ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳ ಬಂದೂಕುಗಳು - 9 ಘಟಕಗಳು
ಕಾರುಗಳು - 7 ಘಟಕಗಳು.
ಲಾಗಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪಿನ ಖೈದಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟ: 27 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 62 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು

21.06.44-22.06.44 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವು ಕಾಹಾರ್ /3406/ ಪೂರ್ವದ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ / 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಕಿಲ್ಪೆಲಿನೆನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ /3405, 3406/ ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದೆ. 4 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗದ 14 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗದ 25 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ 6 ಸೈನಿಕರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

22.06.44 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವು 110 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಲೇಖ್ಟೋಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸರೋವರದಲ್ಲಿದೆ. ಲ್ಯುಕುಲ್ಯನ್-ಜಾರ್ವಿ / ಹಕ್ಕು / ಕ್ಯುಲ್ಯಾನೋಯ್. ವಿಭಾಗ CP - ಕಿಲ್ಪೆಲಿನೆನ್ /3405/.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟ: 36 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 93 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು

ಈ ದಿನ, ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ "265 ನೇ ವೈಬೋರ್ಗ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

23.06.44 109 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ 265 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ಕರಿಸಲ್ಮಿಯನ್ನು 12:00 ಕ್ಕೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಿಂದ ಹೊಡೆದು ನಂತರ ಹೈಕಲ್ ಮತ್ತು ಇಖಾಂತಲಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 941 ಮತ್ತು 951 ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 20:00 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಾವು ಮಟ್ಟದ ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 26.0 /4207/, ಎತ್ತರದ ಇಳಿಜಾರಿನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ. 32, ಕರಿಸಲ್ಮಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಟ. 450 ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವು 3707 ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿತ್ತು.
ವಿಭಾಗ CP-ಕ್ಯುಲನೋಜ
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟಗಳು: 52 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 192 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ

24.06.44 265 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ಎರಡು ಎಚೆಲೋನ್‌ಗಳ ಯುದ್ಧ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ರಾಪೋಲ್‌ನಿಂದ ಕರಿಸಲ್ಮಿಗೆ ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸರೋವರದ ಈಶಾನ್ಯ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಸೆರ್ಕಿ-ಲಂಪಿ /4107b/, 951 ನೇ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ - ಎತ್ತರದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ. 32.0 /4106/, 450 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, 72 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಭಾಗದೊಂದಿಗೆ /4004v/-/4103g/ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸಿತು.
ವಿಭಾಗ CP - ಕ್ಯುಲಿಯಾನೋಜಾ.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟ: 83 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 377 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು

24.06.44-25.06.44. 951 ನೇ ಹಿಲ್ 32 ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಿತು.

24.06.44-28.06.44. 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಘಟಕಗಳು ತಾಲಿ-ರೆಪೋಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದವು

25.06.44 941 ನೇ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವು 800 ಮೀ ಮಾರ್ಕ್ 46.0 /4107/ ನ ಉತ್ತರದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು, 951 ನೇ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ - ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ. 4106, 450ನೇ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ - ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ /4105ag/.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟಗಳು: ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು - 132 ಜನರು, ಗಾಯಗೊಂಡವರು - 496 ಜನರು.

26.06.44. 941 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕರಿಸಲ್ಮಿ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಹಿಲ್ 46.0 ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. 951 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸೆರ್ಕಿ (ಸಿಯಾರ್ಕಿ)-ಲಂಪಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಂಡೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು, 450 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ - ರೆಪೋಲ್‌ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 0.5 ಕಿಮೀ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 941 ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವು ಸರೋವರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೈಲಿಗಲ್ಲನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಸರ್ಕಿ-ಲಂಪಿ /4107/, /4108a/
951 ಎಸ್ಪಿ - ಲೇಕ್ ಹೌಕ್ಕಾ-ಲಂಪಿ / 4106/, / 4104 ಗ್ರಾಂ /, 450 ಎಸ್ಪಿ - ರೆಪೋಲ್ನ ಪೂರ್ವದ ಅರಣ್ಯ ಅಂಚಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (/ 4105 ಗ್ರಾಂ /, / 4104 ಗ್ರಾಂ /). ಘಟಕಗಳು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟಗಳು: 97 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 303 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು.

27.06.44 ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ, 110 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸಿ, ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಿ, ವಿಚಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ವಿಧದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬೆಂಕಿಯು ಶತ್ರುಗಳ ಮಾನವಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು.

28.06.44 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಸರೋವರದ ಪಶ್ಚಿಮ ತೀರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿತು. Nyatalyan-Yarvi /4108a/, ಸರೋವರದ ಪೂರ್ವ ತೀರ. ಸರ್ಕಿ-ಲಂಪಿ /4107ಸೆಂಟರ್/, ಸರೋವರದ ಪೂರ್ವ ತೀರ. ಹೌಕ್ಕಾ-ಲಂಪಿ /4007v/ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿದೆ. ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸರೋವರದ ಉತ್ತರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು. Mykyulyan-Yarvi /4004g/, ರೈಲು ಮಾರ್ಗ /4104g/ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟ: 25 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 96 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು, 10 ಜನರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ

29.06.44 450 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಸರೋವರದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಹೌಕ್ಕಾ-ಲಂಪಿ ರೈಲ್ವೇ /4105vg/ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ.
06/30/44 ರ ರಾತ್ರಿ, 941 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 951 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು 450 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟ: 15 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 74 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು

30.06.44. 265 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಕರಿಸಲ್ಮಿ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು (450 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 33.0 /4606/ ಎತ್ತರದ ಇಳಿಜಾರನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ನೆಲೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮಟ್ಟದ 31.0 /4603/, ಮಟ್ಟ 43.0 /4504/ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ.
951 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಕರಿಸಲ್ಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ (43.0 ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ).
941 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. 31.0
450 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿತು. 33.0 /4606/ ಮತ್ತು 4604 ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ (21:00 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ), 450 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 200 ಮೀ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ರೆಪೋಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಝಿಮಿಯಾನಯ ಎತ್ತರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ವಿಭಾಗದ ನಷ್ಟ: 14 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 52 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು

ಕರಿಸಲ್ಮಿ (ಗ್ವಾರ್ಡೆಸ್ಕೊಯ್) ಮತ್ತು ಸಲೋ-ಯಾರ್ವಿ ಸರೋವರ (ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಲೆಸ್ನೊಯೆ) ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟ
ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ 265SD ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಯೋಜನೆ (ಜೂನ್ 22-ಜುಲೈ 6, 1944)
ಕರ್ನಲ್ I.P ರ ಆರ್ಕೈವ್ನಿಂದ. ಪೊಗೊಡೆವಾ

2.07.44-3.07.44. ವಿಭಾಗವು ಸಲೋ-ಜಾರ್ವಿ ಸರೋವರವನ್ನು ದಾಟಿ ಆಟಿಯೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆರೆಯ ಅಗಲ 100 ಮೀಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆಟಿಯೊ ಫಾರ್ಮ್, ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ರೈಲ್ವೆ ಚೌಕದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಎರಡು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 21 ಕಿ.ಮೀ.

6.07.44-7.07.44 265ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ಆಟಿಯೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಯನ್ನು 4ನೇ OPABಯ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. ಜುಲೈ 7, 1944 ರಂದು 7:00 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 4 ನೇ OPAB ನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದು 109 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು.

1944 ರಲ್ಲಿ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 265 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಯುದ್ಧ ಮಾರ್ಗ

ಜೂನ್ 12, 1944 ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಫಿನ್ಸ್, ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು. 23ನೇ ಸೇನೆ ಕೇವಲ 4-6 ಕಿ.ಮೀ. 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ, 109 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ರೈವೊಲಾ ವಸಾಹತುವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಕಿವೆನ್ನಪಾ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು. 108 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು, ಆದರೆ ವಿಫಲವಾದವು.

ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಕಿವೆನ್ನಪಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಸ್ ಗಮನಾರ್ಹ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಸ್ರೆಡ್ನೆವಿಬೋರ್ಗ್ಸ್ಕೊಯ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕೊಯ್ ಹೆದ್ದಾರಿ ಪಟ್ಟಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 108 ನೇ ಮತ್ತು 110 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳು ಟೆರಿಜೋಕಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ (110 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ). 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಬ್ರೇಕ್ ಥ್ರೂ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮುಖ್ಯ ಫಿರಂಗಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಹ ತರಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 13 ರಂದು, ಪಡೆಗಳ ಮರುಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಯುತ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ನಡೆದವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೆರೆಪನೋವ್ ಅವರ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಶತ್ರು ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಜೂನ್ 14 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನವು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಿತು. 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯು 55 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ವಲಯದಲ್ಲಿ - 90 ನಿಮಿಷಗಳು. 109 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಘಟಕಗಳು, ವೈಬೋರ್ಗ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನಡೆದವು, ಹಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಮೊಬೈಲ್ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ (1 ನೇ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್) ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಶತ್ರುಗಳ ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮುಸ್ತಮಕಿ.

ಫಿನ್ಸ್ ಇಡೀ ದಿನ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ಜನರಲ್ ಆರ್. ಲಾಗಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಆಕ್ರಮಣವು ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಆದರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳು ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 5 ಕಿಮೀ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಳು. ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಫಿನ್ಸ್, ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂರನೇ ಸಾಲಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಜೂನ್ 15 ರಂದು, 108 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕೋಯ್ ಹೆದ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂದುವರೆದವು, ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಶತ್ರು ರಕ್ಷಣಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಯತ್ಕ್ಯುಲ್ಯ ಗ್ರಾಮ. ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಕ್ಯಾಪ್‌ಗಳು, ಪಿಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ರಚನೆಗಳ ಪ್ರಬಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ವಸಾಹತುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶತ್ರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಕ್ರೊನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಭಾರೀ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕರೇಲಿಯನ್ ಗೋಡೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಎರಡನೇ ಸಾಲು 12 ಕಿಮೀ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ತಾಜಾ 110 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಂತರಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಇದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು, ಅವರು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಜುಲೈ 14-15 ರಂದು, ಚೆರೆಪನೋವ್ ಅವರ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ಹಾದು, ಎರಡನೇ ಸಾಲನ್ನು ತಲುಪಿದವು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು.

ಜೂನ್ 15-18 ರಂದು, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು 40-45 ಕಿಮೀ ಮುಂದುವರೆದವು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂರನೇ ಸಾಲನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಟ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ 108 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಘಟಕಗಳು ಫೋರ್ಟ್ ಇನೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಜೂನ್ 18 ರಂದು, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಕೊಯಿವಿಸ್ಟೊ ನಗರವನ್ನು ತ್ವರಿತ ಹೊಡೆತದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕರೇಲಿಯನ್ ಗೋಡೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂರನೇ ಸಾಲು ಭಾಗಶಃ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು.

ವೈಬೋರ್ಗ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ತುರ್ತಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೀಸಲು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಗ್ನೇಯ ಕರೇಲಿಯಾದಿಂದ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. 17 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವು ಈಗಾಗಲೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, 11 ನೇ ಮತ್ತು 6 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ವ್ಯಾಗನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, 4 ನೇ ವಿಭಾಗ, ಪದಾತಿ ದಳ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಘಟಕಗಳು ಆಗಮಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪಡೆಗಳು ವೈಬೋರ್ಗ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಮೀಸಲು - ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 10 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ, ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಮರುಪೂರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಚಲಾಯಿತು, ವೈಬೋರ್ಗ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ನಂಬಿದಂತೆ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು.

ಜೂನ್ 18-19 ರಂದು, 20 ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 10 ಫೈಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ವಾಯುನೆಲೆಗಳಿಂದ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 19 ರಂದು, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆರು ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ತುರ್ತಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ 122 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳ ಮತ್ತು 303 ನೇ ಅಸಾಲ್ಟ್ ಗನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು 5 ನೇ ಏರ್ ಫ್ಲೀಟ್‌ನಿಂದ ವಿಮಾನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ 200 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ;

ಜರ್ಮನ್ 303ನೇ ಅಸಾಲ್ಟ್ ಗನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನಿಂದ StuG III ಆಕ್ರಮಣ ಗನ್. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಬೇಸಿಗೆ 1944

ಜೂನ್ 19 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ, ರೈಲ್ವೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ನಗರ ಮತ್ತು ವೈಬೋರ್ಗ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು, 97 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿರಂಗಿ, ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ರೈಫಲ್ ಘಟಕಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಪ್ರಮುಖ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು "ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೀಮ್ ಲೈನ್" ಮೂಲಕ ನೇರವಾಗಿ ವೈಬೋರ್ಗ್‌ಗೆ ತಲುಪಿದವು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಮ್ಯುಲಾನ್-ಜಾರ್ವಿ ಸರೋವರದವರೆಗೆ 50 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂರನೇ ಸಾಲಿನ ಭೇದಿಸಲಾಯಿತು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣವು ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ಮೂಲಕ ಭೇದಿಸಿ ವಲ್ಕ್ಜಾರ್ವಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸೇನೆಯು ವುಕ್ಸಾ ನೀರಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ 3 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ವೂಕ್ಸಾ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು.

ವೈಬೋರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶವು ಗಮನಾರ್ಹ ಪಡೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಿದವು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ನಗರದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸಪ್ಪರ್‌ಗಳು ಮೈನ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ವೈಬೋರ್ಗ್‌ಗೆ ಸಿಡಿದವು. ನಗರದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ 20 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಘಟಕಗಳು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅವರು ವೈಬೋರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ನಗರವನ್ನು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 10 ನೇ ಮತ್ತು 17 ನೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳ ವಿಧಾನದಿಂದಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ನಗರದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ತನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪಡೆಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮೊಂಡುತನದ ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ಸೋಲು ಫಿನ್ನಿಶ್ ಸೇನೆಯ ನೈತಿಕ ಸ್ಥೈರ್ಯಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ಪೆಟ್ಟು ನೀಡಿತು.

ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ MK IV "ಚರ್ಚಿಲ್" ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು

ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಉಭಯಚರ ಇಳಿಯುವಿಕೆಗಳು

ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ವಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಜೂನ್ 21, 1944 ರಂದು, ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ ಸಂಖ್ಯೆ 220119 "ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ" ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ ಜೂನ್ 26-28 ರೊಳಗೆ ಇಮಾತ್ರಾ-ಲಪ್ಪೆನ್ರಾಂಟಾ-ವಿರೋಜೋಕಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಜೂನ್ 25 ರಂದು, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ 30 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ - ವೂಕ್ಸಾ ನದಿಯಿಂದ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. 21 ನೇ ಸೇನೆಯ ನಾಲ್ಕು ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (109 ನೇ, 110 ನೇ, 97 ನೇ ಮತ್ತು 108 ನೇ), ಒಟ್ಟು 12 ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದವು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೀಸಲು ಇತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಂದಿನ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಒಣಗಿದವು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡವು. ವಿಭಾಗಗಳು ಸರಾಸರಿ 4-5 ಸಾವಿರ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳು. ಸಾಕಷ್ಟು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಉಪಕರಣಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿತು: ಎರಡು ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಒಂದು ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್, ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ​​ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು ನಿವೃತ್ತ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಲು, ಹಾಗೆಯೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಇತರ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಗೊವೊರೊವ್ ಅವರ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಕರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಬಂದವು. ಜೂನ್ 24-25 ರಂದು, 17 ನೇ, 11 ನೇ ಮತ್ತು 6 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗಗಳು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ವೈಬೋರ್ಗ್‌ನಿಂದ ಲೇಕ್ ವುಕ್ಸಿ ವರೆಗಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳು - 3 ನೇ, 4 ನೇ ಮತ್ತು 18 ನೇ, ಮತ್ತು ಎರಡು ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು - 3 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ. 10 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗವು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಆಗಮಿಸಿದವು - 122 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿ ದಳ ಮತ್ತು 303 ನೇ ಅಸಾಲ್ಟ್ ಗನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲು, ಜರ್ಮನಿ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ 14 ಸಾವಿರ ಫೌಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು. ಅವರ ಬೃಹತ್ ಬಳಕೆಯು ಕೆಲವು ನಿರೋಧಕ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ವಾಯುಯಾನ ಘಟಕವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು: ಜೂನ್ 39 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಸ್ಸರ್ಸ್ಮಿಟ್ ಬಿಎಫ್ -109 ಜಿ ಫೈಟರ್ಗಳು ಬಂದವು ಮತ್ತು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು 19 ವಿಮಾನಗಳು ಬಂದವು.

ಜೂನ್ 25, 1944 ರಂದು, ಒಂದು ಗಂಟೆ ಫಿರಂಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳು ತಾಲಿಯ ಉತ್ತರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು, ಫಿನ್ಸ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಕೇವಲ 6-10 ಕಿಮೀ ಮಾತ್ರ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 2 ಕಿಮೀ. ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೈಮ್ ಬರೆದಂತೆ: “ಅಂತಹ ಅಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಆಶಿಸಲೂ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಪವಾಡವಾಗಿತ್ತು."

ಜೂನ್ 1944 ರ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ BT-42 ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಗನ್ ನಾಶವಾಯಿತು

23 ನೇ ಸೇನೆಯ ಮುನ್ನಡೆ

23 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ವೂಸಾಲ್ಮಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೂಕ್ಸಾವನ್ನು ದಾಟುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು, ಈಶಾನ್ಯದಿಂದ ಮುಖ್ಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗುಂಪಿನ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವು ಕೆಕ್ಸ್‌ಹೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 23 ನೇ ಸೇನೆಯ ಘಟಕಗಳು ಸಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಜೂನ್ 20 ರಂದು, ಸೈನ್ಯವು ವುಕ್ಸೆ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ 3 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಡದಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಜುಲೈ 4 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಶತ್ರು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಲ ಫಿರಂಗಿ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಲಾಳುಪಡೆ, ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 98 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಏಳನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಶತ್ರು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಯುದ್ಧವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಉಗ್ರತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸೇತುವೆಯ ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಫಿನ್ನಿಷ್ 2 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗ I. ಮಾರ್ಟೊಲಾ ಕಮಾಂಡರ್, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ 3 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಜನರಲ್ J. Siilasvuo, ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋರಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೇತುವೆಯ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ರಕ್ಷಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಜುಲೈ 9 ರಂದು, ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ನಂತರ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ನೇರ ಕವರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 142 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ನದಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಟಿತು ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 5-6 ಕಿಮೀ ವರೆಗೆ ಮತ್ತು 2-4 ಕಿಮೀ ಆಳದವರೆಗೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ 10 ನೇ ಮತ್ತು 92 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳಗಳ ಘಟಕಗಳನ್ನು 142 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವು ಈಗಾಗಲೇ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸೇತುವೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗುಂಪನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. 3 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಜೇಗರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನಿಂದ 15 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, 3 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು ಬಂದವು. ಜುಲೈ 10 ರಂದು, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಸೋವಿಯತ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜುಲೈ 15 ರವರೆಗೆ ಉಗ್ರ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಸಕ್ರಿಯ ಹಗೆತನಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, 23 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸದಿದ್ದರೂ, ಕೆಕ್ಸ್ಹೋಮ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಜೂನ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ - ಜುಲೈ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣವು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 11, 1944 ರಂದು, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು, ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಆದೇಶದಂತೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋದವು. 21 ಮತ್ತು 23 ನೇ ಸೇನೆಗಳ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಿಂದ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಮುಂಭಾಗದ ಆಕ್ರಮಣದೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಉಭಯಚರ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಆಳವಾದ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಬ್ಜೋರ್ಕ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ಗಳು. ಐರಾಪಾ-ವುಸಲ್ಮಿ ಪ್ರದೇಶ, ಜುಲೈ 1944

ವೈಬೋರ್ಗ್ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಬ್ಜೋರ್ಕ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ದ್ವೀಪಗಳು (ಬೆರಿಯೊಜೋವಿ ದ್ವೀಪಗಳು) ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು, ಇದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಚಕ್ಷಣ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ದ್ವೀಪಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದವು. 40 ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ 3 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಮೂಲಕ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ದ್ವೀಪಗಳ ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ಗೆ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೈನ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದರು, ವರ್ಧಿತ ಗಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ನೌಕಾ ಗುಂಪನ್ನು (100 ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳವರೆಗೆ) ಬಲಪಡಿಸಿದರು.

ಜೂನ್ 19 ರಂದು, ಗೊವೊರೊವ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ನೆಲದ ಪಡೆಗಳು ಇತರ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕ್ರೋನ್‌ಸ್ಟಾಡ್ ನೌಕಾ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡರ್ ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಯು. ಸ್ಕೆರಿ ಹಡಗುಗಳ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು 260 ನೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಗರ ದಳ (ಸುಮಾರು 1,600 ಸೈನಿಕರು) ಅವರಿಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿತ್ತು.

ಜೂನ್ 20 ರ ರಾತ್ರಿ, ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನರ್ವಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಶತ್ರು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋರ್ಡ್ ಆಯಿತು. ಕರಾವಳಿಯ ಬ್ಯಾಟರಿ, ಹಲವಾರು ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಬಂಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ತಡೆಗಳನ್ನು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ದೋಣಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ವಿಧ್ವಂಸಕ T-31 ಅನ್ನು ದ್ವೀಪದಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಿದವು. ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸತ್ತರು ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಉಳಿದ ಅರ್ಧವನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ದೋಣಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು.

ಜೂನ್ 21 ರಂದು, ವಿಚಕ್ಷಣ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ - ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ಕಂಪನಿ - ಪಿಸಾರಿ (ಈಗ ಉತ್ತರ ಬಿರ್ಚ್ ದ್ವೀಪ) ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದಿಳಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಶತ್ರು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಇತ್ತು - ಸೋವಿಯತ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಮೂರು ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹಡಗುಗಳ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಅದು ಸೋವಿಯತ್ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಶೆಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ಲೀಟ್ ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫಿರಂಗಿ ಹಡಗು, ಟಾರ್ಪಿಡೊ ದೋಣಿ ಮುಳುಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಹಡಗನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು, ಶತ್ರು ನೌಕಾಪಡೆಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುಪಡೆಯು ದ್ವೀಪದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ - ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 221 ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧವು ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ನಂತರ ರಾಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣ 260 ನೇ ಮೆರೈನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು 14 ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 23 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ, ದ್ವೀಪವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 23 ರಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಬ್ಜೋರ್ಕೊ ಮತ್ತು ಟೊರ್ಸಾರಿ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಅವರ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಸ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು.

ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್, ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅರ್ಥಹೀನ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಜೂನ್ 25 ರಂದು, ತುಪ್ಪುರಂಸಾರಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್, ಸಣ್ಣ ಚಕಮಕಿಯ ನಂತರ, ಎರಡು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 5 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಓಡಿಹೋಯಿತು. ಜೂನ್ 27 ರಂದು, ಅವರು ರುವೊಂಟಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಹೀಗಾಗಿ, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇಡೀ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ವಾಯುಪಡೆಯ ಉತ್ತಮ ಸಹಕಾರದಿಂದಾಗಿ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ 35 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಫಿನ್ಸ್ ಸುಮಾರು 300 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, 17 ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳು ಮುಳುಗಿದವು, 18 ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು. 17 ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪಿಸಾರಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು 67 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು, 1 ಸಣ್ಣ ಬೇಟೆಗಾರ ದೋಣಿ ಮತ್ತು 1 ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ದೋಣಿ ಮುಳುಗಿದವು, 5 ಹಡಗುಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು, 16 ವಿಮಾನಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವು ಅಥವಾ ಕಾಣೆಯಾದವು.

ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವುದು

ಜುಲೈ 1 - 10, 1944 ರಂದು, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾಮ್ಫ್ರಂಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ L.A. ಗೊವೊರೊವ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ದ್ವೀಪಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು: ಟೀಕರ್ಸಾರಿ (ಪ್ಲೇಫುಲ್), ಸುಯೋನಿಯನ್ಸಾರಿ (ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್) ಮತ್ತು ರಾವನ್ಸಾರಿ (ಮಾಲಿ ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿ) ಮತ್ತು ಇತರರು LF ನ 59 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಿಯ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‌ಬೋರ್ಡ್ - ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯಲು. ಕೊಯಿವಿಸ್ಟೋ ಬಂದರು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್‌ಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಆಧಾರವಾಯಿತು. ಕ್ರೋನ್‌ಸ್ಟಾಡ್ ನೌಕಾ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡರ್ ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಎಫ್. ರಾಲ್ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ 59 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅಧೀನರಾದರು.

ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು 1 ನೇ ಫಿನ್ನಿಶ್ ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ರಕ್ಷಿಸಿತು. ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಪಕ್ಕದ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ 2 ನೇ ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣಾ ದಳವು ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಈ ರಚನೆಗಳು 5 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದವು, ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೂರು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬ್ಜಾರ್ಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ನಷ್ಟದ ನಂತರ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ದ್ವೀಪಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆತುರದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೈನ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. Björk ದ್ವೀಪಸಮೂಹವನ್ನು ತೊರೆದು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಕರಾವಳಿಗೆ ಎಳೆಯಲಾಯಿತು. 131 ಕರಾವಳಿ ಫಿರಂಗಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಜುಲೈ 1 ರಂದು, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಒಂದು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿಚಕ್ಷಣ ಗುಂಪು) ಟೀಕರ್ಸಾರಿ (ಪ್ಲೇಫುಲ್) ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲಾಯಿತು. ಶತ್ರುಗಳ ಕರಾವಳಿ ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ಹಲವಾರು ಟೆಂಡರ್‌ಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು, 1 ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ "ಸಣ್ಣ ಬೇಟೆಗಾರ" ಮತ್ತು 1 ಟೆಂಡರ್ ಗಣಿಗಳಿಂದ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡು ಸತ್ತವು. ಶತ್ರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಹಾಕಿದನು. ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ (ಹಲವಾರು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 350 ಜನರು). ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ (ಎರಡು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಸೇರಿದಂತೆ 18 ಪೆನ್ನಂಟ್ಗಳು) ತರಲಾಯಿತು. ನೌಕಾ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಸೋವಿಯತ್ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಶತ್ರು ಗಸ್ತು ದೋಣಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕರಾವಳಿ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಂದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಹಡಗುಗಳು 50 ಜನರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ಫಿರಂಗಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನದ ಕಳಪೆ ಸಂಘಟನೆ (ಇದು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ), ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನ (ವಾಯುಪಡೆಯ ಬೆಂಬಲ ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ). ರೈಫಲ್‌ಮೆನ್‌ಗಳು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಿರಲಿಲ್ಲ; ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂವಹನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಜುಲೈ 4 ರಂದು, 224 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಮೂರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಟೀಕರ್ಸಾರಿ, ಸುಯೋನಿಯನ್ಸಾರಿ ಮತ್ತು ರಾವಣಸಾರಿ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಜುಲೈ 1 ರ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು: ಫ್ಲೀಟ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಿತು; ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುಯಾನವು ಶತ್ರುಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರಂತರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು (ದಿನಕ್ಕೆ 500 ವಿಹಾರಗಳವರೆಗೆ); ಕರಾವಳಿ ಫಿರಂಗಿಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತವೆ. 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಕ್ರಾಸ್ನೋಸೆಲ್ಸ್ಕಯಾ ನೌಕಾ ರೈಲ್ವೆ ಫಿರಂಗಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮಾತ್ರ ಸುಮಾರು 1.5 ಸಾವಿರ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು. ಅವರು ಸುಯೋನಿಯನ್ಸಾರಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ 4 ಲೈಟ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಇಳಿಸಿದರು. 17 ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸುಯೋನಿಯನ್ಸಾರಿ ಮತ್ತು ರಾವಣಸಾರಿ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 4 ರಿಂದ 5 ರವರೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಟೀಕರ್ಸಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳು ಕೆಟ್ಟ ತಿರುವು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರ ಬೇಟೆಗಾರನು ಗಣಿಯಿಂದ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದೆ, ಸಂಪರ್ಕವು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ಫಿರಂಗಿಗಳ ನೆರವು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ದ್ವೀಪವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಭೀಕರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಮೊದಲು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 5 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿರೋಧದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ವಿರೋಧಿಸಿತು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು. ಫಿನ್ನಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಸೋವಿಯತ್ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ನೌಕಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, 4 ಮೈನ್‌ಸ್ವೀಪರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 1 ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಬಾರ್ಜ್ ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು. ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುಪಡೆಯು ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಗನ್ ಬೋಟ್, ಗಸ್ತು ದೋಣಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ದೋಣಿಗಳ ನಾಶವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗಣಿಗಳು, 4 ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ದೋಣಿಗಳು, 1 ಸಣ್ಣ ಬೇಟೆಗಾರ, 1 ಗಸ್ತು ದೋಣಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಹಡಗುಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು.

ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡ್ ಮೊದಲು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಟೀಕರ್ಸಾರಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶತ್ರು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. 160 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಎಸ್‌ಎನ್ ಇಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪನ್ನು (20 ಸೈನಿಕರು) ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 11 ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಿರಂತರ ಭಾರೀ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ರೈಫಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು, 16:30 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ - ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಲೈಟ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು. ವಾಯುಯಾನವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶತ್ರು ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು (300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು). ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಿಂದ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಹಡಗುಗಳ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರದ ತುದಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಾಹ್ಯ ಬೆಂಬಲದಿಂದ ವಂಚಿತವಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯು ಶತ್ರು ಜಲನೌಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. 3 ಗಸ್ತು ಹಡಗುಗಳು, ಗನ್‌ಬೋಟ್, ಗಸ್ತು ದೋಣಿ, 3 ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಾರಿಗೆಗಳು ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹಡಗುಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು. ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಫಿನ್ಸ್‌ನಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊನೆಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಜಲಸಂಧಿಯಾದ್ಯಂತ ಈಜಿದರು.

ಜುಲೈ 7-8 ರಂದು, ಹ್ಯಾಪೆನೆನ್ಸಾರಿ (ಪೊಡ್ಬೆರಿಯೊಜೊವಿ) ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ಸ್ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ದ್ವೀಪವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಜುಲೈ 7 ರಂದು, ಕಾರ್ಪಿಲಾ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಶತ್ರುಗಳ ಕರಾವಳಿ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಎರಡು ಗಸ್ತು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟವು. ಜುಲೈ 9-10 ರಂದು, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ ಕೊಯಿವುಸಾರಿ (ಬೆರೆಜ್ನಿಕ್) ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಜುಲೈ 10 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು 16 ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಜುಲೈ 10 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಡುವಿನ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಭಾಗಶಃ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಜನರು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1,400 ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್‌ಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 200 ಹಡಗು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 31 ಹಡಗುಗಳು ಕಳೆದುಹೋದವು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಕೇವಲ 3 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು. ಸೋವಿಯತ್ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಫಿನ್ಸ್ 2.4 ಸಾವಿರ ಜನರು, 110 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು 30 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.

ಸೋವಿಯತ್ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸಣ್ಣ ಬೇಟೆಗಾರ SK-506. ಜುಲೈ 1 ರಂದು ಟೀಕರ್ಸಾರಿ ದ್ವೀಪದ ಬಳಿ ಗಣಿ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು

ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

1941-1944ರಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು. ದಿಗ್ಬಂಧನದಿಂದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ () ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರವೂ, ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎರಡನೇ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 30 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿವೆ. ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 10 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಲವಾರು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, 110-120 ಕಿಮೀ ಮುಂದುವರಿದು ವೈಬೋರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಭಾರೀ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಜೂನ್ 10-20 ರ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ 32 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು (ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ - 44 ಸಾವಿರ). ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ದುರಂತವನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಕರೇಲಿಯಾದಿಂದ ತುರ್ತಾಗಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವೈಬೋರ್ಗ್-ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು - ಸ್ವಿರ್-ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ.

ಮಿಲಿಟರಿ ಸೋಲು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಈಗಾಗಲೇ ಜೂನ್ 22 ರಂದು, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೂಲಕ, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ತಿರುಗಿತು.

ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಕುಖ್ಯಾತ "ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೈಮ್ ಲೈನ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಬಲ ಶತ್ರು ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಿತು; ಕಾಲಾಳುಪಡೆ, ಫಿರಂಗಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯೂ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಗನ್ನರ್ಗಳು

ಮುಂದುವರೆಯುವುದು…

Ctrl ನಮೂದಿಸಿ

ಓಶ್ ಗಮನಿಸಿದೆ ವೈ ಬಿಕು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ Ctrl+Enter

ಜೂನ್ 10, 1944 ರಂದು, ವೈಬೋರ್ಗ್-ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1944 ರಲ್ಲಿ ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣವು ನಾಲ್ಕನೇ "ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಹೊಡೆತ" ಆಯಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್, ಲಡೋಗಾ ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಿರ್-ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ನಡೆಸಿದವು.

ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ವೈಬೋರ್ಗ್ (ಜೂನ್ 10-20) ಮತ್ತು ಸ್ವಿರ್-ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ (ಜೂನ್ 21 - ಆಗಸ್ಟ್ 9) ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿತು. Svir-Petrozavodsk ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಕರೇಲೋ-ಫಿನ್ನಿಷ್ SSR ಅನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು: ತುಲೋಕ್ಸಾ ಮತ್ತು ಬ್ಜೋರ್ಕ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು 31 ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು, 6 ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಮತ್ತು 4 ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಕರೇಲಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಭಾಗಗಳು 450 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಸುಮಾರು 10 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 800 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು, 1.5 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

ನಾಲ್ಕನೇ "ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಹೊಡೆತ" ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದೆ:

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಜೂನ್ 6, 1944 ರಂದು, ನಾರ್ಮಂಡಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಎರಡನೇ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಮೇಲಿನ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ;

ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ಗೆ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಮರ್ಮನ್ಸ್ಕ್‌ನಿಂದ ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಂವಹನಗಳು; ವೈಬೋರ್ಗ್, ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕರೇಲೋ-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ನಗರಗಳನ್ನು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ;

ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸೋಲನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹೊರತರಲು ಯೋಜಿಸಿತು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

ಹಿನ್ನೆಲೆ

1944 ರ ಯಶಸ್ವಿ ಚಳಿಗಾಲದ-ವಸಂತ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು 1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಅಭಿಯಾನದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ನ ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಬ್ಯಾರೆಂಟ್ಸ್ ಸಮುದ್ರದವರೆಗಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಕ್ಕೂಟ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ "ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೃಗ" ವನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಜನರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ಮೇ 1, 1944 ರಂದು, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಕರೇಲಿಯನ್ ರಂಗಗಳ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 1939-1940 ರ ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೇ 30 ರಂದು, ಕರೇಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, K. A. ಮೆರೆಟ್ಸ್ಕೊವ್, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.

ಜೂನ್ 5 ರಂದು, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಲ್ ಅವರ ವಿಜಯವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು - ರೋಮ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮರುದಿನ, ಚರ್ಚಿಲ್ ನಾರ್ಮಂಡಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಪ್ರಾರಂಭವು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್‌ಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಇಳಿದವು ಎಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಇಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರೂಸ್‌ವೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದನು. ಟೆಹ್ರಾನ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಜೂನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಜೂನ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ 9 ರಂದು, ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಜೂನ್ 10 ರಂದು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು.

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ-ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ರೈಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾ (ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ದಾಳಿಗಳು) ವಿಮೋಚನೆಯು 1944 ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನವು ದಕ್ಷಿಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

ಪಕ್ಷಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು. USSR. ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು, ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ (ಜೂನ್ 18, 1944 ರಿಂದ ಮಾರ್ಷಲ್) ಲಿಯೊನಿಡ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ ಗೊವೊರೊವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದವು. 23 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ A.I ಚೆರೆಪನೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು (ಜುಲೈ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ V.I. ಶ್ವೆಟ್ಸೊವ್ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು). ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ D.N. ಗುಸೆವ್ ಅವರ 21 ನೇ ಸೇನೆಯು ಇದನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ಗುಸೇವ್‌ನ ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಸ್ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, "ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಲೈನ್" ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ಇದು ಎರಡು ಅದ್ಭುತ ಫಿರಂಗಿ ವಿಭಾಗಗಳು, ಫಿರಂಗಿ-ಫಿರಂಗಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್, 5 ವಿಶೇಷ ಫಿರಂಗಿ ವಿಭಾಗಗಳು, ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಏಳು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಗನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.

ಡಿಮಿಟ್ರಿ ನಿಕೋಲಾಯೆವಿಚ್ ಗುಸೆವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವು 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್, 97 ನೇ ಮತ್ತು 109 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (ಒಟ್ಟು ಒಂಬತ್ತು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು), ಜೊತೆಗೆ 22 ನೇ ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಗುಸೆವ್‌ನ ಸೈನ್ಯವು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: 3 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಥ್ರೂ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಐದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಫಿರಂಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು (157 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಫಿರಂಗಿ ಘಟಕಗಳು) ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫಿರಂಗಿ, ಸಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಚೆರೆಪನೋವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯವು 98 ನೇ ಮತ್ತು 115 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (ಆರು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು), 17 ನೇ ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶ, ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಫಿರಂಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (42 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು), 38 ಫಿರಂಗಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. . ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಎರಡೂ ಸೇನೆಗಳು 15 ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕೋಟೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ 108 ನೇ ಮತ್ತು 110 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (ಆರು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು), ನಾಲ್ಕು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳು, ಮೂರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಫಿರಂಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಮುಂಭಾಗದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗುಂಪು 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ), ಹಾಗೆಯೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫಿರಂಗಿಗಳು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 260 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು (ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ - ಸುಮಾರು 190 ಸಾವಿರ ಜನರು), ಸುಮಾರು 7.5 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 630 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1 ಸಾವಿರ ವಿಮಾನಗಳು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ.

ಸಮುದ್ರದಿಂದ, ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಕರಾವಳಿ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಯಿತು: ಅಡ್ಮಿರಲ್ ವಿಎಫ್ ಟ್ರಿಬಟ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ - ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಲಡೋಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ ಆಫ್ ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ವಿ.ಎಸ್. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​S. D. ರೈಬಾಲ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 13 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿಯು ಗಾಳಿಯಿಂದ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. 13 ನೇ ವಾಯುಸೇನೆಯು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಮೀಸಲುಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 770 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಾಯು ಸೇನೆಯು ಮೂರು ಬಾಂಬರ್ ವಾಯು ವಿಭಾಗಗಳು, ಎರಡು ದಾಳಿ ವಾಯು ವಿಭಾಗಗಳು, 2 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಏರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಫೈಟರ್ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಫೈಟರ್ ಏರ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ವಾಯುಯಾನವು ಸುಮಾರು 220 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯ ಯೋಜನೆಗಳು. ಭೂಪ್ರದೇಶವು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು - ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಇದು ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಆಜ್ಞೆಯು ಸೆಸ್ಟ್ರೋರೆಟ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೆಲೂಸ್ಟ್ರೋವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಗುಸೆವ್ನ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಈಶಾನ್ಯ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಇದು ನೌಕಾ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಉಭಯಚರ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು.

ಚೆರೆಪನೋವ್ ಅವರ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು. 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಸೆಸ್ಟ್ರಾ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಚೆರೆಪನೋವ್ನ ಸೈನ್ಯವೂ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್-ಜರ್ಮನ್ ಮುಂಭಾಗದ ನರ್ವಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಉಳಿದ ಮೂರು ಸೈನ್ಯಗಳು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ತಿಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ನಾರ್ವಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕ್ರಮಣದ ಸನ್ನಿಹಿತದ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಹಲವಾರು ವಿಚಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್.ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದವು: ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಜೆ. ಸಿಲಾಸ್ವುವೊ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಟಿ. ಲಾಟಿಕೈನೆನ್ ಅವರ 4 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್. ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ K. G. ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಅವರ ಮೀಸಲು ಕೂಡ ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿದೆ. ಜೂನ್ 15 ರಂದು, ಅವರು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ ಕಾರ್ಯಪಡೆಗೆ ಒಂದುಗೂಡಿದರು. ಗುಂಪು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು: ಐದು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯ ವಿಭಾಗಗಳು, ಒಂದು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್, ಒಂದೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಭಾಗ (ವೈಬೋರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೀಸಲು ಇದೆ), ಜೊತೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟಕಗಳು. ಮೂರು ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಪದಾತಿ ದಳವು ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಎರಡನೇ ಸಾಲನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಫಿನ್ಸ್ ಸುಮಾರು 100 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ - ಸುಮಾರು 70 ಸಾವಿರ ಜನರು), 960 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು (250) ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು 110 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು.

ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಬಲ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸುಧಾರಿತ "ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೈಮ್ ಲೈನ್" ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ-ಸಜ್ಜಿತವಾದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾದ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು "ಕರೇಲಿಯನ್ ವಾಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಆಳವು 100 ಕಿಮೀ ತಲುಪಿತು. ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯು 1941 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿತು. ಎರಡನೆಯ ರಕ್ಷಣಾ ಮಾರ್ಗವು ಮೊದಲನೆಯದರಿಂದ ಸುಮಾರು 25-30 ಕಿ.ಮೀ. ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂರನೇ ಸಾಲಿನ ಹಳೆಯ "ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಲೈನ್" ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ವೈಬೋರ್ಗ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ವೈಬೋರ್ಗ್ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ನಗರದ ಹೊರಗೆ ಹಿಂಭಾಗದ, ನಾಲ್ಕನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಇತ್ತು.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಡು, ಜವುಗು ಮತ್ತು ಸರೋವರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಗ್ರೇಟರ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್" (ರಷ್ಯಾದ ಕರೇಲಿಯಾ, ಕೋಲಾ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ) ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಇದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಮಾನಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿತ್ತು.

ಮರೆಯಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನಿಕರು, ಜೂನ್ 1944

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುನ್ನಡೆ

ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭ. ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ಬ್ರೇಕ್ಥ್ರೂ (ಜೂನ್ 9-11).ಜೂನ್ 9 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್, ಕರಾವಳಿ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ಫಿರಂಗಿಗಳ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಹಿಂದೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಶತ್ರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಗುಸೆವ್ ಅವರ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮುಂದೆ ಮುಂಭಾಗದ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನೆಲದ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಯು 200-220 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಫಿರಂಗಿಗಳು 10-12 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಿಲ್ಲದೆ ಹಾರಿದವು. ಮೊದಲ ದಿನ, ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಳಕ್ಕೆ ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಸಕ್ರಿಯ ಕೌಂಟರ್-ಬ್ಯಾಟರಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುಯಾನವು ಶತ್ರು ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾರಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸುಮಾರು 300 ದಾಳಿ ವಿಮಾನಗಳು, 265 ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು, 158 ಫೈಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 13 ನೇ ವಾಯುಪಡೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ವಾಯುಯಾನದ 20 ವಿಚಕ್ಷಣ ವಿಮಾನಗಳು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದವು. ವಾಯುದಾಳಿಗಳ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ವಿಹಾರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - 1100.

ವಾಯು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯು ಬಹಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಬೆಂಕಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅನೇಕ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳು ನಾಶವಾದವು ಅಥವಾ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು ಮತ್ತು ಮೈನ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಫಿನ್ಸ್ ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಹೆವಿ ಗನ್‌ಗಳ ಗುಡುಗು ಕೇಳಿಸಿತು ಎಂದು ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೈಮ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ, 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಬಲವರ್ಧಿತ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಕೆಲವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸು ಕಂಡರೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಯುದ್ಧ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಜೂನ್ 10 ರ ಮುಂಜಾನೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನವು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಕರಾವಳಿ ದಿಕ್ಕಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿದವು. 3 ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳು, 4 ಗನ್‌ಬೋಟ್‌ಗಳು, ಕ್ರೋನ್‌ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇಝೋರಾ ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣಾ ವಲಯಗಳ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಮತ್ತು 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ನೌಕಾ ರೈಲ್ವೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದವು. ನೌಕಾ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಬೆಲೂಸ್ಟ್ರೋವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು.

ಜೂನ್ 9-10 ರಂದು ಫಿರಂಗಿ ಬ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ವಾಯುದಾಳಿಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವು ಬೆಲೂಸ್ಟ್ರೋವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 130 ಮಾತ್ರೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಕ್ಯಾಪ್ಗಳು, ಬಂಕರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಶತ್ರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ತಂತಿ ತಡೆಗಳನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಮೂಲಕ ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಗಳು ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ಮೈನ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕಂದಕಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಕೈದಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ 70% ರಷ್ಟು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು.

ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ನಂತರ, 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಫಿರಂಗಿ, ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿರುವ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ರಾಜಜೋಕಿ - ಓಲ್ಡ್ ಬೆಲೂಸ್ಟ್ರೋವ್ - ಎತ್ತರ 107 ರ ಮುಂಭಾಗದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 109 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ I.P ಅಲ್ಫೆರೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ - ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ವೈಬೋರ್ಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕೋಯ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎನ್.ಪಿ. ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಲೆಲೋವೊ ಕಡೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ M. M. ಬುಸರೋವ್ ಅವರ 97 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು.

ಮೊದಲ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಗುಸೆವ್ ಅವರ ಸೈನ್ಯವು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು (ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಈ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಟಾಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು). 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 14-15 ಕಿ.ಮೀ. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಸ್ಟಾರಿ ಬೆಲೂಸ್ಟ್ರೋವ್, ಮೇನಿಲಾವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಸ್ಟ್ರಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಗತಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 97 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ತಲುಪಿತು.

ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಆಜ್ಞೆಯು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ಎರಡು ಮೊಬೈಲ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿತು, ಅವುಗಳನ್ನು 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 109 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 11 ರಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತೊಂದು 15-20 ಕಿಮೀ ಮುಂದುವರೆದು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಎರಡನೇ ಸಾಲನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದ ಕಿವೆನ್ನಪೆ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗವು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ದಾಳಿಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಆದರೆ ಫಿನ್‌ಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.

ಅದೇ ದಿನ, ಚೆರೆಪನೋವ್ ಅವರ 23 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಜಿ.ಐ.ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 98 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ಯವು ಹೊಡೆದಿದೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, 21 ನೇ ಸೇನೆಯ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ 97 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು 23 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬದಲಾಗಿ, ಗುಸೆವ್‌ನ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ 108 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಫಿನ್ನಿಷ್ 10 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಅವಳು ರಕ್ಷಣೆಯ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿಗೆ ಓಡಿದಳು. ಜೂನ್ 11 ರಂದು, ಮರುಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಮರುಪೂರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಜ್ಞೆಯು ತುರ್ತಾಗಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ (3 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ, ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ - ಅವರು ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣಾ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತರು) 4 ನೇ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್. ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜೂನ್ 10 ರಂದು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಇತರ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ಗೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 10 ರಂದು, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್ 4 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವನ್ನು ಪೂರ್ವ ಕರೇಲಿಯಾದಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 12 ರಂದು, 17 ನೇ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಆಶಿಸಿದರು.

ಮುಂದುವರೆಯುವುದು…

ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಕುರಿತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅವಲೋಕನ ಮತ್ತು ಫೋಟೋ ವರದಿ.

ಜೂನ್ 9, 1944 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಫಿರಂಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ, ಮುಂಭಾಗದ 11 ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ, 23 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಘಟಕಗಳು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದವು. ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ (ಮೆರ್ಟುಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ) ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲಿನ 2 ಮುಂಚಾಚಿರುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಆಳದವರೆಗಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಗತಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.

ಜೂನ್ 10, 1944 ರಂದು, 2 ಗಂಟೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಮತ್ತೊಂದು ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, 21 ನೇ ಸೇನೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ಸಿಮೋನ್ಯಾಕ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (45, 63, 64 ಗಾರ್ಡ್ಸ್) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು, ಇದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 12 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಳಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದಿತು. ಅದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಫಿನ್ನಿಷ್ 1 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳ, 10 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳ, ಸುಮಾರು 400 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಉಳಿದವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಜೂನ್ 11 ರಂದು, 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಪಡೆಗಳು ವೈಬೋರ್ಗ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಿವೆನ್ನಪಾ (ಪೆರ್ವೊಮೈಸ್ಕೋಯ್) ಗ್ರಾಮದ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು - ಫಿನ್ಸ್ ಎರಡು ಜೇಗರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಬಳಿಯಿಂದ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಕಠಿಣ ಸ್ವಭಾವದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು, ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ - 75-ಎಂಎಂ ಜರ್ಮನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಬಂದೂಕುಗಳು (PaK40) ಹೊಂಚು ಹಾಕುತ್ತವೆ.

T-34 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ನ ರೋಲರ್, ಈ ಬಂದೂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಹೊಂಚು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ತೊಟ್ಟಿಯ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದರ ತುಣುಕುಗಳು ನೂರು ಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ.

ಜೂನ್ 11, 1944 ರಂದು ಈ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಅಪರಿಚಿತ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಮಾರಕ ಶಿಲುಬೆ.

ಜೂನ್ 12 ರಂದು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ, 109 ನೇ ಸ್ಕ್ ಪಡೆಗಳು, ರೈಲ್ವೇಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವೈಬೋರ್ಗ್‌ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದು, ವಿಟಿ ಲೈನ್ (ವಮ್ಮೆಲ್ಸು-ತೈಪಾಲೆ ಲೈನ್) ತಲುಪಿದವು. 72 ನೇ ಮತ್ತು 286 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳು ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ (ಲೆಬ್ಯಾಜಿಯೆ) ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು, ಆದರೆ 3 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ 53 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಪಡೆಗಳು ಅಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು - ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಕೇವಲ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಪಡೆಗಳು, ಫೋರ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಕಿವೆನ್ನಪಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಉತ್ತರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುವ ವಿಟಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ.

ಜೂನ್ 13 ರಂದು, ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ ನಡುವಿನ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯು ಸಕ್ರಿಯ ವಾಯು ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮೂಲಗಳು ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ 300 ಸೋರ್ಟಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ. 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು 30 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ ವಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಜೂನ್ 14 ರಂದು, 72 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾದ ಎತ್ತರದ ಮೇಲೆ ಮುಖ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ-ಮುಸ್ತಮಾಕಿ-ನೆವೊಲಾ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬರ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಮೂಲಕ 90 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಬ್ಯಾರೇಜ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು 8:30 ಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ನಂತರ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಮೊಬೈಲ್ ಗುಂಪು (1 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ) ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಭೇದಿಸುವ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ 53 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾದಿಂದ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ರಾಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ವಿಭಾಗ. ಸುಮಾರು 15 ಕಿಮೀ ನಡೆದ ನಂತರ, ಗುಂಪನ್ನು ವಮ್ಮೆಲ್ಜೋಕಿ (ಗ್ಲಾಡಿಶೆವ್ಕಾ ನದಿ) ಮೇಲೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿದ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು - ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಯೋಜಿತ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ, ಅದರ ಬಹುತೇಕ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ವಾಪಸಾತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ರಾಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಉತ್ತರದ ಆಕ್ರಮಣವೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ, 18 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ 48 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ 1 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ತಡೆಗೋಡೆ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿತು, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 20 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು. ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 72 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಮುನ್ನಡೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಪಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 8 ಕಿ.ಮೀ.

ವಿಟಿ ಲೈನ್ ಪ್ರಗತಿಯ ಸ್ಥಳ. ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಸಪ್ಪರ್‌ಗಳಿಂದ ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು.

ವಿಟಿ ಲೈನ್ ಕೋಟೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು. ಕಂದಕಗಳ ಮುಖ್ಯ ಸಾಲಿನಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಇರಿಸಲಾದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಗೂಡು. ಇಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಹೋರಾಟಗಾರನ ಅವಶೇಷಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ.

PaK40 ಆಂಟಿ-ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗನ್‌ನ ಸ್ಥಾನ. ಇದರ ಅನನುಕೂಲವೆಂದರೆ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೂಕ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಶಲತೆಗೆ ಅಸಮರ್ಥತೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಅವಧಿಯ ಯಾವುದೇ ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅದು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಜೂನ್ 16 ರಂದು, ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ ಬಳಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಕಾಲಾಳುಪಡೆ (2, 3, 4 ಜೇಗರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು), ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಬಂದೂಕುಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ StuG III (ಫಿನ್ನಿಷ್ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಭಾಗದ ಲಾಗಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳು) ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. , ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯಿಂದ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಹತ್ತಿರದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿತು (ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದವು). ನಿಜ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ 72 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಫಿನ್ಸ್ ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಜೂನ್ 15 ರಂದು ಇಡೀ ದಿನ ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ. ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ರೇಂಜರ್ಗಳು ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿರೋಧವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಫಿನ್‌ಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ರಕ್ಷಣಾ ಕಂದಕದ ಹಲವಾರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಹಾಲಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮಹತ್ವದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಜೂನ್ 14 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ ಬಳಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ Il-2 ದಾಳಿ ವಿಮಾನದಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು.
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಲಾಗಸ್ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಘಟಕಗಳು ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ VT ಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುತ್ತವೆ.

ಬೈರ್ ಇರಿಂಚೀವ್ ( ಕರ್ಹು1977 ) ಮತ್ತು ವಿಟಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಗುಂಪು.

(ಸಣ್ಣ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆ...)
ಪೆರ್ವೊಮೈಸ್ಕೋ ಗ್ರಾಮ (ಹಿಂದೆ ಕಿವೆನ್ನಪಾ). ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಶಿಲುಬೆ ಇದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಕಿವೆನ್ನಪಾ ಪ್ಯಾರಿಷ್‌ನ ಚರ್ಚ್ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಿದ್ದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಮಶಾನವಿತ್ತು.

ಈಗ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಗೋಪುರವಿದೆ, ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಮಶಾನದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ಗಾಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿದೆ.

ಹಳೆಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಮಶಾನದಿಂದ, ಅದರ ಸ್ಪರ್ಶದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಒಂದು ಸಮಾಧಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಮಹಿಳೆಗೆ 7 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸತ್ತಾಗ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರು ಇನ್ನೂ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು.

ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕಾದ ಬಲಕ್ಕೆ, 381 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಘಟಕಗಳು ಜೂನ್ 11 ರಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಸಣ್ಣ ಶತ್ರು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿ, ಅವರು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಅರಣ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಟಿ ರೇಖೆಯ ಎರಡನೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯ ಪ್ರಮುಖ ನೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸಿರಾನ್ಮಾಕಿ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಸಿರಾನ್ಮಕಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ VT ರೇಖೆಯ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಪಿಯರ್‌ಗಳು. ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅವರು 5 ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಜ್‌ಗಳ ರೇಖೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೈಮ್ ಲೈನ್‌ಗಳು ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ.

ಜೂನ್ 12 ರಂದು, ಸಿರಾನ್ಮಾಕಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, 381 ನೇ ಮತ್ತು 281 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಎರ್ನ್ರೋತ್ನ ಯುದ್ಧ ಗುಂಪಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು.

ಸಿರಾನ್ಮಕಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ.

ಸೈರಾನ್‌ಮಕಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವಶೇಷಗಳು.

ಜೂನ್ 14 ರಂದು, ಸಿರನ್ಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟವು ವಿವಿಧ ಹಂತದ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಸೆಕ್ಟರ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ 381 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರೆ, 46 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು 226 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ 281 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯು ಸಿರಾನ್ಮಕಿ ಎತ್ತರದ ಮೂಲಕ ಸಾಗುವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ , 300 ಮೀ ಅಗಲ ಮತ್ತು 600 ಮೀ ಆಳದ ವಿಟಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು. ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫಿನ್‌ಗಳು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು 50 ಮೀಟರ್‌ಗೆ ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಂದಕದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಸಿರಾನ್ಮಾಕಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಿದ ರಸ್ತೆ. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗೋಜ್ಗಳ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅಂತರವನ್ನು ಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ತೂರಿಕೊಂಡವು.

ಜೂನ್ 15 ರಂದು, 281 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವು ಸಾಧಿಸಿದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು 177 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು. ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯ ಹಿಂದಿನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಫಿನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕುಲ್ಮಯೋಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ 7 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು. ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು.

ಸಿರಾನ್ಮಾಕಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗನ್ ಸ್ಥಾನದ ಅವಶೇಷಗಳು. ಅದರ ದೈತ್ಯ ಬಂಕರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೈಮ್ ಲೈನ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, VT ಲೈನ್ ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ಕೋಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ.

ಜೂನ್ 16 ರಂದು, ಸಿರಾನ್ಮಾಕಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟವು ಕಡಿಮೆ ತೀವ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, 281 ನೇ ಮತ್ತು 177 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತವೆ, ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಿರಾನ್ಮಕಿ ವಲಯವನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಕುಟರ್ಸೆಲ್ಕೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯ ನಂತರ ಎರ್ನ್ರೋತ್ನ ಯುದ್ಧ ಗುಂಪು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಸಿರಾನ್ಮಕಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕ. ಈ ಸ್ಮಾರಕದ ಮೇಲೆ, ಇತರ ಎಲ್ಲರಂತೆ, ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಶಾಸನ "ವೀರರಿಗೆ ಗ್ಲೋರಿ" ಇದೆ.

(ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಒಂದು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಾಂತರ...)
ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆಯ್ಕೆ - ಸೋವಿಯತ್ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು, ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪದಾತಿ ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳು. ಕೆಳಗೆ PPS (Sudaev ಸಬ್ಮಷಿನ್ ಗನ್), ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿದ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದು ಅದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ.

ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ತಮಾಷೆಯ ಫೋಟೋ. ಬೈರ್ ಕಿಕಿಮೊರಾ ಮರೆಮಾಚುವ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

ಲಿಯೊನಿಡ್ ಮತ್ತು ಬೈರ್.

(ಗೀತಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಾಂತರದ ಅಂತ್ಯ.)

ಜೂನ್ 20 ರಂದು, 20 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ 2 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಪಡೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗದ ಭಯಭೀತ ಹಾರಾಟದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲು, ವೈಬೋರ್ಗ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಯುದ್ಧವು ಫೋಕಲ್ ಯುದ್ಧವಾಯಿತು, ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡ್ ಎತ್ತರದಿಂದ (ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೌಂಟೇನ್, ಪಾಪುಲಾ) ಪ್ರಬಲವಾದ ಗಾರೆ ಬೆಂಬಲದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸೋವಿಯತ್ ಬಿಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾದ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬಿಟಿ -42 ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಫಿನ್‌ಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ - ಅವರ ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ 114-ಎಂಎಂ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಆಧುನಿಕ ಸೋವಿಯತ್ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ. ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು. ವೈಬೋರ್ಗ್ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಯುದ್ಧವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ...

ಜೂನ್ 25 ರಂದು, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧವು (ಕೆಲವರು ನಂಬುವಂತೆ) ತಾಲಿ-ಇಹಂತಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ತಾಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೈಬೋರ್ಗ್‌ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹೋರಾಟವು ಜೂನ್ 28 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣವು ನಿಧಾನವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳು ಸಹ ವಿಫಲವಾದವು.

ಜೂನ್ 30 - ತಾಲಿ ಹೋರಾಟದ ಅಂತ್ಯ. ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫಿನ್ಸ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಕೇವಲ 10 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ - ಇಹಂತಲಾಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಉಗ್ರ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ಇಖಾಂತಲಾ ಗ್ರಾಮದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಚಿಹ್ನೆ.

ಈ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಘಟಕಗಳ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಸ್ಥಾನಿಕ ಹಂತಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು.

ತಾಲಿ-ಇಹಂತಲಾ ಕದನಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಜೈರಾಪಾ-ವೂಸಲ್ಮಿ ಕದನವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಸ್ ಕೂಡ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಜುಲೈ 4 ರಂದು, 92 ನೇ, 142 ನೇ ಮತ್ತು 10 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳು ವುಸಲ್ಮಿ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಅವರು ಮೊದಲು ವೂಕ್ಸಾದ ನೈಋತ್ಯ ದಂಡೆಯಿಂದ ಫಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎಸೆಯಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಕ್ಷಿಸಲು 3 ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು.

ಜೌರಪಾ ಪರ್ವತ. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ಹಿಂದೆ ವುಕ್ಸಾ ನದಿ ಇದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಘಟಕಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು.

ಜುಲೈ 7 ರಂದು, ಜಯುರಾಪಾ ಬಳಿಯ ಫಿನ್ಸ್‌ನ ವುಕ್ಸಾ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಸೇತುವೆಯು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇತ್ತು.

ಜಯೂರಪಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಚಿಹ್ನೆ.

ಜಯುರಪಾ ಚರ್ಚ್‌ನ ಅವಶೇಷಗಳು.

ಇಲ್ಲಿಯೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು.

ವೆಲ್ಯಾಚಿ ದ್ವೀಪದ ನೋಟ. ಸೇತುವೆಯ ಹೆಡ್‌ನಿಂದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಈಜುವ ಮೂಲಕ ವೂಕ್ಸಾದ ಮೂಲಕ ಇಲ್ಲಿ ದಾಟಲಾಯಿತು. ಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಚೂರುಗಳ ಕುರುಹುಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.

ಚರ್ಚ್ ಬೇಲಿ. 1939-40ರ ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪರ್ವತವು ಭೀಕರ ಯುದ್ಧದ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಬೇಲಿ ಬಳಿ ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 40 ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಜುಲೈ 9 ರಂದು, ವೂಸಾಲ್ಮಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಷ್ಟದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ವೂಕ್ಸಾವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಜುಲೈ 11 ವುಸಾಲ್ಮಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಹೋರಾಟದ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಜೇಗರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು StuG-III ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು, ನಂಬಲಾಗದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಕಾಡಿನ ಅಂಚಿನಿಂದ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಂಭಾಗವೂ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ.

ವೂಕ್ಸಾದ ಎದುರು ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ವುಸಾಲ್ಮಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸೇತುವೆ ಇತ್ತು.

ವಿಫಲವಾದ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಮತ್ತು ದಣಿದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಂದಾಗಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಡೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ರಂಗಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ, ಆದರೆ ವೂಸಲ್ಮಿ ಮತ್ತು ಇಹಂತಲಾದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕದನಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು, ಮ್ಯಾನರ್‌ಹೈಮ್ ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4 ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಫಿನ್ನಿಶ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7:00 ಗಂಟೆಗೆ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 19.5 ಸಾವಿರ ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತವೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 20 ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅದೇ ದಿನ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಒಬ್ಬ ಸೋವಿಯತ್ ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5, 1944 - ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯ. ಆದರೆ ಫಿನ್ಸ್‌ಗೆ ಯುದ್ಧವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಮಡಿದ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಚಿರ ಸ್ಮರಣೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಶ್ ಎರಡೂ.

ಪಿ.ಎಸ್. ಉತ್ತಮ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ವಿಹಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈ ಈವೆಂಟ್ ಮತ್ತು ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬೈರ್ ಮತ್ತು ಲೀನಾ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಪಿ.ಎಸ್.ಎಸ್. ಬೇರ್, ನಿಮಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.