ಅಧ್ಯಾಯ 1
ಪೋಷಕರು ಕೆಟ್ಟ ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಅಯ್ಯೋ, ಎಲ್ಲವೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ: ಜನರು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಹಿ ಅನುಭವದಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಸೆಯಿರಿ, ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳುಗಾರ, ಕುಡುಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕತ್ತೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಾಳಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವರನು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಮ್ಹೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಂದರಿಯರು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕುಡುಕರು ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಯಾವ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕನು ಉತ್ತಮ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಪ್ರತಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ತವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮರು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ದೈಹಿಕ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಅಥವಾ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬೇಟೆಯ ಉತ್ಸಾಹವು ಒದೆಯುತ್ತದೆ: ಹೌದು, ಸೆಡಕ್ಟಿವ್ ಕ್ಯಾಸನೋವಾ ನಗುತ್ತಿರುವ, ಚಲಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಳಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್‌ಗೆ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ, ದೇವರಿಂದ, ಇದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ: ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಅನ್ನು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಅಯ್ಯೋ, ಅಂತಹ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರಿಗೆ, ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಯು ಹರಿದಾಡುವುದಿಲ್ಲ: ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಬಾಟಲಿ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. , ನಂತರ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಶೋಷಣೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸರಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡಬಾರದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ಲಾವಾ ಮಿನೇವ್ ಅವರಂತೆ? ಅವರು ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಗಣಿತವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಂಬಳ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಬೋನಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ, ಆದರೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂಗೋಪದ ತಾಯಿ, ಸೊಕ್ಕಿನ ತಂಗಿ ಅಥವಾ ನಾಶಕಾರಿ ತಂದೆಯಂತಹ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ. ಸ್ಲಾವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಾಮಾನ್ಯ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂರು-ರೂಬಲ್ ಬಾಡಿಗೆ, ಎರಡು ಪಕ್ಕದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಕೂದಲನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತಾನೇ ಭೋಜನವನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿನೇವ್ ಒಬ್ಬ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಅಡುಗೆಯವರು, ಟೇಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹದ ಮಾಲೀಕರು. ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಜೀವನಾಂಶದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ತನ್ನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾಜಿ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಲಾವಾ ಉತ್ತಮ, ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಎರಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವಳು ನಿಜವಾದ ವಜ್ರ, ವಧುಗಳ ಜಾತ್ರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಮಿನೇವ್, ಅವನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನ ನೋಟ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಪ್ರಣಯ, ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ ಸುಂದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪುರುಷನನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವನನ್ನು ನೋಂದಾವಣೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಳಿ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹುಡುಗಿಯರ ಸಾಲು ಇರಬೇಕು: ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಅವರ ಕನಸು ನನಸಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಮಿನೇವ್ ಅವರನ್ನು "ಆರಾಧಿಸುವ" ಎಲ್ಲರೂ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳು ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ತೊರೆದರು. ಸ್ನೇಹಿತ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಏಕೆ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸ್ಲಾವಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆವು, ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನಂತರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಿದರು:
- ವನ್ಯಾ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ?
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ," ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಸಹ್ಯಕರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಲಿಸಾಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುರಿದುಬಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೇಳಿದರು:
"ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅನ್ನು ಓದುವ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಿಂಫನಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಇದು ಕೇವಲ ಸಭ್ಯ ಬೂಟಾಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಾಡಿಗಳು, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಉತ್ತಮ ಗೃಹಿಣಿ, ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಆಹಾರ, ಮಕ್ಕಳು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ...
ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನಲ್ಲ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಾ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಗಾಯದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ.
"ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ," ಸ್ಲಾವಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ "ವೆರೋಚ್ಕಾ!" ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟೆ: ಓಹ್, ಪ್ರೀತಿ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ?
ಮತ್ತು ಈಗ ಸ್ನೇಹಿತನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾನೆ:
- ಸರಿ, ಹೇಳಿ, ನಾನು ವೆರಾಗೆ ಏನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ?
ನಾನು ಮೌನವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪಾನೀಯದೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅಯ್ಯೋ, ಗಣ್ಯ ಅಡುಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಈಗ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಇವೆ, ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕುದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಹಸಿರು ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ...
"ವನ್ಯಾ," ಸ್ಲಾವಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದ, "ಹಾಗಾದರೆ ಹೇಗೆ?" ನಾನು ಏನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಅಯ್ಯೋ, ಬಡ ಸ್ಲಾವ್ಕಾಗೆ ಏನನ್ನೂ ವಿವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಥಳೀಯ "ಚಹಾ ತಜ್ಞ" ನಂತೆ, ಈಗ, ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಕುದಿಯುವ ನೀರಿನಿಂದ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ, ಅಡಿಗೆ ಟ್ಯಾಪ್ನಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡದ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸ್ಲಾವಾ ವೆರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಿನೇವ್ ಅವರು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಂದ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ವೆರಾ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅಗಲವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸರಳತೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವಾ ಅವಳನ್ನು ಸಂಜೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು.
ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದೆ. ವೆರಾ ಪ್ರಾಂತೀಯ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಳು, ತನ್ನ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪೋಷಕರಿಂದ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು. ಹುಡುಗಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲ; ಅವಳ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ದಾಖಲೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಇತ್ತು. ಸೌಂದರ್ಯವು ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡರು. ತದನಂತರ ಬಾಮ್ - ಸ್ಲಾವ್ಕಾ, ಬಹುಶಃ ರಾಜಮನೆತನದ ರಕ್ತವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಕಾರು, ಡಚಾ ಮತ್ತು ಸಂಬಳದೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಿ. ವೆರಾ ಮಿನೇವ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವ್ಕಾ, ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ, ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.
"ನಾನು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ," ಅವರು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು.
ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ಗೆಲ್ಲುವ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಳು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಅವಳು ಮನೆಗೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೊರೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಮಿನೇವ್ ಸ್ವತಃ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ರಿಸೊಟ್ಟೊಗೆ ಅಕ್ಕಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಸ್ಲಾವಾಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಿನೇವ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬೇಸರದ ಕೆಲಸ: ಸ್ಲಾವಾದಲ್ಲಿ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವುದು, ತೊಳೆಯುವುದು, ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುವುದು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಗಲ್ಯಾರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವಳು ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ವೆರಾ ಅವರ ಜೀವನವು ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ತಕ್ಷಣ ಅವಳನ್ನು ಶೂ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ದು ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತರಗತಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ಲೀನ್ ಗೂಡಿನ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಲೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತರು, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ ಟಿವಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಪ್ರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರೇ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಂತಹ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ? ಹೌದು, ನೂರರಲ್ಲಿ ನೂರು ಮಹಿಳೆಯರು ಈಗ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ವೆರಾ ನೂರು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯವರಾದರು. ನಿನ್ನೆ, ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಳು: "ವಿದಾಯ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"
ಮತ್ತು ಈಗ ಮಿನೇವ್ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ:
- ಅವಳು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದಳು? ನಾನು ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ವೆರಾಳನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ.
"ಬಹುಶಃ ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳಿಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು," ನಾನು ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಟ್ಟೆ, "ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ, ಶುಕ್ರವಾರದಂದು."
"ವನ್ಯಾ," ಸ್ಲಾವಾ ಕೋಪದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು, "ನಾನು ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನರ, ಒತ್ತಡದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!" ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.
ನಾನು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಹೂತುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಯ್ಯೋ, ತಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಜನರ ತಳಿಗಳು ತುಂಬಾ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿವೆ. ವೆರಾ ಅವರಂತಹ ಹುಡುಗಿಯರು ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ಮೂರ್ಖತನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅವರು ಸೋಲಿಸುವವರು ಪುರುಷತ್ವದ ಸಂಕೇತವಾಗಿರುವ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಸ್ಲಾವಾ ತನ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ತರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರೇಯಸಿಗಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು. ನಾನು ಸ್ನೋಬರಿಗೆ ಅನ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯೌವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಅದೇ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.
"ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ವನ್ಯಾಶಾ," ಮಿನೇವ್ ಈ ಮಧ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು.
- ಹೇಗೆ? - ನಾನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.
- ವೆರಾಗೆ ಹೋಗಿ, ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿ? ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?
- ಅವಳನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
- ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದಳು.
- ವೆರಾ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
- ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು.
- ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
- ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ.
- ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವ ಚಾಕುವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.
- ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಯಾರಾದರೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವು ಒಳಗಿನಿಂದ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದಾಗ, ನೆರಳು ಅದರ ಮೂಲಕ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ.
ನಾನು ತಲೆಯಾಡಿಸಿದೆ:
- ಸರಿ. "ಪೀಫೊಲ್" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇದು ನಾನು. ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸದ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ದಾಟಿಸಿ, ವೆರಾವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಇರುತ್ತದೆ.
"ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ," ಸ್ಲಾವಾ ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು.
"ಸರಿ," ನಾನು ಒಪ್ಪಿದೆ, "ಆದರೂ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ವೆರಾ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ."
"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ," ಮಿನೇವ್ ಬಹುತೇಕ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ.
- ಸರಿ, ನನಗೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನೀಡಿ.
ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬೀದಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ನಾನು ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಕಿರುಚಿತು. ನೋರಾ ಸಾಲಿನ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು.
"ವನ್ಯಾ," ಅವಳು ಕೋಪದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು, "ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?"
ಅಧ್ಯಾಯ 1
ಪೋಷಕರು ಕೆಟ್ಟ ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಅಯ್ಯೋ, ಎಲ್ಲವೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ: ಜನರು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಹಿ ಅನುಭವದಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಸೆಯಿರಿ, ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳುಗಾರ, ಕುಡುಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕತ್ತೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಾಳಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವರನು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಮ್ಹೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಂದರಿಯರು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕುಡುಕರು ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಯಾವ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕನು ಉತ್ತಮ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಪ್ರತಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ತವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮರು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ದೈಹಿಕ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಅಥವಾ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬೇಟೆಯ ಉತ್ಸಾಹವು ಒದೆಯುತ್ತದೆ: ಹೌದು, ಸೆಡಕ್ಟಿವ್ ಕ್ಯಾಸನೋವಾ ನಗುತ್ತಿರುವ, ಚಲಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಳಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್‌ಗೆ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ, ದೇವರಿಂದ, ಇದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ: ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಅನ್ನು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಅಯ್ಯೋ, ಅಂತಹ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರಿಗೆ, ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಯು ಹರಿದಾಡುವುದಿಲ್ಲ: ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಬಾಟಲಿ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. , ನಂತರ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಶೋಷಣೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸರಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡಬಾರದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ಲಾವಾ ಮಿನೇವ್ ಅವರಂತೆ? ಅವರು ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಗಣಿತವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಂಬಳ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಬೋನಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ, ಆದರೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂಗೋಪದ ತಾಯಿ, ಸೊಕ್ಕಿನ ತಂಗಿ ಅಥವಾ ನಾಶಕಾರಿ ತಂದೆಯಂತಹ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ. ಸ್ಲಾವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಾಮಾನ್ಯ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂರು-ರೂಬಲ್ ಬಾಡಿಗೆ, ಎರಡು ಪಕ್ಕದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಕೂದಲನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತಾನೇ ಭೋಜನವನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿನೇವ್ ಒಬ್ಬ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಅಡುಗೆಯವರು, ಟೇಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹದ ಮಾಲೀಕರು. ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಜೀವನಾಂಶದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ತನ್ನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾಜಿ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಲಾವಾ ಉತ್ತಮ, ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಎರಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವಳು ನಿಜವಾದ ವಜ್ರ, ವಧುಗಳ ಜಾತ್ರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಮಿನೇವ್, ಅವನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನ ನೋಟ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಪ್ರಣಯ, ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ ಸುಂದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪುರುಷನನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವನನ್ನು ನೋಂದಾವಣೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಳಿ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹುಡುಗಿಯರ ಸಾಲು ಇರಬೇಕು: ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಅವರ ಕನಸು ನನಸಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಮಿನೇವ್ ಅವರನ್ನು "ಆರಾಧಿಸುವ" ಎಲ್ಲರೂ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳು ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ತೊರೆದರು. ಸ್ನೇಹಿತ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಏಕೆ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸ್ಲಾವಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆವು, ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನಂತರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಿದರು:
ವನ್ಯಾ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ?
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ," ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಸಹ್ಯಕರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಲಿಸಾಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುರಿದುಬಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೇಳಿದರು:
ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅನ್ನು ಓದುವ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸ್ವರಮೇಳದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ಸಭ್ಯ ಬೂಟಾಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಾಡಿಗಳು, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಉತ್ತಮ ಗೃಹಿಣಿ, ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಆಹಾರ, ಮಕ್ಕಳು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ...
ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನಲ್ಲ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಾ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಗಾಯದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು.
ಒಂದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಇಬ್ಬರು ವಧುಗಳು ... ಹೌದು, ಇವಾನ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಪೊಡುಶ್ಕಿನ್ ಬಂಡೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಸ್ಥಳದ ನಡುವೆ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇಬ್ಬರು ಹೆಂಗಸರು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ವನ್ಯಾ ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಶಿಶುಗಳ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಎರಡರಲ್ಲಿ ಯಾವುದು? ಮತ್ತು ವನ್ಯಾ ಅವರ ಕೈ ಮತ್ತು ಹೃದಯಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಪರ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪೊಡುಶ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನ ಮಾಲೀಕ ಎಲೀನರ್ ಕೂಡ ವನ್ಯಾಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನು ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಧಾವಿಸಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಇಗೊರ್ ಸಮೋಯಿಲೋವ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಕನಸಿನ ಸಾಕಾರವನ್ನು ಪಕ್ಷವೊಂದರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಹುಡುಗಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಇಗೊರ್ ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು - ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್. ಮತ್ತು ಎಂತಹ ಕಾಕತಾಳೀಯ - ಸುಂದರವಾದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹುಡುಗಿ ಸಮೋಯಿಲೋವ್ನ ಜೀವನದಿಂದ ಅವಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಇಗೊರ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಏನೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಳೆಯ ನಕ್ಷೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಳೆಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು ...
ದರಿಯಾ ಡೊಂಟ್ಸೊವಾ
ಒಂದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಇಬ್ಬರು ವಧುಗಳು
ಅಧ್ಯಾಯ 1
ಪೋಷಕರು ಕೆಟ್ಟ ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಅಯ್ಯೋ, ಎಲ್ಲವೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ: ಜನರು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಹಿ ಅನುಭವದಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಸೆಯಿರಿ, ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳುಗಾರ, ಕುಡುಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕತ್ತೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಾಳಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವರನು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಮ್ಹೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಂದರಿಯರು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕುಡುಕರು ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಯಾವ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕನು ಉತ್ತಮ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಪ್ರತಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ತವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮರು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ದೈಹಿಕ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಅಥವಾ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬೇಟೆಯ ಉತ್ಸಾಹವು ಒದೆಯುತ್ತದೆ: ಹೌದು, ಸೆಡಕ್ಟಿವ್ ಕ್ಯಾಸನೋವಾ ನಗುತ್ತಿರುವ, ಚಲಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಳಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್‌ಗೆ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ, ದೇವರಿಂದ, ಇದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ: ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಅನ್ನು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಅಯ್ಯೋ, ಅಂತಹ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರಿಗೆ, ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಯು ಹರಿದಾಡುವುದಿಲ್ಲ: ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಬಾಟಲಿ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. , ನಂತರ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಶೋಷಣೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸರಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡಬಾರದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ಲಾವಾ ಮಿನೇವ್ ಅವರಂತೆ? ಅವರು ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಗಣಿತವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಂಬಳ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಬೋನಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ, ಆದರೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂಗೋಪದ ತಾಯಿ, ಸೊಕ್ಕಿನ ತಂಗಿ ಅಥವಾ ನಾಶಕಾರಿ ತಂದೆಯಂತಹ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ. ಸ್ಲಾವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಾಮಾನ್ಯ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂರು-ರೂಬಲ್ ಬಾಡಿಗೆ, ಎರಡು ಪಕ್ಕದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಕೂದಲನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತಾನೇ ಭೋಜನವನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿನೇವ್ ಒಬ್ಬ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಅಡುಗೆಯವರು, ಟೇಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹದ ಮಾಲೀಕರು. ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಜೀವನಾಂಶದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ತನ್ನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾಜಿ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಲಾವಾ ಉತ್ತಮ, ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಎರಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವಳು ನಿಜವಾದ ವಜ್ರ, ವಧುಗಳ ಜಾತ್ರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಮಿನೇವ್, ಅವನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನ ನೋಟ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಪ್ರಣಯ, ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ ಸುಂದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪುರುಷನನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವನನ್ನು ನೋಂದಾವಣೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಳಿ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹುಡುಗಿಯರ ಸಾಲು ಇರಬೇಕು: ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಅವರ ಕನಸು ನನಸಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಮಿನೇವ್ ಅವರನ್ನು "ಆರಾಧಿಸುವ" ಎಲ್ಲರೂ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳು ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ತೊರೆದರು. ಸ್ನೇಹಿತ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಏಕೆ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸ್ಲಾವಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆವು, ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನಂತರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಿದರು:
- ವನ್ಯಾ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ?
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ," ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಸಹ್ಯಕರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಲಿಸಾಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುರಿದುಬಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೇಳಿದರು:
"ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅನ್ನು ಓದುವ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಿಂಫನಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಇದು ಕೇವಲ ಸಭ್ಯ ಬೂಟಾಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಾಡಿಗಳು, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಉತ್ತಮ ಗೃಹಿಣಿ, ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಆಹಾರ, ಮಕ್ಕಳು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ...
ಒಂದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಇಬ್ಬರು ವಧುಗಳು ... ಹೌದು, ಇವಾನ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಪೊಡುಶ್ಕಿನ್ ಬಂಡೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಸ್ಥಳದ ನಡುವೆ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇಬ್ಬರು ಹೆಂಗಸರು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ವನ್ಯಾ ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಶಿಶುಗಳ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಎರಡರಲ್ಲಿ ಯಾವುದು? ಮತ್ತು ವನ್ಯಾ ಅವರ ಕೈ ಮತ್ತು ಹೃದಯಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಪರ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪೊಡುಶ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನ ಮಾಲೀಕ ಎಲೀನರ್ ಕೂಡ ವನ್ಯಾಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನು ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಧಾವಿಸಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಇಗೊರ್ ಸಮೋಯಿಲೋವ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಕನಸಿನ ಸಾಕಾರವನ್ನು ಪಕ್ಷವೊಂದರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಹುಡುಗಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಇಗೊರ್ ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು - ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್. ಮತ್ತು ಎಂತಹ ಕಾಕತಾಳೀಯ - ಸುಂದರವಾದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹುಡುಗಿ ಸಮೋಯಿಲೋವ್ನ ಜೀವನದಿಂದ ಅವಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಇಗೊರ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಏನೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಳೆಯ ನಕ್ಷೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಳೆಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು ...
ಪೋಷಕರು ಕೆಟ್ಟ ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಅಯ್ಯೋ, ಎಲ್ಲವೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ: ಜನರು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಹಿ ಅನುಭವದಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಸೆಯಿರಿ, ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳುಗಾರ, ಕುಡುಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕತ್ತೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಾಳಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವರನು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಮ್ಹೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಂದರಿಯರು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕುಡುಕರು ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಯಾವ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕನು ಉತ್ತಮ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಪ್ರತಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ತವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮರು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ದೈಹಿಕ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಅಥವಾ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬೇಟೆಯ ಉತ್ಸಾಹವು ಒದೆಯುತ್ತದೆ: ಹೌದು, ಸೆಡಕ್ಟಿವ್ ಕ್ಯಾಸನೋವಾ ನಗುತ್ತಿರುವ, ಚಲಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಳಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್‌ಗೆ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ, ದೇವರಿಂದ, ಇದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ: ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಅನ್ನು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಅಯ್ಯೋ, ಅಂತಹ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರಿಗೆ, ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಯು ಹರಿದಾಡುವುದಿಲ್ಲ: ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಬಾಟಲಿ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. , ನಂತರ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಶೋಷಣೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸರಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡಬಾರದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ಲಾವಾ ಮಿನೇವ್ ಅವರಂತೆ? ಅವರು ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಗಣಿತವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಂಬಳ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಬೋನಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ, ಆದರೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂಗೋಪದ ತಾಯಿ, ಸೊಕ್ಕಿನ ತಂಗಿ ಅಥವಾ ನಾಶಕಾರಿ ತಂದೆಯಂತಹ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಲ್ಲ. ಸ್ಲಾವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಾಮಾನ್ಯ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂರು-ರೂಬಲ್ ಬಾಡಿಗೆ, ಎರಡು ಪಕ್ಕದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಕೂದಲನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತಾನೇ ಭೋಜನವನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿನೇವ್ ಒಬ್ಬ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಅಡುಗೆಯವರು, ಟೇಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹದ ಮಾಲೀಕರು. ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಜೀವನಾಂಶದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ತನ್ನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾಜಿ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಲಾವಾ ಉತ್ತಮ, ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಎರಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವಳು ನಿಜವಾದ ವಜ್ರ, ವಧುಗಳ ಜಾತ್ರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಮಿನೇವ್, ಅವನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನ ನೋಟ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಪ್ರಣಯ, ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ ಸುಂದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪುರುಷನನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವನನ್ನು ನೋಂದಾವಣೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಳಿ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹುಡುಗಿಯರ ಸಾಲು ಇರಬೇಕು: ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಅವರ ಕನಸು ನನಸಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಮಿನೇವ್ ಅವರನ್ನು "ಆರಾಧಿಸುವ" ಎಲ್ಲರೂ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳು ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ತೊರೆದರು. ಸ್ನೇಹಿತ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಏಕೆ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸ್ಲಾವಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆವು, ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನಂತರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಿದರು:
- ವನ್ಯಾ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ?
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ," ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಸಹ್ಯಕರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಲಿಸಾಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುರಿದುಬಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೇಳಿದರು:
"ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅನ್ನು ಓದುವ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಿಂಫನಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಇದು ಕೇವಲ ಸಭ್ಯ ಬೂಟಾಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಾಡಿಗಳು, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಉತ್ತಮ ಗೃಹಿಣಿ, ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಆಹಾರ, ಮಕ್ಕಳು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ...
ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನಲ್ಲ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಾ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಗಾಯದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ.
"ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ," ಸ್ಲಾವಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ "ವೆರೋಚ್ಕಾ!" ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟೆ: ಓಹ್, ಪ್ರೀತಿ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ?
ಮತ್ತು ಈಗ ಸ್ನೇಹಿತನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾನೆ:
- ಸರಿ, ಹೇಳಿ, ನಾನು ವೆರಾಗೆ ಏನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ?
ನಾನು ಮೌನವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪಾನೀಯದೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅಯ್ಯೋ, ಗಣ್ಯ ಅಡುಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಈಗ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಇವೆ, ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕುದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಹಸಿರು ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ...
"ವನ್ಯಾ," ಸ್ಲಾವಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದ, "ಹಾಗಾದರೆ ಹೇಗೆ?" ನಾನು ಏನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಅಯ್ಯೋ, ಬಡ ಸ್ಲಾವ್ಕಾಗೆ ಏನನ್ನೂ ವಿವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಥಳೀಯ "ಚಹಾ ತಜ್ಞ" ನಂತೆ, ಈಗ, ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಕುದಿಯುವ ನೀರಿನಿಂದ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ, ಅಡಿಗೆ ಟ್ಯಾಪ್ನಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡದ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸ್ಲಾವಾ ವೆರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಿನೇವ್ ಅವರು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಂದ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ವೆರಾ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅಗಲವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸರಳತೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವಾ ಅವಳನ್ನು ಸಂಜೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು.
ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದೆ. ವೆರಾ ಪ್ರಾಂತೀಯ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಳು, ತನ್ನ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪೋಷಕರಿಂದ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು. ಹುಡುಗಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲ; ಅವಳ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ದಾಖಲೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಇತ್ತು. ಸೌಂದರ್ಯವು ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡರು. ತದನಂತರ ಬಾಮ್ - ಸ್ಲಾವ್ಕಾ, ಬಹುಶಃ ರಾಜಮನೆತನದ ರಕ್ತವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಕಾರು, ಡಚಾ ಮತ್ತು ಸಂಬಳದೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಿ. ವೆರಾ ಮಿನೇವ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವ್ಕಾ, ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ, ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.
"ನಾನು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ," ಅವರು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು.
ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ಗೆಲ್ಲುವ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಳು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಅವಳು ಮನೆಗೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೊರೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಮಿನೇವ್ ಸ್ವತಃ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ರಿಸೊಟ್ಟೊಗೆ ಅಕ್ಕಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಸ್ಲಾವಾಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಿನೇವ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬೇಸರದ ಕೆಲಸ: ಸ್ಲಾವಾದಲ್ಲಿ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವುದು, ತೊಳೆಯುವುದು, ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುವುದು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಗಲ್ಯಾರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವಳು ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ವೆರಾ ಅವರ ಜೀವನವು ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಮಿನೇವ್ ತಕ್ಷಣ ಅವಳನ್ನು ಶೂ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ದು ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತರಗತಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ಲೀನ್ ಗೂಡಿನ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಲೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತರು, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ ಟಿವಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಪ್ರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರೇ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಂತಹ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ? ಹೌದು, ನೂರರಲ್ಲಿ ನೂರು ಮಹಿಳೆಯರು ಈಗ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ವೆರಾ ನೂರು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯವರಾದರು. ನಿನ್ನೆ, ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಳು: "ವಿದಾಯ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"
ಮತ್ತು ಈಗ ಮಿನೇವ್ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ:
- ಅವಳು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದಳು? ನಾನು ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ವೆರಾಳನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ.
"ಬಹುಶಃ ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳಿಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು," ನಾನು ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಟ್ಟೆ, "ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ, ಶುಕ್ರವಾರದಂದು."
"ವನ್ಯಾ," ಸ್ಲಾವಾ ಕೋಪದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು, "ನಾನು ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನರ, ಒತ್ತಡದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!" ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.
ನಾನು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಹೂತುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಯ್ಯೋ, ತಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಜನರ ತಳಿಗಳು ತುಂಬಾ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿವೆ. ವೆರಾ ಅವರಂತಹ ಹುಡುಗಿಯರು ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ಮೂರ್ಖತನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅವರು ಸೋಲಿಸುವವರು ಪುರುಷತ್ವದ ಸಂಕೇತವಾಗಿರುವ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಸ್ಲಾವಾ ತನ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ತರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರೇಯಸಿಗಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು. ನಾನು ಸ್ನೋಬರಿಗೆ ಅನ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯೌವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಅದೇ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.
"ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ವನ್ಯಾಶಾ," ಮಿನೇವ್ ಈ ಮಧ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು.
- ಹೇಗೆ? - ನಾನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.
- ವೆರಾಗೆ ಹೋಗಿ, ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿ? ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?
- ಅವಳನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
- ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದಳು.
- ವೆರಾ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
- ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು.
- ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
- ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ.
- ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವ ಚಾಕುವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.
- ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಯಾರಾದರೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವು ಒಳಗಿನಿಂದ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದಾಗ, ನೆರಳು ಅದರ ಮೂಲಕ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ.
ನಾನು ತಲೆಯಾಡಿಸಿದೆ:
- ಸರಿ. "ಪೀಫೊಲ್" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇದು ನಾನು. ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸದ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ದಾಟಿಸಿ, ವೆರಾವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಇರುತ್ತದೆ.
"ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ," ಸ್ಲಾವಾ ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು.
"ಸರಿ," ನಾನು ಒಪ್ಪಿದೆ, "ಆದರೂ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ವೆರಾ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ."
"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ," ಮಿನೇವ್ ಬಹುತೇಕ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ.
- ಸರಿ, ನನಗೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನೀಡಿ.
ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬೀದಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ನಾನು ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಕಿರುಚಿತು. ನೋರಾ ಸಾಲಿನ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು.
"ವನ್ಯಾ," ಅವಳು ಕೋಪದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು, "ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?"
- ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಭೋಜನ.
- ಏಕೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ?
- ಸರಿ ... ನಾವು ಸ್ಲಾವಾ ಮಿನೇವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು ...
"ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ," ನೋರಾ ಹೇಳಿದರು, "ತಕ್ಷಣ ಮನೆಗೆ ಹೋಗು!" ಕ್ಲೈಂಟ್ ತನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ!
"ಆದರೆ ನೀವು ಇಂದು ನನಗೆ ಒಂದು ದಿನ ರಜೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ," ನಾನು ನೆನಪಿಸಿದೆ.
- ಏನೀಗ? ಮತ್ತು ಈಗ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ”ನೋರಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದಳು.
ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಪರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ. ಎಲೀನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಕ್ಷರಶಃ ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತ ನಂತರ, ನನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ತನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರನ್ನೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ, ನನ್ನ ಮಾಲೀಕರು ತುಂಬಾ ನೋವಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವಳು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿ ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಸಣ್ಣ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೋರಾ ಆಗಲೂ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರು ರೋಗಿಯನ್ನು ದುಡುಕಿನ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ತಡೆದರು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು.
"ಹೌದು," "ಒಳ್ಳೆಯ" ವೈದ್ಯರು ಉದ್ಗರಿಸಿದರು, "ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
ಆದರೆ ನೀವು ನೋರಾವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತವಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ, ಅವಳು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಈಗ ನಿಂತುಕೊಂಡು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಚಲಿಸಬಹುದು. ಅವಳ ಕಾಲುಗಳು ಹೇಗಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಮಾಲೀಕರು ಅವಳ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಕ್ಷಣವೇ ತೊಡೆದುಹಾಕಿದರು. ಅವಳು ಮನೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಎಸೆದಳು. ನಾನು ನೋರಾಳೊಂದಿಗೆ ತರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ:
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಆದರೆ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡುಬರುವವನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಿವೇಕದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.
"ಬೋರಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಡಿ," ಎಲೀನರ್ ಏರಿದರು.
- ನೀವು ಸುಸ್ತಾಗಿ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರೆ ಏನು?
- ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಪ್ರಯಾಣವು ನಿಮಗೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
- ಅದು ಇದೀಗ, ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಎದ್ದೇಳಲು ಕಷ್ಟ.
- ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ.
- ನೀವು ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರೆ ಏನು?
- ಅಸಂಬದ್ಧ.
"ಆದರೂ, ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಚಕ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಡಿ, ಅದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರಬಹುದು," ನಾನು ನೋರಾಗೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡೆ.
- ವನ್ಯಾ, ಈಡಿಯಟ್! ಈಗ ಮತ್ತೆ ವ್ಹೀಲ್ ಚೇರ್ ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ ಮಾಡ್ಬೇಕಂದ್ರೆ ಅಂದು ಆಪರೇಷನ್ ಮಾಡಿ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ಎಲ್ಲಾ! ಅಂತ್ಯ! ನಾನು ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ! ತಕ್ಷಣ ಮುಚ್ಚು! ಮತ್ತು, ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೆಟ್ರೋವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಾಸಿಕ ಸಂಬಳವನ್ನು ಬಾಜಿ ಮಾಡೋಣ!
"ಲಾರ್ಡ್," ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು, "ನಿಮಗೆ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಏಕೆ ಬೇಕು?" ನೀವು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅದರೊಳಗೆ ಇಳಿದಿಲ್ಲ.
"ನಾನು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ನೋರಾ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, "ಮತ್ತು ನಾನು ನಗರದ ಹೊರಗೆ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇನೆ, ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಧಾವಿಸಿ, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. ” ಏಕೆಂದರೆ? ಡೀಲ್?
ನಾನು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ: ನವೆಂಬರ್. ಮಾರ್ಚ್‌ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ.
"ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿದೆ."
- ಚಿನ್ನದ ಪದಗಳು! - ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು. - ನಾನು ಬ್ಯಾಲೆ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ ಸಹ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ! - ನಾನು ಸಿಡಿದೆ.
"ಒರಟಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬೇಡ," ನೋರಾ, "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ದರಿದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನಿಮಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ರೂಬಲ್ನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ." ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ, ಬೆಕ್ಕು?
ಈ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವನ್ನು ಮಸುಕುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನೋರಾ ತಿರುಗಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದಳು. ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಮಹಿಳೆಗೆ ನಂಬಲಾಗದ ಕಷ್ಟದಿಂದ ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ತತ್ತ್ವದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಕೋಲನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೋರಾ ತೂಗಾಡಿದಳು, ನಾನು ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಜರ್ಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಎಲೀನರ್ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು, ನಂತರ ತಿರುಗಿ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು:
- ಅದು ಸರಿ, ವನ್ಯಾ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನೀವು ಪ್ರಗತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟೆ - ಎಂತಹ ಪಾತ್ರ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೋರಾ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಕಟ ಜನರಿಲ್ಲ. ಪರಿಪೂರ್ಣತಾವಾದಿ ಬಯೋರೋಬೋಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಯಾರು ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲರು?..
"ವನ್ಯಾಶಾ," ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ತನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, "ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?"
"ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ," ನಾನು ತಲೆಯಾಡಿಸಿದೆ, "ಆದರೆ ಇಂದು ಅಲ್ಲ, ನೋರಾ ನನ್ನನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ."
"ಖಂಡಿತ, ಖಂಡಿತ," ಸ್ಲಾವಾ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದ, "ಸಮ್ಮತಿಸು."
"ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ," ನಾನು ಮಿನೇವ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ಹೊರಟೆ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಜಾರದಲ್ಲಿ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಕೋಟ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ದುಬಾರಿ, ಕ್ಯಾಶ್ಮೀರ್, ಆಮದು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ರೇಷ್ಮೆ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ. ಕ್ಲೈಂಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ಬೇಗನೆ ನನ್ನ ಹೊರಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ನನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಂಡು, ನಾನು ಕೆಲಸದ ಕೋಣೆಗೆ ನಡೆದು ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟದೆ ತೆರೆದೆ. ನೋರಾ ಅವರು ವಾಸಿಸುವ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಸೇವಾ ಭಾಗವನ್ನು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ನೋರಾಳ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ನುಗ್ಗುವುದು ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮೇಲಾಗಿ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ಯಾನೆಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡದೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಇಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಬರುತ್ತಾನೆ! - ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೂಗಿದಳು.
ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದವನು ನಯವಾಗಿ ಎದ್ದು ನನ್ನತ್ತ ಕೈ ಚಾಚಿದನು.
- ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಇಗೊರ್ ಸಮೋಯಿಲೋವ್.
ನಾನು ನನ್ನ ಬಲವಾದ ಕೈ ಕುಲುಕಿದೆ ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. ಈ ಇಗೊರ್‌ನ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬಲವಾದ ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ಹೊಸ ಕಾಸ್ಮೆಟಾಲಜಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾದ ಫೋಟೊರೆಜುವೆನೇಶನ್, ಕೆಮಿಕಲ್ ಸಿಪ್ಪೆಸುಲಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೊಟೊಕ್ಸ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅನೇಕ ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಯುವಕರಂತೆ ಕಾಣಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
"ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದಾರೆ," ನೋರಾ ಘೋಷಿಸಿದರು, "ಯಾವ ರೀತಿಯ ದುಃಖವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಂದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಿ ನಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದು."
ಇಗೊರ್ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದ:
"ನಾನು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೂ ನಾನು ದೂರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."
"ನಾವು ಯಾವುದೇ ಆತುರದಲ್ಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನೋರಾ ಅವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.
ಇಗೊರ್ ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದನು.
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಲಿಯಾಲ್ಯಾ ಜಾರ್ಗಾಡ್ಜೆ ನನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ನಿನಗೆ ಅವಳು ಗೊತ್ತ?
"ಹೌದು," ನೋರಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದೆವು.
ನಾವು ಜಾರ್ಗಡ್ಜೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ಲಿಯಾಲ್ಯ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ಒಡೆದು ತನ್ನ ಮಗಳು ಸುಂದರ ಲಿಯಾನಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.
"ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಯಿತು," ಲಿಯಾಲ್ಯ ಉನ್ಮಾದಗೊಂಡಿದ್ದಳು, "ಅವರು ನಿನ್ನೆ ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಸುಲಿಗೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು."
ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ನೋರಾ ನಿಖರವಾಗಿ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಲಿಯಾನಾ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಹುಡುಗಿಯ ಪೋಷಕರು ಅವಳನ್ನು ಹದಿನಾರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ದಂಪತಿಗಳು ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಕಥೆಯು ನೋರಾ ಮತ್ತು ಐಗಿಂತ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
- ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ನೀವು ಸಮರ್ಥರು ಎಂದು ಲಿಯಾಲ್ಯ ಹೇಳಿದರು! - ಇಗೊರ್ ಆತಂಕದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು.
"ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ," ನೋರಾ ಉತ್ತರಿಸಿದ.
"ಆದರೆ ನೀವು ಅವಳ ಮಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ."
- ಈಗ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
"ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನೋರಾ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.
"ಹೌದು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ," ಇಗೊರ್ ಗೊಣಗಿದರು. - ಆದ್ದರಿಂದ, ಆದ್ದರಿಂದ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಶಾಲಾ ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಗೋಡೆಯ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಅನ್ನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಮನೆಗೆ ತಂದಾಗ, ಇಗೊರ್ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು:
- ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
"ನಾನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಇದು ಚಾಕೊಲೇಟ್ಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್" ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ಅದನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಬೇಡಿ, ಹೊಸ ವರ್ಷವು ಕೇವಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವರ್ಗ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಇಗೊರ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅವನು ಹೊದಿಕೆಗಳನ್ನು ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದನು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವನು ಆಯತಾಕಾರದ ಏನನ್ನಾದರೂ ತೆರೆದು ತನ್ನ ತಾಯಿಯು ಸರಿ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಬೂದು ಸುತ್ತುವ ಕಾಗದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ಚೆರ್ರಿ ಇನ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್" ಬಾಕ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಒಂದು ಸವಿಯಾದ ಪದಾರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಮಮ್ಮಿ ಉದ್ದವಾದ ಟ್ಯೂಬ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ !!!
ಪ್ರತಿ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಈಜುಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಸಿಕ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈಗ ಅಂತಹ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯುವತಿಯರ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡಿಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಬರಿಯ ಸ್ತನಗಳಿಲ್ಲ ಅಥವಾ, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬೇರ್ ಬಟ್ಸ್. ಇಲ್ಲ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಿಕಿನಿಗಳು ಅಥವಾ "ಒಂದು ತುಂಡು" ಈಜುಡುಗೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸ್ಮರಣೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇಗೊರ್ ತನ್ನ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದದ್ದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಬಹುತೇಕ ಸತ್ತನು. ಅವನ ತಾಯಿ ಸಂತೋಷಕರ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು, ಅವನು ತಕ್ಷಣ ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಓಡಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಸಹಪಾಠಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ, ಹೂವುಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೇಶೀಯ ಮುದ್ರಣ ಉದ್ಯಮದ ಸಾಧಾರಣ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಚೀಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮುಗ್ಧ ನೋಟದಿಂದ ತನ್ನ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕುಳಿತು.
ಮಾಮ್ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಹದಿಹರೆಯದವರು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುರಾ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಯಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಭಾವಪರವಶತೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಹುಡುಗರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅಂತಹ ಸುಂದರಿಯರು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪಾದೋಪಚಾರದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಅಪರೂಪವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಷನ್ ಮಾಡೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅವಳ ಹೊಕ್ಕುಳಲ್ಲಿ ಚುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡಿದರು.
"ಕಿವಿಯೋಲೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ," ಇಗೊರ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.
"ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವ್ಲಾಡಿಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
- ಇಲ್ಲ, ಅದು ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
- ಬನ್ನಿ! "ಅಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ," ಯುರಾ ಹತ್ತಿದರು, "ಇದು ಕೇವಲ ಕ್ಲಿಪ್."
ಅವರು ಕರ್ಕಶವಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು, ಬಹುತೇಕ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಂಗಡಿಸಿದರು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಾಲ್ಕು ಪುಟಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮರುದಿನ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಅದ್ಭುತ ಫೋಟೋಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತರು, ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇಗೊರ್ಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಚಿತ್ರ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ, ಮೇ ತಿಂಗಳು. ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಉದ್ದವಾದ ನೇರವಾದ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ದುರ್ಬಲವಾದ, ಬಹುತೇಕ ದೇಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಫ್ಯಾಷನ್ ಮಾಡೆಲ್‌ನ ದೊಡ್ಡ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ದೂರಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಅವಳ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮೂಗು ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ದವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಕೊಬ್ಬಿದ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ತುಟಿಗಳು ಸ್ಮೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಗಿದ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಪಿಕ್ವೆಂಟ್ ಮೋಲ್ ಇತ್ತು. ಬಲ ಕೆನ್ನೆ. ಮಾಡೆಲ್ ಬೆತ್ತದ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಕಾಲುಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೆಂಪು ಈಜುಡುಗೆ ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಶರೋನ್ ಸ್ಟೋನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪಶ್ಚಿಮವು ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯಂತಹ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ಇದು ಎಂಭತ್ತರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇಗೊರ್ ಸುಂದರವಾದ ಅಪರಿಚಿತನನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ? ಹುಡುಗಿ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೊದಲ ನೋಟದಿಂದ ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು: ಅವಳು ಬೇರೆ ಹಿಂಡುಗಳಿಂದ ಬಂದ ಹಕ್ಕಿ. ಸೌಂದರ್ಯವು ಎಂದಿಗೂ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಪ್ರವರ್ತಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಲಿಲ್ಲ, ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಜೀವನದಿಂದ ಮುಳುಗಿದ ಪೋಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ಮೊಡವೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಬೇರೆ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಬಂದವಳು, ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ.