ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ។ ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen និងពន្ធនាគារឆ្លងកាត់ NKVD

ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen មានទីតាំងនៅទីក្រុងតូចមួយនៃ Oranienburg ក្បែរទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ឥឡូវ​នេះ​មាន​កន្លែង​រំលឹក​វិញ្ញាណក្ខន្ធ និង​សារមន្ទីរ​ដែល​ឧទ្ទិស​ដល់​ទំព័រ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សោកនាដកម្ម​នេះ។ រឿងនេះនឹងនិយាយអំពីគាត់។

កន្លែង​នោះ​ពិត​ជា​គួរ​ឲ្យ​សង្វេគ និង​គៀបសង្កត់​ខ្លាំង​ណាស់។ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងពេញមួយថ្ងៃ ធ្វើអោយអារម្មណ៍អាប់អួរកាន់តែខ្លាំង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីគិតពីទុក្ខលំបាក និងទុក្ខលំបាករបស់អ្នកទោសនៃរោងចក្រមរណៈនេះ ពួកយើងគ្មានសិទ្ធិត្អូញត្អែរឡើយ។

ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ត្រូវបានសាងសង់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1936 ។ ដោយសារទីតាំងជិតដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងផែនការស្ថាបត្យកម្មដ៏ល្អរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានគេជឿថាបង្ហាញពីមនោគមវិជ្ជារបស់ SS Sachsenhausen បានដើរតួយ៉ាងពិសេសនៅក្នុងប្រព័ន្ធជំរុំប្រមូលផ្តុំទាំងមូល។
ឥទ្ធិពលរបស់គាត់បានកើនឡើងកាន់តែខ្លាំងនៅពេលដែលទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអធិការកិច្ចជំរុំប្រមូលផ្តុំដែលជានាយកដ្ឋានកណ្តាលនៃ SS ដែលគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំទាំងអស់នៃ Reich ទីបីត្រូវបានផ្ទេរនៅទីនេះពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅទីនេះ "បុគ្គលិក" ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល និងបណ្តុះបណ្តាលឡើងវិញសម្រាប់ជំរុំដែលបានបង្កើតថ្មី និងដែលបានបង្កើតឡើងរួចហើយ។
ចន្លោះឆ្នាំ 1936 និង 1945 មនុស្សជាង 250,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ដែលច្រើនជាង 100,000 នាក់បានស្លាប់។ ដំបូង ទាំងនេះគឺជាគូប្រជែងនយោបាយនៃរបបណាស៊ី ប៉ុន្តែយូរៗទៅថ្នាក់របស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបំពេញបន្ថែមដោយសមាជិកកាន់តែច្រើនឡើងនៃក្រុមដែលទាបជាង យោងទៅតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជាតិសង្គមនិយម ក្នុងលក្ខណៈពូជសាសន៍ ឬជីវសាស្រ្ត។ នៅឆ្នាំ 1939 ប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនធំមកពីរដ្ឋអឺរ៉ុបដែលកាន់កាប់បានមកដល់ទីនេះ។ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន ជំងឺ ផ្តាសាយ ការពិសោធន៍វេជ្ជសាស្រ្ត ពលកម្មដោយបង្ខំ និងការរំលោភបំពាន។ មនុស្សជាច្រើនគឺជាជនរងគ្រោះនៃប្រតិបត្តិការសម្លាប់រង្គាលជាប្រព័ន្ធដែលធ្វើឡើងដោយ SS ។ អ្នកទោសរាប់ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតបានស្លាប់នៅក្នុងការដង្ហែរក្បួនបន្ទាប់ពីការជម្លៀសចេញពីជំរុំនៅចុងខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនមែនជាការបញ្ចប់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Sachsenhausen ជាជំរុំនោះទេ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1945 សេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សូវៀតបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ជំរុំពិសេសចំនួនដប់នៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយសហភាពសូវៀត។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1945 ជំរុំពិសេសលេខ 7 នៃ NKVD ត្រូវបានផ្ទេរនៅទីនេះ ដែលបីឆ្នាំក្រោយមកត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាជំរុំពិសេសលេខ 1 ។ អគារស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយវា លើកលែងតែកន្លែងបូជាសព និងអគារដែលការប្រហារជីវិតដ៏ធំបានកើតឡើង។ មនុស្សជាង 60,000 នាក់បានឆ្លងកាត់ជំរុំនេះ។ យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្ស 12,000 នាក់បានស្លាប់ដោយសារស្ថានភាពពន្ធនាគារដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ការអត់ឃ្លាន និងការអស់កម្លាំង។ វាត្រូវបានបិទនៅឆ្នាំ 1950 ប៉ុន្តែអ្នកទោសជាច្រើនត្រូវបានផ្ទេរទៅពន្ធនាគារ។
នៅឆ្នាំ 1961 វិមានអនុស្សាវរីយ៍ជាតិ Sachsenhausen ត្រូវបានបើកនៅលើទឹកដីនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ ពីព្រោះនេះគឺជាទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមិនអាចបំភ្លេចបានដោយសាមញ្ញ។ ជាការពិតណាស់ ការមកទស្សនាសារមន្ទីរនេះឥឡូវនេះ យើងមិនអាចសូម្បីតែស្រមៃថាមានជាលើកទីពីរនៅក្នុងកន្លែងដ៏អាក្រក់នេះ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបានមកទីនេះ ខ្ញុំចង់សង្ឃឹមថារឿងនេះនឹងមិនកើតឡើងទៀតទេ ដែលមនុស្សនឹងកាន់តែមានភាពមនុស្សធម៌ និងចិត្តល្អ ហើយរៀនអ្វីមួយ។ ពីមេរៀននៃជោគវាសនានេះ។

ដោយសារតែភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង វាមិនអាចមើលឃើញ Oranienburg ដោយខ្លួនឯងទាល់តែសោះ។ យើងធ្វើដំណើរត្រង់ទៅ Sachsenhausen ។ ខ្ញុំ​នឹង​ដាក់​លេខ​រូបថត​ខាងក្រោម​តាម​គម្រោង​នេះ។

ឃ្លាជាកាតព្វកិច្ចដែលមាននៅមាត់ទ្វារនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំស្ទើរតែទាំងអស់គឺ "ការងារធ្វើឱ្យអ្នកមានសេរីភាព" ។

4. ច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់ទឹកដីឆ្លងកាត់ប៉ម "A" ។ នៅក្នុងជំរំ ប៉មទាំងអស់ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមអក្ខរក្រម។ ការិយាល័យរដ្ឋបាល SS មានទីតាំងនៅទីនេះ។ ប៉មខ្លួនឯងគឺជានិមិត្តរូបនៃការចុះចូលពេញលេញរបស់អ្នកទោសចំពោះអំណាច SS ។ គោលបំណងរបស់វាមិនផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេក្នុងអំឡុងពេលជំរុំ NKVD ។



5. ជំរុំទាំងមូលមានរាងជាត្រីកោណដែលមានប៉ម "A" នៅមូលដ្ឋាន។ មាន​ជញ្ជាំង​ថ្ម​នៅ​តាម​បណ្តោយ​បរិវេណ ហើយ​នៅ​ពី​មុខ​មាន​របង​លួស​បន្លា​អគ្គិសនី។

ប្រសិនបើអ្នកទោសដើរនៅពីក្រោយសញ្ញា (សូម្បីតែដោយចៃដន្យ) គាត់អាចត្រូវបានបាញ់ដោយគ្មានការព្រមាន។

ជារឿយៗអ្នកទោសដែលមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងអត្ថិភាពដ៏ឈឺចាប់នៅក្នុងជំរំ ជាពិសេសបានទៅរបង។ តំបន់​ចន្លោះ​របង​ថ្ម និង​របង​លួស​ត្រូវ​បាន​ល្បាត។ អ្នក​ដែល​ព្យាយាម​រត់​គេច​ត្រូវ​បាន​រង្វាន់​សម្រាប់​ការ​សម្លាប់។

7. នៅមុខអគារ “A” មានប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ ដែលអ្នកទោសបានទៅហៅទូរស័ព្ទជាច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ នេះ​ក៏​មិន​មែន​ជា​ទុក្ខ​លំបាក​ងាយ​ស្រួល​ដែរ ដែល​ពេល​ខ្លះ​អាច​អូស​បន្លាយ​ច្រើន​ម៉ោង​ក្នុង​អាកាសធាតុ​ណា​ក៏​ដោយ។ នៅក្នុងករណីនៃការរត់គេចខ្លួន អ្នកទោសអាចឈរនៅទីនេះពេញមួយយប់ រហូតដល់អ្នករត់គេចខ្លួនត្រូវបានរកឃើញ។ អ្នក​ទើប​មក​ជំរំ​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ឈរ​រាប់​ម៉ោង​ដោយ​មិន​ប៉ះ​ពាល់​គ្នា។ អ្នក​ដែល​រំពឹង​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​បាន​ឈរ​រហូត​ដល់​ការ​កាត់​ទោស​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត។ ជួនកាលនៅលើជើងកោងដោយដៃលាតសន្ធឹង។

10. នៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវមានប្រឡោះមួយ ដូច្នេះទីលានដង្ហែរក៏ជាកន្លែងដាក់ទោសសាធារណៈ និងធ្វើទារុណកម្មផងដែរ។ ផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍អាចមើលឃើញនៅកន្លែងរបស់វានៅខាងឆ្វេង។

19. នៅ​ជុំវិញ​ទីលាន​ដង្ហែ​ក្បួន​មាន​ផ្លូវ​សម្រាប់​សាកល្បង​ស្បែកជើង ដែល​ជា​ផ្លូវ​ដែល​ធ្វើ​ពី​វត្ថុធាតុផ្សេងៗ (កញ្ចក់ ក្រួស ថ្មគោល។ល។)។ អ្នកទោសបានដើរលើវាអស់ជាច្រើនម៉ោង ជាញឹកញាប់មានទម្ងន់បន្ថែម (ថង់ខ្សាច់) ឬស្បែកជើងតូចជាង។

មាន​ប៉ម​យាម​ចំនួន ៩ នៅ​តាម​បណ្តោយ​បរិវេណ​ដែល​មាន​ឆ្មាំ​បី​នាក់។

25. តាមព្យញ្ជនៈពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីជំរុំប្រមូលផ្តុំត្រូវបានសាងសង់ បន្ទាយនៅក្នុង "ត្រីកោណ" ត្រូវបានចង្អៀតរួចទៅហើយ។ ការផ្គត់ផ្គង់អ្នកទោសមិនបានបញ្ឈប់ទេ ដូច្នេះនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1938 តាមបញ្ជារបស់ SS បន្ទាយ 18 បន្ថែមទៀតត្រូវបានសាងសង់ បើទោះបីជាការពិតដែលថានេះផ្ទុយនឹងផែនការស្ថាបត្យកម្មដើមក៏ដោយ។

តំបន់នេះត្រូវបានគេហៅថា "ជំរុំតូច" ហើយជាកន្លែងដែលជនជាតិយូដាភាគច្រើនត្រូវបានតាំងទីលំនៅរហូតដល់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Auschwitz ក្នុងឆ្នាំ 1943 ។



ជំនួស​បន្ទាយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​នោះ​មាន​តែ​ថ្ម។

23. ប៉ុន្តែមួយចំនួនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ហើយពួកគេបានដាក់តាំងពិពណ៌ប្រាប់អំពីជីវិតរបស់អ្នកទោសជំរុំទូទៅ និងជាពិសេសជនជាតិយូដា។

ជួន​កាល​ចំនួន​អ្នក​ទោស​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​មួយ​ឡើង​ដល់​បួន​រយ​នាក់។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ពេល​ត្រឹមតែ ៣០ នាទី​ប៉ុណ្ណោះ​ដើម្បី​ក្រោក​ឡើង លាង​សម្អាត​អាហារ​មួយចំណែក ហើយ​ទៅ​ហៅ​ទូរស័ព្ទ។ ពួកគេបានលាងសម្អាតនៅក្នុងបន្ទប់នេះ។ មនុស្ស​ពី​ប្រាំបី​ទៅ​ដប់​នាក់​បាន​ឈរ​នៅ​ជុំវិញ​ចាន​ទឹក​ដែល​ហូរ​ដូច​ជា​ប្រភព​ទឹក។ គ្រប់​គ្នា​ប្រញាប់​ប្រញាល់ វា​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​កុះករ។

បន្ទប់​ប្រើប្រាស់​ដែល​មាន​ជូត ជក់ និង​វត្ថុ​សម្អាត​ផ្សេងៗ​ត្រូវ​បាន​ទុក។ ពេលខ្លះវាប្រែទៅជាបន្ទប់ទារុណកម្ម ដូចបន្ទប់ទឹកអញ្ចឹង។ អ្នកទោស​ត្រូវ​បាន​ចាក់សោរ​នៅ​ទី​នេះ ដោយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ឈរ​ស្ងៀម ហើយ​មិន​ផ្អៀង​លើ​ជញ្ជាំង។ ពេលខ្លះមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានចាក់សោរនៅទីនេះ ដែលពួកគេគ្រាន់តែថប់ដង្ហើម។

ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ចូល​បង្គន់​ពីរ​ដង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ គឺ​ពេល​ព្រឹក និង​ពេល​ល្ងាច​បន្ទាប់​ពី​ហៅ​ទូរស័ព្ទ​។

បន្ទប់ស្នាក់នៅសម្រាប់អ្នកទោស 250 នាក់។





បន្ទប់បរិភោគអាហារ។

បន្ទាយនេះត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ ហើយធាតុជាច្រើននៅក្នុងវាត្រូវបានរក្សាទុកតាំងពីទសវត្សរ៍ទី 30 ។ ឧទាហរណ៍លាបលើពិដាន។ ស្រាលបំផុតគឺចាស់ជាងគេ។ ភាគច្រើនទំនងជាត្រូវបានរក្សាទុកតាំងពីពេលដែលបន្ទាយត្រូវបានសាងសង់។ ងងឹត​បំផុត​គឺ​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​ដែល​អង្គ​ចងចាំ​ត្រូវ​បាន​បើក​ដំបូង។

បន្ទប់ទឹក។

ចានគឺជាផ្នែកនៃវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនតូចរបស់អ្នកទោសត្រូវបានអនុញ្ញាត។ សិលាចារឹក - កាលបរិច្ឆេទនិងទីកន្លែងនៃការសន្និដ្ឋានរបស់ម្ចាស់។ ពេលខ្លះពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរចានសម្រាប់របស់របរផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកទោសជនជាតិដាណឺម៉ាកម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូរមួកប៊ូឡុងនេះសម្រាប់បារីពីអ្នកទោសសូវៀត។

20. ជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុង "ត្រីកោណ" ។ ច្រកចូលទឹកដីពន្ធនាគារ។

ពន្ធនាគារ Celenbau ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1936 ។ វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ជំរំ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​គុក Gestapo ផង​ដែរ។

វា​គឺ​ជា​សំណង់​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​សំណង់​ដំបូង​គេ​ដែល​បាន​សាងសង់​នៅ​លើ​ទឹកដី​នៃ​ជំរំ។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយអ្នកទោសយោងទៅតាមគំនូរព្រាង SS ។

បន្ទប់ឃុំឃាំងទោលចំនួន 80 ផ្ទុកអ្នកទោសពិសេស៖ រដ្ឋាភិបាល និងឥស្សរជននយោបាយលេចធ្លោ មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់ ក៏ដូចជាកម្មករនៅក្នុងចលនាការងារមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នា។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានកូនប្រុសរបស់ស្តាលីនគឺ Yakov Dzhugashvili ។

អគារនេះមានរាងអក្សរ T ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្ននៅសល់តែស្លាបមួយ។

ទម្រង់ស្ថាបត្យកម្មនេះមានប្រជាប្រិយភាពសម្រាប់ពន្ធនាគារ។ កាមេរ៉ាទាំងអស់អាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញពីចំណុចកណ្តាលមួយ។ នេះគឺជាគោលការណ៍ដែលបានអនុវត្តចំពោះជំរុំ Sachsenhausen ទាំងមូល។

នៅក្នុងកោសិកាចំនួនប្រាំមានការតាំងពិពណ៌អចិន្ត្រៃយ៍នៃឯកសារពីសម័យសង្គមនិយមជាតិដែលប្រាប់អំពីដំណើរការនៃពន្ធនាគារ។






កោសិកាខ្លះទៀតមានផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់ជំរុំអ្នកទោស។



គុកត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំង ដូច្នេះសម្រាប់អ្នកទោស វាជាកន្លែងសម្ងាត់មួយចំនួននៃឃាតកម្ម និងអំពើហឹង្សាដ៏ឃោរឃៅ។ នៅពេលដែល Sachsenhausen ក្លាយជាជំរុំពិសេស វានៅតែមានគុកនៅទីនេះ។









14. Obelisk ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1961 ។ ត្រីកោណទាំង 18 តំណាងឱ្យប្រទេសដែលជំរុំប្រមូលផ្តុំអ្នកទោសមក។ អ្នកទោសនយោបាយ និងបរទេសត្រូវបានតម្រូវឱ្យស្លៀកពាក់ត្រីកោណក្រហមលើសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ។

នៅជើងភ្នំ Obelisk មានវិមានមួយសម្រាប់ទាហានសូវៀត - អ្នករំដោះ។ អ្នក​ទោស​ជំរំ​ឃុំឃាំង​រំដោះ​ពីរ​នាក់​នៅ​ក្បែរ​ទាហាន​ក្រហម។

12, 13. នៅខាងស្តាំគឺជាអតីតផ្ទះបាយ។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាកន្លែងបោកគក់របស់អតីតអ្នកទោស ដែលឥឡូវនេះជារោងកុនដែលខ្សែភាពយន្តឯកសារអំពីជំរុំត្រូវបានបង្ហាញ។

អាគារផ្ទះបាយត្រូវបានសាងសង់ដោយអ្នកទោសជំរុំក្នុងឆ្នាំ 1936 ។ ក្នុងអំឡុងពេលជំរុំពិសេសវាត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងដូចគ្នា។ គុណភាពនៃអាហារគឺសមាមាត្របញ្ច្រាសទៅនឹងចំនួនអ្នកទោស។ មនុស្សកាន់តែច្រើន ពួកគេកាន់តែអាក្រក់។





មានគំនូរនៅលើជញ្ជាំងតាំងពីពេលបោះជំរុំ។







បន្ទប់ត្រជាក់ដែលអាហារដែលអាចរលួយបានត្រូវបានរក្សាទុក។

ជណ្ដើរ​ដើម​លែង​ប្រើ​ហើយ។ កំឡុងពេលសាងសង់ឡើងវិញ ផែនការសាងសង់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិច។





16. ប្រឡាយសម្រាប់ការប្រហារជីវិត។ យើងនៅខាងក្រៅត្រីកោណរួចហើយ។



15. នៅរដូវផ្ការីកឆ្នាំ 1942 អ្នកទោសត្រូវបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់អាគារធំមួយដែលមានទីបញ្ចុះសព កន្លែងបញ្ចុះសព បន្ទប់ឧស្ម័ន និងឧបករណ៍សម្លាប់រង្គាលផ្សេងទៀត។ អ្នកទោសបានចូលទៅក្នុងជំរុំតាមរយៈប៉ម "A" ហើយទុកឱ្យវាស្លាប់តាមរយៈកន្លែងនេះហៅថាស្ថានីយ៍ "Z" ។ ជួនកាលយានជំនិះដែលមានមនុស្សឆ្លងកាត់ការចុះឈ្មោះនៅជំរុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីនោះដោយផ្ទាល់។ ក្នុង​ន័យ​នេះ គេ​មិន​អាច​បង្កើត​ចំនួន​ពិត​ប្រាកដ​នៃ​ជន​រង​គ្រោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​នៅ​ទីនេះ​ទេ។







វិមានដល់អ្នកស្លាប់។



"ហើយខ្ញុំដឹងរឿងមួយ - អឺរ៉ុបនៃអនាគតមិនអាចមានដោយគ្មានការគោរពដល់ការចងចាំរបស់អ្នកទាំងអស់នោះទេដោយមិនគិតពីជាតិសាសន៍របស់ពួកគេដែលនៅពេលនោះត្រូវបានសម្លាប់ដោយការមើលងាយនិងការស្អប់ខ្ពើមធ្វើទារុណកម្មដល់ស្លាប់ដោយបង្ខំឱ្យអត់អាហារ ដុត ដុត និង ព្យួរក ... " ( Andrzej Szczypiorski អ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen, 1995)

កន្លែងរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ ទាហានសូវៀតដែលដួលត្រូវស្លាប់នៅខាងក្រោយក្បាល លង់ទឹកស្លាប់ដោយការបាញ់ប្រហារជាមួយភ្លេងខ្លាំងៗ។ ឧបករណ៍ពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់រឿងនេះ។ មុនពេលស្លាប់ អ្នកទោសបានទទួលការពិនិត្យសុខភាព ដើម្បីឱ្យគេវាស់កម្ពស់។ មនុស្សជាងមួយម៉ឺននាក់បានស្លាប់ដោយវិធីនេះ។

អគារ​ដែល​ជា​កន្លែង​សិក្ខាសាលា​ដែល​អ្នក​ទោស​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ធ្វើ​ការ។




17. ផ្នែករោគវិទ្យា។

នៅទីនេះ ការពិសោធន៍វេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានធ្វើឡើងលើអ្នកទោស Sachsenhausen ដោយសាកល្បងប្រភេទថ្មីនៃសារធាតុពុល សារធាតុពុល រួមទាំងឧស្ម័ន ថ្នាំប្រឆាំងនឹងការរលាក ជំងឺគ្រុនពោះវៀន និងការរងរបួស និងជំងឺផ្សេងៗទៀត។

ការពិសោធន៍លើផលប៉ះពាល់នៃសារធាតុគីមីលើមនុស្សត្រូវបានអនុវត្តតែលើអ្នកទោសសូវៀតប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ ដើម្បី​សម្លាប់​អ្នក​ទោស SS បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ប្រើ​ឧស្ម័ន​ពុល ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​បំផ្លាញ​សត្វល្អិត​សួនច្បារ។ ប៉ុន្តែគេមិនបានដឹងពីកម្រិតថ្នាំសម្លាប់មនុស្សទេ ហើយដើម្បីកំណត់វា ពួកគេបានពិសោធន៍លើមនុស្សដែលត្រូវបានគាស់ចូលក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ដោយផ្លាស់ប្តូរកម្រិតថ្នាំ និងសង្កេតមើលថាតើការស្លាប់បានកើតឡើងនៅពេលណា។

Sachsenhausen បានផ្គត់ផ្គង់ស្ថាប័នអប់រំវេជ្ជសាស្រ្តនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងវត្ថុបង្ហាញកាយវិភាគសាស្ត្រ។ វាគឺនៅ Sachsenhausen ដែលការពិសោធន៍វេជ្ជសាស្រ្តដំបូង និងទំនើបបំផុតលើមនុស្សរស់នៅត្រូវបានអនុវត្ត។







មានកន្លែងបញ្ចុះសពនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃនាយកដ្ឋានរោគវិទ្យា។





18. បន្ទាយមន្ទីរពេទ្យ។ គ្រូពេទ្យនៅទីនេះគឺដូចជាអ្នកសង្កេតការណ៍។ វេជ្ជបណ្ឌិតអ្នកទោសដែលមានដើមកំណើតមិនមែនជាសាសន៍យូដាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យព្យាបាលអ្នកជំងឺ។

នេះបានបញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់យើងទៅកាន់ Sachsenhausen ។ ភ្លៀង​មិន​ឈប់​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​ចង់​ជិះ​រថភ្លើង​បន្ទាប់​ទៅ​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ ខ្ញុំប្រាកដថាមានច្រើនដែលយើងមិនបានឃើញ។ សារមន្ទីរនៃជំរុំពិសេស NKVD ត្រូវបានពិនិត្យយ៉ាងស្រើបស្រាល ហើយសមុទ្រនៃព័ត៌មានដែលបានបង្ហាញគឺពិតជាមិនអាចអាន និងមើលបានទេ។ វាប្រហែលជាល្អបំផុតក្នុងការស្វែងយល់ពីអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយនឹងការណែនាំ ប៉ុន្តែការណែនាំជាសំឡេងក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងផ្តល់ព័ត៌មានផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង វាពិតជាមានតម្លៃក្នុងការមកទីនេះ។

Sachsenhausen (ភាពមិនច្បាស់លាស់) ។

Sachsenhausen គឺជាជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ីដែលមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Oranienburg ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ រំដោះដោយកងទ័ពសូវៀតនៅថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1950 វាមានជាជំរុំ NKVD ។

ចុះហត្ថលេខាខាងលើច្រកទ្វារជំរុំ។ ឃ្លានេះបានក្លាយទៅជាពាក្យគ្រួសារ

(Sachsenhausen), អាល្លឺម៉ង់-ហ្វាសស៊ី។ ជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅជិត Potsdam ។ បានបង្កើត នៅឆ្នាំ 1936 ផ្លូវត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងជំរុំ។ អ្នកទោស 100 ពាន់នាក់។ ក្នុង​ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 Sov ត្រូវបានរំដោះ។ កងទ័ព។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1961 នៅក្នុង Z. - អន្តរជាតិ។ សារមន្ទីរ។

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ

រឿង

បង្កើតនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1936 ។ ចំនួនអ្នកទោសក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នាឈានដល់ 60,000 នាក់។ អ្នកទោសជាង 100,000 នាក់បានស្លាប់តាមរបៀបផ្សេងៗនៅលើទឹកដីនៃ Sachsenhausen ។

នៅទីនេះ "បុគ្គលិក" ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល និងបណ្តុះបណ្តាលឡើងវិញសម្រាប់ជំរុំដែលបានបង្កើតថ្មី និងដែលបានបង្កើតឡើងរួចហើយ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1936 ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃ "អធិការកិច្ចជំរុំប្រមូលផ្តុំ" មានទីតាំងនៅជិតជំរុំដែលនៅខែមីនាឆ្នាំ 1942 បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមគ្រប់គ្រង "ឃ" (ជំរុំប្រមូលផ្តុំ) នៃនាយកដ្ឋានរដ្ឋបាលនិងសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់នៃអេសអេស។

មានគណៈកម្មាធិការតស៊ូក្រោមដីមួយនៅក្នុងជំរុំ ដែលដឹកនាំអង្គការជំរុំដែលគ្របដណ្តប់យ៉ាងទូលំទូលាយ ដែល Gestapo បរាជ័យក្នុងការស្វែងរក។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 អនុលោមតាមបទបញ្ជាដែលបានផ្តល់ឱ្យការដង្ហែមរណៈបានចាប់ផ្តើម។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងផ្ទេរអ្នកទោសជាង 30,000 នាក់នៅក្នុងជួរមនុស្ស 500 នាក់ទៅកាន់ច្រាំងនៃសមុទ្របាល់ទិក, ផ្ទុកពួកគេនៅលើកប៉ាល់, នាំពួកគេចេញទៅសមុទ្របើកចំហហើយលង់ទឹកពួកគេ។ មនុស្ស​ដែល​ដើរ​ថយ​ក្រោយ​និង​អស់​កម្លាំង​នៅ​ពេល​ហែ​ក្បួន​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់។ ដូច្នេះនៅក្នុងព្រៃក្បែរ Belov ក្នុង Mecklenburg អ្នកទោសជាច្រើនរយនាក់ត្រូវបានបាញ់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការសម្លាប់រង្គាលដែលបានគ្រោងទុកនៃអ្នកទោសមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តទេ - នៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះជួរឈរនៅលើការហែក្បួន។

យោងតាមសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ G. N. Van der Bel អ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen លេខ 38190៖

នៅយប់ថ្ងៃទី 20 ខែមេសាអ្នកទោស 26.000 នាក់បានចាកចេញពី Sachsenhausen - នេះជារបៀបដែលការហែក្បួនបានចាប់ផ្តើម។ មុន​ពេល​ចាក​ចេញ​ពី​ជំរំ យើង​បាន​សង្គ្រោះ​បង​ប្អូន​ដែល​ឈឺ​ពី​គិលានដ្ឋាន។ យើង​បាន​រទេះ​មួយ​ដែល​គេ​ដឹក។ សរុបមកមានពួកយើងចំនួន 230 នាក់មកពីប្រទេសចំនួន 6 ។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ជំងឺ​មាន​បង​ប្រុស Arthur Winkler ដែល​បាន​ធ្វើ​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​ពង្រីក​កិច្ចការ​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​ក្នុង​ប្រទេស​ហូឡង់។ យើង​សាក្សី​បាន​ដើរ​ពី​ក្រោយ​អ្នក​រាល់​គ្នា ហើយ​បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​មិន​ឈប់។

ថ្វីបើអ្នកទោសប្រហែលពាក់កណ្តាលដែលបានចូលរួមក្នុងការដង្ហែរក្បួនស្លាប់ ឬត្រូវបានសម្លាប់នៅតាមផ្លូវក៏ដោយ សាក្សីទាំងអស់បានរួចរស់ជីវិត។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 អង្គភាពជឿនលឿននៃកងទ័ពសូវៀតបានវាយលុកចូលទៅក្នុងជំរុំដោយខ្លួនឯង ដែលនៅពេលនោះមានអ្នកទោសប្រហែល 3,000 នាក់ដែលនៅសល់។

វិមានដល់ទាហាន-អ្នករំដោះសូវៀត

ផែនទីជំរុំប្រមូលផ្តុំ

ផែនទីនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen

ប៉ម "A"

Tower “A” គឺជាបន្ទះចែកចាយសម្រាប់គ្រប់គ្រងចរន្ត ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ទៅសំណាញ់ និងលួសបន្លាដែលហ៊ុំព័ទ្ធជំរុំក្នុងទម្រង់ជាត្រីកោណធំ។ វា​ក៏​បាន​តាំង​ទីស្នាក់ការ​របស់​មេបញ្ជាការ​ជំរំ។ លើសពីនេះទៀតប៉មនេះបម្រើជាប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យជំរុំ។ នៅលើខ្លោងទ្វារមានសិលាចារឹកមួយឃ្លាថា “Arbeit macht frei” (“ការងារធ្វើឱ្យអ្នកមានសេរីភាព”)។ សរុបមក ជំរុំនេះមានប៉មដប់ប្រាំបួន ដែលតាមផ្នែករបស់ពួកគេបានបាញ់ឆ្លងកាត់ជំរុំទាំងមូល។

ក្បួនដង្ហែនៃការត្រួតពិនិត្យ

កន្លែងនៃការហៅទូរស័ព្ទដែលត្រូវបានធ្វើឡើង 3 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ក្នុង​ករណី​រត់​គេច​ខ្លួន អ្នក​ទោស​ត្រូវ​ឈរ​លើ​នោះ​រហូត​ដល់​ចាប់​ខ្លួន​អ្នក​រត់​គេច​ខ្លួន។ ទីលាន​ដង្ហែ​ក្បួន​ក៏​ជា​កន្លែង​សម្រាប់​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​សាធារណៈ​ដែរ - មាន​ប្រជ្រុយ​នៅ​លើ​នោះ។

ផ្លូវសាកល្បងស្បែកជើង

ផ្លូវសាកល្បងស្បែកជើង

យោងតាមពួក Nazis បានឱ្យដឹងថា ផ្ទៃប្រាំបួនផ្សេងគ្នានៃផ្លូវជុំវិញទីលានដង្ហែរក្បួន ត្រូវបានគេត្រូវការដើម្បីសាកល្បងស្បែកជើង។ អ្នកទោសដែលបានជ្រើសរើសត្រូវគ្របដណ្តប់ចម្ងាយសែសិបគីឡូម៉ែត្រក្នុងល្បឿនផ្សេងៗគ្នាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅឆ្នាំ 1944 Gestapo បានធ្វើឱ្យការធ្វើតេស្តនេះកាន់តែលំបាកដោយបង្ខំអ្នកទោសឱ្យបិទបាំងចម្ងាយដោយស្បែកជើងតូចៗ និងកាបូបដែលមានទម្ងន់ដប់ ហើយជាញឹកញាប់ម្ភៃម្ភៃប្រាំគីឡូក្រាម។ អ្នកទោសត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យគុណភាពស្បែកជើងស្រដៀងគ្នាសម្រាប់រយៈពេលពីមួយខែទៅមួយឆ្នាំ។ ចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរ ការដាក់ទណ្ឌកម្មមិនកំណត់ត្រូវបានកំណត់។ ឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនោះរួមមានការប៉ុនប៉ងរត់គេចខ្លួន រត់គេចខ្លួនម្តងហើយម្តងទៀត ការឈ្លានពានចូលទៅក្នុងបន្ទាយមួយផ្សេងទៀត ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការផ្សព្វផ្សាយសារពីអ្នកបញ្ជូនបរទេស ការញុះញង់ឱ្យប្រព្រឹត្តិអំពើអនាចារ អំពើអនាចារ (មាត្រា 176) ការល្បួង ឬការបង្ខិតបង្ខំបុរសស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នានៃជំរំធំឱ្យចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទ ពេស្យាកម្មផ្លូវភេទ។ ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​ការយល់ព្រម​ទៅវិញទៅមក​នៃ​ទង្វើ​ស្រឡាញ់​ភេទ​ដូចគ្នា​របស់​បុរស​ស្រឡាញ់​ភេទ​ដូចគ្នា​។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មមិនកំណត់ដូចគ្នានេះកំពុងរង់ចាំអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាមកដល់ Sachsenhausen (មាត្រា 175 និង 175a)។

ស្ថានីយ៍ "Z"

ស្ថានីយ៍ "Z" គឺជាអគារមួយនៅខាងក្រៅជំរុំដែលជាកន្លែងដែលការសម្លាប់រង្គាលបានកើតឡើង។ វា​មាន​ឧបករណ៍​សម្រាប់​បាញ់​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​ក្បាល កន្លែង​បូជាសព​មាន​ឡ​ចំនួន ៤ និង​បន្ទប់​ឧស្ម័ន​បន្ថែម​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤៣។ ជួនកាលយានជំនិះដែលមានមនុស្សឆ្លងកាត់ការចុះឈ្មោះនៅជំរុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីនោះដោយផ្ទាល់។ ក្នុង​ន័យ​នេះ គេ​មិន​អាច​បង្កើត​ចំនួន​ពិត​ប្រាកដ​នៃ​ជន​រង​គ្រោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​នៅ​ទីនេះ​ទេ។

ប្រឡាយសម្រាប់ការប្រហារជីវិត

អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា “ជួរ​បាញ់​ប្រហារ” មាន​កន្លែង​បាញ់​ប្រហារ កន្លែង​បញ្ចុះ​សព និង​រោង​ម៉ាស៊ីន​។ ក្រោយមកទៀតគឺជាយន្តការមួយដែលមានប្រអប់មួយដែលជើងរបស់អ្នកទោសត្រូវបានបញ្ចូល និងរង្វិលជុំសម្រាប់ក្បាលរបស់គាត់។ វាប្រែថាជនរងគ្រោះមិនត្រូវបានព្យួរកទេគឺលាតសន្ធឹងបន្ទាប់មកពួកគេបានអនុវត្តការបាញ់ប្រហារ។

បន្ទាយមន្ទីរពេទ្យ

បន្ទាយប្រាំបួន។ កន្លែងដាក់អ្នកជំងឺដាច់ដោយឡែក។ "រោគវិទ្យា" ក៏មានទីតាំងនៅទីនេះផងដែរនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីចំនួនបីដែលមានកន្លែងបញ្ចុះសព។ ការពិសោធន៍វេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ជំរុំនេះបានផ្គត់ផ្គង់សាលាវេជ្ជសាស្ត្រនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងវត្ថុបង្ហាញកាយវិភាគសាស្ត្រ។

អគារពន្ធនាគារ

ជំរុំ (និង Gestapo) ពន្ធនាគារ Zelenbau (អាឡឺម៉ង់៖ Zellenbau) ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1936 ហើយមានរាងអក្សរ T ។ បន្ទប់ឃុំឃាំងទោលចំនួន 80 ដាក់អ្នកទោសពិសេស។ ក្នុងចំណោមពួកគេ គឺជាមេបញ្ជាការទីមួយនៃកងទ័ព គឺឧត្តមសេនីយ៍ប្រចាំតំបន់ Stefan Groth-Rowecki ដែលត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅ Sachsenhausen បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃការបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ នៅទីនេះក៏មានមេដឹកនាំមួយចំនួននៃចលនាជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនដូចជា Stepan Bandera, Taras Bulba-Borovets ដែលខ្លះត្រូវបានដោះលែងដោយអាល្លឺម៉ង់នៅចុងឆ្នាំ 1944 ។ គ្រូគង្វាល Niemöller ក៏ជាអ្នកទោសនៅក្នុងគុកនេះដែរ។ វាក៏មានអ្នកបួសផ្សេងទៀត (សរុបប្រហែល 600 នាក់) រដ្ឋាភិបាល និងឥស្សរជននយោបាយលេចធ្លោ មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់ ក៏ដូចជាមេដឹកនាំចលនាកម្មករមកពីប្រទេសប៉ូឡូញ បារាំង ហូឡង់ ហុងគ្រី សហភាពសូវៀត ឆេកូស្លូវ៉ាគី លុចសំបួ និងអាល្លឺម៉ង់។ បច្ចុប្បន្ននេះ មានតែស្លាបម្ខាងនៃគុកប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត នៅក្នុងបន្ទប់ទាំងប្រាំមានការតាំងពិព័រណ៍អចិន្ត្រៃយ៍នៃឯកសារពីសម័យសង្គមនិយមជាតិ ដែលប្រាប់អំពីដំណើរការនៃពន្ធនាគារ។ នៅក្នុងកោសិកាមួយចំនួនផ្សេងទៀត (ឧត្តមសេនីយ៍ Grot-Rowecki) មានផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍ដល់អ្នកទោសជំរុំ។

ក្រុមអ្នកទោស

យោងតាមព័ត៌មានដែលមានអ្នកតំណាងនៃជនជាតិភាគតិចផ្លូវភេទក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំ។ នៅចន្លោះការចាប់ផ្តើមនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ និងឆ្នាំ 1943 អ្នកដឹកជញ្ជូន Winkel ពណ៌ផ្កាឈូកចំនួន 600 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1943 អ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាបានធ្វើការជាចម្បងនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យជំរុំ ជាវេជ្ជបណ្ឌិត ឬគិលានុបដ្ឋាយិកា។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម អ្នកទោសស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាភាគច្រើនដែលនៅរស់រានមានជីវិត មិនអាចទទួលបានសំណងពីរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ទេ។

ជំរុំពិសេស NKVD

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1945 "ជំរុំពិសេសលេខ 7" នៃ NKVD ត្រូវបានផ្ទេរនៅទីនេះ។

អតីតអ្នកទោសសង្គ្រាមត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះ - ពលរដ្ឋសូវៀតដែលកំពុងរង់ចាំការវិលត្រឡប់ទៅសហភាពសូវៀតអតីតសមាជិកគណបក្សណាស៊ីអ្នកប្រជាធិបតេយ្យសង្គមមិនពេញចិត្តនឹងប្រព័ន្ធសង្គមនិយម - កុម្មុយនិស្តក៏ដូចជាអតីតមន្រ្តី Wehrmacht អាល្លឺម៉ង់និងជនបរទេស។ នៅឆ្នាំ 1948 ជំរុំនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា "ជំរុំពិសេសលេខ 1" ។ "ជំរុំពិសេសលេខ 1" - ធំបំផុតក្នុងចំណោមជំរុំពិសេសចំនួនបីនៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់សូវៀត - ត្រូវបានបិទនៅឆ្នាំ 1950 ។ មនុស្សប្រហែល 60.000 នាក់បានឆ្លងកាត់វា 12.000 នាក់បានស្លាប់។

Sachsenhausen ថ្ងៃនេះ

ផ្ទាំង​អនុស្សាវរីយ៍​គោរព​ដល់​យុទ្ធជន​តស៊ូ​ហូឡង់​ជាង 100 នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត​នៅ Sachsenhausen

នៅឆ្នាំ 1956 រដ្ឋាភិបាល GDR បានបង្កើតអនុស្សាវរីយ៍ជាតិមួយនៅលើទីលានជំរុំដែលត្រូវបានសម្ពោធនៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសាឆ្នាំ 1961 ។ ផែនការនេះគឺដើម្បីរុះរើអគារដើមភាគច្រើន ហើយដំឡើង Obelisk រូបសំណាក និងកន្លែងប្រជុំ ស្របតាមទស្សនៈរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅពេលនោះ។ តួនាទី​នៃ​ការ​តស៊ូ​ខាង​នយោបាយ​ត្រូវ​បាន​គេ​សង្កត់​ធ្ងន់​ខ្លាំង​ពេក ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ចេញ​បើ​ធៀប​នឹង​ក្រុម​ដទៃ​ទៀត។

បច្ចុប្បន្ននេះ ទីតាំងរបស់ Sachsenhausen ត្រូវបានបើកជាសាធារណៈសម្រាប់ធ្វើជាសារមន្ទីរ និងអនុស្សាវរីយ៍។ អគារ និងសំណង់ជាច្រើនបានរួចរស់ជីវិត ឬត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ៖ ប៉មយាម ច្រកទ្វារជំរុំប្រមូលផ្តុំ ឡដុតបូជាសព និងបន្ទាយជំរុំ (នៅផ្នែកជ្វីហ្វ)។

ផ្ទាំង​អនុស្សាវរីយ៍ «ដល់​ជន​រង​គ្រោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ និង​ស្ងប់ស្ងាត់​ពី​សង្គម​ជាតិ​និយម»។

នៅឆ្នាំ 1992 បន្ទះរំលឹកមួយត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាដែលបានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ ក្នុង​ឆ្នាំ 1998 សារមន្ទីរ​បាន​បើក​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​ឧទ្ទិស​ដល់​សាក្សី​ព្រះ​យេហូវ៉ា គឺ​អ្នក​ទោស​ក្នុង​ជំរំ​ឃុំឃាំង។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 2001 ការតាំងពិព័រណ៍ឧទ្ទិសដល់ជំរុំពិសេស NKVD បានបើក។

អ្នកទោសគួរឱ្យកត់សម្គាល់

    Yakov Dzhugashvili (បាញ់ដោយឆ្មាំនៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសាឆ្នាំ 1943) Stepan Bandera (ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 - ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 ដែលត្រូវបានដោះលែងដោយអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់) Yaroslav Stetsko (ខែមករាឆ្នាំ 1942 - ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 ដែលត្រូវបានដោះលែងដោយអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់) Dmitry Mikhailovich ទៅ Karbyshev (ផ្ទេរដែលជាកន្លែងដែលត្រូវបានផ្ទេរ។ គាត់បានស្លាប់) Fritz Thyssen (ខែវិច្ឆិកា 1943 - 11 ខែកុម្ភៈ 1945 ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Buchenwald ។ បន្ទាប់ពីការផ្ទេរជាច្រើនគាត់ត្រូវបានដោះលែងដោយកងទ័ពអាមេរិកនៅចុងខែមេសាឆ្នាំ 1945) ។

រូបភាពបង្ហាញពី Adolf Hitler និង Heinrich Himmler ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ។

ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen

Sachsenhausen ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1936 នៅតំបន់ Oranienburg ចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង នៅថ្ងៃដដែលដែលព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកលើកទី 2 ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង ក្រោមពាក្យស្លោករបស់ Pierre Coubertin "O Sport អ្នកគឺជាវឌ្ឍនភាព" "O Sport អ្នកគឺជាសន្តិភាព។

អ្នកទោសដំបូងរបស់ Sachsenhausen គឺជាអ្នកប្រឆាំងហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ និងអ្នកដែលសង្គមនិយមជាតិចាត់ថ្នាក់ជាពលរដ្ឋ "ទាបជាង" ដោយផ្អែកលើលក្ខណៈពូជសាសន៍ ឬជីវសាស្រ្ត។

ពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1945 អ្នកទោសជាង 250 ពាន់នាក់មកពី 27 ប្រទេសបានឆ្លងកាត់ Sachsenhausen ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្កើតចំនួនពិតប្រាកដរបស់ពួកគេក៏ដូចជាឈ្មោះរបស់ពួកគេទាំងអស់ - មុនពេលរត់ចេញពីជំរុំនៅពេលដែលការវាយលុករបស់សូវៀតប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើមបុរស SS បានបំផ្លាញឯកសារជាច្រើន។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1938 ថ្នាក់ដឹកនាំកណ្តាលនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំអាល្លឺម៉ង់ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងមានទីតាំងនៅ Sachsenhaus ។

នៅពេលផ្ទុះសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 1939 រថភ្លើងជាមួយពលរដ្ឋមកពីប្រទេសដែលកាន់កាប់នៅអឺរ៉ុបខាងលិច ហើយក្រោយមកមកពីប៉ូឡូញ និងសហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមមកដល់ជំរុំ។

នៅខែកញ្ញាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 ការដឹកជញ្ជូនជាមួយអ្នកទោសសង្រ្គាមសូវៀតបានចាប់ផ្តើមមកដល់ Sachsenhausen ម្តងមួយៗ។ មនុស្សពាក់កណ្តាលស្លាប់បានអង្គុយ និងឈរនៅក្នុងឡានដឹកទំនិញ ដោយសំរុកចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ក្នុង​ចំណោម​នោះ​មាន​អ្នក​ស្លាប់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ អ្នក​ដែល​បាន​មក​ដល់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ទីធ្លា "ផលិតកម្ម" ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​ខណៈ​ដែល​វិទ្យុ​ដ៏មាន​ឥទ្ធិពល​បាន​បន្លឺ​ឡើង។ ជារឿយៗអ្នកទោសត្រូវបានបង្ខំឱ្យច្រៀងចម្រៀងប្រជាប្រិយរុស្ស៊ីជាបន្ទរ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 សកម្មភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៃការសម្លាប់រង្គាលអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតត្រូវបានអនុវត្តនៅ Sachsenhausen - ទាហាននិងមន្រ្តី 18,000 នាក់ដែលនាំយកមកពីរណសិរ្សភាគខាងកើតត្រូវបានបាញ់ភ្លាមៗ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានបាញ់ចំក្បាលខាងក្រោយ។ ការ​សម្លាប់​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​ដែល​គ្មាន​ការ​ប្រៀប​ធៀប​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​យោធា​នេះ​ត្រូវ​បាន​ហៅ​ថា​ជា "សកម្មភាព​រុស្ស៊ី" ដោយ SS។ វីរបុរសនៃសកម្មភាពនេះ បុរស SS បានទទួលរង្វាន់ជាមួយនឹងវិស្សមកាលនៅ Sorrento ។

ជំរុំមានរាងដូចត្រីកោណ។ នៅច្រកចូលសំខាន់មានសិលាចារឹក "Arbeit Mach Frei" ។ នៅត្រង់ច្រកចូលមានទីលានដង្ហែរមួយ ដែលជាកន្លែងដែលការហៅអ្នកទោសទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើង 3 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ។
នៅក្នុងបន្ទាយ 38 និង 39 មានអ្នកទោសជ្វីហ្វ។ តាមពិតវាជា "ជំរុំតូច" នៅខាងក្នុង Sachsenhausen ។ នៅទីនោះ SS បានឃុំខ្លួនជនជាតិយូដាទាំងអស់នៅក្នុងជំរុំចាប់ពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1938 ដល់ខែតុលា ឆ្នាំ 1942 ។
ដូចជាជំរុំមរណៈរបស់ណាស៊ីផ្សេងទៀត Sachsenhausen មានប្រព័ន្ធធ្វើទារុណកម្មដ៏ទំនើប។ បទល្មើស​បន្តិចបន្តួច​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​មានការ​វាយដំ​យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ​ជាមួយនឹង​រំពាត់​កៅស៊ូ ដំបង​ដែក និង​ព្យួរ​ពី​បង្គោល​ដោយ​ច្រវាក់ ឬ​ខ្សែពួរ ដោយ​ដៃ​លាត​។
នៅ Sachsenhausen មានបូជាសពស្ថានី និងចល័ត បន្ទប់ឧស្ម័ន បន្ទប់ទន្ទ្រាន បន្ទប់ធ្វើទារុណកម្ម ជាមួយនឹងឧបករណ៍នៃការស្លាប់។

ប្រភេទថ្មីនៃសារធាតុពុល សារធាតុពុល រួមទាំងឧស្ម័ន ថ្នាំប្រឆាំងនឹងការរលាក ជំងឺគ្រុនពោះវៀន និងការរងរបួស និងជំងឺផ្សេងទៀតត្រូវបានធ្វើតេស្តឥតឈប់ឈរលើអ្នកទោស Sachsenhausen ។ ការពិសោធន៍លើផលប៉ះពាល់នៃសារធាតុគីមីលើមនុស្សត្រូវបានអនុវត្តតែលើអ្នកទោសសូវៀតប៉ុណ្ណោះ។

ជាឧទាហរណ៍ ឥទ្ធិពលនៃឧស្ម័នពុលដែលប្រើដើម្បីបំផ្លាញសត្វល្អិតសួនច្បារត្រូវបានសាកល្បងលើអ្នកទោស។ ដើម្បីកំណត់កម្រិតថ្នាំសម្លាប់មនុស្ស SS បានពិសោធលើមនុស្សដែលបានហ្វូងចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ដោយផ្លាស់ប្តូរកម្រិតថ្នាំ និងសង្កេតនៅពេលដែលការស្លាប់បានកើតឡើង។

ប្រភេទនៃការសម្លុតមួយផ្សេងទៀតគឺការសាកល្បងកម្លាំងស្បែកជើង ទាំងស្បែកជើងដែលមានបំណងបំពាក់ដល់ទាហាន និងជនស៊ីវិល។ អ្នកទោស “ជាន់ឈ្លី” ត្រូវដើរពេញមួយថ្ងៃតាមដងផ្លូវពិសេសមួយដែលមានថ្មមុតស្រួច និងក្រួស ដោយកាន់កាបូបស្ពាយទំហំមួយផោនពេញដោយខ្សាច់នៅលើស្មារបស់ពួកគេ។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលអាចឈរបាន។

ផ្លូវស្បែកជើងត្រូវបានរក្សាទុក - ឥឡូវនេះមានជញ្ជាំងអនុស្សាវរីយ៍នៅទីនោះ។

ចាប់ពីដើមឆ្នាំ 1942 មក ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមជួបប្រទះនឹងការខ្វះខាតកម្លាំងពលកម្មធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ Sachsenhausen ត្រូវបានផ្ទេរទៅយុត្តាធិការនៃក្រុម D នៃ SS Main Directorate ដើម្បីធ្វើការប្រើប្រាស់ជាអតិបរមានៃកម្លាំងពលកម្មរបស់អ្នកទោស រួមទាំងជនជាតិជ្វីហ្វផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យកុំភ្លេចអំពីគោលដៅសំខាន់ - ការបំផ្លាញគូប្រជែងនៃរបបណាស៊ីឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការទាមទារដែលមើលទៅមិនស៊ីគ្នាទាំងនេះត្រូវបានសម្រេចដោយការបង្ខំអ្នកទោសឱ្យធ្វើការពីព្រឹកដល់យប់ក្នុងស្ថានភាពអមនុស្សធម៌ និងរស់នៅពីដៃមួយទៅមាត់មួយខណៈពេលដែលរង់ចាំសេចក្តីស្លាប់។

ការងារលំបាក ត្រជាក់ អត់ឃ្លាន និងជំងឺបានបំផ្លាញមនុស្ស - រាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់។ ប៉ុន្តែការដឹកជញ្ជូនកាន់តែច្រើនឡើងបានមកដល់ជំរុំ ដែលភាគច្រើនជាជនជាតិរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន។ ពួកគេត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ការរត់គេចខ្លួន ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការឃោសនាប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរ។ អ្នកទោសដែលទើបមកដល់ថ្មីត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការងារលំបាកបំផុត។

អ្នកទោសដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពិសេស ដែលជាសិល្បករ បោះពុម្ព និងបុគ្គលិកធនាគារនៅមុនសង្រ្គាម បានផលិតលុយក្លែងក្លាយ ជាចម្បងប្រាក់ផោនអង់គ្លេស និងដុល្លារអាមេរិក។ ផលិតកម្មសម្ងាត់នេះត្រូវបានគេហៅថា "ប្រតិបត្តិការ Bernhard" ។

មនុស្សដែលប៉ុនប៉ងសម្លាប់ហ៊ីត្លែរមិនបានជោគជ័យក៏ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងជំរុំបន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេត ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Sachsenhausen ។

អតីតអ្នកទោសជំរុំ អ្នកបើកយន្តហោះ Mikhail Devyatayev នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "Escape from Hell" បាននិយាយអំពីការបំពានលើអ្នកទោសសង្រ្គាម ដែលក្នុងចំណោមពួកគេតែងតែស្វែងរកជនជាតិយូដា។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 យន្តហោះរបស់ Devyatayev ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់លើទឹកដីដែលកាន់កាប់ ហើយអ្នកបើកបរត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីការរត់គេចខ្លួនមិនបានជោគជ័យ គាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកនៅ Sachsenhausen ជាកន្លែងដែលគាត់បានរៀនពីភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់នៃជីវិតជំរុំ។ ក្រោយមក រួមជាមួយអ្នកទោសមួយក្រុមផ្សេងទៀត គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅសាខានៃជំរុំមួយនៅលើកោះ យូឌុម ក្នុងសមុទ្របាល់ទិក។

នៅទីនេះ នៅភាគខាងជើងនៃកោះ នៅលើទីតាំងនៃអតីតភូមិនេសាទPeenemünde មានស្ថានីយ៍សាកល្បងសម្ងាត់កំពូលមួយ ដែលដំណើរការដោយអ្នកឯកទេសរ៉ុក្កែតដ៏ល្បីល្បាញ Baron Weernher von Braun ។ វាក៏មានអាកាសយានដ្ឋាន រោងចក្រ និងកន្លែងសេវាកម្មជាច្រើនផងដែរ។ មាន​សាឡាង​ផ្លូវ​រថភ្លើង​ឆ្លង​កាត់​ពី​ដីគោក​កាត់​ច្រក​សមុទ្រ​ទៅ​កោះ។ វាគឺមកពី Useom ដែលការបាញ់ផ្លោងរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងយន្តហោះ V-1 បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 ។

មិនមានចម្ងល់អំពីការរត់គេចពី Useom ទាំងតាមផ្លូវគោក ឬតាមសមុទ្រទេ។ ប៉ុន្តែមានយន្តហោះ៖ ហើយបន្ទាប់មក Devyatayev និងសមមិត្តរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តចាប់យកយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់ Heinkel ដែលមានមូលដ្ឋានលើកោះនេះ ហើយហោះទៅដោយខ្លួនឯង។

Devyatayev និងអ្នកទោសសូវៀតប្រាំបួននាក់ផ្សេងទៀតបានបង្កើតផែនការរត់គេចខ្លួន។ ឧបសគ្គសំខាន់មួយគឺថា Mikhail មិនដែលហោះហើរលើ Heinkel ហើយប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងយន្តហោះមិនធ្លាប់ស្គាល់គាត់ទេ។ ខណៈពេលកំពុងបោសសម្អាតព្រិលចេញពីស្លាបរបស់យន្តហោះ លោក Mikhail បានសិក្សាពីទីតាំងឧបករណ៍ និងបានតាមដានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់នូវសកម្មភាពរបស់អ្នកបើកយន្តហោះដែលកំពុងត្រួតពិនិត្យឧបករណ៍ ដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់។ ទម្លាប់សន្តិសុខត្រូវបានវិភាគ ហើយផែនការមួយត្រូវបានគូរឡើងដើម្បីប្លន់យន្តហោះ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្រេច​ចិត្ត​ហោះហើរ​លើ​សមុទ្រ​ព្រោះ​គ្មាន​កាំភ្លើង​ប្រឆាំង​យន្តហោះ​នៅ​ទីនោះ។

ទីបំផុតនៅថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Heinkel របស់អាឡឺម៉ង់ ជាមួយអ្នកទោសដប់នាក់នៅលើយន្តហោះបានហោះចេញពីអាកាសយានដ្ឋានPeenemündeក្រោមច្រមុះរបស់ឆ្មាំ។ នៅលើសមុទ្រ ពួកគេបានជួបអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក ដែលត្រឡប់មកពីបេសកកម្ម។ ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលនៃជនភៀសខ្លួនដែលបានរៀបចំរួចហើយសម្រាប់ការស្លាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនបានបើកការបាញ់ប្រហារលើពួកគេទេហើយបានហោះឆ្លងកាត់។ ក្រោយមក នៅពេលដែល Goering ខឹងសម្បារបានមកដល់ Useom ដើម្បីស៊ើបអង្កេត វាបានប្រែក្លាយថាអ្នកបើកយន្តហោះអាឡឺម៉ង់មិនមានសំបកគ្រាប់ទេ ចាប់តាំងពីពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងបេសកកម្មលើសពីនេះទៅទៀត ពួកគេគ្រាន់តែមានប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទៅដល់អាកាសយានដ្ឋាន។

Mikhail Petrovich Devyataev បាននិយាយលម្អិតអំពីការស្នាក់នៅរបស់គាត់នៅ Sachsenhausen និងPeenemünde ក៏ដូចជាអំពីការរត់គេចខ្លួនដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់គាត់ពីជំរុំនៅក្នុងសៀវភៅខាងលើដែលមានចំណងជើងថា "Escape from Hell" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញច្រើនជាងម្តង រួមទាំងនៅក្រៅប្រទេសផងដែរ។

ប៉ុន្តែកេរ្តិ៍ឈ្មោះដែលសក្តិសមបានមកដល់ Hero តែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តាលីន។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1945 អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺខុសគ្នា។ អ្នកបើកយន្តហោះបានសរសេរថា "ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការរត់គេចខ្លួន ពួកគេមិនបានកោតសរសើរខ្ញុំ ឬមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំចំពោះក្រុមនាវិកទេ ផ្ទុយពីនេះ ពួកយើងត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បងដ៏យូរ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់"។

បញ្ជារបស់ស្តាលីនដើម្បីពិចារណាអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនថាជាជនក្បត់រស់នៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេត។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Mikhail Petrovich មិនត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យធ្វើការក្នុងជំនាញពិសេសរបស់គាត់ទេ។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ការងារ​ចម្លែកៗ និង​ជា​កម្មករ។

គាត់បានសរសេរថា "ដូច្នេះហើយ" គាត់បានសរសេរថា "ខ្ញុំបានជាប់គាំងរហូតដល់ឆ្នាំ 1957 ។ មនុស្សល្អ និងសារព័ត៌មានបានជួយខ្ញុំឱ្យឈ្មោះល្អរបស់ខ្ញុំឡើងវិញ ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះខ្ញុំបានរកឃើញថា: អ្នកសិក្សា Sergei Pavlovich Korolev ក៏បានជួយខ្ញុំផងដែរ ខ្ញុំបានជួបគាត់នៅឆ្នាំ 1945 Korolev បានសួរខ្ញុំអំពីមជ្ឈមណ្ឌលមីស៊ីល Wehrmacht អំពីយន្តហោះដែលគាត់បានរត់គេចខ្លួន»។

S.P. Korolev បានរួមចំណែកក្នុងការផ្តល់ងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតលើ Devyatayev ។ ឈ្មោះល្អរបស់មិត្តភក្ដិរបស់អ្នកបើកយន្តហោះ និងសមមិត្តភៀសខ្លួនក៏ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញផងដែរ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក អ្នកបើកយន្តហោះបានទៅលេងPeenemünde។ នៅកន្លែងដែល Heinkel បានយកចេញពីទីនោះ ឥឡូវនេះមានថ្មក្រានីត Obelisk ដែលមានឈ្មោះអ្នកចូលរួមទាំងដប់នាក់ក្នុងការរត់គេចខ្លួន៖ M.P. Devyataev, I.P. Krivonogov, M.A. Yemets, F.P. Adamov, V.K. Sokolov, D. Serdyukov, I. Olenik, V. Emchenko, N. Urbanovich, P. Kutergin ។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម យ៉ាងហោចណាស់មានអាកាសយានិកដប់នាក់បានរត់គេចពីការជាប់ឃុំនៅលើយន្តហោះហ្វាស៊ីសៈ N. Loshakov, Abashidze, Martimyan, A. Karapetyan, A. Kozyavin, P. Marchenko, V. Moskalets, M. Devyataev, N. Petrov, P. ឈូសេលី។ ពួកគេទាំងអស់ដែលបានចុះចតនៅលើទឹកដីសូវៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗគ្មាននរណាម្នាក់អាចរួចផុតពីទោសជាប់ពន្ធនាគារទេ។ ហើយមានតែម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ - Mikhail Devyatayev - បន្ទាប់ពីការស្តារនីតិសម្បទានៅឆ្នាំ 1957 បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ដោយគ្មានវិធីណាមួយដែលបង្អាក់ពីគុណសម្បត្តិរបស់វីរបុរសខ្ញុំកត់សម្គាល់ថា Devyatayev ស្ថិតនៅលំដាប់ទីប្រាំពីរនៅក្នុងបញ្ជីនេះទាក់ទងនឹងពេលវេលារត់គេច។ ហើយអ្នកដំបូងដែលហ៊ានបោះជំហានដ៏ហ៊ានបែបនេះគឺ Nikolai Loshakov អាយុ 19 ឆ្នាំ អនុសេនីយ៍ទោនៃកងវរសេនាធំប្រយុទ្ធឆ្មាំទី 14 ដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងឆ្នាំ 1943 នៅជិត Leningrad ។
ប៉ុន្តែសូមត្រលប់ទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ។ នៅឆ្នាំ 1945 មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលការមកដល់នៃកងទ័ពសូវៀត បុរស SS បានជម្លៀសចេញពីជំរំយ៉ាងលឿន។ អ្នកទោសជាង 30 ពាន់នាក់ត្រូវបានរុញច្រានដោយមិនបានដេកឬសម្រាកទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិកដែលជាកន្លែងដែលកប៉ាល់កំពុងរង់ចាំពួកគេ - អ្នកគ្រប់គ្នាត្រូវបញ្ជូនទៅបាតសមុទ្រ។ អ្នក​មិន​អាច​ដើរ​បាន​ត្រូវ​ស្លាប់​នៅ​នឹង​កន្លែង។ សកម្មភាពបង្ហូរឈាមនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ការហែក្បួនមរណៈ"។ វាបានឆក់យកជីវិតអ្នកទោសជាច្រើនពាន់នាក់ទៀត។

មនុស្សឈឺប្រហែល 3 ពាន់នាក់នៅតែស្ថិតក្នុងជំរំ ក៏ដូចជាវេជ្ជបណ្ឌិត និងសណ្តាប់ធ្នាប់ ដែលត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពសូវៀត និងប៉ូឡូញ នៅថ្ងៃទី 22-23 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945។

នៅឆ្នាំ 1947 ការកាត់ទោសឧក្រិដ្ឋជនសង្រ្គាមអាឡឺម៉ង់បានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះភាពឃោរឃៅរបស់បុរស SS នៅ Sachsenhausen ត្រូវបានបញ្ជាក់។ បុរស SS បានលាក់បាំងការពិតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នអំពីឧក្រិដ្ឋកម្ម និងភេរវកម្មនៅក្នុងជំរុំ - ការបង្ហាញត្រូវផ្តន្ទាទោសប្រហារជីវិត។ ប៉ុន្តែទោះបីជារឿងនេះ និងការបំផ្លាញឯកសារក៏ដោយ ក៏ឈ្មោះ និងព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើននៅតែត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ ជំរុំ "Führers" ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលវែង។

បន្ទាប់ពីការរំដោះជំរុំប្រមូលផ្តុំវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ NKVD ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1950 ។ ដូចជាជំរុំពិសេសលេខ 7 ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1948 Sachsenhausen ក្លាយជាជំរុំពិសេសលេខ 1 - ជំរុំ NKVD ដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងតំបន់នៃការកាន់កាប់សូវៀតនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ រហូតដល់ការបិទជំរុំនៅខែមីនាឆ្នាំ 1950 មនុស្សសរុបប្រហែល 60 ពាន់នាក់ត្រូវបានឃុំខ្លួននៅទីនេះដែលក្នុងនោះយ៉ាងហោចណាស់ 12 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារភាពអត់ឃ្លាននិងជំងឺ។

ថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំ 1961 សារមន្ទីរ Sachsenhausen ត្រូវបានបើក។ ដំបូងឡើយ អគារជំរុំមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការតាំងពិពណ៌ទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ សំណង់​អនុស្សាវរីយ៍​ពិសេស​ត្រូវ​បាន​គេ​សាងសង់​ឡើង ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ជា​និមិត្ត​រូប​នៃ “ជ័យជម្នះ​នៃ​ការ​ប្រឆាំង​លទ្ធិ​ហ្វាស៊ីសនិយម​លើ​លទ្ធិ​ហ្វាស៊ីសនិយម”។ សារមន្ទីរបានប្រើតែវត្ថុបុគ្គលដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជំរុំ។
វិមានមួយសម្រាប់ទាហានសូវៀត - អ្នករំដោះត្រូវបានសាងសង់។

មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1993 បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមប្រទេសអាឡឺម៉ង់សារមន្ទីរនៅ Sachsenhausen រួមបញ្ចូលនៅក្នុងវត្ថុតាំងពិពណ៌ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជា "អ្នកធានានៃការចងចាំ" ។ បន្ទាប់ពីការកសាងឡើងវិញ Sachsenhausen បានក្លាយជាកន្លែងកាន់ទុក្ខរបស់អឺរ៉ុប។

នៅឆ្នាំ 1992 បន្ទាប់ពីការដុតដែលរៀបចំដោយពួកណាស៊ីស បន្ទាយ 38 និង 39 ជាកន្លែងដែលជនជាតិយូដាស្នាក់នៅរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមត្រូវបានបំផ្លាញដោយផ្នែក។ សារមន្ទីរ Barracks 38 ដែលទើបសាងសង់ថ្មីឥឡូវនេះបង្ហាញពីប្រវត្តិសាស្ត្រជ្វីហ្វនៃ Sachsenhausen ។ Barrack 39 មានបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកទោសជ្វីហ្វអំពីជីវិតរបស់ពួកគេនៅ Sachsenhausen ។

នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយមួយភាគ "The Great Patriotic War. 1941-1945" ដែលបានចេញផ្សាយសម្រាប់ខួបលើកទី 40 នៃជ័យជំនះលើ Nazi Germany រួមជាមួយនឹងអត្ថបទដូចជា "Ghetto", "Babi Yar", "Fascist extermination camps", a អត្ថបទដាច់ដោយឡែក "Sachsenhausen" ត្រូវបានបង្ហាញ "។ វាពិពណ៌នាអំពីវិមានអនុស្សាវរីយ៍ដែលបានបើកនៅឆ្នាំ 1961 នៅលើទីតាំងនៃជំរុំ។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 2002 ការតាំងពិព័រណ៍តែមួយគត់ "អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ឆ្នាំ 1941-1945" បានបើកនៅសារមន្ទីរកណ្តាលនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅលើភ្នំ Poklonnaya ។ - ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសដែលបានឧទ្ទិសទាំងស្រុងដល់ប្រជាជនសូវៀតដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំហ្វាស៊ីស។ វាត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយក្រសួងវប្បធម៌នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងមូលនិធិអនុស្សាវរីយ៍ Brandenburg របស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលរួមបញ្ចូលសារមន្ទីរ Sachsenhausen ផងដែរ។
ការតាំងពិព័រណ៍បានចាប់ផ្តើមដំណើររបស់ខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងខួបលើកទី 60 នៃ "សកម្មភាពរបស់រុស្ស៊ី" ។

កន្លែងតាំងពិព័រណ៌បានបង្ហាញឯកសារ រូបថត គំនូរ និងសម្ភារៈផ្សេងៗជាច្រើនដែលប្រាប់អំពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកណាស៊ី ភាពក្លាហាន និងវីរភាពរបស់អ្នកទោស Sachsenhausen និងជោគវាសនារបស់ពួកគេ។ ក្នុង​នោះ​មាន​កំណាព្យ​មួយ​ដែល​និពន្ធ​ដោយ​អ្នក​ទោស​ជំរំ​ម្នាក់៖

ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅអ្នកវិញរុស្ស៊ី
ដើម្បីស្តាប់សំលេងនៃព្រៃរបស់អ្នក។
ហើយមើលទន្លេពណ៌ខៀវ,
ដើម្បីដើរតាមមាគ៌ារបស់ឪពុកខ្ញុំ។

កំណាព្យនេះបានល្បីល្បាញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់អ្នកទោសដែលបានសរសេរវាត្រូវបានរៀនតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1998 ប៉ុណ្ណោះ។ រឿងនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Lazar Medovar នៅក្នុងអត្ថបទ "Sachsenhausen Concentration Camp" ដែលឧទ្ទិសដល់ខួបលើកទី 60 នៃជ័យជំនះលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

"នៅឆ្នាំ 1958 នៅពេលដែលបោសសម្អាតទឹកដីនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen នៅលើទីតាំងដែលវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តសាងសង់វិមានមួយ កម្មករ Wilhelm Hermann បានរកឃើញបាច់មួយនៅក្នុងអគារមួយក្នុងចំណោមអគារដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ វាមានសៀវភៅកត់ត្រាដែលមានកំណត់ចំណាំ និងកំណាព្យជាភាសារុស្សី។ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់។ ក្រោយមកពួកគេបានរកឃើញថាអ្នកទោសជនជាតិន័រវេស Martin Guslo ដែលជាអ្នកជំនាញអគ្គិសនីជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងក្រុម Sondercamp បានលាក់កញ្ចប់តាមសំណើរបស់ Mikhail Tilevich ។

អតីតអ្នកទោស M. Tilevich និយាយថា "ថ្ងៃមួយ Victor Mazhula បានមករកខ្ញុំថា "មានសៀវភៅកត់ត្រាដែលមានកំណាព្យតើអ្នកចង់អានទេ?" គាត់មិនបានប្រាប់ឈ្មោះអ្នកណាឱ្យសៀវភៅកត់ត្រាទេ - នេះមិនត្រូវបានទទួលយកនៅក្នុងជំរុំទេ។ សៀវភៅកត់ត្រាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់ដើម្បីអាននិងបំផ្លាញកំណាព្យមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកទោសនៅក្នុងជំរុំរស់នៅជាមួយ: សុបិននៃសេរីភាព, ការស្អប់នៃហ្វាស៊ីសនិយម, ស្រឡាញ់មាតុភូមិសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ កំណាព្យមួយបានចាប់ផ្តើមនៅពេលក្រោយ quatrain ដ៏ល្បីល្បាញដែលខ្ញុំទើបតែដកស្រង់។

សៀវភៅកត់ត្រាត្រូវរក្សាទុក ហើយខ្ញុំបានងាកទៅរកមិត្តភក្ដិន័រវេសរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីសុំជំនួយ។ គាត់បានរុំវាដោយក្រណាត់កៅស៊ូ ហើយរួមជាមួយ Victor Mazhula បានកប់វានៅក្រោមគ្រឹះនៃម៉ូទ័រផ្ទះបាយ។ ខ្ញុំ​បាន​ឈរ​ក្បែរ​ដើម្បី​ព្រមាន​ពី​គ្រោះថ្នាក់»។

តាំងពីពេលនោះមក ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធសាត្រាស្លឹករឹតនៅតែមិនស្គាល់។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាគាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 នៅថ្ងៃដែល SS បានប្រហារជីវិតមន្រ្តីសូវៀតរាប់សិបនាក់ - អ្នកទោសនៃជំរុំ។ កំណាព្យបានបន្តរស់នៅ។ កាសែតកណ្តាលស្ទើរតែទាំងអស់បានសរសេរអំពីគាត់។ អតីតអ្នកទោស Sachsenhausen Leonid Mikhailovich Pyatykh (នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមគាត់បានដឹកនាំស្ថាប័នអប់រំតន្ត្រីខ្ពស់នៅ Sverdlovsk និង Vladivostok) តែងឈុតសម្រាប់ព្យាណូ "គាត់បានត្រលប់ទៅអ្នកវិញប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ ប៉ុន្តែការស្វែងរកអ្នកនិពន្ធ ទោះបីជាមានការចូលរួមពីអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន Komsomolskaya Pravda និង Krasnaya Zvezda ក៏ដោយ ក៏មិនបានជោគជ័យដែរ។ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1998 ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ - Georgy Fedorovich Stolyarov ។

នៅឆ្នាំ 1937 ក្នុងនាមជាក្មេងប្រុសអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយចោទប្រកាន់មិនពិតថាបានដុតសាលារៀនមួយនៅក្នុងភូមិក្បែរ Zhlobin ជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅ។ មួយ​ឆ្នាំ​កន្លះ​ក្រោយ​មក គាត់​ត្រូវ​បាន​រួច​ទោស​ទាំង​ស្រុង និង​ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមួយឆ្នាំកន្លះនៃការនៅពីក្រោយលួសបន្លាបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាសត្រូវនៃអំណាចសូវៀត។ ហើយនៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់មកដល់ប្រទេសបេឡារុស្សនៅឆ្នាំ 1941 គាត់បានចាប់ផ្តើមសហការជាមួយពួកគេដោយធ្វើការនៅក្នុងកាសែតក្នុងស្រុក។ ការមិនសប្បាយចិត្តជាមួយនឹង "សណ្តាប់ធ្នាប់ថ្មី" របស់ពួកហ្វាស៊ីសបានកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញជាបន្តបន្ទាប់គាត់បានបញ្ចប់នៅ Sachsenhausen ។

មិត្តភាពនៅក្នុងក្រុមការងារ Sondercamp ជាមួយ Mikhail Fischer, Sergei Chervicilov និង Mikhail Zaits បានបង្ខំគាត់ឱ្យពិចារណាឡើងវិញនិងវាយតម្លៃឡើងវិញច្រើន។ គាត់ស្អប់ហ្វាស៊ីសនិយម ហើយនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់បានព្យាករណ៍ពីការស្លាប់ដែលមិនអាចជៀសបានរបស់វា។ Stolyarov បានរស់រានមានជីវិតទាំងជំរុំនិងការហែក្បួន។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជំរុំចម្រោះ NKVD គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 10 ឆ្នាំសម្រាប់ការសហការកន្លងមកជាមួយអ្នកកាន់កាប់។ ការប្រែចិត្ត កំណាព្យស្នេហាជាតិ និងអាកប្បកិរិយារបស់គាត់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំអាឡឺម៉ង់ មិនត្រូវបានគិតគូរដោយអ្នកស៊ើបអង្កេតទេ។ គាត់មិនចាំបាច់បម្រើពេលវេលារបស់គាត់ទេ - គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំដោយសារជំងឺហឺត bronchial ដែលនៅសេសសល់មិនស្គាល់។

Ella Maksimova បាននិយាយអំពីរបៀបដែលឈ្មោះអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកាសែត Izvestia នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1998 នៅក្នុងអត្ថបទ "Epiphany in Hell" ។ នៅឯការតាំងពិព័រណ៌ ថតចម្លងក្រដាសមួយសន្លឹកដែលមានកំណាព្យដែលសរសេរដោយលោក Sergei Stolyarov ត្រូវបានបង្ហាញ។

ទំព័រនៃការថតសំឡេងនៃ "ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងជំរុំ" ដោយវិចិត្រករប្រឆាំងហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ Emil Buge ដែលក្នុងឆ្នាំ 1938 បានប្រយុទ្ធនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញប្រឆាំងនឹង Franco ហើយបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីត្រលប់ទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1939 ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងដាក់គុកនៅ Sachsenhausen ត្រូវបានរក្សាទុក។

ដោយសារគាត់ស្គាល់ភាសាអាឡឺម៉ង់ និងអេស្បាញ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅធ្វើការនៅការិយាល័យជំរុំ។ គាត់ត្រូវស្នាក់នៅក្នុងជំរុំរយៈពេលប្រាំឆ្នាំកន្លះ - ចាប់ពីថ្ងៃទី 39 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 45 ខែមេសា។ Buge បានសរសេរកំណត់ចំណាំអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងជំរុំដោយសរសេរដោយដៃដោយអង្កាំ ហើយបិទភ្ជាប់វាទៅក្នុងប្រអប់វ៉ែនតា ដោយលាក់កំណត់ត្រាពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1944 គាត់បានគ្រប់គ្រងការដឹកជញ្ជូនពួកគេឱ្យមានសេរីភាព។ ក្នុង​ចំណោម​កំណត់ត្រា​ទាំង​នោះ​មាន​ទំព័រ​ប្រាប់​អំពី​ការ​សម្លាប់​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​សូវៀត។

គំនូរដោយវិចិត្រករម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Odd Nansen បងប្រុសរបស់អ្នករុករកតំបន់ប៉ូលដ៏ល្បីល្បាញ Fridtjof Nansen ត្រូវបានរក្សាទុក។ រូបគំនូរបង្ហាញពីភាពលំបាករបស់អ្នកទោសជំរុំ។

ការតាំងពិព័រណ៍អាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងមូស្គូដែលបានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃហ្វាស៊ីសនិយមគឺជាភស្តុតាងមួយទៀតដែលថាអាល្លឺម៉ង់មិនចង់បំភ្លេចអតីតកាលសូម្បីតែគួរឱ្យអាម៉ាស់និងលំបាកបំផុត។ ពួកគេជឿថា នេះគឺជាការធានាថា អំពើឃោរឃៅរបស់ពួកណាស៊ីនឹងមិនកើតឡើងម្តងទៀតទេ។ ប៉ុន្តែតើជំរុំ NKVD នៅ Sachsenhausen ស្រដៀងនឹងជំរុំណាស៊ីមែនទេ? យ៉ាងណាមិញ មនុស្សទីប្រាំម្នាក់បានស្លាប់នៅទីនោះ! - ក្នុងចំណោមអ្នកទោស 60,000 ដែលបានឆ្លងកាត់ជំរុំនេះ 12,000 នាក់បានស្លាប់!

តើរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនចង់ចងចាំអតីតកាលទេ? តើវាពិតជាដូចអ្វី? អតីតកាលដែលមិនត្រូវបានបំភ្លៃដោយការប្រឆាំងនឹងពួកយូដា វណ្ណៈ និងការរើសអើងផ្សេងទៀត លទ្ធិប្រជានិយម និងការលុបចោល? មានការសង្ស័យធំអំពីរឿងនេះ។ ឧទាហរណ៍នៃនេះគឺជា "ហ្គេម" នៅជុំវិញវិមានអនុស្សាវរីយ៍នៅ Rostov-on-Don និង Babi Yar ក្នុងទីក្រុង Kyiv ។

សរសេរដោយផ្អែកលើអត្ថបទដោយ Lazar Medovar: "Sachsenhausen Concentration Camp" និងរូបថតដែលខ្ចីពី G.D. Borshchevskaya និងអ្នកដទៃ។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត។

ប្រកាសនេះមិនត្រូវបានលាបពណ៌ភ្លឺនៅលើទេសភាពទីក្រុងប៊ែកឡាំងទេ។ យើងនឹងនិយាយអំពី (អាឡឺម៉ង់៖ Sachsenhausen) ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានទៅលេងទីនោះម្តងហើយម្តងទៀតមានអារម្មណ៍ថាវាមានន័យយ៉ាងណាក្នុងការធ្វើជាជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ កំហឹង និងភាពសោកសៅគ្របដណ្ដប់លើខ្ញុំ ពីព្រោះអ្វីៗទាំងអស់ដែលខ្ញុំឃើញនៅទីនោះ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយដៃមនុស្ស ដើម្បីបំផ្លាញប្រភេទរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ បង្កើតបានយ៉ាងម៉ត់ចត់ មានជំនាញ មានទំនុកចិត្តលើការងារ...

... ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1936 ដោយដៃរបស់អ្នកទោសនៃជំរុំផ្សេងទៀត - Esterwegen, Lichtenburg និង Columbia (អាល្លឺម៉ង់៖ Esterwegen, Lichtenburg, Berlin-Columbia)។ ការបញ្ជាទិញសម្រាប់ការសាងសង់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយផ្ទាល់ដោយ Reichsführer SS Heinrich Himmler ហើយគម្រោងស្ថាបត្យកម្មត្រូវបានដឹកនាំដោយ Bernhard Kuiper ។ គាត់បានបង្កើតការរចនាដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ធរណីមាត្រដែលក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថា "ធរណីមាត្រនៃការភ័យខ្លាចសរុប".


ទីក្រុងបុរាណ Oranienburg (អាឡឺម៉ង់៖ Oranienburg) មានទីតាំងនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដំបូងវាគ្រាន់តែជាទីក្រុង។ គួរឱ្យស្រលាញ់ ស្លៀកពាក់ល្អ មិនចេះប្រញាប់ប្រញាល់តាមបែបអាឡឺម៉ង់ តាមខេត្ត... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើដំណើរចេញពីស្ថានីយ៍ នោះអ្នកមកពីប្រទេសដែលធ្លាប់ស្គាល់ "ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដ៏រុងរឿង" អ្នកនឹងត្រូវបញ្ចប់ ... នៅកន្លែងផ្សេងទៀត។ វាត្រូវបានបំបែកចេញពីពិភពលោកដោយរបងដែលមានរន្ធច្រកចូល។ "អនុស្សាវរីយ៍" និយាយថាសិលាចារឹកដ៏ធំមួយនៅលើរបងនេះ។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន ហើយដើរមួយរយម៉ែត្រ អ្នកឃើញច្រកចូលខាងឆ្វេងរបស់អ្នកដែលមានប៉មនាឡិកាតូចមួយ។ នាឡិកាបានឈប់... វាកម្រឃើញនាឡិកាឈរនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃពេលវេលាឈប់។ បន្ទាប់គឺជាច្រកទ្វារពណ៌បៃតងខ្ចី។ អ្នកចូលទៅជិតខ្លោងទ្វារ ហើយឃើញសិលាចារឹកដែលធ្វើឱ្យអ្នកភ័យខ្លាចតាំងពីកុមារភាព៖ “Arbeit macht frei”... ខ្វាក់ភ្នែក អ្នកដឹងថាអ្នកបានមកទីណា។

រឿងដំបូងដែលទាក់ទាញភ្នែករបស់អ្នកគឺវិមានសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃភាពឆ្កួត។ គាត់នៅស្ងៀមអំពីជោគវាសនារបស់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ និងរាប់ពាន់នាក់ដែលនិយាយលាជីវិតនៅលើទឹកដីនេះ ដែលបានមកពីប៊ិចនៃអ្នកវិកលចរិតដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ នៅក្នុងអគារមួយចំនួនដែលនៅសល់ អ្នកត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយឈ្មោះ រឿង និងសោកនាដកម្មរបស់មនុស្សដែលផ្លូវនាំពួកគេទៅកាន់ Sachsenhausen ។ វាសនា វាសនា... ឈ្មោះ នាមត្រកូល ថ្ងៃស្លាប់ កម្រនឹងហួសពីពាក់កណ្តាលសែសិប...

ភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅជុំវិញរោទិ៍ខ្លាំងជាងសំឡេងរោទិ៍ណាមួយ។ សំឡេង​អ្នក​ទស្សនា​លង់​ក្នុង​វា ហាក់​ដូច​ជា​ផែនដី​ទប់ទល់​នឹង​ភាព​អ៊ូអរ​ប្រចាំ​ថ្ងៃ។ ហើយបន្ទាប់មក ទីបញ្ចុះសព ប្រឡាយប្រហារជីវិត បន្ទប់ព្យាបាលរោគ និងបន្ទាយសម្រាប់អ្នកជំងឺ... ដោយកំហឹងដ៏សុចរិត អ្នកផ្ទុះឡើងថា “ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការរបស់ទាំងអស់នេះ?! ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរដឹងរឿងនេះ? ចម្លើយចំពោះនេះគឺជាឃ្លាដ៏អស្ចារ្យ និងសាមញ្ញមួយដែលត្រូវបានឆ្លាក់នៅក្នុងសាលមួយដែលបានសាងសង់ឡើងវិញនៅក្នុង GDR៖ "កុំភ្លេច ហើយកុំឱ្យវាបំភ្លេចចោល!" ការបន្ទាបក្បាលរបស់អ្នក អ្នកទុកឱ្យស្មុគស្មាញហាក់ដូចជាអ្នកដូចពីមុន ប៉ុន្តែនៅតែចាស់ទុំជារៀងរហូត។


រូបថត៖ Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten

នៅឆ្នាំ 2001 សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រនៃជំរុំពិសេសសូវៀតលេខ 7 ត្រូវបានបើកនៅលើទឹកដីនៃវិមានអនុស្សាវរីយ៍ Sachsenhausen ។ វាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកហាត់ការនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលកាន់កាប់។ ស្ទើរតែគ្រប់បរិវេណនៃជំរុំ - បន្ទាយឈើ គុកជំរុំ បន្ទប់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ - បានចាប់ផ្តើមបម្រើមុខងាររបស់ពួកគេម្តងទៀតបន្ទាប់ពីការរំដោះប្រទេសអាឡឺម៉ង់ពីលទ្ធិណាស៊ី។ ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1950 កំឡុងពេល denazification អ្នកទោសពី 12,000 ទៅ 16,000 ពាន់នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះក្នុងស្ថានភាពមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលក្រោយសង្គ្រាមទាំងមូល អ្នកទោសប្រហែល 60,000 នាក់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំ។ មនុស្ស 12,000 នាក់បានស្លាប់នៅទីនេះដោយសារជំងឺ ភាពអត់ឃ្លាន និងលក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។

អតីតជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ណាស៊ី Sachsenhausen មានទីតាំងនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង តាមពិតនៅកណ្តាលនៃអតីតណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ទំនើប។
Sachsenhausen ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1936 នៅជិតទីក្រុង Oranienburg ជាកន្លែងដែលចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1933 មានជំរុំប្រមូលផ្តុំរួចទៅហើយ - ទីមួយនៅក្នុងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ដែលកាន់កាប់គូប្រជែងនយោបាយរបស់ណាស៊ី - ភាគច្រើនជាកុម្មុយនិស្តអាល្លឺម៉ង់ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសង្គម។ ជំរំថ្មីមួយត្រូវបានសាងសង់នៅជិតទីក្រុង។
Sachsenhausen បានក្លាយជាអ្នកសំខាន់នៅក្នុងបណ្តាញជំរុំរបស់អាល្លឺម៉ង់ Reich: ឆ្មាំសម្រាប់ជំរុំផ្សេងទៀតត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅទីនេះ ហើយការត្រួតពិនិត្យ និងលំនៅដ្ឋានរបស់រដ្ឋបាលកណ្តាលនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ SS មានទីតាំងនៅទីនេះ។ ជាសរុបក្រោមឈ្មោះទូទៅ "Sachsenhausen" បុរស SS បានបង្កើតអង្គភាពជំរុំចំនួន 44 ។
ជំរុំនេះមានប៉មចំនួន 19 ដែលទឹកដីទាំងមូលត្រូវបានបាញ់ឆ្លងកាត់ ហើយចរន្តអគ្គិសនីត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដល់របងលួសបន្លា។ ជញ្ជាំង​ថ្ម​បី​ម៉ែត្រ​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ​ជំរំ​បង្កើត​ជា​ត្រីកោណ​ធំ។
ជំរុំនេះមាន “ផ្លូវសាកល្បងស្បែកជើង” តាមពិតទម្រង់នៃការធ្វើទារុណកម្មដ៏ស្មុគ្រស្មាញ៖ ផ្ទៃប្រាំបួនផ្សេងគ្នាត្រូវបានបំពាក់នៅជុំវិញទីលានដង្ហែរ ហើយអ្នកទោសត្រូវគ្របដណ្ដប់ចម្ងាយសែសិបគីឡូម៉ែត្រជារៀងរាល់ថ្ងៃជាមួយនឹងថង់ធ្ងន់នៅលើខ្នងរបស់ពួកគេ។
អ្នកទោសបានអត់ឃ្លាន ហត់នឿយនឹងការងារ ហត់នឿយជាមួយសត្វឆ្កែ បំពុលឆ្កែ ចាក់ទឹកទឹកកកពេលត្រជាក់ ហើយបាញ់។ នៅក្នុងបន្ទាយមន្ទីរពេទ្យ ការពិសោធន៍វេជ្ជសាស្រ្តដ៏ព្រៃផ្សៃត្រូវបានធ្វើឡើងលើអ្នកទោស៖ ពួកគេបានធ្វើតេស្តថ្នាំពុល និងថ្នាំផ្សេងៗលើមនុស្សរស់នៅ ដោយផ្តល់វ៉ាក់សាំងជំងឺគ្រុនពោះវៀន និងជំងឺអាសន្នរោគ។
វាក៏មានបន្ទប់ឧស្ម័ននៅទីនេះផងដែរ៖ ភាគច្រើនអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងនោះ មិនស្គាល់ចំនួនជនរងគ្រោះទេ ព្រោះគ្មានកំណត់ត្រាត្រូវបានរក្សាទុក។
ជាសរុបមានអ្នកទោសប្រហែល 200 ពាន់នាក់នៅក្នុងជំរុំ Sachsenhausen ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំបួនឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា ក្នុងឆ្នាំខ្លះរហូតដល់ 60 ពាន់នាក់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំក្នុងពេលតែមួយ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់មានជាង 100 ពាន់នាក់។
ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Nazi Sachsenhausen មានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Oranienburg ក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលនៅជិតរដ្ឋធានី Berlin របស់ខ្លួន។
ដោយមានបំណងចង់រំលាយអ្នកទោសជំរុំ បញ្ជារបស់ណាស៊ីបានបញ្ជូនពួកគេតាមជួរទៅកាន់ច្រាំងនៃសមុទ្របាល់ទិក - នៅលើ "ខែមីនាមរណៈ" ប៉ុន្តែកងទ័ពសូវៀតបានរំដោះពួកគេ។
នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម ថ្នាក់ដឹកនាំជំរុំបានទទួលបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញដាននៃឧក្រិដ្ឋកម្មណាស៊ី៖ នាំអ្នកទោសជាង ៣៣ ពាន់នាក់ឡើងលើច្រាំងក្នុងជួរមនុស្ស ៤០០ នាក់ ផ្ទុកពួកគេឡើងលើសំពៅ នាំពួកគេចេញទៅសមុទ្របើកចំហ ហើយជន់លិចពួកគេ។ "ការហែក្បួនមរណៈ" បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945។ អ្នកដែលយឺតយ៉ាវត្រូវបានបាញ់សម្លាប់រាប់រយនាក់។ ផែនការសម្រាប់ការសម្លាប់រង្គាលអ្នកទោសបានបរាជ័យ: នៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះជួរឈរនៅលើការហែក្បួន។
យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀតអ្នកទោស 45 ពាន់នាក់បានឆ្លងកាត់ Death March ហើយ 7 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារភាពអស់កម្លាំង។
ហើយមុននោះនៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 អង្គភាពជឿនលឿននៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ (ការបង្កើតយោធាដែលបានបង្កើតឡើងនៅសហភាពសូវៀតពីពលរដ្ឋប៉ូឡូញ និងប៉ូលសូវៀត) ដែលជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់វាបានរំដោះជំរុំ Sachsenhausen ។ ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកទោសប្រហែល 3 ពាន់នាក់ក្នុងនោះមានស្ត្រី 1,400 ។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​ឧសភា ការ​ជួប​ជុំ​ដ៏​ធំ​មួយ​នៃ​អ្នក​រំដោះ និង​អ្នក​រំដោះ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ជំរំ។
នៅឆ្នាំ 1961 សារមន្ទីរអន្តរជាតិសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃហ្វាស៊ីសត្រូវបានបើកនៅ Sachsenhausen ។ ជំរុំរក្សាបន្ទាយ ប៉មយាម ច្រកទ្វារធំ ជាន់នៃបន្ទប់ឧស្ម័ន ឡដុតបូជាសព និង "ស្ថានីយ៍ Z" - កន្លែងប្រតិបត្តិ។
នៅជាប់នឹង "Industrihof" - សិក្ខាសាលា - មានវិមានមួយសម្រាប់អ្នកទោសនយោបាយនៃ Sachsenhausen ក្នុងទម្រង់ជាដែកខ្ពស់ដែលមានត្រីកោណក្រហមត្រូវបានអនុវត្តទៅវា: ដូចគ្នាត្រូវបានដេរនៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកទោសនយោបាយនៃរបបនេះ។
នៅក្នុងការចងចាំនៃ "ខែមីនាមរណៈ" តាមបណ្តោយផ្លូវទាំងមូលឆ្លងកាត់ដោយអ្នកទោសក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ ផ្លាកសញ្ញាអនុស្សាវរីយ៍ត្រូវបានដាក់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ក្បួនដង្ហែររំលឹកខួបត្រូវបានធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំតាមខ្សែបន្ទាត់នៃមរណៈភាព។


ព័ត៌មាន​ទូទៅ

ទីតាំងភូមិសាស្ត្រ៖ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត។

ស្ថានភាព៖ សារមន្ទីរ។

ទីតាំងរដ្ឋបាល៖ តំបន់ Upper Havel, Brandenburg, Germany។
កាលបរិច្ឆេទនៃការបង្កើត៖ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៣៦

ឯកតារូបិយប័ណ្ណ៖ អឺរ៉ូ។

លេខ

ចំនួនសរុបនៃគ្រឿង: 44.

ចំនួនអ្នកទោសក្នុងពេលដំណាលគ្នា។: រហូតដល់ 60,000 នាក់។

ចំនួនអ្នកទោសសរុបក្នុងអំឡុងពេលមានជំរុំ: 200,000 នាក់។

ចម្ងាយ៖ ៣០ គីឡូម៉ែត្រខាងជើងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

អាកាសធាតុនិងអាកាសធាតុ

មធ្យម។

សីតុណ្ហភាពខែមករាជាមធ្យម: -3°C ។

សីតុណ្ហភាពជាមធ្យមក្នុងខែកក្កដា: +18°C ។
ទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យម: 600 ម។

សំណើមដែលទាក់ទង: 70%.

កន្លែងទាក់ទាញ

■ សារមន្ទីរ "ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen" (1961) ។
■ វិមានអនុស្សាវរីយ៍ចំពោះអ្នកទោសនយោបាយ Sachsenhausen (1961) ។
■ សមាសភាពចម្លាក់ “រំដោះ” (១៩៦១)។
■ ថ្មអនុស្សាវរីយ៍ជាកិត្តិយសដល់អ្នកទោសជំរុំដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងខែមីនាមរណៈ។
■ សារមន្ទីរមរណៈខែមីនា។
■ សារមន្ទីរ Holocaust ។
■ សារមន្ទីរប្រល័យពូជសាសន៍ Roma ។
■ វិមាន​ស្មរបន្ទាល់​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ដែល​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ជំរំ អ្នក​ស្រុក​លុចសំបួ ១៩​នាក់ មន្ត្រី​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់​អង់គ្លេស ជន​រង​គ្រោះ​នៅ​ស្ថានីយ Z.
■ ផ្នូរដ៏ធំរបស់អ្នកទោសជំរុំ។
■ ជញ្ជាំងខាងលិចដែលមានផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍ពីរដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជននៃប្រទេសដែលពលរដ្ឋបានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំ Sachsenhausen ។

ការពិតគួរឱ្យចង់ដឹង

■ ជាមួយនឹងការលំបាកមិនគួរឱ្យជឿ និងគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតរបស់ពួកគេ អ្នកទោសបានរត់ពន្ធវិទ្យុចូលទៅក្នុងជំរុំ។ អាជ្ញាធរ​ជំរំ​បាន​ដឹង​អំពី​រឿង​នេះ ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​រក​ឃើញ​គាត់​ទេ៖ គ្មាន​អ្នក​ទោស​ណា​ម្នាក់​បង្ហាញ​អាថ៌កំបាំង​នោះ​ទេ។
■ លុយក្លែងក្លាយត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Sachsenhausen ជាផ្នែកនៃកម្មវិធីណាស៊ី ដើម្បីបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលហៅថាប្រតិបត្តិការ Bernhard ។ អ្នក​ឆ្លាក់​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​ដែល​មាន​បទពិសោធន៍​ក្នុង​ការ​រក​លុយ​ក្លែងក្លាយ​រួច​ហើយ​បាន​ផលិត​ក្រដាស​ប្រាក់​ដុល្លារ​និង​ប្រាក់​ផោន។ ស្ទើរតែ 140 លានផោនត្រូវបានចេញតែម្នាក់ឯងហើយនៅឆ្នាំ 1943 ពួកគេត្រូវបានចែកចាយនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ ការក្លែងបន្លំមានគុណភាពខ្ពស់ ដែលធនាគារអង់គ្លេសមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានឡើយ។
■ ពលកម្មទាសកររបស់អ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ត្រូវបានប្រើនៅក្នុង Industrihof ដែលជាផ្នែកឧស្សាហកម្មនៃជំរុំ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួសជុលយន្តហោះ។ ពួកគេក៏បានធ្វើការនៅក្នុងរោងចក្រឥដ្ឋមួយនៅខាងក្រៅជំរុំនៅលើប្រឡាយ Hohenzollern ផងដែរ៖ វាជារោងចក្រឥដ្ឋធំបំផុត
នៅក្នុងពិភពលោក ដែលមានបំណងផ្តល់សម្ភារៈសាងសង់សម្រាប់ផែនការដ៏ធំរបស់ Adolf Hitler ក្នុងការកសាងទីក្រុង Berlin ឡើងវិញ។
■ នៅក្នុងជំរុំ Sachsenhausen មានគណៈកម្មាធិការតស៊ូនៅក្រោមដី ដែលដឹកនាំអង្គការជំរុំដែលគ្របដណ្តប់យ៉ាងទូលំទូលាយ ដែល Gestapo បរាជ័យក្នុងការស្វែងរក។ អង្គការនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀត។
■ ជំរុំ Sachsenhausen ផ្ទុកអ្នកទោសដែលត្រូវបាននិរទេសចេញពីប្រទេសចំនួន 27 នៅអឺរ៉ុប។