តើរដ្ឋ New Orleans ស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋអ្វី? ទីក្រុង New Orleans៖ បន្ទាប់មក និងឥឡូវនេះ

កាលពី 10 ឆ្នាំមុន ព្យុះសង្ឃរា Katrina បានបោកបក់នៅភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានក្លាយជាខ្យល់ព្យុះដ៏សាហាវបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។ វាបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាងមួយពាន់កន្លះ ធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់សែននាក់គ្មានផ្ទះសម្បែង។ ទីក្រុង New Orleans ដែលជាទីក្រុងធំជាងគេក្នុងរដ្ឋ Louisiana រងការវាយប្រហារខ្លាំងបំផុត។ ជាលទ្ធផលនៃគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ ទឹកដីរបស់ខ្លួនជាង 80% ស្ថិតនៅក្រោមទឹក ហើយអ្នកស្រុកភាគច្រើនបានចាកចេញ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាផ្នែកសំខាន់នៃទីក្រុងត្រូវបានស្ដារឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំក៏ដោយក៏តំបន់មួយចំនួននៅតែជាសញ្ញានៃសោកនាដកម្មនេះ។ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន RT លោក Simone del Rosario បានទៅទស្សនាទីក្រុង New Orleans ។

កាលពី 10 ឆ្នាំមុន ព្យុះសង្ឃរា Katrina ដែលជាការបំផ្លិចបំផ្លាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ បានបំផ្លិចបំផ្លាញតំបន់ដ៏ធំមួយនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេស។ ទីក្រុង New Orleans បានទទួលរងការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំង - ជាង 80% នៃទីក្រុងស្ថិតនៅក្រោមទឹក។ បន្ទាប់មក គ្រោះធម្មជាតិបានបង្ខំឱ្យអ្នកស្រុកស្ទើរតែទាំងអស់ចាកចេញពីភូមិ។

ហើយទោះបីជា 10 ឆ្នាំក្រោយមកតំបន់ជាច្រើនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញស្ទើរតែទាំងស្រុងក៏ដោយ ក៏នៅមានកន្លែងជាច្រើនទៀតដែលត្រូវធ្វើ។ នេះជាការពិតបំផុតនៅក្នុងភូមិភាគទី ៩ ខាងក្រោម មុនពេលព្យុះសង្ឃរា Katrina តំបន់នេះគឺជាជនជាតិអាហ្រ្វិក 99% និងមានអត្រាកម្មសិទ្ធិខ្ពស់បំផុតរបស់ទីក្រុង។ អ្នកស្រុករបស់វាទាំងអស់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញ។ ទឹក​ពី​ផ្លូវ​នៃ​តំបន់​នេះ​ជា​ទឹក​ចុងក្រោយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បូម​ចេញ។ សព្វថ្ងៃនេះមានតែ 40% នៃគ្រួសារបានត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។

ទំនប់​ដែល​សង់​នៅ​លើ​ប្រឡាយ​ឧស្សាហ​កម្ម​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ទឹក​ភាគ​ច្រើន​នៃ​ព្យុះ​ហូរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សង្កាត់​ក្រោម​ទី​៩។ ទឹកជំនន់ដ៏ខ្លាំងក្លាបានបោកបក់ផ្ទះមួយចំនួនចេញពីគ្រឹះរបស់ពួកគេ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរផ្ទះពួកគេជាច្រើនប្លុក។ ប៉ុន្តែ​តំបន់​នេះ​កំពុង​ងើប​ឡើង​វិញ​ជា​បណ្តើរៗ។

Arthur Johnson ធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការចូលរួម និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ អង្គការ​របស់​លោក​មាន​តួនាទី​សំខាន់​ក្នុង​ការ​កសាង​អគារ​ជាន់​ទី​៩​ឡើង​វិញ​។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អ្នក​ខ្លះ​មិន​ចង់​សង់​តំបន់​នេះ​ឡើង​វិញ​ទាល់​តែ​សោះ។ អ្នក​ជំនាញ​ខាង​ក្រៅ​បាន​និយាយ​ថា តំបន់​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បម្រើ​ឱ្យ​កាន់​តែ​ល្អ​ជា​កន្លែង​បៃតង សួន​ឧទ្យាន ឬ​ដី​សើម ខណៈ​ដែល​មិន​អើពើ​នឹង​គ្រួសារ​រាប់​ពាន់​ដែល​រស់​នៅ​ទី​នេះ​រាប់​ជំនាន់​មក​ហើយ។ តើវាខុសគ្នាយ៉ាងណា - ពួកគេនឹងនៅតែត្រូវបានជន់លិច។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដែល​នៅ​ជាប់​សង្កាត់​លេខ​៩ ខាង​ក្រោម ត្រៀម​ខ្លួន​ឈរ​រហូត​ដល់​ចប់។

Arthur និយាយថា "យើងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេយកផ្ទះរបស់យើង កេរដំណែលរបស់យើង វប្បធម៌របស់យើងទេ វាដូចជាការហែកបេះដូងរបស់យើងចេញពីទ្រូងរបស់យើង ហើយនិយាយថា "មិនអីទេ គ្រាន់តែផ្លាស់ទី" Arthur និយាយថា។

ការស្ដារឡើងវិញនូវវួដទី 9 ក្រោមមិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ ការងារកំពុងរីកចម្រើនយឺតជាងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃទីក្រុង។ ពី​មុន​មាន​សាលា​៧​កន្លែង ឥឡូវ​មាន​តែ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ។ ហាងលក់គ្រឿងទេសដែលនៅជិតបំផុតគឺនៅឆ្ងាយប៉ុន្មានម៉ាយ។

លោក Arthur Johnson មានប្រសាសន៍ថា “យើងមិនគ្រាន់តែធ្វើការ និងយកឈ្នះលើបញ្ហាប្រឈមនានា ដើម្បីធ្វើឱ្យសហគមន៍របស់យើងដូចកាលពីមុន Katrina នោះទេ យើងចង់ធ្វើឱ្យវាកាន់តែប្រសើរឡើង”។

មានមនុស្សចាស់តិចនៅទីនេះ ប៉ុន្តែមនុស្សវ័យក្មេងជាច្រើនដែលបានមកទីក្រុង New Orleans បន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា Katrina ជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបានលង់ស្រលាញ់ទីក្រុង ហើយសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅ។

ទីក្រុង "អឺរ៉ុប" បំផុតនៅអាមេរិក។ បង្កើតឡើងដោយជនជាតិបារាំង វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញជាច្រើនទសវត្សរ៍។ ទីក្រុង New Orleans មានម្ហូប Creole ក្នុងស្រុក និងវប្បធម៌ជនជាតិ។ ផ្ទះរចនាប័ទ្មអេស្ប៉ាញ និងបារាំងជាច្រើនបង្កើតភាពទាក់ទាញពិសេសមួយ។

រឿង

ទីក្រុង New Orleans ដោយសារតែទីតាំងអំណោយផលរបស់វា បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់មួយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទន្លេ Mississippi គឺជាផ្លូវដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ កំពង់ផែ New Orleans គឺជាកំពង់ផែដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ New Orleans គឺជាកន្លែងដំបូងដែលទាសករស្បែកខ្មៅនាំយកមកពីទ្វីបអាហ្រ្វិកបានឃើញនៅក្នុងប្រទេសថ្មី។

ភាគច្រើននៃអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងគឺជាកូនចៅរបស់អ្នកតាំងលំនៅជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងបារាំង។ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលនៃការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ខ្លួន ទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានជន់លិចដោយជនជាតិអ៊ីតាលី អៀរឡង់ អាល្លឺម៉ង់ និងក្រិក។ ជនអន្តោប្រវេសន៍​ហៃទី​រាប់​ពាន់​នាក់​បាន​បង្កើន​ចំនួន​ប្រជាជន​ក្នុង​សតវត្ស​ចុងក្រោយ​នេះ។

ភាសាបារាំង និងអេស្ប៉ាញ

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 អ្នកតាំងលំនៅដំបូងបានបង្ហាញខ្លួននៅមាត់នៃមីស៊ីស៊ីពី។ លោក Robert Cavelier de la Salle ដែលដឹកនាំក្រុមបារាំងបានប្រកាសទឹកដីនេះជាកម្មសិទ្ធិនៃប្រទេសរបស់គាត់ ហើយដាក់ឈ្មោះវាថា Louisiana ជាកិត្តិយសដល់ Louis XIV ។ អាណានិគមបារាំងដំបូងបានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះនៅវេននៃសតវត្សទី 16 និងទី 17 ហើយកាលបរិច្ឆេទនៃការបង្កើតទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1718។ ស្ថាបនិកនៃទីក្រុងនេះគឺ Jean Baptiste Le Moyne ជាជនជាតិកាណាដា។ ឈ្មោះ New Orleans ត្រូវបានផ្តល់ជាកិត្តិយសដល់ Philip II, Prince of Orleans - រាជវង្សបារាំង។

ភាគច្រើននៃអ្នកតាំងលំនៅដំបូងត្រូវបានកាត់ទោសនិរទេសទៅរដ្ឋ Louisiana ដើម្បីបង្កើតទឹកដីថ្មី ហើយមិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយគុណសម្បត្តិសីលធម៌ខ្ពស់។ លើសពីនេះទៀត ជំនួញទាសករបានរីកដុះដាលនៅទីនេះជាច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែជនជាតិស្បែកខ្មៅដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងភាគច្រើនមានសេរីភាព។

ជនជាតិបារាំងមិនសប្បាយចិត្តនឹងប្រាក់ចំណេញពីទឹកដីទាំងនេះទេ។ នៅឆ្នាំ 1762 ពួកគេបានផ្ទេរពួកគេទៅសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានគ្រប់គ្រងរដ្ឋ Louisiana រហូតដល់ឆ្នាំ 1800 ។ បន្ទាប់មកជនជាតិបារាំងបានក្លាយជាម្ចាស់ម្តងទៀត ហើយនៅឆ្នាំ 1803 ពួកគេបានលក់វាទៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងតម្លៃ 15 លានដុល្លារ។

អាមេរិកាំង New Orleans

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ទីក្រុងនេះមានប្រជាជន 100 ពាន់នាក់ហើយជាទីក្រុងធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស។ នៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល រដ្ឋ Louisiana បានកាន់កាប់ផ្នែកនៃសហព័ន្ធ ប៉ុន្តែមួយឆ្នាំក្រោយមក វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកគាំទ្រ Lincoln រួចហើយ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 20 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការរកឃើញនៃទុនបម្រុងប្រេងដែលរួមជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍផ្លូវដឹកជញ្ជូនបានផ្តល់កម្លាំងរុញច្រានថ្មីដល់ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទីក្រុង New Orleans ។

នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 20 ទីក្រុងនេះទទួលបានភាពជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការកសាងនាវា និងឧស្សាហកម្មអវកាស ហើយបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍ដ៏សំខាន់មួយ។

ទីក្រុង New Orleans ទំនើប

ស្មារតី​នៃ​ប្រទេស​បារាំង​នៅ​តែ​រំកិល​លើ​តំបន់​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​នៃ​ទីក្រុង។ ទីក្រុង New Orleans សព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានគេហៅថា "ទីក្រុងប៉ារីសនៃពិភពលោកថ្មី" ។ នៅផ្នែកចាស់នៃទីក្រុង អគារបុរាណជាច្រើនត្រូវបានអភិរក្ស។ វាត្រូវបានគេហៅថា "ត្រីមាសបារាំង" ។ ទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរឿងព្រេង និងប្រពៃណី ជាពិសេស ទីបញ្ចុះសព Saint-Louis ដែលជាវិមានស្ថាបត្យកម្ម។ យោងតាមម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ មហាក្សត្រីនៃកុលសម្ព័ន្ធ Voodoo គឺ Marie Laveau ត្រូវបានគេកប់នៅទីនេះ ដូច្នេះការដើរជុំវិញវាតែម្នាក់ឯងមិនត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំងនោះទេ។

ទីក្រុង New Orleans សព្វថ្ងៃនេះមានផ្លូវកណ្តាលមួយហៅថា Bourbon Street ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងត្រីមាសបារាំង។ វាមានភោជនីយដ្ឋាន និងហាងកាហ្វេល្អបំផុត ហាងជាច្រើន និងហាងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍។

ក្នុងចំណោមអគារទំនើបៗ ភាពល្បីល្បាញបំផុតគឺស្ពានប្រវែង 38.5 គីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់បឹង Pontchartrain ។ ទីក្រុងថ្មីនេះក៏មានអ្វីដែលត្រូវមើលផងដែរ៖ សួនសត្វ ឧទ្យាន Audubon Park ទីក្រុងដ៏ស្រស់បំព្រងនៃ Saint-Charles និងឃ្លាំង កន្លែងអាជីវកម្មដែលមានអគារការិយាល័យកញ្ចក់ពិសេស។ អ្នកក៏អាចទស្សនាសារមន្ទីរសិល្បៈ និងសារមន្ទីរដែលពួកគេតែងតែរៀបចំការតាំងពិពណ៌គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

កន្លែងទាក់ទាញ

ត្រីមាសនីមួយៗនៃទីក្រុងគឺជាកោះមួយប្រភេទដែលមានវប្បធម៌ប្លែក និងប្រមូលផ្តុំនៃវិមានប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗ។

ឧទាហរណ៍ Jackson Square ។ នៅជាប់វាគឺជាវិហារ Saint-Louis ដែលជាអគារសាសនាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មដើមជាមួយនឹងការតុបតែងខាងក្នុងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ នៅក្បែរនោះគឺជាផ្សារបារាំង ដែលអ្នកអាចទិញអ្វីក៏បាន។ តំបន់ទេសចរណ៍ New Orleans ដូចជាសារមន្ទីរ Mint និងសារមន្ទីរសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នឹងបង្ហាញការប្រមូលវត្ថុបុរាណគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

អ្នកស្គាល់សិល្បៈនឹងអាចរីករាយនឹងស្នាដៃរបស់ជាងចម្លាក់ វិចិត្រករ និងអ្នកថតរូបវ័យក្មេងនៅមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈទំនើប។

ទេសភាពនៃទីក្រុង New Orleans ដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុង Shalmitte ក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលឧត្តមសេនីយ៍ Andrew Jackson បានប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុងក្នុងឆ្នាំ 1815 ។ លើសពីនេះ សួនច្បារ និងឧទ្យានជាច្រើន ដែលជាតំបន់បម្រុងធម្មជាតិទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។

ការធ្វើតេស្ត New Orlan

ធម្មជាតិតែងតែសាកល្បងកម្លាំងនៃស្មារតីរបស់អ្នករស់នៅទីក្រុង។ នៅសតវត្សទី 18 ភ្លើងឆេះនៅសតវត្សទី 19 ជំងឺអាសន្នរោគ ជំងឺឃ្លង់ ជំងឺអុតស្វាយ និងនៅសតវត្សទី 20 ខ្យល់ព្យុះបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាច្រើន និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ 2005 បាន​នាំ​មក​នូវ​ទុក្ខ​សោក​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​ទីក្រុង New Orleans។ ទឹកជំនន់ដែលជាលទ្ធផលនៃទំនប់វារីអគ្គិសនីដោយសារព្យុះសង្ឃរា Katrina បានជន់លិចទីក្រុង ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទត្រូវបានរំខាន។ អ្នកស្រុករាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានជម្លៀសទៅកាន់ទីក្រុង Dallas, Houston និង San Antonio។

ទីក្រុង​នេះ​បាន​រង​គ្រោះ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពី​ផល​វិបាក​នៃ​ទឹក​ជំនន់ និង​ខ្យល់​ព្យុះ​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា។ ជនជាតិអាមេរិកបានជួយស្ដារអគារ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ ទាំងការផ្ទេរមូលនិធិ និងដោយធ្វើការដោយផ្ទាល់នៅទីតាំង។ សូមអរគុណដល់ជំនួយពីចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេសនេះ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុង New Orleans នៅតែបន្ត ហើយទីក្រុងនេះអាចលេចឡើងជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងភាពរុងរឿងរបស់វាចំពោះភ្ញៀវទេសចរ។

• ឡានក្រុង New Orleans គឺជារថយន្តចាស់ជាងគេនៅក្នុងប្រទេស។
• បារនៅក្នុងទីក្រុងបើក 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។
• ទីក្រុង New Orleans នៅលើផែនទីមានទីតាំងនៅកោងនៃរដ្ឋ Mississippi ដូច្នេះវាបានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅថា "Crescent City" ។
• តារាសម្តែងអាមេរិកដ៏មានប្រជាប្រិយភាព Reese Witherspoon កើតនៅទីនេះ។
• ទីក្រុង New Orleans គឺជាស្រុកកំណើតរបស់ Louis Armstrong ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 តន្ត្រីករត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេច Mardi Gras ។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិរបស់ទីក្រុងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។

តន្ត្រីនៅទីក្រុង New Orleans

នៅក្នុងទីក្រុងនៃចង្វាក់ jazz ភ្លេងតែងតែហូរចេញពីគ្រប់ទីកន្លែង។ កាលពីមុន តន្ត្រីនៅទីក្រុង New Orleans បាននាំប្រជាជនស្បែកស និងស្បែកខ្មៅជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា។ ស្ទីល និងនិន្នាការផ្សេងៗគឺជារឿងធម្មតានៅទីនេះ រួមទាំងប៊្លូស ហ្សីដេកូ ជាមួយនឹងបទភ្លេងបារាំង។

រៀងរាល់រដូវផ្ការីក New Orleans រៀបចំពិធីបុណ្យចង្វាក់ jazz ដែលមានរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ និងផ្តល់ឱកាសសម្រាប់តន្ត្រីករជាច្រើនដើម្បីសម្តែងនៅលើឆាក។ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើម (1970) ព្រឹត្តិការណ៍តន្ត្រីនេះបានទាក់ទាញអ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីរាប់ពាន់នាក់។

អ្នកអាចស្វែងយល់អំពីប្រវត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍ចង្វាក់ jazz និងស្តាប់វានៅក្នុងឧទ្យានជាតិ។

ក្បួនដង្ហែដ៏ល្បីល្បាញទាក់ទាញភ្ញៀវមកពីជុំវិញពិភពលោកទៅកាន់ទីក្រុង New Orleans ។ Mardi Gras គឺជាទស្សនីយភាពដ៏អស្ចារ្យដែលមានរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ ហើយជាប្រពៃណី និងកាតហៅទូរសព្ទចាស់បំផុតរបស់ទីក្រុង។

ពិធីបុណ្យ

វា​ជា​ក្បួន​ដង្ហែ​អណ្តែត​លើ​រទេះ​ដែល​គូរ​ដោយ​សេះ។ ធាតុនីមួយៗនៃក្បួនដង្ហែដ៏ស្រស់បំព្រងនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការកម្សាន្តដូចជា៖ កាត ភេសជ្ជៈ ស្ត្រី។ល។ ក្បួនដង្ហែមើលទៅមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ ហើយអ្នកចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែបានបោះអាវធំតូចៗចូលទៅក្នុងហ្វូងអ្នកទស្សនាដ៏រីករាយ - ដូចជាអង្កាំ កាក់ រ៉ូសជ័រ ទន់ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង មេដាយអាលុយមីញ៉ូមដែលមាននិមិត្តសញ្ញាថ្ងៃឈប់សម្រាក។ របស់តូចៗទាំងនេះច្រើនតែក្លាយជារបស់ដែលប្រមូលបាន។

សំលៀកបំពាក់របស់អ្នកចូលរួមត្រូវតែមានបីពណ៌៖ មាស - និមិត្តរូបនៃកម្លាំង, ពណ៌ក្រហម - និមិត្តសញ្ញានៃភាពយុត្តិធម៌, ពណ៌បៃតង - ស្រមោលទាំងនេះបានអមដំណើរពិធីបុណ្យអស់រយៈពេលជាងមួយរយឆ្នាំមកហើយ។

អ្នកទស្សនា ដើម្បីទទួលបានអំណោយ ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកចូលរួមក្បួនដង្ហែតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន - ពួកគេលើកសំពត់ និងអាវយឺតបង្ហាញរាងកាយរបស់ពួកគេ។ សព្វថ្ងៃនេះ New Orleans ត្រូវបានគេហៅថាជាទីក្រុងឆ្កួត - "ទីក្រុងឆ្កួត" ។

ដំណាក់​កាល​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ការ​ដង្ហែ​គឺ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ជ្រើស​រើស​គូ​ព្រះ​រាជ​ពិធី​ដង្ហែ។ ភាពរីករាយ ដែលជំរុញដោយគ្រឿងស្រវឹង និងមធ្យោបាយទូទៅ សោយរាជ្យពេញមួយយប់ និងពេលយប់។ នៅ​ថ្ងៃ​ផ្សេង​ទៀត ការ​ពិសា​គ្រឿង​ស្រវឹង និង​ធ្វើ​សកម្មភាព​ផ្លូវ​ភេទ​ត្រូវ​ទទួល​ទោស​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង។ ប៉ុន្តែ​ក្បួន​ដង្ហែ​គឺ​ជា​លក្ខណៈ​មិត្តភាព​មិន​មាន​ការ​ប្រមាថ​ឬ​ការ​វាយ​តប់​គ្នា​ឡើយ។ ការជក់បារី ការផឹកស្រា និងការចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យនៅពេលយប់ត្រូវបានអនុញ្ញាតចាប់ពីអាយុ 21 ឆ្នាំ។ ហេតុដូច្នេះហើយ យុវជនតែងតែត្រូវបានស្នើឱ្យបង្ហាញវា ជាពិសេសនៅក្នុងបារ។

អាហារ ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងកាហ្វេ

ទីក្រុង New Orleans គឺ​ជា​កន្លែង​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​សម្រាប់​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ដែល​មាន​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​ផ្នែក​អាហារ​។ ហាងកាហ្វេ ភោជនីយដ្ឋាន និងបារជាងមួយពាន់ដំណើរការនៅក្នុងទីក្រុង។ គ្រឹះស្ថាន​ដែល​មាន​អ្នក​ចូល​ទស្សនា​ច្រើន​ជាង​គេ​គឺ​ភោជនីយដ្ឋាន GW Fins ដែល​មាន​ម្ហូប​អាហារ​សមុទ្រ។ ម៉ឺនុយផ្លាស់ប្តូរជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយផ្អែកលើការទិញពេលព្រឹករបស់មេចុងភៅនៅផ្សារ។ អាហារពិសេសរួមមានសាច់ក្តាម និងអយស្ទ័រដុតនំនៅក្នុងឡ។

ភោជនីយដ្ឋានថវិកា Southern Candymakers ប្រមូលផ្តុំគ្រួសារជាមួយកុមារ ដែលម៉ឺនុយដាច់ដោយឡែកមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។ គ្រឹះស្ថាននេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់បុគ្គលិករបស់ខ្លួន និងប្រហុកឆ្ងាញ់បំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។

ដើម្បីរៀបចំពិធីជប់លៀង មិនអាចមានកន្លែងណាល្អជាងភោជនីយដ្ឋានដ៏ប្រណិតដែលមានទីតាំងនៅក្នុងវាំងដ៏ស្រស់ស្អាតនោះទេ។ ផ្នែកសំខាន់នៃមុខម្ហូបត្រូវបានតំណាងដោយម្ហូបជាតិ និងអាហារឆ្ងាញ់ៗ។

ភោជនីយដ្ឋាន Boucherie ផ្តល់ជូនអ្នកទស្សនានូវប្រភេទដ៏ធំមួយ។ ម៉ឺនុយ​របស់​វា​រួម​មាន​អាហារ​សាច់ ដំឡូងបារាំង​បំពង​បែប​ប្រពៃណី នំសាំងវិច​ស្រស់ៗ និង​បង្អែម​ជាច្រើន​មុខ។

ភោជនីយដ្ឋាន​អ៊ីតាលី Vincent's Italian Cuisine ធ្វើឱ្យ​ភ្ញៀវ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ជាមួយនឹង​ទំហំ​ដ៏ច្រើន​នៃ​ផ្នែក ដូច្នេះ​វា​ជា​ការ​សមរម្យ​ក្នុង​ការ​កុម្ម៉ង់​ម្ហូប​មួយ​មុខ​សម្រាប់​ពីរ​មុខ​ដែល​មាន​រសជាតិ​ពិសេស​គឺ​ស្ប៉ាហ្គឺទី​ជាមួយ​ទឹកជ្រលក់ និង​ស៊ុប​ក្តាម។

Angelo Brocato Ice Cream គឺជាហាងកាហ្វេចម្រុះពណ៌សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តការ៉េម និងនំកុម្មង់នំ។ ហើយបង្អែមអ៊ីតាលីដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់សម្រាប់គ្រប់រសជាតិអាចបំពេញតម្រូវការធ្មេញផ្អែមបំផុត។ ហាងកាហ្វេដ៏កក់ក្ដៅទាក់ទាញភ្ញៀវជាមួយនឹងនំថ្មីៗ និងនំខេក ទឹកកកផ្លែឈើស្រស់ៗ និងការ៉េមជាមួយនឹងនំផ្សេងៗ។

• អ្នកទស្សនាត្រូវបានណែនាំអោយធ្វើដំនើរដោយថ្មើរជើង ព្រោះកន្លែងទេសចរណ៍មានទីតាំងនៅក្នុងចម្ងាយដើរពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ គុណភាពនៃផ្លូវមិនតែងតែល្អនោះទេ ដូច្នេះវាជាការប្រសើរក្នុងការជៀសវាងកែងជើង។
• រថភ្លើងក្នុងស្រុកនឹងជួយអ្នកធ្វើដំណើរដែលមានពេលវេលាកំណត់មើលឃើញទេសភាព និងផ្លូវសំខាន់ៗនៃទីក្រុង។ ការធ្វើដំណើរនឹងត្រូវចំណាយអស់ 1.3 ដុល្លារ។

• បន្ថែមពីលើរថភ្លើង ការដឹកជញ្ជូនដែលមានតំលៃថោកអាចរកបានស្ទើរតែ 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​សប្តាហ៍ គាត់​ទៅ​តិច​តួច​បន្តិច។ សំបុត្រអាចទិញបានពីអ្នកបើកបរ ឬនៅបញ្ជរ។
• នៅមជ្ឈមណ្ឌលជួលអ្នកអាចជួលឡានបាន តម្លៃដែលអាស្រ័យលើម៉ាក។ ដើម្បីចុះឈ្មោះ អ្នកនឹងត្រូវការលិខិតឆ្លងដែន ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ និងប័ណ្ណឥណទានដែលមានចំនួនប្រាក់បញ្ញើដែលត្រូវការ។
• អ្នកទេសចរមិនគួរភ្លេចប្រយ័ត្ន។ នៅពេលល្ងាចអ្នកអាចដើរបានតែនៅតាមផ្លូវកណ្តាលនៃទីក្រុងប៉ុណ្ណោះ។ វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការវង្វេងចូលទៅក្នុងតំបន់ដាច់ស្រយាលដែលអមដោយមគ្គុទ្ទេសក៍។ សាច់ប្រាក់ធំ និងរបស់មានតម្លៃមិនគួរយកជាមួយអ្នកពេលដើរលេងទេ លុះត្រាតែចាំបាច់។
• ការទូទាត់ទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយកាតឥណទាន មជ្ឈមណ្ឌលទិញទំនិញ ផ្សារទំនើប ហាង សណ្ឋាគារ ភោជនីយដ្ឋានធំៗ និងស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈទាំងអស់ទទួលយកវា។ សាច់ប្រាក់នឹងត្រូវការសម្រាប់អ្នកដែលមានបំណងទៅលេងផ្សារ ហាងតូចៗនៅជាយក្រុង និងភោជនីយដ្ឋានថវិកា។
• អ្នក​បើក​បរ​ទំនង​ជា​ជាប់​គាំង​ក្នុង​ការ​កក​ស្ទះ​ចរាចរណ៍​នៅ​ពេល​ថ្ងៃ។ វាជាការប្រសើរក្នុងការប្រើរថភ្លើង ឬសាឡាង ដែលដំណើរការរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង។

• មធ្យោបាយដែលរកបានផលចំណេញច្រើនបំផុតក្នុងការទូទាត់ថ្លៃសេវា និងការទិញគឺជារូបិយប័ណ្ណជាតិ ដែលអាចប្តូរបាននៅធនាគារ ឬការិយាល័យប្តូរប្រាក់ឯកជនណាមួយ។ នៅពេលធ្វើប្រតិបត្តិការ អ្នកត្រូវបញ្ជាក់ពីអត្រាប្តូរប្រាក់ និងចំនួនប្រាក់កំរៃជើងសារ។ វាអាចប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំងនៅការិយាល័យប្តូរប្រាក់ផ្សេងៗគ្នា។

16:33

ជីវិតសម្ងាត់នៃទីក្រុង New Orleans ។ ផ្នែកទី III

La douleur passe, la beauté reste (c) Pierre-Auguste Renoir

រឿងព្រេងនៃទីក្រុង New Orleans

នៅក្នុងផ្នែកនេះអំពីរឿងព្រេងនៃទីក្រុង New Orleans យើងនឹងមិនជាប់នឹងប្រធានបទមួយទេ ប៉ុន្តែនឹងប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវទាំងអស់ដែលបានប្រមូលផ្តុំ។ ជាការពិត ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងទីបញ្ចុះសព។
ទោះបីជាការពិតដែលថាវាបានកើតមុនជាងទីបញ្ចុះសពនៅទីក្រុងអឺរ៉ុបជាច្រើនក៏ដោយ ក៏វានៅតែមិនមែនជាកន្លែងបញ្ចុះសពដំបូងសម្រាប់ពលរដ្ឋនោះទេ។ អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់វាគឺជាទីធ្លាព្រះវិហារ St. ប៉េត្រា។
បើ​យើង​មើល​ផែនទី យើង​នឹង​ឃើញ​ថា កាល​ពី​បុរាណ​គេ​ព្យាយាម​កប់​វា​នៅ​ក្បែរ​ទំនប់។ នៅពេលនោះវាគឺជាកន្លែងខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ទឹកជំនន់​ម្តងៗ មឈូស​ត្រូវ​បាន​បោកបក់​ចូល​ទីក្រុង ដែល​មិន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នកស្រុក​សប្បាយចិត្ត​ជាពិសេស​នោះ​ទេ​។

ការបញ្ចុះសពត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីនោះតាំងពីឆ្នាំ ១៧២១ (១៧២៣ ឬ ១៧២៥ - យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត)ទៅ 1800 ។ វា​ជា​ទី​បញ្ចុះសព​ធម្មតា (ពោល​គឺ​គេ​កប់​ដី​ផ្ទាល់)។ នៅពេលដែលទីបញ្ចុះសពអស់ធនធានរបស់វា Saint-Louis លេខ 1 បានកាន់កាប់។ ការបញ្ចុះសពសំខាន់ៗជាពិសេសត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅទីតាំងថ្មី ប៉ុន្តែអដ្ឋិធាតុភាគច្រើននៅតែលាក់ខ្លួននៅក្នុងពោះវៀននៃត្រីមាសបារាំង។ នៅទីនេះ និងទីនោះ ដាននៃការបាត់ខ្លួននៃទីបញ្ចុះសព St. ត្រូវបានរកឃើញជាទៀងទាត់។ ប៉េត្រា។ លើក​ចុង​ក្រោយ​ដែល​អ្នក​ស្រុក​បាន​មក​ដល់​គឺ​នៅ​ឆ្នាំ ២០១០។ លោក Vincent Marcello បានសម្រេចចិត្តសាងសង់អាងហែលទឹកមួយនៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយរបស់គាត់ ហើយបានហៅអ្នកបុរាណវិទូដោយប្រាជ្ញា។ ក្នុង​ដំណើរ​ការ​ជីក​រណ្តៅ​នោះ មឈូស​ចំនួន ១៥ ត្រូវ​បាន​យក​មក​បំភ្លឺ។ ឧប្បត្តិហេតុស្រដៀងគ្នាមួយទៀតបានកើតឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ។ ក្នុងអំឡុងពេលសាងសង់ផងដែរ។ ជាអកុសល វាមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណអដ្ឋិធាតុទាំងអស់ដែលបានរកឃើញនោះទេ ដោយសារតែកំណត់ត្រាព្រះវិហារដែលបានឆេះ។
គួរកត់សម្គាល់ថាទីបញ្ចុះសព St. Petra គឺជាទីបញ្ចុះសពដំបូងរបស់ New Orleans នៅខាងក្រៅដែនកំណត់ទីក្រុង។ វាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្ម។ ចំណុចរបត់គឺឆ្នាំ 1787-1788 នៅពេលដែលជំងឺជាច្រើនបានវាយប្រហារទីក្រុងនេះ៖ ប៉េស្ត ជំងឺគ្រុនចាញ់ និងគ្រុនចាញ់ ហើយវាទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយភ្លើង និងខ្យល់ព្យុះ។ បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​រាតត្បាត ទីបញ្ចុះ​សព​មាន​មនុស្ស​ចង្អៀត​ខ្លាំង​ពេក ដែល​ឆ្អឹង​គ្រាន់​តែ​ជាប់​គាំង​ពី​ដី។ ព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់បានបន្សល់ទុកនូវជម្រើស: វាជាការបន្ទាន់ក្នុងការបើកកន្លែងបញ្ចុះសពថ្មីមួយ។ យុគសម័យ Saint-Louis លេខ 1 បានមកដល់ហើយ។ ដំបូងឡើយ មានតែអ្នកក្រប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកប់នៅទីនោះក្នុងផ្នូរដែលគ្មានស្លាកសញ្ញា។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីអភិវឌ្ឍទឹកដី។ ដូច្នេះ គេជឿថានៅក្រោមផ្នូររបស់ Saint-Louis មានស្រទាប់ឆ្អឹងមួយម៉ែត្រ។

ចំណតបន្ទាប់របស់យើងនឹងជាកន្លែងបញ្ចុះសព Odd Fellows ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1847 ដោយក្រុមសម្ងាត់ឯករាជ្យរបស់ Odd Fellows។ ការបើកឆាកនៃ necropolis គឺអស្ចារ្យណាស់ព្រោះវាត្រូវបានចូលរួមដោយរទេះសៀកពីរ។ មិនមានរឿងព្រេងជាក់លាក់អំពីទីបញ្ចុះសពទេ។ មាន​តែ​ការ​និយាយ​ថា​កន្លែង​នោះ​ធ្វើ​ឡើង។
អ្នកណាថាវឌ្ឍនភាពល្អ? សម្រាប់​អ្នក​ខ្លះ ជា​ការ​ល្អ​។ ហើយ​សម្រាប់​អ្នក​ខ្លះ ការ​រីក​ចម្រើន​អាច​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ស្ថិត​ក្នុង​ភាព​ច្របូកច្របល់។ វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីនោះទេ ដែលជនជាតិអង់គ្លេស ដែលជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃវឌ្ឍនភាពឧស្សាហកម្ម បានក្លាយជាអ្នកអភិរក្សដ៏ល្បីល្បាញ។ ការរីកចម្រើនបានមករកពួកគេជាមួយនឹងម៉ាស៊ីន និងផលិតកម្មដ៏ធំ ហើយសិប្បករ គ្រូមន្តអាគម ដែលរៀនសិប្បកម្មរបស់ពួកគេស្ទើរតែពីលំយោលបានទៅជុំវិញពិភពលោក។ ពួក​គេ​ធ្លាប់​ជា​សមាជិក​ Guild ដែល​ជា​សមាជិក​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែល​គេ​គោរព​ ហើយ​ការ​រីក​ចម្រើន​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ពួកគេ​ជា​ច្រើន​ឲ្យ​ទៅ​ជា​សមាជិក​ផ្សេង​ទៀត​របស់ Guild ។ ភាសាអង់គ្លេសគឺអស្ចារ្យ និងមានមុខច្រើន។ របៀបដែលវាត្រូវបានរៀបចំនោះគឺថាអ្នកសេសគឺជាសិប្បករបន្ថែមនិង ... eccentrics ។ បាទ​បាទ។ ពួកគេ​គឺ​ជា​មនុស្ស​សាមញ្ញ មិនមែន​ពិភពលោក​នេះ​ទេ។ ប្រហែលជាចំណុចនៅទីនេះគឺថាមានតែ eccentrics ប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើជាម្ចាស់សិប្បកម្មស្មុគស្មាញក្នុងអំឡុងពេលជ័យជំនះនៃវឌ្ឍនភាព។ ដូច្នេះ ឥស្សរជនក្រីក្រដែលឥតប្រយោជន៍ទាំងនេះបានបង្កើតលំដាប់នៃជំនួយទៅវិញទៅមករបស់ពួកគេផ្ទាល់នៅដើមសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ ដូច្នេះហើយ រាល់ប្រភេទនៃសារពើពន្ធ បព្វជិត និងមនុស្សសាមញ្ញៗ នឹងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងសណ្តាប់ធ្នាប់នោះទេ ពួកគេបានបង្កើតច្បាប់សម្រាប់ខ្លួនគេ ដូចជាអ្នកដែលមានអំណាចខ្លាំង - ជាមួយសាក្រាម៉ង់ ជាមួយនឹងពិធីចាប់ផ្តើម ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាអាថ៌កំបាំង និងគ្រឿងបរិក្ខារដ៏អស្ចារ្យ។ ពួកគេមិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាលើការបង្កើតការរចនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេសម្រាប់អង្គការរបស់ពួកគេជាមួយអ្នកដឹកនាំរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរពួកគេបានលួចពួកគេពី Masons ដូចគ្នា។ ឬប្រហែលជាពួកគេមិនបានឆ្លងកាត់វាទេ។ ប្រហែលជាវាគឺជា Masons គ្រប់ទីកន្លែងដែលឈរនៅដើមកំណើតនៃលំដាប់ថ្មី។ ត្រូវហើយតាមដែលអាចធ្វើបាន អង្គការសម្ងាត់ដែលទើបបង្កើតថ្មីក៏ចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថាផ្ទះសំណាក់ជាមួយចៅហ្វាយនាយ និងចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ។ Usoltsev "Timyr Hermitage"
The Independent Order of Odd Fellows ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Thomas Wilde និង Odd Fellows បួននាក់ផ្សេងទៀតមកពីប្រទេសអង់គ្លេសនៅ Baltimore រដ្ឋ Maryland នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1819។
ក្រុមនេះបានអះអាងថាជាសណ្តាប់ធ្នាប់ភាតរភាពអន្តរជាតិដ៏ធំបំផុតដែលមានផ្ទះសំណាក់ចំនួនម្ភៃពីរពាន់កន្លែង និងសមាជិកភាតរភាពមានចំនួនរាប់លាននាក់។ ការបញ្ជាទិញមានផ្ទះសំណាក់នៅប្រទេសន័រវេស ស៊ុយអែត អ៊ីស្លង់ ហូឡង់ បែលហ្សិក ដាណឺម៉ាក អាល្លឺម៉ង់ អូស្ត្រាលី ស្វីស ម៉ិកស៊ិក អាមេរិកខាងត្បូង ហ្វាំងឡង់ តំបន់ប្រឡាយប៉ាណាម៉ា បារាំង កាណាដា សហរដ្ឋអាមេរិក គុយបា និងកោះហាវ៉ៃ។
ភារកិច្ច និងទំនួលខុសត្រូវនៃលំដាប់លំដោយ រួមមានៈ
- ទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកជំងឺ
- សម្រាលទុក្ខអ្នកដែលរងទុក្ខ
- បញ្ចុះសព
- ផ្តល់ការអប់រំដល់កុមារកំព្រា។
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋានចំនួនបីនៃភាតរភាព៖ មិត្តភាព សេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីពិត។ វាខិតខំដើម្បី "ធ្វើឱ្យមនុស្សល្អកាន់តែប្រសើរឡើងជាពលរដ្ឋ ឪពុក កូនប្រុស ប្តី និងបងប្អូន" ។ នេះជាបាវចនារបស់ Jackass៖ "យើងខិតខំដើម្បីលើកកំពស់ និងកែលម្អចរិតលក្ខណៈរបស់មនុស្ស"។ មានមណ្ឌលកុមារកំព្រា និងមណ្ឌលថែទាំចំនួន 60 ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Order of Odd Fellows នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។
The Order of Odd Fellows គឺជាភាតរភាពដំបូងគេដែលទទួលស្គាល់ការបន្ថែមស្ត្រីទៅនឹងលំដាប់ លំដាប់នៃកូនស្រីរបស់ Rebecca ឬជាធម្មតា Rebecca ។ ដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ពួកគេ៖ « បងប្អូនស្រីរបស់យើងនៃលំដាប់ Rebecca គឺជាផ្នែកសំខាន់ និងសំខាន់នៃ Brotherhood of Odd Fellows ។ ពួក​គេ​ធ្វើ​ការ​ជា​មួយ​នឹង​បង​ប្អូន ដោយ​អនុវត្ត​គោលការណ៍ និង​បំពេញ​ភារកិច្ច​របស់​ភាតរភាព​យើង»។
ក៏មាន Junior Odd Lodges សម្រាប់ក្មេងប្រុស និង Theta Rho ដែលជាក្លឹបសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអាយុពី 12 ទៅ 21 ឆ្នាំ។ Oddballs ដ៏ល្បីល្បាញរួមមាន Franklin D. Roosevelt ប្រធានចៅក្រម Earl Warren លោក William Jennings Bryan អភិបាល Goodwin J. Knight ប្រធាន Warren G. Harding និងអនុប្រធាន Schuyler Colfax ។

កន្លែងខ្មោចលងបំផុតមួយនៅ New Orleans គឺ Superdome ។
Mercedes-Benz Superdome(ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Louisiana Superdome, Superdome, Dome និង New Orleans Superdome) គឺជាកីឡដ្ឋានក្នុងផ្ទះដែលមានទីតាំងនៅ New Orleans ។ កីឡដ្ឋានអាចធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួតបាល់ទាត់អាមេរិក បាល់ទាត់ បេស្បល និងបាល់បោះ។
វានៅទីនេះដែលអ្នកក្រុងដែលនៅសល់រស់នៅក្នុងទីក្រុងបន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា Katrina ។
តំបន់​នេះ​ធ្លាប់​ជា​ព្រះវិហារ​ប្រូតេស្តង់។ ទីបញ្ចុះសពផ្លូវ Giraud. វាត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1822 ហើយមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1957 ។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តថា necropolis បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមហើយអាចត្រូវបានរំលាយ។ អដ្ឋិធាតុត្រូវបានដកចេញពីខែមករាដល់ខែមីនា។ ឆ្អឹង​របស់​ពលរដ្ឋ​ស្បែក​ស​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​ក្នុង Hope Mausoleum ហើយ​ឆ្អឹង​របស់​ពលរដ្ឋ​ស្បែក​ខ្មៅ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​ឡើង​វិញ​នៅ​ឧទ្យាន Providence Memorial Park។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1971 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការងារជួសជុលនៅលើទឹកដីនៃពហុកីឡដ្ឋាននេះវាត្រូវបានគេរកឃើញថានៅសល់មួយចំនួនមិនត្រូវបានទាមទារដោយសាច់ញាតិ។ កម្មករ​ដំបូង​គិត​ថា​ពួកគេ​បាន​រក​ឃើញ​កន្លែង​ឧក្រិដ្ឋកម្ម ប៉ុន្តែ​ការ​ពិនិត្យ​ផែនទី​បាន​រំឭក​ពួកគេ​ពី​កន្លែង​បញ្ចុះសព​ដែល​បាត់។

រឿងព្រេងអំពីរូបខ្មោចនៅក្នុងពហុកីឡាដ្ឋានបានផ្សព្វផ្សាយជាយូរមកហើយ (ហើយគួរកត់សំគាល់បន្តផ្សព្វផ្សាយ) ។ អ្នកលេងក្នុងក្រុមបានស្លាប់មុនអាយុស្ទើរតែអំឡុងពេលប្រកួត។ ប៉ុន្តែ​បើ​តាម​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ក្នុង​តំបន់ កីឡដ្ឋាន​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ទីបញ្ចុះសព​ទេ។ ប៉ុន្តែ​យានដ្ឋាន​របស់​គាត់ និង​មជ្ឈមណ្ឌល​លក់​ទំនិញ​ជិត​ខាង​មាន​ច្រើន​ណាស់។ ប៉ុន្តែ​មតិ​របស់​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​មាន​ឥទ្ធិពល​តិចតួច​លើ​រឿងព្រេង​តាម​ទីក្រុង។
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលយោងទៅតាមកំណែមួយវាស្ថិតនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Giraud ដែល Marie Laveau (ឬម្តាយឬកូនស្រី) ត្រូវបានបញ្ចុះ។ ហើយវាត្រូវតែនិយាយថាកំណែនេះមានសិទ្ធិរស់រានមានជីវិតចាប់តាំងពីភាគរយនៃជនជាតិអាហ្រ្វិកអាមេរិកនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនេះគឺខ្ពស់ណាស់។ លើសពីនេះទៅទៀត មានការគ្រីបនៅលើវា ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សង្គមទាំងមូល ដូចជា "សមាគមអតីតទាសករ" ជាដើម។
ការបន្តប្រធានបទនៃមន្តអាគមវាគួរអោយចងចាំ Marie Oneida Toups.

នៅពេលយើងនិយាយអំពី New Orleans Voodoo យើងចងចាំ Marie Laveau ។ ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​មែន​ជា​គ្រូ​អាបធ្មប់​ដ៏​លេចធ្លោ​តែ​ម្នាក់​គត់​នៅ​កន្លែង​ពិសេស​នេះ​ទេ។ មេធ្មប់ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយទៀតនៃទីក្រុង New Orleans គឺ Mary Oneida Toups ។ នាងគឺជាស្ថាបនិកនៃកតិកាសញ្ញាដ៏មានឥទ្ធិពល (ឬ coven) ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការដោយរដ្ឋ Louisiana ជា "ព្រះវិហារ" ផ្លូវការជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយនៅតែមាននៅក្នុងទីក្រុង New Orleans រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
Oneida ត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងការសិក្សានៃចលនា occult និង esoteric ។ ពេល​ដែល​មាន​អ្នក​ដើរ​តាម​រង្វង់​ជុំវិញ​នាង នាង​បាន​ហៅ​ការ​ចុះ​ហត្ថលេខា​របស់​នាង​ថា «ពួក​អាចារ្យ»។ អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​នាង​និង​អ្នក​ដើរ​តាម​នាង​ប្លែក​គឺ​ការ​បើក​ចំហ។ ម៉ារីជឿថាអ្វីៗទាំងអស់គួរតែត្រូវបានសាកល្បងចេញពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនហើយកុំខ្លាច។ ប្រសិនបើវាចាំបាច់ដើម្បីកោះហៅបិសាច Goetia នោះនាងពិតជាត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយក្នុងការធ្វើវាដោយយល់ឃើញថាបទពិសោធន៍ណាមួយជាដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការហ្វឹកហាត់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។
នៅឆ្នាំ 1971 Oneida បានបើកហាងរបស់ខ្លួន ដែលបានក្លាយជាហាងដំបូងគេដែលមិនត្រឹមតែលក់គ្រឿងផ្សំ និងឧបករណ៍ផ្សេងៗសម្រាប់អ្នកធ្វើអាបធ្មប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់រៀបចំកិច្ចប្រជុំ និងសិក្ខាសាលាគ្រប់ប្រភេទផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1972 នាងបានបើកជាផ្លូវការនូវ Society of Witchcraft ដែលសមាជិកភាពមានតម្លៃ $100 ក្នុងមួយឆ្នាំ។ កម្មវិធីជាច្រើនត្រូវបានទទួល ហើយរង្វង់អ្នកដើរតាមបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។
មកដល់ពេលនេះ ការអនុវត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Oneida បានវិវត្តន៍ដើម្បីរួមបញ្ចូលពិធីសាសនា និងទំនៀមទំលាប់នៃប្រពៃណីលោកខាងលិច និងជនជាតិយូដា (kaballah)។ Marie គឺជាអ្នកជំនាញក្នុងការងាររបស់ Golden Dawn, Crowley និង John Dee's Enochian magic។
ដូច Queens of New Orleans ទាំងអស់ Marie ចូលចិត្តធ្វើពិធីរបស់នាងនៅកន្លែងសាធារណៈ។ នាងត្រូវបានទាក់ទាញជាពិសេសទៅ Central Park និង Poppa Fountain ដែលមានទីតាំងនៅទីនោះ។ ដំបូង​ឡើយ នាង​បាន​មក​ដល់​ប្រភព​ទឹក​នេះ​តែ​ម្នាក់​ឯង ហើយ​ធ្វើ​សមាធិ​នៅ​ទីនោះ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងទាប ប្រភពទឹកគឺជារង្វង់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ហើយឧទ្យានពេលយប់ទទេនៅជុំវិញបានធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់ថ្ងៃសប្ប័ទដើម្បីអនុវត្តពិធីរបស់ខ្លួនដោយមិនមានការរារាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ បន្ទាប់​ពី​ខ្យល់​ព្យុះ​នេះ ​ប្រភព​ទឹក​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​មិន​ល្អ​ ប៉ុន្តែ​មាន​ភាព​ទាក់ទាញ​ដ៏​ស្ងាត់​ជ្រងំ។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបាន ennobled ហើយពិធីមង្គលការត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាញឹកញាប់នៅជិតវា។

នៅឆ្នាំ 1975 Oneida បានបោះពុម្ភសៀវភៅដំបូងនិងតែមួយគត់របស់នាងដែលមានចំណងជើងថា "Magick, High and Low" ដែលបានប្រមូលការងាររបស់នាងទាំងអស់នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃ esotericism និង occultism ។
Oneida បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1981 ។ សម្រាប់មហារីកក្រពះ។ កន្លែងដែលអដ្ឋិធាតុរបស់នាងត្រូវបានកប់ នៅតែជាអាថ៌កំបាំង។ អ្នកខ្លះជឿថានាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅស្រុកកំណើតរបស់នាង - នៅ Mississippi អ្នកផ្សេងទៀតនៅ New Orleans ។ © Jitana Palo monte
មាន​ការ​និយាយ​ថា​ផេះ​នៅ​តែ​ជា​មួយ​នឹង​អ្នក​ដើរ​តាម​ព្រះនាង​ស។ ប្រសិនបើអ្នកជឿលើសម្រង់របស់ Marie នោះនាងខ្លួនឯងចង់សម្រាកនៅលើ Saint-Louis លេខ 1 ។ ដូច្នេះរឿងព្រេងទីក្រុងនិយាយថាអ្នកអាចជួបខ្មោចរបស់មេធ្មប់នៅទីនោះ។

ផ្លូវ វិហារ Louis

នេះគឺជាវិហារទីបីនៅលើគេហទំព័រនេះ។ ប្រាសាទទីមួយត្រូវបានបំផ្លាញដោយខ្យល់ព្យុះនៅឆ្នាំ 1722 ប្រាសាទទីពីរត្រូវបានបំផ្លាញដោយភ្លើងនៅឆ្នាំ 1788 ។ អាគារបច្ចុប្បន្នត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1794 ហើយទទួលបានរូបរាងចុងក្រោយនៅឆ្នាំ 1851 ។
នៅក្នុងភ្លើងខែមីនាឆ្នាំ 1788 មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់។ ហើយវាគឺជាពួកគេដែលបានក្លាយជាអ្នករស់នៅខ្មោចដំបូងគេនៃវិហារនាពេលអនាគត។

ខ្មោចរបស់ឪពុក Antoine ។

ឪពុក Antoine (នៅក្នុងពិភពលោក Antonio de Cedella) គឺជាឥស្សរជនដ៏ចម្រូងចម្រាស។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា ឆ្នាំ 1829 ទីក្រុង New Orleans ទាំងអស់បានចូលកាន់ទុក្ខ ហើយជឿថា Antoine គឺជាពួកបរិសុទ្ធសម័យទំនើប។ ប៉ុន្តែ​ក៏មាន​អ្នក​ដែល​នឹកឃើញ​ដល់​ការ​ជ្រុលនិយម​របស់​ព្រះសង្ឃ​ផងដែរ​។ ដូច្នេះក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់នៅលើដីរដ្ឋ Louisiana គាត់បានតស៊ូយ៉ាងអស់សង្ឃឹមសម្រាប់ការបង្កើតនាយកដ្ឋានក្នុងស្រុកនៃ Inquisition ។
ឪពុក Antoine រស់នៅលើ Rue Dauphine ក្នុងខ្ទមឈើដែលគាត់បានសាងសង់ដោយខ្លួនឯង។ ដើមត្នោតត្រូវបានដាំនៅជិតផ្ទះ ដែល Antoine ចូលចិត្តអង្គុយលើលាមក ស្តាប់ចម្លើយសារភាពពីភ្ញៀវ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ គាត់បានទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកជម្ងឺ ដោយមិនគិតពីអាកាសធាតុ និងសាសនារបស់អ្នកជំងឺឡើយ។ រឿងព្រេងបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងថាក្នុងអំឡុងពេលមួយនៃការរីករាលដាលនៃជំងឺគ្រុនលឿងឪពុក Antoine មិនបានដេកអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ដោយធ្វើពិធីបុណ្យសពនិងបញ្ចុះសព។
វា​គឺ​ជា​ឪពុក​ដ៏​បរិសុទ្ធ​ម្នាក់​នេះ​ដែល​បាន​ធ្វើ​បុណ្យ​ជ្រមុជទឹក Marie Laveau និង​កូនៗ​ជាច្រើន​របស់​នាង។ គាត់ក៏ជាអ្នកសារភាពរបស់ LaLaurie ផងដែរ។
នៅពេលដែល Antoine បានស្លាប់ មិនមានដាននៃខ្ទមរបស់គាត់ទេ - សូម្បីតែបន្ទះឈីបតូចមួយក៏ចាប់ផ្តើមត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវត្ថុសក្តិសិទ្ធិដ៏ពិសិដ្ឋ។ ប្រវត្តិសាស្រ្ត (ដូចជារឿងព្រេងទីក្រុង) គឺស្ងាត់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះដើមឈើកាលបរិច្ឆេទ។
បុរសនោះសកម្មខ្លាំងណាស់ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីគាត់ស្លាប់ គាត់ក៏មិនអាចចូលនិវត្តន៍បានដែរ ហើយរូបខ្មោចរបស់គាត់នៅតែអាចមើលឃើញនៅតាមដងផ្លូវពេលព្រឹកនៃត្រីមាសបារាំង។ អ្នក​ស្រុក​ថែមទាំង​ជឿ​ថា​ពួកគេ​តែងតែ​អាច​ហៅ​គាត់​ឱ្យ​ជួយ។
ស្ត្រី​ម្នាក់​ប្រញាប់​ទៅ​ធ្វើ​ការ​។ វាជាថ្ងៃភ្លៀង ហើយនាងពាក់ស្បែកជើងកែងខ្ពស់។ ធម្មជាតិ នាង​បាន​ដួល ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ដួល។ នាង​ត្រូវ​បាន​បុរស​ម្នាក់​ស្លៀក​ពាក់​អាវ​ខ្មៅ។ ពេល​ស្ត្រី​នោះ​ងាក​ទៅ​អរគុណ​បុរស​នោះ នាង​រក​មិន​ឃើញ​ឡើយ ។ នៅក្នុងគំនិតរបស់នាងវាគឺជាឪពុក Antoine ។
ជារឿយៗគាត់អាចត្រូវបានគេឃើញនៅឯមហាជននៅក្នុងវិហារ។ គាត់នឹងអង្គុយនៅជ្រុងស្ងាត់មួយ។
រូប​ព្រះ​បិតា​បរិសុទ្ធ​ព្យួរ​នៅ​ក្នុង​ទីធ្លា​នៃ​វិហារ។

- ព្រះបិតាបរិសុទ្ធ Dagobert រឿងព្រេងនិទាន

ឪពុក Dagobert គឺជាតួអង្គផ្ទុយទាំងស្រុងរបស់ Antoine ។ បុរស​ម្នាក់​ដែល​ចូលចិត្ត​ញ៉ាំ និង​ផឹក​ស្អាត។ ប៉ុន្តែការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះជីវិតរបស់ទីក្រុង និងអ្នកកាន់សាសនាចក្រគឺធំធេងណាស់។ ម្យ៉ាងទៀត ឪពុកដ៏វិសុទ្ធគឺជាបុរសក្លាហានណាស់។
នៅឆ្នាំ 1764 ទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារ និងការខ្វែងគំនិតគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមពួកអភិជនបារាំង។ របបរាជានិយមបារាំងមិនគាំទ្រអាណានិគមរបស់ខ្លួនទេ។ បន្ទាប់មកមនុស្សដែលមានការគោរពពីគ្រួសារអភិជនបានសម្រេចចិត្តរៀបចំការបះបោរមួយ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​អភិបាល​អេស្ប៉ាញ​ដំបូង​គេ (ដែល​ស្អប់​ក្រុង New Orleanians) បាន​ភៀស​ខ្លួន​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង Havana ក្នុង​ឆ្នាំ ១៧៦៦។ ជាការឆ្លើយតប អេស្បាញបានបញ្ជូនកងនាវាចំនួន 24 គ្រឿង ដើម្បីបំបាត់ភាពចលាចលនេះ។ ឧត្តមភាពលេខគឺជាក់ស្តែង។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលាឆ្នាំ 1769 មេដឹកនាំប្រាំនាក់នៃការបះបោរត្រូវបានប្រហារជីវិត។ ការ​អំពាវនាវ​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ និង​ការ​អង្វរ​របស់​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​ព្រះវិហារ​មិន​បាន​ជួយ​អ្វី​ឡើយ។ មេបញ្ជាការកងនាវាអេស្ប៉ាញ Alexander O'Reilly (អៀរឡង់តាមសញ្ជាតិ) បានបដិសេធមិនបញ្ចុះសពគ្រួសាររបស់អ្នកដែលត្រូវបានប្រហារជីវិត Dagobert ពីរដងបានស្នើសុំឱ្យគាត់ប្រគល់អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធនៅពេលគាត់ទៅលេងចុងក្រោយ O'Reilly គាត់បាននិយាយថា គាត់នឹងបាញ់បូជាចារ្យ ប្រសិនបើគាត់ស្នើសុំម្តងទៀត
បន្ទាប់មកមានអ្វីមួយបានកើតឡើងដែលអាចចាត់ទុកថាជារឿងព្រេង។ ឬ​រឿង​មួយ​ដែល​ជា​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ដែល​យើង​នឹង​មិន​ដឹង។
ឪពុក Dagobert មកលេងផ្ទះរបស់ពួកឧទ្ទាមដែលត្រូវបានសម្លាប់ ហើយហៅសាច់ញាតិដែលសោកសៅរបស់ពួកគេទៅកាន់វិហារ Saint-Louis ។ លុះ​មក​ដល់​កន្លែង​ក៏​ប្រទះ​ឃើញ​សព​សាច់ញាតិ​សព ។ Dagobert បានប្រារព្ធពិធីបុណ្យសព ហើយបានដឹកសាកសពទៅកាន់ទីបញ្ចុះសព St. Petra (ជួនកាលគេហៅថា Saint-Louis 1) ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានកប់ដោយសម្ងាត់នៅក្នុងផ្នូរដែលមិនមានសញ្ញាសម្គាល់។
ពេល O'Reilly ដឹង​ពី​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង គាត់​ផ្ទាល់​បាន​ទៅ​សួរ​ចម្លើយ​អ្នក​យាម​។​ ពួកគេ​បាន​និយាយ​ថា​យប់​ស្ងាត់​ ប៉ុន្តែ​ស្រាប់តែ​មាន​អ័ព្ទ​យ៉ាង​ក្រាស់​ចាប់​ផ្តើម​លេច​ឡើង​មួយ​រយៈ​ក្រោយ​មក​ពួកគេ​បាន​ឃើញ​ឪពុក​ Dagobert ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​ច្រៀង​ Kyrie ឆ្មាំ​មិន​បាន​រក​ឃើញ​អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​សង្ស័យ​អំពី​រឿង​នេះ ពួក​គេ​បាន​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​បូជាចារ្យ​គ្រាន់​តែ​មក​អាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ប្រភេទ​មួយ​នៃ​ការ​អធិស្ឋាន​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​បាន​ចេញ​ទៅ​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់​នៃ​ឆ្មាំ​នោះ​បាន​រក​ឃើញ​ថា​សាកសព​របស់​ឧក្រិដ្ឋជន​ បាត់។
យោងទៅតាមរឿងព្រេងឪពុក Dagobert នៅតែច្រៀង Kyrie នៅពេលយប់នៅមុខអាសនៈនៃវិហារ St. ជួនកាលនៅពេលយប់ អ្នកអាចឃើញពន្លឺនៅក្នុងបង្អួចនៃព្រះវិហារទទេមួយ ដូចជាប្រសិនបើនរណាម្នាក់កំពុងដើរជុំវិញច្រករបៀង។
គេ​ថា​ខ្មោច​អាចារ្យ​កម្រ​លេច​មុខ​តែ​ម្នាក់​ឯង។ ជាធម្មតា រូបខ្មោចជាច្រើនទៀតអាចត្រូវបានសម្គាល់ជាមួយគាត់... បុរសដែលត្រូវគេសម្លាប់ដូចគ្នាដែលសំបករាងកាយ Dagobert ធ្លាប់ជួយ។
និយាយអញ្ចឹងវាគឺជា Antoine ដែលបានយកកន្លែងរបស់ Dagobert ក្នុងការបម្រើព្រះសហគមន៍កាតូលិក។
បូជាចារ្យទាំងពីរទំនងជាត្រូវបានកប់នៅក្រោមអាសនៈនៃវិហារ។ មិនមានកន្លែងសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងដ្យាក្រាមខាងក្រោមទេ ប៉ុន្តែអ្នកអាចមើលឃើញកន្លែងដែលផ្នូរស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់៖

- ខ្មោចនៅក្នុងប៉ម Bell -

Benjamin Henry Latrobe- ស្ថាបត្យករ និងវិស្វករជនជាតិអាមេរិក; កើតនៅទីក្រុង Fulneck (ចក្រភពអង់គ្លេស) នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1764 ។ គាត់បានសិក្សានៅ Silesia និង Saxony ហើយនៅឆ្នាំ 1786 គាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ ហើយចាប់ផ្តើមអនុវត្តស្ថាបត្យកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1795 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ Latrobe បានចាកចេញទៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ គឺជាមនុស្សល្បីបំផុតនៅសម័យនោះ រួមទាំងប្រធានាធិបតី T. Jefferson ដែលនៅឆ្នាំ 1803 បានតែងតាំងគាត់ជាអធិការកិច្ចនៃអគារសាធារណៈក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ហើយបានណែនាំគាត់ឱ្យបញ្ចប់ការកសាងឡើងវិញនូវអគារសភាសហរដ្ឋអាមេរិក វិមានកាពីតូល ដែលត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។ ជនជាតិអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1814 ។ Latrobe ក៏បានរចនាវិហារ St. John's, Dickatur House នៅ Lafayette Square និងអគារមួយចំនួនទៀតនៅវ៉ាស៊ីនតោន។
ក្នុង​ចំណោម​ការ​បង្កើត​របស់​គាត់ វា​គួរ​តែ​រំលេច​វិហារ​នៅ​ទីក្រុង Baltimore ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​វិហារ​រ៉ូម៉ាំង​កាតូលិក​ដំបូង​គេ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។
នៅឆ្នាំ 1819 Latrobe បានទទួលបញ្ជាឱ្យសាងសង់ប៉មជួងព្រះវិហារ Saint-Louis ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង New Orleans បានចាត់អ្នកផលិតនាឡិកា Jean Delashaux ដើម្បីជ្រើសរើសនាឡិកាសម្រាប់ប៉ម។ គាត់ទៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលគាត់ទិញកណ្តឹងសំរិទ្ធដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ (បោះនៅក្នុងរោងចក្រដែលផ្គត់ផ្គង់កណ្តឹងទៅ Notre Dame ខ្លួនឯង)។
នៅផ្ទះឪពុក Antoine បំភ្លឺកណ្តឹងដោយផ្តល់ឈ្មោះស្រីថា Victoria ។

Latrobe មិន​បាន​រស់​នៅ​ដើម្បី​មើល​ការ​បញ្ចប់​ការ​សាង​សង់​ដោយ​ស្លាប់​ដោយ​ជំងឺ​គ្រុន​លឿង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 3 ខែ​កញ្ញា 1820 ។ វាគឺនៅក្នុងពិធីបុណ្យសពរបស់គាត់ដែល "Victoria" ត្រូវបានលេងជាលើកដំបូង។
ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្ថាបត្យករ របាយការណ៍បានចាប់ផ្តើមលេចឡើងអំពីសំឡេងចម្លែក និងបាតុភូតដែលមិនអាចពន្យល់បាននៅក្នុងប៉មជួង។ អ្នកសាងសង់បានបដិសេធមិនធ្វើការតែម្នាក់ឯង។ នៅពីក្រោយពួកគេ ធុងថ្នាំលាប និងជណ្ដើរផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត។ មានរឿងដែលថានៅថ្ងៃដែលគ្មានខ្យល់ កណ្តឹងបានបន្លឺឡើងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ហាក់ដូចជាការកាន់ទុក្ខចំពោះការស្លាប់របស់មនុស្សម្នាក់ដែលមិនអាចរីករាយនឹងសំឡេងរោទ៍របស់ Victoria បានទាំងស្រុង។
សូម្បីតែ Delashaud ដែលតែងតែទៅលេងប៉មជួង ក៏ទទួលស្គាល់បរិយាកាសចម្លែកនៃកន្លែងនោះ។ គាត់គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា វាជាខ្មោចស្ថាបត្យករដែលបានស្លាប់ ដែលនៅពីក្រោយបាតុភូតអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងប៉មនោះ។
ទោះបីជាអ្នកផលិតនាឡិកាខ្លួនឯងបានទទួលមរណភាពដោយសន្តិវិធីជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកក៏ដោយ មានរឿងរ៉ាវអំពីរូបខ្មោចរបស់បុរសម្នាក់ (ស្លៀកពាក់ម៉ូដនៅដើមសតវត្សទី 19) ដែលលេចឡើងនៅពេលសំឡេងរោទិ៍។ គាត់ឈរនៅក្នុងផ្នូរនៃវិហារ ដោយកាន់នាឡិកាហោប៉ៅនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ហើយដូចជាពិនិត្យមើលដំណើរការរបស់វា។ ពេល​សំឡេង​ស្រែក​ស្ងាត់ ខ្មោច​ក៏​ដក​នាឡិកា​ចេញ​បាត់​ទៅ​ក្នុង​ខ្យល់​អាកាស​តិចៗ។

មានក្រុមខ្មោចមកលេងក្នុងវិហារ។ ជាឧទាហរណ៍ Marie Laveau (ដែលប្រែចិត្តនៅពេលព្រឹក និងស្រើបស្រាលនៅ Saint-Louis នៅពេលយប់) ឬ Madame LaLaurie ដែលព្យាយាមទទួលបានការអភ័យទោសចំពោះទម្លាប់ឃោរឃៅ និងសោកសៅរបស់នាង។ យោងតាមសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែក ជារឿយៗគេអាចឃើញនាងនៅលើកៅអីមួយនៅជួរទីបី។ ពេលខ្លះនាងដើរជុំវិញការសារភាពដោយមើលទៅមិនសប្បាយចិត្តដោយសង្ឃឹមថានឹងបានជួបបូជាចារ្យដែលនឹងអត់ទោសអំពើបាបរបស់នាង។

- ខ្មោចនៃសរីរាង្គអកុសល -

ខ្មោចអកុសល និងសោកសៅបំផុតនៃវិហារអាចត្រូវបានគេហៅថា Aimee Brusley ។ កន្លែងដែលនាងចូលចិត្តបំផុតគឺយ៉រនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ។

តួ​ស្រី​ខ្មោច​ស្លៀក​រ៉ូប​ពណ៌​ខ្មៅ​ហូរ​ពី​ពាក់​កណ្តាល​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ ១៨០០។ នាងមើលទៅដោយកំហឹងពីយ៉រ ឬតូចចិត្តហើយទប់ទឹកភ្នែកមិនបាន។ ពេល​ខ្លះ​នាង​មើល​មិន​ឃើញ​ទាល់​តែ​សោះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាច​ឮ​សំឡេង​យំ​ស្ងាត់​ដែល​បន្លឺ​ឡើង​កាន់​ទុក្ខ​ក្រោម​ក្លោង​ទ្វារ​វិហារ។
ឪពុករបស់ Aimee បានបើកហាងនំប៉័ងដ៏ពេញនិយមមួយនៅក្នុងទីក្រុង ដែលផលិតផលិតផលម្សៅសម្រាប់ទាំងអភិជន និងប្រជាជននៅទីក្រុងដែលមានប្រាក់ចំណូលតិចតួច។
អ្វីៗដំណើរការបានល្អដែលផ្លូវទាំងអស់ទៅកាន់សង្គមខ្ពស់បើកចំហសម្រាប់គ្រួសារ។ Aimee គឺជាសម្រស់ដ៏សំខាន់មួយរបស់ទីក្រុង និងជាកូនក្រមុំដែលគួរឱ្យច្រណែន៖ គោរពបូជា ការអប់រំ ហ្វឹកហាត់ឱ្យលេងឧបករណ៍ភ្លេង។ អ្នកសារភាពរបស់គ្រួសារគឺជាឪពុកដូចគ្នា Antoine ហើយក្មេងស្រីនេះគឺជាសំណព្វរបស់គាត់។ អ្វី​ដែល​គាត់​ខក​ចិត្ត​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​បាន​ដឹង​ថា​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ប្រជែង​ទាំង​អស់​សម្រាប់​ដៃ​និង​បេះដូង​របស់​នាង Aimee បាន​ជ្រើសរើស​បុរស​ដែល​មាន​សាសនា​ផ្សេង​គឺ​ជា​សាសន៍​យូដា។ Edward Gottschalk កើតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងគ្រួសាររបស់ Rabbi Lazar Gottschalk ។ នៅលើទឹកដីអាមេរិក Gottschalk រួមជាមួយនឹងបងប្អូនរបស់គាត់មិនបានបាត់បង់ទេ ហើយក្លាយជាពាណិជ្ជករដ៏សម្បូរបែប។ កូនកំលោះមានអាយុ 13 ឆ្នាំជាងឪពុករបស់ Antoine ។ មិនមានឯកសារណាដែលអេដវឺដបានប្តូរទៅសាសនាកាតូលិកទេ ប៉ុន្តែកូនៗ និងកូនចៅរបស់គាត់ទាំងអស់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក និងចិញ្ចឹមយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅក្នុងជំនឿកាតូលិក។ គ្មាន​ការ​ចោទ​សួរ​អំពី​ពិធី​មង្គលការ​នៅ​ក្នុង​វិហារ​នោះ​ទេ ដូច្នេះ​ពិធី​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ក្នុង​ការ​បូជា ដែល​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើក​ដំបូង​ចំពោះ​មោទនភាព​របស់​សម្រស់។
សុភមង្គលមានរយៈពេលខ្លី។ បន្ថែមលើការស្លាប់របស់កូនដោយជំងឺគ្រុនលឿងគឺជាដំណឹងថាប្តីមានស្រីកំណាន់អចិន្ត្រៃដោយគាត់បានជួលផ្ទះពីរបីប្លុកពីសំបុកគ្រួសារ។ Aimee កំពុងស្វែងរកច្រកចេញដើម្បីបំភ្លេចខ្លួនឯង។ ទាំងនៅក្នុងការចងចាំរបស់ឪពុក Antoine (ដែលបានស្លាប់នៅពេលនេះ) ឬដោយគ្រាន់តែអាណិតដល់ជោគវាសនារបស់ស្ត្រីអកុសលនោះនាងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមកលេងសរីរាង្គ។ នាង​អាច​បាត់​ខ្លួន​នៅ​ទីនោះ​គ្រប់​ពេល​រហូត​ទាល់​តែ​មាន​សេវា​កម្ម ហើយ​កូន​ប្រុស​ដំបូង​របស់​នាង​ឈ្មោះ Louis Moreau បាន​មក​រក​នាង។ នាងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើជាម្តាយទេ: នៅអាយុ 8 ឆ្នាំឪពុករបស់នាងបានបញ្ជូនក្មេងប្រុសនេះទៅសិក្សានៅអឺរ៉ុប។ នៅពេលអនាគត គាត់នឹងក្លាយជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញរបស់អាមេរិក។ ហើយមនុស្សជាច្រើនជឿថាគាត់បានយកតាមម្តាយរបស់គាត់ជាមួយនឹងទេពកោសល្យរបស់គាត់។
ដូច្នេះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង Aimee Brusley-Gottschalk បានជ្រើសរើសជាជម្រករបស់នាងដែលនាំមកនូវសន្តិភាពនិងការលួងលោមដល់ព្រលឹងដែលរងទុក្ខរបស់នាង។

- The Haunted Mansion -

នៅក្នុងស្រុកទីបញ្ចុះសពមួយនៃទីក្រុង New Orleans (នេះអាចត្រូវបានគេហៅថាជាកន្លែងដែល necropolises ជាច្រើននៅជាប់គ្នា) មានផ្ទះខ្មោច។ វិមានដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1872 សម្រាប់ Mary Slattery និងកូន ៗ របស់នាង។ ផ្ទះនេះបានផ្លាស់ប្តូរម្ចាស់របស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1905 ប៉ុន្តែម្ចាស់ថ្មីមិនចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសចំពោះផ្ទះនេះទេ ហើយនៅឆ្នាំ 1923 ផ្ទះនេះត្រូវបានដាក់នៅការចោលរបស់អ្នកសារការី Howard McCaleb ដែលបានដាក់វានៅក្នុងដៃល្អ។ ដូច្នេះហើយនៅឆ្នាំ 1930 កូនសៀវភៅអំពីការបើកពិធីបុណ្យសពថ្មីបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានចែកចាយនៅជុំវិញទីក្រុង។
នៅ​ក្រោម​ដំបូល​នៃ​វិមាន​នោះ មាន​កន្លែង​បញ្ចុះសព សាល​លា កន្លែង​ដាក់​សម្ភារៈ​បុណ្យសព និង​កន្លែង​បូជាសព​តូច។
ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន ពិធីបុណ្យសពបានរៀបចំពិធីបុណ្យសពចំនួន 20,000 ។

នៅឆ្នាំ 1985 ក្រុមហ៊ុន PJ McMahon និង Sons ត្រូវបានស្រូបយកដោយសាជីវកម្មធំជាង ដែលបានលក់វាឡើងវិញដប់ឆ្នាំក្រោយមក ប៉ុន្តែការរក្សានូវវិមានដែលមានអាយុ 130 ឆ្នាំដែលទ្រុឌទ្រោម និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនទៅនឹងស្តង់ដារទំនើបមានតម្លៃថ្លៃ និងមិនមានផលចំណេញ។ វាត្រូវបានលក់ម្តងទៀតទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនស្ប៉ា។ នាង​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ជួសជុល​ផ្ទះ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់ សូម្បី​តែ​រហែក​កម្រាល​ឥដ្ឋ និង​កម្រាល​ជញ្ជាំង។ អ្វី​ដែល​នៅ​សល់​ពី​អតីតកាល​គឺ​ស៊ុម​ជញ្ជាំង និង​ផ្នែក​ខាង​មុខ។ ប៉ុន្តែនាយករបស់ក្រុមហ៊ុនភ្លាមៗបានស្លាប់នៅក្រោម "កាលៈទេសៈអាថ៌កំបាំង" ហើយបន្ទាប់មក Katrina បានកើតឡើង។ វិមាននេះត្រូវបានទិញដោយ Jeff Borne ដើម្បីប្រែក្លាយវាទៅជាកន្លែងទាក់ទាញ Halloween ។ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរលង់នៃអត្ថិភាពនៃផ្ទះនេះ មានរឿងរ៉ាវចម្លែកៗជាច្រើនកើតឡើង ខ្មោចជាដើម ហើយ Jeff ត្រូវបានអ្នកស៊ើបអង្កេតចម្លែកមកពីទីក្រុង Los Angeles មកជួប ដើម្បីចង់ដឹងថាតើមានខ្មោចនៅទីនោះដែរឬទេ។ ការស្រាវជ្រាវបានផ្តល់លទ្ធផលវិជ្ជមាន "អ្នកប្រមាញ់ខ្មោច" ផ្សេងទៀតបាននាំគ្នាទៅផ្ទះ ដំឡើងកាមេរ៉ានៅទីនោះ រួមទាំង។ ចក្ខុវិស័យពេលយប់ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាគ្រប់ប្រភេទសម្រាប់វាស់ការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាព និងវាលអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក ហើយឥឡូវនេះនេះគឺជាប្រភេទកន្លែងសាកល្បងសម្រាប់អ្នកប្រមាញ់ខ្មោច ដែលព្យាយាមបញ្ជាក់ថាមានខ្មោច។
នេះជារបៀបដែលរឿងព្រេងបានកើតឡើងអំពីខ្មោចរបស់កុមារដែលអាចជំពប់ដួលនៅច្រករបៀងហើយបន្ទប់ក្រោមដីត្រូវបានរស់នៅដោយអ្នកតំណាងដ៏អាប់អួរដែលបានបង្កើតសមាសភាពសម្រាប់បង្វែរសាកសពទៅជាបិសាច។

Louisiana Swamp Rougarou

Rougarou, rugarou (French Loup-garou (werewolf), ជម្រើស: Rougarou, Roux-Ga-Roux, Rugaroo, Rugaru) - ប្រភេទនៃមនុស្សចចកដែលតំណាងឱ្យមនុស្សដែលមានក្បាលចចកឬ "កូនកាត់" របស់មនុស្សដែលមានសត្វឆ្កែ។ ជ្រូក គោ ឬសូម្បីតែមាន់ (ជាធម្មតាមានពណ៌ស)។
Rougarou គឺជាផ្នែកមួយនៃរឿងព្រេងនិទានរបស់អ្នកតាំងលំនៅដែលនិយាយភាសាបារាំងនៅរដ្ឋ Louisiana ។ ក្នុងចំណោមបំរែបំរួលនៃរឿងព្រេងនេះ ទូទៅបំផុតគឺ៖
Rugarou ក្លាយជាអ្នកដែលបានលក់ព្រលឹងរបស់ពួកគេទៅអារក្ស។
Rugaru ដេញតាមក្មេងរពិសមែនទេ។ ឬអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកដែលបំបែកការតមអាហារ (យោងទៅតាមកំណែមួយ មនុស្សដែលមិនតមអាហាររយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំជាប់ៗគ្នា ក្លាយជារ៉ូហ្ការូ)។
Rugaru ត្រូវបានបណ្តាសាអស់រយៈពេល 101 ថ្ងៃ។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលនេះ បណ្តាសាផ្លាស់ទីទៅមនុស្សដែលឈាម rugaru បានផឹក។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃសត្វមើលទៅដូចជាមនុស្សហើយទោះបីជាវាមានអាកប្បកិរិយាចម្លែកក៏ដោយក៏ព្យាយាមលាក់ស្ថានភាពរបស់វា។
ដើម្បីសំលាប់ rugaru វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការចាក់គាត់ដោយកាំបិតបាញ់គាត់ឬដុតគាត់។ ប៉ុន្តែមានវិធីមួយដើម្បីជួយសង្គ្រោះមនុស្សម្នាក់ពីបណ្តាសានេះ - នៅក្នុងកំណែខ្លះនៃរឿងព្រេង rugaru ប្រែទៅជាមនុស្សម្នាក់វិញប្រសិនបើឈាមរបស់វាត្រូវកំពប់។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងកំណែដ៏ខ្មៅងងឹតនៃរឿងព្រេងនេះ rugaru ដែលបានបង្ហូរឈាមបានស្លាប់មួយឆ្នាំក្រោយមក។
យោងទៅតាមរឿងព្រេងសត្វនេះវង្វេងក្នុងចំណោមវាលភក់និងព្រៃឈើដែលលាតសន្ធឹងរវាង Acadiana និង New Orleans ។ គាត់ត្រូវបានពិពណ៌នាជាញឹកញាប់បំផុតថាមានក្បាលឆ្កែចចក ឬឆ្កែ។ Rugaru មិនត្រូវបានចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញជាសត្វចចកទេ - រាងកាយមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេប៉ុន្តែដូចជាប្រែទៅជាខាងក្នុងយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយគ្មានភាពរអាក់រអួលឬការឈឺចាប់។ មុនពេលផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង Rugarou មើលទៅដូចជាមនុស្សធម្មតា។ ប៉ុន្តែដោយបានផ្លាស់ប្តូរ ពួកគេទទួលបានកម្លាំងមិនគួរឱ្យជឿ ឆ្អឹងរបស់ពួកគេផ្លាស់ប្តូរ ហើយពួកគេក្លាយជាសត្វចម្លែក។ ក្នុងទម្រង់មនុស្ស Rugaru រក្សានូវខ្លឹមសារសត្វ ពោលគឺគាត់ងាយចុះចាញ់នឹងការផ្ទុះកំហឹង និងរក្សាចម្ងាយរបស់គាត់ពីមនុស្ស ទោះបីជាច្រើនអាស្រ័យទៅលើចរិតរបស់គាត់ក៏ដោយ។ នៅពេលដែល Rugaru ស្ថិតក្នុងទម្រង់សត្វ មនុស្សម្នាក់នៅតែស្ថិតក្នុងខ្លួនគាត់ គាត់រក្សាចិត្តមនុស្ស និងអាចគ្រប់គ្រងចំណង់សត្វបាន ជាលទ្ធផលគាត់មិន "បាត់បង់ក្បាលរបស់គាត់" ដូចសត្វចចកនោះទេ។ Rugaru នឹងមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេប្រសិនបើអ្នកមិនផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរសជាតិនៃឈាមរបស់មនុស្ស។ Rugaru ក៏ជាហ្សែនតំណពូជដែលត្រូវបានចម្លងពីឪពុកទៅកូន។ Rugaru អាចត្រូវបានសម្លាប់ដោយការដុតវា។ អ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនបានភ្ជាប់ rugara ជាមួយមនុស្សល្ងីល្ងើទេវកថាមួយទៀតគឺ wendigo ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធ Peter Mettisen ប្រកែកថារឿងព្រេងទាំងនេះមិនមានភាពស្រដៀងគ្នាច្រើនទេ។ ខណៈពេលដែល Wendigo ត្រូវបានភ័យខ្លាចយ៉ាងសាមញ្ញ Rugaru ត្រូវបានគេគោរពបូជានៅកន្លែងខ្លះដោយភ្ជាប់វាជាមួយ Mother Earth ។
*
នៅក្នុងរឿងខ្លះ rugaru មិនផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងទៅជាចចកទេ - មានតែក្បាលរបស់វាប៉ុណ្ណោះដែលផ្លាស់ប្តូរ។ នាងគឺជាអ្នកដែលក្លាយជាសត្វចចក។ ឬឆ្កែ។ ឬសូម្បីតែសាច់ជ្រូកឬគោ។ ហើយពេលខ្លះវាជាសាច់មាន់ ប៉ុន្តែដែលជារឿងធម្មតា ក្បាលគួរតែមកពីសាច់មាន់ពណ៌សសុទ្ធ! ក្នុង​ករណី​នេះ រាងកាយ​មិន​ប្រែ​ប្រួល​ទេ ប៉ុន្តែ​ដូច​ជា “ប្រែ​ចេញ​ទៅ​ខាង​ក្នុង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ដោយ​មិន​មាន​ការ​រអាក់​រអួល​ខាង​រាង​កាយ ឬ​ការ​ឈឺ​ចាប់​អ្វី​ឡើយ”។ ទីពីរ rugarou មិនអាស្រ័យលើដំណាក់កាលនៃព្រះច័ន្ទទេ ចាប់តាំងពីពួកគេក្លាយជាមនុស្សចចក ភាគច្រើនដោយសារតែឧបាយកលរបស់មេធ្មប់៖ ទាំងមេធ្មប់ខ្លួនឯងទទួលយកទម្រង់នេះ ឬផ្ញើបណ្តាសាលើមនុស្សសាមញ្ញ។ ក្នុង​ករណី​នេះ វា​មាន​ឱកាស​ដែល​ដរាបណា​កម្រាលព្រំ​បង្ហូរ​ឈាម​អ្នក​ផ្សេង បណ្តាសា​នឹង​ឆ្លង​ទៅ​គាត់ ហើយ​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បណ្តាសា​នឹង​ត្រូវ​បាន​រួច​ពី​ជីវិត។ យោងតាមរឿងព្រេងមួយទៀត rugaru ស្ថិតនៅក្រោមអក្ខរាវិរុទ្ធរយៈពេល 101 ថ្ងៃ។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលនេះ, បណ្តាសាខ្លួនវាឆ្លងទៅមនុស្សម្នាក់ទៀត, ខាំដោយ rugaru ។ ប៉ុន្តែពិតជាមានក្តីសង្ឃឹមតិចតួចសម្រាប់កំណែសាមញ្ញបែបនេះ...
អ្នកផ្សេងទៀតនិយាយថា rugaru អាចបំលែងទៅជាសត្វទាំងស្រុង។ វិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីសាមញ្ញបំផុតក្នុងការប្រគល់ rugaru ទៅជាទម្រង់មនុស្សរបស់គាត់គឺការបង្ហូរឈាមរបស់គាត់។ រឿងព្រេងនិទានបែបនេះគឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់ប្រជាជន Francophone ជាទូទៅ ហើយត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងរដ្ឋ Louisiana ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងទីក្រុង Quebec ប្រទេសកាណាដាផងដែរ។ ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​រឿង​ដើម​នៃ​រដ្ឋ Louisiana៖
ថ្ងៃមួយ ស្ត្រីម្នាក់កំពុងលាងសាច់ជ្រូកនៅក្បែរបឹង ហើយមានឆ្កែចម្លែកមករកនាង។ ហើយនាងនិយាយថា "ចេញ! ចេញទៅ!" ព្រោះនាងខ្លាចឆ្កែ។ ប៉ុន្តែឆ្កែមិនស្តាប់នាងទេ។ នាង​បាន​រើ​ទៅ​ឆ្ងាយ​បន្តិច ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​បាន​ធុំក្លិន​ក្លិន​ឈ្ងុយ ហើយ​ក៏​ចូល​មក​ជិត​ម្ដង​ទៀត។ ហើយ​នាង​ប្រាប់​នាង​ម្ដង​ទៀត​ថា​៖ «​ចេញ​ទៅ! ឆ្កែ​បាន​រើ​ចេញ​បន្តិច​ម្ដង​ទៀត ប៉ុន្តែ​ក៏​ត្រឡប់​មក​វិញ។
ហើយ​ស្ត្រី​នោះ​បាន​លាន់​មាត់​ថា «​អា​ឆ្កែ​! ហើយ​បាន​គប់​កាំបិត​មក​លើ​គាត់ ហើយ​កាំបិត​នោះ​បាន​កាត់​ច្រមុះ​ឆ្កែ ហើយ​ឈាម​ពីរបី​ដំណក់​បាន​ហៀរ​ចេញ។ ហើយឆ្កែប្រែទៅជាបុរស។
នៅពេលដែលគាត់ក្លាយជាបុរស គាត់បាននិយាយថា "អរគុណច្រើន លោកជំទាវ អ្នកបានរំដោះខ្ញុំចេញពីបណ្តាសា (ហ្គ្រី-ហ្គ្រី)"។
"មកពីបណ្តាសា?" - នាង​បាន​សួរ​ថា?
លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “បាទ”។ «ខ្ញុំ​បាន​ផឹក​ឈាម​មាន់​ខ្មៅ​ទាំង​កណ្តាល​អធ្រាត្រ​នៅ​ផ្លូវ​បំបែក ដើម្បី​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​បាន ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ហត់​ប៉ុណ្ណា ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ឈាម​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ហៀរ​ហើយ ខ្ញុំ​បាន​រួច​ផុត​ពី​ការ​នៅ​ដដែល ក្នុង​ទម្រង់​ដែល​បាន​កែ​ប្រែ​ អរគុណ​ច្រើន​!
ឆ្កែចម្លែក (746: ទំព័រ 159-160)
រឿង​នេះ​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ​យ៉ាង​ច្បាស់​ពី​របៀប​ដែល​គ្រប់​យ៉ាង​ត្រូវ​បាន​លាយឡំ​គ្នា​ក្នុង​រឿងព្រេង​និទាន Cajun ។ វាមានលក្ខណៈពិសេសស្រដៀងនឹងរឿងអឺរ៉ុបអំពីសត្វចចក ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះឥទ្ធិពលរបស់វូឌូគឺជាក់ស្តែង។ ការផឹកឈាមមាន់ខ្មៅនៅផ្លូវបំបែកនៅកណ្តាលអធ្រាត្រគឺជាលក្ខណៈនៃវូឌូ ហើយពាក្យសម្រាប់បណ្តាសា "ហ្គ្រី-ហ្គ្រី" គឺយកដោយផ្ទាល់ពីជំនឿរបស់ក្រេអូល ហើយក៏សំដៅទៅលើវូឌូផងដែរ។
ចំណុចសំខាន់មួយទៀតគឺថា ខណៈពេលដែលនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរមួយ rugaru រក្សាភាពឆ្លាតវៃរបស់មនុស្សបានយ៉ាងពេញលេញ។ គាត់មិន "បាត់បង់ក្បាលរបស់គាត់" ដូចសត្វចចកដទៃទៀតទេដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាបិសាចដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាប្រែថាសូម្បីតែនៅក្នុងរបៀបមនុស្សក៏ដោយសមាសធាតុសត្វ (ដែលគេហៅថា "ferey") មិនដេកលក់ទាំងស្រុងទេពីពេលមួយទៅពេលមួយបង្ហាញខ្លួនវាដោយការផ្ទុះកំហឹងនិងការឆាប់ខឹងដែលគ្រប់គ្រងមិនបានល្អ។
យោងទៅតាមរឿងព្រេង rugarou ចូលចិត្តដើរឆ្លងកាត់កន្លែងស្ងាត់ដូចជាវាលស្រែ និងវាលភក់ ដែលក្នុងនោះមានច្រើនណាស់នៅភាគខាងត្បូងរដ្ឋ Louisiana ។ ពួកគេបង្កគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេសចំពោះកុមារដែលឆ្អែតឆ្អន់ (យ៉ាងហោចណាស់នោះជាអ្វីដែលឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេប្រាប់ពួកគេ) និងចំពោះអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក (ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលមិនតមអាហារ យោងទៅតាមកំណែមួយ អ្នកដែលមិនបានតមអាហាររយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំជាប់ៗគ្នានឹងក្លាយទៅជា rugaru ។ )

Lumberjack មកពី New Orleans

The Axeman of New Orleans គឺជាឃាតករសៀរៀលដែលប្រតិបត្តិការនៅ New Orleans រដ្ឋ Louisiana និងទីក្រុងជុំវិញពីខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 ដល់ខែតុលា ឆ្នាំ 1919 ។ គាត់​ប្រហែល​ជា​ក៏​បាន​ប្រព្រឹត្ត​បទ​ឧក្រិដ្ឋ​មុន​ដែរ - ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩១២។ ឃាតករ​បាន​វាយ​ជនរងគ្រោះ​ដោយ​ពូថៅ។ ពេល​ខ្លះ​គាត់​បាន​ប្រើ​ឧបករណ៍​ដូច​គ្នា​នេះ​ដើម្បី​បំបែក​ទ្វារ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ។ ឧក្រិដ្ឋកម្ម​បាន​ឈប់​ភ្លាមៗ​នៅ​ពេល​ដែល​ពួកគេ​បាន​ចាប់​ផ្តើម។ ប៉ូលីសមិនអាចចាប់ Woodcutter បានទេ។ អត្តសញ្ញាណរបស់គាត់មិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយទេ ទោះបីជាមានការសន្មត់ជាច្រើនក៏ដោយ។
សំបុត្រទៅកាសែត
មិនមែនជនរងគ្រោះទាំងអស់របស់ Woodcutter បានស្លាប់នោះទេ។ ប៉ុន្តែ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​សាហាវ​របស់​លោក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ធំ​ភ័យ​ខ្លាច។ ជនរងគ្រោះទី១ គឺជាជនជាតិអ៊ីតាលី។ កាសែត​បាន​សរសេរ​ថា ប្រហែល​ជា​ឃាតកម្ម​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ដោយ​ក្រុម​ម៉ាហ្វីយ៉ា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកំណែនេះបានបាត់បន្ទាប់ពីឧក្រិដ្ឋកម្មបន្ថែមទៀត។ ក្នុង​ចំណោម​ជន​រង​គ្រោះ​របស់ Woodcutter មាន​ស្ត្រី​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ និង​កូន​តូច​ម្នាក់ ត្រូវ​គេ​កាប់​ចំ​ដៃ​ម្តាយ​ស្លាប់។ Woodcutter ហាក់ដូចជាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Jack the Ripper ។ គាត់បានសរសេរសំបុត្រពុលទៅកាសែតក្នុងទីក្រុង ដែលក្នុងនោះគាត់បានចង្អុលបង្ហាញអំពីឃាតកម្មនាពេលអនាគត ហើយអះអាងថាគាត់មិនមែនជាមនុស្សទេ ប៉ុន្តែជាបិសាចមកពីនរក។
Lumberjack Jazz
អ្វីដែលគេស្គាល់ជាងគេគឺសំបុត្ររបស់គាត់ចុះថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩១៩ ដែលត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងកាសែត។ ជាង​កាត់​ឈើ​សរសេរ​ថា ឃាតកម្ម​លើក​ក្រោយ​នឹង​កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៩ ខែ​មីនា ១៥ នាទី​រំលង​អធ្រាត្រ។ គាត់​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​មិន​ប៉ះ​តែ​មនុស្ស​ដែល​នឹង​ស្តាប់​ចង្វាក់ jazz នៅ​ពេល​នោះ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនា កន្លែងកម្សាន្តទាំងអស់មានមនុស្សកកកុញ ហើយអ្នកជំនាញ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបានលេងចង្វាក់ jazz នៅតាមផ្លូវ។ យប់​នោះ​មិន​មាន​ឃាតកម្ម​ទេ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា មិនមែន​អ្នក​ក្រុង​ទាំង​អស់​មិន​ភ័យ​ខ្លាច​នឹង​អ្នក​កាប់​ឈើ​នោះ​ទេ។ អ្នក​ខ្លះ​សរសេរ​សំបុត្រ​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​កាសែត ដោយ​អញ្ជើញ​ឃាតករ​ទៅ​លេង​ផ្ទះ​មើល​ថា​នរណា​នឹង​សម្លាប់​នរណា។ អ្នក​ស្រុក​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្រុក​បាន​សុំ​ឲ្យ​អ្នក​កាប់​ឈើ​កុំ​ឲ្យ​រលំ​ទ្វារ​មុខ ហើយ​ថែម​ទាំង​សន្យា​ថា​នឹង​បើក​បង្អួច​ចោល។ © wikipedia.org
អារក្ស
អបិយជំនឿមិនមែនជារឿងចម្លែកនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans នោះទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីរឿងព្រេងអំពី "បុរសម្ជុល" ដែលបានធ្វើឱ្យស្ត្រីសន្លប់ដោយការចាក់ថ្នាំហើយបន្ទាប់មកធ្វើទារុណកម្មពួកគេ។ ឬ "បុរសខ្មៅ" ដែលធ្វើការនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យដែលគាត់បានបំពុលអ្នកជំងឺហើយបន្ទាប់មកលក់សាកសពរបស់ពួកគេទៅឱ្យនិស្សិតពេទ្យ។ រឿង​និទាន​ដ៏​អាថ៌កំបាំង និង​ពេញនិយម​ជាង​នេះ​ទៀត​នោះ គឺ​រឿងព្រេង​និទាន​រឿង "Man in the Robe" ជា​បុរស​ខ្មោច​ដែល​ពាក់​អាវ​វែង​ពណ៌​ខ្មៅ ហើយ​បើកឡាន​ពេញ​ទីក្រុង​។ ក្មេងស្រីទាំងអស់ដែលបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការផ្តល់ជូនរបស់គាត់ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេជិះបានបាត់ជារៀងរហូត។
ដូច្នេះហើយ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលអ្នកស្រុក New Orleans ជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពី Woodcutter ជាសត្វអារក្ស។ ជាពិសេសនៅពេលដែលការពិពណ៌នារបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួន - ខ្ពស់និងស្តើងស្លៀកពាក់ពណ៌ខ្មៅជាមួយនឹងមុខរបស់គាត់លាក់ខ្លួននៅក្នុងស្រមោលនៃមួកធំទូលាយ។ រូបរាងសមរម្យសម្រាប់ខ្មោច។
ប្រវត្តិវិទូ និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Journey Into Darkness: Ghosts and Vampires in New Orleans, Kalila Smith, មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយរបាយការណ៍សាក្សីអំពី Woodcutter ដែលបាត់ខ្លួនពីឈុតឧក្រិដ្ឋកម្ម "ដូចជានៅលើស្លាប" សំបុត្ររបស់គាត់ និងការពិតដែលថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចរកឃើញគាត់។ មើលនិងចងចាំ។ នាងឆ្ងល់ថាតើគាត់ពិតជាមនុស្សមែនទេ?
ស្ម៊ីធ និយាយថា ចាប់តាំងពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 មក ការគោរពសាសនាវូឌូបានរីកដុះដាលនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ។ មនុស្ស​បាន​សម្លាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ដោយ​ជឿ​ថា​មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​ធ្វើ​បាប​ពួក​គេ។ នាង​បាន​ណែនាំ​ថា ឃាតកម្ម​អាច​មាន​អត្ថន័យ​អាថ៌កំបាំង សាសនា និង​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​មនុស្ស​កំពូល ឬ​ក្នុង​ករណី​ណា​មួយ​ដោយ​អ្នក​ដែល​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​ឯង​បែប​នេះ។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត...

ទីក្រុង New Orleans គឺជាទីក្រុងមួយនៅភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាទីក្រុងដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងរដ្ឋ Louisiana ។ គិតត្រឹមឆ្នាំ 2013 ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង New Orleans មាន 378 ពាន់នាក់។ ជាសរុបមនុស្សជាង 1.3 លាននាក់រស់នៅក្នុងតំបន់ New Orleans ។

ទីក្រុង New Orleans មានទីតាំងនៅលើច្រាំងទន្លេ Mississippi ចម្ងាយ 170 គីឡូម៉ែត្រពីកន្លែងដែលទន្លេហូរចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទឹកទាំងបី (ឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ទន្លេមីស៊ីស៊ីពី បឹង Pontchartrain)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគច្រើននៃទីក្រុង New Orleans ស្ថិតនៅខាងក្រោម ឬនៅកម្រិតទឹកសមុទ្រ។

ទីក្រុង New Orleans មានហានិភ័យខ្ពស់ពីព្យុះសង្ឃរា និងទឹកជំនន់ដែលអាចកើតមាន។ ទីក្រុង​នេះ​បាន​រង​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៥ នៅ​ពេល​ដែល ៨០% នៃ​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​ជន់​លិច​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ព្យុះ​សង្ឃរា Katrina។ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានបាត់បង់ផ្ទះសម្បែងរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីទីក្រុង។ ពួកគេ​ជា​ច្រើន​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ទេ។ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយ មនុស្សត្រឹមតែ 223 ពាន់នាក់ត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងទីក្រុង New Orleans ដែលមានចំនួនពាក់កណ្តាលដូចមុនព្យុះសង្ឃរា Katrina ។ ទីក្រុង​នេះ​នៅ​មិន​ទាន់​ធូរស្បើយ​ពេញលេញ​ពី​ផល​វិបាក​នៃ​ទឹក​ជំនន់​នៅ​ឡើយ​ទេ។

ទីក្រុង New Orleans គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន និងមជ្ឈមណ្ឌលចែកចាយដ៏សំខាន់ ហើយហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធកំពង់ផែរបស់វាដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ កំពង់ផែ New Orleans ក៏ដូចជា Port of South Louisiana នៅក្បែរនោះ គឺជាប្រព័ន្ធកំពង់ផែដ៏ធំ និងមមាញឹកបំផុតមួយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ កំពង់ផែពហុមុខងារនៃទីក្រុង New Orleans មិនត្រឹមតែបម្រើចរាចរណ៍កុងតឺន័រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទទួលបាននាវាទេសចរណ៍ និងនាវាទេសចរណ៍ជាច្រើនផងដែរ។

សេដ្ឋកិច្ចនៃទីក្រុង New Orleans ភាគច្រើនទាក់ទងនឹងកិច្ចការសមុទ្រ។ មានក្រុមហ៊ុនសាងសង់កប៉ាល់ ដឹកជញ្ជូន និងដឹកជញ្ជូនជាច្រើននៅក្នុងតំបន់។ ទីក្រុង New Orleans ក៏ជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ឧស្សាហកម្មចម្រាញ់ប្រេង និងគីមីឥន្ធនៈផងដែរ។ ជាពិសេសនៅក្នុងរដ្ឋ Louisiana បរិមាណប្រេងដ៏ច្រើនត្រូវបានផលិតចេញពីវេទិកានៅឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ដែលត្រូវបានកែច្នៃនៅកន្លែងជាច្រើននៅក្នុងតំបន់។ វិស័យទេសចរណ៍គឺជាវិស័យសំខាន់នៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទីក្រុង New Orleans ។

អាកាសយានដ្ឋានសំខាន់ក្នុងតំបន់គឺ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Louis Armstrong មានទីតាំងនៅជាយក្រុង Kenner ។

ការតុបតែងមុខជាតិសាសន៍របស់ទីក្រុង New Orleans ក្នុងឆ្នាំ 2013 គឺ៖

• ជនជាតិអាមេរិកាំងអាហ្វ្រិក - 58.9%
• ស - 30.9%
• អ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញនៃជាតិសាសន៍ណាមួយ - 5.5%
• អាស៊ី - 3.0%
• ការប្រណាំងចម្រុះ - 1.4%

ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​បញ្ហា​ចម្បង​នៅ​ទីក្រុង New Orleans។ គួរកត់សម្គាល់ថាបញ្ហាគឺធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៅក្នុងតំបន់ក្រីក្រមួយចំនួនដែលលាក់បាំងពីភ្នែកភ្ញៀវទេសចរ។

The Big Easy - "Big Easy" គឺជាឈ្មោះហៅក្រៅទូទៅបំផុតសម្រាប់ New Orleans ។ ប្រភពដើមនៃឈ្មោះហៅក្រៅនេះមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់នោះទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើបរិយាកាសសេរីនៃទីក្រុង ភាពគ្មានកង្វល់ និងភាពងាយស្រួលនៃការយល់ឃើញនៃពិភពលោកជុំវិញដោយអ្នករស់នៅ។

ទីក្រុង New Orleans មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាទីក្រុងមួយដែលអ្នកអាចស្វែងរកកន្លែងកម្សាន្ត "មនុស្សពេញវ័យ" យ៉ាងងាយស្រួល។ ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​សម្រាប់​ជីវិត​ក្លឹប​របស់​ខ្លួន​, មាន​ស្រា​, តន្ត្រី​, កាស៊ីណូ​, និង​សហគមន៍​ស្រឡាញ់​ភេទ​ដូចគ្នា​ធំ​។ ប៉ុន្តែក្រៅពីនេះ ទីក្រុង New Orleans គឺជាផ្ទះសម្រាប់ស្រុកប្រវត្តិសាស្ត្រ ស្ថាបត្យកម្មដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ សារមន្ទីរ ការដើរទិញឥវ៉ាន់ ពិធីបុណ្យ ក្បួនដង្ហែ និងថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏រស់រវើក។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ល្បីល្បាញនិងពេញនិយមបំផុតគឺពិធីបុណ្យ Mardi Gras ។ ដំណើរកម្សាន្តនៅតំបន់ជុំវិញ (ចម្ការ វាលភក់) និងជម្រើសជិះទូកកម្សាន្តផ្សេងៗក៏អាចចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។

និមិត្តសញ្ញាដែលអាចស្គាល់បាននៃទីក្រុង - រូបសំណាក Andrew Jackson ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃវិហារ St.

ផ្លូវសំខាន់នៃទីក្រុង New Orleans គឺផ្លូវទស្សនាវដ្តី។ ផ្លូវសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៃទីក្រុងគឺ Canal Street, St. Charles Avenue, Bourborn Street, Rampart Street ។

អ្នកជិតខាងនៃទីក្រុង New Orleans

French Quater ("French Quarter" ច្រើនតែជា "Quater") គឺជាសង្កាត់ចំណាស់ជាងគេ និងល្បីល្បាញបំផុតនៃទីក្រុង ដែលពោរពេញទៅដោយសារមន្ទីរ ភោជនីយដ្ឋាន ក្លឹប និងហាងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ភាពទាក់ទាញនៃត្រីមាសបារាំងដ៏ពេញនិយម៖

• ផ្លូវ Bourborn
• Jackson Square
• វិហារ St. វិហារ Louis
• ផ្សារបារាំង
• សាលអភិរក្ស
• អតីត New Orleans Mint
• ទីបញ្ចុះសព Saint Louis
• សារមន្ទីរមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសហសម័យ
• សារមន្ទីរសិល្បៈ New Orleans
• សារមន្ទីរសិល្បៈភាគខាងត្បូង Ogden

Central Business District គឺជាទីប្រជុំជនធម្មតា ជាសង្កាត់ពាណិជ្ជកម្មកណ្តាលនៃទីក្រុង។ មានសណ្ឋាគារខ្ពស់ៗ ភោជនីយដ្ឋានដ៏មានកិត្យានុភាព និងសារមន្ទីរសំខាន់ៗជាច្រើននៅទីនេះ។

Uptown គឺជា​តំបន់​លំនៅឋាន​មួយ​ផ្នែក​ដែល​សាងសង់​ដោយ​អគារ​ចាស់ៗ។ Uptown គឺជាផ្ទះរបស់សួនសត្វ Audubon ។

Faubourg Marigny គឺជាសង្កាត់ bohemian ភាគខាងកើតនៃត្រីមាសបារាំង ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ជីវិតពេលយប់ដ៏រស់រវើករបស់វា។

Treme គឺជាសង្កាត់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលនៅជាប់នឹងត្រីមាសបារាំង។

អាកាសធាតុនៅ New Orleans គឺសើមត្រូពិច។ រដូវក្តៅគឺក្តៅ សើម និងមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។ សីតុណ្ហភាពប្រចាំថ្ងៃជាមធ្យមក្នុងខែកក្កដាគឺ 28 អង្សាសេ។ រដូវរងានៅទីក្រុង New Orleans ជាធម្មតាមានកម្រិតស្រាល សីតុណ្ហភាពប្រចាំថ្ងៃជាមធ្យមក្នុងខែមករាគឺ 11 អង្សាសេ។ ព្រិលធ្លាក់កម្រណាស់។ រដូវខ្យល់ព្យុះ ចាប់ផ្តើមពីខែមិថុនាដល់ខែវិច្ឆិកា។ ពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដើម្បីទៅទស្សនាទីក្រុង New Orleans គឺចាប់ពីចុងខែវិច្ឆិកា ដល់ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃខែមិថុនា។

ទោះបីជាមានការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងអស់ដែលព្យុះសង្ឃរា Katrina នាំមកទីក្រុងចម្រុះពណ៌បំផុតនៅអាមេរិកក៏ដោយ ទីក្រុង New Orleans នៅតែរស់នៅ។ ហើយទោះបីជាអ្នកសង្ស័យខ្លះប្រកែកថាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យនេះនឹងមិនដូចពីមុនក៏ដោយ ក៏យើងយល់ស្របនឹងរឿងនេះដែរ។ ប៉ុន្តែយើងនៅតែមិនបោះបង់គំនិតនៃការទៅទីនោះនៅថ្ងៃណាមួយ - រដ្ឋធានី jazz ពិភពលោកនៅតែជាទីចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ និងអ្នកធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក។ ហើយជារៀងរាល់ថ្ងៃ កាន់តែច្បាស់សម្រាប់អតីត ដោយសារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ទីក្រុងកំពុងត្រូវបានស្ដារឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ឈ្មោះនិងមូលដ្ឋាននៃទីក្រុង

វាមិនទំនងទេដែលថា ពួកយើងនឹងដឹងថាហេតុអ្វីបានជាយើងហៅទីក្រុងនេះថា New Orleans ហើយមិនមែន New Orleans ដូចដែលគេអាចសន្មត់បានដោយគូរភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយ New York ឬ New Hampshire ក្នុងឈ្មោះដែលបុព្វបទ "ថ្មី" ត្រូវបានបន្ថែមទៅ ពាក្យ "ថ្មី" "គ្មាននរណាម្នាក់ផ្លាស់ប្តូរទេ។ ប៉ុន្តែយើងដឹងពីការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទៀតពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌នៃភាគខាងត្បូងអាមេរិច។ ដូចជាទីក្រុងជាច្រើននៅលើទ្វីបនេះ វាមិនត្រឹមតែត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពួកអាណានិគមអ៊ឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាកម្មវត្ថុនៃផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់របស់ម្ចាស់ជំនួយអ៊ឺរ៉ុបរបស់ខ្លួនផងដែរ ដែលបានផ្គត់ផ្គង់ទឹកដីក្នុងតំបន់ (ភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋ Louisiana) ជាមួយនឹងឈាមស្រស់ចាំបាច់។ អ្នកតាំងលំនៅថ្មី។ ឈ្មោះដើមនៃទីក្រុងនេះមិនមែនជាភាសាអង់គ្លេស New Orleans ទេ ប៉ុន្តែជាភាសាបារាំង La Nouvelle-Orl?ans ដែលក្រោយមកបានបកប្រែជាភាសានៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ ស្ថានភាពនេះគឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុងនោះទេ ដោយហេតុថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើតការតាំងទីលំនៅនេះ បារាំងបានទាមទារពេញលេញចំពោះចំណងជើងនៃសញ្ជាតិដ៏មានឥទ្ធិពលនៃអាណានិគមនិយមនៅកន្លែងទាំងនោះ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជា Anglo-Saxon មួយរយភាគរយ។ អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហានេះប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់រួចហើយថាឥទ្ធិពលរបស់បារាំងនៅអាមេរិកខាងជើងមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះប្រទេសកាណាដាទេ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះវាគ្រប់គ្រាន់ហើយយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើនាមត្រកូលជាច្រើននៃរដ្ឋ Louisiana - ពីឈ្មោះទីក្រុងតូចៗដូចជា Baton Rouge ទៅឈ្មោះរបស់រដ្ឋខ្លួនឯង។

ថ្ងៃកំណើតរបស់ New Orleans និងប្រវត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។

New Orleans មានថ្ងៃកំណើតដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់របស់ខ្លួន។ ថ្ងៃទី ២៥ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៧១៨។ បន្ទាប់មក នៅលើទីតាំងនៃទីក្រុងទំនើប អាណានិគមបារាំងមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានទទួលឈ្មោះរបស់ខ្លួនជាកិត្តិយសដល់ Philip II អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Orleans ដែលនៅពេលនោះគឺជាអ្នកស្នងរាជ្យរបស់ប្រទេសបារាំង។ យុគសម័យគឺគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ ការចែកចាយទឹកដីអាណានិគមឡើងវិញ ស្រដៀងនឹងការបែងចែកឡើងវិញនៃផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរវាង Solntsevo និង Tambov ហើយជាលទ្ធផលនៃការបែងចែកឡើងវិញទាំងនេះនៅឆ្នាំ 1763 ជាលទ្ធផលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ារីស ទឹកដីដែល New Orleans ស្ថិតនៅគឺ ផ្ទេរទៅចក្រភពអេស្ប៉ាញ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1801 ប៉ុណ្ណោះ ទីក្រុង និងតំបន់ជុំវិញនោះត្រូវបានប្រគល់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ។ ប៉ុន្តែអំណាចរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅទីនេះមិនស្ថិតស្ថេរយូរទេ។ នៅឆ្នាំ 1803 ព្រះចៅអធិរាជបានលក់រដ្ឋ Louisiana ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងប្រជាសាស្រ្តនៃទីក្រុង New Orleans ។

នៅលើចំការជាយក្រុង ពួកទាសករបានធានាលទ្ធភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ទីក្រុងដោយការដាំស្ករ និងកប្បាស។ ប្រជាជននៅទីក្រុងបានកើនឡើងដោយមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ក្រោមការចំណាយរបស់ Creoles ដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស បារាំង និងបារាំង។ គួរកត់សំគាល់ជាពិសេសនៅក្នុងរឿងនេះគឺបដិវត្តន៍ហៃទីឆ្នាំ 1804 នៅពេលដែលជនភៀសខ្លួនជាងកៅសិបភាគរយនៃកោះនេះដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "មនុស្សមានពណ៌សម្បុរ" ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅ New Orleans ។

ដប់ឆ្នាំក្រោយមក ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏រុងរឿងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងបានកើតឡើង។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមករា ឆ្នាំ 1815 ការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយបានកើតឡើងរវាងកងទ័ពអាមេរិក និងកងកម្លាំងយោធាអង់គ្លេស ដែលចង់ស្ដារអំណាចរបស់ព្រះរាជាណាចក្រលើទឹកដីទាំងនេះ។ វាបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះទាំងស្រុង និងគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អ្នកតំណាងនៃពិភពលោកថ្មី។

ឆ្នាំទាំងនេះ និងជាបន្តបន្ទាប់បានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយនូវមុខមាត់តែមួយគត់របស់ New Orleans ។ កំពង់ផែរបស់ទីក្រុងមានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្របំផុតក្នុងពាណិជ្ជកម្មទាសករ - កប៉ាល់ស្ទើរតែទាំងអស់ដែលពោរពេញទៅដោយទំនិញ ដោយមានទំនិញផ្ទាល់ពីទ្វីបអាហ្រ្វិកបានឈប់នៅ New Orleans ។ ជាពិសេស នៅទីនេះ ដូចជាគ្មានកន្លែងណាផ្សេងទៀតនៅអាមេរិកទេ មានជនជាតិស្បែកខ្មៅសេរីជាច្រើន ដែលផ្តល់សិទ្ធិចាំបាច់ទាំងអស់ ដែលភាគច្រើននៃពួកគេទទួលបានការអប់រំ និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់វណ្ណៈកណ្តាល។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលទីក្រុងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងនៃការលាយបញ្ចូលគ្នាពិតនៃវប្បធម៌សនិងខ្មៅជាមួយនឹងភាពលេចធ្លោនៃដំបូង - ហើយលទ្ធផលស្រដៀងគ្នានេះមិនទាន់ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងទៀតទេ។ នៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងការប្រណាំងទាំងពីរនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans មិនមានការផ្តាច់មុខខ្លាំងបែបនេះទេ ដែលនៅតែមាននៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។ ជាលទ្ធផល ទីក្រុងរីករាយនឹងបរិយាកាសសមភាពជាពិសេស អត្រាឧក្រិដ្ឋកម្មខ្មៅមានកម្រិតទាបមិនគួរឱ្យជឿ ហើយការរើសអើងជាតិសាសន៍លើភាគីទាំងសងខាងត្រូវបានរក្សាទុកនៅកម្រិតអប្បបរមា។ ទោះបីជាវាមិនមានបញ្ហាក៏ដោយ៖ យ៉ាងណាមិញ ទោះបីជាមានវត្តមានជនអន្តោប្រវេសន៍សេរី និងអ្នកមានជាច្រើនមកពីទ្វីបអាហ្រ្វិកក៏ដោយ ក៏ទីផ្សារទាសករដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសនេះមានទីតាំងនៅទីនេះ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ នៅពេលដែលអ្នកឃើញខ្លួនឯងនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង New Orleans អ្នកច្បាស់ជាមានអារម្មណ៍រឿងមួយ៖ នៅកន្លែងទាំងនេះ ជនជាតិស្បែកខ្មៅបានបង្កើតរូបភាពទីក្រុងដោយឈរលើមូលដ្ឋានស្មើៗគ្នាជាមួយនឹងជនជាតិស្បែកស ហើយមិនមែនជាស្រទាប់ដែលពោរពេញដោយឧក្រិដ្ឋកម្ម ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាចម្បង។ សម្រាប់តែវប្បធម៌ hip-hop ប៉ុណ្ណោះ។

ជំនួញទាសករគឺជាអាជីវកម្មដ៏គួរឱ្យអាម៉ាស់មួយ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1840 ទីក្រុង New Orleans បានកាន់កាប់កន្លែងទីបីដ៏មានកិត្តិយសនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកទាក់ទងនឹងចំនួនប្រជាជន ហើយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃប្រាក់ចំណូលវាបានក្លាយជាកន្លែងទីមួយ។

នៅដើមសតវត្សទី 20 ទីក្រុងនេះគឺជាការតាំងទីលំនៅរីកចម្រើនយ៉ាងពិតប្រាកដ ដែលល្បីល្បាញក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតសម្រាប់ប្រព័ន្ធលូក្រុងដំបូងគេនៅលើទ្វីប ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដោយវិស្វករ និងជាអ្នកបង្កើត Baldwin Wood ដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងចំនួនអ្នកស្រុក។ វីរបុរសទីក្រុងសម្រាប់ការងាររបស់គាត់។ ជាការពិត ដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនជឿឥឡូវនេះ វាគឺជាសកម្មភាពរបស់ Wood រួមជាមួយនឹងដំណើរការធម្មជាតិមួយចំនួន ដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំជាប្រព័ន្ធនៃដី ហើយជាលទ្ធផល ដល់ការពិតដែលថាផ្នែកសំខាន់មួយនៃតំបន់ទីក្រុងគឺនៅខាងក្រោមសមុទ្រជាច្រើនម៉ែត្រ។ កម្រិត ដែលធ្វើឲ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនូវផលវិបាកនៃទឹកជំនន់ដែលអាចកើតមាន។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារឥទ្ធិពលបំផ្លិចបំផ្លាញនៃព្យុះសង្ឃរា Katrina ដែលបានបោកបក់លើឆ្នេរសមុទ្រក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2005 សូម្បីតែទំនាក់ទំនងធម្មតាជាមួយនឹងកម្រិតទឹកសមុទ្រ ស្ទើរតែមិនអាចជួយជៀសវាងគ្រោះមហន្តរាយបានឡើយ។

ព្យុះ Katrina ឆ្នាំ ២០០៥

ជាង 80 ភាគរយនៃទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានជន់លិច ដែលត្រូវបានជួយដោយការបរាជ័យនៃប្រព័ន្ធ levee របស់ក្រុង ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថាគ្រោះមហន្តរាយផែនការទីក្រុងសហព័ន្ធដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកទាំងអស់។ សូម្បីតែការរញ្ជួយដីឆ្នាំ 1999 នៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូក៏មានភាពស្លេកស្លាំងក្នុងការប្រៀបធៀប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកស្រឡាញ់ការធ្វើដំណើរអាចដកដង្ហើមបានធូរស្រាល៖ ផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុង ដែលកន្លែងទាក់ទាញទាំងអស់មានទីតាំងនៅ មិនមែននៅតំបន់ទំនាប ប៉ុន្តែខ្ពស់ជាងច្រើន ដូច្នេះវានៅតែមិនធ្លាប់មាន ប៉ុន្តែផ្នែកទំនើបនៃទីក្រុង។ នៅតែទុកជាច្រើនដែលចង់បាន។

ការងើបឡើងវិញបន្ទាប់ពីព្យុះ Katrina

ទេសចរណ៍ផ្លូវការទើបតែចាប់ផ្តើមឡើងវិញថ្មីៗនេះនៅ New Orleans នៅដើមឆ្នាំ 2008 ។ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Louis Armstrong បានបើកដំណើរការឡើងវិញ ក៏ដូចជាមានសណ្ឋាគារ និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរដែលមកទីក្រុង។ ជាការពិតណាស់ ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចទាក់ទាញភ្នែកអ្នកធ្វើដំណើរកាលពី 4 ឆ្នាំមុន នៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអសកម្ម និងជាប់គាំង ប៉ុន្តែអ្នកណាម្នាក់នឹងនៅតែរកឃើញអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើននៅក្នុងបរិយាកាសជុំវិញទាំងនេះ។ លើសពីនេះទៅទៀត ទេសភាពនៃប្រាសាទបាក់បែក (ហើយអ្នកមិនអាចបើកឡានឆ្លងកាត់ផ្នែកថ្មីនៃទីក្រុងអស់រយៈពេលម្ភៃនាទីដោយមិនបានឃើញផ្ទះសំប៉ែតយ៉ាងហោចណាស់មួយ) បានក្លាយទៅជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍មួយនៅក្នុងសម័យកាលចាប់តាំងពី Katrina ។ សម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍បំផុតលើប្រធានបទនេះ ភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ប្រផេះ ដំណើរការនៅទីនេះ ដោយធ្វើដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់កន្លែងបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត ជាមួយនឹងការពន្យល់អមជាមួយហេតុផលនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង។

ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ភាពទាក់ទាញនៃទីក្រុង New Orleans មិនសូវទាក់ទងនឹងការកើតឡើងនៃព្យុះសង្ឃរាជាជាងជាមួយនឹងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ទីក្រុងនោះទេ។

ដូចករណីជាញឹកញាប់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រជាជនភាគច្រើននៃទីក្រុង New Orleans មិនរស់នៅក្នុងទីក្រុងនេះទេ ប៉ុន្តែតំណាងឱ្យការប្រមូលផ្តុំជាយក្រុង។ យោងតាមទិន្នន័យឆ្នាំ 2007 ឥឡូវនេះវាមានប្រហែលមួយលានពីរសែននាក់ ខណៈដែលមានតែបីសែននាក់ប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង។ ជារៀងរាល់ខែមានមនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងនៅទីនេះ - ជនភៀសខ្លួនពីអាកាសធាតុអាក្រក់កំពុងត្រលប់មកផ្ទះវិញ ទោះបីជាអ្នកសង្គមវិទូជាច្រើនបានប្រកែកថា New Orleans នឹងលែងកើនឡើងដល់កម្រិតប្រជាសាស្រ្តពីមុនរបស់វាទៀតហើយ។

ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​នោះ​គឺ​ស្មារតី​នៃ​ទីក្រុង​ចាស់​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​ទីនេះ។ ចុងភៅ New Orleans នៅតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេស ចង្វាក់ jazz លំដាប់កំពូលនៅតែត្រូវបានគេឮជាទៀងទាត់នៅតាមដងផ្លូវ ហើយពិធីបុណ្យដ៏ល្បីល្បាញដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងរដ្ឋធានីវប្បធម៌នៃភាគខាងត្បូងជាថ្មីម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនា និងប្រជាជនក្នុងស្រុករីករាយ។

ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ជាចម្បងថាជាកន្លែងដែលអ្នកទេសចរពេញវ័យពិតជាមានផាសុកភាព - ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលល្អច្រើន ម្ហូប Creole ហឹរ តន្ត្រីចង្វាក់ jazz ស្ថាបត្យកម្មនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបីនិងទី 19 ភាពសម្បូរបែបនៃតាក់ស៊ីតាមដងផ្លូវ ការយល់ដឹង ពីការពិតដែលថាទីក្រុងនេះគឺជាផ្ទះរបស់សហគមន៍ស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាដ៏ធំបំផុតមួយនៅអាមេរិក - ទាំងអស់នេះនឹងកាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំពោះមនុស្សពេញវ័យ មិនមែនក្មេងជំទង់នោះទេ។

ទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានបែងចែកទៅជាសង្កាត់ជាច្រើន - បែងចែកដោយធម្មជាតិ មិនមែនយោងទៅតាមផែនការរបស់នរណាម្នាក់នោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ តំបន់​លំនៅឋាន​ដ៏​ល្បី​បំផុត​នៃ​ទីក្រុង​គឺ​តំបន់ French Quarter ដែល​ជា​គោលដៅ​ជាទី​ពេញចិត្ត​សម្រាប់​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ទាំង​អស់។ អគារចាស់ៗ ហាងលក់វត្ថុបុរាណរាប់មិនអស់ ភោជនីយដ្ឋាន និងកន្លែងផឹកស្រាដែលមានជម្រើសដ៏សម្បូរបែបនៃភេសជ្ជៈបាននាំមកនូវភាពល្បីល្បាញយ៉ាងខ្លាំងដល់តំបន់នេះ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទៅទស្សនាទីក្រុង New Orleans ហើយមិនអើពើនឹង French Quarter ទេ លុះត្រាតែអ្នកកំណត់ខ្លួនឯងនូវគោលដៅខុសឆ្គងបែបនេះ។ នេះគឺជាកន្លែងវិស្សមកាលមិនត្រឹមតែសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងផងដែរ។ មាន​តែ​អ្នក​ដែល​រក​ប្រាក់​ចិញ្ចឹម​ជីវិត​នៅ​កន្លែង​ដែល​អ្នក​ផ្សេង​ចូល​ចិត្ត​ចំណាយ​ប្រាក់​ធ្វើ​ការ​នៅ​ទីនេះ។

តំបន់ពាណិជ្ជកម្មកណ្តាលគឺជាបញ្ហាមួយផ្សេងទៀត។ ទោះបីជាមានសារមន្ទីរជាច្រើន (រួមទាំងសារមន្ទីរកុមារ Louisiana ដែលអ្នកពិតជាត្រូវការប្រសិនបើអ្នកយកកូនទៅជាមួយអ្នកក៏ដោយ មជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសហសម័យ និងសារមន្ទីរសិល្បៈភាគខាងត្បូង) ទីក្រុង New Orleanians ភ្ជាប់កន្លែងនេះបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនៅទីនេះ។ កិច្ចព្រមព្រៀងអាជីវកម្ម។ ភោជនីយដ្ឋានក្នុងស្រុកគឺស័ក្តិសមជាងច្រើន មិនមែនសម្រាប់ភាពសប្បាយរីករាយដែលមានពពកនៅក្នុងក្រុមមិត្តភក្តិនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏គួរឱ្យគោរពជាមួយដៃគូអាជីវកម្ម។ ហើយប្រសិនបើនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2005 សម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង វាពិបាកក្នុងការស្រមៃថានរណាម្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងកំពុងគិតអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម ឥឡូវនេះនេះគឺជាសកម្មភាពធម្មតាម្តងទៀតសម្រាប់សហគ្រិនក្នុងស្រុក។ អ្នកទេសចរក៏នឹងចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការពិនិត្យមើលផ្លូវ Julia Street ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថាវិថីវិចិត្រសាលសម្រាប់រូបរាងគំរូនៃទីក្រុង New Orleans ។

ទល់មុខត្រីមាសបារាំងគឺ Faburge Marigny ដែលជាកន្លែងសម្រាកលំហែកាយបែបបូហេមៀ។ បន្ថែមពីលើក្លឹបរាត្រីទាន់សម័យ ជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកមិនត្រឹមតែអាហារ និងភេសជ្ជៈដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចង្វាក់ jazz ពិតប្រាកដបំផុតនៅលើពិភពលោកផងដែរ ត្រីមាសនេះមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាក់លាក់មួយថាជាកន្លែងប្រជុំសំខាន់សម្រាប់អ្នកស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា និងអ្នកដែលនៅទីនោះ។ មានច្រើនមិនគួរឱ្យជឿនៅក្នុងរង្វង់សិល្បៈនៅភាគខាងលិច។ នៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតរបស់អាមេរិក ជនជាតិភាគតិចផ្លូវភេទមិនមានអារម្មណ៍សុខស្រួលទេ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាប្រទេសអភិរក្សនិយម។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ជាកន្លែងដែលសាសនាកាតូលិកអឺរ៉ុបទ្វីបបានជះឥទ្ធិពលលើចិត្តគំនិតក្នុងតំបន់ដល់កម្រិតធំជាងលទ្ធិប្រូតេស្ដង់បុរាណ Anglo-Saxon រឿងបែបនេះត្រូវបានប្រព្រឹត្តយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ ដោយវិធីនេះ ទីក្រុង New Orleans ប្រហែលជាទីក្រុងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានរក្សាស្មារតីនៃពិភពលោកចាស់ដល់កម្រិតដ៏អស្ចារ្យបំផុត ដែលភាគច្រើនទំនងជាសម្រាប់ហេតុផលសាសនាដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។

ចង្វាក់ jazz ដោយគ្មានគំនិត

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទទួលបានបទពិសោធន៍នៃខ្លឹមសារនៃទីក្រុង New Orleans តាមរយៈការទទួលទានអាហារឆ្ងាញ់ៗរបស់ Creole និងការកោតសរសើរស្ថាបត្យកម្ម។ អ្នកទេសចរដែលនិយមជ្រុលបំផុតត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើរឿងពីរដែលធ្វើអោយទីក្រុង New Orleans ទំនើបចេញពីផ្នែកខាងវិញ្ញាណ។ ទីមួយនៃពួកគេត្រូវបានគេលើកឡើងជាច្រើនដងរួចហើយ។ នេះគឺជាចង្វាក់ jazz - តន្ត្រីដែលមិនមែនគ្រាន់តែជាការបន្តពូជនៃអត្ថបទតន្ត្រីដែលត្រូវបានសន្មត់ដោយប្រពៃណីតន្ត្រីអ៊ឺរ៉ុបនោះទេប៉ុន្តែ improvisation ដោយឯកឯងដែលកើតចេញពីវប្បធម៌របាំអាហ្រ្វិកដែលក្នុងនោះសម្លេងនិងចលនារាងកាយមិនអាចបំបែកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលសាលាចង្វាក់ jazz អឺរ៉ុបបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តង ៗ ពីឫសរាំនៃស្ទីលដែលប្រែទៅជាភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការសិក្សា។ នៅទីនេះនៅលើឆាកនៃហាងកាហ្វេ New Orleans ក្នុងក្លឹប និងនៅតាមផ្លូវ គាត់នៅតែដូចគាត់កើត ហើយរំពឹងថានឹងអភិវឌ្ឍ - រីករាយ រស់រវើក ជាញឹកញាប់អាចរាំបានយ៉ាងបើកចំហ និងកម្សាន្តខ្លាំង ដោយមិនគិតពីលក្ខណៈ snobbery ទាំងស្រុង។ អឺរ៉ុប។ ពួកគេនៅតែគោរពដល់ជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ គឺលោក Louis Armstrong ដ៏អស្ចារ្យ និងគោរពប្រពៃណីរបស់ Dixieland ។ អផ្សុកបញ្ញាជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធសំឡេងស្មុគស្មាញ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងទីក្រុងនេះ អ្នកពិតជាគួរតែស្តាប់អ្នកចង្វាក់ jazzmen របស់ខ្លួន - ទីមួយ ដោយបង្ហាញការគោរពចំពោះទីក្រុង New Orleans ហើយទីពីរវាពិតជារីករាយ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

លទ្ធិវូឌូ

ផ្នែកខាងវិញ្ញាណមួយទៀតនៃទីក្រុងពិតជានឹងទាក់ទាញអ្នកស្រឡាញ់នៃកម្រនិងអសកម្ម មនោសញ្ចេតនា និងអាថ៌កំបាំងទាំងអស់។ វាគឺនៅ New Orleans ដែលការគោរពរបស់ Voodoo បានចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំជាងកន្លែងផ្សេងទៀត។ ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត សាខារដ្ឋ Louisiana របស់ខ្លួន ដែលខុសពីជនជាតិហៃទី មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងប្រពៃណីកាតូលិក ហើយជាលទ្ធផល ជាមួយនឹងជំនឿឆ្វេងរបស់ពួកគ្រីស្ទាន។ បន្ថែមពីលើហេតុផលជនជាតិភាគតិចសុទ្ធសាធ នេះអាចត្រូវបានពន្យល់ដោយមើលទីបញ្ចុះសពក្នុងស្រុក។ ការពិតគឺថាដីនៅទីនេះមានវាលភក់ អ្នកស្លាប់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងលិចទឹកបំផុត ដែលងាយនឹងដួលរលំ។ ក្នុងន័យនេះ ពួកគេមិនត្រូវបានកប់នៅក្នុងដីខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេដាក់ក្នុងគ្រីប ដែលតាមវិធីនេះ មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកស្រលាញ់សិល្បៈ។ ហេតុដូច្នេះហើយ អាបធ្មប់ Voodoo ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើពិធីសំខាន់ - នោះគឺការហៅ zombies ចូលទៅក្នុងពិភពលោកនេះបានធ្វើការក្នុងស្ថានភាពស្រាលជាងមុន - គាត់មិនចាំបាច់កាន់ប៉ែលយូរទេដោយហែកផ្នូរ។

នៅក្នុងហាងនានា អ្នកតែងតែអាចទិញគ្រឿងអលង្កាដែលទាក់ទងនឹងការគោរពដ៏អាក្រក់ ហើយអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដែលមានសំណាងប្រាកដជានឹងរីករាយនឹងរឿងរ៉ាវអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលកំពុងចរាចរក្នុងចំណោមប្រជាជនក្នុងតំបន់។ មនុស្សម្នាក់ដែលមានផ្នត់គំនិតជឿរជាក់ជាងនេះ ទំនងជាមិនចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នកគាំទ្រអាថ៌កំបាំងទេ។ គាត់នឹងសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់នៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយដែលមានកែវ Hard Grenada ។

ប្រជាជនក្នុងស្រុក

ជាការពិតណាស់ វាគឺមានតម្លៃដាច់ដោយឡែកពីគ្នាលើប្រធានបទនៃការទំនាក់ទំនង និងការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ផ្ទុយទៅនឹងគំរូធម្មតាមួយ អ្នករស់នៅទីក្រុង New Orleans ភាគច្រើនមិនមែនជា Cajuns ទេ។ Cajuns ពួកគេគ្រាន់តែជាអ្នករស់នៅនិយាយភាសាបារាំងនៅរដ្ឋ Louisiana បន្ទាប់ពីគ្រាមភាសា "អាមេរិច" នៃភាសាបារាំងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា រស់នៅភាគច្រើននៅតំបន់ជនបទ។ ដូច្នេះហើយ ចំណេះដឹងអំពីភាសារបស់ Balzac និង Baudelaire ក្នុងកម្រិតខ្លះ នៅតែអាចនាំឱ្យអ្នកខិតទៅជិតប្រភពនៃវប្បធម៌របស់ទីក្រុង នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានដោយសេរីនូវសិលាចារឹកនៅលើផ្ទះ គ្រីប New Orleans ដ៏ល្បីល្បាញ និងវិមានស្ថាបត្យកម្មផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែក្នុងចំណោម ជំនាញ និងសមត្ថភាពដែលចាំបាច់ជាបន្ទាន់សម្រាប់ការរស់រានមានជីវិត និងការស្នាក់នៅប្រកបដោយផាសុកភាពនៅទីនេះមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលនោះទេ។ ទោះបីជាដោយគ្មានការទស្សនាហាងកាហ្វេ Cajun តែមួយ ឬហាងដែលមានវត្តមាននៅភាគនិរតីក៏ដោយ អ្នកនឹងនៅតែមិនអាចជ្រមុជខ្លួនអ្នកយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងបរិយាកាសនៃភាពកម្រនិងអសកម្មក្នុងតំបន់។

នៅពេលដែលអ្នកធ្វើដំណើរដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងកន្លែងកម្សាន្តដ៏សប្បាយមួយបានបោះជំហាននៅ New Orleans (ជាធម្មតានៅព្រលានយន្តហោះ Louis Armstrong) គាត់តែងតែដឹងពីលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃរបៀបរស់នៅក្នុងតំបន់ ដោយមិនដឹងថាគាត់ប្រហែលជាមិនមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការស្នាក់នៅទីនេះទេ។

កាតឥណទាន - បំបែកគំរូអំពីអាមេរិក

អាកប្បកិរិយារបស់អ្នកស្រុកចំពោះប័ណ្ណឥណទានគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ អ្នកទេសចរធម្មតាម្នាក់តែងតែឃើញខ្លួនឯងធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងចំពោះគំរូមួយអំពីអាមេរិក និងជនជាតិអាមេរិក។ ឈ្មោះនៃគំរូនេះគឺទំនុកចិត្តលើថាមពលគ្មានដែនកំណត់នៃប័ណ្ណឥណទាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាគឺដោយសារតែរឿងនេះដែលអ្នកទស្សនាជាច្រើនទៅកាន់ទីក្រុង New Orleans កាន់កាបូបរបស់ពួកគេយ៉ាងតឹងជាមួយពួកគេ ដែលក្រោយមកពួកគេសោកស្តាយ។ ជាការពិតណាស់ ផ្សារទំនើបនឹងស្វាគមន៍អតិថិជនបែបនេះជានិច្ច ប៉ុន្តែពួកគេមិនមកទីនេះដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ផ្សារទំនើបនោះទេ។ ហើយប្រសិនបើភោជនីយដ្ឋាននៃសណ្ឋាគារក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ឬនិយាយថា បូស្តុនធ្វើការទូទាត់ជូនភ្ញៀវរបស់ខ្លួនដោយប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធកាត នោះគ្រឹះស្ថានដែលមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ និងទាក់ទាញបំផុតសម្រាប់អ្នកទេសចរនៅក្នុងទីក្រុងនេះនៅតែចូលចិត្តបង់ប្រាក់តាមរបៀបចាស់។ ដូច្នេះហើយ អ្នកគួរចងចាំថាក្រដាសនៅទីនេះមានតម្លៃខ្ពស់ជាងផ្លាស្ទិច ហើយអ្នកត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះវានៅពេលធ្វើដំណើរមកទីនេះ។

របៀបធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុង

ការចំណាយក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង New Orleans (ជាធម្មតាការចំណាយទាំងនេះភាគច្រើនកើតឡើងនៅក្នុងត្រីមាសបារាំង) អាចត្រូវបានចំណាយក្នុងវិធីផ្សេងគ្នា ហើយថែមទាំងបញ្ចប់ដោយគ្មានប្រាក់មួយសេននៅល្ងាចដំបូងនៃការស្នាក់នៅរបស់អ្នកនៅទីនេះ - ភាពទាក់ទាញនៃទីក្រុងរួមចំណែកដល់ការនេះ។ . ប៉ុន្តែមានធាតុចំណាយមួយដែលមិនដូច Las Vegas, Los Angeles ឬ San Diego នោះទេ វាតែងតែងាយស្រួលក្នុងការសន្សំប្រាក់នៅ New Orleans ។ ទាំងនេះគឺជាថ្លៃតាក់ស៊ី។ នៅក្នុងទីក្រុងធំៗផ្សេងទៀត វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើដោយគ្មានពួកគេ ខណៈដែលរដ្ឋធានី jazz គឺជាទីក្រុងនៃអ្នកថ្មើរជើង។ ផ្លូវរបស់វា ជាធម្មតាត្រូវបានងូតទឹកដោយពន្លឺថ្ងៃពណ៌មាស ហាក់បីដូចជាត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការដើរលេងកម្សាន្ត ដោយសម្លឹងមើលស្លាកសញ្ញាចាស់ៗនៅពីលើច្រកចូលហាង និងកោតសរសើរការលេងរបស់ "ទន្សាយ" នៅក្នុងបង្អួចហាង។ ពិតណាស់ មានផ្លូវដែលគ្មានសម្លេងរំខាន ដែលប្រមូលផ្តុំទៅដោយរថយន្ត ប៉ុន្តែភាពរុងរឿងនៃទីក្រុងរថយន្តមិនដែលមាននៅក្នុង "គុជ Louisiana" នោះទេ។ នៅទីនេះដូចនៅទីក្រុងឡុងដ៍ដែរ នៅពេលជ្រើសរើសការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈទៅកាន់ចម្ងាយធ្វើដំណើរដែលមិនសមរម្យសម្រាប់ការដើរ វាជាទម្លាប់ក្នុងការជិះឡានក្រុង។ ប៉ុន្តែក៏មានមធ្យោបាយ "កម្មសិទ្ធិ" នៃការផ្លាស់ប្តូរពីចុងម្ខាងនៃទីក្រុងទៅមួយទៀត - នេះគឺជារថភ្លើង ដែលជារថភ្លើងក្នុងក្រុងតែមួយគត់នៅក្នុងទីក្រុងអាមេរិក។

លក្ខណៈពិសេសដើមពិតប្រាកដនៃមនសិការក្នុងតំបន់គឺអវត្តមាននៃគោលគំនិតនៃទិសដៅសំខាន់ដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់មនុស្សភាគច្រើន។ ការពិតគឺថាចំណុចយោងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរជុំវិញតំបន់សម្រាប់អ្នករស់នៅទីក្រុង New Orleans គឺជាព្រះអាទិត្យ ដូចដែលត្រូវបានទទួលយកជាប្រពៃណីស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែង និងលំហូរនៃទន្លេ Mississippi រឿងព្រេងនិទាន ដែលទីក្រុងនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើង។ ដូច្នេះនៅទីនេះ ជាញឹកញាប់អ្នកអាចឮឃ្លាដូចជា "ខ្ញុំនឹងទៅទន្លេ" "អ្នកគួរតែទៅទន្លេ" ឬ "ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងកំពុងធ្វើដំណើរឆ្ងាយពីទន្លេ" ។ ហើយនេះគឺយុត្តិធម៌តាមវិធីរបស់វា ព្រោះវាស្ថិតនៅមាត់ទន្លេ ដែលទីក្រុងនានាត្រូវបានសាងសង់តាំងពីបុរាណកាលមក ហើយវាជាទឹកសាប មិនមែនពន្លឺព្រះអាទិត្យទេ នោះហើយជាសារៈសំខាន់ដ៏សំខាន់សម្រាប់ការតាំងទីលំនៅរបស់មនុស្សគ្រប់ទីកន្លែងលើពិភពលោក។

រដ្ឋ Mississippi មានរយៈពេលវែងណាស់ ដូចដែលអ្នកដែលបានអាន The Adventures of Huckleberry Finn នឹងចងចាំ ហើយនៅលើច្រាំងទន្លេរបស់វាមានទីក្រុងជាច្រើន ដែលភាគច្រើនមានប្រវត្តិតាំងពីសម័យគង្វាលគោ។ ពួកគេអាចត្រូវបានទៅទស្សនាដោយហេតុផលជាច្រើន ដែលមានចំណុចតិចតួចក្នុងការចុះបញ្ជីនៅទីនេះ។ ពួកវាលាយឡំជាមួយការតាំងទីលំនៅ Creole និង Cajun ជាច្រើន ដែលនីមួយៗរក្សាបាននូវទម្រង់មួយ ឬមួយទៀតជាការបញ្ចូលគ្នាដ៏អស្ចារ្យនៃវប្បធម៌អាហ្វ្រិក អឺរ៉ុប និងអាមេរិក។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​កន្លែង​ណា​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​និង​ច្បាស់​ដូច​នៅ​ទីក្រុង New Orleans ទេ។

ដំណើរកំសាន្តសប្បាយៗ ជួបគ្នានៅលើទំព័រគេហទំព័រ!!!