ទឹកដី និងចំនួនប្រជាជននៃហ្គោដឌឺដ Golden Horde និង Crimean ulus

ពិពណ៌នាអំពីមុខរបររបស់ប្រជាជននៃរដ្ឋ - អ្នកស្នងមរតករបស់ហ្គោលឌិន។ តើ​អ្នក​ស្រុក​ក្នុង​រដ្ឋ​ទាំង​នេះ​កាន់​សាសនា​អ្វី?

ចម្លើយ៖

មុខរបរចម្បងរបស់ប្រជាជននៃតំបន់ Kazan Khanate គឺកសិកម្ម ការចិញ្ចឹមគោក្របីពាក់កណ្តាលត្រូវបានអភិរក្សនៅក្នុងតំបន់វាលស្មៅ។ ពាណិជ្ជកម្មឆ្លងកាត់បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់រដ្ឋ។ ឈ្មួញ Kazan បានធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយរុស្ស៊ី បណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាជាមួយរដ្ឋនៅជិត និងមជ្ឈិមបូព៌ា។ សិប្បកម្មធ្វើពីស្បែក គ្រឿងអលង្ការ ជាងដែក និងគ្រឿងស្មូន បានទទួលការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងសំខាន់។ ប៉ុន្តែ​ជីវិត​ក្នុង​ទីក្រុង​បាន​អភិវឌ្ឍ​យ៉ាង​អន់​បើ​ធៀប​នឹង​សម័យ​ប៊ុលហ្គារី។ នៅក្នុង Kazan Khanate មានតែទីក្រុងពីរប៉ុណ្ណោះ - Kazan និង Arsk ក៏ដូចជាបន្ទាយជាច្រើន។ បព្វជិតមូស្លីមដែលកាន់កាប់ដីដ៏ធំល្វឹងល្វើយបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់ខាន់ណាត។ Kazan គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់បំផុតនៃសាសនាអ៊ីស្លាមនៅក្នុងតំបន់ Volga ។ ទាសភាពមាននៅក្នុង Kazan Khanate ។ ហើយចាប់តាំងពីសាសនាឥស្លាមហាមប្រាមមិនឲ្យជនជាតិម៉ូស្លីមធ្វើជាទាសករ ឈ្លើយសឹករុស្ស៊ីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាលទ្ធផលនៃការវាយឆ្មក់បានប្រែទៅជាទាសករ។ ទាសករ​ត្រូវ​បាន​ផ្គត់ផ្គង់​ទៅ​ទីផ្សារ​ទាសករ​ក្នុង​ប្រទេស​អាស៊ី​ជា​ច្រើន។ មុខរបរចម្បងរបស់ប្រជាជននៅ Astrakhan Khanate គឺការចិញ្ចឹមគោក្របី។ ប្រជាជន​របស់​វា​ក៏​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​សិប្បកម្ម និង​ពាណិជ្ជកម្ម​ដែរ។ កាន់កាប់ទឹកដីនៅជិតតំបន់ដីសណ្ដវ៉ុលហ្គា អាណាចក្រ Astrakhan Khanate បានគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មរបស់ Rus', Kazan Khanate ជាមួយរដ្ឋនៃអាស៊ីកណ្តាល Transcaucasia អ៊ីរ៉ង់ ជាដើម។ ភាពជាទាសករ និងការជួញដូរទាសករមាននៅទីនេះ។ ស៊ីបេរីតាតាសបានចូលរួមក្នុងការចិញ្ចឹមគោក្របី កសិកម្ម គ្រឿងស្មូន និងសិប្បកម្មរោមសត្វ (ការស្លៀកពាក់រោម) ការបង្វិល ការត្បាញ ការរលាយ និងកែច្នៃដែក។ នៅភាគខាងជើងនៃស៊ីបេរី ខាន់ណេត ការបរបាញ់ ការនេសាទ និងការចិញ្ចឹមសត្វរមាំងបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់ប្រជាជន។ Khanate មានទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយអាស៊ីកណ្តាល រុស្ស៊ី Nogai Horde កាហ្សាន ខាន់ណេត ម៉ុងហ្គោលី និងចិនខាងលិច។ រោមសត្វ ស្បែក ត្រី ភ្លុក mammoth រោមចៀម និងទំនិញផ្សេងទៀតត្រូវបាននាំចេញពីតំបន់ Siberian Khanate។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃរដ្ឋនៅស៊ីបេរី ខាន់ណេត ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយសំណល់នៃទំនាក់ទំនងកុលសម្ព័ន្ធ។ ប្រមុខរដ្ឋគឺជាខាន់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយពួកអភិជនតាតា។ រចនាសម្ព័នរបស់រដ្ឋមានលក្ខណៈពាក់កណ្តាលយោធា Khanate ត្រូវបានបែងចែកទៅជា "រាប់រយ" - volosts ដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ - Murzas ។ បន្ទាយ​នៃ​អំណាច​របស់​ខាន់ គឺ​ជា​ទី​ក្រុង​ដែល​មាន​កម្លាំង។ សាសនាផ្លូវការរបស់រដ្ឋគឺឥស្លាម។

មុខរបរសំខាន់របស់រដ្ឋគឺកសិកម្ម និងចិញ្ចឹមគោ។ ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃពាណិជ្ជកម្មថ្លៃ ៗ ពាណិជ្ជកម្មក៏ទទួលបានសន្ទុះផងដែរ។ ឈ្មួញរុស្ស៊ីបានជួញដូរជាមួយឈ្មួញអឺរ៉ុបខាងកើត។ សិប្បកម្មជាងដែក គ្រឿងអលង្ការ និងគ្រឿងស្មូនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប្រជាជនភាគច្រើនរស់នៅក្នុងការតាំងទីលំនៅតូចៗ។ មានទីក្រុងធំៗ និងបន្ទាយមួយចំនួន។ រួមជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃពាណិជ្ជកម្មបានមកសាសនាអ៊ីស្លាម។ ធម្មជាតិនៃរដ្ឋអាចត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា paramilitary ។ ខាន់ណាតនីមួយៗមានវ៉ុលរៀងៗខ្លួន។ ហើយគ្រប់គ្នាបានព្យាយាមពង្រឹងការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកគេ។

សាសនាផ្លូវការរបស់រដ្ឋគឺឥស្លាម។

បាតុភូត Golden Horde នៅតែបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ អ្នកខ្លះចាត់ទុកថាវាជារដ្ឋមជ្ឈិមសម័យដ៏មានឥទ្ធិពល យោងទៅតាមអ្នកផ្សេងទៀត វាគឺជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីរុស្ស៊ី ហើយសម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀតវាមិនមានទាល់តែសោះ។

នៅក្នុងប្រភពរុស្ស៊ីពាក្យ "Golden Horde" លេចឡើងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1556 នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្ត Kazan" ទោះបីជាក្នុងចំណោមប្រជាជនទួគីឃ្លានេះកើតឡើងមុនច្រើន។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិវិទូ G.V. អ្នកដំណើរជនជាតិអារ៉ាប់ Ibn-Battuta បានសរសេរអំពីរឿងនេះ ដោយកត់សម្គាល់ថា តង់របស់ Horde Khans ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយចានប្រាក់។

ប៉ុន្តែ​មាន​កំណែ​មួយ​ទៀត​បើ​យោង​តាម​ពាក្យ "មាស" គឺ​មានន័យ​ដូច​នឹង​ពាក្យ "កណ្តាល" ឬ "កណ្តាល"។

នេះគឺជាទីតាំងដែលកាន់កាប់ដោយ Golden Horde បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរដ្ឋម៉ុងហ្គោល។ ចំពោះពាក្យ "horde" នៅក្នុងប្រភព Persian វាមានន័យថាជំរុំចល័តឬទីស្នាក់ការកណ្តាលក្រោយមកវាត្រូវបានគេប្រើទាក់ទងនឹងរដ្ឋទាំងមូល។ នៅក្នុង Ancient Rus', horde ជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថាកងទ័ព។

ព្រំដែន

The Golden Horde គឺជាបំណែកនៃចក្រភពដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ Genghis Khan ។ នៅឆ្នាំ 1224 មហាខាន់បានបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំរបស់គាត់រវាងកូនប្រុសរបស់គាត់: មួយនៃ uluses ដ៏ធំបំផុតដែលស្ថិតនៅកណ្តាលក្នុងតំបន់វ៉ុលកាទាបបានទៅកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ឈ្មោះ Jochi ។

ព្រំដែននៃ Jochi ulus ក្រោយមក Golden Horde ទីបំផុតត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការលោកខាងលិច (1236-1242) ដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ Batu (នៅក្នុងប្រភពរុស្ស៊ី Batu) បានចូលរួម។ នៅភាគខាងកើត Golden Horde រួមមានបឹងអារ៉ាល់នៅភាគខាងលិច - ឧបទ្វីបគ្រីមៀនៅភាគខាងត្បូងវានៅជាប់នឹងអ៊ីរ៉ង់ហើយនៅភាគខាងជើងវាជាប់នឹងភ្នំអ៊ុយរ៉ាល់។

ឧបករណ៍

ការ​វិនិច្ឆ័យ​ជនជាតិ​ម៉ុងហ្គោល​តែ​ម្នាក់​ឯង​ក្នុង​នាម​ជា​ពូជពង្ស និង​អ្នក​ចិញ្ចឹម​ប្រហែល​ជា​ក្លាយ​ជា​រឿង​អតីតកាល។ ទឹកដីដ៏ធំនៃ Golden Horde ទាមទារការគ្រប់គ្រងដោយសមហេតុផល។ បន្ទាប់ពីការបំបែកចុងក្រោយពី Karakorum ដែលជាចំណុចកណ្តាលនៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល Horde មាសត្រូវបានបែងចែកទៅជាស្លាបពីរ - ខាងលិចនិងខាងកើត ហើយនីមួយៗមានរាជធានីផ្ទាល់ខ្លួន - Sarai នៅទីមួយ Horde-Bazaar នៅក្នុងទីពីរ។ សរុបមក បើយោងតាមអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ ចំនួនទីក្រុងនៅក្នុង Golden Horde បានកើនឡើងដល់ 150!

បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1254 មជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយនិងសេដ្ឋកិច្ចនៃរដ្ឋបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងទៅសារ៉ាយ (ដែលមានទីតាំងនៅជិត Astrakhan ទំនើប) ដែលចំនួនប្រជាជននៅកំពូលរបស់វាឈានដល់ 75 ពាន់នាក់ - តាមស្តង់ដារមជ្ឈិមសម័យដែលជាទីក្រុងធំល្មម។ ការជីកយករ៉ែកាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ គ្រឿងស្មូន គ្រឿងអលង្ការ ផ្លុំកញ្ចក់ ក៏ដូចជាការរលាយលោហៈ និងការកែច្នៃកំពុងអភិវឌ្ឍ។ ទីក្រុងនេះមានប្រព័ន្ធលូ និងប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត។ សារ៉ាយគឺជាទីក្រុងពហុជាតិសាសន៍ - ម៉ុងហ្គោល រុស្ស៊ី តាតាស អាឡាន ប៊ុលហ្គារ ប៊ីហ្សីនទីន និងប្រជាជនផ្សេងទៀតរស់នៅដោយសន្តិភាពនៅទីនេះ។

Horde ដែលជារដ្ឋអ៊ីស្លាម មានការអត់ឱនចំពោះសាសនាផ្សេងទៀត។ នៅឆ្នាំ 1261 ភូមិភាគនៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីបានបង្ហាញខ្លួននៅសារ៉ាយ ហើយក្រោយមកជាគណៈសង្ឃកាតូលិក។ ទីក្រុងនៃហ្គោលឌិនហូដកំពុងប្រែក្លាយទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏ធំនៃពាណិជ្ជកម្មចរ។ នៅទីនេះអ្នកអាចស្វែងរកអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីសូត្រ និងគ្រឿងទេស រហូតដល់អាវុធ និងត្បូងមានតម្លៃ។ រដ្ឋនេះក៏កំពុងអភិវឌ្ឍតំបន់ពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួនយ៉ាងសកម្មផងដែរ៖ ផ្លូវចរពីទីក្រុង Horde នាំទាំងទៅអឺរ៉ុប និង Rus ក៏ដូចជាទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា និងប្រទេសចិន។

Horde និង Rus

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ គំនិតចម្បងដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាង Rus និង Golden Horde គឺ "នឹម" ។ ពួកគេបានលាបពណ៌យើងនូវរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃការធ្វើអាណានិគមរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃទឹកដីរុស្ស៊ី នៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សព្រៃបានបំផ្លាញមនុស្សគ្រប់គ្នា និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតក្លាយជាទាសករ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពាក្យ "នឹម" មិនមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីទេ។ វាលេចឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងការងាររបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តប៉ូឡូញ Jan Dlugosz នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 15 ។

ជាងនេះទៅទៀត ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី និងពួកម៉ុងហ្គោល ខាន់ យោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ ចូលចិត្តការចរចាជាជាងដាក់ទឹកដីឱ្យបំផ្លាញ។ ដោយវិធីនេះ L. N. Gumilyov បានចាត់ទុកទំនាក់ទំនងរវាង Rus និង Horde ថាជាសម្ព័ន្ធមិត្តនយោបាយដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ ហើយ N. M. Karamzin បានកត់សម្គាល់ពីតួនាទីដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Horde ក្នុងការកើនឡើងនៃអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថា Alexander Nevsky ដោយបានធានាការគាំទ្រពីម៉ុងហ្គោលនិងធានាផ្នែកខាងក្រោយរបស់គាត់អាចបណ្តេញស៊ុយអែតនិងអាល្លឺម៉ង់ចេញពីភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយនៅឆ្នាំ 1269 នៅពេលដែលពួកបូជនីយកិច្ចកំពុងឡោមព័ទ្ធជញ្ជាំងនៃ Novgorod ក្រុមម៉ុងហ្គោលបានជួយជនជាតិរុស្ស៊ីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ។

Horde បានចូលរួមជាមួយ Nevsky ក្នុងជម្លោះរបស់គាត់ជាមួយពួកអភិជនរុស្ស៊ី ហើយគាត់បានជួយដោះស្រាយជម្លោះអន្តររាជវង្ស។ ជាការពិតណាស់ ផ្នែកដ៏សំខាន់នៃទឹកដីរុស្ស៊ីត្រូវបានដណ្តើមកាន់កាប់ដោយពួកម៉ុងហ្គោល និងបានដាក់សួយសារអាករ ប៉ុន្តែទំហំនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញគឺប្រហែលជាបំផ្លើសយ៉ាងខ្លាំង។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលចង់សហការបានទទួលអ្វីដែលគេហៅថា "ស្លាក" ពីខាន់ដែលបានក្លាយជាអភិបាល Horde ។ បន្ទុក​នៃ​ការ​ចុះ​ឈ្លាន​ពាន​សម្រាប់​ទឹកដី​ដែល​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

ទោះ​ជា​ការ​អាម៉ាស់​មុខ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វា​នៅ​តែ​រក្សា​ស្វ័យភាព​របស់​រាជការ​រុស្ស៊ី និង​ការពារ​សង្គ្រាម​បង្ហូរ​ឈាម។ សាសនាចក្រត្រូវបានលើកលែងទាំងស្រុងដោយ Horde ពីការបង់សួយសារអាករ។ ស្លាកទីមួយត្រូវបានចេញជាពិសេសដល់បព្វជិត - Metropolitan Kirill ដោយ Khan Mengu-Temir ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តបានរក្សាពាក្យរបស់ខាន់ថា: យើងបានផ្តល់អំណោយដល់បូជាចារ្យនិងព្រះសង្ឃនិងជនក្រីក្រទាំងអស់ដើម្បីឱ្យពួកគេអធិស្ឋានដល់ព្រះជាម្ចាស់ដោយចិត្តត្រឹមត្រូវនិងសម្រាប់កុលសម្ព័ន្ធរបស់យើងដោយគ្មានទុក្ខព្រួយពួកគេបានប្រទានពរដល់យើងហើយធ្វើ។ កុំជេរយើង”

ស្លាកនេះធានានូវសេរីភាពខាងសាសនា និងការរំលោភបំពានលើទ្រព្យសម្បត្តិព្រះវិហារ។ G.V. Nosovsky និង A.T. Fomenko នៅក្នុង "New Chronology" បានដាក់ចេញនូវសម្មតិកម្មដ៏ក្លាហានមួយ៖ Rus' និង Horde គឺជារដ្ឋតែមួយ។ ពួកគេងាយស្រួលបង្វែរ Batu ទៅជា Yaroslav the Wise, Tokhtamysh ទៅជា Dmitry Donskoy ហើយផ្ទេររដ្ឋធានី Horde, Sarai ទៅ Veliky Novgorod ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិផ្លូវការគឺច្រើនជាងប្រភេទចំពោះកំណែនេះ។

សង្គ្រាម

ដោយមិនសង្ស័យ ម៉ុងហ្គោល ពូកែប្រយុទ្ធ។ ពិត ពួកគេយកភាគច្រើនមិនមែនដោយជំនាញទេ ប៉ុន្តែតាមលេខ។ ប្រជាជនដែលបានសញ្ជ័យ - Cumans, Tatars, Nogais, Bulgars, ចិននិងសូម្បីតែជនជាតិរុស្ស៊ី - បានជួយកងទ័ពរបស់ Genghis Khan និងកូនចៅរបស់គាត់ឱ្យដណ្តើមយកចន្លោះពីសមុទ្រជប៉ុនទៅ Danube ។ The Golden Horde មិនអាចរក្សាអាណាចក្រក្នុងដែនកំណត់ពីមុនរបស់វាបានទេ ប៉ុន្តែគេមិនអាចបដិសេធការបះបោររបស់វាបានទេ។ ទ័ពសេះដែលអាចបត់បែនបានដែលមានចំនួនទាហានសេះរាប់រយពាន់នាក់បានបង្ខំមនុស្សជាច្រើនឱ្យឈ្លើយ សម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ននេះ គេអាចរក្សាបាននូវតុល្យភាពដ៏ផុយស្រួយក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ី និង Horde។

នៅក្នុងមេរៀនថ្ងៃនេះ អ្នកនឹងស្គាល់ពីប្រវត្តិនៃការបង្កើត Golden Horde ដែលទឹកដីរបស់ពួកគេក្រោយមកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 13 ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Horde មាស។

ប្រធានបទ៖ រដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់

អ្នកដឹកនាំរបស់រុស្ស៊ីគឺជាសេនាធិការនៃហ្គោលឌិន Horde ដែលបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល - តាតានៃ Rus ។ ព្រះអង្គម្ចាស់របស់រុស្ស៊ីបានមកទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខណ្ឌសម្រាប់ស្លាកសញ្ញាដែលបញ្ជាក់ពីអំណាចមហាអំណាចរបស់ពួកគេ; នៅទីនេះពួកគេបាននាំយកសួយសារអាករ ដែលហៅថាច្រកចេញ Horde និងអំណោយដ៏សម្បូរបែបដល់ពួកអភិជន Horde ។ ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីជាមួយបក្ខពួក ឈ្មួញរុស្ស៊ី និងសិប្បកររុស្ស៊ីជាច្រើននាក់ បានបង្កើតអាណានិគមដ៏ធំនៅសារ៉ាយ។ ដូច្នេះហើយ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1261 ប៊ីស្សព Sarai Orthodox ពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ក៏មានព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅសារ៉ាយដែរ។

អំណាចនៃខាន់គឺគ្មានដែនកំណត់។ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយខាន់ បន្ថែមលើសមាជិកនៃផ្ទះរបស់គាត់ (កូនប្រុស បងប្អូន និងក្មួយប្រុស) មានអ្នកតំណាងដ៏ធំនៃពួកអភិជនរបស់ហ្គោលឌិន - បេហ្គី (ណយន់) ។ កិច្ចការរដ្ឋត្រូវបានដឹកនាំដោយ beklerbek (ព្រះអង្គម្ចាស់លើព្រះអង្គម្ចាស់) ក៏ដូចជាមន្រ្តី - viziers និង divans ។ Darugs ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងនិងតំបន់ (uluses) ដែលកាតព្វកិច្ចចម្បងគឺប្រមូលពន្ធនិងពន្ធ។ រួមជាមួយ Darugs មេដឹកនាំយោធា - Baskaks - ត្រូវបានតែងតាំង។

រចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋាភិបាលនៃ Horde គឺមានលក្ខណៈពាក់កណ្តាលយោធា។ មុខតំណែងសំខាន់ៗបំផុតត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសមាជិកនៃរាជវង្សដែលកំពុងកាន់អំណាចដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ appanages នៅក្នុង Golden Horde និងជាប្រមុខនៃកងទ័ព។ កម្មាភិបាលបញ្ជាការសំខាន់នៃកងទ័ពបានមកពីក្នុងចំណោមអ្នកសុំទាន (ណូយុង) និងតាខាន់ណូវៈ temniks, ពាន់នាក់, នាយសេនាធិការ។

អង្ករ។ 2. រចនាសម្ព័នរដ្ឋបាលរបស់រដ្ឋនៃ Golden Horde

Golden Horde ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីដែលមានទីតាំងដ៏ងាយស្រួលបំផុត៖ ផ្លូវនៃពាណិជ្ជកម្មចរបុរាណនៅទីនេះ ហើយវាកាន់តែខិតទៅជិតរដ្ឋម៉ុងហ្គោលផ្សេងទៀត។ ឈ្មួញមកពីប្រទេសអេហ្ស៊ីបឆ្ងាយ អាស៊ីកណ្តាល កូកាស៊ីស គ្រីមៀ វ៉ុលហ្គា ប៊ុលហ្គារី អឺរ៉ុបខាងលិច និងឥណ្ឌាបានមកសារ៉ាយ-បាទូជាមួយទំនិញរបស់ពួកគេ។ ខណ្ឌបានលើកទឹកចិត្តដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្ម។ ទីក្រុងត្រូវបានសាងសង់នៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្កាយ៉ាក (អ៊ុយរ៉ាល់) នៅគ្រីមៀនិងទឹកដីផ្សេងទៀត។

អ្នកស្រុក Horde តំណាងឱ្យភាពសម្បូរបែបនៃជាតិសាសន៍ និងជំនឿ។ អ្នកសញ្ជ័យម៉ុងហ្គោលមិនមែនជាប្រជាជនភាគច្រើនទេ។ ពួកគេបានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្សដែលបានសញ្ជ័យ ភាគច្រើនមកពីប្រទេសទួគី ជាចម្បងគឺ Kipchaks ។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថាតំបន់វប្បធម៌នៅលើភ្នំវ៉ុលកាទាបបានប្រែក្លាយទៅជាជិតទៅនឹងវាលស្មៅដែលការធ្វើកសិកម្មបែបស្ងប់ស្ងាត់ និងបែបពនេចរអាចរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងងាយស្រួលនៅទីនេះ។ ចំនួនប្រជាជនសំខាន់នៃទីក្រុងនិងវាលស្មៅនៅតែជាជនជាតិប៉ូឡូវ។

តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ សង្គមពាក់កណ្តាលរដ្ឋដ៏ធំសម្បើមនេះ មិនមានរយៈពេលយូរទេ។ រចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋនៃ Golden Horde គឺជាបុព្វកាលបំផុត។ ការរួបរួមរបស់វាស្ថិតនៅលើប្រព័ន្ធនៃភេរវកម្មដ៏ឃោរឃៅ។ Golden Horde បានឈានដល់ភាពរុងរឿងបំផុតរបស់ខ្លួននៅក្រោម Khan Uzbek (1313-1342) ។ បន្ទាប់​ពី​វា​មក​ដល់​រយៈ​ពេល​នៃ​ការ​បែកបាក់​សក្តិភូមិ។

នៅសតវត្សទី 15 Golden Horde បានបំបែកទៅជា Nogai Horde (ដើមសតវត្សទី 15), Kazan (1438), Crimean (1443), Astrakhan (1459), Siberian (ចុងសតវត្សទី 15), Greater Horde និង khanates ផ្សេងទៀត។

  1. Vernadsky G.V. ម៉ុងហ្គោល និង រូស។ - Tver, 1997 ។
  2. Grekov B.D., Yakubovsky A.Yu. The Golden Horde និងការដួលរលំរបស់វា។ - អិម, ឆ្នាំ ១៩៩៨ ។
  3. Grekov B.D. ម៉ុងហ្គោល និង រូស។ បទពិសោធន៍នៃប្រវត្តិសាស្ត្រនយោបាយ។ - អិម, ១៩៧៩ ។
  1. Pravo vuzlib.org () ។
  2. Rutracker.org () ។
  1. តើរដ្ឋ Golden Horde ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលណា?
  2. តើ​ប្រជាជន​សំខាន់​នៃ​ហ្រ្វង់ស័រ​ហ្គោលឌិន​ធ្វើ​អ្វី?
  3. តើប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ Golden Horde គឺជាអ្វី?

មេរៀនទី 16. Golden Horde ក្នុងសតវត្សទី XIII-XIV ។
ប្រធានបទ៖ ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

កាលបរិច្ឆេទ៖ ០៣/០៤/២០១២

គ្រូ៖ Khamatgaleev E.R.


គោលដៅគឺដើម្បីទទួលបានការស្គាល់ជាមួយនឹងទឹកដី, ចំនួនប្រជាជន, សេដ្ឋកិច្ច, ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង, សាសនា, វប្បធម៌នៃ Horde មាស; កំណត់លក្ខណៈនៃទំនាក់ទំនងរវាង Horde និងអ្នកដឹកនាំរុស្ស៊ី; ពិចារណាលើគោលនយោបាយការបរទេស និងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចបរទេសរបស់ហ្គោលឌិន ហ្រ្វង់ស័រ។
ផែនការ



  1. Horde និងប្រធានរុស្ស៊ី។

បរិក្ខារ៖ ដាន់។ § 15 ។


វឌ្ឍនភាពមេរៀន
ចងចាំ

  • តើជនជាតិណាខ្លះរស់នៅភាគខាងកើតនៃទឹកដីរុស្ស៊ីមុនការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល?

  • តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីសាសនាឥស្លាម អំពីពិភពឥស្លាមក្នុងមជ្ឈិមសម័យ?

  1. ទឹកដី, ចំនួនប្រជាជន, សេដ្ឋកិច្ចនៃ Horde ។

ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការដណ្តើមយកជ័យលាភីរបស់ Batu Golden Horde (Ulus Jochi) បានកាន់កាប់តំណែងដ៏លេចធ្លោមួយនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ ប្រទេសនិងទីក្រុងទំនើបជាច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ីជំពាក់ការអប់រំរបស់ពួកគេចំពោះអំណាចដ៏អស្ចារ្យនេះ។ រដ្ឋធានីនៃរដ្ឋថ្មីគឺទីក្រុង Sarai-Batu (បកប្រែថាជាវិមាន Batu) នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃវ៉ុលកា។ មិនយូរប៉ុន្មានទីក្រុងធំមួយទៀត ញូវសារ៉ាយ ត្រូវបានសាងសង់នៅក្បែរមាត់ទន្លេ Akhtuba ។ នៅដើមសតវត្សទី 14 រាជធានីនៃរដ្ឋត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅទីនេះ។

រដ្ឋថ្មីមិនមែនជាម៉ុងហ្គោលីក្នុងសមាសភាពប្រជាជនទេ។ មានតែរាជវង្សដែលកំពុងគ្រប់គ្រងប៉ុណ្ណោះដែលមានដើមកំណើតម៉ុងហ្គោលី - សាខា Chinggisid និងកំពូលនៃអភិជនរដ្ឋយោធា។ មូលដ្ឋាននៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រជាជនទួគីជាច្រើន - Kipchaks (Cumans), Bulgars និងជាច្រើនទៀត។

នៅទីបំផុតពួកម៉ុងហ្គោលបានរកឃើញថាខ្លួនគេបានរំលាយនៅក្នុងម៉ាស់នេះហើយបានទទួលយកភាសាទួគី និងជំនឿមូស្លីម។ នៅក្នុងវេន ប្រជាជនទួគីជាច្រើនសតវត្សមកហើយបានទទួលយកឈ្មោះរួម "តាតាស" ។

មូលដ្ឋាននៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Horde គឺការចិញ្ចឹមគោក្របី។ នេះ​ជា​ការ​កាន់កាប់​ប្រពៃណី​មិន​ត្រឹម​តែ​ជនជាតិ​ម៉ុងហ្គោល​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​ជនជាតិ​ដទៃ​ទៀត​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​ផ្នែក​នៃ​អាណាចក្រ​របស់ Batu ដែរ។ ពួកគេបង្កាត់ពូជជាចម្បងសេះ ចៀម និងអូដ្ឋតិចជាង។ កម្រិតនៃការអភិវឌ្ឍន៍សិប្បកម្មគឺខ្ពស់ណាស់ (ជាពិសេសការផលិតអាវុធ ខ្សែសេះ គ្រឿងអលង្ការជាដើម)។ ប្រជាជននៃតំបន់វ៉ុលហ្កាបានប្រកបរបរកសិកម្ម និងនេសាទ ដោយផ្តល់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខណ្ឌនូវគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងត្រី។ ប្រជាជនស៊ីបេរីដែលជាផ្នែកមួយនៃ Horde ត្រូវបានចូលរួមជាចម្បងក្នុងការបរបាញ់ដោយផ្គត់ផ្គង់ដល់ពួកអភិជន Horde ជាមួយនឹងរោម។ ប្រជាជននៃអាស៊ីកណ្តាលបានជីកយករ៉ែមាស និងបង្កើតផលិតផលដ៏អស្ចារ្យពីវា ត្បាញកំរាលព្រំ និងបង្កាត់ពូជសេះដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ខាន់ និងអ្នកដែលបន្តពូជរបស់គាត់។ វាលស្មៅ និងដីកសិកម្មជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ដី Horde - បេខេម ប្រជាជន (សមាជិកសហគមន៍សាមញ្ញ) ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចផ្គត់ផ្គង់សេះ ចៀម ទឹកដោះគោ ឈីស ដល់ម្ចាស់របស់ពួកគេ ហើយថែមទាំងទទួលបន្ទុកផ្សេងៗសម្រាប់សិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី និងទឹក។ លើសពីនេះទៀតប្រជាជននៃ Horde បានបង់ពន្ធដល់រដ្ឋហើយក្នុងករណីមានគ្រោះថ្នាក់យោធាពួកគេបានបំពេញមុខងារយោធា។

Golden Horde ត្រូវបានរស់នៅដោយប្រជាជនផ្សេងៗគ្នា - កសិករអ្នកបង្កាត់សត្វគោអ្នកបរបាញ់។


  • តើជនជាតិណាខ្លះរស់នៅលើទឹកដីនៃហ្គោលឌិនឌ័រ?

  • តើ​សាសនា​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​គោរព​នៅ​ប្រទេស​ជិត​ខាង​នៃ​ Golden Horde?

  • រាយបញ្ជីទីក្រុងធំ ៗ របស់ហ្គោលឌិន។

  1. ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងសាសនា និងវប្បធម៌របស់ Golden Horde ។

Ulus នៃ Jochi គឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពម៉ុងហ្គោលដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Genghis Khan និងគ្រប់គ្រងពី Karakorum ដោយអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែតាមពិត វាជារដ្ឋឯករាជ្យ។ មានតែនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្លាប់របស់ Great Khan ប៉ុណ្ណោះដែល Horde Khans មក Karakorum ដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកថ្មី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Golden Horde ត្រូវបានសាងសង់ឡើងលើច្បាប់របស់ Genghis Khan ។ ប្រមុខរដ្ឋគឺ ខាន់ – ព្រះមហាក្សត្រមកពីរាជវង្ស Chinggisid ។ Horde មានរបស់ខ្លួន។ Kurultai - ក្រុមប្រឹក្សាខ្ពស់បំផុត រួមមានសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ខាន់ ក៏ដូចជាមេដឹកនាំយោធា (តេមនីក មន្ត្រីមួយពាន់នាក់) និងអភិបាលនៃផ្នែកនីមួយៗនៃប្រទេស។ មានឧបករណ៍តែមួយសម្រាប់គ្រប់គ្រង Horde ។ នាយកដ្ឋានកណ្តាលត្រូវបានគេហៅថា សាឡុង ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយលេខាធិការ។ មេទ័ពធំៗ គឺជាអ្នកទទួលបន្ទុកប្រមូលពន្ធ ថែរក្សាកងទ័ព និងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសផ្សេងៗ។ មន្ត្រីពិសេសមានអំណាចមូលដ្ឋាន - បាស្កាគី។ មុខងារចម្បងរបស់ពួកគេគឺការប្រមូលពន្ធពេញលេញពីប្រធានបទ (ទាំងប្រាក់ និងផលិតផល) និងការរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ចំពោះគោលបំណងនេះកងយោធាធំ ៗ ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ពួកគេ។ កងទ័ព​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​ដុំៗ​រាប់​ពាន់ ដែល​ត្រូវ​បាន​ដឹក​នាំ​ដោយ​មេ​ដឹក​នាំ​យោធា - Murza (temniki) ។


  • ពិពណ៌នាអំពីតំបន់នៅពីមុខខារ៉ាវ៉ាន់សេរ៉ាយ (ទំ.១៣៦)។

  • បន្តរឿង។

ប្រព័ន្ធសង្គមនៃ Golden Horde នៃសតវត្សទី XIV-XV


  1. ពិពណ៌នាអំពីគ្រោងការណ៍។ ប្រើភារកិច្ចនៅលើទំ។ ៦៣.

  2. ប្រៀបធៀបរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមរបស់ Horde និង Rus' (សូមមើលទំព័រ 63)៖

  • ស្វែងរកភាពសាមញ្ញ និងភាពខុសគ្នានៅក្នុងទីតាំងនៃស្រទាប់សង្គម។

  • ធ្វើការសន្និដ្ឋានដោយផ្អែកលើការប្រៀបធៀប។

ជំនឿសាសនានៅក្នុង Golden Horde ដំបូងឡើយមានភាពចម្រុះណាស់។ ម៉ុងហ្គោល និងជនជាតិពនេចរជាច្រើនទៀត ខណៈពេលដែលពួកអ្នកមិនជឿនៅសេសសល់ បានថ្វាយបង្គំព្រះវិញ្ញាណនៃបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ ផែនដី ទឹក និងមេឃ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រជាជនម៉ូស្លីម គ្រិស្តបរិស័ទ និងជនជាតិយូដាជាច្រើននាក់បានរស់នៅក្នុង Horde ។ ច្បាប់របស់ Horde ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការអត់ឱនខាងសាសនា ហើយមិនបានហាមឃាត់ប្រជាជាតិនីមួយៗពីការមានជំនឿផ្ទាល់ខ្លួននោះទេ។

នៅពេលដែលរដ្ឋពង្រឹង ខណ្ឌបានប្រឈមមុខនឹងភារកិច្ចកំណត់សាសនាពិភពលោកមួយថាជាសាសនាផ្លូវការ។ ជម្រើសបានធ្លាក់ចុះ អ៊ីស្លាម -សាសនារីករាលដាលបំផុតនៅអាស៊ីកណ្តាល និងតំបន់វ៉ុលកា។ បងប្រុសរបស់ Batu Berke គឺជាខាន់ដំបូងដែលប្តូរទៅសាសនាអ៊ីស្លាម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សាសនាឥស្លាមបានក្លាយជាសាសនារបស់រដ្ឋនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 14 ក្រោម Khan Uzbek (១៣១២-១៣៤២) ។ នៅក្រោមគាត់និងអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ Golden Horde បានឈានដល់ភាពរុងរឿងបំផុតរបស់វា។

នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការរីកចម្រើនយ៉ាងសំខាន់និងឆាប់រហ័សនៃទីក្រុង (ចំនួនរបស់ពួកគេលើសពី 110) ។ ពួកគេមួយចំនួននៅតែបន្តកើតមានសព្វថ្ងៃនេះ - Azov, Kazan, Stary Krym, Tyumen, Sudak ។ ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើន ជាពិសេសអ្នកដែលមកពីតំបន់ Volga ត្រូវបានកប់នៅក្រោមដី។ រួមទាំងទីក្រុងធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប - រដ្ឋធានីនៃ Horde, New Saray ។ ដោយផ្អែកលើការជីកកកាយបុរាណវិទ្យា យើងអាចស្រមៃមើលរូបរាងរបស់ទីក្រុងទាំងនេះ។

រចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋនៃ Golden Horde នៃសតវត្សទី 14

Khan of Ulus Jochi (Golden Horde)

Murza-temniki


អ្នកការពារ


Kurultai

ពួកយើង


ត្រកូល Juchids របស់ Khan

Baskaks នៃ uluses បុគ្គលនៃ Golden Horde

អ្នកគ្រប់គ្រងពាក់កណ្តាលឯករាជ្យ

គ្រឿងជំនួយ


  • ពិពណ៌នាអំពីគ្រោងការណ៍។

  • ប្រៀបធៀបទម្រង់នៃរដ្ឋាភិបាលនៃ Horde និងរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ (សូមមើលទំព័រ 67) ទឹកដី Horde និង Novgorod (សូមមើលទំព័រ 110) ។

កាលពីប្រាំពីររយឆ្នាំមុន ដោយជិះទូកជាមួយក្រុមឈ្មួញតាមដងទន្លេវ៉ុលកា (កន្លែងណាមួយរវាងសារ៉ាតូវ និងវ៉ុលហ្គោក្រាដទំនើប) យើងនឹងចតនៅកំពង់ផែមួយនៃទីក្រុង Horde ដើម្បីកោតសរសើរវា។ នៅចំកណ្តាលនៅលើភ្នំមួយគឺជាវិមានមាសរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង - អភិបាលខណ្ឌ។ វាត្រូវបានតុបតែងដោយជួរឈរថ្មម៉ាប ថ្មក្រានីត និង mosaics ។ នៅទីនេះ ដំបូលនៃវិហារឥស្លាមមានពន្លឺភ្លើង អណ្ដាតភ្លើងស្ដើងឡើង គ្របដណ្តប់ដោយពាក្យពីគម្ពីរកូរ៉ាន។ មិនឆ្ងាយទេអ្នកអាចមើលឃើញ ចររាចរណ៍(ទីផ្សារក្នុងផ្ទះ ឃ្លាំងពាណិជ្ជកម្ម និងសណ្ឋាគារសម្រាប់ពាណិជ្ជករ) ក៏ដូចជាកន្លែងងូតទឹកសាធារណៈ សាលារៀនមូស្លីម។

ផ្លូវបង្វែរទិសដៅទាំងអស់ពីផ្នែកកណ្តាល។ នៅ​តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ​ទាំង​នោះ​លាត​សន្ធឹង​ប្រឡាយ​ថ្ម​សម្រាប់​ផ្គត់ផ្គង់​ទឹក​ដល់​ផ្ទះ និង​យក​ទឹក​ស្អុយ​ចេញ។ នៅពីក្រោយជញ្ជាំង adobe ត្រីមាសនៃពួកអភិជន ពាណិជ្ជករ និងសិប្បករដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានលាក់បាំងពីភ្នែកដែលមើលងាយ។ នៅទីនេះនៅក្នុងផ្ទះឥដ្ឋនៃបន្ទប់ 3-4 ចង្ក្រានត្រូវបានកំដៅ pilaf ត្រូវបានចម្អិនហើយ kumiss ត្រូវបានរៀបចំ។ ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំការព្យាបាល ភ្ញៀវសរសើរការបិទបាំងនៅលើជញ្ជាំង ក្រឡាក្បឿង(ក្បឿងសេរ៉ាមិច) ជាមួយនឹងរូបភាពនៃផ្កាលីលីពហុពណ៌ ផ្កាធូប ផ្កាយ និងសិលាចារឹកកំណាព្យ។

អស្ចារ្យ​ណាស់​ទីក្រុង​គ្មាន​កំពែង​បន្ទាយ! ភ្លាមៗ​ហួស​ពី​ជាយក្រុង សួន​ច្បារ និង​អចលនវត្ថុ​របស់​ពួក​អភិជន​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​ឡើង​យ៉ាង​ធំ ចេតិយ(ការបញ្ចុះសពរបស់ beks, temniks, murzas) ។

ប្រព័ន្ធនយោបាយ និងវប្បធម៌របស់ហ្គោលឌិន ហ្រ្វង់ស័រ ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយអរិយធម៌ជាច្រើន ប៉ុន្តែនៅដើមសតវត្សទី 14 តម្លៃនៃពិភពឥស្លាមបានក្លាយជាការសម្រេចចិត្ត។
ពូជពង្សនៃខាន់នៃហ្គោលឌិនហូដរហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14


  1. Horde និងប្រធានរុស្ស៊ី។

បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ Batu b អូ ភាគច្រើននៃទឹកដីរុស្ស៊ីស្ថិតនៅក្នុងការពឹងផ្អែករបស់រដ្ឋលើហ្គោលឌិនហូដអស់រយៈពេល 240 ឆ្នាំ។ ជាងនេះទៅទៀត ទឹកដីទាំងនេះមិនមែនជាផ្នែកនៃទឹកដីនៃ Horde នោះទេ ប៉ុន្តែជា " ulus រុស្ស៊ី " ពាក់កណ្តាលឯករាជ្យនៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល។ ឯករាជ្យភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់ដោយប្រព័ន្ធនៃការចែកចាយស្លាកសម្រាប់ទឹកដី ការគ្រប់គ្រងតំបន់ Basque ការបង់ថ្លៃសួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំ ពន្ធបន្ថែម និងការបម្រើយោធានៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់ខាន់។ ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​កំពូល ខណ្ឌ​បាន​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​ក្នុង​ការ​ឈ្លោះ​គ្នា​រវាង​ព្រះអង្គម្ចាស់។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដំណើរការនៃការបំបែកឯកតោភាគីធំ ៗ ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដោយ Horde - នេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រងទឹកដីរុស្ស៊ី។ ខាន់នៃ Horde មាសដែលព្យាយាមពង្រឹងអំណាចរបស់ពួកគេនៅក្នុង Rus' បានធ្វើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវស្លាកសម្រាប់រជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយ​អ្នក​ដែល​ពួកគេ​ឃើញ​ការ​គំរាម​កំហែង​តិចតួច​បំផុត​ចំពោះ​ខ្លួន​គេ​ត្រូវ​បាន​កោះហៅ​ទៅ Horde ហើយ​សម្លាប់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ណាមួយ មករកសារ៉ាយ ត្រូវតែប្រយ័ត្ននឹងការបង្កាច់បង្ខូចពីអ្នកប្រឹក្សារបស់ខាន់ សារធាតុពុលបន្ថែមទៅក្នុងអាហារដោយជនទុច្ចរិត។ មុនពេលទទួលយកសាសនាឥស្លាម ព្រះអង្គម្ចាស់គ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើពិធីសាសនាមិនពិត (ដើររវាងភ្លើង ផឹក kumys "ពិសិដ្ឋ" សម្រាប់វាលស្មៅ និង "មិនស្អាត" សម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទ)។
"ភាសារុស្សី" នៅក្នុងចក្រភពម៉ុងហ្គោល។

អយ្យកោ Constantinople ១


Khan នៃ Golden Horde

វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅប្រទេសរុស្ស៊ី

អង្គភាពរដ្ឋនៅរុស្ស៊ី


Metropolitan នៃ Vladimir និង All Rus'

Grand Duke នៃ Vladimir - អ្នកគ្រប់គ្រងនៃ "ulus រុស្ស៊ី"

Grand Duke នៃ Ryazan

នាយកសាលាតូច

លោកម្ចាស់ Veliky Novgorod (សាធារណៈរដ្ឋ Veche)

ទឹកដី Pskov (សាធារណៈរដ្ឋ Veche)

ព្រះអង្គម្ចាស់ Suzdal

ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Tver

ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ

ព្រះអង្គម្ចាស់ Nizhny Novgorod


  • តើអ្វីនៅក្នុងប្រព័ន្ធអភិបាលកិច្ចនៃរដ្ឋ Horde បានបង្រួបបង្រួមទឹកដីទាំងអស់នៃភាគខាងជើងបូព៌ានិងខាងជើង - ខាងលិចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី?

ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ប្រជាជននៃ Rus បានទទួលយកយ៉ាងច្រើនពី Golden Horde ។ ធម្មជាតិនៃអំណាចព្រះអង្គម្ចាស់បានផ្លាស់ប្តូរ។ ប្រសិនបើមុននេះ boyars និងក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងលក្ខខណ្ឌស្មើគ្នាការពារសេរីភាពរបស់ពួកគេឥឡូវនេះព្រះអង្គម្ចាស់តំណាងឱ្យ Rus អំណាចនៃខាន់ - "ស្តេចដ៏អស្ចារ្យ" ដូចដែលគាត់ត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុង Rus ។ "អំណាច Tsarist" ត្រូវបានពង្រឹងអស់រយៈពេលជាយូរដោយកងទ័ពម៉ុងហ្គោលដែលមិនគួរឱ្យជឿដែលចម្លែកគ្រប់គ្រាន់បានបង្កើនសារៈសំខាន់នៃអំណាចព្រះអង្គម្ចាស់នៅក្នុង Rus ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយឆ្មក់ដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ Horde ក្មេងប្រុសសេរីបានបាត់បង់ ហើយទីក្រុងពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្មមិនមានពេលវេលាដើម្បីទទួលបានកម្លាំងទេ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ការសន្ទនារវាងវប្បធម៌ទាំងពីរបានពង្រីក។ នៅតាមបណ្តោយផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម Volga នៅតាមដងផ្លូវដែលរទេះដែលមានសួយសារអាកររុស្ស៊ីបានលូនវារមានការដោះដូរទំនិញយ៉ាងសកម្ម។ មានភ្ញៀវរុស្សី ចំណាប់ខ្មាំង និងអ្នកទោសជាច្រើននាក់រស់នៅក្នុង Horde ។ បន្ទាប់ពីការទទួលយកសាសនាអ៊ីស្លាមនៅក្នុង Horde អ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃសាសនាមិនជឿពីក្នុងចំណោមពួកអភិជន Horde បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទៅ Rus' ។ សូមអរគុណចំពោះបញ្ហានេះ ឥទ្ធិពលទៅវិញទៅមកគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី និងភាសាតាតា (តួគី) ក្នុងស្ថាបត្យកម្ម សិល្បៈ និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ការបាត់បង់ឯករាជ្យភាពនៃទឹកដីរុស្ស៊ី ការស្លាប់របស់ជនរួមជាតិជាច្រើន ការធ្វើជំរឿនជាទៀងទាត់ និងការបង់ថ្លៃសួយសារអាករត្រូវបានប្រជាជនយល់ថាជាការអាម៉ាស់ និង "ការតិះដៀល" ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពី "ការលុកលុយ Batu" ការបះបោរបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងប្រឆាំងនឹងការពឹងផ្អែករបស់ Horde (ដែលគេនិយមហៅថា "នឹម" មានន័យថាការជិះជាន់) ។ ការបះបោរប្រឆាំងនឹង Basques បានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងៗនៃប្រទេស: Novgorod និង Rostov, Suzdal និង Yaroslavl នៅ Galicia និង Volyn ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Batu និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់បានប្រតិកម្មយ៉ាងរហ័ស និងឃោរឃៅចំពោះការបង្ហាញពីការមិនស្តាប់បង្គាប់។ កងទ័ពមួយត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុង និងទីតាំងសំខាន់ៗរបស់ពួកឧទ្ទាម ដែលបានដុតបំផ្លាញ និងបំផ្លិចបំផ្លាញមិនត្រឹមតែទីក្រុង និងភូមិទាំងនោះដែលបដិសេធមិនស្តាប់បង្គាប់ខាន់នោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកដែលនៅជិតខាងផងដែរ។ ត្រឡប់ទៅ Horde វិញ ពួកគេបានចាប់អ្នកទោសរាប់រយនាក់ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រជាជន។

យុទ្ធនាការបែបនេះត្រូវបានចងចាំជាយូរមកហើយដោយអ្នករស់នៅ Rus' ប៉ុន្តែការបះបោរនៅតែបន្ត។ ជាលទ្ធផលនៅចុងសតវត្សទី 13 ខណ្ឌបានបញ្ឈប់ការបញ្ជូនក្រុម Baskaq ទៅ Rus ហើយការប្រមូលសួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំបានចាប់ផ្តើមប្រគល់ឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីខ្លួនឯង។ ការគ្រប់គ្រងលើព្រះអង្គម្ចាស់ឥឡូវនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយឯកអគ្គរាជទូតរបស់ខាន់ដែលមកម្តងម្កាល។

ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Golden Horde លើប្រទេសរុស្ស៊ី ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរបានទទួលយកទំនៀមទម្លាប់ និងសមិទ្ធិផលជាច្រើនពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាលទ្ធផលនៃការបះបោរដ៏ពេញនិយម ការពឹងផ្អែករបស់រដ្ឋរបស់ Rus លើ Horde បានចុះខ្សោយជាលំដាប់។


  1. Horde នៅក្នុងប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។

មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ទាំង​នៅ​លោក​ខាងលិច និង​នៅ​បូព៌ា​បាន​ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​ការ​លេច​ចេញ​នូវ​អំណាច​ដ៏​រឹងមាំ និង​ស្ថិរភាព​នៅ​អឺរ៉ុប​ខាង​កើត។ អត្ថិភាពរបស់វាបានធានាស្ថិរភាពនៃពាណិជ្ជកម្មរវាងអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។ ឥឡូវនេះនាងបានគ្រប់គ្រងផ្នែកដ៏សំខាន់បំផុតនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្មពីអឺរ៉ុបទៅកាន់អាស៊ីកណ្តាល និងប្រទេសចិន។ ពាណិជ្ជករអ៊ីតាលីនៃសាធារណរដ្ឋពាណិជ្ជកម្ម Genoese គឺជាភ្ញៀវញឹកញាប់នៅក្នុងទីក្រុងកំពង់ផែ Azov និង Black Seas ។ តាមរយៈផ្លូវពាណិជ្ជកម្មវ៉ុលកា Horde បានផ្តល់ទំនាក់ទំនងរវាងទឹកដីរុស្ស៊ី និងអាស៊ីកណ្តាល និង Transcaucasia ។ ជាការពិតណាស់ ពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឈ្មួញ Horde ។

រដ្ឋម៉ុងហ្គោលីនៅពេលនោះគឺជាប្រទេសដែលមានអំណាច និងវិបុលភាពបំផុតក្នុងពិភពលោក។ អ្នកផ្សេងទៀត សូម្បីតែប្រទេស និងប្រជាជនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត ក៏មិនអាចជួយបានដែរ ប៉ុន្តែត្រូវយកមកពិចារណា។ ដោយបានទទួលយកទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់វប្បធម៌ជាច្រើនរបស់ប្រជាជននៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ហ្គោលឌិន ហ្រ្វង់ស័រ ក៏មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើប្រទេសជិតខាង និងជាប្រធានបទផងដែរ។ ការទទួលយកសាសនាអ៊ីស្លាមមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងជោគវាសនារបស់ Horde ។ នេះបានបង្កើនកិត្យានុភាពរបស់ Horde យ៉ាងខ្លាំងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងនាំទៅដល់ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មកាន់តែច្រើនជាមួយពិភពមូស្លីម។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរសម្តេចប៉ាបបានបញ្ជូនស្ថានទូតម្តងហើយម្តងទៀតទៅកាន់ Golden Horde Khan ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានសម្រេចបង្កើតគណៈសង្ឃគ្រិស្តអូស្សូដក់ (តំបន់ព្រះវិហារ) នៅលើទឹកដីនៃ Horde ។

Golden Horde ក្នុងសតវត្សទី XIII-XIV គឺជារដ្ឋដ៏ធំបំផុតនៅព្រំដែននៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។ បន្ទាប់ពីការទទួលយកសាសនាឥស្លាម ប្រទេសនេះបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលមួយនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃអរិយធម៌អ៊ីស្លាម។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Golden Horde បានផ្តល់ទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋ និងវប្បធម៌នៃអរិយធម៌ផ្សេងៗនៃបូព៌ា និងខាងលិច។


  1. សំណួរ និងភារកិច្ចសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។

  1. គូសបញ្ជាក់លក្ខណៈសំខាន់ៗនៃសេដ្ឋកិច្ច និងសមាសភាពនៃចំនួនប្រជាជននៃហ្គោលឌិន ហ្រ្គីន។

  2. ពិពណ៌នាអំពីប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង Horde ។

  3. ស្រមៃថាអ្នកជាអ្នកស្រុកនៅ Golden Horde នៃសតវត្សទី 14 (អ្នកអាចជ្រើសរើសពី: សិប្បករជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ដែលត្រូវបានគេយកទៅធ្វើជាទាសករហើយធ្វើការនៅតុលាការរបស់ Khan; mullah (បព្វជិតមូស្លីម) បង្រៀនកូន ៗ នៃពួកអភិជន Horde សហគមន៍សេរី។ អ្នក​ចិញ្ចឹម​គោ​ដែល​ដឹក​គោ​ទៅ​លក់​ក្នុង​ជង្រុក​រាជធានី)។ ពណ៌នាថ្ងៃរបស់អ្នក។

  4. ពន្យល់ពីឥទ្ធិពលរបស់ Horde និងរដ្ឋសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី ដែលវាមានឥទ្ធិពលលើគ្នាទៅវិញទៅមក។

  5. តើអ្វីកំណត់តួនាទីរបស់ Golden Horde ក្នុងទំនាក់ទំនងអន្តររដ្ឋ?

  6. តាមគំនិតរបស់អ្នក តើ Golden Horde មានតួនាទីអ្វីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រជាជននៃប្រទេសរបស់យើង?

ការពិពណ៌នាអំពី Golden Horde និងរដ្ឋធានី Sarai-Batu ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40-50 នៃសតវត្សទី 13 ពីសៀវភៅរបស់ព្រះសង្ឃកាតូលិក Franciscan Guillaume de Rubruk "ដំណើរទៅកាន់ប្រទេសភាគខាងកើត"
«ពួកគេ [អ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Horde] បានបែងចែកក្នុងចំណោមពួកគេ Scythia [វាលស្មៅ] ដែលលាតសន្ធឹងពីទន្លេ Danube រហូតដល់ថ្ងៃរះ។ អ្នកគ្រប់គ្រងគ្រប់រូបដឹងពីព្រំប្រទល់នៃវាលស្មៅរបស់គាត់ ហើយក៏ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវស៊ីហ្វូងសត្វរបស់គាត់ក្នុងរដូវរងា រដូវក្តៅ និទាឃរដូវ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ វាជារដូវរងាដែលពួកគេចុះពីភាគខាងត្បូងទៅកាន់ប្រទេសដែលមានអាកាសធាតុក្តៅ ហើយនៅរដូវក្តៅពួកគេឡើងពីខាងជើងទៅប្រទេសដែលត្រជាក់ជាង...

សុភាពបុរសសំខាន់ៗមានអចលនទ្រព្យនៅភាគខាងត្បូង ដែលមី និងម្សៅត្រូវបានបញ្ជូនទៅពួកគេសម្រាប់រដូវរងារ។ ជនក្រីក្រទទួលបាននេះសម្រាប់ខ្លួនគេជាថ្នូរនឹងចៀម និងស្បែក។ ទាសករ​បំពេញ​ក្រពះ​ដោយ​ទឹក​កខ្វក់ ហើយ​ស្កប់​ចិត្ត​នឹង​រឿង​នោះ។

ទាក់ទងនឹងសម្លៀកបំពាក់ និងការស្លៀកពាក់របស់ពួកគេ ដឹងថាមកពីប្រទេសចិន និងបណ្តាប្រទេសភាគខាងកើតផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាមកពីប្រទេសពែរ្ស និងបណ្តាប្រទេសភាគខាងត្បូងផ្សេងទៀត ក្រណាត់សូត្រ និងមាស ព្រមទាំងក្រណាត់កប្បាសត្រូវបានប្រគល់ឱ្យពួកគេ ដែលពួកគេស្លៀកពាក់នៅរដូវក្តៅ។ ពីប្រទេសរុស្ស៊ីពីប្រទេសប៊ុលហ្គារីដ៏អស្ចារ្យ ... និងបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀតដែលនៅខាងជើងនិងពោរពេញដោយព្រៃឈើដែលគោរពតាមពួកគេ រោមសត្វថ្លៃ ៗ ជាច្រើនប្រភេទត្រូវបាននាំយកមកឱ្យពួកគេដែលពួកគេស្លៀកពាក់ក្នុងរដូវរងារ - ពួកគេធ្វើអាវរោម។ ពួកគេ​ក៏​ធ្វើ​ខោ​ពី​ស្បែក ហើយ​ធ្វើ​អាវ​ភ្លៀង និង​មួក​ពី​អារម្មណ៍។

ពួកគេធ្វើសាច់ក្រកដ៏ល្អពីពោះវៀនសេះ ប្រសើរជាងសាច់ជ្រូក ហើយញ៉ាំវាស្រស់ៗ។ សាច់ដែលនៅសល់ត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់រដូវរងារ។ នៅរដូវក្តៅពួកគេខ្វល់តែអំពី kumiss ។ Kumis តែងតែឈរនៅខាងក្រោមផ្ទះ ទល់មុខទ្វារ ហើយនៅក្បែរនោះមានអ្នកលេងហ្គីតាម្នាក់ដែលមានហ្គីតាតូចរបស់គាត់។ ហើយ​ពេល​ដែល​ចៅហ្វាយ​ចាប់​ផ្ដើម​ផឹក អ្នក​បម្រើ​ម្នាក់​លាន់​មាត់​ថា «ហា!»។ ហើយអ្នកលេងហ្គីតាក៏វាយហ្គីតា ហើយពេលគេប្រារព្ធពិធីធំៗ ម្នាក់ៗទះដៃហើយក៏រាំតាមសំឡេងហ្គីតា។

នៅពេលដែលខ្ញុំឃើញទីធ្លា Batu ខ្ញុំមានការបំភិតបំភ័យ ព្រោះតាមពិត ផ្ទះរបស់វាហាក់ដូចជាទីក្រុងធំមួយ លាតសន្ធឹងប្រវែង និងហ៊ុំព័ទ្ធគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដោយមនុស្សនៅចម្ងាយពី ៣ ទៅ ៤ លីក។ …ពួកគេ​ទាំងអស់​គ្នា​ដឹង​ថា​តើ​ពួកគេ​គួរ​ដាក់​ខាង​ណា​នៃ​ទីធ្លា​នៅ​ពេល​ពួកគេ​យក​ផ្ទះ​របស់​ពួកគេ [ពី​រទេះ] ។ ...នៅថ្ងៃបន្ទាប់ យើងត្រូវបានគេនាំទៅតុលាការ ហើយ Batu បានបញ្ជាឱ្យសង់តង់ធំមួយ ដោយសារផ្ទះរបស់គាត់មិនអាចផ្ទុកបុរស និងស្ត្រីបានច្រើនដូចដែលពួកគេប្រមូលផ្តុំនោះទេ។

...យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​កណ្តាល​តង់... គាត់ [Batu] ខ្លួន​គាត់​បាន​អង្គុយ​លើ​បល្ល័ង្ក​ដ៏​វែង​មួយ, ធំទូលាយ​ដូច​ជា​គ្រែ​មួយ, និង​មាស​ទាំង​ស្រុង; ពួកគេបានឡើងទៅកាន់បល្ល័ង្កនេះដោយបីជំហាន; មាននារីម្នាក់អង្គុយក្បែរ Batu ។ បុរសទាំងនោះអង្គុយនៅទីនេះ ខាងស្ដាំ និងខាងឆ្វេងរបស់ស្ត្រី... កៅអីអង្គុយជាមួយគូមី និងចានមាស និងប្រាក់ដ៏ធំដែលតុបតែងដោយថ្មមានតម្លៃឈរនៅមាត់ច្រកចូលតង់»។


  • តើលក្ខណៈពិសេសអ្វីខ្លះនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ច សម្លៀកបំពាក់ និងអាហារដែលបង្ហាញថាភាគច្រើននៃប្រជាជន Horde រក្សារបៀបរស់នៅបែបពនេចរ?

ការពិពណ៌នាអំពីរាជធានីនៃហ្គោដឌឺដ ញូវ សារ៉ាយ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30-40 នៃសតវត្សទី 14 ។ ពីស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធមូស្លីម Elomari, Ibn Arabshah និង Ibn Batuta
“ទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ មានទំហំដ៏អស្ចារ្យ... មានទីតាំងនៅលើដីល្វែង។

ទីក្រុងនេះឈរដោយគ្មានជញ្ជាំង។ ព្រះរាជដំណាក់មានព្រះរាជវាំងធំមួយ ដែលនៅលើកំពូលមានព្រះច័ន្ទថ្មីពណ៌មាស មានទម្ងន់ពីរគីតារីអេហ្ស៊ីប។ ព្រះបរមរាជវាំងព័ទ្ធជុំវិញដោយកំពែង ប៉ម ផ្ទះដែលព្រះចៅអធិរាជរស់នៅ។ វិមាននេះគឺជាត្រីមាសរដូវរងាររបស់ពួកគេ។

ជង្រុកបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលវិទ្យាសាស្ត្រ និងជាអណ្តូងរ៉ែនៃពរជ័យ ហើយក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី វាបានប្រមូលចំណែកដ៏ល្អ និងមានសុខភាពល្អរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកល្បីល្បាញ អ្នកអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បករ...

មានវិហារឥស្លាមចំនួន 13 សម្រាប់សេវាកម្មព្រះវិហារ... ផ្សារ កន្លែងងូតទឹក និងកន្លែងគោរពបូជា។

...ផ្លូវស្អាត មានមនុស្សច្រើនកុះករ។ ជនជាតិ Yasses, Kipchaks, Circassians, រុស្ស៊ី និង Byzantines រស់នៅទីនេះ។ ហើយ​ប្រជាជន​ម្នាក់ៗ​រស់នៅ​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​ក្នុង​តំបន់​របស់​ខ្លួន [សង្កាត់] ហើយ​ទីផ្សារ​របស់​ពួកគេ​នៅ​ទីនោះ»។


  • ប្រៀបធៀបការពិពណ៌នានៃរាជធានីនៃហ្គោលឌិនហ្រ្គីនក្នុងសតវត្សទី 13 និង 14 ។ តើ​គេ​អាច​ពន្យល់​ពី​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា?

  1. កិច្ចការផ្ទះ៖អាន និងនិយាយឡើងវិញ §15 “The Golden Horde ក្នុងសតវត្សទី XIII-XIV” (ទំព័រ 134-143); ឆ្លើយសំណួរទំ។ ១៤២.