តារាងគ្រួសារ និងក្រុមភាសាសំខាន់ៗ។ ខ

ភាសានិងប្រជាជន។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ប្រជាជន​ក្នុង​ពិភព​លោក​និយាយ​ច្រើន​ជាង​៣.០០០​ភាសា។ មានប្រហែល 4000 ភាសាដែលគេបំភ្លេចចោល ភាសាខ្លះនៅមានជីវិតក្នុងការចងចាំរបស់មនុស្សជាតិ (សំស្ក្រឹត ឡាតាំង)។ តាមធម្មជាតិនៃភាសា អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនវិនិច្ឆ័យកម្រិតនៃញាតិសន្តានរវាងមនុស្ស។ ភាសា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​ញឹកញាប់​បំផុត​ជា​លក្ខណៈ​ពិសេស​នៃ​ការ​បែងចែក​ជនជាតិ​ភាគតិច។ ការចាត់ថ្នាក់ភាសានៃប្រជាជនគឺត្រូវបានទទួលស្គាល់ច្រើនបំផុតនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រពិភពលោក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ភាសាមិនមែនជាលក្ខណៈមិនអាចខ្វះបានដែលបែងចែកមនុស្សម្នាក់ពីមនុស្សម្នាក់ទៀត។ ភាសាអេស្ប៉ាញដូចគ្នាត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនអាមេរិកឡាទីនផ្សេងៗគ្នា។ អាចនិយាយដូចគ្នាអំពីជនជាតិន័រវេស និងដាណេស ដែលមានភាសាអក្សរសាស្ត្រទូទៅ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកស្រុកនៅភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសចិននិយាយភាសាផ្សេងគ្នា ប៉ុន្តែចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជនជាតិដូចគ្នា។

ភាសាអក្សរសាស្ត្រសំខាន់ៗនីមួយៗនៃទ្វីបអឺរ៉ុប (បារាំង អ៊ីតាលី អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់) គ្របដណ្ដប់លើទឹកដីដែលមានភាសាភាសាមិនសូវដូចគ្នាជាងទឹកដីនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស (L. Gumilyov, 1990)។ Saxons និង Tyroleans ពិបាកយល់គ្នាទៅវិញទៅមកហើយ Milanese និង Sicilians មិនយល់ពីគ្នាទៅវិញទៅមកទាល់តែសោះ។ ភាសាអង់គ្លេសនៃ Northumberland និយាយភាសាជិតនឹងន័រវេសព្រោះពួកគេជាកូនចៅរបស់ Vikings ដែលបានតាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ជនជាតិស្វីសនិយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់ បារាំង អ៊ីតាលី និងរ៉ូម៉ាំង។

ជនជាតិបារាំងនិយាយបួនភាសាគឺ បារាំង Celtic (Bretons), Basque (Gascons) និង Provençal ។ ភាពខុសគ្នាខាងភាសារវាងពួកវាអាចត្រូវបានគេតាមដានតាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃ Romanization of Gaul ។

ដោយគិតគូរពីភាពខុសប្លែកគ្នាក្នុងជាតិសាសន៍របស់ពួកគេ ជនជាតិបារាំង អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងអង់គ្លេស មិនគួរត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សទេ ប៉ុន្តែជាមួយអឺរ៉ុបខាងកើតទាំងអស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ប្រព័ន្ធនៃក្រុមជនជាតិភាគតិចដូចជាចិន ឬឥណ្ឌា មិនត្រូវគ្នាទៅនឹងជនជាតិបារាំង អាល្លឺម៉ង់ ឬអ៊ុយក្រែនទេ ប៉ុន្តែចំពោះជនជាតិអឺរ៉ុបទាំងមូល (L. Gumilyov, 1990)។


ភាសាទាំងអស់នៃប្រជាជននៃពិភពលោកជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសាជាក់លាក់នីមួយៗដែលបង្រួបបង្រួមភាសាស្រដៀងគ្នានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធភាសានិងប្រភពដើម។ ដំណើរការនៃការបង្កើតគ្រួសារភាសាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពឯកោនៃមនុស្សផ្សេងគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងដំណើរការនៃការតាំងទីលំនៅរបស់មនុស្សនៅទូទាំងពិភពលោក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មនុស្សដែលមានហ្សែនពីដំបូងឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមកអាចចូលទៅក្នុងគ្រួសារភាសាតែមួយ។ ដូច្នេះហើយ ពួកម៉ុងហ្គោលដែលបានសញ្ជ័យប្រជាជាតិជាច្រើនបានទទួលយកភាសាបរទេស ហើយជនជាតិស្បែកខ្មៅដែលតាំងទីលំនៅថ្មីដោយឈ្មួញទាសករនៅអាមេរិកនិយាយភាសាអង់គ្លេស។

ពូជមនុស្ស និងគ្រួសារភាសា។ យោងតាមលក្ខណៈជីវសាស្រ្តមនុស្សត្រូវបានបែងចែកទៅជាពូជសាសន៍។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របារាំង Cuvier បានកំណត់ពូជមនុស្សបីនៅដើមសតវត្សទី 19 - ខ្មៅ លឿង និងស។

គំនិតដែលថាពូជមនុស្សបានផុសចេញពីមជ្ឈមណ្ឌលផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់៖ «តើជនជាតិអេត្យូពីអាចផ្លាស់ប្តូរស្បែករបស់គាត់ និងខ្លារខិនមានចំណុចរបស់វាបានទេ»។ នៅលើមូលដ្ឋាននេះ ទ្រឹស្ដីនៃ "អ្នកជ្រើសរើសជនជាតិ Nordic ឬឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប" ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងចំណោមពួកប្រូតេស្តង់ដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ មនុស្សបែបនេះត្រូវបានដាក់នៅលើឈ្នាន់ដោយបារាំង Comte de Gobineau នៅក្នុងសៀវភៅមួយដែលមានចំណងជើងបង្កហេតុ "សន្ធិសញ្ញាស្តីពីវិសមភាពនៃជាតិសាសន៍" ។ ពាក្យ "ឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប" យូរ ៗ ទៅត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជា "ឥណ្ឌូ - អាឡឺម៉ង់" ហើយផ្ទះដូនតានៃ "ឥណ្ឌូ - អាឡឺម៉ង់" បុរាណបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានស្វែងរកនៅក្នុងតំបន់នៃវាលទំនាបអឺរ៉ុបខាងជើងដែលនៅពេលនោះជាផ្នែកមួយនៃ ព្រះរាជាណាចក្រ Prussia ។ នៅសតវត្សទី 20 គំនិតអំពីការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងជាតិនិយមបានប្រែក្លាយទៅជាសង្រ្គាមបង្ហូរឈាមបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ។ ការចាត់ថ្នាក់ជាច្រើននៃពូជមនុស្សបានអភិវឌ្ឍ - ពីពីរ (Negroid និង Mongoloid) ដល់សាមសិបប្រាំ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាគច្រើនសរសេរអំពីពូជមនុស្សចំនួនបួនដែលមានមជ្ឈមណ្ឌលដើមកំណើតដូចខាងក្រោមៈ កោះ Greater Sunda - ស្រុកកំណើតរបស់ Australoids អាស៊ីបូព៌ា - ម៉ុងហ្គោលី អឺរ៉ុបខាងត្បូង និងកណ្តាល - Caucasoids និងអាហ្វ្រិក - Negroids ។


ពូជសាសន៍ទាំងអស់នេះ ភាសា និងមជ្ឈមណ្ឌលដើមរបស់ពួកគេត្រូវបានទាក់ទងគ្នាដោយអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនដែលមាន hominids ដើមខុសៗគ្នា។ បុព្វបុរសរបស់ Australoids គឺ Javan Pithecanthropus, Mongoloids គឺ Sinanthropus, Negroids គឺ African Neanderthals និង Caucasoids គឺជា Neanderthals អឺរ៉ុប។ ទំនាក់ទំនងហ្សែននៃទម្រង់បុរាណមួយចំនួនជាមួយនឹងការប្រណាំងសម័យទំនើបដែលត្រូវគ្នាអាចត្រូវបានតាមដានដោយប្រើការប្រៀបធៀប morphological នៃ craniums ។ ជាឧទាហរណ៍ ម៉ុងហ្គោលគឺស្រដៀងទៅនឹង Sinanthropus ដែលមានមុខរាងសំប៉ែត ជនជាតិស្បែកសគឺស្រដៀងនឹង Neanderthals អឺរ៉ុបដែលមានឆ្អឹងច្រមុះដែលលេចចេញយ៉ាងខ្លាំង ហើយច្រមុះធំទូលាយធ្វើឱ្យ Negroids ស្រដៀងទៅនឹង Neanderthals អាហ្វ្រិក (V. Alekseev, 1985) ។ នៅសម័យ Paleolithic មនុស្សមានពណ៌ខ្មៅ ស លឿងដូចគ្នាដូចសព្វថ្ងៃនេះ ដោយមានភាពខុសគ្នានៃលលាដ៍ក្បាល និងគ្រោងឆ្អឹងដូចគ្នា។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា ភាព​ខុស​គ្នា​អន្តរ​សង្គម​វិល​ទៅ​សម័យ​បុរាណ រហូត​ដល់​ដើម​ពូជ​មនុស្ស។ ទាំងនេះក៏គួររួមបញ្ចូលភាពខុសគ្នារវាងភាសាផងដែរ។

ការរកឃើញចាស់បំផុតនៃអ្នកតំណាងនៃពូជសាសន៍ Negroid ត្រូវបានរកឃើញមិនមែននៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកទេ ប៉ុន្តែនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំង នៅក្នុងរូងភ្នំ Grimaldi នៅជិតទីក្រុង Nice និងនៅ Abkhazia នៅ Kholodny Grotto។ ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃឈាម Negroid ត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែក្នុងចំណោមជនជាតិអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្គាល់ ជនជាតិអ៊ីតាលី អ្នករស់នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង និង Caucasus ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងក្នុងចំណោមអ្នករស់នៅភាគខាងជើងឆៀងខាងលិចផងដែរ - នៅប្រទេសអៀរឡង់ (L. Gumilyov, 1997) ។

Negroids បុរាណជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសា Niger-Kordofanian ដែលបានចាប់ផ្តើមមានប្រជាជនអាហ្វ្រិកកណ្តាលពីអាហ្វ្រិកខាងជើង និងអាស៊ីខាងលិចយឺតណាស់ - កន្លែងណាមួយនៅដើមសម័យរបស់យើង។

មុនពេលការមកដល់នៃពួក Negroids (Fulani, Bantu, Zulus) ក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក ទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃសាហារ៉ាត្រូវបានរស់នៅដោយពួក Kapoids ដែលជាអ្នកតំណាងនៃពូជសាសន៍ដែលបានកំណត់ថ្មីៗនេះ ដែលរួមមាន Hottentots និង Bushmen ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារភាសា Khoisan ។ មិនដូចជនជាតិស្បែកខ្មៅទេ capoids មិនមានពណ៌ខ្មៅទេ ប៉ុន្តែមានពណ៌ត្នោត៖ ពួកវាមានមុខម៉ុងហ្គោល ពួកគេមិននិយាយនៅពេលដកដង្ហើមចេញទេ ប៉ុន្តែនៅពេលស្រូបចូល ហើយមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីជនជាតិស្បែកខ្មៅ និងអឺរ៉ុប និងម៉ុងហ្គោលី។ ពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសំណល់នៃពូជសាសន៍បុរាណមួយចំនួននៃអឌ្ឍគោលខាងត្បូង ដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅពីតំបន់សំខាន់នៃការតាំងទីលំនៅរបស់ខ្លួនដោយ Negroids (L. Gumilyov, 1997) បន្ទាប់មក Negroids ជាច្រើនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅអាមេរិកដោយឈ្មួញទាសករ

ពូជបុរាណមួយទៀតនៃអឌ្ឍគោលខាងត្បូងគឺ Australoid (គ្រួសារអូស្ត្រាលី) ។ Australoids រស់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី និង Melanesia ។ ជាមួយនឹងស្បែកខ្មៅ ពួកគេមានពុកចង្ការដ៏ធំ សក់រលក និងស្មាធំទូលាយ និងល្បឿនប្រតិកម្មពិសេស។ សាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ពួកគេរស់នៅក្នុងភាគខាងត្បូងប្រទេសឥណ្ឌាហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសា Dravidian (តាមីល, តេលូហ្គូ) ​​។

អ្នកតំណាងនៃជនជាតិស្បែកស (ជនជាតិស្បែកស) ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប ដែលរស់នៅមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ដូចជាឥឡូវនេះ អឺរ៉ុប អាស៊ីខាងលិច និងខាងជើងនៃប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ុន្តែក៏មានស្ទើរតែទាំងអស់ Caucasus ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃកណ្តាល និងកណ្តាល។ អាស៊ី និងទីបេខាងជើង។


ក្រុមជនជាតិភាគតិចធំបំផុតនៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបនៅអឺរ៉ុបគឺ រ៉ូម៉ាំង (បារាំង អ៊ីតាលី អេស្បាញ រ៉ូម៉ានី) អាឡឺម៉ង់ (អាឡឺម៉ង់ អង់គ្លេស) ស្លាវី (រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ប៉ូល ស្លូវ៉ាគី ប៊ុលហ្គារី ស៊ែប) ។ ពួកគេរស់នៅអាស៊ីខាងជើង (រុស្ស៊ី) អាមេរិកខាងជើង (អាមេរិក) អាហ្រ្វិកខាងត្បូង (ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីអង់គ្លេស និងហូឡង់) អូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់ (ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីអង់គ្លេស) និងផ្នែកសំខាន់នៃអាមេរិកខាងត្បូង (ជនជាតិអាមេរិកឡាទីនដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់) .

អ្នកតំណាងដ៏ធំបំផុតនៃគ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបគឺក្រុមជនជាតិឥណ្ឌូ - អារីយ៉ាននៃប្រទេសឥណ្ឌានិងប៉ាគីស្ថាន (ហិណ្ឌូស្តានី, បេងហ្គាល់, ម៉ារ៉ាតាស, ពុនចាប៊ី, ប៊ីហារី, ហ្គូចា) ។ នេះក៏រាប់បញ្ចូលទាំងប្រជាជននៃក្រុមអ៊ីរ៉ង់ (ពែរ្ស តាជីក ឃឺដ បាលូឈីស អូសេតៀន) ក្រុមបាល់ទិក (ឡាតវី និងលីទុយអានី) អាមេនី ក្រិក អាល់បានី។

ការប្រណាំងច្រើនបំផុតគឺម៉ុងហ្គោលី។ ពួកវាត្រូវបានបែងចែកទៅជា subraces ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសាផ្សេងៗគ្នា។

ស៊ីបេរី អាស៊ីកណ្តាល អាស៊ីកណ្តាល វ៉ុលកា និងម៉ុងហ្គោលី Transcaucasian បង្កើតជាគ្រួសារភាសា Altai ។ វាបង្រួបបង្រួមក្រុមជនជាតិភាគតិចទួគី ម៉ុងហ្គោលី និងតុងហ្គោ-ម៉ាន់ជូ ដែលនីមួយៗត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមរងជនជាតិភាគតិច។ ដូច្នេះ ម៉ុងហ្គោលីទួគីត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមរងប៊ុលហ្គា (Chuvash) ភាគនិរតី (អាហ្សែបែហ្សីនីស តួកមេន) ភាគពាយ័ព្យ (តាតាស បាសគីរ កាហ្សាក់ស្ថាន) ភាគអាគ្នេយ៍ (អ៊ូសបេក អ៊ុយហ្គួរ) ភាគឦសាន (យ៉ាកុត) ក្រុមរង។

ភាសានិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតក្នុងពិភពលោក ភាសាចិន (ជាង 1 ពាន់លាននាក់) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារភាសាចិន-ទីបេ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា​លាយលក្ខណ៍អក្សរ​ដោយ​ជនជាតិ​ចិន​ខាង​ជើង និង​ម៉ុងហ្គោលី​ខាង​ត្បូង (ចិន ឬ​ហាន) ដែល​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​ខ្លាំង​ពី​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​តាម​បែប​នរវិទ្យា និង​ក្នុង​ការ​និយាយ​បែប​វោហារស័ព្ទ។ ម៉ុងហ្គោលីទីបេ ក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារភាសាដូចគ្នាដែរ។ ម៉ុងហ្គោលីនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ទៅជាគ្រួសារភាសា Parataic និង Austroasiatic ។ ប្រជាជននៃគ្រួសារភាសា Chukchi-Kamchatka និង Eskimo-Aleut ក៏ជិតស្និទ្ធនឹងម៉ុងហ្គោលីផងដែរ។


វាក៏មាន subraces ដែលក្រុមនៃភាសាមួយចំនួនត្រូវបានទាក់ទងគ្នាជាធម្មតា ពោលគឺប្រព័ន្ធនៃពូជមនុស្សត្រូវបានរៀបចំតាមឋានានុក្រម។

អ្នកតំណាងនៃការប្រណាំងដែលបានចុះបញ្ជីរួមមាន 3/4 នៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក។ ប្រជាជនដែលនៅសេសសល់ជាពូជសាសន៍តូចៗ ឬ microraces ជាមួយនឹងគ្រួសារភាសារបស់ពួកគេ។

នៅទំនាក់ទំនងនៃពូជសាសន៍សំខាន់ៗ ទម្រង់ពូជសាសន៍ចម្រុះ ឬអន្តរកាលត្រូវបានជួបប្រទះ ដែលជារឿយៗបង្កើតជាគ្រួសារភាសារបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះ ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃ Negroids ជាមួយជនជាតិស្បែកស បានបង្កឱ្យមានទម្រង់អន្តរកាលចម្រុះនៃប្រជាជននៃគ្រួសារ Afroasiatic ឬ Semitic-Hamitic (អារ៉ាប់ ជ្វីហ្វ ស៊ូដង់ អេត្យូពី)។ ប្រជាជននិយាយភាសានៃគ្រួសារភាសា Ural (Nenets, Khanty, Komi, Mordovians, Estonians, Hungarians) បង្កើតទម្រង់អន្តរកាលរវាងម៉ុងហ្គោលី និងជនជាតិស្បែកស។ ល្បាយជាតិសាសន៍ដ៏ស្មុគស្មាញបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងជនជាតិស្បែកសខាងជើង (Abkhazians, Adygeans, Kabardians, Circassians, Chechens, Ingush peoples of Dagestan) និងគ្រួសារភាសា Kartvelian (Georgians, Mingrelians, Svans) ។

ការលាយចំរុះជាតិសាសន៍ស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅអាមេរិក មានតែវាខ្លាំងជាងនៅពិភពចាស់ ហើយជាទូទៅមិនប៉ះពាល់ដល់ភាពខុសគ្នានៃភាសាទេ។

ការ​រាយ​បញ្ជី​ភាសា​ត្រូវ​បាន​អម​ដោយ​ការ​អត្ថាធិប្បាយ​ភូមិសាស្ត្រ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង​ទស្សនវិជ្ជា​តិចតួច​បំផុត។

I. ភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប

១.ក្រុម​ឥណ្ឌា ១

(សរុបជាង 96 ភាសារស់នៅ)

1) ហិណ្ឌូ និងអ៊ូឌូ(ជួនកាលរួបរួមគ្នាក្រោមឈ្មោះទូទៅ ហិណ្ឌូតានី 2) - ពីរប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រឥណ្ឌាទំនើបមួយ៖ ភាសាអ៊ូឌូ គឺជាភាសារដ្ឋរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដែលសរសេរនៅលើមូលដ្ឋាននៃអក្ខរក្រមអារ៉ាប់។ ហិណ្ឌូ (ភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសឥណ្ឌា) - ផ្អែកលើអក្សរ Devanagari ឥណ្ឌាចាស់។
2) បង់ក្លាដែស។
3) ពុនចាប៊ី។
4) Lahnda (lendi) ។
5) ស៊ីនឌី។
6) រ៉ាចាស្ថានី។
7) ហ្គូចារ៉ាទី។
8) ម៉ារ៉ាធី។
9) ស៊ីនហាលេស។
10) នេប៉ាល់(ប៉ាហារីភាគខាងកើតប្រទេសនេប៉ាល់)
11) ប៊ីហារី។
12) អូរីយ៉ា។(បើមិនដូច្នេះទេ៖ audrey, utkali, នៅភាគខាងកើតប្រទេសឥណ្ឌា)
13) អាសាំ។
14) ហ្គីបសីរសីបានលេចឡើងជាលទ្ធផលនៃការតាំងទីលំនៅថ្មីនិងការធ្វើចំណាកស្រុកនៅសតវត្សទី V - X ។ AD
15) កាស្មៀរនិងអ្នកដទៃ ដាឌីកភាសា

ស្លាប់៖
16) វេជ្ជ- ភាសានៃសៀវភៅពិសិដ្ឋបុរាណបំផុតរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌា - វីដាសដែលបានបង្កើតឡើងនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសហវត្សទី 2 មុនគ។ អ៊ី (កត់ត្រានៅពេលក្រោយ)។
17) សំស្ក្រឹត។ភាសាអក្សរសាស្ត្រ "បុរាណ" របស់ជនជាតិឥណ្ឌាពីសតវត្សទី 3 ។ BC ដល់សតវត្សទី 7 AD (តាមព្យញ្ជនៈ samskrta មានន័យថា "ដំណើរការ" ផ្ទុយទៅនឹង prakrta "មិនមានលក្ខណៈធម្មតា" ភាសានិយាយ); នៅមានអក្សរសិល្ប៍ដ៏សំបូរបែបជាភាសាសំស្រ្កឹត សាសនា និងខាងលោកិយ (វីរភាព, ល្ខោន); វេយ្យាករណ៍សំស្រ្កឹតទី១ នៃសតវត្សទី៤។ BC Panini ត្រូវបានរចនាឡើងវិញនៅសតវត្សទី 13 ។ AD វ៉ូប៉ាដេវ៉ា។
18) បាលី- ភាសាអក្សរសាស្ត្រ និងសាសនាឥណ្ឌាកណ្តាលនៃយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ។
19) ប្រាគ្រីត- គ្រាមភាសា​ឥណ្ឌា​កណ្តាល​ដែល​មាន​ភាសា​ចម្រុះ​ផ្សេងៗ ដែល​ភាសា​ឥណ្ឌា​សម័យ​ទំនើប​មាន​ប្រភព​ដើម។ ការចម្លងនៃអនីតិជននៅក្នុងរឿងសំស្រ្កឹតត្រូវបានសរសេរជា Prakrits ។

1 អំពីភាសាឥណ្ឌា សូមមើល៖ 3grapher G.A. ភាសានៃប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន Ceylon និងនេប៉ាល់។ M. , I960 ។
2 ជាឧទាហរណ៍ សូមមើលចំណងជើងសៀវភៅដោយ A.P. Barannikov "Hindustani (Urdu និង Hindi)" ។ ឃ., ១៩៣៤ ។

២.ក្រុម​អ៊ីរ៉ង់ ១

(ច្រើនជាង 10 ភាសា; រកឃើញភាពស្និទ្ធស្នាលបំផុតជាមួយក្រុមឥណ្ឌា ដែលវារួបរួមគ្នាជាក្រុមឥណ្ឌូ-អ៊ីរ៉ង់ទូទៅ ឬក្រុមអារីយ៉ាន។
អារីគឺជាឈ្មោះខ្លួនឯងកុលសម្ព័ន្ធនៅក្នុងបូជនីយដ្ឋានបុរាណបំផុតដែលពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ហើយ Alan គឺជាឈ្មោះខ្លួនឯងរបស់ Scythians)

1) ពែរ្ស(Farsi) - ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមអារ៉ាប់; សម្រាប់ Persian Persian និង Middle Persian សូមមើលខាងក្រោម។
2) ដារី(Farsi-Kabuli) គឺជាភាសាអក្សរសាស្ត្ររបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន រួមជាមួយភាសា Pashto ។
3) ប៉ាសតូ(Pashto, អាហ្វហ្គានីស្ថាន) - ភាសាអក្សរសាស្ត្រតាំងពីទសវត្សរ៍ទី 30 ។ ភាសាផ្លូវការរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន។
4) បាឡូជី (បាលូជី) ។
5) តាជីក។
6) ឃឺដ។
7) Ossetian; adverbs: Iron (ខាងកើត) Digor (ខាងលិច) ។ Ossetians គឺជាកូនចៅរបស់ Alans-Scythians
8) តាលីសស្គី។
10) កាសព្យែន(Gilan, Mazanderan) គ្រាមភាសា។
11) ភាសា Pamir(Shugnan, Rushan, Bartang, Capykol, Khuf, Oroshor, Yazgulyam, Ishkashim, Wakhan) គឺជាភាសាដែលមិនបានសរសេររបស់ Pamirs ។
12) Yagnobsky ។

ស្លាប់៖
13) ពែរ្សចាស់- ភាសានៃសិលាចារឹក Cuneiform នៃយុគសម័យ Achaemenid (Darius, Xerxes ។ ល។ ) VI - IV សតវត្ស។ BC អ៊ី
14) Avestan- ភាសាអ៊ីរ៉ង់បុរាណមួយផ្សេងទៀតដែលបានចុះមកនៅក្នុងមជ្ឈិម Persian ច្បាប់ចម្លងនៃសៀវភៅពិសិដ្ឋ "Avesta" ដែលមានអត្ថបទសាសនានៃការគោរពនៃ Zoroastrians អ្នកដើរតាម Zoroaster (ជាភាសាក្រិច: Zoroaster) ។
15) ប៉ាឡាវី- ភាសាពែរ្សកណ្តាល III - សតវត្សទី IX ។ ន. e. រក្សាទុកនៅក្នុងការបកប្រែនៃ "Avesta" (ការបកប្រែនេះត្រូវបានគេហៅថា "Zend" ដែលតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយភាសា Avestan ខ្លួនវាត្រូវបានគេហៅថា Zend មិនត្រឹមត្រូវ) ។
16) មធ្យម- genus នៃគ្រាមភាសាអ៊ីរ៉ង់ភាគពាយ័ព្យ; គ្មានវិមានជាលាយលក្ខណ៍អក្សរបានរស់រានមានជីវិតទេ។
17) ផាធៀន- មួយនៃភាសាពែរ្សកណ្តាលនៃសតវត្សទី 3 ។ BC អ៊ី - សតវត្សទី III ន. e. ចែកចាយនៅ Parthia នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃសមុទ្រកាសព្យែន។
18) ស៊ុកឌៀន- ភាសារបស់ Sogdiana នៅជ្រលងភ្នំ Zeravshan សហវត្សទីមួយនៃគ.ស. e.; បុព្វបុរសនៃភាសា Yaghnobi ។
19) Khorezmian- ភាសានៃ Khorezm នៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងក្រោមនៃ Amu Darya; ទីមួយ - ការចាប់ផ្តើមនៃសហវត្សទីពីរនៃគ។
20) ស៊ីធៀន- ភាសារបស់ជនជាតិស្ស៊ីធៀន (អាឡាន) ដែលរស់នៅតាមវាលស្មៅតាមបណ្តោយច្រាំងខាងជើងនៃសមុទ្រខ្មៅ និងខាងកើតជាប់ព្រំប្រទល់នៃប្រទេសចិនក្នុងសហសវត្សទី១ មុនគ.ស។ អ៊ី និងសហសវត្សរ៍ទីមួយនៃគ.ស e.; រក្សាទុកនៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវនៅក្នុងការបញ្ជូនភាសាក្រិច; បុព្វបុរសនៃភាសា Ossetian ។
21) បាក់តេរី(Kushan) - ភាសានៃ Bakt បុរាណនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងលើនៃ Amu Darya ក៏ដូចជាភាសា Kushan នៅដើមសហវត្សទីមួយនៃគ។
22) សាគី(Khotanese) - នៅអាស៊ីកណ្តាលនិងចិន Turkestan; ពី V - X សតវត្ស។ AD អត្ថបទដែលសរសេរជាអក្សរ Brahmi របស់ឥណ្ឌានៅតែមាន។

ចំណាំ។ អ្នកប្រាជ្ញអ៊ីរ៉ង់សម័យទំនើបភាគច្រើនបែងចែកភាសាអ៊ីរ៉ង់ដែលនៅរស់ និងស្លាប់ទៅជាក្រុមដូចខាងក្រោមៈ
ក. លោកខាងលិច
1) ភាគនិរតី៖ពែរ្សបុរាណ និងកណ្តាល ពែកទំនើប តាជីក តាត និងមួយចំនួនទៀត។
2) ភាគពាយ័ព្យ៖មេឌាន, ផាធៀន, បាលូឈី (បាលូឈី), ឃឺដ, តាលីស និង​សមុទ្រកាសព្យែនផ្សេងទៀត។
ខ. ខាងកើត
1) ភាគអាគ្នេយ៍៖ Saka (Khotanese), Pashto (Pashto), Pamir ។
2) ភាគឦសាន៖ Scythian, Sogdian, Khorezmian, Ossetian, Yaghnobi ។
1 អំពីភាសាអ៊ីរ៉ង់ សូមមើល៖ Oransky I.M. ភាសាអ៊ីរ៉ង់។ M, 1963. - តាតស្គី - តាតត្រូវបានបែងចែកទៅជាតាតមូស្លីមនិង "ភ្នំយូដា"

3. ក្រុមស្លាវី

ក. ក្រុមរងភាគខាងកើត
1) រុស្ស៊ី;កិរិយាស័ព្ទ៖ ខាងជើង (វេលីកូ) រុស្ស៊ី - "okayushchee" និងភាគខាងត្បូង (Veliko) រុស្ស៊ី - "akayuschie"; ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើគ្រាមភាសាអន្តរកាលនៃទីក្រុងមូស្គូ និងតំបន់ជុំវិញរបស់វា ដែលពីភាគខាងត្បូង និងភាគអាគ្នេយ៍នៃគ្រាមភាសា Tula, Kursk, Oryol និង Ryazan បានរីករាលដាលលក្ខណៈពិសេសដែលខុសពីគ្រាមភាសាភាគខាងជើង ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រាមភាសានៃភាសា។ គ្រាមភាសាទីក្រុងមូស្គូ និងបានជំនួសលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃភាសាក្រោយៗទៀត ក៏ដូចជាដោយការធ្វើជាម្ចាស់នៃធាតុនៃសាសនាចក្រភាសាអក្សរសាស្ត្រ Slavonic; លើសពីនេះទៀតចូលទៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 16-18 ។ ធាតុភាសាបរទេសជាច្រើនត្រូវបានរួមបញ្ចូល; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដែលបានដំណើរការពី Slavic - "Cyrillic" នៅក្រោម Peter the Great; វិមានបុរាណបំផុតនៃសតវត្សទី 11 ។ (ពួកគេក៏អនុវត្តចំពោះភាសាអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សផងដែរ); ភាសារដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ជាភាសាអន្តរជាតិសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងទឹកដីជាប់គ្នានៃអតីតសហភាពសូវៀត ដែលជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាពិភពលោក។
2) អ៊ុយក្រែនឬអ៊ុយក្រែន អ៊ីនស្គី; មុនពេលបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 - រុស្ស៊ីតូចឬរុស្ស៊ីតូច; គ្រាមភាសាសំខាន់ៗចំនួនបី៖ ខាងជើង ភាគអាគ្នេយ៍ ភាគនិរតី; ភាសាអក្សរសាស្ត្របានចាប់ផ្តើមមានរូបរាងនៅក្នុងសតវត្សទី 14 ភាសាអក្សរសាស្ត្រទំនើបមានតាំងពីចុងសតវត្សទី 18 ។ នៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសា Dnieper នៃគ្រាមភាសាភាគអាគ្នេយ៍; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រម Cyrillic នៅក្នុងពូជក្រោយ Petrine របស់វា។
3) បេឡារុស្ស;សរសេរតាំងពីសតវត្សទី ១៤ ។ ផ្អែកលើអក្ខរក្រម Cyrillic Dialects ភាគឦសាន និងនិរតី; ភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺផ្អែកលើគ្រាមភាសាបេឡារុស្សកណ្តាល។

ខ. ក្រុមរងភាគខាងត្បូង
4) ប៊ុលហ្គារី- បានបង្កើតឡើងនៅក្នុងដំណើរការនៃការទំនាក់ទំនងនៃគ្រាមភាសាស្លាវីជាមួយនឹងភាសានៃ Kama Bulgars ដែលវាបានទទួលឈ្មោះរបស់វា; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រម Cyrillic; វិមានបុរាណបំផុតពីសតវត្សទី 10 ។ AD
5) ម៉ាសេដូនៀ។
6) ស៊ែបូ-ក្រូអាត;ជនជាតិស៊ែប៊ីមានអក្សរផ្អែកលើអក្ខរក្រម Cyrillic, Croats មានអក្សរផ្អែកលើឡាតាំង; វិមានបុរាណបំផុតពីសតវត្សទី 12 ។
7) ស្លូវេនី;- ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង; វិមានបុរាណបំផុតពីសតវត្សទី X - XI ។

ស្លាប់៖
8) ព្រះវិហារចាស់ Slavonic(ឬសាសនាចក្រចាស់ Slavic) - ភាសាអក្សរសាស្ត្រទូទៅរបស់ពួកស្លាវនៃសម័យមជ្ឈិមសម័យដែលបានកើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាថែស្សាឡូនិចនៃភាសាប៊ុលហ្គារីចាស់ទាក់ទងនឹងការណែនាំនៃការសរសេរសម្រាប់ពួកស្លាវី (អក្ខរក្រមពីរគឺ Glagolitic និង Cyrillic) និងការបកប្រែសៀវភៅព្រះវិហារដើម្បីលើកកម្ពស់សាសនាគ្រឹស្តក្នុងចំណោមពួកស្លាវីក្នុងសតវត្សទី 9-10 ។ ន. អ៊ី.. ក្នុងចំណោមពួកស្លាវលោកខាងលិច វាត្រូវបានជំនួសដោយឡាតាំង ដោយសារឥទ្ធិពលលោកខាងលិច និងការផ្លាស់ប្តូរទៅជាសាសនាកាតូលិក។ នៅក្នុងទម្រង់នៃសាសនាចក្រ Slavonic - ធាតុសំខាន់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

IN ក្រុមរងលោកខាងលិច
9) ឆេក;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង; វិមានបុរាណបំផុតពីសតវត្សទី 13 ។
10) ស្លូវ៉ាគី; ប៉ូឡូញ; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង; វិមានបុរាណបំផុតពីសតវត្សទី 14,
12) កាស៊ូប៊ីន;បាត់បង់ឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួន ហើយបានក្លាយជាគ្រាមភាសានៃភាសាប៉ូឡូញ។
13) លូសាធាន(បរទេស៖ សូរ៉ាប៊ីន វេនឌៀន); វ៉ារ្យ៉ង់ពីរ: សូបៀនខាងលើ (ឬភាគខាងកើត) និងខាងក្រោម Sorbian (ឬខាងលិច); ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។

ស្លាប់៖
14) ប៉ូឡាបស្គី- បានផុតពូជនៅសតវត្សទី 18 ត្រូវបានចែកចាយនៅតាមច្រាំងទន្លេទាំងពីរ។ មន្ទីរពិសោធន៍ (Elbe) នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
15) គ្រាមភាសា Pomeranian- បានផុតពូជនៅក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យដោយសារតែការបង្ខំឱ្យអាល្លឺម៉ង់ភាវូបនីយកម្ម; ត្រូវបានគេចែកចាយនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃសមុទ្របាល់ទិកនៅ Pomerania (Pomerania) ។

4. ក្រុមបាល់ទិក

1) លីទុយអានី;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង; វិមានពីសតវត្សទី 14 ឡាតវី; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង; វិមានពីសតវត្សទី 14
3) ឡាតហ្គាលៀន 1 .

ស្លាប់៖
4) ព្រូសៀន- បានផុតពូជនៅសតវត្សទី 17 ។ ទាក់ទងនឹងការបង្ខំអាល្លឺម៉ង់; ទឹកដីនៃអតីតព្ររុស្ស៊ីខាងកើត; វិមាននៃសតវត្សទី XIV-XVII ។
5) Yatvingian, Curonianនិងភាសាផ្សេងទៀតនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសលីទុយអានី និងឡាតវី ផុតពូជនៅសតវត្សទី 17-18 ។

1 មានមតិថានេះគ្រាន់តែជាគ្រាមភាសានៃភាសាឡាតវី។

5. ក្រុមអាល្លឺម៉ង់

ក. ក្រុមរងអាល្លឺម៉ង់ខាងជើង (ស្កែនឌីណាវី)
1) ដាណឺម៉ាក;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង; បានបម្រើជាភាសាអក្សរសាស្ត្រសម្រាប់ប្រទេសន័រវេសរហូតដល់ចុងសតវត្សទី 19 ។
2) ស៊ុយអែត;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។
3) ន័រវេស;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង ដើមកំណើតដាណឺម៉ាក ចាប់តាំងពីភាសាអក្សរសាស្ត្ររបស់ជនជាតិន័រវេសរហូតដល់ចុងសតវត្សទី 19 ។ គឺជាជនជាតិដាណឺម៉ាក។ នៅក្នុងប្រទេសន័រវេសសម័យទំនើបមានភាសាអក្សរសាស្ត្រពីរទម្រង់គឺ Riksmål (បើមិនដូច្នេះទេ: Bokmål) - bookish, ខិតទៅជិតដាណឺម៉ាក, Ilansmål (បើមិនដូច្នេះទេ: Nynorsk) ខិតទៅជិតគ្រាមភាសាន័រវេស។
4) អ៊ីស្លង់;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង; វិមានសរសេរពីសតវត្សទី 13 ។ ("សាហ្គា") ។
5) ហ្វារ៉ូស។

ខ. ក្រុមរងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច
6) ភាសាអង់គ្លេស;អក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសបានអភិវឌ្ឍនៅសតវត្សទី 16 ។ AD ផ្អែកលើគ្រាមភាសាទីក្រុងឡុងដ៍; V-XI សតវត្ស - អង់គ្លេសចាស់ (ឬ Anglo-Saxon) សតវត្សទី XI-XVI ។ - ភាសាអង់គ្លេសកណ្តាលនិងពីសតវត្សទី 16 ។ - ប្រទេសអង់គ្លេសថ្មី; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង (មិនផ្លាស់ប្តូរ); វិមានសរសេរពីសតវត្សទី 7; ភាសានៃសារៈសំខាន់អន្តរជាតិ។
7) ហូឡង់ (ហូឡង់) ជាមួយ Flemish;ការសរសេរនៅលើមូលដ្ឋានឡាតាំង; នៅសាធារណរដ្ឋអាហ្រ្វិកខាងត្បូងរស់នៅ Boers ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសហូឡង់ ដែលនិយាយភាសាហូឡង់ផ្សេងៗគ្នា ភាសា Boer (បើមិនដូច្នេះទេ៖ អាហ្រ្វិក)។
8) ហ្វ្រីសៀន;វិមានពីសតវត្សទី 14
9) អាល្លឺម៉ង់;គ្រាមភាសាពីរ៖ អាល្លឺម៉ង់ទាប (ខាងជើង Niederdeutsch ឬ Plattdeutsch) និងអាល្លឺម៉ង់ខ្ពស់ (ភាគខាងត្បូង Hochdeutsch); ភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាអាឡឺម៉ង់ភាគខាងត្បូង ប៉ុន្តែជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសភាគខាងជើងជាច្រើន (ជាពិសេសនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង) ប៉ុន្តែនៅតែមិនតំណាងឱ្យការរួបរួម។ នៅសតវត្សទី VIII-XI ។ - អាល្លឺម៉ង់ខ្ពស់ចាស់នៅសតវត្សទី XII-XV ។ - អាឡឺម៉ង់កណ្តាលខ្ពស់ពីសតវត្សទី 16 ។ - New High German ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងការិយាល័យ Saxon និងការបកប្រែរបស់ Luther និងសហការីរបស់គាត់; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំងជាពីរប្រភេទ៖ ហ្គោធិក និង Antiqua; ភាសាធំបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក។
10) យីឌីស(ឬ Yiddish, New Hebrew) - គ្រាមភាសាអាឡឺម៉ង់ខ្ពស់ផ្សេងៗគ្នា លាយជាមួយនឹងធាតុនៃភាសាហេព្រើរ ស្លាវី និងភាសាផ្សេងទៀត។

IN ក្រុមរងអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត
ស្លាប់៖
11) ហ្គោធិកមាននៅក្នុងគ្រាមភាសាពីរ។ Visigothic - បានបម្រើរដ្ឋហ្គោធិកមជ្ឈិមសម័យនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញនិងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី; មានប្រព័ន្ធសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមហ្គោធិក ដែលចងក្រងដោយប៊ីស្សព វុលហ្វីឡា នៅសតវត្សទី៤។ ន. អ៊ី សម្រាប់ការបកប្រែនៃដំណឹងល្អ ដែលជាវិមានបុរាណបំផុតនៃភាសាអាឡឺម៉ង់។ Ostrogothic គឺជាភាសារបស់ Goths ភាគខាងកើត ដែលរស់នៅក្នុងមជ្ឈឹមវ័យដំបូងនៅលើឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅ និងនៅក្នុងតំបន់ Dnieper ភាគខាងត្បូង។ មានរហូតដល់សតវត្សទី 16 ។ នៅ Crimea អរគុណដែលវចនានុក្រមតូចមួយដែលចងក្រងដោយអ្នកដំណើរជនជាតិហូឡង់ Busbeck ត្រូវបានរក្សាទុក។
12) Burgundian, Vandal, Gepid, Herulian- ភាសានៃកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់បុរាណនៅអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត។

6. ក្រុមរ៉ូម៉ាំង

(មុនពេលការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូម និងការបង្កើតរ៉ូម៉ាំង 1 ភាសា - អក្សរទ្រេត)

1) បារាំង;ភាសាអក្សរសាស្ត្របានអភិវឌ្ឍនៅសតវត្សទី 16 ។ ផ្អែកលើគ្រាមភាសារបស់ Ile-de-France ដែលស្ថិតនៅកណ្តាលទីក្រុងប៉ារីស។ គ្រាមភាសាបារាំងបានបង្កើតឡើងនៅដើមយុគសម័យកណ្តាលដែលជាលទ្ធផលនៃការឆ្លងកាត់ភាសាឡាតាំង (ពាក្យជេរ) នៃអ្នកសញ្ជ័យនៃរ៉ូម និងភាសានៃជនជាតិដើមដែលបានសញ្ជ័យ ហ្គោល - ហ្គាលីក; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង; វិមានបុរាណបំផុតពីសតវត្សទី 9 ។ AD; សម័យបារាំងកណ្តាលពីសតវត្សទី 9 ដល់សតវត្សទី 15 ភាសាបារាំងថ្មី - ពីសតវត្សទី 16 ។ ភាសាបារាំងទទួលបានសារៈសំខាន់អន្តរជាតិមុនភាសាអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។
2) Provençal (Occitan);ភាសាជនជាតិភាគតិចនៃប្រទេសបារាំងភាគអាគ្នេយ៍ (Provence); ដូចជាអក្សរសិល្ប៍មួយមាននៅយុគសម័យកណ្តាល (ទំនុកច្រៀងនៃក្រុមអ្នករាំ) ហើយបានរស់រានមានជីវិតរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ។
3) អ៊ីតាលី;ភាសាអក្សរសាស្ត្របានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសា Tuscan និងជាពិសេសគ្រាមភាសានៃទីក្រុង Florence ដែលបានកើតឡើងដោយសារតែការឆ្លងកាត់នៃភាសាឡាតាំងអសុរោះជាមួយនឹងភាសានៃប្រជាជនចម្រុះនៃមជ្ឈិមសម័យអ៊ីតាលី។ សរសេរជាអក្សរឡាតាំង ជាភាសាជាតិដំបូងគេនៅអឺរ៉ុប ៣.
4) សាឌីនៀន(ឬ សាឌីនៀន). ភាសាអេស្ប៉ាញ; បង្កើតឡើងនៅអឺរ៉ុបដែលជាលទ្ធផលនៃការឆ្លងកាត់ប្រជាប្រិយ (ពាក្យជេរ) ឡាតាំងជាមួយនឹងភាសានៃប្រជាជនដើមនៃខេត្តរ៉ូម៉ាំងនៃ Iberia; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង (ដូចគ្នានេះអនុវត្តចំពោះកាតាឡាន និងព័រទុយហ្គាល់)។
6) ហ្គាលីសៀន។
7) កាតាឡាន។
8) ព័រទុយហ្គាល់។
9) រ៉ូម៉ានី;បានបង្កើតជាលទ្ធផលនៃការឆ្លងកាត់ប្រជាប្រិយ (ពាក្យជេរ) ឡាតាំងនិងភាសារបស់ជនជាតិដើមនៃខេត្តរ៉ូម៉ាំងនៃ Dacia; ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។
10) ម៉ុលដាវី(ភាពខុសគ្នានៃរ៉ូម៉ានី); ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។
11) ម៉ាសេដូនៀ - រ៉ូម៉ានី(ក្លិនក្រអូប) ។
12) រ៉ូម៉ាំង- ភាសាជនជាតិភាគតិច; ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1938 វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាភាសាផ្លូវការមួយក្នុងចំណោមភាសាទាំងបួនរបស់ប្រទេសស្វីស។
13) ភាសា Creole- ឆ្លងភាសារ៉ូម៉ាំងជាមួយភាសាក្នុងស្រុក (ហៃទី ម៉ូរីសៀ សីស្ហែល សេណេហ្គាល់ ប៉ាពីៀមេនតូ ជាដើម)។

ស្លាប់ (អ៊ីតាលី)៖
14) ឡាតាំង- ភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃទីក្រុងរ៉ូមក្នុងសម័យសាធារណៈរដ្ឋ និងចក្រពត្តិ (សតវត្សទី III មុនគ.ស - សតវត្សដំបូងនៃយុគសម័យកណ្តាល); ភាសានៃវិមានអក្សរសាស្ត្រដ៏សំបូរបែប វីរភាព អត្ថបទចម្រៀង និងរឿងភាគ សុន្ទរកថាប្រវត្តិសាស្ត្រ ឯកសារច្បាប់ និងភាសានិយាយ។ វិមានបុរាណបំផុតពីសតវត្សទី 6 ។ BC; ការពិពណ៌នាដំបូងរបស់ Varro នៃភាសាឡាតាំង។ សតវត្ស BC; វេយ្យាករណ៍បុរាណរបស់ Donatus - សតវត្សទី 4 ។ AD; ភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃមជ្ឈិមសម័យអឺរ៉ុបខាងលិច និងភាសានៃវិហារកាតូលិក; រួមជាមួយនឹងភាសាក្រិចបុរាណ វាគឺជាប្រភពនៃវាក្យស័ព្ទអន្តរជាតិ។
15) មជ្ឈិមសម័យ Vulgar Latin- គ្រាមភាសាឡាតាំងបុរាណនៃយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យដែលនៅពេលឆ្លងជាមួយភាសាដើមនៃខេត្តរ៉ូម៉ាំងគឺ Gaul, Iberia, Dacia ជាដើម។ .
16) Oscian, Umbrian, Sabelianនិងគ្រាមភាសាអ៊ីតាលីផ្សេងទៀតត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវិមានសរសេរជាបំណែកនៃសតវត្សមុនគ.ស។

1 ឈ្មោះ "Romanesque" មកពីពាក្យ Roma ដូចដែលទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានហៅដោយជនជាតិឡាតាំង និងបច្ចុប្បន្នដោយជនជាតិអ៊ីតាលី។
2 សូមមើលជំពូក។ VII, § 89 - ស្តីពីការបង្កើតភាសាជាតិ។
3 សូមមើល ibid ។

7. ក្រុម Celtic

ក. ក្រុមរង Goidelic
1) អៀរឡង់;វិមានសរសេរពីសតវត្សទី 4 ។ ន. អ៊ី (ការសរសេរ Ogham) និងពីសតវត្សទី 7 ។ (ឡាតាំងផ្អែកលើ); សព្វថ្ងៃនេះនៅតែជាអក្សរសាស្ត្រ។
2) ស្កុតឡេន (Gaelic) ។

ស្លាប់៖
3) ម៉ាន់- ភាសារបស់ Isle of Man (នៅសមុទ្រអៀរឡង់)។

ខ. ក្រុមរង Brythonic
4) ប្រេតុន; Bretons (អតីតជនជាតិអង់គ្លេស) បានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃ Anglo-Saxons ពីកោះអង់គ្លេសទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប។
5) វេល (Welsh) ។

ស្លាប់៖
6) ពោត;នៅ Cornwall ឧបទ្វីបមួយនៅភាគនិរតីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។

ខ. ក្រុមរង Gallic
7) ហ្គាលីក;ផុតពូជចាប់តាំងពីការបង្កើតភាសាបារាំង; បានរីករាលដាលនៅហ្គោលភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី តំបន់បាល់កង់ និងសូម្បីតែអាស៊ីមីន័រ។

8. ក្រុមក្រិក

1) ក្រិកសម័យទំនើប,ពីសតវត្សទី 12

ស្លាប់៖
2) ក្រិកបុរាណ,សតវត្សទី X BC - សតវត្សទី V AD;
គ្រាមភាសា Ionic-Attic ពីសតវត្សទី 7 ដល់ទី 6 ។ BC;
Achaean (Arcado-Cypriot) គ្រាមភាសាមកពីសតវត្សទី 5 ។ BC;
ភាគឦសាន (Boeotian, Thessalian, Lesbian, Aeolian) គ្រាមភាសាមកពីសតវត្សទី 7 ។ BC
និងគ្រាមភាសាលោកខាងលិច (Dorian, Epirus, Cretan) ។ - វិមានបុរាណបំផុតពីសតវត្សទី 9 ។ BC (កំណាព្យរបស់ហូមឺរ, វីរភាព); ពីសតវត្សទី 4 BC ភាសាអក្សរសាស្ត្រទូទៅ Koine ផ្អែកលើគ្រាមភាសា Attic ដែលផ្តោតលើទីក្រុងអាថែន។ ភាសានៃវិមានអក្សរសាស្ត្រដ៏សំបូរបែប វីរភាព អត្ថបទចម្រៀង និងល្ខោននិយាយ ទស្សនវិជ្ជា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ពីសតវត្សទី III-II ។ BC ស្នាដៃរបស់វេយ្យាករណ៍អាឡិចសាន់ឌឺ; រួមជាមួយឡាតាំង វាគឺជាប្រភពនៃវាក្យស័ព្ទអន្តរជាតិ។
3) ក្រិចកណ្តាល ឬ Byzantine- ភាសាអក្សរសាស្ត្ររដ្ឋនៃ Byzantium ពីសតវត្សទីមួយនៃគ។ រហូតដល់សតវត្សទី 15; ភាសានៃវិមាន - ប្រវត្តិសាស្ត្រសាសនានិងសិល្បៈ។

9. ក្រុមអាល់បានី

អាល់បានីវិមានដែលបានសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំងពីសតវត្សទី 15 ។

10. ក្រុមអាមេនី

អាមេនី;អក្សរសាស្ត្រពីសតវត្សទី 5 AD; មានធាតុមួយចំនួនដែលមានកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅភាសា Caucasian; ភាសាអាមេនីបុរាណ - Grabar - មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីការរស់នៅបែប Ashkharabar ។

11. ក្រុម Hittite-Luwian (Anatolian)

ស្លាប់៖
1) ហ៊ីតធី (ហ៊ីតធី-ណេសស៊ីត,ត្រូវបានគេស្គាល់ពីវិមាន Cuneiform នៃសតវត្សទី 18-13 ។ BC; ភាសានៃរដ្ឋ Hittite នៅអាស៊ីតូច។
2) លូវៀននៅអាស៊ីមីន័រ (សតវត្សទី XIV-XIII មុនគ.ស)។
3) ប៉ាឡេស្គីនៅអាស៊ីមីន័រ (សតវត្សទី XIV-XIII មុនគ.ស)។
4) ខារីន
5) លីឌៀន- ភាសាអាណាតូលីនៃសម័យបុរាណ។
6) លីសៀន

12. ក្រុម Tocharian

ស្លាប់៖
1) Tocharian A (Turfan, Karashar)— នៅ Chinese Turkestan (Xinjiang)។
2) Tocharsky B (Kuchansky)- នៅកន្លែងដដែល; នៅ Kucha រហូតដល់សតវត្សទី 7 ។ AD ស្គាល់ពីសាត្រាស្លឹករឹតនៅសតវត្សរ៍ទី ៥-៨។ ន. អ៊ី ផ្អែកលើអក្សរ Brahmi របស់ឥណ្ឌាដែលបានរកឃើញកំឡុងពេលជីកកកាយនៅសតវត្សទី 20 ។
ចំណាំ ១. សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ក្រុមនៃភាសាឥណ្ឌូ-អ៊ឺរ៉ុបខាងក្រោមមានភាពជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា៖ ឥណ្ឌូ-អ៊ីរ៉ង់ (អារីយ៉ាន) ស្លាវីក-បាល់ទិក និងអ៊ីតាឡូ-សេលទិក។
ចំណាំ ២. ភាសាឥណ្ឌូ - អ៊ីរ៉ង់ និងស្លាវី - បាល់ទិកអាចត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងផ្នែកនៃភាសា satem ដែលផ្ទុយទៅនឹងភាសាដទៃទៀតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាសា kentom; ការបែងចែកនេះត្រូវបានអនុវត្តតាមជោគវាសនារបស់ឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប *g និង */s midpalatals ដែលនៅក្នុងទីមួយបានផ្តល់ភាពច្របូកច្របល់ភាសាមុន (catam, simtas, съто - "មួយរយ") ហើយនៅក្នុងទីពីរនៅតែជាភាសាក្រោយ។ សារធាតុផ្ទុះ; នៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ដោយសារតែចលនានៃព្យញ្ជនៈ - ការកកិត (hekaton, kentom (ក្រោយមកទៀត), hundert, ល។ - "មួយរយ") ។
ចំណាំ ៣. សំណួរថាតើ Venetic, Messapian, ជាក់ស្តែងក្រុម Illyrian (នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី), Phrygian, Thracian (នៅតំបន់បាល់កង់) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបជាទូទៅអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានដោះស្រាយ; ភាសា Pelasgian (Peloponnese មុនក្រិក), Etruscan (នៅអ៊ីតាលីមុនរ៉ូម), Ligurian (នៅក្នុង Gaul) មិនទាន់ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេទៅនឹងភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប។

II. ភាសា CAUCASIAN ១

A. ក្រុមលោកខាងលិច៖ ភាសា Abkhaz-Adyghe

1. ក្រុមរង Abkhazian
អាបខាហ្សៀន;គ្រាមភាសា៖ ប៊ីហ្សីបស្គី- ខាងជើងនិង អាបហ្សួយ(ឬ Kadbrsky) - ភាគខាងត្បូង; ការសរសេររហូតដល់ឆ្នាំ 1954 គឺផ្អែកលើអក្ខរក្រមហ្សកហ្ស៊ី ឥឡូវនេះវាត្រូវបានផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។
អាបាហ្សា;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។
2. ក្រុមរង Circassian
អាឌីហ្គេ។
Kabardian (Kabardino-Circassian) ។
Ubykh(Ubykhs បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសទួរគីក្រោម tsarism) ។

B. ក្រុមភាគខាងកើត៖ ភាសា Nakh-Dagestan

1. ក្រុមរង Nakh
ឆេឆេន;មានភាសាសរសេរដោយផ្អែកលើភាសារុស្ស៊ី។
អ៊ីនហ្គូស
Batsbiysky (Tsova-Tushinsky) ។

2. ក្រុមរង Dagestan
អាវ៉ារស្គី។
ដាវីនស្គី។
ឡាក់ស្គី។
ឡេហ្សីនស្គី។
តាបាសារ៉ាន់។

ភាសាទាំងប្រាំនេះត្រូវបានសរសេរនៅលើមូលដ្ឋានរុស្ស៊ី។ ភាសាដែលនៅសល់មិនត្រូវបានសរសេរទេ៖
អាន់ឌៀន។
ការ៉ាទីនស្គី។
ទិនឌីនស្គី។
ចាម៉ាលីនស្គី។
បាវ៉ាលីនស្គី។
Akhvakhsky ។
បូលីកស្គី។
Godoberinsky ។
សេសស្គី។
បេទីនស្គី។
Khvarshinsky ។
Gunzibsky ។
ហ្គីនូស្គី។
Tsakhursky ។
Rutulsky ។
អាហ្គូលស្គី។
Archinsky ។
Buduheky ។
គ្រីសស្គី។
យូឌីនស្គី។
ឃីណាលូស្គី។

3. ក្រុមភាគខាងត្បូង៖ ភាសា Kartvelian (Iberian)
1) មេហ្គ្រីលៀន។
2) ឡាសស្គី (ចាន់ស្គី) ។
3) ហ្សកហ្ស៊ី៖ការសរសេរជាអក្ខរក្រមហ្សកហ្ស៊ីពីសតវត្សទី 5 ។ AD, វិមានអក្សរសាស្ត្រសម្បូរបែបនៃយុគសម័យកណ្តាល; គ្រាមភាសា៖ Khevsur, Kartli, Imeretian, Gurian, Kakhetian, Adjarian ជាដើម។
4) ស្វ៉ាន់ស្គី។

ចំណាំ។ ភាសាទាំងអស់ដែលមានភាសាសរសេរ (លើកលែងតែហ្សកហ្ស៊ីនិង Ubykh) គឺផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីហើយនៅសម័យមុនអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។

1 សំណួរថាតើក្រុមទាំងនេះតំណាងឱ្យក្រុមគ្រួសារមួយនៃភាសាមិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយដោយវិទ្យាសាស្រ្ត; ផ្ទុយទៅវិញ មនុស្សម្នាក់ប្រហែលជាគិតថាមិនមានទំនាក់ទំនងគ្រួសាររវាងពួកគេទេ។ ពាក្យ "ភាសា Caucasian" សំដៅលើការចែកចាយភូមិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។

III. នៅខាងក្រៅក្រុម - ភាសាបាស្កូវ

IV. ភាសាអ៊ុយរ៉ាល់

1. ភាសា FINNO-UGRIAN (UGRO-FINNISH)

A. សាខា Ugric

1) ហុងគ្រីការសរសេរនៅលើមូលដ្ឋានឡាតាំង។
2) ម៉ាន់ស៊ី (វ៉ូហ្គោល);សរសេរនៅលើមូលដ្ឋានរុស្ស៊ី (ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី XX) ។
3) Khanty (Ostyak);សរសេរនៅលើមូលដ្ឋានរុស្ស៊ី (ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី XX) ។

B. សាខាបាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់

1) ហ្វាំងឡង់ (ស៊ូមី);ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។
2) អេស្តូនី;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។
3) អ៊ីហ្សូរ៉ា។
4) ខារេលៀន។
5) វេបសៀន។
6) វ៉ូដស្គី។
7) លីវស្គី។
8) Sami (Sami, Lapp) ។

B. សាខា Perm

1) Komi-Zyriansky ។
2) Komi-Permyak ។
3) Udmurt ។

G. សាខាវ៉ុលកា

1) ម៉ារី (ម៉ារី, Cheremissky),គ្រាមភាសា៖ Nagornoe នៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Volga និង Meadow - នៅខាងឆ្វេង។
2) Mordovian៖ភាសាឯករាជ្យពីរគឺ Erzya និង Moksha ។
ចំណាំ។ ភាសាហ្វាំងឡង់និងអេស្តូនីត្រូវបានសរសេរដោយប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំង; ក្នុងចំណោម Mari និង Mordovians - ត្រូវបានផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីជាយូរមកហើយ។ នៅ Komi-Zyryan, Udmurt និង Komi-Permyak - នៅលើមូលដ្ឋានរុស្ស៊ី (ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី 20) ។

2. ភាសាសាម៉ូឌីយ៉ាន

1) Nenets (Yurako-Samoyed) ។
2) ង៉ាសាន (តាវៀន) ។
3) អ៊ីណែត (Yenisei-Samoyed) ។
4) Selkup (Ostyak - Samoyed) ។
ចំណាំ។ វិទ្យាសាស្រ្តសម័យទំនើបបានចាត់ទុកភាសា Samoyed ទាក់ទងទៅនឹងភាសា Finno-Ugric ដែលពីមុនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគ្រួសារដាច់ស្រយាល ហើយដែល Samoyeds បង្កើតជាសមាគមធំជាងគឺភាសា Uralic ។

V. ALTAI LANGUAGES ១

1. ភាសាទួរគី 2

1) ទួរគី(មុននេះ។ អូតូម៉ង់); សរសេរតាំងពីឆ្នាំ 1929 ដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។ រហូតមកដល់ពេលនោះអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្ស - ផ្អែកលើអក្ខរក្រមអារ៉ាប់។
2) អាស៊ែបៃហ្សង់។
3) តួកមេន។
4) ហ្គាហ្គាសៀន។
5) តាតា Crimean ។
6) Karachay-Balkarian ។
7) គូមីក- ប្រើជាភាសាសាមញ្ញសម្រាប់ជនជាតិ Caucasian នៃ Dagestan ។
8) Nogaisky ។
9) ការ៉ាអ៊ីត។
10) តាតារជាមួយនឹងគ្រាមភាសាចំនួនបី - កណ្តាលខាងលិច (មីសា) និងខាងកើត (ស៊ីបេរី) ។
11) Bashkir ។
12) Altai (Oirot) ។
13) Shorskyជាមួយគ្រាមភាសា Kondoma និង Mrass ៣.
14) ខាខាសៀន(ជាមួយគ្រាមភាសា Sogai, Beltir, Kachin, Koibal, Kyzyl, Shor) ។
15) ទូវីនស្គី។
16) យ៉ាកុត។
17) Dolgansky ។
18) កាហ្សាក់ស្ថាន។
19) កៀហ្ស៊ីស៊ី។
20) អ៊ូសបេក។
21) ការ៉ាកប៉ាក់។
22) អ៊ុយហ្គួរ (អ៊ុយហ្គួថ្មី) ។
23) Chuvash,កូនចៅនៃភាសា Kama Bulgars ដែលសរសេរតាំងពីដំបូងដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។

ស្លាប់៖
24) អ័រខុន- យោងតាមសិលាចារឹក Orkhon-Yenisei ភាសា (ឬភាសា) នៃរដ្ឋដ៏មានឥទ្ធិពលនៃសតវត្សទី 7-8 ។ ន. អ៊ី នៅម៉ុងហ្គោលីខាងជើងតាមដងទន្លេ។ អ័រខុន។ ឈ្មោះមានលក្ខខណ្ឌ។
25) Pechenezhsky- ភាសានៃត្រកូល steppe នៃសតវត្សទី 9-11 ។ AD
26) Polovtsian (Cuman)- យោងតាមវចនានុក្រម Polovtsian-Latin ចងក្រងដោយជនជាតិអ៊ីតាលី ភាសានៃត្រកូល steppe នៃសតវត្សទី 11-14 ។
27) អ៊ុយហ្គួរចាស់- ភាសានៃរដ្ឋដ៏ធំមួយនៅអាស៊ីកណ្តាលក្នុងសតវត្សទី 9-11 ។ ន. អ៊ី ជាមួយនឹងការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រម Aramaic ដែលបានកែប្រែ។
28) ចាហ្គាតៃ- ភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 15-16 ។ AD នៅអាស៊ីកណ្តាល; ក្រាហ្វិកអារ៉ាប់។
29) ប៊ុលហ្គារី- ភាសានៃនគរប៊ុលហ្គារីនៅមាត់កាម៉ា; ភាសាប៊ុលហ្គារីបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃភាសា Chuvash ដែលជាផ្នែកមួយនៃភាសាប៊ុលហ្គារីបានផ្លាស់ទៅឧបទ្វីបបាល់កង់ ហើយលាយឡំជាមួយពួកស្លាវបានក្លាយទៅជាធាតុផ្សំ (superstrate) នៃភាសាប៊ុលហ្គារី។
30) ខាហ្សា- ភាសានៃរដ្ឋដ៏ធំមួយនៃសតវត្សទី 7-10 ។ AD នៅក្នុងតំបន់នៃផ្នែកខាងក្រោមនៃ Volga និង Don នៅជិត Bulgarian ។

ចំណាំ ១. ភាសាទួគីដែលរស់នៅទាំងអស់ លើកលែងតែភាសាទួរគីត្រូវបានសរសេរតាំងពីឆ្នាំ 1938-1939 ។ ដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីរហូតដល់ពេលនោះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ - ផ្អែកលើឡាតាំងនិងជាច្រើនមុន - ផ្អែកលើភាសាអារ៉ាប់ (អាហ្សែបៃហ្សង់ តាតា Crimean Tatar និងអាស៊ីកណ្តាលទាំងអស់ និងជនជាតិ Uighurs បរទេសរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ)។ នៅក្នុងអធិបតេយ្យ Azerbaijan សំណួរនៃការប្តូរទៅអក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានលើកឡើងម្តងទៀត។
ចំណាំ ២. សំណួរនៃការដាក់ជាក្រុមនៃភាសា Turkic-Tatar មិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយដោយវិទ្យាសាស្រ្តនៅឡើយទេ; យោងតាម ​​F.E. Korshu (សូមមើល: Korsh F.E. ការចាត់ថ្នាក់នៃកុលសម្ព័ន្ធទួរគីតាមភាសា ឆ្នាំ 1910។) - បីក្រុម៖ ខាងជើង ភាគអាគ្នេយ៍ និងនិរតី; យោងតាម ​​V.A. Bogoroditsky (សូមមើល៖ Bogoroditsky V.A. ការណែនាំអំពីភាសាតាតាទាក់ទងនឹងភាសាទួគីផ្សេងទៀត ឆ្នាំ 1934។) - ក្រុមចំនួនប្រាំបី៖ ខាងជើង-បូព៌ា អាបាកាន អាលតៃ ស៊ីបេរីខាងលិច វ៉ុលកា-អ៊ុយរ៉ាល់ អាស៊ីកណ្តាល ភាគខាងលិច (ទួរគី) និង ជូវ៉ាស ; យោងតាមលោក W. Schmidt (សូមមើល៖ Schmidt W. Die Sprachfamilien und Sprachenkreise der Erde, 1932 ។) - ក្រុមបី៖ ខាងត្បូង ខាងលិច បូព៌ា ខណៈពេលដែល W. Schmidt ចាត់ថ្នាក់ Yakut ជាម៉ុងហ្គោលី។ ការចាត់ថ្នាក់ផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានស្នើឡើងផងដែរ - V.V. Radlova, A.N. Samoilovich, G.I. Ramstedt, S.E. Malova, M. Ryasyanen និងអ្នកដទៃក្នុងឆ្នាំ 1952 N.A. Baskakov បានស្នើគ្រោងការណ៍ថ្មីសម្រាប់ការចាត់ថ្នាក់នៃភាសាទួគីដែលអ្នកនិពន្ធគិតថាជា "រយៈពេលនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រជាជននិងភាសាទួគី" (សូមមើល: "Izvestia នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត។ នាយកដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនិងភាសា។ ” លេខ XI, លេខ 2) ដែលផ្នែកបុរាណប្រសព្វគ្នាជាមួយថ្មី និងប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយនឹងភូមិសាស្ត្រ (សូមមើលផងដែរ៖ Baskakov N.A. សេចក្តីផ្តើមចំពោះការសិក្សាភាសាទួគី M., 1962; 2nd ed. - M., 1969)។

1 អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនមានគំនិតអំពីទំនាក់ទំនងឆ្ងាយដែលអាចកើតមាននៃគ្រួសារភាសាបីគឺ ទួគី ម៉ុងហ្គោល និង ទុងហ្គូស-ម៉ាន់ជូ ដែលបង្កើតជាម៉ាក្រូហ្វាមីលីអាល់តៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការប្រើប្រាស់ដែលទទួលយកបាន ពាក្យ "ភាសា Altaic" បង្ហាញពីការផ្សារភ្ជាប់តាមលក្ខខណ្ឌ ជាជាងការបញ្ជាក់ក្រុមហ្សែន (V.V.)។
2 ដោយសារតែការពិតដែលថានៅក្នុង Turkology មិនមានទស្សនៈតែមួយលើការដាក់ជាក្រុមនៃភាសា Turkic យើងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវបញ្ជីមួយ; នៅចុងបញ្ចប់ ទស្សនៈផ្សេងៗលើក្រុមរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។
៣ បច្ចុប្បន្ននេះ ភាសា Altai និង Shor ប្រើភាសាអក្សរសាស្ត្រដូចគ្នាដោយផ្អែកលើ Altai ។

2. ភាសាម៉ុងហ្គោលី

1) ម៉ុងហ្គោលី;ការសរសេរនេះត្រូវបានផ្អែកលើអក្ខរក្រមម៉ុងហ្គោលីដែលមកពី Uyghurs បុរាណ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1945 - ផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។
2) ប៊ូយ៉ាត;ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ទី 30 សតវត្សទី XX ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។
3) កាល់មីក។
ចំណាំ។ វាក៏មានភាសាតូចៗមួយចំនួនផងដែរ (Dagur, Dong-Xian, Mongolian ។ លេខ 2 និង 3 មានតាំងពីទសវត្សរ៍ទី 30 ។ សតវត្សទី XX ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីហើយរហូតមកដល់ពេលនោះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ - ផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។

3. ភាសា TUNGU-MANCHUR

A. ក្រុមស៊ីបេរី

1) Evenki (Tungus),ជាមួយ Negidal និង Solonsky។
2) Evensky (Lamutsky) ។

B. ក្រុម Manchu

1) ម៉ាន់ជូរីជិតស្លាប់ មានវិមានដ៏សម្បូរបែបនៃការសរសេរនៅមជ្ឈិមសម័យជាអក្សរម៉ាន់ជូ។
2) ជូចេន- ភាសា​ស្លាប់​ដែល​គេ​ស្គាល់​ពី​បូជនីយដ្ឋាន​នៃ​សតវត្ស​ទី ១២-១៦។ (ការ​សរសេរ​អក្សរសាស្ត្រ​យក​គំរូ​តាម​ភាសា​ចិន)

B. ក្រុម Amur

1) ណាណៃស្គី (ហ្គោលឌៀន),ជាមួយ Ulch ។
2) Udeysky (Udege),ជាមួយ Orochi ។
ចំណាំ។ លេខ 1 និង 2 មានតាំងពីឆ្នាំ 1938-1939 ។ ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីហើយរហូតមកដល់ពេលនោះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ - ផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។

4. ភាសាដាច់ពីគ្នានៃភាគខាងកើត មិនមែនជាផ្នែកនៃក្រុមណាមួយឡើយ

(សន្មតថានៅជិត Altai)

1) ជប៉ុន;ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្សរចិននៅសតវត្សទី 8 ។ AD; ការសរសេរសូរសព្ទ-ព្យាង្គថ្មី - កាតាកាណា និងហ៊ីរ៉ាហ្គាណា។
2) រីយូគីជាក់ស្តែងទាក់ទងនឹងភាសាជប៉ុន។
3) កូរ៉េ;វិមានដំបូងដែលមានមូលដ្ឋានលើអក្សរសិល្ប៍ចិនពីសតវត្សទី 4 ។ AD ដែលបានកែប្រែនៅសតវត្សទី 7 ។ AD; ពីសតវត្សទី 15 - អក្សរសិល្ប៍ប្រជាប្រិយកូរ៉េ "onmun" - ប្រព័ន្ធក្រាហ្វិកព្យាង្គអក្ខរក្រម។
4) Ainsky,ភាគច្រើននៅលើកោះជប៉ុន និងនៅលើកោះ Sakhalin ។ ឥឡូវនេះបានបាត់បង់ការប្រើប្រាស់ហើយត្រូវបានជំនួសដោយជនជាតិជប៉ុន។

VI. ភាសា AFRASIAN (SEMITO-HAMITIC)

1. សាខា Semitic

1) អារ៉ាប់;ភាសាសាសនាអន្តរជាតិនៃសាសនាអ៊ីស្លាម; បន្ថែមពីលើភាសាអារ៉ាប់បុរាណមានពូជក្នុងតំបន់ (ស៊ូដង់អេហ្ស៊ីបស៊ីរី។ ល។ ); ការសរសេរជាអក្ខរក្រមអារ៉ាប់ (នៅលើកោះម៉ាល់តា - ផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង) ។
2) អាំហារិកភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសអេត្យូពី។
3) Tigre, Tigrai, Gurage, Harariនិងភាសាផ្សេងទៀតនៃប្រទេសអេត្យូពី។
4) អាសស៊ើរ (អ៊ីសូរ៉ង់),ភាសានៃក្រុមជនជាតិភាគតិចដាច់ស្រយាលនៅក្នុងប្រទេសនៃមជ្ឈឹមបូព៌ា និងមួយចំនួនផ្សេងទៀត។

ស្លាប់៖
5) Akkadian (អាសស៊ើរ - បាប៊ីឡូន);ស្គាល់ពីបូជនីយដ្ឋាន Cuneiform នៃបូព៌ាបូព៌ា។
6) យូហ្គារីទិក។
7) ភាសាហេព្រើរ- ភាសានៃផ្នែកបុរាណបំផុតនៃព្រះគម្ពីរ, ភាសាសាសនានៃសាសនាចក្រយូដា; មាន​ជា​ភាសា​សាមញ្ញ​មួយ​មុន​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​នៃ​សម័យ​កាល​របស់​យើង។ ពីសតវត្សទី 19 នៅលើមូលដ្ឋានរបស់វា ភាសាហេព្រើរត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលឥឡូវនេះជាភាសាផ្លូវការនៃរដ្ឋអ៊ីស្រាអែល (រួមជាមួយភាសាអារ៉ាប់); ការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមភាសាហេព្រើរ។
8) អារ៉ាមិច- ភាសានៃសៀវភៅក្រោយៗទៀតនៃព្រះគម្ពីរ និងភាសាសាមញ្ញនៃភូមិភាគបូព៌ាក្នុងយុគសម័យនៃសតវត្សទី៣។ BC - សតវត្សទី IV AD
9) ហ្វូនីសៀន- ភាសា Phenicia, Carthage (Punic); BC ស្លាប់; ការសរសេរតាមអក្ខរក្រម Phoenician ដែលប្រភេទបន្តបន្ទាប់នៃការសរសេរអក្ខរក្រមមានប្រភពដើម។
10) ហ្គេស- អតីតភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃ Abyssinia IV-XV សតវត្ស។ AD; ឥឡូវ​នេះ​គឺ​ជា​ភាសា​តំណាង​ក្នុង​ប្រទេស​អេត្យូពី។

2. សាខាអេហ្ស៊ីប

ស្លាប់៖
1) អេហ្ស៊ីបបុរាណ- ភាសានៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលស្គាល់ពីបូជនីយដ្ឋាន hieroglyphic និងឯកសារនៃការសរសេរបែបលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ (ចាប់ពីចុងសហវត្សទី ៤ មុនគ.ស ដល់សតវត្សទី ៥ នៃគ.ស)។
2) កូបទិក- កូនចៅនៃភាសាអេហ្ស៊ីបបុរាណនៅយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យពីសតវត្សទី 3 ដល់សតវត្សទី 17 ។ AD; ភាសាសាសនានៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅអេហ្ស៊ីប; ការសរសេរ Coptic, អក្ខរក្រមផ្អែកលើអក្ខរក្រមក្រិក។

3. សាខា Berber-Libyan

(អាហ្វ្រិកខាងជើង និងអាហ្វ្រិកកណ្តាលខាងលិច)

1) Ghadames, Siua ។
2) Tuareg(តាម៉ាហាក, ហ្គេត, តណ្ហា ។ល។) ។
3) 3 អេណាហ្គា។
4) កាប៊ីល។
5) តាសែលហ៊ីត។
6) ហ្សីណេតៀន(ថ្មប៉ប្រះទឹក shauya ជាដើម) ។
7) តាម៉ាហ្សីត។

ស្លាប់៖
8) Numidian ខាងលិច។
9) Numidian ខាងកើត (លីប៊ី) ។
10) ក្វាន់ឆេមាននៅមុនសតវត្សទី 18 ។ ភាសា (គ្រាមភាសា?) នៃជនជាតិដើមនៃកោះកាណារី។

4. សាខា Kushitic

(អាហ្រ្វិកខាងជើង និងខាងកើត)

1) បេដាយ៉េ (បេចា) ។
2) អាហ្គាវៀន(អុងជី ប៊ីលីន ជាដើម)។
3) សូម៉ាលី។
4) ស៊ីដាម៉ូ។
5) អាហ្វា, សាហូ។
6) អូរ៉ូម៉ូ (ហ្គាឡា) ។
7) Irakw, Ngomwiaល។

5. សាខា Chadian

(អាហ្រ្វិកកណ្តាល និងខាងលិចកណ្តាល អនុសាហារ៉ាអាហ្វ្រិក)

1) ហូសា(ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Western Chadic) ដែលជាភាសាធំបំផុតនៃសាខា។
២) ជនជាតិឆាដភាគខាងលិចផ្សេងទៀត៖ gwandara, ngizim, boleva, karekare, angas, ស៊ូរ៉ាល។
៣) ឆាដៀនកណ្តាល៖ tera, margi, mandara, kotokoល។
៤) ឆាដៀនខាងកើត៖ មូប៊ី, សូកូរ៉ូល។

VII. ភាសានីហ្សេរ៉ូ-កុងហ្គោ

(ទឹកដីនៃអនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក)

1. ភាសា Mande

1) បាម៉ាណា (បាម៉ាណា) ។
2) សូនីងកា។
3) កូកូ (ស៊ូស៊ូ) ។
4) ម៉ានីកា។
5) Kpelle, Loma, Mende ជាដើម។

2. ភាសាអាត្លង់ទិក

1) ហ្វូឡា (fulfulde) ។
2) វូឡូហ្វ។
3) ស៊ែរ។
4) ឌីអូឡា។ ខូញ៉ាក់។
5) Gola, ងងឹត, គោល។

3. ភាសា Idjoid

បង្ហាញជាភាសាឯកោ អាយចាវ(នីហ្សេរីយ៉ា)។

4. ភាសា Kru

1) សេម។
2) បេត។
3) ហ្គោឌី។
4) Crewe ។
5) ហ្គ្រេបូ។
6) វិបុលល។

5. ភាសា Kwa

1) អាកាន។
2) ប៊ូល
3) អាឌែល។
4) អាដាងមេ។
5) អឺ។
6) ផ្ទៃខាងក្រោយល។

6. ភាសា Dogon

7. ភាសា Gur

1) បារីបា។
2) សេណារី។
3) សូភី។
4) ហ្គរេន។
5) ឆ្ងាញ់។
ខ) កុសុម, កាបឺ, ខេមរាល។

8. ភាសា Adamauan-Ubangian

1) ឡុងដា។
2) ធូឡា។
3) ចាមបា។
4) Mumuye ។
5) មប៊ូម
ខ) ជីបាយ៉ា។
7) ងបាកា។
8) ស៊ែរ, មនុស្ស, zandeល។

9. ភាសា Benue-Congo

គ្រួសារធំបំផុតនៅក្នុង macrofamily នីហ្សេរីយ៉ា - កុងហ្គោ វាគ្របដណ្តប់ទឹកដីពីប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ារហូតដល់ឆ្នេរខាងកើតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក រួមទាំងអាហ្វ្រិកខាងត្បូងផងដែរ។ វា​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា 4 សាខា និង​ក្រុម​ជា​ច្រើន​ដែល​ធំ​ជាង​គេ​គឺ​ភាសា Bantu ដែល​ជា​វេន​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា 16 តំបន់ (នេះ​បើ​តាម M. Ghasri) ។

1) ណុប
2) យូរូបា។
3) យ៉កបូ។
4) អេដូ។
5) ជូគុន។
6) Efik, ibibio ។
7) Kambari, ប៊ីរម្យ។
8) ទីវ
9) Bamileke ។
10) com, lamnso, tikar ។
11) បាទូ(Duala, Ewondo, Teke, Bobangi, Lingala, Kikuyu, Nyamwezi, Togo, Swahili, Congo, Luganda, Kinyarwanda, Chokwe, Luba, Nyakyusa, Nyanja, Yao, Mbundu, Herero, Shona, Sotho, Zulu ។ល។)

10. ភាសា Kordofanian

1) Kanga, miri, tumtum ។
2) កាតាឡា។
3) រ៉េ។
4) ព្រឹក
5) តេជីម
6) តេហ្គាលី, តាប៊ីល។

VIII. ភាសានីឡូ-សាហារ៉ាន់

(អាហ្វ្រិកកណ្តាល តំបន់នៃភូមិសាស្ត្រស៊ូដង់)

1) សុងហៃ។
២) សាហារ៉ាន់៖ kanuri, tuba, zaghava ។
3) រោម។
4) មីមី, ម៉ាបាង។
៥) ស៊ូដង់ខាងកើត៖ ព្រៃ, ម៉ាហា, បាឡេ, ស៊ូរី, នេរ៉ា, រ៉ុង, តាម៉ាល។
៦) នីឡូទិក៖ Shilluk, Luo, Alur, Acholi, Nuer Bari, Teso, Nandi, Pakotល។
៧) ស៊ូដង់កណ្តាល៖ kresh, sinyar, capa, bagirmi, moru, madi, logbara, mangbetu ។
8) គូណាម៉ា។
9) ប៊ែរថា។
១០) គូម៉ា កូម៉ូ។ល។

IX ភាសាឃូសាន

(នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ណាមីប៊ី អង់ហ្គោឡា)

1) ភាសា Bushman(គុង, អានី, ហាតសា ។ល។)។
2) ភាសា Hottentot(ណាម៉ា, កូរ៉ាន, សាន-ដេវ ។ល។) ។

X. ភាសាចិន-ទីបេ

A. សាខាចិន

1) ចិន- ភាសានិយាយច្រើនជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ការនិយាយភាសាចិនប្រជាប្រិយត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមគ្រាមភាសាមួយចំនួនដែលខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង ជាចម្បងតាមសូរសព្ទ។ គ្រាមភាសាចិនជាធម្មតាត្រូវបានកំណត់តាមភូមិសាស្ត្រ។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលផ្អែកលើគ្រាមភាសាភាគខាងជើង (ចិនកុកងឺ) ដែលជាគ្រាមភាសានៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសចិនផងដែរ គឺទីក្រុងប៉េកាំង។ រាប់ពាន់ឆ្នាំមកនេះ ភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃប្រទេសចិនគឺ Wenyan ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពាក់កណ្តាលសហវត្សទី 1 មុនគ.ស។ ហើយមានជាភាសាសៀវភៅដែលកំពុងអភិវឌ្ឍ ប៉ុន្តែមិនអាចយល់បានរហូតដល់សតវត្សទី 20 រួមជាមួយនឹងភាសាអក្សរសាស្ត្ររបស់ Baihua ដែលកាន់តែខិតជិតទៅនឹងភាសានិយាយ។ ក្រោយមកទៀតបានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃអក្សរសាស្ត្រចិនបង្រួបបង្រួមទំនើប - ពូតុងហួ (ផ្អែកលើ Baihua ភាគខាងជើង) ។ ភាសា​ចិន​សម្បូរ​ដោយ​វិមាន​សរសេរ​តាំង​ពី​សតវត្ស​ទី​១៥។ BC ប៉ុន្តែ​លក្ខណៈ​អក្សរសាស្ត្រ​របស់​ពួកគេ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​លំបាក​ក្នុង​ការ​សិក្សា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​ភាសា​ចិន។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1913 រួមជាមួយការសរសេរអក្សរសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រ អក្សរព្យាង្គ-សូរសព្ទពិសេស "zhu-an izimu" ត្រូវបានប្រើនៅលើមូលដ្ឋានក្រាហ្វិកជាតិសម្រាប់ការកំណត់ការបញ្ចេញសំឡេងនៃការអានអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រតាមគ្រាមភាសា។ ក្រោយមក គម្រោងជាង 100 ផ្សេងគ្នាសម្រាប់កំណែទម្រង់នៃការសរសេរភាសាចិនត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលគម្រោងនៃការសរសេរតាមសូរសព្ទនៅលើមូលដ្ឋានក្រាហ្វិកឡាតាំងមានការសន្យាដ៏អស្ចារ្យបំផុត។
2) ឌុងហ្គាន; Dungans នៃ PRC មានការសរសេរជាភាសាអារ៉ាប់ Dungans នៃអាស៊ីកណ្តាល និង Kazakhstan ដំបូងមានភាសាចិន (hieroglyphic) ហើយក្រោយមកជាភាសាអារ៉ាប់។ ពីឆ្នាំ 1927 - នៅលើមូលដ្ឋានឡាតាំងនិងពីឆ្នាំ 1950 - នៅលើមូលដ្ឋានរុស្ស៊ី។

B. សាខា Tibeto-Burman

1) ទីបេ។
2) ភូមា។

XI. ភាសាថៃ

1) ថៃ- ភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសថៃ (រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៣៩ ភាសាសៀមនៃរដ្ឋសៀម) ។
2) ឡាវ។
3) Zhuangsky ។
4) កាដាយ (លី, ឡាគូ, ឡាទី, ហ្គេឡៅ)- ក្រុមមួយនៅក្នុងប្រទេសថៃ ឬទំនាក់ទំនងឯករាជ្យរវាងជនជាតិថៃ និងជនជាតិអូទ្រីស។
ចំណាំ។ អ្នក​ប្រាជ្ញ​ខ្លះ​ចាត់​ទុក​ភាសា​ថៃ​ទាក់ទង​នឹង​ភាសា​អូទ្រីស; នៅក្នុងការចាត់ថ្នាក់ពីមុន ពួកគេត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគ្រួសារចិន-ទីបេ។

ទី XII ។ ភាសា MIAO-YAO

1) Miaoជាមួយគ្រាមភាសា ហម ហមល។
2) យ៉ាវជាមួយគ្រាមភាសា មៀន, គីមុនល។
3) អញ្ចឹង។
ចំណាំ។ ភាសាដែលបានសិក្សាតិចតួចទាំងនេះនៃភាគកណ្តាល និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសចិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលពីមុននៅក្នុងគ្រួសារ Sino-Tibetan ដោយមិនមានមូលដ្ឋានគ្រប់គ្រាន់។

XIII. ភាសា DRAVIDIAN

(ភាសានៃប្រជាជនបុរាណនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌា សន្មតថាទាក់ទងនឹងភាសា Uralic)

1) តាមីល
2) តេលូហ្គូ។
3) ម៉ាឡាយ៉ាឡា។
4) កាណាដា។
សម្រាប់​ទាំង​បួន​មាន​ស្គ្រីប​មួយ​ដែល​ផ្អែក​លើ (ឬ​ប្រភេទ​) អក្សរ​ឥណ្ឌា Brahmi ។
5) ធូលូ។
6) ហ្គោនឌី។
7) Brahuiល។

XIV ។ នៅខាងក្រៅគ្រួសារ - ភាសា BURUSHASDI (VERSHIKIAN)

(តំបន់ភ្នំនៃភាគខាងជើងភាគខាងលិចប្រទេសឥណ្ឌា)

XV ភាសាអូស្ត្រាលី

1) ភាសា ច័ន្ទដា៖ Santal i, mundari, ho, birkhor, juang, sora ជាដើម។
2) ខ្មែរ។
3) ប៉ាឡាំង (រូម៉ាយ)ល។
4) នីកូបាស្គី។
5) វៀតណាម។
6) ខាស៊ី។
7) ក្រុមម៉ាឡាកា(សេមង, សេម៉ាយ, សក្ខី ។ល។) ។
8) ណាលី។

XVI ។ ភាសាអូស្ត្រាលី (ម៉ាឡាយ៉ាន-ប៉ូលីនេសៀន) ភាសា

A. សាខាឥណ្ឌូនេស៊ី

1.ក្រុមលោកខាងលិច
1) ឥណ្ឌូនេស៊ីបានទទួលឈ្មោះពីទសវត្សរ៍ទី 30 ។ សតវត្សទី XX បច្ចុប្បន្នជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។
2) បាតាកស្គី។
3) ចាម(ចាម, ចារ៉ាយ ។ល។)។

2. ក្រុមជ្វា
1) ជ្វា
2) ស៊ុនដា។
3) ម៉ាឌូរ៉ា។
4) បាលី។

3. ក្រុម Dayak ឬ Kalimantan
ដាកល។

4. ក្រុម Sulawesi ខាងត្បូង
1) សាដាន់ស្គី។
2) Buginese ។
3) ម៉ាកាសាល។

5. ក្រុមហ្វីលីពីន
1) តាកាឡុក(តាកាឡុក) ។
2) អ៊ីឡូកាណូ។
3) ប៊ីកុលស្គីល។

6. ក្រុមម៉ាដាហ្គាស្ការ
ម៉ាឡាហ្គាស៊ី (អតីតម៉ាឡាហ្គាស៊ី) ។

ស្លាប់៖
កាវី
- ភាសាអក្សរសាស្ត្រជ្វាចាស់; វិមានពីសតវត្សទី 9 ន. e.; តាមប្រភពដើម ភាសាជ្វានៃសាខាឥណ្ឌូណេស៊ី ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលនៃភាសាឥណ្ឌា (សំស្ក្រឹត)។

ខ. សាខាប៉ូលីណេស៊ី

1) តុងហ្គា និងនីយូ។
2) Maori, ហាវ៉ៃ, តាហ៊ីទីល។
3)Sam6a, uveaល។

ខ. សាខាមីក្រូនេស៊ី

1) ណៅរូ។
2) Marshallese ។
3) ប៉ូណាប៉េ។
4) ទ្រូកល។
ចំណាំ។ ការចាត់ថ្នាក់នៃ macrofamily Austronesian ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងទម្រង់សាមញ្ញបំផុត។ តាមពិតទៅ វាគ្របដណ្តប់លើចំនួនភាសាដ៏ច្រើនជាមួយនឹងការបែងចែកពហុដំណាក់កាលដ៏ស្មុគស្មាញបំផុត ទាក់ទងនឹងការដែលមិនមានមតិឯកភាពគ្នា (V.V.)

XVII ។ ភាសាអូស្ត្រាលី

ភាសាជនជាតិដើមភាគតិចជាច្រើននៃភាគកណ្តាល និងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុត អារ៉ង់។តាមមើលទៅពួកគេបង្កើតគ្រួសារដាច់ដោយឡែកមួយ។ ភាសា Tasmanianនៅលើ o ។ តាម៉ានី។

XVIII. ភាសាប៉ាពួ

ភាសានៃផ្នែកកណ្តាលនៃកោះ។ ញូហ្គីណេ និងកោះតូចៗមួយចំនួននៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ ការចាត់ថ្នាក់ស្មុគស្មាញ និងមិនច្បាស់លាស់។

XIX ភាសាប៉ាឡេអូអាស៊ី 1

A. ភាសា Chukotka-Kamchatka

1) Chukotka(លូរ៉ាវ៉េតឡានីន) ។
2) កូរីយ៉ាក់(Nymylansky) ។
3) Itelmensky(កំចាយ) ។
4) Alyutorsky ។
5) Kereksky ។

ខ. ភាសា Eskimo-Aleut

1) អេស្គីម៉ូ(យូ ធាន)។
2) អាឡឺធៀន(អ៊ុនហ្គាណែស) ។

B. ភាសា Yenisei

1) ខេតស្គី។ភាសានេះបង្ហាញពីភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយភាសា Nakh-Dagestan និងភាសាទីបេ-ចិន។ អ្នកកាន់របស់វាមិនមែនជាជនជាតិដើមនៃ Yenisei ទេ ប៉ុន្តែមកពីភាគខាងត្បូង ហើយត្រូវបានបញ្ចូលដោយមនុស្សជុំវិញ។
2) Kottsky, Arinsky, Pumpokolskyនិងភាសាដែលផុតពូជផ្សេងទៀត។

G. Nivkh (Gilyak) ភាសា

D. ភាសា Yukagir-Chuvan

ភាសាដែលផុតពូជ (គ្រាមភាសា?)៖ យូកាជីរ(ពីមុន - អូឌុលស្គី), Chuvansky, Omoksky ។គ្រាមភាសាចំនួនពីរត្រូវបានរក្សាទុក: Tundra និង Kolyma (Sakha-Yakutia, Magadan, តំបន់) ។
1 ភាសា Paleo-Asian - ឈ្មោះមានលក្ខខណ្ឌ: Chukchi-Kamchatka តំណាងឱ្យសហគមន៍នៃភាសាដែលទាក់ទង; ភាសាផ្សេងទៀតត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងភាសា Paleo-Asian ជាជាងផ្អែកលើមូលដ្ឋានភូមិសាស្ត្រ។

XX ភាសាឥណ្ឌា (អាមេរិច)

A. គ្រួសារភាសានៃអាមេរិកខាងជើង

1) អាល់ហ្គុនឃ្វីន(Menominee, Delaware, Yurok, Mi'kmaq, Fox, Cree, Ojibwa, Potawatomi, Illinois, Cheyenne, Blackfoot, Arapaho ។
2) Iroquois(Cherokee, Tuscarora, Seneca, Oneida, Huron ជាដើម) ។
3) ស៊ូស(ក្អែក, Hidatsa, Dakota ។
4) ឈូងសមុទ្រ(Natchez, Tunica, Chickasaw, Choctaw, Muskogee ជាដើម) ។
5) ណាដែន(Haida, Tlingit, Eyak; Athapaskan: Nava-ho, Tanana, Tolowa, Hupa, Mattole ។ ល។ ) ។
6) ម៉ូសានស្គីរួមទាំង Wakash (Kwakiutl, Nootka) និង Salish (Chehalis, Skomish, Kalispell, Bella Coola) ។
7) Penutian(Tsimshian, Chinook, Takelma, Klamath, Miubk, Zuni ជាដើម ក៏ដូចជាសត្វដែលផុតពូជជាច្រើន)។
8) Jocaltec(Karok, Shasta, Yana, Chimariko, Pomo, Salinai ។ ល។ ) ។

ខ. គ្រួសារភាសានៃអាមេរិកកណ្តាល

1) Uto-Aztecan(Nahuatl, Shoshone, Hopi, Luiseño, Papago, Cora ជាដើម)។ គ្រួសារនេះជួនកាលត្រូវបានផ្សំជាមួយភាសា Iowa-Tano (Kiowa, Piro, Tewa ជាដើម) នៅក្នុង phylum Tano-Aztecan ។
2) ម៉ាយ៉ា-ឃ្វីច(Mam, Qeqchi, Quiché, Yucatec Maya, Ixil, Tzeltal, Tojolabal, Chol, Huastec ជាដើម)។ មុនពេលការមកដល់នៃជនជាតិអឺរ៉ុប ជនជាតិម៉ាយ៉ានបានឈានដល់កម្រិតវប្បធម៌ខ្ពស់ ហើយមានការសរសេរអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដោយផ្នែកខ្លះត្រូវបានបកស្រាយ។
3) អូតូម៉ង់ហ្គា(Pame, Otomi, Popoloc, Mixtec, Trik, Zapotec ជាដើម)។
4) មីស្គីតូ -
Matagalpa (Miskito, Sumo, Matagalpa ជាដើម) ។ ភាសាទាំងនេះជួនកាលត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងភាសា Chibchan ។
5) ឈីបចាន់ស្គី
(karake, frame, getar, guaimi, chibcha ជាដើម)។ ភាសា Chibchan ក៏ជារឿងធម្មតានៅអាមេរិកខាងត្បូង។

ខ. គ្រួសារភាសានៃអាមេរិកខាងត្បូង

1) ទូភី-ហ្គារ៉ានី(Tupi, Guarani, Yuruna, Tuparia ជាដើម) ។
2) កេឈូម៉ារ៉ា(Quechua គឺជាភាសានៃរដ្ឋ Inca បុរាណនៅប្រទេសប៉េរូ បច្ចុប្បន្ននៅប្រទេសប៉េរូ បូលីវី អេក្វាឌ័រ Aymara)។
3) អារ៉ាវ៉ាកាន(chamikuro, chipaya, itene, huanyam, guana ជាដើម) ។
4) Araucanian(Mapuche, Pikunche, Pehueich ជាដើម) -
5) ប៉ាណូ - តាកាណា(Chacobo, Kashibo, Pano, Takana, Chama ។ល។) ។
6) ដូចគ្នា(canela, suya, xavante, kaingang, botocuda ជាដើម)។
7) ការ៉ាប៊ីន(វ. វ. ព. ឆ. ឆ. យ៉ារុមា ជាដើម) ។
៨) ភាសា អាឡាកាឡាហ្វនិងភាសាឯកោផ្សេងទៀត។

ខ្ញុំគិតថាពួកយើងជាច្រើននាក់បានឮរឿងព្រេងដ៏ល្បីល្បាញអំពីការសាងសង់ប៉មបាប៊ែល ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សបានខឹងព្រះយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការឈ្លោះប្រកែកគ្នា និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នា ដែលទ្រង់បានបែងចែកភាសាតែមួយរបស់ពួកគេទៅជាហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើន ដូច្នេះហើយមិនអាចទាក់ទងគ្នាបាន។ ជាមួយគ្នា មនុស្សមិនអាចស្បថបានទេ។ នេះ​ជា​របៀប​ដែល​យើង​ផ្សព្វផ្សាយ​ពាសពេញ​ពិភពលោក ប្រជាជាតិ​នីមួយៗ​មាន​គ្រាមភាសា​ភាសា វប្បធម៌ និង​ប្រពៃណី​រៀងៗ​ខ្លួន។

យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការឥឡូវនេះមានពី 2,796 ដល់ជាង 7,000 ភាសានៅលើពិភពលោក។ ភាពខុសប្លែកគ្នាដ៏ធំបែបនេះកើតចេញពីការពិតដែលថាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនអាចសម្រេចចិត្តថាអ្វីជាភាសាពិតប្រាកដ និងអ្វីដែលជាគ្រាមភាសា ឬគុណកិរិយា។ ភ្នាក់ងារបកប្រែជារឿយៗប្រឈមមុខនឹងភាពខុសប្លែកគ្នានៃការបកប្រែពីភាសាដ៏កម្រ។

នៅឆ្នាំ 2017 មានក្រុមភាសា ឬគ្រួសារប្រហែល 240 ។ ធំបំផុតនិងភាគច្រើនបំផុតនៃពួកគេគឺ ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបដែលភាសារុស្ស៊ីរបស់យើងជាកម្មសិទ្ធិ។ គ្រួសារភាសាគឺជាបណ្តុំនៃភាសាដែលរួបរួមគ្នាដោយសំឡេងស្រដៀងគ្នានៃឫសពាក្យ និងវេយ្យាករណ៍ស្រដៀងគ្នា។ មូលដ្ឋាននៃគ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបគឺភាសាអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់ ដែលបង្កើតជាឆ្អឹងខ្នងនៃក្រុមអាល្លឺម៉ង់។ ជាទូទៅ គ្រួសារភាសានេះបង្រួបបង្រួមប្រជាជនដែលកាន់កាប់ភាគច្រើននៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។

នេះ​ក៏​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ភាសា​រ៉ូម៉ាំង​ទូទៅ​ដូច​ជា អេស្ប៉ាញ បារាំង អ៊ីតាលី និង​ផ្សេងៗ​ទៀត។ ភាសារុស្ស៊ីគឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមស្លាវីនៃគ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបរួមជាមួយអ៊ុយក្រែនបេឡារុស្សនិងអ្នកដទៃ។ ក្រុមឥណ្ឌូ-អ៊ឺរ៉ុប មិនមែនជាក្រុមភាគច្រើនបំផុតទាក់ទងនឹងចំនួនភាសានោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបាននិយាយដោយស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក ដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យទទួលបានងារជា "ចំនួនច្រើនបំផុត" ។

គ្រួសារ​ភាសា​បន្ទាប់​រួម​មាន​មនុស្ស​ជាង 250,000 នាក់៖ អាហ្វ្រូ-អាស៊ីគ្រួសារដែលរួមបញ្ចូលភាសាអេហ្ស៊ីប ហេប្រ៊ូ អារ៉ាប់ និងភាសាជាច្រើនទៀត រួមទាំងភាសាដែលផុតពូជផងដែរ។ ក្រុមនេះមានច្រើនជាង 300 ភាសានៃទ្វីបអាស៊ី និងអាហ្រ្វិក ហើយត្រូវបានបែងចែកទៅជា អេហ្ស៊ីប ស៊ីមិក ស៊ីស៊ីទីក អូម៉ូធាន ឆាដៀន និង បឺប៊ឺរ-លីប៊ី សាខា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសាគ្រួសារ Afro-Asiatic មិនរាប់បញ្ចូលគ្រាមភាសា និងគ្រាមភាសាប្រហែល 500 ដែលជារឿយៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកតែប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ទាក់ទងនឹងអត្រាប្រេវ៉ាឡង់ និងភាពស្មុគស្មាញនៃការសិក្សា - នីឡូ-សាហារ៉ានគ្រួសារនៃភាសាដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសស៊ូដង់ ឆាដ និងអេត្យូពី។ ដោយសារភាសានៃទឹកដីទាំងនេះមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមពួកគេ ការសិក្សារបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែមានចំណាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អ្នកភាសាវិទ្យាផងដែរ។

វាគ្មិនជនជាតិដើមជាងមួយលាននាក់រួមបញ្ចូល ចិន-ទីបេក្រុមនៃភាសាមួយប៉ុន្តែ ទីបេ-ភូមាសាខានេះមានច្រើនជាង 300 ភាសា ដែលនិយាយដោយមនុស្ស 60 លាននាក់ជុំវិញពិភពលោក! ភាសាមួយចំនួននៃគ្រួសារនេះនៅតែមិនមានភាសាសរសេរផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមានត្រឹមតែទម្រង់មាត់ប៉ុណ្ណោះ។ នេះធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែពិបាកសិក្សា និងស្រាវជ្រាវ។

ភាសានិងគ្រាមភាសារបស់ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ 14 គ្រួសារភាសាដែលសំខាន់គឺឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប Uralic ជនជាតិស្បែកសខាងជើងនិង Altai ។

  • ប្រហែល 87% នៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប ហើយ 85% នៃវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយក្រុមភាសាស្លាវី (រុស្ស៊ី បេឡារុស្ស ប៉ូល អ៊ុយក្រែន) តាមពីក្រោយដោយក្រុមអ៊ីរ៉ង់ (តាជីក។ ក្រុម Kurds, Ossetians), ក្រុម Romance (Gypsies, Moldovans) និងក្រុម Germanic (Jews, Yiddish speaker, Germans)។
  • គ្រួសារភាសា Altai (ប្រហែល 6.8% នៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី) មានក្រុមទួគី (Altaians, Yakuts, Tuvinians, Shors, Chuvash, Balkars, Karachais), ក្រុមម៉ុងហ្គោលី (Kalmyks, Buryats), ក្រុម Tungus-Manchu ( Evenks, Evens, Nanais) និងក្រុមភាសា Paleo-Asian (Koryaks, Chukchis)។ ភាសាទាំងនេះមួយចំនួនបច្ចុប្បន្នកំពុងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការផុតពូជ ដោយសារតែអ្នកនិយាយរបស់ពួកគេកំពុងប្តូរមួយផ្នែកទៅជាភាសារុស្សី មួយផ្នែកទៅភាសាចិន។
  • គ្រួសារភាសា Uralic (2% នៃចំនួនប្រជាជន) ត្រូវបានតំណាងដោយក្រុមភាសាហ្វាំងឡង់ (Komi, Margeans, Karelians, Komi-Permyaks, Mordovians), Ugric (Khanty, Mansi) និងក្រុម Samoyedic (Nenets, Selkups) ។ ច្រើនជាង 50% នៃគ្រួសារភាសា Uralic គឺជាជនជាតិហុងគ្រី ហើយប្រហែល 20% ជាជនជាតិ Finns ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងក្រុមភាសានៃប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នៃជួរ Ural ។

គ្រួសារភាសា Caucasian (2%) រួមមានក្រុម Kartvelian (Georgians) ក្រុម Dagestan (Lezgins, Dargins, Laks, Avars), ក្រុម Adyghe-Abkhazian (Abkhazians, Adygeis, Kabardians, Circassians) និងក្រុម Nakh (Ingush, Chechens) ។ ) ការសិក្សាភាសានៃគ្រួសារ Caucasian ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អ្នកភាសាវិទ្យា ហើយដូច្នេះភាសានៃប្រជាជនក្នុងតំបន់នៅតែត្រូវបានសិក្សាតិចតួចបំផុត។

ភាពលំបាកមិនគ្រាន់តែបណ្តាលមកពីវេយ្យាករណ៍ ឬច្បាប់សម្រាប់បង្កើតភាសានៃគ្រួសារដែលបានផ្តល់ឱ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការបញ្ចេញសំឡេងផងដែរ ដែលជារឿយៗមិនអាចចូលបានចំពោះមនុស្សដែលមិនចេះនិយាយភាសាប្រភេទនេះ។ ការលំបាកមួយចំនួននៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការសិក្សាក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាពមិនអាចចូលដំណើរការបាននៃតំបន់ភ្នំមួយចំនួននៃ Caucasus ខាងជើង។

រុស្ស៊ី​ជា​ប្រទេស​ពហុ​ជាតិ ហើយ​ដូច្នេះ​មាន​ច្រើន​ភាសា។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាសាវិទ្យារាប់ 150 ភាសា - នៅទីនេះទាំងពីរភាសាដូចជាភាសារុស្ស៊ីដែលត្រូវបាននិយាយដោយ 97.72% នៃចំនួនប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងភាសារបស់ Negidal-Ievs - ប្រជាជនតូចមួយ (មានតែ 622 នាក់ប៉ុណ្ណោះ!) រស់នៅលើ Amur ទន្លេ - ត្រូវបានយកទៅក្នុងគណនីនៅលើលក្ខខណ្ឌស្មើគ្នា។

ភាសាខ្លះគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់៖ មនុស្សម្នាក់ៗអាចនិយាយភាសារបស់ពួកគេបាន ហើយក្នុងពេលតែមួយអាចយល់គ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ឧទាហរណ៍ រុស្ស៊ី - បេឡារុស្ស តាតា - Bashkir Kalmyk - Buryat ។ នៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀត, ទោះបីជាពួកគេក៏មានច្រើនដូចគ្នា - សំឡេង, ពាក្យមួយចំនួន, វេយ្យាករណ៍ - វានឹងនៅតែមិនអាចឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ: Mari ជាមួយ Mordovian, Lezgin មួយដោយចៃដន្យមួយ។ ហើយទីបំផុតមានភាសា - អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រហៅពួកគេថាដាច់ឆ្ងាយ - ដែលមិនដូចអ្វីផ្សេងទៀត។ ទាំងនេះគឺជាភាសារបស់ Kets, Nivkhs និង Yukaghirs ។

ភាសាភាគច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាទាំងបួន៖ ឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប, អាល់តៃ, យូរ៉ាលីក និងជនជាតិស្បែកសខាងជើង។ គ្រួសារនីមួយៗមានភាសាបុព្វបុរសទូទៅ - ភាសាប្រូតូ។ កុលសម្ព័ន្ធ​បុរាណ​ដែល​និយាយ​ភាសា​ប្រូតូ​បែប​នេះ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទៅ​លាយឡំ​ជាមួយ​នឹង​ជនជាតិ​ផ្សេង​ទៀត ហើយ​ភាសា​ដែល​ធ្លាប់​តែ​មួយ​បាន​បំបែក​ជា​ច្រើន​។ នេះជារបៀបដែលភាសាជាច្រើនបានកើតឡើងនៅលើផែនដី។

ចូរនិយាយថារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប។ នៅក្នុងគ្រួសារតែមួយ - អង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់ ហិណ្ឌូ និងហ្វាស៊ី អូសសៀន និងអេស្បាញ (និងមនុស្សជាច្រើនផ្សេងទៀត)។ ផ្នែកមួយនៃគ្រួសារគឺជាក្រុមនៃភាសាស្លាវី។ នៅទីនេះ ឆេក និងប៉ូឡូញ ស៊ែបូ-ក្រូអាត និងប៊ុលហ្គារី ជាដើម រួមរស់ជាមួយរុស្ស៊ី ហើយរួមគ្នាជាមួយអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស ដែលទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមរងនៃភាសាស្លាវីខាងកើត។ ភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដោយច្រើនជាង 87% នៃចំនួនប្រជាជនប៉ុន្តែមានតែ 2% ប៉ុណ្ណោះដែលមិនមែនជាភាសាស្លាវី។ ទាំងនេះគឺជាភាសាអាឡឺម៉ង់៖ អាឡឺម៉ង់ និង យីឌីស (សូមមើលរឿង “ជនជាតិយូដានៅរុស្ស៊ី”); អាមេនី (មួយបង្កើតជាក្រុម); ភាសាអ៊ីរ៉ង់៖ Ossetian, Tat, Kurdish និង Tajik; មនោសញ្ចេតនា៖ ម៉ុលដាវី; និងសូម្បីតែភាសាឥណ្ឌាសម័យទំនើបដែលនិយាយដោយហ្គីបសីសនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

គ្រួសារ Altai នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានតំណាងដោយក្រុមបីគឺ Turkic, Mongolian និង Tungus-Manchu ។ មានមនុស្សតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនិយាយភាសាម៉ុងហ្គោលី - Kalmyks និង Buryats ប៉ុន្តែគ្រាន់តែការរាប់បញ្ចូលនៃភាសាទួគីអាចធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើល។ ទាំងនេះគឺជា Chuvash, Tatar, Bashkir, Karachay-Balkar, Nogai, Kumyk, Altai, Khakass, Shor, Tuvan, Tofalar, Yakut, Dolgan, Azerbaijani ជាដើម ប្រជាជនទាំងនេះភាគច្រើនរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រជាជនទួគីដូចជា កាហ្សាក់ កៀហ្ស៊ីស៊ីស តួកម៉េន និងអ៊ូសបេក ក៏រស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដែរ។ ភាសា Tungus-Manchu រួមមាន Evenki, Even, Negidal, Nanai, Oroch, Orok, Udege និង Ulch។

ពេលខ្លះសំណួរកើតឡើង៖ តើភាសាដាច់ដោយឡែកនៅឯណា ហើយមានតែគ្រាមភាសានៃភាសាដូចគ្នានៅឯណា? ជាឧទាហរណ៍ អ្នកភាសាវិទ្យាជាច្រើននៅ Kazan ជឿថា Bashkir គឺជាគ្រាមភាសារបស់ Tatar ហើយអ្នកឯកទេសចំនួនដូចគ្នានៅ Ufa ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាទាំងនេះគឺជាភាសាឯករាជ្យទាំងស្រុង។ ជម្លោះស្រដៀងគ្នានេះកើតឡើងមិនត្រឹមតែទាក់ទងនឹង Tatar និង Bashkir ប៉ុណ្ណោះទេ។

ក្រុមគ្រួសារភាសា Uralic រួមមានក្រុម Finno-Ugric និង Samolian ។ គំនិត "ហ្វាំងឡង់" មានលក្ខខណ្ឌ - ក្នុងករណីនេះវាមិនមានន័យថាភាសាផ្លូវការរបស់ហ្វាំងឡង់ទេ។ វាគ្រាន់តែថាភាសាដែលរួមបញ្ចូលក្នុងក្រុមនេះមានវេយ្យាករណ៍ដែលទាក់ទង និងសំឡេងស្រដៀងគ្នា ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមិនញែកពាក្យ និងស្តាប់តែបទភ្លេងប៉ុណ្ណោះ។ ភាសាហ្វាំងឡង់ត្រូវបាននិយាយដោយ Karelians, Vepsians, Izhorians, Vods, Komi, Maris, Mordovians, Udmurts និង Sami ។ មានភាសា Ugric ពីរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ Khanty និង Mansi (ហើយ Ugric ទីបីត្រូវបាននិយាយដោយជនជាតិហុងគ្រី) ។ ភាសា Samoyed ត្រូវបាននិយាយដោយ Nenets, Nganasans, Enets និង Selkups ។ ភាសា Yukaghir មានហ្សែនជិតស្និទ្ធនឹង Uralic ។ ប្រជាជនទាំងនេះមានចំនួនតិចតួចណាស់ ហើយភាសារបស់ពួកគេមិនអាចត្រូវបានគេឮនៅខាងក្រៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនោះទេ។

គ្រួសារ Caucasian ខាងជើងគឺជាគំនិតដែលបំពាន។ លុះ​ត្រា​តែ​អ្នក​ឯកទេស​ភាសាវិទ្យា​យល់​ពី​ញាតិវង្ស​បុរាណ​នៃ​ភាសា​នៃ​ជនជាតិ​កូកាស៊ីស។ ភាសាទាំងនេះមានវេយ្យាករណ៍ស្មុគស្មាញ និងសូរសព្ទពិបាកខ្លាំង។ ពួកវាមានសំឡេងដែលមិនអាចចូលប្រើបានទាំងស្រុងចំពោះមនុស្សដែលនិយាយគ្រាមភាសាផ្សេងទៀត។

អ្នកជំនាញបែងចែកភាសា Caucasian ខាងជើងទៅជាក្រុម Nakh-Lagestan និង Abkhaz-Adyghe ។ Vainakhs និយាយភាសា Nakh ដែលអាចយល់បានគ្នាទៅវិញទៅមក - នេះគឺជាឈ្មោះទូទៅសម្រាប់ Chechens និង Ingush ។ (ក្រុមបានទទួលឈ្មោះរបស់ខ្លួនពីឈ្មោះខ្លួនឯងរបស់ Chechens - Nakhchi ។ )

អ្នកតំណាងនៃប្រជាជាតិប្រហែល 30 រស់នៅក្នុង Dagestan ។ "ប្រហែល" - ដោយសារតែមិនមែនភាសាទាំងអស់នៃប្រជាជនទាំងនេះត្រូវបានសិក្សាហើយជារឿយៗមនុស្សកំណត់សញ្ជាតិរបស់ពួកគេយ៉ាងជាក់លាក់តាមភាសា។

ភាសា Dagestan រួមមាន Avar, Andi, Iez, Ginukh, Gunzib, Bezhta, Khvarshin, Lak, Dargin, Lezgin, Tabasaran, Agul, Ru-Tul... យើងបានដាក់ឈ្មោះភាសា Dagestan ធំជាងគេ ប៉ុន្តែមិនបានរាយបញ្ជីសូម្បីតែពាក់កណ្តាល។ វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីទេដែលសាធារណរដ្ឋនេះត្រូវបានគេហៅថា "ភ្នំនៃភាសា" ។ ហើយជា “ឋានសួគ៌សម្រាប់អ្នកភាសាវិទ្យា”៖ វាលនៃសកម្មភាពសម្រាប់ពួកគេនៅទីនេះគឺធំធេងណាស់។

ភាសា Abkhaz-Adyghe ត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនពាក់ព័ន្ធ។ នៅ Adyghe - Kabardians, Adygeis, Circassians, Shapsugs; នៅ Abkhazian - Abkhaz និង Abaza ។ ប៉ុន្តែមិនមែនអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញដូច្នេះនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់នេះ។ Kabardians, Adyghe, Circassians និង Shapsugs ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាមនុស្សតែមួយ - Adyghe - ដែលមានភាសាតែមួយគឺ Adyghe និងប្រភពផ្លូវការហៅថាប្រជាជន Adyghe បួន។

នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមានភាសាដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងគ្រួសារណាមួយក្នុងចំណោមបួនគ្រួសារ។ ទាំងនេះជាភាសាចម្បងរបស់ប្រជាជនស៊ីបេរី និងចុងបូព៌ា។ ពួកគេទាំងអស់មានចំនួនតិចតួច។ ភាសា Chukchi, Koryak និង Itelmen និយាយភាសា Chukchi-Kamchatka; នៅ Eskimo-Aleutian - Eskimos និង Aleuts ។ ភាសារបស់ Kets នៅលើ Yenisei និង Nivkhs នៅលើ Sakhalin និង Amur មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងគ្រួសារភាសាណាមួយឡើយ។

មានភាសាជាច្រើន ហើយដើម្បីឱ្យមនុស្សយល់ស្រប ពួកគេត្រូវការភាសាសាមញ្ញមួយ។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីវាបានក្លាយជាជនជាតិរុស្ស៊ីព្រោះជនជាតិរុស្ស៊ីគឺជាប្រជាជនច្រើនបំផុតនៅក្នុងប្រទេសហើយពួកគេរស់នៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់។ វាជាភាសានៃអក្សរសិល្ប៍ដ៏អស្ចារ្យ វិទ្យាសាស្រ្ត និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។

ជាការពិតណាស់ ភាសាគឺស្មើគ្នា ប៉ុន្តែសូម្បីតែប្រទេសដែលមានជាងគេបំផុតក៏មិនអាចបោះពុម្ពបានដែរ ឧទាហរណ៍ សៀវភៅអំពីបញ្ហាទាំងអស់ជាភាសារបស់មនុស្សរាប់រយនាក់។ ឬសូម្បីតែរាប់ម៉ឺននាក់។ នៅក្នុងភាសាមួយដែលត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សរាប់លាននាក់ នេះគឺអាចធ្វើទៅបាន។

ប្រជាជនរុស្ស៊ីជាច្រើនបានបាត់បង់ ឬបាត់បង់ភាសារបស់ពួកគេ ជាពិសេសអ្នកតំណាងនៃប្រទេសតូចៗ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានបំភ្លេចចោលនូវភាសាកំណើតរបស់ជនជាតិ Chu-lymys ដែលជាប្រជាជននិយាយភាសាទួគីតូចមួយនៅស៊ីបេរី។ ជាអកុសលបញ្ជីគឺវែង។ នៅក្នុងទីក្រុងនានារបស់រុស្ស៊ី ភាសារុស្សីកំពុងក្លាយជាភាសាសាមញ្ញសម្រាប់ប្រជាជនពហុជាតិសាសន៍។ ហើយភាគច្រើនជាញឹកញាប់តែមួយគត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្មីៗនេះសង្គមវប្បធម៌និងអប់រំជាតិបានយកចិត្តទុកដាក់លើភាសារបស់ពួកគេនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលធំ ៗ ។ ជាធម្មតាពួកគេរៀបចំសាលាថ្ងៃអាទិត្យសម្រាប់កុមារ។

ភាសាភាគច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ីមុនទសវត្សរ៍ទី 20 ។ សតវត្សទី XX មិនមានការសរសេរទេ។ ហ្សកហ្ស៊ី អាមេនី និងសាសន៍យូដាមានអក្ខរក្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ប៉ូល លីទុយអានី ឡាតវី អេស្តូនី និងហ្វាំងឡង់ បានសរសេរជាអក្សរឡាតាំង (អក្ខរក្រមឡាតាំង)។ ភាសាខ្លះនៅតែមិនទាន់សរសេរ។

ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីបង្កើតភាសាសរសេរសម្រាប់ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានធ្វើឡើងសូម្បីតែមុនពេលបដិវត្តន៍ប៉ុន្តែពួកគេបានចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20: ពួកគេបានកែទម្រង់អក្សរអារ៉ាប់ដោយសម្របវាទៅនឹងសូរសព្ទនៃភាសាទួគី។ វាមិនអនុវត្តចំពោះភាសារបស់ជនជាតិស្បែកសទេ។ ពួកគេបានបង្កើតអក្ខរក្រមឡាតាំង ប៉ុន្តែមិនមានអក្សរគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់សំឡេងឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាភាសានៃប្រទេសតូចៗនោះទេ។ ពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1941 ភាសារបស់ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី (និងសហភាពសូវៀត) ត្រូវបានបកប្រែទៅជាអក្ខរក្រម Slavic (លើកលែងតែភាសាទាំងនោះដែលមានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ដែលមានលក្ខណៈបុរាណផងដែរ) អក្សរធំត្រូវបានបន្ថែម ដំបងត្រង់ខ្ពស់ ដើម្បីបង្ហាញពីកាយវិការ។ សំឡេង និងបន្សំនៃអក្សរដែលចម្លែកចំពោះភ្នែករុស្ស៊ីដូចជា "ь" និង "ь" បន្ទាប់ពីស្រៈ។ វាត្រូវបានគេជឿថាអក្ខរក្រមតែមួយបានជួយឱ្យចេះភាសារុស្ស៊ីកាន់តែប្រសើរឡើង។ ថ្មីៗនេះ ភាសាមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំងម្តងទៀត។ (សម្រាប់ចំណាត់ថ្នាក់លម្អិត សូមមើលភាគ "ភាសាវិទ្យា។ ភាសារុស្សី" នៃ "សព្វវចនាធិប្បាយសម្រាប់កុមារ"។ )

ភាសារបស់ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី

1. ភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប

o Slavic (គឺ East Slavic) - រុស្ស៊ី (ប្រហែល 120 លាននាក់វាគ្មិនយោងទៅតាមជំរឿនឆ្នាំ 1989)

o ភាសាអាឡឺម៉ង់ - Yiddish (ជ្វីហ្វ)

o ភាសាអ៊ីរ៉ង់ - Ossetian, Talysh, Tat (ភាសារបស់ Tats និងភ្នំ Jews)

o ភាសាឥណ្ឌូ - អារីយ៉ាន - រ៉ូម៉ានី

2. ភាសាអ៊ុយរ៉ាល់

o ភាសា Finno-Ugric

§ ម៉ារី

§ សាមី

§ ភាសា Mordovian - Moksha, Erzya

§ ភាសា Ob-Ugric - Mansi, Khanty

§ ភាសា Permian - Komi-Zyryan, Komi-Permyak, Udmurt

§ បាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់ - Vepsian, Votic, Izhorian, Karelian

o ភាសា Samoyed - Nganasan, Nenets, Selkup, Enets

3. ភាសាទួគី- Altai, Bashkir, Dolgan, Karachay-Balkar, Kumyk, Nogai, Tatar, Tofalar, Tuvan, Khakass, Chuvash, Shor, Yakut

4. ភាសា Tungus-Manchu- Nanai, Negidal, Orok, Oroch, Udege, Ulch, Evenki, គូ

5. ភាសាម៉ុងហ្គោលី— នៅ Buryat, Kalmyk

6. ភាសា Yenisei- ខេត

7. ភាសា Chukotka-Kamchatka- Alyutor, Itelmen, Kerek, Koryak, Chukchi

8. ភាសា Eskimo-Aleut— នៅ Aleutian, Eskimo

9. ភាសា Yukaghir

10. ភាសា Nivkh

11. ភាសា Caucasian ខាងជើង

o ភាសា Abkhaz-Adyghe - Abaza, Adyghe, Kabardino-Circassian

o ភាសា Nakh-Dagetan

§ ភាសា Nakh - Batsbi, Ingush, Chechen

§ ភាសា Dagestan

§ អាវ៉ា

§ ភាសា Andean - Andean, Akhvakh, Bagvalin (Kwanadin), Botlikh, Godoberin, Karata, Tindin, Chamalin

នៅលើទំព័រនេះអ្នកនឹងឃើញព័ត៌មានអំពីការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាក់ទងនឹង គ្រួសារភាសានៃពិភពលោកភាសាបុគ្គល ឬប្រព័ន្ធលេខរបស់ពួកគេ។

________________________________________
________________________________________
លេខ​បន្ទាប់​ពី​ឈ្មោះ​ភាសា​បង្ហាញ​ពី​ចំនួន​អ្នក​និយាយ​នេះ​បើ​យោង​តាម​សៀវភៅ Levin's ។

គ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប

ក្រុមគ្រួសារនៃភាសាដែលបានសិក្សា និងនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ភាពស្រដៀងគ្នារវាងភាសា IE ត្រូវបានកត់សម្គាល់តាំងពីសម័យបុរាណ; ប៉ុន្តែការដឹងថាពួកគេមកពីភាសាមេដែលមានស្រាប់ និងការតភ្ជាប់ដ៏សំខាន់ជាមួយភាសាឥណ្ឌូ-អ៊ីរ៉ង់ ត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ជាលើកដំបូងដោយលោក William Jones ក្នុងឆ្នាំ 1786 ។ ក្នុងរយៈពេលមួយសតវត្ស អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានកសាងឡើងវិញនូវភាសា Proto-Indo-European ជាលើកដំបូង។
លក្ខណៈពិសេសប្លែកមួយរបស់ PIJ គឺការផ្លាស់ប្តូរស្រៈជា root នៅក្នុងការផ្សំគ្នា៖ ករណីកម្រនៃសំណល់បែបនេះអាចត្រូវបានរកឃើញក្នុងទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេស ឧទាហរណ៍៖ sing/sang/sung ។ PIEJA មានប្រព័ន្ធបំរែបំរួលដ៏សម្បូរបែប លេខបី (ឯកវចនៈ/ទ្វេ/ពហុវចនៈ) និងបីភេទ។

ក្រុមអាល្លឺម៉ង់។

អត្ថបទដំបូងបំផុតនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ដែលរស់រានមានជីវិតសព្វថ្ងៃនេះគឺជាការបកប្រែហ្គោធិកនៃព្រះគម្ពីរនៅក្នុងសតវត្សទី 4 ។ អត្ថបទភាសាអង់គ្លេសដំបូងបំផុតមានតាំងពីសតវត្សទី 7 ។ ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសមិនមែនមកពី Old Germanic ទេ ភាសាទាំងពីរនេះបានមកពីភាសា Proto-Germanic។

ក្រុមអ៊ីតាលី។

ពី​ភាសា​ទ្រេត​ជា​ច្រើន ( Oscan, Umbrian និង Faliscan) ដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីតាំងពីបុរាណមក មានតែឡាតាំងមួយប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិត។ ពួកគេខ្លះបានបន្តមាននៅសតវត្សរ៍ទី 1 នៃគ.ស ប៉ុន្តែភាសារ៉ូម៉ាំងសម័យទំនើបទាំងអស់មានដើមកំណើតមកពីឡាតាំង។ អត្ថបទដំបូងបំផុតនៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ាំង៖ អត្ថបទបារាំងពីសតវត្សទី 9 នៃគ។
យើងមានអារេនៃអត្ថបទនៅក្នុង ; កាលបរិច្ឆេទដំបូងបំផុតពីប្រហែល 500 មុនគ។ មានសុភាសិតជាច្រើនជាភាសាឡាតាំងដែលនៅតែប្រើសព្វថ្ងៃនេះ ដូចជា៖ Venimus ad Galliam sed non currimus,"យើងនឹងទៅហ្គោល ប៉ុន្តែយើងមិនរត់ទេ" ឬ Dulce និង decorum គឺសម្រាប់ patria mori ។អាម៉ារ៉ុមetindecorumestវេស៊ូវីយ៉ូInterfici, "វាផ្អែមល្ហែមនិងសមរម្យណាស់ក្នុងការស្លាប់សម្រាប់ប្រទេសមួយ។ ជូរចត់និងមិនសមរម្យក្លាយជាកប់នៅវីស្វីស» .

ក្រុម Celtic ។

អៀរឡង់គឺជាភាសាផ្លូវការមួយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់។ នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលក៏ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះជាភាសាអៀរឡង់ផងដែរ។
ភស្តុតាងដំបូងបំផុតនៃការសរសេរជាភាសា Celtic មានតាំងពីសតវត្សទី 1 - ទាំងនេះគឺជាសិលាចារឹកនៅក្នុងភាសា Gaulish ។
លេខ Celtic ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងសំណុំរាប់ជាភាសាអង់គ្លេស ហៅថា ពិន្ទុ; ពួកវាត្រូវបានប្រើក្នុងការរាប់ចៀម ការដេរ និងនៅក្នុងហ្គេមរបស់កុមារ។ នេះជាឧទាហរណ៍៖ យ៉ាន, តាន់, តេថេរ៉ា, ភីធឺរ៉ា, ភីភី, សេថេរ៉ា, ឡេធើរ៉ា, ហូវ៉ារ៉ា, គម្រប, ឌីក.

ក្រុមក្រិក។

សម័យក្រិក Mycenaean លីនេអ៊ែរ ខដែលមានអាយុកាលតាំងពីដើមសតវត្សទី 14 មុនគ្រឹស្តសករាជ ក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនេះផងដែរ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយលោក Michael Ventris ក្នុងឆ្នាំ 1952 ។ លីនេអ៊ែរ ខមិនមានអ្វីដូចគ្នាជាមួយ ដែលត្រូវបានបង្កើតជាច្រើនសតវត្សក្រោយមក។ អក្ខរក្រមដែលបានបង្កើតបានចាប់ផ្តើមប្រើព្យាង្គ។
តូឆារីន A និង B គឺជា​ភាសា​ដែល​ផុត​ពូជ​ពីរ​ដែល​ធ្លាប់​និយាយ​នៅ​ស៊ីនជាំង។ អត្ថិភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់តែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 ប៉ុណ្ណោះ។
អាល់បានីគឺជាភាសាចុងក្រោយមួយដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាផ្នែកនៃគ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ វាបានជំនួសផ្នែកសំខាន់នៃវាក្យសព្ទឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។

.

ក្រុមបាល់ទិក។

ក្រុមស្លាវី។

អត្ថបទ Slavic ដំបូងបំផុតមានតាំងពីសតវត្សទី 9 ។

ក្រុមអាណាតូលី។

អត្ថបទ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ហ៊ីតទី មាន​តាំង​ពី​សតវត្ស​ទី ១៧ មុន​គ.ស គឺ​សព្វ​ថ្ងៃ អត្ថបទឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបបុរាណបំផុត។ដែលត្រូវបានរកឃើញតែប្រហែលមួយសតវត្សមុន។ ពួកវាតំណាងឱ្យការបញ្ជាក់ច្បាស់បំផុតនៃការព្យាករណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ - ភាសា - ពោលគឺការប្រកាសរបស់ Saussure មេគុណsonantiques. នេះគឺជាភស្តុតាងសម្រាប់អត្ថិភាពនៃអ្វីដែលហៅថា laryngals នៅក្នុង Proto-Indo-European ដែលមិនមានភស្តុតាងនៅក្នុងភាសា IE ដែលគេស្គាល់នៅពេលនោះ ប៉ុន្តែដែលបានបញ្ចប់នៅក្នុងភាសា Hittite ។ ម៉្យាងវិញទៀត ភាសាហីតធីត មានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងភាសា IE ផ្សេងទៀត ដែលនាំឱ្យមានតម្រូវការក្នុងការវាយតម្លៃឡើងវិញនូវភាសាមេ។ អ្នកខ្លះជឿថា ហ៊ីតទី និងឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប គឺជាសាខានៃភាសា "ឥណ្ឌូ-ហីត" ពីមុន។

ក្រុមឥណ្ឌូ-អ៊ីរ៉ង់។

មាន​សិលាចារឹក​បុរាណ​ជា​ភាសា​ពែរ្ស មាន​អាយុកាល​តាំងពី​សតវត្ស​ទី​៦ មុន​គ្រិស្តសករាជ ក៏ដូចជា​អក្សរ​សំស្រ្កឹត​ដែលមាន​អាយុកាល​ប្រហែល​១០០០​ឆ្នាំមុន​គ.ស.។

នៅសតវត្សទី 18 ដោយបានស្គាល់ភាសាសំស្ក្រឹត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអឺរ៉ុបបានកំណត់អត្តសញ្ញាណភាពស្រដៀងគ្នារបស់វាជាមួយភាសាក្រិច និងឡាតាំង។ នេះបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការស្រាវជ្រាវ philological ដែលបានបញ្ចប់ដោយការកសាងឡើងវិញនៃភាសា Proto-Indo-European (ហៅតាមបែបសាសនា Indogermanisch ពីព្រោះការស្រាវជ្រាវត្រូវបានអនុវត្តជាចម្បងដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់)។ ពីមុនគេជឿថាសំស្រ្កឹតគឺជិតបំផុតនឹងភាសាមេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវភាសាវាប្រែថានេះមិនមែនដូច្នោះទេ។ ភាសាវិទូរក្សានូវការគោរពចំពោះភាពជាក់លាក់នៃវេយ្យាករណ៍សំស្រ្កឹតបុរាណដូចជា ផានីនី (សតវត្សទី 4 មុនគ.ស)។
Ardhamagadhi ដែលជាគ្រាមភាសាក្រោយសំស្រ្កឹតមួយ។ Prakrit គឺជាភាសានៃគម្ពីរ Jain ។

ភាសាអេឡាមីត
នៅសម័យបុរាណវាត្រូវបានគេនិយាយនៅភាគនិរតីនៃពែរ្ស។ សិលាចារឹកដំបូងបំផុតមានតាំងពីសតវត្សទី 25 មុនគ។ មិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយភាសាផ្សេងទៀតទេ ទោះបីជា Roulin តាម McAlpine ចាត់ថ្នាក់វាជាភាសា Dravidian ក៏ដោយ។

ក្រុម Dravidian

ពួកគេត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងផ្នែកភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ុន្តែមានតំបន់បន្ថែមទៀតភាគខាងជើង ជាពិសេស Brahui នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដែលភាសាទាំងនេះក៏ត្រូវបាននិយាយផងដែរ។ វាទំនងជាថា ភាសា Dravidian ធ្លាប់មានជាទូទៅនៅទូទាំងប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានជំនួស អារីយ៉ាន(ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប) កុលសម្ព័ន្ធបីពាន់ឆ្នាំមុន។ លក្ខណៈពិសេសនៃភាសា Dravidian ដូចជា ព្យញ្ជនៈ retroflexរីករាលដាលដល់ភាសាឥណ្ឌា ហើយសំស្រ្កឹត មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើភាសា Dravidian ។
ណាកាលី
ទំនាក់ទំនងហ្សែនរបស់មនុស្សដែលមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់ទៅនឹងគ្រួសារភាសាមួយ ឬផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានកំណត់ទេ។ ប្រហែល 40% នៃវាក្យសព្ទគឺស្រដៀងនឹងវាក្យសព្ទ ភាសា Mundaហើយអ្នកភាសាវិទ្យាខ្លះចាត់ថ្នាក់ភាសានេះថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនេះ។ ក្នុងចំណោមលេខ 2-4 ត្រូវបានខ្ចីពីភាសា Dravidian និង 5-10 ពីភាសាឥណ្ឌា។
ប៊ូរូសាស្គី
ភាសាដាច់ស្រយាលមួយដែលត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃផ្នែកប៉ាគីស្ថាននៃកាស្មៀរ។ ភាសាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយភាសា Caucasian ដោយសារតែប្រព័ន្ធបួនភេទរបស់វា (បុរស ភេទស្រី ភេទរស់នៅ មុខវិជ្ជាផ្សេងទៀត) និងជាមួយភាសា Basque ដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធ និងប្រភេទនៃការបង្កើតប្រយោគរបស់វា - SOV ប៉ុន្តែបែបនោះ។ មានតែភាពស្រដៀងគ្នា typological ប៉ុណ្ណោះដែលស្ទើរតែមិនអាចបម្រើជាមូលដ្ឋានដ៏រឹងមាំសម្រាប់ការបង្កើត kinship ភាសា។

គ្រួសារអាហ្វ្រូអាស៊ី

ក្រុម Semitic

ភាសា Semitic ត្រូវបានសម្គាល់ដោយ inflections ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការផ្លាស់ប្តូរស្រៈទាក់ទងនឹងឫស triconsonantal ។ ឧទាហរណ៍ ឫសអារ៉ាប់ KTB បង្កើតទម្រង់កិរិយាស័ព្ទដូចជា កាតាបា- "គាត់បានសរសេរ" កាតាបាត"នាងបានសរសេរ" តាទូប៊ូ"អ្នកសរសេរ" តាកា: តាបា"ដើម្បីឆ្លើយឆ្លងគ្នា" យូកាធីប៊ូ"ធ្វើឱ្យអ្នកសរសេរ"; និងទម្រង់នាមករណ៍៖ គីតា៖ ខ"សៀវភៅ", គូទូប៊ី៖ "អ្នកលក់", គីតា៖ ខ"អ្នកនិពន្ធ", ម៉ាក់តាបា"បណ្ណាល័យ" និងដូច្នេះនៅលើ។
ភាសា Semitic ក៏មានមួយនៃ ប្រព័ន្ធសរសេរបុរាណបំផុត។ដែលមានអាយុកាលតាំងពីសម័យ Akkadian ប្រហែល 3000 មុនគ.ស។ មាន​សិលាចារឹក​ជនជាតិ​កាណាន​តាំង​ពី​សតវត្ស​ទី ២០ មុន​គ.ស។ ព្រះគម្ពីរភាសាហេព្រើរ តាណាកត្រូវបានសរសេរនៅចន្លោះឆ្នាំ 1200 និង 200 គ.ស. BC) ។
ដើម​ដំបូង​បំផុត​មាន​ដើម​កំណើត​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី ៤ នៃ​គ.ស.។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឧទាហរណ៍ ភាសាអារ៉ាប់បុរាណភាសា​គឺ​គម្ពីរ​កូរ៉ាន ដែល​ជា​រូបរាង​ដែល​មាន​តាំង​ពី​សតវត្សរ៍​ទី ៧។ នៅក្នុងតំបន់ដែលភាសាអារ៉ាប់ត្រូវបាននិយាយ diglossia, នៅពេលដែលភាសានិយាយនិងសរសេរខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ ពាសពេញពិភពអារ៉ាប់ ភាសាសរសេរស្តង់ដារ (ដែលតាមវិធីនេះក៏ត្រូវបានប្រើក្នុងការនិយាយផ្លូវការផងដែរ) គឺជាភាសាអារ៉ាប់បុរាណ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់និយាយជាភាសាកំណើតទៀតទេ - ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបង្រៀនជាចាំបាច់នៅក្នុងសាលា។ ភាសានិយាយបានខុសពីស្តង់ដារនេះយ៉ាងខ្លាំង ហើយប្រែប្រួលពីប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយ។ ជនជាតិ​អារ៉ាប់​ដែល​មិន​បាន​ទទួល​ការ​អប់រំ​មក​ពី​ផ្នែក​ផ្សេងៗ​នៃ​ពិភព​អារ៉ាប់​មិន​អាច​យល់​គ្នា​បាន​ទៀត​ទេ។ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបគ្រួសារនៃភាសាមានកំណត់ត្រាសរសេរចាស់បំផុតមួយ (ពីឆ្នាំ 3000 មុនគ.ស)។ ការសរសេរនេះមានអាយុកាល ៤៥០០ ឆ្នាំ! សូម្បី​តែ​ការ​សរសេរ​ភាសា​ចិន​ក៏​បាន​លេច​ឡើង​ដែរ​។ ២៧០០ មុនគ ភាសា​អេហ្ស៊ីប​សម័យ​ទំនើប​គឺ​មិន​មែន​ជា​កូន​ចៅ​របស់​អេហ្ស៊ីប​បុរាណ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ភាសា​អារ៉ាប់​បុរាណ។ កូនចៅសម័យទំនើបនៃភាសារបស់ផារ៉ោន - កូបទិកនៅតែត្រូវបានគេប្រើជាភាសា liturgical របស់ពួកគ្រីស្ទានអេហ្ស៊ីប។ Nimbia ដែលជាគ្រាមភាសានៃភាសា Guandara ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារ Chadian ត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ប្រព័ន្ធលេខគោលពីររបស់វា។ 12-" ទូនី", ១៣–« ទូនីm`បេដា"—“១២+១”, ៣០ — ហ្គូខ្ញុំប៊ីនីស៊ីដេ- "24 + 6" ជាដើម។

ភាសា Sumerian

បាស

Etruscan

ភាសា Meroitic

Meroitic គឺជាភាសារបស់ Meroe ដែលជានគរបុរាណដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។

ភាសា Hurrian

គ្រួសារជនជាតិស្បែកស

ភាសា Caucasian (ដែលអ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនបែងចែកជាពីរឬបួនគ្រួសារដែលមិនទាក់ទងគ្នា) មានលំដាប់ពាក្យលក្ខណៈដូចជា SOVនិងប្រព័ន្ធករណី ergative - ដែលបង្ហាញពីភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយភាសា Basque ។ ភាពស្រដៀងគ្នានេះបាននាំឱ្យមានការរំពឹងទុក និងទ្រឹស្តីជាច្រើន ប៉ុន្តែមិនមានភស្តុតាងនៃការតភ្ជាប់រវាងភាសាទាំងនេះត្រូវបានទទួលនោះទេ។ ភាសា Caucasian ក៏ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយប្រព័ន្ធដ៏ចម្លែកនៃព្យញ្ជនៈផងដែរ - នៅក្នុងភាសា Ubykh ឧទាហរណ៍មានព្យញ្ជនៈចំនួន 82 ។

គ្រួសារ Nilo-Saharan

គ្រួសារ Khoisan

តួអក្សរមិនធម្មតានៅក្នុងភាសា Khoisan (និយាយនៅអាហ្វ្រិកភាគនិរតី) គឺ ការចុចសំឡេងប្រើជា phonemes តែនៅក្នុងក្រុមនេះ និងភាសា Bantu ជិតខាងមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ភាសាកុង (!Xu~ ), នៃគ្រួសារនេះខុសគ្នាពីភាសាផ្សេងទៀតដែលវាមានចំនួនច្រើនជាងគេបំផុតនៃ phonemes: 141. នៅក្នុងភាសាភាគច្រើន ចំនួន phonemes ប្រែប្រួលចន្លោះពី 20 ទៅ 40។

គ្រួសារ Kordofanian

ភាសាទាំងនេះជាធម្មតាត្រូវបានដាក់ជាក្រុមជាមួយនឹងភាសានីហ្សេរីយ៉ា-កុងហ្គោទៅក្នុងគ្រួសារនីហ្សេ-ក័រដូហ្វានៀន។
គ្រួសារនីហ្សេរីយ៉ា-កុងហ្គោមិនត្រូវបានគេសិក្សាឱ្យបានពេញលេញទេ (ទោះបីជាក្រុមរងមួយចំនួនរបស់វា ដូចជា បាទូ ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់យ៉ាងល្អក៏ដោយ)។ មិនមានទម្រង់នៃការកសាងឡើងវិញនៃភាសា Proto-Niger-Congo ដែលស្មើនឹង IE, Semitic, Austronesian, Algonquian ជាដើម។ ភាសា។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីភាសា ក្រាំងហ្គោ៖ លេខគឺជាកិរិយាស័ព្ទ។ (រឿងដដែលនេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងភាសា Amerind មួយចំនួន។ )

គ្រួសារនីហ្សេរីយ៉ា-កុងហ្គោ

ភាសាភាគច្រើននៃទ្វីបអាហ្រ្វិក (ពីព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃសាហារ៉ា) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារដ៏ធំនេះ។ នេះគឺជាបញ្ហាប្រឈមពិតប្រាកដសម្រាប់អក្ខរក្រមឡាតាំង៖ ភាសាភាគច្រើននៃគ្រួសារនេះមិនត្រឹមតែបែងចែករវាងសំឡេងបើកចំហ និងសំឡេងបិទប៉ុណ្ណោះទេ អ៊ីនិង អូ(នៅក្នុងលិខិតនោះ ពួកគេត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា អ៊ីនិង អ៊ី , អូនិង អូ ) ប៉ុន្តែក៏មានសំនៀងផងដែរ។ ភាសាខ្លះមានពាក្យ "អណ្តែត" ដែលមិនមានភ្ជាប់ជាមួយព្យាង្គណាមួយនៅក្នុងពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងពាក្យទាំងមូល!
ប្រព័ន្ធលេខនៃភាសានីហ្សេរីយ៉ា - កុងហ្គោគឺផ្អែកលើប្រព័ន្ធ quinary ជាចម្បង។ ឧទាហរណ៍លេខ "6-9" ជាញឹកញាប់មើលទៅដូចជា "5 + 1-4" ។ ពេលខ្លះការផ្លាស់ប្តូរសំឡេងធ្វើឱ្យប្រភពដើមនៃពាក្យមិនច្បាស់លាស់ (cf. ពាក្យអេស្ប៉ាញ ម្តង= 10 + 1) ឬការខ្ចី (ឧទាហរណ៍ក្នុងភាសា Swahili 6-9 ត្រូវបានខ្ចីពីភាសាអារ៉ាប់)។ វិធីសាស្រ្តបង្កើតពាក្យផ្សេងទៀតក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ។ ពេលខ្លះពាក្យដាច់ដោយឡែកមួយត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់លេខ “8” (វាច្បាស់ណាស់បង្កើតចេញពី “ពីរបួន”) និង “9” = 8 + 1; ដើម្បីបង្ហាញលេខ "7" ពាក្យសម្រាប់លេខ "6" ត្រូវបានប្រើ។ លេខ "9" និងពេលខ្លះ "8" អាចត្រូវបានបង្ហាញជា "10 ដក 1 (ឬ 2)" ។
សម្រាប់​ចំនួន​កុំផ្លិច​ច្រើន ភាសា Bantu មាន​និន្នាការ​ប្រើ​ដប់ ខណៈ​ភាសា​លោកខាងលិច​មាន​និន្នាការ​ប្រើ​ម្ភៃ។
ប្រព័ន្ធលេខ Yoruba ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើប្រាស់ការដករបស់វា ឧទាហរណ៍៖ ១៩ អូកនឌីនចូល = 20 — 1, 46 = 60 — 10 — 4, 315 អូរីនឌីននីរិនវ៉ូអូឌីនម៉ារុន = 400 — (20 * 4) — 5.
ពាក្យ "7" នៅក្នុង Kumbundu (ភាសា Bantu), សាំប៊ូរី, គឺជាដេរីវេនៃ "6 + 2" -, បម្រើជា euphemism មួយ, ជំនួសពាក្យដើមសម្រាប់ "7" ដែលខ្លួនវាគឺជាបម្រាម។
ដូចដែលអាចមើលឃើញពីការសិក្សារបស់ Johnston នៃភាសាតង់ហ្សានីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1919 និង 1970 ពាក្យផ្សំសម្រាប់លេខ "6-9" ត្រូវបានជំនួសជាភាសាជាច្រើនដោយលេខដែលខ្ចីពីភាសាស្វាហ៊ីលី (ដែលក្រោយមកត្រូវបានខ្ចីពីភាសាអារ៉ាប់) ។

គ្រួសារ Ural

អំពីអត្ថិភាព គ្រួសារ Uralត្រូវបានគេស្គាល់រួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ។ ភស្តុតាងដំបូងបំផុតនៃភាសាហ្វាំងឡង់គឺជាសិលាចារឹកមួយនៅក្នុង Karelian ពីសតវត្សទី 13 សិលាចារឹកនៅក្នុង Ugric និង Hungarian មានកាលបរិច្ឆេទត្រលប់ទៅ 1200 ។ ដោយមើលឃើញពីភាពស្រដៀងគ្នា typological ជាក់ស្តែងជាមួយភាសា Altai ទំនាក់ទំនងរវាងគ្រួសារទាំងនេះមិនអាចបដិសេធបានទេ។

គ្រួសារ Altai

ការចាត់ថ្នាក់ហ្សែនបច្ចុប្បន្ននៃភាសា Altaic បង្កើនការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង: ភាពស្មុគស្មាញនៃបញ្ហាស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាភាសាទាំងនេះមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកអស់រយៈពេលជាច្រើនពាន់ឆ្នាំដូច្នេះវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការបំបែកការខ្ចីពីទំនាក់ទំនងហ្សែន។

កូរ៉េ

ទំនាក់ទំនងនៃភាសាកូរ៉េជាមួយភាសាផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។ ប្រហែលជាមានទំនាក់ទំនងឆ្ងាយជាមួយភាសាជប៉ុន និងភាសា Altaic។

ជប៉ុន

គ្រួសារចិន-ទីបេ

ភាសាចិនមានសំនៀងដូចជា ថៃភាសានិងភាសា ជនជាតិខ្មែរ- ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធទេ។ ភាសា Tibeto-Burman ជាទូទៅមិនមានសំនៀងទេ។ នៅក្នុងប្រទេសចិនមានកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 17 មុនគ។ នៅទីបេ - នៅសតវត្សទី 7 ។ AD; នៅភូមា - នៅសតវត្សទី 12 ។ AD
ភាសា Chang (Dzorgai) ។ ព័ត៌មានអំពីសាខានៃគ្រួសារភាសា Tibeto-Burman ទើបតែទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកប្រាជ្ញលោកខាងលិចប៉ុណ្ណោះ ដោយសារការស្រាវជ្រាវរបស់ចិនក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 និង 90 ។ ភាសា Tangut ឬ Si Xia ដែលបានស្លាប់នៅពេលនេះ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារនេះ ដែលត្រូវបានតំណាងយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងទម្រង់ជាឡូជីខលនៃសិលាចារឹកសតវត្សទី 11 ។

មៅ-យ៉ាវ

ភាសា តៃ-កៃ

ភាសា​ថៃ​ធ្លាប់​មាន​នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​ប្រទេស​ចិន​រហូត​ដល់​ទន្លេ Yangtze។ ភាសា តៃ-កៃ និង ចិន មានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើគ្នាទៅវិញទៅមក ដូច្នេះហើយ វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការកំណត់ថាបានខ្ចីមកពីណា។ ពីមុនគេជឿថា ភាសាថៃ និងភាសាចិនមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែឥឡូវនេះកំពុងស្ថិតក្នុងភាពមន្ទិលសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង ព្រោះថាភាពស្រដៀងគ្នានេះគឺដោយសារតែការខ្ចីប្រាក់។

ភាសាអូទ្រីស

Yumbri គឺជាភាសាដំបូងដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះនៅកន្លែងណា គ្មានលេខអ្វីទាំងអស់។. មានពាក្យដែលមានន័យថា "តិចតួច" និង "ច្រើន" ។ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា neremoyហាក់ដូចជាត្រូវគ្នាទៅនឹងគំនិតនៃ "មួយ" នៅក្នុងភាសាអូស្ត្រូអាស៊ីកផ្សេងទៀត ឧ ម៉ូខ្ញុំ?

ភាសា Ainu

គ្រួសារអូទ្រីស

គ្រួសារ Austronesian គឺជាគ្រួសារភាសាធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោករាប់ចំនួនប្រហែល 1000 ភាសានីមួយៗ។ ភាសា Proto-Austronesian ត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយផ្នែក។
មនុស្សតែងតែគិតថាអ្នកភាសាវិទ្យាចាត់ថ្នាក់ភាសាទៅជាគ្រួសារដោយផ្អែកលើពាក្យដែលមានសំឡេងស្រដៀងគ្នា។ តាមពិតពួកគេយកជាមូលដ្ឋាន ការប្រកួតសំឡេងធម្មតា។ជាភាសា មិនថាពាក្យដូចគ្នាឬអត់។ ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយគឺក្រុមភាគខាងកើតនៃភាសា Santo: ពាក្យ អ៊ីដ(ភាសាសាកាវ) និង ថារ(ភាសា Shark Bay) ស្តាប់ទៅខុសគ្នាទាំងស្រុង ដូចពាក្យ * វ៉ាទី(ភាសាប្រូតូ-វ៉ានូអាទូ)។ ប៉ុន្តែតាមការពិត ពួកវាសុទ្ធតែជាពាក្យដែលមានឫសដូចគ្នា ដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងភាសាទាំងនេះ។
ភាសាវិទូ Jacques Guy បានស្ថាបនាឡើងវិញនូវការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងពាក្យដូចខាងក្រោម។ នៅក្នុងភាសាទាំងពីរ ព្យញ្ជនៈ labiolabial បានប្តូរទៅជាព្យញ្ជនៈធ្មេញមុនស្រៈខាងមុខ ដោយបាត់បង់ស្រៈចុងក្រោយ៖ * វ៉ាទី --> *ថា —> *នោះ។.
លើសពីនេះទៀត ការផ្លាស់ប្តូរស្រៈស្មុគ្រស្មាញត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងភាសា Sakao បន្ទាប់ពីនោះព្យញ្ជនៈស្ទើរតែទាំងអស់បានចុះខ្សោយ៖ សំឡេង plosives និង voiced fricatives, fricatives and approximants (sonorants frictional) បានបង្ហាញខ្លួន: * នោះ —> *ថេត —> *យ៉េដ.
ទីបំផុតនៅក្នុង Shark Bay ចុងក្រោយ -t បានប្តូរទៅជាញ័រ៖ * នោះ —> *ថារ. Q.E.D.

ភាសា Chukotka-Kamchatka

យូកាជីរ

យ៉េនីស៊ី

ហ្គីលីយ៉ាតស្គី

មហាគ្រួសារឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក

មហាគ្រួសារឥណ្ឌូ-ប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជាក្រុមដែលយល់មិនសូវច្បាស់នៃគ្រួសារភាសាតូចៗចំនួន 60 ឬច្រើនជាងនេះនៅក្នុង New Guinea។ ទំនាក់ទំនងហ្សែនរវាងភាសាទាំងនេះ បើមាន មិនអាចកំណត់បានច្បាស់លាស់ទេ រហូតដល់ការជ្រៀតចូលតាមវេយ្យាករណ៍ និង lexical នៅលើខ្នាតធំត្រូវបានវិភាគយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។

ភាសាអូស្ត្រាលី

ការចាត់ថ្នាក់នៃភាសាអូស្ត្រាលីទៅជាគ្រួសារតូចៗត្រូវបានធ្វើឡើង ប៉ុន្តែការរៀបចំពួកគេទៅជាគ្រួសារធំមួយបានបង្ហាញថាមានការលំបាកខ្លាំងណាស់។ R.M.U. Dixon ជឿថា គំរូមែកធាងគ្រួសារភាសាគឺមិនសមស្របទាំងស្រុងសម្រាប់ប្រទេសអូស្ត្រាលីទេ។ នៅទីនេះ ភាគច្រើនទំនងជាស្ថានភាពមានដូចខាងក្រោម៖ រាប់រយភាសាដែលមាននៅក្នុងលំនឹងថាមវន្ត លក្ខណៈវេយ្យាករណ៍ និង lexemes បានឆ្លងពីភាសាមួយទៅភាសាមួយទៀតនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា ឬនៅទូទាំងទ្វីប។
ភាសា​អូស្ត្រាលី​ជា​ច្រើន​មាន​ចំនួន​កំណត់។ (នេះ​មិន​មាន​ន័យ​ថា​ភាសា​ទាំង​នេះ​ជា​ភាសា​សាមញ្ញ​ទេ ភាសា​ទាំង​នេះ​គឺ​ស្មុគស្មាញ​ណាស់)។ ពាក្យ​លេខ​ខ្លះ​មិន​តំណាង​ឲ្យ​លេខ​ជាក់លាក់​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ជួរ​នៃ​លេខ។
ឧទាហរណ៍ខាងក្រោមគឺជាការបំផុសគំនិត ដែលយកចេញពីភាសា Yir Yoront ដែលវាមានលេខពេញ ប៉ុន្តែការរាប់ជាភាសាអូស្ត្រាលីភាគច្រើនឈប់ត្រឹម 2, 3 ឬ 4។ ដូចនៅក្នុងភាសាជាច្រើន ពាក្យនៅក្នុង Yir Yoront សម្រាប់លេខគឺសំដៅដោយផ្ទាល់ទៅដំណើរការនៃការរាប់នៅលើដៃ: 5 = "ដៃទាំងមូល", 7 = "ដៃទាំងមូល + ម្រាមដៃពីរ", 10 = "ដៃពីរ" ។

ភាសាអាមេរិច

នៅក្នុងភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប យើងទម្លាប់នឹងលេខដែលឫសគល់មិនអាចវិភាគបន្ថែមទៀតបានទេ។ នៅក្នុងគ្រួសារផ្សេងទៀត ឈ្មោះលេខអាចមកពីពាក្យ ដែលជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងដំណើរការនៃការរាប់ដោយម្រាមដៃ និងម្រាមជើង - ឧទាហរណ៍នៅក្នុងភាសា Choctaw "5" = តាលហាប់"ដៃដំបូង (ដៃ) ចប់ហើយ"; បូរ៉ូ "៧" - ikeរ៉ាមេតូយ៉ាpogeឌូ- "ដៃរបស់ខ្ញុំនិងមិត្តរបស់ខ្ញុំ"; Klamath "8" - ndan-ksahpta"ម្រាមដៃ 3 ដែលខ្ញុំពត់"; unalite "11" - atkahakhtok"ចុះក្រោមជើងរបស់អ្នក"; Shasta "20" - tsec"បុរស" (មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានអវយវៈដែលអាចរាប់បានចំនួន 20) ។

ណាដែន

Navajo គឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសា Amerindian ដែលមានចំនួនអ្នកនិយាយច្រើនជាងគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយមានអ្នកនិយាយប្រហែល 100,000 ។
Greenberg រួមបញ្ចូលគ្នានូវភាសា Amerind ទាំងអស់ខាងក្រោម (នោះគឺមិនរាប់បញ្ចូលភាសា Eskimo-Aleut និង Na-Dene) ទៅក្នុងគ្រួសារតែមួយ។ ជនជាតិអាមេរិកាំង. ការសន្និដ្ឋានរបស់គាត់គឺផ្អែកតែលើ "ការប្រៀបធៀបដ៏ធំ" ហើយមិនមែនលើវិធីសាស្រ្តនៃការវិភាគប្រៀបធៀបដែលមិនត្រូវបានទទួលយកដោយអ្នកភាសាវិទ្យាមួយចំនួននោះទេ។
ភាសាអាមេរិកខាងជើងត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងល្អ ហើយគ្រួសារជាច្រើនត្រូវបានចាត់ថ្នាក់យ៉ាងល្អ ជាមួយនឹងទម្រង់នៃភាសាប្រូតូដែលបានស្ថាបនាឡើងវិញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅអាមេរិកខាងត្បូងស្ថានភាពគឺខុសគ្នា។ តោះមើលថាមានអ្វីកើតឡើងក្នុងរយៈពេលហាសិបឆ្នាំ។

ភាសា Almosan

ភាសា Algonquian

Cree គឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាអាមេរិកដើមដែលមានចំនួនអ្នកនិយាយច្រើនជាងគេក្នុងប្រទេសកាណាដា ដែលមានអ្នកនិយាយប្រមាណ 80,000 ។

ខេរ៉េស

ស៊ូស

Azteco-Tanoan macrofamily

Nahuatl (Aztec) គឺជាភាសាដែលគេស្គាល់សម្រាប់ប្រព័ន្ធលេខមូលដ្ឋាន 20 របស់វា៖ ឧទាហរណ៍ "37" គឺ campoallioncaxtolliអូម៉ាម"20 + 17" ។ វាក៏មានពាក្យពិសេសសម្រាប់ "400" ផងដែរ។ tzontli(ព្យញ្ជនៈ "សក់" ន័យធៀប "សម្បូរ") ។ លេខពី 1 ដល់ 19 ត្រូវបានដាក់ជាក្រុមក្នុងក្រុមប្រាំ (ឧទាហរណ៍ "17" គឺ កាកតូលីអូម៉ាម"15 និង 2") ដូច្នេះប្រព័ន្ធអាចត្រូវបានគេហៅថា "ប្រព័ន្ធ 5-20" កាន់តែត្រឹមត្រូវ។

ភាសាអូតូម៉ង់

គ្រាមភាសាភាគខាងជើងនៃភាសា Pama គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ប្រព័ន្ធលេខគោលប្រាំបីរបស់វា។

ភាសា Penuti

ភាសាជាច្រើនរបស់ម៉ិកស៊ិក អាមេរិកកណ្តាល និងកាលីហ្វ័រញ៉ា មានប្រព័ន្ធលេខមួយចំនួនដោយផ្អែកលើលេខ 20 ជាជាង 10។ នេះមិនតែងតែច្បាស់ទេជាមួយនឹងលេខពី 11 ដល់ 19 ព្រោះ មួយចំនួនអាចជាពាក្យផ្សំ ដូចជានៅក្នុងប្រព័ន្ធទសភាគ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លេខខាងលើ 19 ផ្តល់នូវភាពច្បាស់លាស់៖ ឧទាហរណ៍ 100 គឺ "ប្រាំដងម្ភៃ" ។ល។
ភាសា​ម៉ាយ៉ាន​មាន​ប្រព័ន្ធ​សរសេរ​ដែល​បាន​អភិវឌ្ឍ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ឌិគ្រីប​ពេញ​លេញ​ក្នុង​សតវត្ស​នេះ។ ប្រព័ន្ធសរសេរនេះមាននិមិត្តសញ្ញាដាច់ដោយឡែកសម្រាប់លេខសូន្យ។

ភាសា Chibchan

ភាសាអាម៉ាហ្សូនមួយចំនួនដូចជា យ៉ាណូម៉ាមី មានតែឫសសម្រាប់លេខ 1 ដល់លេខ 3 ។ នេះមិនមានន័យថា (ដោយសារអ្នកសង្កេតការណ៍ខ្លះឆាប់សន្និដ្ឋាន) ថាមនុស្សអាចរាប់បានត្រឹមលេខ 3 ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេមានម្រាមដៃ និងម្រាមជើង ហើយពួកគេចេះពីរបៀប ប្រើពួកវាសម្រាប់ការរាប់។ ប្រសិនបើជនជាតិឥណ្ឌាយ៉ាណូម៉ាមីទុកព្រួញចំនួន 20 ឱ្យអ្នកហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រលប់មកវិញគាត់បាត់យ៉ាងហោចណាស់មួយ វេទនាដល់អ្នក។ ប្រហែលជាការខ្វះខាតឈ្មោះសម្រាប់លេខអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតឈ្មោះពិសេសរាល់ពេលអាស្រ័យលើស្ថានភាព។

ភាសា Andean

Quechua គឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសា Amerindian ដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុត ដែលនិយាយដោយមនុស្សជាង 7 លាននាក់។ វា​ជា​ភាសា​នេះ​ដែល​ជា​ភាសា​របស់​ចក្រភព​អ៊ីនកា ហើយ​ក៏​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​ផងដែរ​ដោយសារ​ការងារ​ផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា​របស់​ពួក​អាណានិគម​និយាយ​ភាសា​អេស្ប៉ាញ។
Incas បានផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានគណនីដោយប្រើ គីពូ s (ព្យញ្ជនៈ "knots") បាច់នៃ knots នៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃខ្សែ។ លេខមួយ ឬច្រើនត្រូវបានសរសេរនៅលើបន្ទាត់នីមួយៗ ហើយបន្ទាត់ត្រូវបានដាក់ជាក្រុមជាបាច់ពណ៌ ជួនកាលអមដោយពិន្ទុចុងក្រោយ ដូចក្នុងតារាង។ លេខ​កូដ​គឺ​ទសភាគ; លេខនីមួយៗត្រូវបានតំណាងដោយចំនួនថ្នាំងពី 0 ដល់ 9; knots ត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា ដូច្នេះលេខជាច្រើនអាចត្រូវបានអ៊ិនកូដនៅលើបន្ទាត់មួយ។
ភាសា Urarina (Ruhlen បានរួមបញ្ចូលភាសានេះនៅក្នុងក្រុមនេះ ប៉ុន្តែអ្នកភាសាវិទ្យាផ្សេងទៀតចាត់ទុកភាសានេះថាជាភាសាឯកោ) មានលក្ខណៈពិសេសមិនធម្មតាពីរក្នុងចំណោមភាសាទាំងអស់នៃពិភពលោក៖ វាមិនមានសំឡេង /r/ (ឧទាហរណ៍។ ពាក្យ pusaq"8" ត្រូវបានខ្ចីពីទម្រង់ ហ្វូសា-) លំដាប់ពាក្យក្នុងប្រយោគក្នុងភាសានេះគឺ OVS (object-verb-subject)។

ក្រុមអេក្វាទ័រ

Guarani អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ភាសា Amerindian ទំនើប​ដែល​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​បំផុត។ វាត្រូវបាននិយាយដោយភាគច្រើន (88%) នៃប្រជាជនប៉ារ៉ាហ្គាយ - ភាគច្រើនជា mestizos មិនមែនជនជាតិឥណ្ឌាសុទ្ធទេ។ នេះប្រហែលជាមូលហេតុដែលភាសាទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងសង្គមប៉ារ៉ាហ្គាយ។ នៅប៉ារ៉ាហ្គាយ ទាំងភាសាអេស្ប៉ាញ និងហ្គារ៉ានីអាចនិយាយបាន។

ភាសា Hepano-Caribbean

ភាសា Bakairi មានប្រព័ន្ធលេខគោលពីរ៖ លេខខាងលើ 2 ( អាហ្គេ) ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ "1" និង "2" (ទោះបីជាការរាប់បែបនេះបញ្ចប់ត្រឹម 6 ហើយបន្ទាប់ពីនោះពាក្យនេះត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត។ មេរ៉ា"នេះ") ។ អ្នកជំនាញកុំព្យូទ័រនឹងប្រកែកថាប្រព័ន្ធគោលពីរគួរតែមានតែពាក្យ "0" និង "1" ប៉ុន្តែឧទាហរណ៍ ប្រព័ន្ធលេខគោលដប់របស់យើងមិនដំណើរការដូចនោះទេ៖ យើងមានពាក្យសម្រាប់លេខ "ដប់" ។
IN ភាសា Cherenteពាក្យ​ដែល​មាន​ន័យ​ថា​លេខ "2" ( ផុនហួន) ត្រូវបានបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថាជា "ស្នាមជើងសត្វក្តាន់" (ជាក់ស្តែងដោយសារតែស្នាមប្រលាក់នៃជើងសត្វក្តាន់)។

ភាសា Pidgin និង Creole

ទោះបីជាភាសានៅក្នុងផ្នែកនេះស្ទើរតែទាំងអស់ផ្អែកលើភាសាអឺរ៉ុបខាងលិចក៏ដោយក៏មានភាសា pidgin និង creole ដែលផ្អែកលើភាសាមកពីគ្រួសារផ្សេងទៀត។ ពីរ​ក្នុង​ចំណោម​នោះ​គឺ​ជា​ភាសា​អាមេរិកាំង៖ ភាសាចិន្តានិង ភាសាពាណិជ្ជកម្មចល័ត. ឧទាហរណ៍ផ្សេងទៀត៖ ញញួរ pidgin(ផ្អែកលើភាសា Omoto Hamer) ហ៊ីរី ម៉ូទូ(ផ្អែកលើភាសាអូទ្រីស ម៉ូតូ), គីធូបា(ផ្អែកលើភាសាកុងហ្គោ) និង ហ្វាណាហ្គាឡូ(Bantu pidgin មួយផ្សេងទៀត) ។
ភាសា Michif គឺពិបាកយល់៖ (សាមញ្ញពេក) នាម សព្វនាម និងលេខ (លើកលែងតែលេខ ១) ជាភាសាបារាំង កិរិយាស័ព្ទមកពី Cree - កិរិយាសព្ទស្មុគស្មាញ។ ភាសា​នេះ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ភីដជីន​ទេ។ ភាគច្រើនទំនងជាភាសានេះបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងបរិយាកាសពីរភាសា។

វាក៏មានភាសាសិប្បនិម្មិតផងដែរ ព័ត៌មានអំពីការដែលនឹងមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិច។ ប៉ុន្តែអំពីពួកគេ - នៅក្នុងអត្ថបទខាងក្រោម។