ពាក្យស្លោកជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ។ ប្រើបច្ចេកទេសរៀនវាក្យសព្ទឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងពាក្យដដែលៗ

ពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសបាននិងកំពុងទទួលបានសន្ទុះនាពេលថ្មីៗនេះ ដូច្នេះមានតែមនុស្សខ្ជិលប៉ុណ្ណោះដែលមិនប្រើវាក្នុងការនិយាយរបស់ពួកគេ។ ហើយប្រសិនបើកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន វាមិនចាំបាច់ក្នុងការដឹងពីកន្សោមធម្មតាទាំងអស់នោះទេ ថ្ងៃនេះអ្នកប្រហែលជាមិនយល់ពីអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលប្រើពាក្យស្លោកយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់នោះទេ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសគឺគ្មានអ្វីក្រៅតែពីឱកាសដើម្បីបញ្ចេញគំនិតឱ្យកាន់តែច្បាស់ ដោយប្រើម្រេចក្នុងការនិយាយ វាជាឱកាសមួយដើម្បីរក្សា "លើប្រធានបទ" និងដើម្បីជៀសវាងការគ្មានល្បិចកលផងដែរ។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​នៅ​តែ​គិត​ថា​ពាក្យ​ស្លោក​មិន​មែន​សម្រាប់​អ្នក​នោះ សូម​មើល​វចនានុក្រម​ពាក្យ​ស្លែង​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស៖

បន្ទាប់ពីទស្សនាពីរបីនាទី អ្នកស្ទើរតែមិនអាចដកខ្លួនចេញពីការអានកន្សោមទំនើបដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ យកយ៉ាងហោចណាស់ "អាប៊ីស៊ីនៀ!"(ខ្ញុំនឹងឃើញអ្នក!) ហើយប្រសិនបើថ្ងៃនេះពាក្យស្លោកកើតមកដោយចៃដន្យ នោះមុននេះការលេចឡើងនៃពាក្យម៉ូតត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងចលនារបស់ក្មេងស្ទាវ ហ្គោត ក្រោមដី ក្រៅផ្លូវការ ហើយបន្តិចក្រោយមកជាមួយនឹងយុគសម័យកុំព្យូទ័រ។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ស្ទាត់ជំនាញពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ វាជាការប្រសើរក្នុងការធ្វើវាតាមប្រធានបទ ឧទាហរណ៍ ពាក្យស្លោកលុយ ពាក្យស្លោកហិរញ្ញវត្ថុ ពាក្យស្លោកកីឡាជាដើម។

ពាក្យស្លោកហិរញ្ញវត្ថុ និងលុយ

  • ថ្ងៃច័ន្ទពណ៌ខ្មៅគឺជាថ្ងៃដែលទីផ្សារភាគហ៊ុនបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 1987 ។
  • នៅក្នុងខ្មៅ - គ្មានការខាតបង់។
  • នៅក្នុងពណ៌ក្រហម - ដើម្បីចូលទៅក្នុងបំណុល។
  • Scalpers គឺជាអ្នកទស្សន៍ទាយដែលមានបំណងជោគជ័យភ្លាមៗ។
  • បំពេញនិងសម្លាប់ - ស្ថានភាពដែលការបញ្ជាទិញរបស់អតិថិជនត្រូវបានបញ្ចប់ភ្លាមៗឬមិនបានបញ្ចប់ទាំងស្រុង។

នៅពេលរៀនភាសា សូមចាំថាពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសជាផ្នែកនៃវប្បធម៌យូរមកហើយ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវប្រើវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយថ្លឹងថ្លែងពីស្ថានភាពដែលអ្នកមានជាមុន។ តើអ្នកចង់រៀនភាសាអង់គ្លេសដោយខ្លួនឯងទេ? សូមពិនិត្យមើលគេហទំព័រ។ នៅទីនេះ អ្នកម្នាក់ៗនឹងរកឃើញសម្ភារៈមានប្រយោជន៍សម្រាប់កម្រិតនីមួយៗនៃការរៀនភាសា ក៏ដូចជាការធ្វើតេស្តតាមអ៊ីនធឺណិត កិច្ចការវេយ្យាករណ៍ និងច្រើនទៀត។

បច្ចុប្បន្ននេះ ពាក្យស្លោក គឺជាបាតុភូតធម្មតាមួយ ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងសុន្ទរកថា។

ជាធម្មតា ពាក្យស្លោកត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍យ៉ាងរស់រវើក។ លក្ខណៈសំខាន់នៃពាក្យស្លោកគឺថា វាបំពានទាំងស្រុងនូវពាក្យ lexical និងវេយ្យាករណ៍ទាំងអស់នៃភាសា។

ចាំបាច់ត្រូវចេះបែងចែកពាក្យស្លោកតាមដងផ្លូវពីការប្រាស្រ័យទាក់ទងក្រៅផ្លូវការសាមញ្ញ ដើម្បីដឹងច្បាស់ពីទីកន្លែង និងពាក្យស្លោកណាដែលសមរម្យ។

អ្នកភាសាវិទ្យាខ្លះប្រកែកថាពាក្យស្លោកមានប្រយោជន៍សម្រាប់ភាសាខ្លួនឯង។ ការពិតគឺថា ដោយមានជំនួយពីកន្សោមពាក្យស្លោក និងឃ្លា អ្នកអាចធ្វើឱ្យភាសាមានភាពរស់រវើក និងពណ៌នាអំពីសកម្មភាពទាំងនោះ ដែលភាសាផ្លូវការមិនសមរម្យ។ តាមធម្មជាតិ ពាក្យស្លោកមិនត្រូវបានប្រើក្នុងអាជីវកម្ម និងការទំនាក់ទំនងផ្លូវការ ក៏ដូចជាក្នុងការឆ្លើយឆ្លងនោះទេ។

ការយល់ដឹងអំពីពាក្យស្លោក

តាមក្បួនវាពិបាកណាស់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ក្នុងការយល់ពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសព្រោះវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ idioms អត្ថន័យដែលត្រូវតែដឹង។ ដោយឡែកពីគ្នា ពាក្យស្លោកអាចយល់បានដោយគ្មានបញ្ហា។ ប៉ុន្តែ​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ពួក​គេ​មាន​អត្ថន័យ​ខុស​គ្នា​ដែល​មិន​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​ការ​បក​ប្រែ​តាម​ព្យញ្ជនៈ​នោះ​ទេ។

ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តប្រើកន្សោមពាក្យស្លោកក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក សូមចាំថាពួកគេអាចនឹងប្រមាថដល់ដៃគូសន្ទនា។ ដូច្នេះហើយ អ្នកគួរតែគិតឲ្យបានច្បាស់ មុននឹងប្រើពាក្យស្លោកនេះ ឬពាក្យស្លោកនោះ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ពាក្យស្លោកគឺរីករាលដាលនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសធម្មតា។ ដើម្បីប្រាស្រ័យទាក់ទងយ៉ាងពេញលេញជាមួយអ្នកនិយាយដើម និងយល់ពីការនិយាយរបស់ពួកគេ អ្នកត្រូវតែយល់ពាក្យស្លោក និងដឹងពីការបកប្រែរបស់វា។

សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​មាន​វចនានុក្រម​ស្លែង​ភាសា​អង់គ្លេស​មួយ​ដែល​អ្នក​អាច​រក​ឃើញ​ឃ្លា​ពាក្យ​ស្លែង​ជា​ច្រើន​ប្រភេទ។ វាងាយស្រួលណាស់។ ផ្ទុយ​នឹង​ពាក្យ​ស្លោក​គឺ​តែង​តែ “ឈ្លើយ"ប្រសិនបើពាក្យស្លោកបង្ហាញពីការប្រមាថ ឬជាការបញ្ចេញមតិមិនសមរម្យ។

បន្ថែមកន្សោមដែលមានស្ថេរភាពពីពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសទៅក្នុងវាក្យសព្ទរបស់អ្នក ដើម្បីធ្វើឱ្យការនិយាយរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល និងមានលក្ខណៈធម្មជាតិ និងយល់កាន់តែច្បាស់ពីអ្នកនិយាយដើម។

ពាក្យស្លោកខ្លះជាភាសាអង់គ្លេស

  • ប្រដាប់ប្រដា- ការ​គោរព, ការ​ទទួល​ស្គាល់, មានន័យ​ដូច​នឹង​ពាក្យ​គោរព ។
  • ខ្ញុំ​ចង់​ផ្តល់​សម្ភារៈ​ដល់​ពួកគេ ពួកគេ​បាន​ជួយ​ខ្ញុំ​ច្រើន។ (ខ្ញុំចង់បង្ហាញពីការដឹងគុណរបស់ខ្ញុំចំពោះពួកគេ ពួកគេបានជួយខ្ញុំច្រើនណាស់)។
  • សូមសរសើរ- ការ​គោរព, ការ​ទទួល​ស្គាល់, សទិសន័យ​មួយ​ទៀត​សម្រាប់​ពាក្យ​គោរព ។
  • អរគុណសម្រាប់ការរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីនេះ។ អស្ចារ្យមែន! (គោរព​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ការ​ប្រគំ​តន្ត្រី​នេះ​គឺ​អស្ចារ្យ​ណាស់!)
  • ដើម្បីរញ៉េរញ៉ៃ / ជុំវិញ- សម្រាកនិងរីករាយជាមួយភាពទំនេរ។ រញ៉េរញ៉ៃគឺជាកំណែរបស់អង់គ្លេស រញ៉េរញ៉ៃគឺជាកំណែអាមេរិច។
  • - ចង់ទៅលេងសមុទ្រទេ? (ចង់ទៅលេងសមុទ្រទេ?)
  • - បាទ តោះ! (បាទ តោះទៅ)។
  • ឈប់រញ៉េរញ៉ៃ! វាពិតជាសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំ! (ឈប់ធ្វើជាមនុស្សល្ងង់! នេះពិតជាសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំ!)
  • ផ្អែម- នៅក្នុងអត្ថន័យពាក្យស្លោក មានន័យដូចសម្រាប់ពាក្យ អស្ចារ្យ ល្អ ស្រស់ស្អាត (អស្ចារ្យ ផ្អែម ស្រស់ស្អាត។) ជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រកាសដោយ "និង" វែង - ផ្អែម!
  • ការសម្តែងរបស់អ្នកល្អណាស់! ពិរោះណាស់! (ការសម្តែងរបស់អ្នកពិតជាអស្ចារ្យ! អ្នកពិតជាឡូយណាស់!)
  • អាក្រក់របស់ខ្ញុំ / វាល្អទាំងអស់។
  • អាក្រក់របស់ខ្ញុំគឺជាការសុំទោសក្នុងលក្ខណៈក្រៅផ្លូវការ។ ស័ក្តិសមសម្រាប់បញ្ហាតូចតាច ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់ស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។
  • វាល្អទាំងអស់។- ការឆ្លើយតបធម្មតាចំពោះ "អាក្រក់របស់ខ្ញុំ" ។ វាមានន័យថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អហើយមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភទេ។
  • - តើមានទឹកផ្លែឈើរបស់ខ្ញុំទេ? (តើទឹករបស់ខ្ញុំនៅឯណា?)
  • - អាក្រក់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានផឹកវានៅពេលព្រឹក។ (សុំទោស ខ្ញុំផឹកវាព្រឹកនេះ)
  • - មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងទៅហាងឥឡូវនេះ។ (មក ខ្ញុំនឹងទៅហាងឥឡូវនេះ។ )
  • យកវាងាយស្រួល- សម្រាក (ក្នុងស្ថានភាពដែលមនុស្សម្នាក់ព្រួយបារម្ភ ភ័យ ឆាប់ខឹង ឬខឹង។) ឃ្លានេះក៏អាចប្រើដើម្បីនិយាយលាមិត្តភ័ក្តិផងដែរ។
  • ងាយ​ស្រួល​ទេ​ប្រុសៗ។ ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ (សម្រាកចុះ ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ )
  • រក្សាវាឱ្យពិតប្រាកដ- ឃ្លាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលមានន័យថាធ្វើជាខ្លួនអ្នកហើយមិនព្យាយាមហាក់ដូចជាអ្នកមិនមែនជាមនុស្សដែលស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធនៃសង្គមនិងគំនិតរបស់អ្នកដទៃ។
  • រក្សា​វា​ឱ្យ​ពិត​ប្រាកដ​, bro ។ ធ្វើអ្វីដែលអ្នកស្រលាញ់ នោះអ្វីៗនឹងល្អ។ (ធ្វើជាខ្លួនអ្នក បងប្រុស ធ្វើអ្វីដែលអ្នកស្រលាញ់ ហើយអ្វីៗនឹងល្អ)។
  • មិត្ត- បង
  • ហេ៎ ស្អី? (ហេហេ មានរឿងអី?)
  • បងប្អូនអើយ តោះទៅបារយប់នេះ (លោកពូ តោះទៅបារយប់នេះ)។
  • មិត្ត- មិត្ត (មានន័យដូចមិត្តសម្លាញ់, dude)
  • ម៉ែអើយ ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត! (មិត្តខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត!)
  • មិត្តភ័ក្តិ អ្នកជាមនុស្សដែលខ្ញុំស្គាល់ជាងគេ។ (មិត្ត អ្នកជាមនុស្សដែលខ្ញុំស្គាល់ជាងគេ។ )
  • ពិការភ្នែក- អស្ចារ្យ, អស្ចារ្យ។
  • ការ​សម្ដែង​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ងងឹត​ភ្នែក! (ការសម្តែងនេះគឺអស្ចារ្យណាស់!)
  • សន្លឹកអាត់- ត្រជាក់, ត្រជាក់។
  • ទៅអាត់- ដើម្បីសម្រេចបាននូវអ្វីមួយយ៉ាងងាយស្រួល និងពេញលេញ។
  • អាស! យើងទទួលបានវា! (ឡូយ! យើងធ្វើបានហើយ!)
  • មិនពិត- មិនពិត, ក្នុងន័យនៃត្រជាក់មិនគួរឱ្យជឿ, អស្ចារ្យ។
  • ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​កន្លែង​នេះ វា​មិន​ពិត​ទេ! (ខ្ញុំចូលចិត្តកន្លែងនេះ វាគ្រាន់តែជារឿងមិនពិត!)
  • ជីក- ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវាណាស់។
  • ខ្ញុំជីកស្ទីលថ្មីរបស់អ្នក។ តើអ្នកទិញស្បែកជើងប៉ាតាទាំងនេះនៅឯណា? (ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តស្ទីលថ្មីរបស់អ្នកណាស់។ តើអ្នកទិញស្បែកជើងប៉ាតាទាំងនោះនៅឯណា?)
  • វាយកម្ទេច- អស្ចារ្យ
  • ខ្ញុំ​មាន​ពេល​វាយ​ដំ​នៅ​ចុង​សប្តាហ៍! (ខ្ញុំមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៅចុងសប្តាហ៍!)
  • ជយោ!- នំបុ័ងអាំងជាសកល (សូមជំរាបសួរ! ហ៊ឺ!)
  • ជយោ! រីករាយថ្ងៃកំណើត Nick! (Hurray! រីករាយថ្ងៃកំណើត Nick!)
  • រីករាយ- ខ្លាំងណាស់។
  • នំនេះឆ្ងាញ់ណាស់! (នំនេះល្អណាស់!)
  • មិនមែនពែងតែរបស់ខ្ញុំទេ។- ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ចិត្ត​វា, ខ្ញុំ​មិន​បាន​រក​ឃើញ​ថា​វា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍.
  • ខ្ញុំមិនចូលចិត្តតន្ត្រីនេះទេ។ វាមិនមែនជាពែងតែរបស់ខ្ញុំទេ។ (ខ្ញុំមិនចូលចិត្តតន្ត្រីនេះទេ។ វាមិនមែនជារសជាតិរបស់ខ្ញុំទេ។
  • ដើម្បីចូលទៅក្នុង- ចាប់អារម្មណ៍ ស្រលាញ់ ឬរីករាយនឹងអ្វីមួយ។ ឃ្លា​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា​ញឹក​ញាប់​ដើម្បី​យោង​ទៅ​លើ​ចំណូល​ចិត្ត ឬ​និន្នាការ​ម៉ូដ។
  • ខ្ញុំពិតជាចង់គូរឥឡូវនេះ។ (ខ្ញុំពិតជាចង់គូរឥឡូវនេះ។ )
  • ចាប់- ចាប់យក, ប្រមូលអ្វីមួយនៅក្នុងការប្រញាប់។
  • ប្រញាប់ឡើង! យកកាបូបស្ពាយរបស់អ្នកហើយទៅ! (ប្រញាប់ឡើង! យកកាបូបស្ពាយរបស់អ្នកទៅ!)

អត្ថន័យមួយទៀតគឺការចាប់អារម្មណ៍ ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍។

  • - តើភាពយន្តបានចាប់អ្នកដោយរបៀបណា? (តើអ្នកចូលចិត្តភាពយន្តនេះដោយរបៀបណា?)
  • – ពិតជាអស្ចារ្យមែន! (វាអស្ចារ្យណាស់!)
  • ងងុយដេក- ហៀរសំបោរ។
  • Sam មិនអាចលេងបាល់ទាត់បានទេថ្ងៃនេះ គាត់​មាន​ជំងឺ​ហឺត។ (Sam មិនអាចលេងបាល់ទាត់ថ្ងៃនេះបានទេ។ គាត់មានជម្ងឺហឺត។ )
  • ទម្លាក់/ទម្លាក់ចូល- ទម្លាក់ចុះទៅសួរសុខទុក្ខនរណាម្នាក់ក្នុងរយៈពេលខ្លី។
  • ជេន តើខ្ញុំអាចចូលរៀនបន្ទាប់ពីធ្វើការដើម្បីប្រគល់សៀវភៅរបស់អ្នកមកវិញបានទេ? (Jane តើខ្ញុំអាចមកក្រោយធ្វើការដើម្បីប្រគល់សៀវភៅរបស់អ្នកបានទេ?)
  • យូឡូ- អ្នករស់នៅតែម្តងគត់។ (អ្នក​មាន​ជីវិត​តែ​មួយ​គត់។) ជា​ញឹកញាប់​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​ដែល​នរណា​ម្នាក់​ចង់​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ដែល​មាន​គ្រោះថ្នាក់, ចម្លែក, ផ្សងព្រេង។)
  • តោះទៅលេងកោះបាលីទាំងអស់គ្នា! យូឡូ! (តោះ​ទៅ​លេង​ទឹក​នៅ​កោះ​បាលី​មិត្ត​ៗ! អ្នក​រស់​បាន​តែ​ម្តង!)
  • អ្វីក៏ដោយ- ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ទេ ដូច្នេះ​អ្វី​ក៏​ដោយ។ អាចត្រូវបានប្រើជាទម្រង់វិជ្ជមាន បន្ធូរអារម្មណ៍ ឬដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពព្រងើយកន្តើយ។
  • អ្នកអាចញ៉ាំអ្វីដែលយើងចូលចិត្ត។ (អ្នកអាចញ៉ាំអ្វីដែលអ្នកចង់បាន) ។
  • នាងនិយាយត្រូវ ប៉ុន្តែអ្វីក៏ដោយ! (នាងនិយាយត្រូវ អញ្ចឹងម៉េច!)
  • Swag- ត្រជាក់ (មនុស្ស), រចនាប័ទ្មត្រជាក់។
  • បុរសនោះមានស្នាមជាំ។ (មនុស្សនេះឡូយណាស់)។
  • បើក swag របស់ខ្ញុំ។ (វាយតម្លៃរចនាប័ទ្មរបស់ខ្ញុំ) ។

ពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសធ្វើឱ្យការនិយាយកាន់តែរស់រវើក និងបន្ធូរអារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែ​វាក្យសព្ទ​បែប​នេះ​មាន​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​ណាស់ ដូច្នេះ​អ្នក​ត្រូវ​យល់​ដឹង​ថា​វា​អាច​ប្រើ​បាន​នៅ​កន្លែង​ណា និង​ពេល​ណា។

ពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាចម្បងដោយក្មេងជំទង់ ដូចជានៅក្នុងប្រទេសណាមួយ និងជាភាសាដទៃទៀត។ ដូច្នេះ បើ​យើង​ចង់​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ ភារកិច្ច​របស់​យើង​គឺ​ស្តាប់​ភាសា​យុវវ័យ។

មិនមែនវចនានុក្រមទាំងអស់ផ្តល់ការបកប្រែពាក្យ buzzwords ទាំងនេះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេជារឿយៗធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរឿង ភាពយន្ត បណ្តាញសង្គម និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗទៀត។

តើអ្នកអាចឮពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសនៅឯណា?

បច្ចេកវិទ្យាជួយផ្សព្វផ្សាយនិន្នាការថ្មីនៃភាសា ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីពាក្យស្លោករបស់យុវវ័យ។ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ច្រើន​និយាយ​ជាមួយ​ក្មេង​ជំទង់​ដើម្បី​យល់​ពី​ពាក្យ​ស្លោក​ភាសា​អង់គ្លេស​ថ្មី។

ហើយបន្ទាប់មក អ្នកត្រូវតែមានសំណាងណាស់ដែលបានឮពាក្យស្លោកនេះនៅក្នុងការសន្ទនារបស់ក្មេងជំទង់ ដោយសារតែពួកគេមិនបាននិយាយបែបនោះជាមួយមនុស្សពេញវ័យ ពួកគេភាគច្រើននឹងស្លាប់ដោយភាពអាម៉ាស់ ប្រសិនបើមនុស្សពេញវ័យនិយាយបែបនោះជាមួយពួកគេ។

ប្រជាប្រិយភាព -ismនេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាមនុស្សចូលចិត្តបង្កើតពាក្យថ្មីដើម្បីបន្ថែមកំណត់ចំណាំកំប្លែងទៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើមិត្តរបស់អ្នកឈ្មោះសារ៉ា តែងតែប្រើកន្សោមដដែលនៅពេលនាងសប្បាយចិត្ត អ្នកអាចហៅកន្សោមនោះបាន។ "សារ៉ា-អ៊ីម".

ដោយភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមកតាមបណ្តាញសង្គម ក្មេងជំទង់កំពុងផ្សព្វផ្សាយពាក្យស្លោករបស់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័សជុំវិញពិភពលោក។ ពួកគេតែងតែនៅជួរមុខ ភាសា និងភាសាគឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ ភាសាមួយមិនអាចដើរទៅមុខបានដោយគ្មានវប្បធម៌ និងដោយគ្មានក្មេងជំទង់ដែលគ្រាន់តែទាំងស្រុង - នៅលើចំណុច(សាមញ្ញឥតខ្ចោះ) ផ្សាយពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសជុំវិញពិភពលោក។

ខាងក្រោម​នេះ​ជា​ឧទាហរណ៍​ខ្លះ​នៃ​កន្សោម​ពាក្យ​ស្លែង​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ដែល​ក្មេង​ជំទង់​ប្រើ​ទាំង​ក្នុង​ការ​សន្ទនា និង​សារ​ជា​អក្សរ។ ពាក្យច្រើនទៀតអាចរកបាននៅលើគេហទំព័រ Urbandictionary.com ។

ដូច្នេះ ពាក្យ​ស្លោក​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែល​យុវវ័យ​ប្រើ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១៦។

នៅលើចំណុច

កន្សោម​ពាក្យ​ស្លោក​នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ជា​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​គុណភាព​ខ្ពស់​គ្មាន​កំហុស។ កន្សោមនេះអាចមកពីពាក្យរាំរបាំបាឡេសម្រាប់ការឈរ "នៅលើចង្អុល" ឬនៅលើចុងម្រាមជើងរបស់អ្នក។

នៅលើ Fleek

ដូចពាក្យមុនៗដែរ ពាក្យនេះគឺជាវិធីមួយផ្សេងទៀតដើម្បីពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលជិតស្និទ្ធនឹងភាពល្អឥតខ្ចោះ ជាពិសេសនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់យុវវ័យ។ អ្នកក៏អាចប្រើផងដែរ។ រោមចៀម រត់គេចខ្លួន .

មូលដ្ឋាន

គុណនាមនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលធម្មតា ធម្មតា ឬធម្មតា។ ស័ក្តិសមសម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់ក្មេងស្រីនិងស្ត្រី។

អូវី

ប្រហែលជាមានពេលមួយនៅក្នុងហាងមួយដែលអ្នកបានឮក្មេងជំទង់និយាយ ហើយគិតថា "តើពួកគេពិតជាអាចនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានទេ?" បាទ មែនហើយ! ហើយ "obvi" ដែលអ្នកមិនយល់គឺជាជម្រើសខ្ជិល។ ជាក់ស្តែង.

វេន

កន្សោមនេះអាចប្រើជាកិរិយាស័ព្ទ និងជាគុណនាម។ បើកឡើង ប្រើជាកិរិយាស័ព្ទ។ វេន វាជាទម្រង់គុណនាម។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ស្រវឹង​បន្ទាប់​ពី​ប្រើ​ប្រាស់​គ្រឿង​ញៀន ឬ​គ្រឿង​ស្រវឹង។ ជាការពិតណាស់ នេះមិនមែនជាការណែនាំសម្រាប់សកម្មភាពនោះទេ ប៉ុន្តែការដឹងនៅពេលដែលមនុស្សនិយាយអំពីវាអាចមានប្រយោជន៍។

លាហើយ Felicia

ប្រហែល​ជា​ពាក្យ​ស្លោក​យុវវ័យ​គួរ​សម​តិច​បំផុត​ក្នុង​ឆ្នាំ។ នៅពេលនរណាម្នាក់និយាយថាពួកគេចាកចេញ ហើយអ្នកមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់ នោះឈ្មោះរបស់ពួកគេនឹងក្លាយទៅជា ហ្វីលីស្យា . តើ​វា​មក​ពី​ណា​ក៏​មិន​ដឹង​ដែរ។ វាក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរនៅពេលដែលនរណាម្នាក់ចង់កម្ចាត់នរណាម្នាក់ដែលរំខានពួកគេ។

ទូរទស្សន៍ TVN

ពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសដែលបានពិភាក្សាខាងលើត្រូវបានប្រើជាចម្បងក្នុងការសន្ទនា។ មានអក្សរកាត់ជាច្រើនដែលប្រើនៅពេលផ្ញើសារ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ tbh - "ស្មោះត្រង់" (ស្មោះត្រង់) . ការបញ្ចេញមតិស្រដៀងគ្នា - "ដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌" ដែលមានន័យថាដោយយុត្តិធម៌។

បេ

ពាក្យ​នេះ​អាច​មាន​ន័យ​ថា​ជា​ការ​ផ្សំ​ពី​អក្សរ​ដំបូង " មុនពេលនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។ " (មុនពេលនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត) ប៉ុន្តែវាក៏អាចគ្រាន់តែជាកំណែខ្លីនៃពាក្យ ទារក (ឈីត) អ្នកអាចហៅមិត្តប្រុស មិត្តស្រី ឬប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកតាមវិធីនេះ។

សម្លាប់

ប្រសិនបើអ្នកបានជោគជ័យក្នុងអ្វីដែលអស្ចារ្យមិនគួរឱ្យជឿ អ្នកទទួលបានពាក្យនេះ។ នេះមានន័យថាជាការល្អបំផុតនៃល្អបំផុត។ ប្រសិនបើអ្នកល្អបំផុត សម្លាប់ . ប្រសិនបើអ្នកធ្វើអ្វីមួយបានល្អមែននោះ អ្នក។ រអិល . ពាក្យស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត - សម្លាប់វា។, អាក្រក់។

អ្នកអាចឮ សម្លាប់ ជាច្រើនដងនៅក្នុងបទថ្មីបំផុតរបស់ Beyoncé "ការបង្កើត" ។

ត្រជាក់សូន្យ

វាជាការប្រសើរណាស់ដែលមិនធ្លាប់ឮពាក្យនេះនិយាយទៅកាន់អ្នកទេ។ វាមានន័យថា អ្នកបានធ្វើអ្វីមួយដែលមិនឡូយ ឬមិនសូវពេញនិយម។

អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​មាន​ទំនាក់ទំនង​រវាង​ពាក្យ​ស្លោក​វ័យ​ជំទង់​និង​ជីវិត​ទំនើប។ នេះបើយោងតាមគេហទំព័រ noslang.com ពាក្យស្លោកតាមអ៊ីនធឺណិត និងអក្សរកាត់ដូចជា LOL ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីសន្សំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងលើការចុចគ្រាប់ចុច។

ពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេសថ្មីបានមកពីប្រភពផ្សេងៗគ្នា រួមមាន ព្រឹត្តិបត្រ វេទិការ បន្ទប់ជជែក អ៊ីមែល និងការផ្ញើសារ។ ក្មេងជំទង់ចូលចិត្តនិយាយភាសាកូដ។ ប៉ុន្តែ​ចំពោះ​យើង​ពាក្យ​ចចាមអារ៉ាម​របស់​ពួកគេ​បាន​ក្លាយ​ជា​ច្រើន​ទៀត។ អូវី ជាងពីមុនយើងឥឡូវនេះ នៅលើ flek, អ្នកជំនាញការរៀនភាសា។

Michelle Suzanne Snyder