ជំពូកទីប្រាំមួយនៃការសង្ខេបព្រលឹងស្លាប់។ N.V.

ព្រលឹងស្លាប់

រទេះតូចមួយជាមួយបុរសវ័យកណ្តាល រូបរាងល្អ មិនធាត់ ប៉ុន្តែមិនស្គម ក៏បើកឡានចូលទីរួមខេត្ត NN ។ ការមកដល់នេះមិនបានធ្វើឲ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងនោះទេ។ អ្នកទស្សនាបានឈប់នៅភោជនីយដ្ឋានក្នុងស្រុកមួយ។ ពេលទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ ភ្ញៀវថ្មីបានសួរអ្នកបម្រើយ៉ាងលម្អិតថា តើអ្នកណាធ្លាប់បើកគ្រឹះស្ថាននេះ ហើយឥឡូវនេះ តើអ្នកណាបានចំណូលប៉ុន្មាន ហើយម្ចាស់គឺបែបណា។ បន្ទាប់មក អ្នកទស្សនាបានដឹងថានរណាជាអភិបាលក្រុង ជាប្រធានអង្គជំនុំជម្រះ នរណាជាព្រះរាជអាជ្ញា ពោលគឺ «គាត់មិននឹកមន្ត្រីសំខាន់ណាម្នាក់ទេ»។

ក្រៅពីអាជ្ញាធរក្រុង អ្នកទស្សនាចាប់អារម្មណ៍លើម្ចាស់ដីធំៗទាំងអស់ ក៏ដូចជាស្ថានភាពទូទៅនៃតំបន់៖ ថាតើមានការរាតត្បាតក្នុងខេត្ត ឬគ្រោះទុរ្ភិក្សរីករាលដាល។ បន្ទាប់ពីទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ និងសម្រាកយ៉ាងយូរ សុភាពបុរសនោះបានសរសេរឋានន្តរស័ក្តិ នាមខ្លួន និងនាមត្រកូលនៅលើក្រដាសមួយសន្លឹក ដើម្បីរាយការណ៍ទៅប៉ូលីស។ ចុះពីលើជណ្តើរ អ្នកយាមជាន់អានថា "ទីប្រឹក្សាមហាវិទ្យាល័យ Pavel Ivanovich Chichikov ម្ចាស់ដី តាមតម្រូវការរបស់គាត់"។

Chichikov បានលះបង់នៅថ្ងៃបន្ទាប់ដើម្បីទៅសួរសុខទុក្ខមន្ត្រីទីក្រុងទាំងអស់។ គាត់ថែមទាំងបានគោរពដល់អធិការនៃក្រុមប្រឹក្សាវេជ្ជសាស្ត្រនិងស្ថាបត្យករទីក្រុងផងដែរ។

Pavel Ivanovich បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកចិត្តសាស្រ្តដ៏ល្អមួយរូប ព្រោះស្ទើរតែគ្រប់ផ្ទះ គាត់បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏អំណោយផលបំផុតចំពោះខ្លួនគាត់ - "គាត់ចេះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ពីរបៀបនិយាយលេងសើចគ្រប់គ្នា"។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Chichikov ជៀសវាងនិយាយអំពីខ្លួនគាត់ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការសន្ទនាបែរទៅរកគាត់ គាត់បានបិទជាមួយនឹងឃ្លាទូទៅ និងឃ្លាខ្លះៗ។ អ្នកចំណូលថ្មីចាប់ផ្តើមទទួលការអញ្ជើញទៅផ្ទះមន្ត្រី។ ទីមួយគឺការអញ្ជើញទៅអភិបាលខេត្ត។ ខណៈពេលដែលកំពុងរៀបចំ Chichikov បានដាក់ខ្លួនគាត់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។

ក្នុងពេលទទួលភ្ញៀវក្រុងបានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងដ៏ប៉ិនប្រសប់;

សង្គមបុរសត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក។ បុរសស្គមដើរតាមពីក្រោយនារីៗ ហើយរាំ ខណៈដែលមនុស្សធាត់ភាគច្រើនប្រមូលផ្តុំនៅតុហ្គេម។ Chichikov បានចូលរួមជាមួយក្រោយ។ នៅទីនេះគាត់បានជួបអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់របស់គាត់ភាគច្រើន។ Pavel Ivanovich ក៏បានជួបជាមួយម្ចាស់ដីដ៏សម្បូរបែប Manilov និង Sobakevich ដែលគាត់បានធ្វើការសាកសួរភ្លាមៗពីប្រធាន និងមេប្រៃសណីយ៍។ Chichikov បានទាក់ទាញអ្នកទាំងពីរយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបានទទួលការអញ្ជើញពីរឱ្យទៅលេង។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ភ្ញៀវបានទៅសួរសុខទុក្ខមេប៉ូលីស ដែលពួកគេលេងខ្សឹបតាំងពីម៉ោងបីរសៀល រហូតដល់ម៉ោងពីរទៀបភ្លឺ។ នៅទីនោះ Chichikov បានជួប Nozdryov "អ្នកខូចចិត្តដែលបន្ទាប់ពីបីឬបួនពាក្យចាប់ផ្តើមនិយាយអ្នកទៅគាត់" ។ Chichikov បានទៅសួរសុខទុក្ខមន្ត្រីទាំងអស់ជាវេនហើយទីក្រុងមានគំនិតល្អចំពោះគាត់។ ទោះក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ គាត់អាចបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាមនុស្សដែលមិនមានសាសនា។ អ្វីក៏ដោយដែលការសន្ទនានិយាយអំពី Chichikov អាចគាំទ្រវាបាន។ លើសពីនេះទៅទៀត “គាត់ដឹងពីរបៀបស្លៀកពាក់គ្រប់បែបយ៉ាងដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ គាត់ដឹងពីរបៀបប្រព្រឹត្តយ៉ាងល្អ”។

មនុស្សគ្រប់គ្នាពេញចិត្តនឹងការមកដល់នៃបុរសសមរម្យ។ សូម្បីតែ Sobakevich ដែលកម្រនឹងពេញចិត្តនឹងមនុស្សជុំវិញខ្លួនបានទទួលស្គាល់ Pavel Ivanovich ជា "មនុស្សរីករាយបំផុត" ។ មតិនេះនៅក្នុងទីក្រុងបានបន្តរហូតដល់កាលៈទេសៈចម្លែកមួយបានធ្វើឲ្យអ្នកក្រុង NN ភ្ញាក់ផ្អើល។

កៅអីមួយកំពុងបើកចូល។ នាងត្រូវបានជួបដោយបុរសជជែកគ្នាមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ ពួកគេមើលកង់ ហើយព្យាយាមរកមើលថាតើវាអាចទៅបានឆ្ងាយប៉ុណ្ណា។ ភ្ញៀវនៃទីក្រុងប្រែទៅជា Pavel Ivanovich Chichikov ។ គាត់បានមកទីក្រុងដើម្បីធ្វើជំនួញដែលមិនមានព័ត៌មានច្បាស់លាស់ - "យោងទៅតាមតម្រូវការរបស់គាត់" ។

ម្ចាស់ដីវ័យក្មេងមានរូបរាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍:

ខោខ្លីតូចចង្អៀតធ្វើពីក្រណាត់ rosin ពណ៌ស;
អាវយឺតទាន់សម័យ;
ម្ជុលមានរាងដូចកាំភ្លើងខ្លីសំរិទ្ធ។

ម្ចាស់ដីត្រូវបានសម្គាល់ដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរដែលគ្មានកំហុសរបស់គាត់ គាត់ "ផ្លុំច្រមុះរបស់គាត់" ខ្លាំងៗដូចជាត្រែ ហើយអ្នកដែលនៅជុំវិញគាត់ភ័យខ្លាចដោយសំឡេង។ Chichikov បានចូលសណ្ឋាគារមួយ សួរអំពីអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែមិនបានប្រាប់អ្វីអំពីខ្លួនគាត់ទេ។ នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍របស់ភ្ញៀវរីករាយ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ភ្ញៀវក្រុងបានចំណាយពេលទៅលេង។ គាត់ចេះតែរកពាក្យល្អៗសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា ការជេរចាក់ចូលក្នុងចិត្តមន្ត្រី។ ទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីបុរសរីករាយដែលបានមកលេងពួកគេ។ លើសពីនេះទៅទៀត Chichikov អាចទាក់ទាញមិនត្រឹមតែបុរសប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងស្ត្រីផងដែរ។ Pavel Ivanovich ត្រូវបានអញ្ជើញដោយម្ចាស់ដីដែលនៅក្នុងទីក្រុងសម្រាប់អាជីវកម្ម: Manilov និង Sobakevich ។ នៅអាហារពេលល្ងាចជាមួយមេប៉ូលីសគាត់បានជួប Nozdryov ។ វីរបុរសនៃកំណាព្យបានគ្រប់គ្រងធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍រីករាយចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាសូម្បីតែអ្នកដែលកម្រនិយាយវិជ្ជមានអំពីនរណាម្នាក់ក៏ដោយ។

ជំពូកទី 2

Pavel Ivanovich បាននៅក្នុងទីក្រុងអស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍។ គាត់បានចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាចនិងបាល់។ Chichikov បានសម្រេចចិត្តទៅជួបម្ចាស់ដី Manilov និង Sobakevich ។ ហេតុផលសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តនេះគឺខុសគ្នា។ មេមានអ្នកបម្រើពីរគឺ Petrushka និង Selifan ។ អ្នកអានស្ងាត់ដំបូង។ គាត់អានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់អាចចាប់ដៃរបស់គាត់បាន ទោះក្នុងស្ថានភាពណាក៏ដោយ។ គាត់ចូលចិត្តពាក្យដែលមិនស្គាល់ និងមិនអាចយល់បាន។ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ផ្សេងទៀត៖ ដេកក្នុងសម្លៀកបំពាក់ រក្សាក្លិនក្រអូប។ គ្រូបង្វឹក Selifan គឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នៅពេលព្រឹកយើងបានទៅ Manilov ។ ពួកគេដើររកដីអស់ជាយូរមកហើយ បែរជាមានចម្ងាយជាង ១៥ ម៉ាយ ដែលម្ចាស់ដីបាននិយាយ។ ផ្ទះរបស់ម្ចាស់បានបើកចំហសម្រាប់គ្រប់ខ្យល់។ ស្ថាបត្យកម្មនេះស្ថិតនៅក្នុងរចនាប័ទ្មអង់គ្លេស ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងវាមិនច្បាស់លាស់។ ម៉ានីលូវ ទម្លាយស្នាមញញឹមពេលភ្ញៀវមកជិត។ ចរិតរបស់ម្ចាស់គឺពិបាកពណ៌នាណាស់។ ចំណាប់អារម្មណ៍ប្រែប្រួលអាស្រ័យលើរបៀបដែលមនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងគាត់។ ម្ចាស់ដីមានស្នាមញញឹមគួរឱ្យទាក់ទាញ សក់ពណ៌ទង់ដែង និងភ្នែកពណ៌ខៀវ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងគឺថាគាត់ជាបុរសរីករាយខ្លាំងណាស់បន្ទាប់មកគំនិតរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ គេចាប់ផ្ដើមធុញទ្រាន់នឹងគាត់ព្រោះមិនបានឮពាក្យរស់នៅមួយម៉ាត់។ សេដ្ឋកិច្ចបានបន្តដោយខ្លួនឯង។ ក្តីសុបិន្តគឺមិនសមហេតុសមផលនិងមិនអាចទៅរួច: ជាឧទាហរណ៍ផ្លូវក្រោមដី។ គាត់អាចអានមួយទំព័របានច្រើនឆ្នាំជាប់ៗគ្នា។ មិនមានគ្រឿងសង្ហារឹមគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ទំនាក់ទំនងរវាងប្រពន្ធនិងប្តីមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងចានឆួល។ ពួកគេបានថើប និងបង្កើតភាពភ្ញាក់ផ្អើលដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេមិនខ្វល់ពីអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ ការសន្ទនាចាប់ផ្តើមដោយសំណួរអំពីអ្នករស់នៅទីក្រុង។ Manilov ចាត់ទុកអ្នករាល់គ្នាជាមនុស្សដែលរីករាយ ផ្អែមល្ហែម និងចិត្តល្អ។ ភាគល្អិតដែលមានកម្លាំងខ្លាំងមុនត្រូវបានបន្ថែមជានិច្ចទៅនឹងលក្ខណៈដូចតទៅ៖ សក្តិសមបំផុត គោរពបំផុត និងអ្នកដទៃ។ ការសន្ទនាបានក្លាយជាការផ្លាស់ប្តូរការសរសើរ។ ម្ចាស់មានកូនប្រុសពីរនាក់ឈ្មោះ Chichikov មានការភ្ញាក់ផ្អើល: Themistoclus និង Alcides ។ យឺត ៗ ប៉ុន្តែ Chichikov សម្រេចចិត្តសួរម្ចាស់អំពីអ្នកស្លាប់នៅលើអចលនទ្រព្យរបស់គាត់។ ម៉ានីលូវ មិនដឹងថាមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់ទេ គាត់បានបញ្ជាឱ្យស្មៀនឲ្យសរសេរឈ្មោះគ្រប់គ្នា។ ពេលម្ចាស់ដីបានដឹងពីបំណងចង់ទិញព្រលឹងមនុស្សស្លាប់ គាត់ក៏ងឿងឆ្ងល់។ ខ្ញុំមិនអាចស្រមៃគិតពីរបៀបបង្កើតវិក្កយបត្រលក់សម្រាប់អ្នកដែលមិននៅក្នុងចំណោមអ្នករស់នៅទៀតឡើយ។ Manilov ផ្ទេរព្រលឹងដោយមិនគិតថ្លៃ ថែមទាំងបង់ថ្លៃផ្ទេរពួកគេទៅ Chichikov ទៀតផង។ ការលាគ្នាគឺផ្អែមល្ហែមដូចការប្រជុំ។ Manilov ឈរនៅលើរានហាលអស់រយៈពេលជាយូរ ដើរតាមភ្ញៀវដោយសម្លឹងមើល បន្ទាប់មកក៏ធ្លាក់ក្នុងសុបិន្តថ្ងៃ ប៉ុន្តែសំណើចម្លែករបស់ភ្ញៀវមិនសមនឹងក្បាលរបស់គាត់ទេគាត់បានបើកវារហូតដល់អាហារពេលល្ងាច។

ជំពូកទី 3

វីរបុរសក្នុងស្មារតីដ៏អស្ចារ្យបានទៅ Sobakevich ។ អាកាសធាតុបានប្រែទៅជាអាក្រក់។ ភ្លៀងធ្វើឲ្យផ្លូវមើលទៅដូចវាលស្រែ។ Chichikov បានដឹងថាពួកគេបានបាត់បង់។ លុះហាក់ដូចជាស្ថានភាពមិនអាចទ្រាំទ្របាន ឆ្កែក៏ឮសូរព្រឺព្រួច ហើយភូមិក៏លេចចេញមក។ Pavel Ivanovich បានសុំឱ្យចូលមកក្នុងផ្ទះ។ គាត់បានសុបិនឃើញតែពេលយប់ដ៏កក់ក្ដៅប៉ុណ្ណោះ។ ម្ចាស់ផ្ទះមិនបានស្គាល់អ្នកណាម្នាក់ឈ្មោះភ្ញៀវនោះទេ។ គេតម្រង់សាឡុងចេញឱ្យគាត់ ហើយគាត់ក្រោកឡើងតែថ្ងៃបន្ទាប់គឺយឺតណាស់។ សម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានសម្អាតនិងស្ងួត។ Chichikov បានចេញទៅក្រៅផ្ទះគាត់បានទាក់ទងជាមួយនាងដោយសេរីជាងជាមួយម្ចាស់ដីមុន ៗ ។ ម្ចាស់ផ្ទះបានណែនាំខ្លួននាងជាលេខាធិការមហាវិទ្យាល័យ Korobochka ។ Pavel Ivanovich រកឃើញថាតើកសិកររបស់នាងបានស្លាប់ឬអត់។ ប្រអប់និយាយថាមានមនុស្សដប់ប្រាំបីនាក់។ Chichikov សុំលក់ពួកគេ។ ស្ត្រីនោះមិនយល់ទេ នាងស្រមៃថា តើមនុស្សស្លាប់ត្រូវគេជីកយកដីយ៉ាងណា។ ភ្ញៀវស្ងប់ស្ងាត់ហើយពន្យល់ពីអត្ថប្រយោជន៍នៃកិច្ចព្រមព្រៀង។ ស្ត្រីចំណាស់សង្ស័យនាងមិនដែលលក់មនុស្សស្លាប់ទេ។ ទឡ្ហីករណ៍ទាំងអស់អំពីអត្ថប្រយោជន៍គឺច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែខ្លឹមសារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងខ្លួនឯងគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ Chichikov បានហៅ Korobochka ថាជាប្រធានក្លឹបដោយស្ងៀមស្ងាត់ ប៉ុន្តែបានបន្តបញ្ចុះបញ្ចូល។ ស្ត្រីចំណាស់សម្រេចចិត្តរង់ចាំ ក្នុងករណីមានអ្នកទិញច្រើន ហើយតម្លៃកាន់តែខ្ពស់។ ការសន្ទនាមិនដំណើរការទេ Pavel Ivanovich បានចាប់ផ្តើមស្បថ។ គាត់រំភើបណាស់ដែលញើសបានហូរចេញជាបីដង។ ប្រអប់ចូលចិត្តទ្រូងរបស់ភ្ញៀវ ក្រដាស។ ខណៈពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងកំពុងត្រូវបានបញ្ចប់ នំ និងអាហារធ្វើនៅផ្ទះផ្សេងទៀតបានលេចឡើងនៅលើតុ។ Chichikov បានញ៉ាំនំផេនខេកដោយបញ្ជាឱ្យដាក់កៅអីហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការណែនាំ។ ប្រអប់នោះបានឲ្យក្មេងស្រី ប៉ុន្តែសុំកុំឲ្យយកនាងទៅ បើមិនដូច្នេះទេ ឈ្មួញបានយកមួយទៅហើយ។

ជំពូកទី 4

វីរបុរសឈប់នៅ tavern សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់។ ស្ត្រីចំណាស់នៃផ្ទះពេញចិត្តគាត់ដោយញ៉ាំជ្រូកជាមួយ horseradish និងក្រែមជូរ។ Chichikov សួរស្ត្រីអំពីកិច្ចការរបស់នាងប្រាក់ចំណូលគ្រួសារ។ ស្ត្រីចំណាស់និយាយពីម្ចាស់ដីស្រុកទាំងអស់ថាស៊ីអី។ ក្នុងអំឡុងពេលអាហារថ្ងៃត្រង់ មនុស្សពីរនាក់បានមកដល់ tavern: បុរសប៍នតង់ដេង និងបុរសស្បែកខ្មៅ។ បុរសសក់ទង់ដែងជាមនុស្សដំបូងដែលចូលក្នុងបន្ទប់។ វីរបុរសស្ទើរតែចាប់ផ្តើមស្គាល់គ្នានៅពេលដែលអ្នកទីពីរបានបង្ហាញខ្លួន។ វាគឺជា Nozdryov ។ គាត់បានផ្តល់ព័ត៌មានមួយតោនក្នុងមួយនាទី។ គាត់ប្រកែកជាមួយបុរសសក់ទង់ដែងថាគាត់អាចគ្រប់គ្រងស្រា 17 ដប។ ប៉ុន្តែគាត់មិនយល់ស្របនឹងការភ្នាល់នោះទេ។ Nozdryov ហៅ Pavel Ivanovich ទៅកន្លែងរបស់គាត់។ អ្នកបំរើបាននាំកូនឆ្កែចូលទៅក្នុង tavern ។ ម្ចាស់បានពិនិត្យមើលថាមានចៃហើយក៏បញ្ជាឱ្យយកមកវិញ ។ Chichikov សង្ឃឹមថាម្ចាស់ដីដែលបាត់បង់នឹងលក់គាត់ឱ្យកសិករថោកជាង។ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាអំពី Nozdryov ។ រូបរាងរបស់មិត្តដែលខូចដែលក្នុងនោះមានជាច្រើននៅក្នុង Rus ។ ពួកគេបានបង្កើតមិត្តភក្តិយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយក្លាយជាមនុស្សស្គាល់គ្នា។ Nozdryov មិនអាចអង្គុយនៅផ្ទះបានទេ ប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយមេដោះម្នាក់មើលថែកូនៗ។ ម្ចាស់ជួបបញ្ហាជានិច្ច ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់បានលេចមុខឡើងវិញក្នុងក្រុមអ្នកដែលវាយគាត់។ រទេះទាំងបីបានបើកទៅដល់ដី។ ដំបូង ម្ចាស់បានបង្ហាញក្រោលគោ ពាក់កណ្តាលទទេ បន្ទាប់មកកូនចចក និងស្រះ។ Blond សង្ស័យអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Nozdryov និយាយ។ យើងបានមកដល់កន្ទេល។ នៅទីនេះ ម្ចាស់ដីគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ គាត់ស្គាល់ឈ្មោះកូនឆ្កែនីមួយៗ។ សត្វឆ្កែមួយក្បាលបានលិត Chichikov ហើយស្ដោះទឹកមាត់ភ្លាមៗ ដោយការស្អប់ខ្ពើម។ Nozdryov តែងនៅគ្រប់ជំហាន៖ អ្នកអាចចាប់ទន្សាយនៅក្នុងវាលដោយដៃរបស់អ្នក ថ្មីៗនេះគាត់បានទិញឈើនៅបរទេស។ ក្រោយពីពិនិត្យទ្រព្យសម្បត្តិរួច បុរសទាំងនោះក៏ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ។ អាហារថ្ងៃត្រង់មិនសូវជោគជ័យទេ៖ របស់ខ្លះឆេះ ខ្លះទៀតមិនឆ្អិន។ ម្ចាស់ផ្អៀងស្រាយ៉ាងខ្លាំង។ កូនប្រសារសក់ទង់ដែងចាប់ផ្តើមសុំទៅផ្ទះ។ Nozdryov មិនចង់ឱ្យគាត់ទៅទេប៉ុន្តែ Chichikov បានគាំទ្រការចង់ចាកចេញរបស់គាត់។ បុរសបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ Pavel Ivanovich បានឃើញកាតនៅក្នុងដៃរបស់ម្ចាស់។ គាត់បានចាប់ផ្តើមការសន្ទនាអំពីព្រលឹងដែលបានស្លាប់ហើយសុំឱ្យបរិច្ចាគពួកគេ។ Nozdryov បានទាមទារឱ្យពន្យល់ពីមូលហេតុដែលគាត់ត្រូវការពួកគេ ប៉ុន្តែអាគុយម៉ង់របស់ភ្ញៀវមិនពេញចិត្តគាត់ទេ។ Nozdryov បានហៅ Pavel ថាជាអ្នកបោកប្រាស់ដែលធ្វើឱ្យគាត់អាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ Chichikov បានស្នើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ប៉ុន្តែ Nozdryov ផ្តល់សេះមួយ មេ និងសេះពណ៌ប្រផេះ។ ភ្ញៀវមិនត្រូវការនេះទេ។ Nozdryov haggles បន្ថែមទៀត: សត្វឆ្កែ, សរីរាង្គធុង។ គាត់ចាប់ផ្តើមផ្តល់ការដោះដូរកៅអីមួយ។ ពាណិជ្ជកម្មប្រែទៅជាជម្លោះ។ អំពើហឹង្សារបស់ម្ចាស់ធ្វើឱ្យវីរបុរសភ័យខ្លាចគាត់បដិសេធមិនផឹកឬលេង។ Nozdryov កាន់តែរំភើបគាត់ជេរ Chichikov ហើយហៅឈ្មោះគាត់។ Pavel Ivanovich បានស្នាក់នៅមួយយប់ប៉ុន្តែបានស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងចំពោះការធ្វេសប្រហែសរបស់គាត់។ គាត់មិនគួរចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយ Nozdryov អំពីគោលបំណងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទេ។ ពេលព្រឹកចាប់ផ្តើមម្តងទៀតជាមួយនឹងល្បែងមួយ។ Nozdryov ទទូច Chichikov យល់ព្រមចំពោះអ្នកត្រួតពិនិត្យ។ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលប្រកួត អ្នកត្រួតពិនិត្យហាក់ដូចជាផ្លាស់ទីដោយខ្លួនឯង។ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាស្ទើរតែក្លាយជាជម្លោះ។ ភ្ញៀវប្រែជាពណ៌សជាសន្លឹក នៅពេលដែលគាត់ឃើញ Nozdryov យោលដៃរបស់គាត់។ គេមិនដឹងថា ដំណើរទៅផ្ទះនឹងបញ្ចប់ដោយរបៀបណាទេ ប្រសិនបើជនចម្លែកមិនចូលផ្ទះនោះ។ វាគឺជាប្រធានក្រុមប៉ូលីសដែលបានជូនដំណឹងដល់ Nozdryov អំពីការកាត់ក្តី។ ជននោះបានវាយម្ចាស់ដីរងរបួសពេញខ្លួន។ Chichikov លែងរង់ចាំការសន្ទនាចប់ហើយ គាត់បានដើរចេញពីបន្ទប់លោតចូលទៅក្នុងកៅអី ហើយបញ្ជា Selifan ឱ្យប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីផ្ទះនេះ។ វាមិនអាចទិញព្រលឹងដែលស្លាប់បានទេ។

ជំពូកទី 5

វីរបុរសមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងកៅអីហើយប្រញាប់ចេញពីភូមិ Nozdryov ។ បេះដូងរបស់គាត់លោតខ្លាំងរហូតគ្មានអ្វីអាចរំងាប់អារម្មណ៍បានឡើយ។ Chichikov មានការភ័យខ្លាចក្នុងការស្រមៃថាតើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើមន្រ្តីប៉ូលីសមិនបានបង្ហាញខ្លួន។ Selifan ខឹងសម្បារដែលសេះត្រូវបានទុកចោល។ គំនិតរបស់អ្នករាល់គ្នាត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយការប៉ះទង្គិចជាមួយនឹងសេះប្រាំមួយ។ គ្រូបង្វឹករបស់ជនចម្លែកបានស្តីបន្ទោស Selifan ព្យាយាមការពារខ្លួន។ មានការភ័ន្តច្រឡំ។ សេះបានរើចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ខណៈពេលដែលរឿងនេះកំពុងកើតឡើង Chichikov កំពុងសម្លឹងមើលប៍នតង់ដេងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់។ នារីវ័យក្មេងស្រស់ស្អាតម្នាក់បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់។ គាត់មិនបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលកៅអីមិនជាប់ ហើយបើកចេញក្នុងទិសដៅផ្សេងគ្នា។ ភាពស្រស់ស្អាតរលាយបាត់ដូចជាការមើលឃើញ។ Pavel បានចាប់ផ្តើមសុបិនអំពីក្មេងស្រីជាពិសេសប្រសិនបើគាត់មានថ្លៃបណ្ណាការធំមួយ។ ភូមិមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅខាងមុខ។ វីរបុរសពិនិត្យមើលភូមិដោយចំណាប់អារម្មណ៍។ ផ្ទះមានកម្លាំងខ្លាំង ប៉ុន្តែលំដាប់ដែលគេសាងសង់គឺមិនល្អ។ ម្ចាស់គឺ Sobakevich ។ ខាងក្រៅស្រដៀងនឹងខ្លាឃ្មុំ។ សម្លៀកបំពាក់បានធ្វើឱ្យភាពស្រដៀងគ្នាកាន់តែច្បាស់៖ អាវយឺតពណ៌ត្នោត ដៃអាវវែង ការដើរមិនសមរម្យ។ ចៅហ្វាយដើរជើងឥតឈប់។ ម្ចាស់ផ្ទះបានអញ្ជើញភ្ញៀវចូលក្នុងផ្ទះ។ ការរចនាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: គំនូរពេញប្រវែងរបស់មេទ័ពក្រិកដែលជាវីរនារីក្រិកដែលមានជើងខ្លាំងនិងក្រាស់។ ម្ចាស់ជាស្ត្រីមានកម្ពស់ខ្ពស់ដូចដើមត្នោត។ ការតុបតែងទាំងអស់នៃបន្ទប់គ្រឿងសង្ហារឹមនិយាយអំពីម្ចាស់អំពីភាពស្រដៀងនឹងគាត់។ ការសន្ទនាមិនបានល្អទេពីដំបូង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែល Chichikov ព្យាយាមសរសើរបានទាក់ទាញការរិះគន់ពី Sobakevich ។ ភ្ញៀវព្យាយាមសរសើរតុពីមន្ត្រីក្រុង ប៉ុន្តែសូម្បីតែម្ចាស់ក៏រំខានគាត់ដែរ។ អាហារទាំងអស់គឺអាក្រក់។ Sobakevich បានញ៉ាំដោយចំណង់អាហារដែលមនុស្សម្នាក់អាចសុបិនបាន។ គាត់បាននិយាយថាមានម្ចាស់ដីម្នាក់ឈ្មោះ Plyushkin ដែលមនុស្សស្លាប់ដូចរុយ។ ពួកគេបានញ៉ាំអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ Chichikov មានអារម្មណ៍ថាគាត់ឡើងទម្ងន់ពេញមួយផោនបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់។

Chichikov បានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីអាជីវកម្មរបស់គាត់។ គាត់បានហៅព្រលឹងដែលស្លាប់ថាមិនមាន។ Sobakevich ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ភ្ញៀវបានហៅអ្វីៗដោយស្ងប់ស្ងាត់ដោយឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។ គាត់បានស្នើឱ្យលក់ពួកគេសូម្បីតែមុនពេល Chichikov និយាយអំពីវាក៏ដោយ។ បន្ទាប់មកការជួញដូរបានចាប់ផ្តើម។ ជាងនេះទៅទៀត Sobakevich ឡើងថ្លៃដោយសារតែបុរសរបស់គាត់រឹងមាំ កសិករមានសុខភាពល្អ មិនដូចអ្នកដទៃ។ គាត់បានពិពណ៌នាអំពីមនុស្សម្នាក់ៗដែលបានស្លាប់។ Chichikov មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងហើយបានស្នើសុំឱ្យត្រលប់ទៅប្រធានបទនៃកិច្ចព្រមព្រៀងវិញ។ ប៉ុន្តែ Sobakevich ឈរជើងរបស់គាត់: អ្នកស្លាប់របស់គាត់ជាទីស្រឡាញ់។ ពួកគេបានចរចាអស់រយៈពេលជាយូរហើយបានយល់ព្រមលើតម្លៃរបស់ Chichikov ។ Sobakevich បានរៀបចំកំណត់ចំណាំជាមួយនឹងបញ្ជីកសិករដែលបានលក់។ វាបានបង្ហាញយ៉ាងលម្អិតអំពីសិប្បកម្ម អាយុ ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយនៅក្នុងរឹមមានកំណត់ចំណាំបន្ថែមអំពីអាកប្បកិរិយា និងអាកប្បកិរិយាចំពោះការស្រវឹង។ ម្ចាស់បានសុំប្រាក់កក់ក្រដាស។ បន្ទាត់ផ្ទេរប្រាក់ជាថ្នូរនឹងសារពើភ័ណ្ឌរបស់កសិករធ្វើឱ្យខ្ញុំញញឹម។ ការដោះដូរត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមិនទុកចិត្ត។ Chichikov បានស្នើសុំឱ្យចាកចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងពួកគេនិងមិនបង្ហាញព័ត៌មានអំពីវា។ Chichikov ចាកចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិ។ គាត់ចង់ទៅ Plyushkin ដែលមនុស្សស្លាប់ដូចរុយ ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់ឱ្យ Sobakevich ដឹងអំពីវាទេ។ ហើយគាត់ឈរនៅមាត់ទ្វារផ្ទះដើម្បីមើលកន្លែងដែលភ្ញៀវនឹងងាក។

ជំពូកទី 6

Chichikov ដោយគិតអំពីឈ្មោះហៅក្រៅដែលបុរសផ្តល់ឱ្យ Plyushkin បើកឡានទៅភូមិរបស់គាត់។ ភូមិធំបានស្វាគមន៍ភ្ញៀវដោយក្រាលកៅស៊ូ។ កំណត់ហេតុបានកើនឡើងដូចគ្រាប់ចុចព្យាណូ។ វាជាអ្នកជិះដ៏កម្រម្នាក់ដែលអាចជិះបានដោយមិនមានស្នាមជាំ ឬស្នាមជាំ។ អគារទាំងអស់មានសភាពទ្រុឌទ្រោម និងចាស់។ Chichikov ពិនិត្យមើលភូមិជាមួយនឹងសញ្ញានៃភាពក្រីក្រ៖ ផ្ទះលេចធ្លាយ នំប៉័ងចាស់ ដំបូលប្រក់ដំបូល បង្អួចគ្របដោយក្រណាត់។ ផ្ទះរបស់ម្ចាស់មើលទៅចម្លែកជាងគេ៖ ប្រាសាទវែងដូចជាមនុស្សពិការ។ ទាំងអស់ លើកលែងតែបង្អួចពីរត្រូវបានបិទ ឬគ្រប។ បង្អួចដែលបើកចំហមើលទៅមិនស៊ាំទេ។ សួនច្បារដ៏ចម្លែកដែលស្ថិតនៅខាងក្រោយប្រាសាទរបស់ម្ចាស់ត្រូវបានកែតម្រូវ។ Chichikov បានបើកឡានទៅផ្ទះហើយបានកត់សម្គាល់ឃើញតួលេខដែលភេទរបស់គាត់ពិបាកកំណត់។ Pavel Ivanovich បានសម្រេចចិត្តថាជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះ។ គាត់សួរថាតើម្ចាស់នៅផ្ទះឬអត់? ចម្លើយគឺអវិជ្ជមាន។ មេផ្ទះបានស្នើឱ្យចូលទៅក្នុងផ្ទះ។ ផ្ទះនោះគួរឲ្យខ្លាចដូចខាងក្រៅ។ វាជាគំនរគ្រឿងសង្ហារិម គំនរក្រដាស វត្ថុខូច ក្រមា។ Chichikov បានឃើញឈើចាក់ធ្មេញដែលប្រែពណ៌លឿងដូចជាវាបានដាក់នៅទីនោះអស់ជាច្រើនសតវត្ស។ ផ្ទាំងគំនូរព្យួរនៅលើជញ្ជាំង ហើយចង្កៀងមួយនៅក្នុងថង់ព្យួរពីលើពិដាន។ វាមើលទៅដូចជាធូលីដីដ៏ធំមួយដែលមានដង្កូវនៅខាងក្នុង។ មានគំនរមួយនៅជ្រុងនៃបន្ទប់ វាស្ទើរតែមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលត្រូវបានប្រមូលនៅក្នុងនោះ។ Chichikov បានដឹងថាគាត់មានកំហុសក្នុងការកំណត់ភេទរបស់មនុស្សម្នាក់។ កាន់តែត្រឹមត្រូវ វាគឺជាអ្នករក្សាគន្លឹះ។ បុរសនោះមានពុកចង្កាចម្លែកដូចជាសិតដែក។ ភ្ញៀវបន្ទាប់ពីរង់ចាំអស់រយៈពេលយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ក៏សម្រេចចិត្តសួរថាម្ចាស់នៅឯណា? អ្នកចាំបាច់ឆ្លើយថាគឺគាត់។ Chichikov ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ រូបរាងរបស់ Plyushkin ធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់មើលទៅដូចជាអ្នកសុំទានឈរនៅមាត់ទ្វារព្រះវិហារ។ មិនមានអ្វីដូចគ្នាជាមួយម្ចាស់ដីទេ។ Plyushkin មានព្រលឹងជាងមួយពាន់ កន្លែងដាក់ខោអាវពេញ និងជង្រុកគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងម្សៅ។ ផ្ទះនេះមានផលិតផលឈើ និងចានជាច្រើន។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Plyushkin បានប្រមូលផ្តុំនឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ភូមិច្រើនជាងមួយ។ ប៉ុន្តែម្ចាស់ដីបានចេញទៅតាមផ្លូវ ហើយអូសចូលទៅក្នុងផ្ទះនូវអ្វីៗដែលគាត់បានរកឃើញ៖ ជើងចាស់មួយ ក្រមាមួយ ដែកគោល ចានឆ្នាំងដែលខូច។ វត្ថុដែលរកឃើញត្រូវបានគេដាក់ក្នុងគំនរមួយដែលមានទីតាំងក្នុងបន្ទប់។ គាត់បានកាន់ដៃរបស់គាត់នូវអ្វីដែលស្ត្រីបានបន្សល់ទុក។ ពិតមែន បើគេចាប់បានរឿងនេះ គាត់មិនប្រកែកទេ គាត់យកមកវិញ។ គាត់ទើបតែសន្សំបាន ប៉ុន្តែគាត់កាន់តែក្រិន។ តួអក្សរបានផ្លាស់ប្តូរ ដំបូងគាត់បានដាក់បណ្តាសាកូនស្រីរបស់គាត់ ដែលបានរត់ទៅជាមួយបុរសយោធា បន្ទាប់មកកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលចាញ់សន្លឹកបៀ។ ប្រាក់ចំណូលត្រូវបានបំពេញបន្ថែមប៉ុន្តែ Plyushkin កំពុងកាត់បន្ថយការចំណាយឥតឈប់ឈរដោយដកហូតសូម្បីតែខ្លួនគាត់ពីសេចក្តីរីករាយតិចតួច។ កូនស្រីម្ចាស់ដីបានមកលេងគាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានចាប់ចៅគាត់នៅលើភ្លៅគាត់ ហើយឲ្យលុយគាត់។

មានម្ចាស់ដីបែបនេះតិចតួចនៅក្នុង Rus' ។ មនុស្សភាគច្រើនចង់រស់នៅយ៉ាងស្រស់ស្អាត និងទូលំទូលាយ ប៉ុន្តែមានតែមនុស្សមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលអាចរួញដូច Plyushkin ។
Chichikov មិនអាចចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាយូរមកហើយមិនមានពាក្យនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ដើម្បីពន្យល់អំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទេ។ នៅទីបញ្ចប់ Chichikov បានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការសន្សំដែលគាត់ចង់ឃើញដោយផ្ទាល់។

Plyushkin មិនព្យាបាល Pavel Ivanovich ដោយពន្យល់ថាគាត់មានផ្ទះបាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការសន្ទនាអំពីព្រលឹងចាប់ផ្តើម។ Plyushkin មានព្រលឹងស្លាប់ជាងមួយរយ។ មនុស្សស្លាប់ដោយការស្រេកឃ្លាន ដោយជំងឺ ខ្លះរត់ទៅឆ្ងាយ។ ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ម្ចាស់ដ៏ល្ងង់ខ្លៅ Chichikov ផ្តល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ Plyushkin សប្បាយចិត្តដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន គាត់ចាត់ទុកភ្ញៀវថាជាមនុស្សឆោតល្ងង់អូសទាញតារាស្រី។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ Plyushkin បានស្នើឱ្យលាងចានជាមួយស្រា។ ប៉ុន្តែពេលគាត់រៀបរាប់ថាមានសត្វល្អិត និងសត្វល្អិតក្នុងស្រានោះ ភ្ញៀវបានបដិសេធ។ ដោយបានចម្លងអ្នកស្លាប់នៅលើក្រដាសមួយ ម្ចាស់ដីបានសួរថាតើអ្នកណាត្រូវការអ្នករត់គេចខ្លួន។ Chichikov រីករាយហើយបន្ទាប់ពីជំនួញតូចមួយបានទិញព្រលឹងដែលរត់គេចខ្លួនចំនួន 78 ពីគាត់។ ដោយរីករាយជាមួយនឹងការទទួលបានព្រលឹងជាង 200 លោក Pavel Ivanovich បានត្រលប់ទៅទីក្រុងវិញ។

ជំពូកទី 7

Chichikov គេងបានគ្រប់គ្រាន់ហើយបានទៅបន្ទប់ដើម្បីចុះបញ្ជីកម្មសិទ្ធិរបស់កសិករដែលបានទិញ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះគាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរឡើងវិញនូវឯកសារដែលទទួលបានពីម្ចាស់ដី។ បុរសរបស់ Korobochka មានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ សារពើភ័ណ្ឌរបស់ Plyushkin គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ភាពខ្លីរបស់វា។ Sobakevich បានលាបពណ៌កសិករម្នាក់ៗដោយលម្អិត និងគុណភាព។ ពួកគេម្នាក់ៗមានការពិពណ៌នាអំពីឪពុកនិងម្តាយរបស់ពួកគេ។ នៅពីក្រោយឈ្មោះនិងសម្មតិនាមមានមនុស្ស; Chichikov បានព្យាយាមណែនាំពួកគេ។ ដូច្នេះ Pavel Ivanovich រវល់ជាមួយឯកសាររហូតដល់ម៉ោង 12 ។ នៅតាមផ្លូវគាត់បានជួប Manilov ។ អ្នកស្គាល់គ្នាបានបង្កកក្នុងការឱបដែលមានរយៈពេលជាងមួយភាគបួននៃមួយម៉ោង។ ក្រដាសដែលមានសារពើភ័ណ្ឌរបស់កសិករត្រូវបានរមៀលចូលទៅក្នុងបំពង់មួយហើយចងដោយខ្សែបូពណ៌ផ្កាឈូក។ បញ្ជីនេះត្រូវបានរចនាយ៉ាងស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងស៊ុមតុបតែង។ ចាប់ដៃគ្នា បុរសទាំងនោះទៅវួដ។ នៅក្នុងបន្ទប់នានា Chichikov បានចំណាយពេលយូរក្នុងការស្វែងរកតុដែលគាត់ត្រូវការ បន្ទាប់មកបានបង់ប្រាក់សំណូកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយបានទៅរកប្រធានដើម្បីបញ្ជាឱ្យគាត់បញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅទីនោះគាត់បានជួប Sobakevich ។ ប្រធានបានបញ្ជាឲ្យប្រមូលមនុស្សទាំងអស់ដែលត្រូវការសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយបានបញ្ជាឲ្យបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រធានបានសួរថាហេតុអ្វីបានជា Chichikov ត្រូវការកសិករដោយគ្មានដីប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់បានឆ្លើយសំណួរ។ មនុស្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ការទិញត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងដោយជោគជ័យ។ លោកប្រធានស្នើឲ្យប្រារព្ធពិធីទទួលយក។ គ្រប់គ្នានាំគ្នាទៅផ្ទះមេប៉ូលិស។ មន្រ្តីបានសម្រេចចិត្តថាពួកគេពិតជាត្រូវការរៀបការជាមួយ Chichikov ។ នៅពេលល្ងាចគាត់បានតោងវ៉ែនតាជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នាច្រើនជាងម្តងដោយកត់សំគាល់ថាគាត់ត្រូវទៅ Pavel Ivanovich បានចាកចេញទៅសណ្ឋាគារ។ Selifan និង Petrushka ភ្លាមៗនៅពេលដែលម្ចាស់បានដេកលក់បានទៅបន្ទប់ក្រោមដីដែលពួកគេស្នាក់នៅស្ទើរតែរហូតដល់ព្រឹកនៅពេលដែលពួកគេត្រលប់មកវិញពួកគេបានដេកចុះដើម្បីកុំឱ្យពួកគេផ្លាស់ទី។

ជំពូកទី 8

នៅក្នុងទីក្រុងមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងនិយាយអំពីការទិញរបស់ Chichikov ។ ពួកគេបានព្យាយាមគណនាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ ហើយបានសារភាពថាគាត់ជាអ្នកមាន។ មន្ត្រីបានព្យាយាមគណនាថា តើវាចំណេញឬអត់ក្នុងការទិញកសិករសម្រាប់តាំងទីលំនៅថ្មី ហើយតើកសិករប្រភេទណាដែលម្ចាស់ដីបានទិញ។ មន្ត្រីបានស្តីបន្ទោសបុរសទាំងនោះ ហើយអាណិតដល់ Chichikov ដែលត្រូវដឹកជញ្ជូនមនុស្សច្រើនពេក។ មានការគណនាខុសអំពីកុបកម្មដែលអាចកើតមាន។ អ្នកខ្លះបានចាប់ផ្តើមផ្តល់ដំបូន្មានដល់ Pavel Ivanovich ដោយផ្តល់ការអមដំណើរប៉ុន្តែ Chichikov បានធានាគាត់ដោយនិយាយថាគាត់បានទិញបុរសដែលស្លូតបូតស្ងប់ស្ងាត់និងសុខចិត្តចាកចេញ។ Chichikov បានជំរុញឱ្យមានអាកប្បកិរិយាពិសេសក្នុងចំណោមស្ត្រីនៃទីក្រុង N. ភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេបានគណនារាប់លានរបស់គាត់គាត់បានក្លាយជាចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះពួកគេ។ Pavel Ivanovich បានកត់សម្គាល់ការយកចិត្តទុកដាក់មិនធម្មតាចំពោះខ្លួនគាត់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានរកឃើញសំបុត្រពីនារីម្នាក់នៅលើតុរបស់គាត់។ នាងបានហៅគាត់ឱ្យចាកចេញពីទីក្រុងទៅកាន់វាលខ្សាច់ ហើយដោយអស់សង្ឃឹម នាងបានបញ្ចប់សារដោយកំណាព្យអំពីការស្លាប់របស់បក្សីមួយ។ សំបុត្រនេះគឺអនាមិក; Chichikov ពិតជាចង់ស្វែងរកអ្នកនិពន្ធ។ អភិបាលកំពុងមានបាល់។ វីរបុរសនៃរឿងលេចឡើងនៅលើវា។ ភ្នែកភ្ញៀវទាំងអស់បែរមករកគាត់។ មានភាពសប្បាយរីករាយនៅលើមុខអ្នករាល់គ្នា។ Chichikov បានព្យាយាមរកឱ្យឃើញថាតើនរណាជាអ្នកនាំសំបុត្រទៅគាត់។ ស្ត្រីបានបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះគាត់ និងស្វែងរកលក្ខណៈដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់។ Pavel ត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយដោយការសន្ទនាជាមួយស្ត្រីដែលគាត់ភ្លេចអំពីភាពសមរម្យនៃការចូលទៅជិតនិងណែនាំខ្លួនគាត់ទៅម្ចាស់ផ្ទះបាល់។ ភរិយារបស់លោកអភិបាលបានចូលទៅជិតខ្លួនគាត់។ Chichikov បានងាកមករកនាង ហើយកំពុងរៀបចំនិយាយឃ្លាខ្លះរួចហើយ នៅពេលដែលគាត់ឈប់និយាយខ្លី។ ស្ត្រីពីរនាក់ឈរនៅពីមុខគាត់។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាស្ត្រីប៍នតង់ដេងម្នាក់ដែលទាក់ទាញគាត់នៅលើផ្លូវនៅពេលគាត់ត្រលប់មកពី Nozdryov ។ Chichikov ខ្មាស់អៀន។ ភរិយារបស់អភិបាលបានណែនាំគាត់ឱ្យស្គាល់កូនស្រីរបស់គាត់។ Pavel Ivanovich បានព្យាយាមចេញ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានជោគជ័យខ្លាំងទេ។ ស្ត្រីទាំងនោះព្យាយាមបំបែរអារម្មណ៍គាត់ ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេច។ Chichikov ព្យាយាមទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍កូនស្រីរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនាងមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងគាត់ទេ។ ស្ត្រីបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញថាពួកគេមិនសប្បាយចិត្តនឹងអាកប្បកិរិយានេះប៉ុន្តែ Chichikov មិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។ គាត់កំពុងព្យាយាមទាក់ទាញប៍នតង់ដេងដ៏ស្រស់ស្អាត។ នៅពេលនោះ Nozdryov បានបង្ហាញខ្លួននៅបាល់។ គាត់ចាប់ផ្តើមស្រែកខ្លាំង ៗ ហើយសួរ Chichikov អំពីព្រលឹងដែលបានស្លាប់។ ថ្លែងសុន្ទរកថាទៅកាន់អភិបាលខេត្ត។ ពាក្យសម្ដីរបស់គាត់ធ្វើឲ្យអ្នករាល់គ្នាយល់ច្រឡំ។ សុន្ទរកថារបស់គាត់ស្តាប់ទៅដូចជាឆ្កួត។ ភ្ញៀវចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមក Chichikov បានកត់សម្គាល់ឃើញពន្លឺភ្លើងអាក្រក់នៅក្នុងភ្នែករបស់ស្ត្រី។ ភាពអាម៉ាស់បានកន្លងផុតទៅ ហើយមនុស្សមួយចំនួនបានយកពាក្យរបស់ Nozdryov សម្រាប់ការកុហក ភាពឆោតល្ងង់ និងការបង្កាច់បង្ខូច។ Pavel បានសម្រេចចិត្តត្អូញត្អែរអំពីសុខភាពរបស់គាត់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យគាត់ស្ងប់ស្ងាត់ដោយនិយាយថាអ្នកប្រយុទ្ធ Nozdryov ត្រូវបានដកចេញរួចហើយប៉ុន្តែ Chichikov មិនមានអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់ទេ។

នៅពេលនេះ ព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង ដែលបង្កើនបញ្ហារបស់វីរបុរស។ រទេះដែលមើលទៅដូចឪឡឹកបើកចូល។ ស្ត្រីដែលបានចេញពីរទេះនោះគឺម្ចាស់ដី Korobochka ។ នាងរងទុក្ខជាយូរដោយគិតថានាងមានកំហុសក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង ហើយសម្រេចចិត្តទៅទីក្រុងដើម្បីស្វែងរកតម្លៃព្រលឹងដែលស្លាប់ត្រូវបានលក់នៅទីនេះ។ អ្នកនិពន្ធមិនបង្ហាញការសន្ទនារបស់នាងទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលវានាំទៅគឺងាយស្រួលក្នុងការស្វែងយល់ពីជំពូកបន្ទាប់។

អភិបាលបានទទួលឯកសារចំនួនពីរដែលមានព័ត៌មានអំពីចោរដែលរត់គេចខ្លួននិងអ្នកក្លែងបន្លំ។ សារពីរត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាទៅជាមួយ ចោរលួចនិងអ្នកក្លែងបន្លំកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងរូបភាពរបស់ Chichikov ។ ដំបូង យើងសម្រេចចិត្តសួរអ្នកដែលទាក់ទងគាត់អំពីគាត់។ ម៉ានីឡូវបាននិយាយចំៗអំពីម្ចាស់ដី ហើយបានស្បថជំនួសគាត់។ Sobakevich បានទទួលស្គាល់ Pavel Ivanovich ថាជាមនុស្សល្អ។ មន្ត្រីទាំងនោះមានការភ័យខ្លាច ហើយសម្រេចចិត្តប្រជុំគ្នាពិភាក្សាបញ្ហា។ កន្លែងជួបជាមួយមេប៉ូលិស។

ជំពូកទី 10

មន្ត្រីបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជាលើកដំបូង ហើយពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់ពួកគេ។ ព្រឹត្តិការណ៍នាំឱ្យពួកគេស្រកទម្ងន់។ ការពិភាក្សាគឺគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយអំពី Chichikov ។ អ្នកខ្លះសម្រេចចិត្តថាគាត់ជាអ្នករកលុយរបស់រដ្ឋាភិបាល។ អ្នកខ្លះទៀតស្នើថាគាត់ជាមន្ត្រីមកពីការិយាល័យអភិបាលរាជធានី។ ពួកគេបានព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនឯងថាគាត់មិនអាចជាចោរប្លន់បានទេ។ រូបរាងរបស់ភ្ញៀវមានចេតនាល្អណាស់។ មន្ត្រីទាំងនោះមិនបានរកឃើញទង្វើហិង្សាណាមួយដែលជាទម្លាប់របស់ចោរឡើយ។ មេប្រៃសណីយ៍បានរំខានការប្រកែករបស់ពួកគេដោយការយំសោកស្តាយ។ Chichikov - ប្រធានក្រុម Kopeikin ។ មនុស្សជាច្រើនមិនបានដឹងពីប្រធានក្រុមទេ។ មេប្រៃសណីយ៍ប្រាប់ពួកគេថា "រឿងនិទានរបស់ប្រធានក្រុម Kopeikin" ។ ដៃ និងជើងរបស់ប្រធានក្រុមត្រូវបានរហែកក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ហើយមិនមានច្បាប់ណាមួយត្រូវបានអនុម័តទាក់ទងនឹងអ្នករបួសនោះទេ។ គាត់បានទៅរកឪពុករបស់គាត់ ដែលមិនព្រមឲ្យគាត់ស្នាក់នៅ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនមាននំបុ័ងគ្រប់គ្រាន់ទេ។ Kopeikin បានទៅអធិបតេយ្យ។ ខ្ញុំបានមកដល់រាជធានី ហើយមានការភ័ន្តច្រឡំ។ គាត់ត្រូវបានគេចង្អុលទៅគណៈកម្មការ។ ប្រធានក្រុមបានមករកនាងហើយរង់ចាំជាង 4 ម៉ោង។ បន្ទប់នោះសំបូរទៅដោយមនុស្សដូចសណ្តែក។ រដ្ឋមន្រ្តីបានកត់សម្គាល់ Kopeikin ហើយបានបញ្ជាឱ្យគាត់មកក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ ដោយក្តីរីករាយ និងក្តីសង្ឃឹម គាត់បានចូលទៅក្នុង tavern ហើយផឹក។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Kopeikin បានទទួលការបដិសេធពីអភិជន និងការពន្យល់ថា មិនទាន់មានបទបញ្ជាណាមួយត្រូវបានចេញទាក់ទងនឹងជនពិការនៅឡើយ។ ប្រធានក្រុមបានទៅជួបរដ្ឋមន្ត្រីជាច្រើនដង ប៉ុន្តែពួកគេឈប់ទទួលគាត់។ Kopeikin រង់ចាំអ្នកអភិជនចេញមកសុំលុយ ប៉ុន្តែគាត់ថាមិនអាចជួយបាន មានរឿងសំខាន់ជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រធានក្រុមរកមើលអាហារដោយខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែ Kopeikin បានចាប់ផ្តើមទាមទារដំណោះស្រាយ។ គាត់ត្រូវបានគេទម្លាក់ចូលក្នុងរទេះមួយ ហើយត្រូវបានចាប់ចេញពីទីក្រុង។ ហើយមួយរយៈក្រោយមក ក្រុមចោរមួយក្រុមបានលេចមុខ។ តើអ្នកណាជាអ្នកដឹកនាំ? ប៉ុន្តែមេប៉ូលិសមិនមានពេលប្រកាសឈ្មោះគាត់ទេ។ គាត់ត្រូវបានរំខាន។ Chichikov មានដៃនិងជើង។ តើគាត់អាចជា Kopeikin យ៉ាងដូចម្តេច? មន្ត្រីបានសម្រេចថា មេប៉ូលិសបានដើរហួសទៅក្នុងការស្រមើស្រមៃរបស់គាត់។ ពួកគេបានឈានដល់ការសម្រេចចិត្តហៅ Nozdryov ដើម្បីនិយាយជាមួយពួកគេ។ ទីបន្ទាល់របស់គាត់មានការយល់ច្រឡំទាំងស្រុង។ Nozdryov បានបង្កើតរឿងនិទានជាច្រើនអំពី Chichikov ។

វីរបុរសនៃការសន្ទនានិងជម្លោះរបស់ពួកគេនៅពេលនេះដោយសង្ស័យថាមិនមានអ្វីសោះគឺមានជំងឺ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តដេកបីថ្ងៃ។ Chichikov ខ្ពុរមាត់ហើយលាបថ្នាំបន្សាបរុក្ខជាតិទៅលើអញ្ចាញធ្មេញ។ ពេលគាត់ធូរស្រាលភ្លាម គាត់ក៏ទៅជួបអភិបាលខេត្ត។ អ្នកបើកទ្វារបាននិយាយថា គាត់មិនត្រូវបានបញ្ជាឲ្យទទួលទេ។ បន្តដើរទៅរកប្រធានអង្គជំនុំជម្រះដោយអាម៉ាស់យ៉ាងខ្លាំង។ Pavel Ivanovich មានការភ្ញាក់ផ្អើល: គាត់មិនត្រូវបានទទួលយកឬត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងចម្លែក។ នៅពេលល្ងាច Nozdryov បានមកសណ្ឋាគាររបស់គាត់។ គាត់បានពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយាមិនអាចយល់បានរបស់មន្ត្រីក្រុង៖ ឯកសារក្លែងក្លាយ ការចាប់ពង្រត់កូនស្រីអភិបាលក្រុង។ Chichikov បានដឹងថាគាត់ត្រូវតែចេញពីទីក្រុងឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ គាត់បានបញ្ជូន Nozdryov ចេញដោយបញ្ជាឱ្យគាត់ខ្ចប់វ៉ាលីរបស់គាត់ហើយរៀបចំចាកចេញ។ Petrushka និង Selifan មិនសប្បាយចិត្តនឹងការសម្រេចចិត្តនេះទេ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។

ជំពូកទី 11

Chichikov កំពុងត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅតាមផ្លូវ។ ប៉ុន្តែបញ្ហាដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុនកើតឡើងដែលធ្វើឱ្យគាត់នៅក្នុងទីក្រុង។ ពួកគេត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយភ្ញៀវចម្លែកចាកចេញ។ ផ្លូវត្រូវបិទដោយក្បួនដង្ហែសព។ ព្រះរាជអាជ្ញាត្រូវបានបញ្ចុះ។ មន្ត្រី និងអ្នកស្រុកក្នុងក្រុងទាំងអស់ដើរតាមក្បួន។ នាងបានស្រូបយកគំនិតអំពីអនាគតអភិបាលរាជធានី ធ្វើយ៉ាងណាឱ្យលោកចាប់អារម្មណ៍ ដើម្បីកុំឱ្យបាត់បង់នូវអ្វីដែលនាងបានទទួល និងមិនផ្លាស់ប្តូរតំណែងក្នុងសង្គម ។ ស្ត្រីបានគិតអំពីបាល់និងថ្ងៃឈប់សម្រាកនាពេលខាងមុខទាក់ទងនឹងការតែងតាំងមនុស្សថ្មី។ Chichikov គិតខ្លួនឯងថានេះជាប្រផ្នូលល្អ៖ ការជួបមនុស្សស្លាប់នៅតាមផ្លូវគឺជាសំណាងល្អ។ អ្នកនិពន្ធមានការរំខានពីការពិពណ៌នាអំពីដំណើររបស់តួឯក។ គាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងពី Rus បទចម្រៀងនិងចម្ងាយ។ បន្ទាប់មកគំនិតរបស់គាត់ត្រូវបានរំខានដោយរទេះរុញរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលស្ទើរតែបុកជាមួយកៅអីរបស់ Chichikov ។ សុបិន្តទៅផ្លូវពាក្យ។ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាអំពីទីកន្លែង និងរបៀបដែលតួអង្គសំខាន់បានមកពី។ ដើមកំណើតរបស់ Chichikov គឺសមរម្យណាស់: គាត់បានកើតនៅក្នុងគ្រួសារអភិជនប៉ុន្តែមិនបានយកម្តាយនិងឪពុករបស់គាត់ទេ។ កុមារភាពនៅក្នុងភូមិបានបញ្ចប់ហើយឪពុកបានយកក្មេងប្រុសនេះទៅសាច់ញាតិនៅទីក្រុង។ នៅទីនេះគាត់ចាប់ផ្តើមទៅថ្នាក់រៀន។ គាត់យល់យ៉ាងឆាប់រហ័សពីរបៀបដើម្បីជោគជ័យ ចាប់ផ្ដើមផ្គាប់ចិត្តគ្រូ ហើយបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រ និងសៀវភៅដែលមានរូបមាស៖ «សម្រាប់ការឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងអាកប្បកិរិយាគួរឱ្យទុកចិត្តជាគំរូ»។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់ Pavel ត្រូវបានបន្សល់ទុកនូវទ្រព្យសម្បត្តិដែលគាត់បានលក់ដោយសម្រេចចិត្តរស់នៅក្នុងទីក្រុង។ ខ្ញុំបានទទួលមរតកពីការណែនាំរបស់ឪពុកខ្ញុំថា៖ «មើលថែរក្សាទុកមួយកាក់មួយកាក់»។ Chichikov បានចាប់ផ្តើមដោយភាពខ្នះខ្នែង បន្ទាប់មកដោយភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា។ ដោយបានចូលទៅក្នុងគ្រួសាររបស់មេប៉ូលីស គាត់បានទទួលតំណែងទំនេរ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះអ្នកដែលដំឡើងឋានៈគាត់។ អត្ថន័យដំបូងគឺពិបាកបំផុត បន្ទាប់មកអ្វីៗកាន់តែងាយស្រួល។ លោក Pavel Ivanovich ជាបុរសដែលមានចិត្តគោរព ស្រឡាញ់ភាពស្អាតស្អំ ហើយមិនប្រើពាក្យអាក្រក់។ Chichikov សុបិនចង់បម្រើក្នុងគយ។ ការបម្រើដ៏ខ្នះខ្នែងរបស់គាត់បានបំពេញការងាររបស់ខ្លួន ក្តីសុបិន្តបានក្លាយជាការពិត។ ប៉ុន្តែសំណាងបានរត់ចេញ ហើយវីរបុរសត្រូវស្វែងរកវិធីរកលុយ និងបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិម្តងទៀត។ ការបញ្ជាទិញមួយ - ដើម្បីដាក់កសិករនៅលើក្រុមប្រឹក្សាអាណាព្យាបាល - បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវគំនិតនៃរបៀបផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌរបស់គាត់។ គាត់បានសម្រេចចិត្តទិញព្រលឹងដែលស្លាប់ ហើយបន្ទាប់មកលក់ពួកគេឡើងវិញ ដើម្បីតាំងទីលំនៅនៅក្រោមដី។ គំនិតចម្លែកគឺពិបាកសម្រាប់មនុស្សសាមញ្ញម្នាក់ក្នុងការយល់; មានតែគ្រោងការណ៍ដែលទាក់ទងគ្នាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅក្នុងក្បាលរបស់ Chichikov ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបញ្ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធពង្រឹង។ ក្នុងអំឡុងពេលការវែកញែករបស់អ្នកនិពន្ធ វីរបុរសគេងដោយសន្តិភាព។ អ្នកនិពន្ធប្រៀបធៀប Rus

N.V. Gogol
ព្រលឹងស្លាប់
ភាគមួយ។

ជំពូកមួយ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានស្នើឡើង ដូចដែលនឹងកាន់តែច្បាស់ពីអ្វីដែលបន្ទាប់ បានកើតឡើងបន្តិចបន្ទាប់ពី "ការបណ្តេញចេញដ៏រុងរឿងរបស់បារាំង" ។ ទីប្រឹក្សាមហាវិទ្យាល័យ Pavel Ivanovich Chichikov មកដល់ទីរួមខេត្ត NN (គាត់មិនចាស់ ឬក្មេងពេក មិនធាត់ ឬស្គមទេ រូបរាងស្អាត និងរាងមូលបន្តិច) ហើយចូលសណ្ឋាគារ។ គាត់បង្កើតសំណួរជាច្រើនទៅកាន់អ្នកបម្រើ tavern - ទាំងទាក់ទងនឹងម្ចាស់និងប្រាក់ចំណូលរបស់ tavern ហើយក៏បង្ហាញពីភាពហ្មត់ចត់របស់គាត់ផងដែរ៖ អំពីមន្រ្តីទីក្រុងដែលជាម្ចាស់ដីដ៏សំខាន់បំផុតសួរអំពីស្ថានភាពនៃតំបន់និងថាតើមាន "ជំងឺណាមួយដែរឬទេ។ នៅក្នុងខេត្តរបស់ពួកគេ ជំងឺរាតត្បាត” និងរឿងស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត សំណាងអាក្រក់។

ដោយបានទៅសួរសុខទុក្ខភ្ញៀវបង្ហាញពីសកម្មភាពមិនធម្មតា (បានទៅសួរសុខទុក្ខគ្រប់គ្នាតាំងពីអភិបាលខេត្តរហូតដល់អធិការកិច្ច) និងគួរសមព្រោះគាត់ចេះនិយាយពាក្យល្អ ៗ ទៅកាន់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ គាត់និយាយមិនច្បាស់ខ្លះអំពីខ្លួនគាត់ (ថាគាត់ "បានឆ្លងកាត់ជាច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់ រងទុក្ខក្នុងការបម្រើការពិត មានសត្រូវជាច្រើនដែលថែមទាំងព្យាយាមជីវិតរបស់គាត់" ហើយឥឡូវនេះកំពុងស្វែងរកកន្លែងរស់នៅ)។ នៅឯពិធីជប់លៀងផ្ទះរបស់អភិបាលគាត់អាចទទួលបានការពេញចិត្តពីមនុស្សគ្រប់គ្នាហើយក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតធ្វើឱ្យស្គាល់ជាមួយម្ចាស់ដី Manilov និង Sobakevich ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់ញ៉ាំអាហារជាមួយមេប៉ូលីស (កន្លែងដែលគាត់ជួបម្ចាស់ដី Nozdryov) ទៅសួរសុខទុក្ខប្រធានអង្គជំនុំជម្រះនិងអភិបាលរងកសិករពន្ធដារនិងព្រះរាជអាជ្ញាហើយទៅអចលនទ្រព្យរបស់ Manilov (ដែលទោះជាយ៉ាងណា។ នាំមុខដោយការបដិសេធរបស់អ្នកនិពន្ធដោយយុត្តិធម៌ ដែលបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯងដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ហ្មត់ចត់ អ្នកនិពន្ធបញ្ជាក់យ៉ាងលំអិតទៅកាន់ Petrushka ដែលជាអ្នកបម្រើរបស់អ្នកទស្សនា៖ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់ "ដំណើរការនៃការអានខ្លួនឯង" និងសមត្ថភាពក្នុងការយកក្លិនពិសេសជាមួយគាត់។ "ស្រដៀងនឹងសន្តិភាពលំនៅដ្ឋានបន្តិច") ។

ជំពូកទីពីរ

ដោយបានធ្វើដំណើរតាមការសន្យាមិនមែនដប់ប្រាំទេ ប៉ុន្តែគ្រប់សាមសិបម៉ាយ Chichikov បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅ Manilovka នៅក្នុងដៃរបស់ម្ចាស់ចិត្តល្អ។ ផ្ទះរបស់ម៉ានីឡូវ ឈរនៅភាគខាងត្បូង ហ៊ុំព័ទ្ធដោយគ្រែផ្កាអង់គ្លេសដែលបែកខ្ចាត់ខ្ចាយជាច្រើន និង gazebo ដែលមានសិលាចារឹកថា "ប្រាសាទនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងទោល" អាចបង្ហាញលក្ខណៈរបស់ម្ចាស់ដែល "មិនថានេះឬក៏នោះ" មិនមានបន្ទុកដោយតណ្ហាណាមួយឡើយ មានតែហួសហេតុពេក។ ការស្លៀកពាក់។ បន្ទាប់ពីការសារភាពរបស់ Manilov ថាដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Chichikov គឺជា "ថ្ងៃខែឧសភាដែលជាឈ្មោះនៃបេះដូង" និងអាហារពេលល្ងាចនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ម្ចាស់ផ្ទះនិងកូនប្រុសពីរនាក់គឺ Themistoclus និង Alcides Chichikov បានរកឃើញហេតុផលសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់: គាត់ចង់ទទួលបានកសិករ។ ដែលបានទទួលមរណៈភាព ប៉ុន្តែមិនទាន់ត្រូវបានប្រកាសថាជាបែបនេះនៅក្នុងវិញ្ញាបនបត្រសវនកម្ម ដោយចុះបញ្ជីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមលក្ខណៈច្បាប់ ដូចជាសម្រាប់អ្នករស់នៅ ("ច្បាប់ - ខ្ញុំល្ងង់ចំពោះមុខច្បាប់")។ ការភ័យខ្លាច និងការងឿងឆ្ងល់ដំបូងត្រូវបានជំនួសដោយអាកប្បកិរិយាដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ម្ចាស់ចិត្តល្អ ហើយដោយបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀង Chichikov ចាកចេញទៅ Sobakevich ហើយ Manilov ចូលទៅក្នុងសុបិនអំពីជីវិតរបស់ Chichikov នៅក្នុងសង្កាត់ឆ្លងទន្លេ អំពីការសាងសង់ស្ពាន។ អំពីផ្ទះមួយដែលមាន gazebo បែបនេះដែលទីក្រុងម៉ូស្គូអាចមើលឃើញពីទីនោះហើយអំពីមិត្តភាពរបស់ពួកគេប្រសិនបើអធិបតេយ្យភាពបានដឹងអំពីវាគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឧត្តមសេនីយ៍។

ជំពូកទីបី

គ្រូបង្វឹករបស់ Chichikov Selifan ដែលពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយអ្នកបំរើរបស់ Manilov ក្នុងការសន្ទនាជាមួយសេះរបស់គាត់ខកខានវេនចាំបាច់ហើយដោយសំឡេងនៃភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំងធ្វើឱ្យម្ចាស់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភក់។ នៅក្នុងភាពងងឹតពួកគេស្វែងរកកន្លែងស្នាក់នៅសម្រាប់ពេលយប់ជាមួយ Nastasya Petrovna Korobochka ម្ចាស់ដីដែលគួរឱ្យខ្លាចបន្តិចដែលនៅពេលព្រឹក Chichikov ក៏ចាប់ផ្តើមជួញដូរព្រលឹងដែលស្លាប់ផងដែរ។ ដោយបានពន្យល់ថាឥឡូវនេះគាត់ផ្ទាល់នឹងចាប់ផ្តើមបង់ពន្ធឱ្យពួកគេដោយដាក់បណ្តាសាចំពោះភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ស្ត្រីចំណាស់ដោយសន្យាថានឹងទិញទាំង hemp និង lard ប៉ុន្តែនៅពេលមួយទៀត Chichikov ទិញព្រលឹងពីនាងសម្រាប់ដប់ប្រាំរូប្លិទទួលបានបញ្ជីលម្អិតនៃពួកគេ (នៅក្នុង ដែល Pyotr Savelyev ត្រូវបានវាយប្រហារជាពិសេសដោយ Disrespect -Trough) ហើយដោយបានញ៉ាំនំស៊ុតឥតដំបែ នំផេនខេក នំ និងរបស់ផ្សេងទៀតចាកចេញ ធ្វើឱ្យម្ចាស់ផ្ទះព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងថាតើនាងលក់ថោកពេកឬអត់។

ជំពូកទីបួន

ដោយបានទៅដល់ផ្លូវធំទៅកាន់ tavern នោះ Chichikov ឈប់ញ៉ាំអាហារសម្រន់ ដែលអ្នកនិពន្ធផ្តល់ការពិភាក្សាយ៉ាងយូរអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិនៃចំណង់អាហាររបស់សុភាពបុរសថ្នាក់កណ្តាល។ នៅទីនេះ Nozdryov បានជួបគាត់ ដោយត្រឡប់មកពីពិព័រណ៍នៅក្នុងកៅអីរបស់កូនប្រសាររបស់គាត់ Mizhuev ត្បិតគាត់បានបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់នៅលើសេះរបស់គាត់ និងសូម្បីតែខ្សែសង្វាក់នាឡិការបស់គាត់។ ដោយពណ៌នាអំពីភាពរីករាយនៃពិព័រណ៍នេះ គុណភាពនៃការផឹករបស់មន្ត្រីនាគ ជា Kuvshinnikov ដែលជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំនៃ "ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីផ្លែស្ត្របឺរី" ហើយទីបំផុតបង្ហាញកូនឆ្កែ "មុខតូចពិត" Nozdryov យក Chichikov (គិតអំពី រកលុយនៅទីនេះផងដែរ) ទៅផ្ទះរបស់គាត់ដោយយកកូនប្រសារដែលស្ទាក់ស្ទើររបស់គាត់ផងដែរ។ ដោយបានពិពណ៌នាអំពីលោក Nozdryov "នៅក្នុងការគោរពខ្លះជាបុរសប្រវត្តិសាស្ត្រ" (សម្រាប់គ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់បានទៅមានប្រវត្តិសាស្ត្រ) ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ភាពមិនគួរឱ្យជឿនៃអាហារពេលល្ងាចរបស់គាត់ជាមួយនឹងភេសជ្ជៈដ៏សម្បូរបែបនៃគុណភាពគួរឱ្យសង្ស័យអ្នកនិពន្ធបានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ - ក្មេកចំពោះប្រពន្ធរបស់គាត់ (Nozdryov ដាស់តឿនគាត់ដោយការរំលោភបំពាននិងពាក្យ "fetyuk") ហើយ Chichikov ត្រូវបានបង្ខំឱ្យងាកទៅរកប្រធានបទរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់បរាជ័យក្នុងការសុំទាន ឬទិញព្រលឹង៖ Nozdryov ផ្តល់ការដោះដូរពួកគេ យកវាទៅបន្ថែមលើកូនសេះ ឬធ្វើឱ្យពួកគេភ្នាល់ក្នុងល្បែងបៀមួយ ចុងក្រោយគេស្តីបន្ទោស ឈ្លោះប្រកែកគ្នា ហើយពួកគេចែកផ្លូវគ្នាមួយយប់។ នៅពេលព្រឹកការបញ្ចុះបញ្ចូលបានបន្តហើយដោយបានយល់ព្រមលេងអ្នកត្រួតពិនិត្យ Chichikov បានកត់សម្គាល់ថា Nozdryov កំពុងបោកប្រាស់ដោយឥតអៀនខ្មាស។ Chichikov ដែលម្ចាស់និងអ្នកបម្រើកំពុងព្យាយាមវាយដំរួចហើយបានរត់គេចខ្លួនដោយសារតែការលេចមុខរបស់ប្រធានក្រុមប៉ូលីសដែលប្រកាសថា Nozdryov កំពុងស្ថិតក្នុងការកាត់ទោស។

ជំពូកទីប្រាំ

នៅលើផ្លូវ ទូរថភ្លើងរបស់ Chichikov បានបុកជាមួយនឹងទូរថភ្លើងជាក់លាក់មួយ ហើយខណៈពេលដែលអ្នកមើលមករត់ដើម្បីបំបែកសេះដែលច្របូកច្របល់នោះ Chichikov បានកោតសរសើរដល់នារីវ័យក្មេងអាយុ 16 ឆ្នាំរូបនេះ ទទួលយកការរំពឹងទុកអំពីនាង និងសុបិននៃជីវិតគ្រួសារ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ Sobakevich នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិដ៏រឹងមាំរបស់គាត់ដូចជាខ្លួនគាត់ត្រូវបានអមដោយអាហារពេលល្ងាចដ៏ច្រើនការពិភាក្សារបស់មន្រ្តីទីក្រុងដែលយោងទៅតាមម្ចាស់ទាំងអស់គឺជាអ្នកបោកប្រាស់ (ព្រះរាជអាជ្ញាម្នាក់គឺជាមនុស្សសមរម្យ "ហើយសូម្បីតែម្នាក់នោះទៅ ប្រាប់ការពិតគឺជ្រូក”) ហើយរៀបការជាមួយភ្ញៀវដែលចាប់អារម្មណ៍។ មិនភ័យខ្លាចអ្វីទាំងអស់ដោយភាពចម្លែកនៃវត្ថុនោះ ការចរចា Sobakevich កំណត់លក្ខណៈគុណសម្បត្តិនៃ serf នីមួយៗផ្តល់ឱ្យ Chichikov នូវបញ្ជីលម្អិតហើយបង្ខំគាត់ឱ្យផ្តល់ប្រាក់កក់។ Sobakevich សន្យាថានឹងលក់ព្រលឹងដែលបានស្លាប់ក្នុងតម្លៃ 100 រូប្លិ៍ក្នុងមួយដុំដោយលើកឡើងពីការពិតដែលថាកសិកររបស់គាត់គឺជាសិប្បករពិតប្រាកដ (អ្នកផលិតរទេះសេះ Mikheev, ជាងឈើ Stepan Probka, អ្នកផលិតស្បែកជើង Maxim Telyatnikov) ។ ការចរចានៅតែបន្តជាយូរ។ នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ Chichikov បានហៅ Sobakevich ដោយស្ងៀមស្ងាត់ថា "កណ្តាប់ដៃ" ហើយនិយាយខ្លាំង ៗ ថាគុណសម្បត្តិរបស់កសិករមិនសំខាន់ទេព្រោះពួកគេបានស្លាប់។ ការមិនយល់ស្របជាមួយ Chichikov លើតម្លៃ និងការយល់ច្បាស់ថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនស្របច្បាប់ទាំងស្រុងនោះទេ Sobakevich ណែនាំថា "ការទិញបែបនេះ ខ្ញុំនិយាយបែបនេះរវាងពួកយើង ដោយគ្មានមិត្តភាព មិនតែងតែអនុញ្ញាតទេ ហើយប្រាប់ខ្ញុំ - ខ្ញុំ ឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត - បុគ្គលបែបនេះនឹងមិនមានអំណាចមេធាវីទេ...” ទីបំផុតភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាលើរូបបីរូប គូរឯកសារមួយ ហើយម្នាក់ៗខ្លាចចាញ់បោកអ្នកដទៃ។ Sobakevich ផ្តល់ជូន Chichikov ឱ្យទិញ "ស្ត្រី" ក្នុងតម្លៃថោកប៉ុន្តែភ្ញៀវបដិសេធ (ទោះបីជាគាត់នឹងរកឃើញថា Sobakevich យ៉ាងណាក៏ដោយក៏រួមបញ្ចូលស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Elizaveta Vorobey នៅក្នុងកិច្ចសន្យាលក់) ។ Chichikov ចាកចេញហើយសួរកសិករនៅក្នុងភូមិអំពីរបៀបទៅដីរបស់ Plyushkin (ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ Plyushkin ក្នុងចំណោមកសិករគឺ "បំណះ") ។ ជំពូកនេះបញ្ចប់ដោយការបំប្លែងទំនុកច្រៀងអំពីភាសារុស្ស៊ី។ "ប្រជាជនរុស្ស៊ីបង្ហាញខ្លួនឯងយ៉ាងខ្លាំង! ហើយប្រសិនបើគាត់ផ្តល់រង្វាន់ដល់នរណាម្នាក់ដោយពាក្យមួយ នោះវានឹងទៅដល់គ្រួសារ និងកូនចៅរបស់គាត់... ហើយបន្ទាប់មកមិនថាអ្នកមានល្បិចកលយ៉ាងណា និងធ្វើឱ្យសម្មតិនាមរបស់អ្នក សូម្បីតែបង្ខំមនុស្សឱ្យសរសេរវាពីគ្រួសារបុព្វបុរសសម្រាប់ជួល។ គ្មានអ្វីជួយទេ... ដូចជាព្រះវិហារជាច្រើនរាប់មិនអស់ វត្តអារាមដែលមានលំហ ដំបូល ឈើឆ្កាងត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងព្រះវិហារដ៏បរិសុទ្ធ សាសនា Rus ដូច្នេះចំនួនកុលសម្ព័ន្ធ ជំនាន់ ហ្វូងមនុស្ស ហ្វូងមនុស្ស ចលាចល និងប្រញាប់ប្រញាល់ជុំវិញផែនដី។ .. ពាក្យរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសនឹងឆ្លើយតបដោយចំណេះដឹងបេះដូងនិងចំណេះដឹងដ៏ឈ្លាសវៃនៃជីវិត; ពាក្យខ្លីរបស់ជនជាតិបារាំងនឹងបញ្ចេញពន្លឺចេញមកដូចជាពន្លឺភ្លឺថ្លា។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នឹងបង្កើតភាពស្មុគ្រស្មាញដោយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ មិនអាចចូលបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ពាក្យឆ្លាត និងស្តើង។ ប៉ុន្តែគ្មានពាក្យណាដែលគួរឱ្យព្រឺព្រួច ឆ្លាតនឹងផ្ទុះចេញពីក្រោមបេះដូង ឃើញហើយញ័រខ្លាំង ដូចជាពាក្យរុស្ស៊ីដែលនិយាយបានត្រឹមត្រូវ»។

អ្នកកំពុងអានសេចក្តីសង្ខេបនៃប្រលោមលោករបស់ Gogol "Dead Souls" នៅលើអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុង Brief.ru

ជំពូកទីប្រាំមួយ។

ផ្លូវរបស់ Chichikov ទៅកាន់ម្ចាស់ដីជិតខាង Plyushkin ដែលត្រូវបានលើកឡើងដោយ Sobakevich ត្រូវបានរំខានដោយការសន្ទនាជាមួយបុរសម្នាក់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ Plyushkin នូវឈ្មោះហៅក្រៅ ប៉ុន្តែមិនមែនជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលបោះពុម្ពខ្លាំងនោះទេ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនុកច្រៀងរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះអតីតស្នេហារបស់គាត់ចំពោះកន្លែងដែលមិនស្គាល់ និងភាពព្រងើយកន្តើយដែលមាននៅពេលនេះ។ បានបង្ហាញខ្លួន។ ដំបូងឡើយ Chichikov យក Plyushkin ដែលជា "ប្រហោងនៃមនុស្សជាតិ" សម្រាប់ស្ត្រីមេផ្ទះឬអ្នកសុំទានដែលកន្លែងរបស់គាត់នៅលើរានហាល។ លក្ខណៈពិសេសដ៏សំខាន់បំផុតរបស់គាត់គឺភាពក្រអឺតក្រទមដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ហើយគាត់ថែមទាំងយកស្បែកជើងចាស់របស់គាត់ចូលទៅក្នុងគំនរដែលប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងបន្ទប់របស់មេ។ ដោយបានបង្ហាញពីប្រាក់ចំណេញនៃសំណើរបស់គាត់ (ពោលគឺគាត់នឹងបង់ពន្ធសម្រាប់កសិករដែលស្លាប់និងរត់ចោល) Chichikov ទទួលបានជោគជ័យទាំងស្រុងនៅក្នុងសហគ្រាសរបស់គាត់ហើយដោយបានបដិសេធតែនិងនំកែកឃឺដែលបំពាក់ដោយលិខិតទៅប្រធានអង្គជំនុំជម្រះ។ ចាកចេញក្នុងអារម្មណ៍រីករាយបំផុត។

ជំពូកទីប្រាំពីរ

ខណៈពេលដែល Chichikov ដេកនៅក្នុងសណ្ឋាគារ អ្នកនិពន្ធបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងក្រៀមក្រំអំពីមូលដ្ឋាននៃវត្ថុដែលគាត់គូរ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Chichikov ដែលពេញចិត្តដោយបានភ្ញាក់ពីដំណេកបង្កើតបន្ទាយឈ្មួញសិក្សាបញ្ជីនៃកសិករដែលទទួលបានដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីជោគវាសនាដែលរំពឹងទុករបស់ពួកគេហើយទីបំផុតទៅអង្គជំនុំជម្រះស៊ីវិលដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ បានជួបនៅច្រកទ្វារសណ្ឋាគារ Manilov អមជាមួយគាត់។ បន្ទាប់មកធ្វើតាមការពណ៌នាអំពីការិយាល័យ ទុក្ខលំបាកដំបូងរបស់ Chichikov និងការសូកប៉ាន់ដល់រន្ធច្រមុះរបស់ប្រធានម្នាក់ រហូតដល់គាត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ប្រធាន ដែលតាមវិធីនេះ គាត់បានរកឃើញ Sobakevich ។ ប្រធានយល់ព្រមធ្វើជាមេធាវីរបស់ Plyushkin ហើយក្នុងពេលតែមួយបង្កើនល្បឿនប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀត។ ការទិញយក Chichikov ត្រូវបានពិភាក្សាជាមួយនឹងដីឬសម្រាប់ការដកប្រាក់ដែលគាត់បានទិញកសិករនិងនៅកន្លែងណា។ ដោយបានរកឃើញថាការសន្និដ្ឋាននិងទៅខេត្ត Kherson ដោយបានពិភាក្សាអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់បុរសដែលបានលក់ (នៅទីនេះប្រធានចងចាំថាគ្រូបង្វឹក Mikheev ហាក់ដូចជាបានស្លាប់ប៉ុន្តែ Sobakevich ធានាថាគាត់នៅមានជីវិតហើយ "មានសុខភាពល្អជាងមុន") ពួកគេបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងស្រាសំប៉ាញ ហើយបានទៅរកមេប៉ូលីស "ឪពុក និងអ្នកមានគុណនៅក្នុងទីក្រុង" (ដែលទម្លាប់ត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ភ្លាមៗ) ដែលពួកគេផឹកដើម្បីសុខភាពរបស់ម្ចាស់ដី Kherson ថ្មី រំភើបទាំងស្រុងបង្ខំ Chichikov ឱ្យស្នាក់នៅ។ ហើយព្យាយាមរៀបការជាមួយគាត់។

ជំពូកទីប្រាំបី

ការទិញរបស់ Chichikov បង្កើតអារម្មណ៍នៅក្នុងទីក្រុង ហើយពាក្យចចាមអារ៉ាមថាគាត់ជាមហាសេដ្ឋី។ ស្ត្រីឆ្កួតនឹងគាត់។ ជាច្រើនដង ខិតជិតពណ៌នាស្ត្រី អ្នកនិពន្ធ ក្លាយជាមនុស្សខ្មាស់អៀន និងដកថយ។ នៅមុនថ្ងៃនៃបាល់ Chichikov ថែមទាំងទទួលបានសំបុត្រស្នេហាពីអភិបាលទោះបីជាមិនមានចុះហត្ថលេខាក៏ដោយ។ ជាធម្មតា ដោយបានចំណាយពេលច្រើននៅលើបង្គន់ ហើយពេញចិត្តនឹងលទ្ធផល Chichikov ទៅបាល់ដែលគាត់ឆ្លងកាត់ពីឱបមួយទៅមួយទៀត។ ស្ត្រីដែលក្នុងចំណោមគាត់ខំស្វែងរកអ្នកផ្ញើសំបុត្រ សូម្បីតែឈ្លោះទាស់ទែងការយកចិត្តទុកដាក់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលភរិយារបស់អភិបាលក្រុងចូលទៅជិតគាត់ គាត់ភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ត្បិតនាងត្រូវបានអមដំណើរដោយកូនស្រីរបស់គាត់ ("វិទ្យាស្ថាន ទើបតែបញ្ចប់ការសិក្សា") សក់ទង់ដែងអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ដែលរទេះរុញគាត់បានបុកគ្នានៅលើផ្លូវ។ គាត់បាត់បង់ការពេញចិត្តរបស់ស្ត្រីដោយសារតែគាត់ចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយប៍នតង់ដេងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដោយរឿងអាស្រូវដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកដទៃ។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា Nozdryov លេចឡើងហើយសួរខ្លាំង ៗ ថាតើ Chichikov បានលក់មនុស្សស្លាប់ជាច្រើននាក់ដែរឬទេ។ ហើយទោះបីជា Nozdryov ស្រវឹងច្បាស់ហើយសង្គមអាម៉ាស់ត្រូវបានរំខានបន្តិចម្តង ៗ ក៏ដោយ Chichikov មិនត្រូវបានផ្តល់សម្លេងឬអាហារពេលល្ងាចជាបន្តបន្ទាប់ទេហើយគាត់បានចាកចេញ។

ជំពូកទីប្រាំបួន

នៅពេលនេះ រទេះភ្លើងចូលមកក្នុងទីក្រុងជាមួយម្ចាស់ដីឈ្មោះ Korobochka ដែលការថប់បារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងបានបង្ខំនាងឱ្យមកដើម្បីស្វែងរកតម្លៃនៃព្រលឹងដែលស្លាប់។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ដំណឹងនេះក្លាយជាកម្មសិទ្ធរបស់នារីរីករាយម្នាក់ ហើយនាងក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ប្រាប់វាទៅម្នាក់ទៀត រីករាយគ្រប់បែបយ៉ាង រឿងរ៉ាវទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតដ៏អស្ចារ្យ (Chichikov ប្រដាប់ដោយធ្មេញ ផ្ទុះទៅ Korobochka ទាំងកណ្តាលអធ្រាត្រ។ ទាមទារព្រលឹងដែលបានស្លាប់ធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - "ភូមិទាំងមូលបានរត់មកក្មេងៗយំគ្រប់គ្នាកំពុងស្រែក") ។ មិត្តរបស់នាងបានសន្និដ្ឋានថាព្រលឹងដែលស្លាប់គឺគ្រាន់តែជាគម្របមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយ Chichikov ចង់យកកូនស្រីរបស់អភិបាលខេត្តចេញ។ ដោយបានពិភាក្សាលម្អិតអំពីសហគ្រាសនេះ ការចូលរួមដោយមិនសង្ស័យរបស់ Nozdryov នៅក្នុងវា និងគុណសម្បត្តិរបស់កូនស្រីអភិបាលក្រុង ស្ត្រីទាំងពីរបានអនុញ្ញាតឱ្យព្រះរាជអាជ្ញាដឹងអ្វីៗទាំងអស់ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើកុបកម្មទីក្រុង។

ជំពូកទីដប់

ក្នុងពេលដ៏ខ្លី ទីក្រុងកំពុងមានភាពស្រពិចស្រពិល ដោយបន្ថែមព័ត៌មានអំពីការតែងតាំងអភិបាលខេត្តថ្មី ក៏ដូចជាព័ត៌មានអំពីឯកសារដែលទទួលបាន៖ អំពីអ្នកផលិតក្រដាសប្រាក់ក្លែងក្លាយដែលបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខេត្ត និងអំពីចោរដែលរត់ចេញពី ការកាត់ទោសតាមផ្លូវច្បាប់។ ដោយព្យាយាមយល់ថា Chichikov ជានរណា ពួកគេចាំថាគាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់ ហើយថែមទាំងនិយាយអំពីអ្នកដែលប៉ុនប៉ងសម្លាប់គាត់ទៀតផង។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មេប្រៃសណីយ៍ដែលថា Chichikov តាមគំនិតរបស់គាត់គឺជាប្រធានក្រុម Kopeikin ដែលបានកាន់អាវុធប្រឆាំងនឹងភាពអយុត្តិធម៌នៃពិភពលោកហើយក្លាយជាចោរត្រូវបានច្រានចោលព្រោះពីរឿងកំប្លែងរបស់មេប្រៃសណីយ៍វាកើតឡើងថាប្រធានក្រុមបាត់ដៃនិងជើង។ ប៉ុន្តែ Chichikov គឺទាំងមូល។ ការសន្មត់កើតឡើងថាតើ Chichikov គឺជាណាប៉ូឡេអុងក្នុងការក្លែងបន្លំហើយមនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមស្វែងរកភាពស្រដៀងគ្នាជាក់លាក់មួយជាពិសេសនៅក្នុងទម្រង់។ សំណួររបស់ Korobochka, Manilov និង Sobakevich មិនផ្តល់លទ្ធផលទេហើយ Nozdryov បង្កើនការភាន់ច្រលំដោយប្រកាសថា Chichikov គឺជាចារកម្មអ្នកបង្កើតក្រដាសប្រាក់ក្លែងក្លាយហើយមានចេតនាមិនសង្ស័យក្នុងការដកហូតកូនស្រីរបស់អភិបាលដែលក្នុងនោះ Nozdryov បានជួយ។ គាត់ (កំណែនីមួយៗត្រូវបានអមដោយសេចក្តីលម្អិតលម្អិតចុះទៅឈ្មោះបូជាចារ្យដែលបានឡើងពិធីមង្គលការ) ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងអស់នេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើព្រះរាជអាជ្ញា;

ជំពូកទីដប់មួយ។

Chichikov ខ្លួនឯងដែលអង្គុយនៅក្នុងសណ្ឋាគារដោយត្រជាក់បន្តិចមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលមិនមានមន្ត្រីមកសួរសុខទុក្ខគាត់។ ដោយបានទៅលេងនៅទីបំផុត គាត់បានដឹងថាអភិបាលមិនទទួលគាត់ ហើយនៅកន្លែងផ្សេងទៀតពួកគេខ្លាចគាត់គេចចេញ។ Nozdryov ដោយបានទៅលេងគាត់នៅសណ្ឋាគារចំពេលមានសំលេងរំខានជាទូទៅដែលគាត់បានធ្វើនោះបានបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពមួយផ្នែកដោយប្រកាសថាគាត់យល់ព្រមជួយសម្រួលដល់ការចាប់ពង្រត់កូនស្រីរបស់អភិបាល។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Chichikov ចាកចេញយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយពិធីបុណ្យសពហើយបង្ខំឱ្យសញ្ជឹងគិតអំពីពិភពលោកទាំងមូលនៃជាផ្លូវការដែលហូរនៅពីក្រោយមឈូសរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាដែល brichka ចាកចេញពីទីក្រុងហើយកន្លែងបើកចំហទាំងសងខាងធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធសោកសៅ និងគំនិតរីករាយអំពីប្រទេសរុស្ស៊ី ផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកមានតែអ្នកដែលសោកសៅអំពីវីរបុរសដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់។ ដោយបានសន្និដ្ឋានថាវាដល់ពេលហើយដើម្បីផ្តល់ឱ្យវីរបុរសដែលមានគុណធម៌សម្រាកប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញដើម្បីលាក់មនុស្សអាក្រក់អ្នកនិពន្ធបានកំណត់ពីរឿងរ៉ាវជីវិតរបស់ Pavel Ivanovich កុមារភាពរបស់គាត់ការបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងថ្នាក់ដែលគាត់បានបង្ហាញជាក់ស្តែងរួចហើយ។ ចិត្ត ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយសមមិត្ត និងគ្រូរបស់គាត់ ការបម្រើក្នុងជួររដ្ឋាភិបាលនៅពេលក្រោយ គណៈកម្មាការមួយចំនួនសម្រាប់ការសាងសង់អគាររដ្ឋាភិបាល ដែលជាលើកដំបូងដែលគាត់បានបញ្ចេញនូវភាពទន់ខ្សោយរបស់គាត់ ការចាកចេញជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់ទៅកន្លែងផ្សេងទៀត មិនមែន កន្លែងដែលមានផលចំណេញ ផ្ទេរទៅសេវាគយ ដែលបង្ហាញពីភាពស្មោះត្រង់ និងសុចរិតភាពស្ទើរតែខុសពីធម្មជាតិ គាត់រកលុយបានច្រើនក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអ្នករត់ពន្ធ គាត់បានក្ស័យធន ប៉ុន្តែបានគេចពីការកាត់ក្តីព្រហ្មទណ្ឌ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យលាលែងពីតំណែងក៏ដោយ។ គាត់បានក្លាយជាមេធាវី ហើយក្នុងអំឡុងពេលមានបញ្ហានៃការសន្យាជាមួយកសិករ គាត់បានបង្កើតផែនការមួយនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរជុំវិញតំបន់ Rus ដូច្នេះហើយគាត់បានទិញព្រលឹងដែលបានស្លាប់ហើយដាក់ពួកគេនៅក្នុងរតនាគារដូចជាមនុស្សរស់។ នឹងទទួលបានប្រាក់ ប្រហែលជាទិញភូមិមួយ និងផ្គត់ផ្គង់កូនចៅនាពេលអនាគត។

ដោយបានត្អូញត្អែរម្តងទៀតអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិនៃធម្មជាតិរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ហើយបានរាប់ជាសុចរិតមួយផ្នែកដោយបានរកឃើញគាត់ថា "ម្ចាស់អ្នកទិញ" អ្នកនិពន្ធត្រូវបានរំខានដោយការជំរុញឱ្យរត់សេះដោយភាពស្រដៀងគ្នានៃ troika ដែលកំពុងហោះហើរជាមួយរុស្ស៊ីហើយបញ្ចប់។ កម្រិតសំឡេងដំបូងជាមួយនឹងការរោទ៍នៃកណ្តឹងមួយ។
ភាគពីរ

វាបើកជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិដែលបង្កើតជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Andrei Ivanovich Tentetnikov ដែលអ្នកនិពន្ធហៅថា "អ្នកជក់បារីនៃមេឃ" ។ រឿងនៃភាពល្ងង់ខ្លៅនៃល្បែងកំសាន្តរបស់គាត់ត្រូវបានបន្តដោយរឿងរ៉ាវនៃជីវិតដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយក្តីសង្ឃឹមនៅដើមដំបូងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយភាពតូចតាចនៃសេវាកម្មរបស់គាត់និងបញ្ហានៅពេលក្រោយ។ គាត់ចូលនិវត្តន៍ដោយមានបំណងកែលម្អអចលនទ្រព្យ អានសៀវភៅ ថែរក្សាបុរស ប៉ុន្តែដោយគ្មានបទពិសោធន៍ ពេលខ្លះគ្រាន់តែជាមនុស្ស នេះមិនផ្តល់លទ្ធផលរំពឹងទុក បុរសនោះនៅទំនេរ Tentetnikov បោះបង់។ គាត់បំបែកអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយអ្នកជិតខាង ដោយអាក់អន់ចិត្តនឹងអាសយដ្ឋានរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Betrishchev ហើយឈប់ទៅលេងគាត់ ទោះបីជាគាត់មិនអាចបំភ្លេចកូនស្រីរបស់គាត់ Ulinka ក៏ដោយ។ នៅក្នុងពាក្យមួយដោយគ្មាននរណាម្នាក់ប្រាប់គាត់ថា "ទៅមុខ!" គាត់ប្រែទៅជាជូរទាំងស្រុង។

Chichikov មករកគាត់ដោយសុំទោសចំពោះការបែកបាក់នៅក្នុងទូរថភ្លើង ការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងចង់គោរព។ ដោយបានឈ្នះការពេញចិត្តរបស់ម្ចាស់ជាមួយនឹងសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ក្នុងការសម្របខ្លួនទៅនឹងនរណាម្នាក់ Chichikov ដោយបានរស់នៅជាមួយគាត់មួយរយៈបានទៅរកឧត្តមសេនីយ៍ដែលគាត់បានត្បាញរឿងអំពីពូដែលឈ្លោះប្រកែកគ្នាហើយជាធម្មតាសុំឱ្យអ្នកស្លាប់។ . កំណាព្យបរាជ័យចំពោះឧត្តមសេនីយ៍ដែលសើចហើយយើងរកឃើញ Chichikov ឆ្ពោះទៅរកវរសេនីយ៍ឯក Koshkarev ។ ផ្ទុយទៅនឹងការរំពឹងទុក គាត់បានបញ្ចប់ជាមួយនឹង Pyotr Petrovich Rooster ដែលគាត់បានរកឃើញដំបូងថាអាក្រាតកាយទាំងស្រុង ចាប់អារម្មណ៍លើការបរបាញ់សត្វ sturgeon ។ នៅ Rooster's មិនមានអ្វីត្រូវកាន់កាប់ទេដោយសារតែអចលនទ្រព្យត្រូវបានបញ្ចាំគាត់គ្រាន់តែញ៉ាំច្រើនពេកបានជួបម្ចាស់ដីដែលធុញទ្រាន់ Platonov ហើយដោយបានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យធ្វើដំណើរជាមួយគ្នានៅជុំវិញ Rus' ទៅ Konstantin Fedorovich Kostanzhoglo រៀបការជាមួយបងស្រីរបស់ Platonov ។ គាត់និយាយអំពីវិធីសាស្រ្តនៃការគ្រប់គ្រងដែលគាត់បានបង្កើនប្រាក់ចំណូលពីអចលនទ្រព្យដប់ដងហើយ Chichikov ត្រូវបានបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំង។

គាត់បានទៅជួបលោកវរសេនីយ៍ឯក Koshkarev យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលបានបែងចែកភូមិរបស់គាត់ទៅជាគណៈកម្មាធិការ បេសកកម្ម និងនាយកដ្ឋាន ហើយបានរៀបចំការផលិតក្រដាសដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងអចលនទ្រព្យដែលបានបញ្ចាំ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ។ ត្រលប់មកវិញគាត់បានស្តាប់បណ្តាសារបស់ Kostanzhoglo ដ៏សាហាវប្រឆាំងនឹងរោងចក្រនិងរោងចក្រដែលបង្ខូចកសិករបំណងប្រាថ្នាមិនសមហេតុផលរបស់កសិករក្នុងការអប់រំនិងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ Khlobuev ដែលបានធ្វេសប្រហែសលើអចលនៈទ្រព្យដ៏ច្រើនហើយឥឡូវនេះកំពុងលក់វាដោយគ្មានប្រយោជន៍។ ដោយបានឆ្លងកាត់ភាពទន់ភ្លន់និងសូម្បីតែការចង់បានការងារស្មោះត្រង់ដោយបានស្តាប់រឿងរបស់កសិករពន្ធ Murazov ដែលរកបានសែសិបលានតាមរបៀបដ៏ល្អឥតខ្ចោះ Chichikov នៅថ្ងៃបន្ទាប់អមដោយ Kostanzhoglo និង Platonov ទៅ Khlobuev សង្កេតមើលភាពចលាចលនិង ការបែកខ្ញែកនៃគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងសង្កាត់នៃអភិបាលកិច្ចសម្រាប់កុមារ ស្លៀកពាក់ជាភរិយាម៉ូដ និងដានផ្សេងទៀតនៃភាពប្រណីតមិនសមហេតុផល។ ដោយបានខ្ចីប្រាក់ពី Kostanzhoglo និង Platonov គាត់ផ្តល់ប្រាក់កក់សម្រាប់អចលនទ្រព្យដោយមានបំណងទិញវា ហើយទៅអចលនទ្រព្យរបស់ Platonov ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបបងប្រុសរបស់គាត់ Vasily ដែលគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ បន្ទាប់មកគាត់ស្រាប់តែលេចមុខ Lenitsyn ដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេយ៉ាងច្បាស់ថាជាមនុស្សបញ្ឆោតទាំងឡាយបានឈ្នះការអាណិតអាសូររបស់គាត់ជាមួយនឹងសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការវាយកូនដោយប៉ិនប្រសប់និងទទួលបានព្រលឹងដែលបានស្លាប់។

បន្ទាប់ពីការប្រកាច់ជាច្រើននៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត Chichikov ត្រូវបានគេរកឃើញរួចហើយនៅក្នុងទីក្រុងនៅឯពិព័រណ៍មួយដែលគាត់ទិញក្រណាត់ដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ចំពោះគាត់គឺពណ៌ lingonberry ដែលមានផ្កាភ្លើង។ គាត់បានរត់ចូលទៅក្នុង Khlobuev ដែលជាក់ស្តែងគាត់បានបង្ខូច ដកហូតគាត់ ឬស្ទើរតែដកហូតមរតករបស់គាត់តាមរយៈការក្លែងបន្លំមួយចំនួន។ Khlobuev ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅត្រូវបាននាំទៅឆ្ងាយដោយ Murazov ដែលបញ្ចុះបញ្ចូល Khlobuev ពីតម្រូវការឱ្យធ្វើការហើយបញ្ជាឱ្យគាត់ប្រមូលមូលនិធិសម្រាប់ព្រះវិហារ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ការបរិហារប្រឆាំងនឹង Chichikov ត្រូវបានរកឃើញទាំងអំពីការក្លែងបន្លំ និងអំពីព្រលឹងដែលបានស្លាប់។ ជាងកាត់ដេរនាំយកអាវធំថ្មី។ រំពេចនោះមានកងអាវុធហត្ថលេចចេញមកអូស Chichikov ដែលស្លៀកពាក់ឆ្លាតវៃទៅកាន់អគ្គទេសាភិបាល «ខឹងដូចខឹង»។ នៅទីនេះ អំពើឃោរឃៅទាំងអស់របស់គាត់ កាន់តែច្បាស់ ហើយគាត់ ថើបស្បែកជើង របស់ឧត្តមសេនីយ៍ ត្រូវជាប់គុក។ នៅក្នុងទូងងឹតមួយ Murazov បានរកឃើញ Chichikov ដោយហែកសក់ និងកន្ទុយនៃអាវរបស់គាត់ ដោយកាន់ទុក្ខចំពោះការបាត់បង់ប្រអប់ក្រដាសមួយ ជាមួយនឹងពាក្យសម្ដីប្រកបដោយគុណធម៌ដ៏សាមញ្ញ ដាស់គាត់នូវបំណងប្រាថ្នាចង់រស់នៅដោយស្មោះត្រង់ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យលោកអភិបាលខេត្តទន់ភ្លន់។ នៅពេលនោះ មន្ត្រីដែលចង់បំផ្លាញចៅហ្វាយនាយដ៏ឈ្លាសវៃរបស់ពួកគេ និងទទួលសំណូកពី Chichikov ប្រគល់ប្រអប់មួយទៅគាត់ ចាប់ពង្រត់សាក្សីសំខាន់ម្នាក់ ហើយសរសេរពាក្យបរិហារជាច្រើន ដើម្បីធ្វើអោយមានការភាន់ច្រឡំទាំងស្រុង។ ភាពចលាចលកើតឡើងក្នុងខេត្តខ្លួនឯង ធ្វើឲ្យលោកអភិបាលខេត្តព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Murazov ដឹងពីរបៀបមានអារម្មណ៍ថាមានខ្សែរសើបនៃព្រលឹងរបស់គាត់ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវដំបូន្មានត្រឹមត្រូវដែលអគ្គទេសាភិបាលបានដោះលែង Chichikov ហៀបនឹងប្រើនៅពេលដែល "សាត្រាស្លឹករឹតត្រូវបានបំបែក" ។

ព្រលឹងស្លាប់។ កំណាព្យដែលនិពន្ធដោយ Nikolai Vasilyevich Gogol ក្នុងឆ្នាំ 1841 មានផែនការដ៏អស្ចារ្យ។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាជាការងារបីផ្នែក។ សៀវភៅទីមួយត្រូវបានគេសន្មត់ថាណែនាំអ្នកអានទៅកាន់ជនជាតិរុស្ស៊ីពិតប្រាកដម្នាក់ដែលមាន "អំណោយនិងទ្រព្យសម្បត្តិ" ជាច្រើនហើយក្នុងពេលតែមួយគុណវិបត្តិមួយចំនួនធំ។ វាជាផ្ទះដំបូងបង្អស់នេះ ដែលបានទៅដល់អ្នកអានសម័យទំនើបយ៉ាងពេញលេញ។ ចាប់តាំងពីសាត្រាស្លឹករឹតនៃភាគទី 2 ត្រូវបានដុតដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដ៏អស្ចារ្យមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់ មានតែជំពូកខ្លះប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិត។

កំណាព្យ "Dead Souls" គឺជារឿងរបស់ Chichikov ដែលបានទិញមនុស្សស្លាប់ ដើម្បីរត់ការបោកប្រាស់ដែលនឹងនាំឱ្យគាត់មានប្រាក់យ៉ាងច្រើន។ ដោយរៀបរាប់ពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់លោក ឈីឈីកូវ អ្នកនិពន្ធឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហានៃធម្មជាតិសង្គម និងទស្សនវិជ្ជា។ ចំណងជើងនៃកំណាព្យ "ព្រលឹងស្លាប់" មានអត្ថន័យជាច្រើន។

"ព្រលឹងស្លាប់" ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, កសិករស្លាប់ដែល Chichikov ទិញ, បន្តពីម្ចាស់ដីទៅម្ចាស់ដី។ ប៉ុន្តែស្ថានភាពនៅពេលការលក់និងការទិញមនុស្សក្លាយជារឿងប្រចាំថ្ងៃធ្វើឱ្យអ្នកបម្រើដែលនៅរស់«ស្លាប់»។ បន្តិចម្ដងៗគំនិតនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយទទួលបានអត្ថន័យថ្មី។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់អ្នកអានថាព្រលឹងដែលស្លាប់គឺជាម្ចាស់ដីខ្លួនឯង មនុស្សជាប់អន្ទាក់ក្នុងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះរឿងតូចតាច "អ្នករស់នៅតិចតួច" ។ ហើយទោះបីជាម្ចាស់ដីទាំង 5 នាក់បានមកលេងដោយតួអង្គសំខាន់ក៏ដោយក៏នៅ glance ដំបូងមិនស្រដៀងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកពួកគេមានអ្វីមួយដូចគ្នា - ភាពគ្មានតម្លៃភាពទទេ។

សេចក្តីសង្ខេបនៃ "ព្រលឹងស្លាប់"

ជំពូក 1-6

ជំពូកទី 1 នៃកំណាព្យគឺជាការបង្ហាញ។ អ្នកអានជួបជាមួយលោក Chichikov ដែលមកដល់ទីក្រុង។ វីរបុរសឈប់នៅ tavern ហើយបន្ទាប់មកទៅសួរសុខទុក្ខមន្ត្រីដែលមានទាំងអស់។ ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចបែបនេះ Chichikov បានជួបម្ចាស់ដីមួយចំនួន: Manilov, Sobakevich, Nozdrev ។ គាត់ដឹងថាតើម្ចាស់ដីម្នាក់ៗគាំទ្រប៉ុន្មានព្រលឹង តើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណា។

ជំពូកទី 2-6 - ដំណើររបស់ Chichikov តាមរយៈម្ចាស់ដី។ តួអង្គសំខាន់បានទៅទស្សនាអចលនទ្រព្យចំនួន 5 ដោយបានជួបជាមួយម្ចាស់ដីប្រាំនាក់គឺ Manilov, Sobakevich, Nozdrev, Korobochka និង Plyushkin ។ ដោយបានធ្វើដំណើរ 30 ម៉ាយជំនួសឱ្យ 15 ដែលបានសន្យា Chichikov បានមក Manilov ។ អចលនទ្រព្យរបស់គាត់មានទីតាំងនៅ Jura ក្នុងចំណោមគ្រែផ្កាអង់គ្លេស។ ម្ចាស់អចលនទ្រព្យមានចិត្តល្អណាស់ ប៉ុន្តែបើដឹងតែប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក គាត់ចិត្តល្អពេកក៏ស្លូតដែរ។ គាត់មិនជ្រៀតចូលទៅក្នុងកិច្ចការនៃអចលនទ្រព្យនោះទេ ប៉ុន្តែរស់នៅក្នុងការបំភាន់ ក្តីសុបិន ពេញមួយថ្ងៃដោយបណ្ដោយខ្លួននៅក្នុងគំនិតអំពីគំនិតដែលមិនអាចសម្រេចបាន។ Chichikov ញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយ Manilovs ហើយបន្ទាប់មកប្រាប់ម្ចាស់ថាគាត់ចង់ទិញពីគាត់ serfs ដែលបានស្លាប់ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីថានៅរស់។ Manilov ចាប់ផ្តើមភ័យស្លន់ស្លោ ប៉ុន្តែក្រោយមក គាត់ក៏យល់ព្រមដោយរីករាយ។ Chichikov ចាកចេញទៅ Sobakevich ។

គ្រូបង្វឹក Selifan ខកខានវេនដែលជាមូលហេតុដែលអ្នកដំណើរបញ្ចប់មិនមែនជាមួយ Sobakevich ប៉ុន្តែជាមួយ Nastasya Petrovna Korobochka ។ Korobochka គឺជាម្ចាស់ដីចំណាស់ម្នាក់ នាងមានផ្ទះសម្បែងណាស់។ ផ្ទះរបស់នាងគ្មានអ្វីបាត់បង់ទេ ហើយពួកកសិករមានខ្ទមរឹងមាំ។ អស់រយៈពេលជាយូរដែលនាងមិនយល់ព្រមផ្តល់ឱ្យអ្នកបម្រើដែលបានស្លាប់ទៅ Chichikov នាងនៅតែឆ្ងល់ថាតើនាងនឹងលក់របស់ថោកពេកថាតើវានឹងមានប្រយោជន៍ដល់នាងដែរឬទេ។ ជាលទ្ធផលដោយបានចំណាយដប់ប្រាំរូប្លិសម្រាប់ "ព្រលឹងស្លាប់" នីមួយៗ Chichikov បន្ត។

នៅលើផ្លូវហាយវេ វីរបុរសឈប់ញ៉ាំអាហារសម្រន់នៅ tavern ។ នៅទីនេះគាត់បានជួបម្ចាស់ដីបន្ទាប់ - Nozdryov ។ គាត់ត្រលប់មកវិញជាមួយកូនប្រសាររបស់គាត់ពីពិព័រណ៍ - Nozdryov បានបាត់បង់សេះរបស់គាត់។ គ្រប់ទីកន្លែងដែល Nozdryov បង្ហាញខ្លួន គ្រប់ទីកន្លែងដែលមានរឿងកើតឡើងចំពោះគាត់ គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់ដ៏ក្លាហាន។ ម្ចាស់ដីនាំ Chichikov ទៅផ្ទះរបស់គាត់ជាកន្លែងដែលវីរបុរសព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូល Nozdryov ឱ្យលក់គាត់នូវកសិករដែលបានស្លាប់។ Nozdryov មិនសាមញ្ញទេ: គាត់ធ្វើឱ្យ Chichikov ចូលរួមក្នុងល្បែងអ្នកត្រួតពិនិត្យដែលការភ្នាល់គឺជា "ព្រលឹងស្លាប់" ដែល Chichikov ចង់បាន។ នៅពេលដែលហ្គេមរីកចម្រើន វាច្បាស់ថា Nozdryov កំពុងបោកប្រាស់ដោយបើកចំហ។ នៅពេលដែលវាស្ទើរតែឈានដល់ការវាយតប់អ្នកទិញអ្នកស្លាប់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយការមកសួរសុខទុក្ខភ្លាមៗពីប្រធានក្រុមប៉ូលីសដែលរាយការណ៍ថា Nozdryov កំពុងត្រូវបានកាត់ទោស។ Chichikov រត់គេចខ្លួន។ នៅតាមផ្លូវ អ្នកធ្វើដំណើរបានជួបនាវិកដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ដោយចៃដន្យ។ ខណៈពេលដែលមធ្យោបាយធ្វើដំណើរកំពុងត្រូវបានដាក់ជាសណ្តាប់ធ្នាប់ Chichikov កោតសរសើរចំពោះវ័យក្មេងជាពិសេសរូបរាងដ៏រីករាយនិងឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពរីករាយនៃជីវិតគ្រួសារ។

Sobakevich ដែលជាម្ចាស់ដីបន្ទាប់ ផ្តល់អាហារថ្ងៃត្រង់ដល់អ្នកធ្វើដំណើរយ៉ាងហ្មត់ចត់ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាពិភាក្សាជាមួយមន្ត្រីទីក្រុងទាំងអស់។ ពួកគេទាំងអស់យោងទៅតាម Sobakevich គឺជាមនុស្សទាបបំផុតអ្នកបោកប្រាស់និងជ្រូក។ ដោយបានដឹងថា Chichikov ចង់ទិញឬផ្ទុយទៅវិញ Sobakevich មិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលអ្វីទាំងអស់។ គាត់តថ្លៃហើយសុំឱ្យ Chichikov ទុកប្រាក់កក់។

ដំណើររបស់ Chichikov បញ្ចប់ដោយដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ម្ចាស់ដីចុងក្រោយ - Plyushkin ។ អ្នកនិពន្ធហៅវាថា "ប្រហោងរបស់មនុស្ស" ។ Chichikov ដោយឃើញ Plyushkin គិតថានេះគឺជាមេផ្ទះឬអ្នកបំរើ។ ម្ចាស់អចលនវត្ថុស្លៀកពាក់អាវក្រមាចម្លែក។ គ្មានអ្វីត្រូវបោះចោលក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ឡើយ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ សូម្បីតែស្បែកជើងក៏នឹងត្រូវនាំចូលផ្ទះដែរ។ បន្ទប់ពោរពេញដោយសំរាម Plyushkin អញ្ជើញ Chichikov ឱ្យផឹកភេសជ្ជៈ ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានច្រោះយកភាពកខ្វក់ចេញ។ ដោយបាននិយាយអំពីអត្ថប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងនៃការលក់ព្រលឹងដែលបានស្លាប់ហើយបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងដោយជោគជ័យ Chichikov ត្រឡប់ទៅទីក្រុងវិញ។

ជំពូក 7-10

ជំពូកបង្ហាញពីស្រទាប់មួយទៀតនៃសង្គម - ការិយាធិបតេយ្យ។ Chichikov ដោយបានរៀបចំបញ្ជីឈ្មោះកសិករទាំងអស់ទៅវួដដែលជាកន្លែងដែល Manilov និង Sobakevich កំពុងរង់ចាំគាត់រួចហើយ។ ប្រធានអង្គជំនុំជម្រះជួយរៀបចំឯកសារទាំងអស់និងចុះហត្ថលេខាលើវិក័យប័ត្រលក់សម្រាប់ Plyushkin ។ Chichikov ជូនដំណឹងដល់មន្ត្រីថាគាត់នឹងបញ្ជូនកសិករទាំងអស់ទៅខេត្ត Kherson ។ បន្ទាប់ពីបំពេញឯកសាររួចរាល់ អ្នកដែលមានវត្តមានទាំងអស់បានទៅបន្ទប់បន្ទាប់ ដែលពួកគេញ៉ាំ និងផឹកទៅកាន់ម្ចាស់ដីដែលទើបនឹងកើត និងអនាគតភរិយារបស់គាត់។

Chichikov ត្រឡប់ទៅ tavern ហត់នឿយនិងអស់កម្លាំងខ្លាំងណាស់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលនៅក្នុងទីក្រុងថា Chichikov គឺជាមហាសេដ្ឋី។ នារីៗចាប់ផ្តើមឆ្កួត វីរបុរសថែមទាំងបានទទួលសំបុត្រមួយច្បាប់ដែលមានកំណាព្យស្នេហាពីនារីមិនស្គាល់ម្នាក់។ ហើយសំខាន់បំផុតគឺគាត់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅបាល់របស់អភិបាល។ នៅបាល់ Chichikov រីករាយនឹងភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់ផ្លាស់ទីពីការឱបមួយទៅមួយទៀត ពីការសន្ទនាមួយទៅមួយទៀត។ ស្ត្រីមិនដកភ្នែកចេញពីគាត់ទេ។ ប៉ុន្តែ Chichikov ចាប់អារម្មណ៍លើក្មេងស្រីតែម្នាក់គត់ - សក់ទង់ដែងអាយុ 16 ឆ្នាំដែលគាត់ធ្លាប់បានជួបប្រទះនៅលើផ្លូវ។

នាងបានក្លាយជាកូនស្រីរបស់អភិបាល។ ប៉ុន្តែស្ថានភាពដ៏ល្អបែបនេះត្រូវបានបំផ្លាញដោយ Nozdryov: ស្រវឹងនៅទីសាធារណៈគាត់បានសួរម្ចាស់ដី Kherson ថ្មីថាតើព្រលឹងស្លាប់ប៉ុន្មានដែលគាត់បានជួញដូរ។ សង្គមមិនប្រកាន់ពាក្យសម្ដីរបស់បុរសស្រវឹងខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែ Chichikov មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង មិនរក្សាការសន្ទនា និងធ្វើឱ្យមានកំហុសក្នុងល្បែងបៀ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Korobochka មកទីក្រុងដើម្បីរកមើលថាតើព្រលឹងដែលស្លាប់មានតម្លៃប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ។ ការមកដល់របស់នាងផ្តល់នូវដីមានជីជាតិសម្រាប់ការនិយាយដើមដែលបែងចែកទីក្រុងជាពីរភាគី: បុរសនិងស្ត្រី។

ពិធីជប់លៀងរបស់បុរសកំពុងព្យាយាមស្វែងរកមូលហេតុដែល Chichikov ទិញព្រលឹងដែលស្លាប់ហើយភាគីស្ត្រីជឿថា Chichikov ចង់លួចកូនស្រីរបស់អភិបាល។ មន្ត្រីដែលនិយាយអំពី Chichikov មានការភាន់ច្រលំនៅក្នុងរឿងប្រឌិត។ អ្នកខ្លះជឿថាគាត់ជាអ្នកបង្កើតក្រដាសប្រាក់ក្លែងក្លាយ អ្នកខ្លះទៀតថាគាត់ជាប្រធានក្រុម Kopeikin។ Nozdryov ក៏បន្ថែមឥន្ធនៈដល់ភ្លើងដោយបញ្ជាក់រាល់ការស្មានជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតដែលបានបង្កើត។ ក្រោយពីដំណើរការទាំងអស់នេះ ព្រះរាជអាជ្ញាដែលតក់ស្លុតមកដល់ផ្ទះក៏ស្លាប់។

នៅពេលនេះ Chichikov ឈឺហើយមិនយល់ពីមូលហេតុដែលគ្មាននរណាម្នាក់មកលេងគាត់។ ជាសំណាងល្អ Nozdryov មកលេងគាត់ហើយប្រាប់គាត់ថា Chichikov គឺជានរណាឥឡូវនេះនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់អ្នករស់នៅទីក្រុង។ វីរបុរសសម្រេចចិត្តចាកចេញជាបន្ទាន់ ប៉ុន្តែពេលចាកចេញពីទីក្រុង ជួបនឹងពិធីបុណ្យសព។ ជំពូកទី 11 កាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយ អ្នកនិពន្ធប្រាប់អំពីជីវប្រវត្តិរបស់ Pavel Ivanovich Chichikov ។ អំពីកុមារភាពរបស់គាត់ ការសិក្សា អាជីព សេវាកម្ម។ Chichikov ជាជនក្រីក្រ ប៉ុន្តែមានគំនិតអនុវត្តជាក់ស្តែង ដែលបានជួយគាត់បង្កើតផែនការក្នុងក្បាលរបស់គាត់អំពីរបៀបទិញកសិករដែលបានស្លាប់ ហើយបន្ទាប់មកដោយប្រើលុយ ធានាអនាគតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់ខ្លួនគាត់។

"ព្រលឹងស្លាប់" គឺជាកំណាព្យសម្រាប់សម័យកាល។ ភាពប្លាស្ទិកនៃការពិតដែលបានបង្ហាញ លក្ខណៈកំប្លែងនៃស្ថានភាព និងជំនាញសិល្បៈរបស់ N.V. Gogol គូររូបភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែអតីតកាលប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអនាគតផងដែរ។ ភាពពិតបែបកំប្លែងបែបហ្រ្វីតសេស ស្របនឹងកំណត់ត្រាស្នេហាជាតិ បង្កើតបទភ្លេងដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃជីវិត ដែលស្តាប់ទៅរាប់សតវត្ស។

ទីប្រឹក្សាមហាវិទ្យាល័យ Pavel Ivanovich Chichikov ទៅខេត្តឆ្ងាយដើម្បីទិញ serfs ។ ទោះយ៉ាងណា គាត់មិនចាប់អារម្មណ៍មនុស្សទេ គឺនិយាយតែឈ្មោះអ្នកស្លាប់ប៉ុណ្ណោះ។ នេះគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជូនបញ្ជីទៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែល "សន្យា" នូវប្រាក់ច្រើន។ សម្រាប់អ្នកអភិជនដែលមានកសិករច្រើននោះ ទ្វារទាំងអស់បានបើក។ ដើម្បីអនុវត្តផែនការរបស់គាត់ គាត់ទៅសួរសុខទុក្ខម្ចាស់ដី និងមន្ត្រីនៃទីក្រុង NN ។ ពួកគេទាំងអស់បង្ហាញពីភាពអាត្មានិយមរបស់ពួកគេ ដូច្នេះវីរបុរសអាចទទួលបានអ្វីដែលគាត់ចង់បាន។ គាត់ក៏កំពុងរៀបចំគម្រោងរៀបការដែលចំណេញផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយលទ្ធផលគឺមហន្តរាយ: វីរបុរសត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនព្រោះផែនការរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ជាសាធារណៈអរគុណដល់ម្ចាស់ដី Korobochka ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

N.V. Gogol បានជឿ A.S. Pushkin ជាគ្រូរបស់គាត់ដែលបាន "ផ្តល់ឱ្យ" សិស្សដែលមានអំណរគុណនូវរឿងរ៉ាវអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Chichikov ។ កវីបានប្រាកដថាមានតែ Nikolai Vasilyevich ដែលមានទេពកោសល្យពិសេសពីព្រះប៉ុណ្ណោះដែលអាចដឹងពី«គំនិត»នេះ។

អ្នកនិពន្ធស្រឡាញ់អ៊ីតាលីនិងរ៉ូម។ នៅក្នុងទឹកដីនៃ Dante ដ៏អស្ចារ្យ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើសៀវភៅដែលស្នើឱ្យមានសមាសភាពបីផ្នែកនៅឆ្នាំ 1835 ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្រដៀងទៅនឹងរឿងកំប្លែងដ៏ទេវភាពរបស់ Dante ដោយពណ៌នាអំពីដំណើររបស់វីរបុរសចូលទៅក្នុងនរក ការវង្វេងរបស់គាត់នៅក្នុង purgatory និងការរស់ឡើងវិញនៃព្រលឹងរបស់គាត់នៅស្ថានសួគ៌។

ដំណើរការច្នៃប្រឌិតបានបន្តអស់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ គំនិតនៃផ្ទាំងគំនូរដ៏អស្ចារ្យដែលពណ៌នាមិនត្រឹមតែ "ទាំងអស់នៃ Rus" នាពេលបច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនាពេលអនាគតបានបង្ហាញពី "ទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃស្មារតីរុស្ស៊ី" ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1837 Pushkin បានស្លាប់ដែល "សក្ខីកម្មដ៏ពិសិដ្ឋ" សម្រាប់ Gogol បានក្លាយជា "ព្រលឹងស្លាប់": "មិនមានបន្ទាត់តែមួយត្រូវបានសរសេរដោយគ្មានខ្ញុំស្រមៃគាត់នៅចំពោះមុខខ្ញុំទេ" ។ ភាគដំបូងត្រូវបានបញ្ចប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1841 ប៉ុន្តែមិនបានរកឃើញអ្នកអានភ្លាមៗទេ។ ការចាប់ពិរុទ្ធត្រូវបានខឹងសម្បារដោយ "រឿងនិទានរបស់ប្រធានក្រុម Kopeikin" ហើយចំណងជើងនេះនាំឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើសម្បទានដោយចាប់ផ្តើមចំណងជើងជាមួយនឹងឃ្លាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Chichikov" ។ ដូច្នេះ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពតែក្នុងឆ្នាំ ១៨៤២ ប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Gogol សរសេរភាគទី 2 ប៉ុន្តែមិនពេញចិត្តនឹងលទ្ធផលបានដុតវា។

អត្ថន័យនៃឈ្មោះ

ចំណងជើងនៃការងារបណ្តាលឱ្យមានការបកស្រាយផ្ទុយគ្នា។ បច្ចេកទេស oxymoron ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ផ្តល់នូវសំណួរជាច្រើនដែលអ្នកចង់ទទួលបានចម្លើយឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ចំណងជើងគឺជានិមិត្តរូប និងមិនច្បាស់លាស់ ដូច្នេះ "អាថ៌កំបាំង" មិនត្រូវបានលាតត្រដាងដល់អ្នករាល់គ្នាទេ។

នៅក្នុងន័យត្រង់ "ព្រលឹងស្លាប់" គឺជាតំណាងរបស់មនុស្សសាមញ្ញដែលបានឆ្លងចូលទៅក្នុងពិភពមួយផ្សេងទៀតប៉ុន្តែនៅតែត្រូវបានចុះបញ្ជីជាចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ។ គំនិតនេះកំពុងត្រូវបានគិតឡើងវិញជាបណ្តើរៗ។ "ទម្រង់" ហាក់ដូចជា "មកដល់ជីវិត": serfs ពិតប្រាកដជាមួយនឹងទម្លាប់និងភាពខ្វះខាតរបស់ពួកគេលេចឡើងមុនពេលសម្លឹងមើលរបស់អ្នកអាន។

លក្ខណៈពិសេសនៃតួអង្គសំខាន់

Pavel Ivanovich Chichikov គឺជា "សុភាពបុរសមធ្យម" ។ អាកប្បកិរិយាក្លែងបន្លំខ្លះក្នុងការទាក់ទងជាមួយមនុស្សមិនមែនគ្មានភាពទំនើបទេ។ មានសុជីវធម៌ សុភាពរាបសារ។ “មិនសង្ហា តែមិនអាក្រក់ មិនធាត់ ក៏មិន…. ស្តើង ... " ការគណនានិងប្រុងប្រយ័ត្ន។ គាត់ប្រមូលអាវកាក់ដែលមិនចាំបាច់ដាក់ក្នុងទ្រូងតូចរបស់គាត់៖ ប្រហែលជាវាមានប្រយោជន៍ហើយ! ស្វែងរកប្រាក់ចំណេញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ជំនាន់នៃផ្នែកដ៏អាក្រក់បំផុតនៃបុគ្គលដែលមានភាពច្នៃប្រឌិត និងស្វាហាប់នៃប្រភេទថ្មី ប្រឆាំងនឹងម្ចាស់ដី និងមន្ត្រី។ យើងបានសរសេរអំពីគាត់យ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទ "" ។
Manilov - "Knight of the void" ។ អ្នកនិយាយ "ផ្អែម" ពណ៌ទង់ដែងជាមួយ "ភ្នែកពណ៌ខៀវ" ។ គាត់គ្របដណ្តប់លើភាពក្រីក្រនៃការគិតនិងការជៀសវាងពីការលំបាកពិតប្រាកដជាមួយនឹងឃ្លាដ៏ស្រស់ស្អាត។ គាត់ខ្វះសេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងការរស់នៅ និងផលប្រយោជន៍ណាមួយ។ ដៃគូដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់គឺជាការរវើរវាយដែលគ្មានផ្លែផ្កានិងការនិយាយដែលមិនគិត។
ប្រអប់គឺ "ក្បាលក្លឹប" ។ ធម្មជាតិដែលជេរប្រមាថ ឆោតល្ងង់ និងមានកណ្តាប់ដៃតឹង។ នាងបានកាត់ខ្លួននាងចេញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញនាងដោយបិទខ្លួនឯងនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង - "ប្រអប់" ។ នាងបានក្លាយទៅជាមនុស្សស្រីល្ងង់ និងលោភលន់។ មានកំណត់ រឹងរូស និងគ្មានវិញ្ញាណ។
Nozdryov គឺជា "មនុស្សប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។ គាត់អាចកុហកអ្នកណាម្នាក់បានយ៉ាងងាយតាមអ្វីដែលគាត់ចង់បាន។ ទទេ, មិនសមហេតុផល។ គាត់គិតថាខ្លួនគាត់មានចិត្តទូលាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សកម្មភាពរបស់គាត់បានបង្ហាញពីការធ្វេសប្រហែស វឹកវរ ឆន្ទៈទន់ខ្សោយ និងនៅពេលជាមួយគ្នាដែលក្រអឺតក្រទម មិនចេះអៀនខ្មាស។ អ្នកកាន់កំណត់ត្រាសម្រាប់ការចូលទៅក្នុងស្ថានភាពលំបាក និងគួរឱ្យអស់សំណើច។
Sobakevich គឺជា "អ្នកស្នេហាជាតិនៃក្រពះរុស្ស៊ី" ។ ខាងក្រៅវាស្រដៀងនឹងខ្លាឃ្មុំ៖ ច្របូកច្របល់ និងមិនអាចបង្ក្រាបបាន។ អសមត្ថភាពទាំងស្រុងក្នុងការយល់ដឹងអំពីរឿងជាមូលដ្ឋានបំផុត។ ប្រភេទពិសេសនៃ "ឧបករណ៍ផ្ទុក" ដែលអាចសម្របខ្លួនបានយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅនឹងតម្រូវការថ្មីនៃពេលវេលារបស់យើង។ គាត់មិនចាប់អារម្មណ៍អ្វីក្រៅតែពីការធ្វើផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
យើងបានពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទនៃឈ្មោះដូចគ្នា។ .

Plyushkin - "រន្ធរបស់មនុស្សជាតិ" ។ សត្វមិនស្គាល់ភេទ។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៃការធ្លាក់ចុះខាងសីលធម៌ដែលបានបាត់បង់រូបរាងធម្មជាតិរបស់វាទាំងស្រុង។ តួអង្គតែមួយគត់ (លើកលែងតែ Chichikov) ដែលមានជីវប្រវត្តិ "ឆ្លុះបញ្ចាំង" ដំណើរការបន្តិចម្តង ៗ នៃការថយចុះបុគ្គលិកលក្ខណៈ។ ភាពមិនច្បាស់លាស់ពេញលេញ។ ការស្តុកទុកដ៏សាហាវរបស់ Plyushkin "ហូរចេញ" ចូលទៅក្នុងសមាមាត្រ "លោហធាតុ" ។ ហើយចំណង់ចំណូលចិត្តនេះកាន់តែកាន់កាប់គាត់ នោះមនុស្សកាន់តែតិចនៅក្នុងគាត់។ យើងបានវិភាគរូបភាពរបស់គាត់យ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទ

ដំបូង ការងារនេះបានចាប់ផ្តើមជាប្រលោមលោក picaresque បែបផ្សងព្រេង។ ប៉ុន្តែទំហំនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា និងភាពពិតនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត ដូចជាប្រសិនបើ "បង្រួម" ជាមួយគ្នាបានធ្វើឱ្យ "និយាយ" អំពីវិធីសាស្រ្តជាក់ស្តែង។ ការធ្វើការកត់សម្គាល់យ៉ាងជាក់លាក់ ការបញ្ចូលអំណះអំណាងទស្សនវិជ្ជា ការនិយាយទៅកាន់មនុស្សជំនាន់ផ្សេងគ្នា ហ្គោហ្គោលបានបង្កប់នូវ "គំនិតរបស់គាត់" ជាមួយនឹងការបំប្លែងអត្ថបទចម្រៀង។ មនុស្សម្នាក់មិនអាចយល់ស្របនឹងគំនិតដែលថាការបង្កើតរបស់ Nikolai Vasilyevich គឺជារឿងកំប្លែងទេ ព្រោះវាប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មនូវបច្ចេកទេសនៃការហួសចិត្ត ការលេងសើច និងការតិះដៀល ដែលភាគច្រើនឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញពីភាពមិនសមហេតុផល និងបំពាននៃ "ក្រុមសត្វរុយដែលគ្រប់គ្រងលើ Rus" ។

សមាសភាពគឺរាងជារង្វង់៖ កៅអីដែលបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង NN នៅដើមរឿង ទុកវាចោលបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងចំពោះវីរបុរស។ ភាគត្រូវបានត្បាញទៅក្នុង "ចិញ្ចៀន" នេះ ដោយមិនបំពានលើភាពសុចរិតនៃកំណាព្យ។ ជំពូកទីមួយផ្តល់ការពិពណ៌នាអំពីក្រុង NN និងមន្ត្រីមូលដ្ឋាន។ ចាប់ពីជំពូកទី 2 ដល់ជំពូកទី 6 អ្នកនិពន្ធណែនាំអ្នកអានទៅម្ចាស់ដីនៃ Manilov, Korobochka, Nozdryov, Sobakevich និង Plyushkin ។ ជំពូកទីប្រាំពីរដល់ទីដប់គឺជាការបង្ហាញតិះដៀលរបស់មន្ត្រីការប្រតិបត្តិនៃប្រតិបត្តិការដែលបានបញ្ចប់។ ខ្សែនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានរាយបញ្ជីខាងលើបញ្ចប់ដោយបាល់មួយដែល Nozdryov "រៀបរាប់" អំពីការបោកប្រាស់របស់ Chichikov ។ ប្រតិកម្មរបស់សង្គមចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់គឺមិនច្បាស់លាស់ - ការនិយាយដើមដែលដូចបាល់ព្រិលត្រូវបានរីកដុះដាលជាមួយនឹងរឿងព្រេងដែលបានរកឃើញការឆ្លុះបញ្ចាំងរួមទាំងនៅក្នុងរឿងខ្លី ("រឿងនិទានរបស់ប្រធានក្រុម Kopeikin") និងរឿងប្រៀបប្រដូច (អំពី Kif Mokievich និង Mokiya ។ Kifovich) ។ សេចក្តីផ្តើមនៃវគ្គទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងសង្កត់ធ្ងន់ថាជោគវាសនានៃមាតុភូមិដោយផ្ទាល់អាស្រ័យទៅលើប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងនោះ។ អ្នកមិនអាចមើលដោយព្រងើយកន្តើយចំពោះភាពអាម៉ាស់ដែលកើតឡើងនៅជុំវិញអ្នកនោះទេ។ ទម្រង់នៃការតវ៉ាមួយចំនួនកំពុងមានភាពចាស់ទុំនៅក្នុងប្រទេស។ ជំពូកទីដប់មួយ គឺជាជីវប្រវត្តិរបស់វីរបុរសដែលបង្កើតគ្រោង ដោយពន្យល់ពីអ្វីដែលជំរុញទឹកចិត្តគាត់នៅពេលប្រព្រឹត្តទង្វើនេះ ឬទង្វើនោះ។

ខ្សែភ្ជាប់នៃសមាសភាពគឺជារូបភាពនៃផ្លូវ (អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរឿងនេះដោយអានអត្ថបទ " » ) ដែលជានិមិត្តរូបនៃផ្លូវដែលរដ្ឋយកក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន "ក្រោមឈ្មោះតិចតួចនៃ Rus" ។

ហេតុអ្វីបានជា Chichikov ត្រូវការព្រលឹងស្លាប់?

Chichikov មិនត្រឹមតែមានល្បិចកលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានប្រាជ្ញាទៀតផង។ ចិត្តដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់គឺត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បី "ធ្វើស្ករគ្រាប់" ដោយគ្មានអ្វីសោះ។ ដោយមិនមានដើមទុនគ្រប់គ្រាន់ គាត់ជាអ្នកចិត្តសាស្រ្តល្អ ដោយបានឆ្លងកាត់សាលាជីវិតល្អ ស្ទាត់ជំនាញសិល្បៈ "សរសើរមនុស្សគ្រប់គ្នា" និងបំពេញតាមសំណូមពររបស់ឪពុកគាត់ឱ្យ "សន្សំកាក់មួយ" ចាប់ផ្តើមការរំពឹងទុកដ៏អស្ចារ្យ។ វាមានការបោកបញ្ឆោតសាមញ្ញនៃ "អ្នកកាន់អំណាច" ដើម្បី "កក់ក្តៅដៃរបស់ពួកគេ" និយាយម្យ៉ាងទៀតដើម្បីទទួលបានប្រាក់ដ៏ច្រើនដោយហេតុនេះផ្តល់ឱ្យខ្លួនឯងនិងគ្រួសារនាពេលអនាគតរបស់ពួកគេដែល Pavel Ivanovich សុបិនចង់បាន។

ឈ្មោះរបស់កសិករដែលស្លាប់បានទិញសម្រាប់នៅក្បែរគ្មានអ្វីត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងឯកសារដែល Chichikov អាចយកទៅបន្ទប់រតនាគារក្រោមការបញ្ឆោតនៃវត្ថុបញ្ចាំដើម្បីទទួលបានប្រាក់កម្ចី។ គាត់នឹងបញ្ចាំពួកអ្នកបម្រើដូចជាចង្រ្កានក្នុងហាងបញ្ចាំ ហើយអាចបញ្ចាំវាឡើងវិញអស់មួយជីវិត ព្រោះគ្មានមន្ត្រីណាម្នាក់បានពិនិត្យស្ថានភាពរាងកាយរបស់ប្រជាជនឡើយ។ ចំពោះប្រាក់នេះ អ្នកជំនួញនឹងបានទិញកម្មករពិតប្រាកដ និងទ្រព្យសម្បតិ្ត ហើយបានរស់នៅយ៉ាងធំសម្បើម ជាទីពេញចិត្តរបស់ពួកអភិជន ព្រោះពួកអភិជនបានវាស់វែងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ម្ចាស់ដីជាចំនួនព្រលឹង (កសិករត្រូវបានគេហៅថា "។ ព្រលឹង” នៅក្នុងពាក្យស្លោកដ៏ថ្លៃថ្នូ) ។ លើសពីនេះ វីរៈបុរសរបស់ Gogol សង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការជឿទុកចិត្តនៅក្នុងសង្គម និងបានផលចំណេញរៀបការជាមួយអ្នកស្នងមរតកដ៏មាន។

គំនិតចម្បង

ទំនុកតម្កើងដល់មាតុភូមិ និងប្រជាជន លក្ខណៈពិសេសនៃការខិតខំប្រឹងប្រែង មានសំឡេងនៅលើទំព័រកំណាព្យ។ ចៅហ្វាយនាយនៃដៃមាសបានល្បីល្បាញដោយសារការច្នៃប្រឌិត និងការច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ។ បុរសជនជាតិរុស្សីតែងតែ "សម្បូរទៅដោយគំនិតច្នៃប្រឌិត"។ ប៉ុន្តែក៏មានពលរដ្ឋទាំងនោះដែលរារាំងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសផងដែរ។ ទាំងនេះគឺជាមន្ត្រីដ៏កាចសាហាវ ម្ចាស់ដីដែលល្ងង់ខ្លៅ និងអសកម្ម និងអ្នកបោកប្រាស់ដូចជា Chichikov ។ ដើម្បីភាពល្អរបស់ពួកគេ ភាពល្អរបស់រុស្ស៊ី និងពិភពលោក ពួកគេត្រូវតែដើរតាមផ្លូវនៃការកែតម្រូវ ដោយដឹងពីភាពអាក្រក់នៃពិភពលោកខាងក្នុងរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះ Gogol សើចចំអកពួកគេដោយគ្មានមេត្តាពេញមួយភាគដំបូងទាំងមូលប៉ុន្តែនៅក្នុងផ្នែកបន្តបន្ទាប់នៃការងារដែលអ្នកនិពន្ធមានបំណងបង្ហាញពីការរស់ឡើងវិញនៃស្មារតីរបស់មនុស្សទាំងនេះដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃតួអង្គសំខាន់។ ប្រហែលជាគាត់មានអារម្មណ៍ថាមិនពិតនៃជំពូកបន្តបន្ទាប់ បាត់បង់ជំនឿថាសុបិនរបស់គាត់អាចធ្វើទៅបាន ដូច្នេះគាត់បានដុតវាជាមួយផ្នែកទីពីរនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ។

យ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញថា ទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់របស់ប្រទេសគឺជាព្រលឹងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ប្រជាជន។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលពាក្យនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងចំណងជើង។ អ្នកនិពន្ធបានជឿថាការរស់ឡើងវិញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការរស់ឡើងវិញនៃព្រលឹងមនុស្ស, បរិសុទ្ធ, ដោយគ្មានអំពើបាបណាមួយ, អត្មានិយម។ មិនមែនតែអ្នកជឿលើអនាគតសេរីរបស់ប្រទេសនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកដែលខិតខំប្រឹងប្រែងច្រើនលើផ្លូវដ៏លឿននេះទៅរកសុភមង្គល។ "Rus តើអ្នកទៅណា?" សំណួរនេះដំណើរការដូចជាការបដិសេធពេញសៀវភៅ ហើយសង្កត់ធ្ងន់លើរឿងសំខាន់៖ ប្រទេសត្រូវតែរស់នៅក្នុងចលនាឥតឈប់ឈរឆ្ពោះទៅរកអ្វីដែលល្អបំផុត ជឿនលឿន និងរីកចម្រើន។ មានតែនៅលើផ្លូវនេះទេដែល "ប្រជាជននិងរដ្ឋផ្សេងទៀតផ្តល់ឱ្យនាងនូវផ្លូវ" ។ យើងបានសរសេរអត្ថបទដាច់ដោយឡែកអំពីផ្លូវរបស់រុស្ស៊ី៖ ?

ហេតុអ្វីបានជា Gogol ដុតភាគទីពីរនៃ Dead Souls?

នៅចំណុចខ្លះ គំនិតរបស់មេស្ស៊ីចាប់ផ្តើមគ្របដណ្ដប់នៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ "មើលឃើញ" ការរស់ឡើងវិញរបស់ Chichikov និងសូម្បីតែ Plyushkin ។ Gogol សង្ឃឹមថានឹងផ្លាស់ប្តូរ "ការផ្លាស់ប្តូរ" ដែលកំពុងរីកចម្រើនរបស់មនុស្សម្នាក់ទៅជា "មនុស្សស្លាប់" ។ ប៉ុន្តែ ប្រឈមមុខនឹងការពិត អ្នកនិពន្ធជួបប្រទះការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង៖ វីរបុរស និងជោគវាសនារបស់ពួកគេបានផុសចេញពីប៊ិចដូចជាឆ្ងាយ និងគ្មានជីវិត។ វាមិនដំណើរការទេ។ វិបត្ដិដែលនឹងកើតឡើងនៅក្នុងទស្សនៈពិភពលោកគឺជាហេតុផលសម្រាប់ការបំផ្លាញសៀវភៅទីពីរ។

នៅក្នុងការដកស្រង់ដែលនៅមានជីវិតពីភាគទី 2 វាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថាអ្នកនិពន្ធបង្ហាញពី Chichikov មិនមែននៅក្នុងដំណើរការនៃការប្រែចិត្តនោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងការហោះហើរឆ្ពោះទៅរកទីជ្រៅបំផុត។ គាត់នៅតែជោគជ័យក្នុងដំណើរផ្សងព្រេង ដោយស្លៀកពាក់អាវរងាពណ៌ក្រហមដ៏អាក្រក់ និងបំពានច្បាប់។ វិវរណៈរបស់គាត់មិនមានហេតុផលល្អទេ ពីព្រោះនៅក្នុងប្រតិកម្មរបស់គាត់ អ្នកអាននឹងមិនឃើញការយល់ឃើញភ្លាមៗ ឬការខ្មាស់អៀននោះទេ។ គាត់មិនទាំងជឿលើលទ្ធភាពនៃបំណែកបែបនេះដែលមានស្រាប់។ Gogol មិនចង់លះបង់ការពិតសិល្បៈសូម្បីតែសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការសម្រេចផែនការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

បញ្ហា

បន្លានៅលើផ្លូវនៃការអភិវឌ្ឍន៍មាតុភូមិគឺជាបញ្ហាចម្បងនៅក្នុងកំណាព្យ "ព្រលឹងស្លាប់" ដែលអ្នកនិពន្ធព្រួយបារម្ភ។ ទាំងនោះរួមមានការស៊ីសំណូក និងការកេងបន្លំមន្ត្រី ភាពក្មេងខ្ចី និងភាពអសកម្មរបស់ពួកអភិជន ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពក្រីក្ររបស់កសិករ។ អ្នកនិពន្ធបានស្វែងរកការចូលរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះភាពរុងរឿងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ថ្កោលទោស និងចំអកមើលងាយ អប់រំមនុស្សជំនាន់ថ្មី។ ជាឧទាហរណ៍ Gogol បានមើលងាយ doxology ថាជាការបិទបាំងសម្រាប់ភាពទទេ និងភាពទំនេរនៃអត្ថិភាព។ ជីវិតពលរដ្ឋគួរមានប្រយោជន៍ដល់សង្គម ប៉ុន្តែតួអង្គភាគច្រើនក្នុងកំណាព្យមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។
បញ្ហាសីលធម៌។ គាត់ចាត់ទុកការខ្វះស្តង់ដារសីលធម៌ក្នុងចំណោមអ្នកតំណាងនៃក្រុមអ្នកកាន់អំណាចថាជាលទ្ធផលនៃចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេសម្រាប់ការស្តុកទុក។ ម្ចាស់ដីត្រៀមខ្លួនអង្រួនព្រលឹងកសិករដើម្បីផលចំណេញ។ ម្យ៉ាងទៀត បញ្ហាអាត្មានិយមក៏កើតមានដែរ គឺពួកអភិជន ដូចជាមន្ត្រី គិតតែពីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន មាតុភូមិសម្រាប់ពួកគេ គឺជាពាក្យគ្មានទម្ងន់។ សង្គមខ្ពស់មិនខ្វល់ពីមនុស្សសាមញ្ញទេ គេគ្រាន់តែប្រើវាដើម្បីប្រយោជន៍ខ្លួន។
វិបត្តិរបស់មនុស្សនិយម។ មនុស្សត្រូវបានគេលក់ដូចជាសត្វ បាត់កាតដូចរបស់របរ បញ្ចាំដូចជាគ្រឿងអលង្ការ។ ទាសករគឺជាច្បាប់ ហើយមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអំពើអសីលធម៌ ឬខុសពីធម្មជាតិឡើយ។ Gogol បានបំភ្លឺបញ្ហានៃ serfdom នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីជាសកលដោយបង្ហាញពីភាគីទាំងពីរនៃកាក់: ចិត្តគំនិតទាសករដែលមាននៅក្នុង serf និង tyranny របស់ម្ចាស់មានទំនុកចិត្តលើឧត្តមភាពរបស់គាត់។ ទាំងអស់នេះហើយជាផលវិបាកនៃការជិះជាន់ដែលជ្រៀតចូលទំនាក់ទំនងក្នុងសង្គមគ្រប់កម្រិត។ វាធ្វើឲ្យមនុស្សខូចខាតប្រទេស។
មនុស្សធម៌របស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ចំពោះ "បុរសតូច" និងការបង្ហាញពីការរិះគន់នៃប្រព័ន្ធរដ្ឋាភិបាល។ Gogol មិនបានសូម្បីតែព្យាយាមជៀសវាងបញ្ហានយោបាយ។ លោកបានពណ៌នាអំពីការិយាធិបតេយ្យដែលដំណើរការតែលើមូលដ្ឋាននៃការស៊ីសំណូក បក្ខពួកនិយម ការកេងបន្លំ និងការលាក់ពុត។
តួអង្គរបស់ Gogol ត្រូវបានកំណត់ដោយបញ្ហានៃភាពល្ងង់ខ្លៅនិងភាពងងឹតខាងសីលធម៌។ ដោយសារតែវា ពួកគេមើលមិនឃើញនូវភាពក្រអឺតក្រទមខាងសីលធម៌របស់ខ្លួន ហើយមិនអាចចេញពីភាពអសុរោះដែលអូសទាញពួកគេបានដោយឯករាជ្យ។

តើអ្វីទៅជាអ្វីដែលប្លែកពីការងារ?

ដំណើរផ្សងព្រេង ការពិតជាក់ស្តែង អារម្មណ៍នៃវត្តមាននៃការពិភាក្សាទស្សនវិជ្ជាដែលមិនសមហេតុផលអំពីភាពល្អនៅលើផែនដី - ទាំងអស់នេះត្រូវបានទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ បង្កើតរូបភាព "សព្វវចនាធិប្បាយ" នៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ។

Gogol សម្រេចបានវាដោយប្រើបច្ចេកទេសផ្សេងៗនៃការនិយាយលេងសើច ការលេងសើច មធ្យោបាយដែលមើលឃើញ ព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន វាក្យសព្ទច្រើន និងលក្ខណៈនៃសមាសភាព។

និមិត្តសញ្ញាដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ ការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភក់ "ព្យាករណ៍" អនាគតនៃតួអង្គសំខាន់។ សត្វពីងពាងត្បាញខ្សែរបស់វា ដើម្បីចាប់យកជនរងគ្រោះបន្ទាប់របស់វា។ ដូចជាសត្វល្អិត "មិនរីករាយ" Chichikov ដំណើរការ "អាជីវកម្ម" របស់គាត់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ "ភ្ជាប់" ម្ចាស់ដីនិងមន្រ្តីជាមួយនឹងការកុហកដ៏ថ្លៃថ្នូ។ "សំឡេង" ដូចជាផ្លូវនៃចលនាឆ្ពោះទៅមុខរបស់ Rus និងបញ្ជាក់ពីការកែលម្អខ្លួនឯងរបស់មនុស្ស។
យើងសង្កេតមើលវីរបុរសតាមរយៈព្រីមនៃស្ថានភាព "រឿងកំប្លែង" ការបញ្ចេញមតិ និងចរិតលក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏សមរម្យដែលផ្តល់ឱ្យដោយតួអង្គផ្សេងទៀត ជួនកាលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការប្រឆាំងថា: "គាត់ជាបុរសលេចធ្លោ" - ប៉ុន្តែគ្រាន់តែ "នៅ glance ដំបូង" ។
ភាពអាក្រក់របស់វីរបុរសនៃ Dead Souls ក្លាយជាការបន្តនៃចរិតលក្ខណៈវិជ្ជមាន។ ជាឧទាហរណ៍ ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ Plyushkin គឺជាការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃអតីតភាពសន្សំសំចៃ និងសន្សំសំចៃរបស់គាត់។
នៅក្នុង "ការបញ្ចូល" អត្ថបទចម្រៀងតូចៗ មានគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ គំនិតពិបាក និងអន្ទះសារ "ខ្ញុំ" ។ នៅក្នុងពួកគេយើងមានអារម្មណ៍ថាសារប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតខ្ពស់បំផុត: ដើម្បីជួយមនុស្សជាតិផ្លាស់ប្តូរឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។
ជោគវាសនារបស់មនុស្សដែលបង្កើតការងារសម្រាប់ប្រជាជនឬមិនផ្គាប់ចិត្ត "អ្នកដែលកាន់អំណាច" មិនទុកឱ្យ Gogol ព្រងើយកន្តើយទេព្រោះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍គាត់បានឃើញកម្លាំងដែលមានសមត្ថភាព "អប់រំឡើងវិញ" សង្គមនិងលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍស៊ីវិល័យរបស់វា។ កម្រិតសង្គមនៃសង្គម ទីតាំងរបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងអ្វីៗទាំងអស់របស់ជាតិ៖ វប្បធម៌ ភាសា ទំនៀមទម្លាប់ - កាន់កាប់កន្លែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយនៅក្នុងការបំផ្លើសរបស់អ្នកនិពន្ធ។ នៅពេលដែលវាមកដល់ Rus' និងអនាគតរបស់វា ឆ្លងកាត់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ យើងលឺសំលេងដ៏មានទំនុកចិត្តរបស់ "ហោរា" ព្យាករណ៍ពីការលំបាក ប៉ុន្តែមានគោលបំណងឆ្ពោះទៅរកអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងនៃមាតុភូមិ។
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនវិជ្ជាលើភាពទន់ខ្សោយនៃអត្ថិភាព ការបាត់បង់យុវវ័យ និងវ័យចំណាស់ដែលជិតមកដល់ បង្កឱ្យមានភាពសោកសៅ។ ដូច្នេះហើយ វាជារឿងធម្មតាទេសម្រាប់ការអំពាវនាវ "ឪពុក" ដ៏ទន់ភ្លន់ចំពោះយុវជន ដែលថាមពល ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការអប់រំអាស្រ័យលើ "ផ្លូវ" នៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេសរុស្ស៊ី។
ភាសាពិតជាប្រជាជន។ ទម្រង់នៃការនិយាយពាណិជ្ជកម្ម អក្សរសាស្ត្រ និងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរត្រូវបានត្បាញយ៉ាងចុះសម្រុងគ្នាទៅក្នុងក្រណាត់នៃកំណាព្យ។ សំណួរវោហាសាស្ត្រ និងពាក្យឧទាន ការបង្កើតចង្វាក់នៃឃ្លាបុគ្គល ការប្រើប្រាស់ភាសាស្លាវី និកាយនិយម ការនិយាយបែបសូរ្យគ្រាស បង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធជាក់លាក់នៃការនិយាយដែលស្តាប់ទៅដូចជាឧឡារិក រំភើប និងស្មោះត្រង់ ដោយគ្មានស្រមោលនៃការហួសចិត្ត។ នៅពេលពិពណ៌នាអំពីអចលនទ្រព្យរបស់ម្ចាស់ដី និងម្ចាស់របស់ពួកគេ វាក្យសព្ទលក្ខណៈនៃការនិយាយប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើ។ រូបភាពនៃពិភពលោកការិយាធិបតេយ្យត្រូវបានឆ្អែតជាមួយនឹងវាក្យសព្ទនៃបរិស្ថានដែលបានពិពណ៌នា។
យើងបានពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទនៃឈ្មោះដូចគ្នា។

ភាពឧឡារិកនៃការប្រៀបធៀប រចនាបថខ្ពស់ រួមផ្សំនឹងការនិយាយដើម បង្កើតនូវលក្ខណៈនៃការនិទានរឿងដ៏ហួសចិត្ត បម្រើដើម្បីបំបាត់មូលដ្ឋាន ពិភពជេរប្រមាថរបស់ម្ចាស់។