នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 2017 នៅសាល Beethoven នៃរោងភាពយន្ត Bolshoi ពិធីប្រគល់រង្វាន់មួយត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់អ្នកឈ្នះរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana ដែលបង្កើតឡើងដោយសារមន្ទីរ Leo Tolstoy Estate និង Samsung Electronics ។ រង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនតាំងពីឆ្នាំ 2003 ដល់អ្នកនិពន្ធដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេទទួលមរតកប្រពៃណីនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។
អ្នកឈ្នះរង្វាន់គឺ Andrey Rubanovក្នុងមួយសៀវភៅ "ស្នេហាជាតិ"(ការតែងតាំង "សុភាសិតរុស្ស៊ីសម័យទំនើប"), Mario Vargas Llosaសម្រាប់ប្រលោមលោក "វីរបុរសបន្ទាបខ្លួន"(ការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស") និង (ការតែងតាំង "ព្រឹត្តិការណ៍") ។ Samsung ទទួលបានរង្វាន់ពិសេស “ជម្រើសអ្នកអាន” លោក Oleg Ermakovសម្រាប់ប្រលោមលោក "ចម្រៀងនៃ Tungus".
« Samsung និង Leo Tolstoy Estate Museum គឺជាសហស្ថាបនិកនៃរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana អស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំមកហើយ ដោយលើកកម្ពស់បេតិកភណ្ឌដ៏សម្បូរបែបនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណ និងគាំទ្រដល់អ្នកនិពន្ធសហសម័យ។", បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយ គីម អ៊ុកតាក់ដែលជាប្រធានទីស្នាក់ការកណ្តាល Samsung Electronics សម្រាប់បណ្តាប្រទេស CIS ។
"ថ្ងៃនេះរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana នឹងត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាលើកទី 15 ។ 15 ឆ្នាំគឺជាយុគសម័យទាំងមូលតាមស្តង់ដារបច្ចុប្បន្ន។ ហើយឥឡូវនេះ ក្រឡេកមើលទៅក្រោយ យើងមានមោទនភាពដោយស្មោះចំពោះផ្លូវដែលយើងបានធ្វើដំណើរជាមួយគ្នាក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ យើងមានមោទនភាពចំពោះជ័យលាភីទាំងអស់កាលពីឆ្នាំមុន។ ឥឡូវនេះយើងពិតជាអាចនិយាយបានថាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរង្វាន់ Yasnaya Polyana គឺជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ នេះជាឆ្នាំទី 3 ហើយដែលរង្វាន់ត្រូវបានប្រគល់ជូនក្នុងប្រភេទ "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" ដូច្នេះ "Yasnaya Polyana" បានហ៊ានទទួលយកលំហអក្សរសាស្ត្រពិភពលោកទាំងមូល។- បានកត់សម្គាល់ វ្ល៉ាឌីមៀ ថលស្តូយប្រធានគណៈវិនិច្ឆ័យនៃពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana ទីប្រឹក្សាប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ីស្តីពីវប្បធម៌។ គណៈកម្មការផ្តល់រង្វាន់ក៏រួមមានៈ
- Lev Alexandrovich Anninskyអ្នកប្រាជ្ញអក្សរសាស្ត្រ អ្នកប្រាជ្ញអក្សរសាស្ត្រ;
- Pavel Valerievich Basinskyអ្នកនិពន្ធ អ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ;
- Alexey Nikolaevich Varlamovអ្នកនិពន្ធអ្នកស្រាវជ្រាវអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20
- Evgeniy Germanovich Vodolazkinអ្នកនិពន្ធបណ្ឌិត Philology ជ័យលាភីរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana
- Valentin Yakovlevich Kurbatovអ្នកនិពន្ធ អ្នកសាធារណៈ អ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ;
- Vladislav Olegovich Otroshenkoអ្នកនិពន្ធ ម្ចាស់រង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana ។
"សុភាសិតរុស្ស៊ីសម័យទំនើប" គឺជាប្រភេទចម្បងនៃពានរង្វាន់។ នាងបានកត់សម្គាល់ការងារដ៏ឆ្នើមមួយរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សី ដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការអាននៅពេលនេះ ព្រោះវាកំណត់ជួរនៃនិន្នាការអក្សរសាស្ត្រនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាសរុបក្នុងឆ្នាំ 2017 ស្នាដៃចំនួន 120 ត្រូវបានដាក់ស្នើសម្រាប់ការតែងតាំង "សុភាសិតរុស្ស៊ីសម័យទំនើប" ដែលបានបោះពុម្ពជាសៀវភៅដាច់ដោយឡែក និងនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ។ ប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងបញ្ជីសម្រាំង។
សព្វថ្ងៃនេះ Yasnaya Polyana គឺជារង្វាន់អក្សរសាស្ត្រប្រចាំឆ្នាំដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទំហំសរុបនៃមូលនិធិប្រាក់រង្វាន់គឺជិត 7 លានរូប្លិ៍។
ម្ចាស់ជ័យលាភីក្នុងប្រភេទ "សុភាសិតរុស្ស៊ីសម័យទំនើប" ទទួលបានរង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់ចំនួនបីលានរូប្លិ៍។
មូលនិធិរង្វាន់ក្នុងបញ្ជីសម្រាំងសម្រាប់ការតែងតាំងនេះមានចំនួនមួយលានរូប្លែ ត្រូវបានចែកចាយស្មើៗគ្នាក្នុងចំណោមបេក្ខជនចុងក្រោយទាំងប្រាំនាក់៖
- Ksenia Dragunskaya (រឿង "Kolokolnikov - Podkolokolny")
- Oleg Ermakov (ប្រលោមលោក "ចម្រៀងនៃ Tungus")
- Vladimir Medvedev (ប្រលោមលោក "Zahhok")
- Mikhail Popov (ប្រលោមលោក "On the Gangways")
- អាឡឺម៉ង់ Sadulaev (ប្រលោមលោក Ivan Auslander) ។
ក្នុងការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស"សៀវភៅបរទេសឆ្នើមនៃសតវត្សទី 21 និងការបកប្រែរបស់វាទៅជាភាសារុស្សីត្រូវបានប្រារព្ធ (រង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់ - 1 លាន 200 ពាន់រូប្លិ៍) ។
សម្រាប់ប្រលោមលោក "The Modest Hero" អ្នកឈ្នះគឺជាអ្នកពូកែម្នាក់នៃការនិយាយភាសាអាមេរិកឡាទីនសម័យទំនើប ដែលជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល Mario Vargas Llosa. អ្នកបកប្រែសៀវភៅ “The Humble Hero”, Kirill Korkonosenko, បានឈ្នះរង្វាន់ 500 ពាន់រូប្លិ៍។
"ខ្ញុំដឹងគុណអ្នកដែលវាជាប្រលោមលោក "វីរៈបុរសសុភាពរាបសា" ដែលបានក្លាយជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ Yasnaya Polyana ។ រង្វាន់នេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ ព្រោះវាជាប់ទាក់ទងនឹងឈ្មោះអ្នកនិពន្ធដែលខ្ញុំតែងតែកោតសរសើរ ហើយដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់ការងាររបស់ខ្ញុំ - ឈ្មោះរបស់ Leo Tolstoy ។ កាលពីប្រាំពីរឆ្នាំមុនខ្ញុំនៅ Yasnaya Polyana ។ ខ្ញុំមកទីនោះដើម្បីស្រូបយកខ្យល់អាកាសនោះ បរិយាកាសដែលបំផុសគំនិតដល់ទេពកោសល្យរុស្ស៊ី។ ហើយអ្នកណានឹងគិតថាប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក Yulia Vronskaya ដែលបាននាំខ្ញុំទៅជុំវិញអចលនទ្រព្យរបស់ Leo Tolstoy នឹងប្រាប់ខ្ញុំអំពីពានរង្វាន់ Yasnaya Polyana Prize ។, - បាននិយាយថា Mario Vargas Llosaនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់។
ជាលើកដំបូងដែលរង្វាន់ត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងប្រភេទថ្មី។ "ព្រឹត្តិការណ៍". បានក្លាយជាជ័យលាភី មហោស្រពសៀវភៅកុមារ "LiteraTula"(អ្នកថែរក្សា - អ៊ីរីណា រ៉ូឆេវ៉ា) ពិធីបុណ្យដ៏ធំរយៈពេលបីថ្ងៃដែលឧទ្ទិសដល់អក្សរសិល្ប៍កុមារ និងយុវវ័យសម័យទំនើបត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅចំកណ្តាលទីក្រុង - Tula Kremlin ។ ពិព័រណ៍សៀវភៅ ការបង្រៀនសាធារណៈ ថ្នាក់មេ ការតាំងពិពណ៌ និងការជួបជាមួយអ្នកនិពន្ធបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនាជាងប្រាំពាន់នាក់។ ពិធីបុណ្យនេះបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់សម្រាប់អ្នករស់នៅតំបន់ទាំងមូល។ អ្នកឈ្នះនៃការតែងតាំង "ព្រឹត្តិការណ៍" ថ្មីទទួលបាន 500 ពាន់រូប្លិ៍។
ក៏ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ផងដែរ។ រង្វាន់ពិសេសរបស់ Samsung "ជម្រើសរបស់អ្នកអាន" ។អ្នកឈ្នះរង្វាន់ - ការធ្វើដំណើរទៅកូរ៉េខាងត្បូងចំនួនពីរ - គឺ លោក Oleg Ermakov, អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "ចម្រៀងនៃ Tungus"ពីបញ្ជីខ្លីនៃការតែងតាំង "សុភាសិតរុស្ស៊ីសម័យទំនើប" ដែលទទួលបានសំឡេងឆ្នោតច្រើនជាងគេយោងទៅតាមលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតរបស់អ្នកអានបើកចំហនៅលើវិបផតថល LiveLib.ru ។
រង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana បានប្រកាសបញ្ជីឈ្មោះ "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" ។ គេហទំព័រ ReadRate រាយការណ៍ថា វារួមបញ្ចូលស្នាដៃចំនួន 35 ដោយអ្នកនិពន្ធមកពីជុំវិញពិភពលោក - សហរដ្ឋអាមេរិក នីហ្សេរីយ៉ា ម៉ាសេដូនៀ កូរ៉េខាងត្បូង អាឡឺម៉ង់ និងប្រទេសផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ ការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" ទទួលស្គាល់សៀវភៅបរទេសដ៏ទាក់ទាញ និងសំខាន់បំផុតនៃសតវត្សទី 21 ក៏ដូចជាការបកប្រែជាភាសារុស្សីផងដែរ។ បញ្ជីវែងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកជំនាញការតែងតាំង៖ អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ អ្នកបកប្រែ និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ។ បញ្ជីខ្លីមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រភេទនេះទេ គណៈវិនិច្ឆ័យកំណត់អ្នកឈ្នះដោយផ្អែកលើបញ្ជីវែង។ ឈ្មោះអ្នកឈ្នះនឹងត្រូវប្រកាសនៅខែតុលា ឆ្នាំ២០១៨ ក្នុងពេលពិធីប្រគល់រង្វាន់។ យោងតាមច្បាប់នៃពានរង្វាន់ អ្នកឈ្នះក្នុងប្រភេទនេះត្រូវតែមកប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយទទួលរង្វាន់ដោយផ្ទាល់។ ដូច្នេះនេះគឺជាអ្នកនិពន្ធសហសម័យឆ្នើមចំនួន 35 នាក់ដែលសៀវភៅរបស់ពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំមុន។
អាឌីឆេ, ឈីមម៉ានដា ង៉ុកស៊ី។ អាមេរិចហា។ ការបកប្រែ៖ Shashi Martynova (M.: Phantom Press, 2018)
Allende Isabel ។ ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ។ ការបកប្រែ៖ Alexandra Gorbova (M.: Inostranka, 2014)
Andonovsky Venko ។ ផ្ចិតនៃផែនដី។ ការបកប្រែ៖ Olga Pankina (SPb.: Azbuka, 2011)
ប៊យន ចន។ រឿងនៃភាពឯកកោ។ ការបកប្រែ៖ Alexander Safronov (M.: Phantom Press, 2017)
វិស្ណុកម៉ាទី។ លោក K. មានសេរីភាព។ ការបកប្រែ៖ Anastasia Starostina (SPb.: Ivan Limbach Publishing House, 2014)
ហ្គាន ខាន់។ បួស។ ការបកប្រែ៖ Lee Sang Yoon (M.: AST, 2018)
អ៊ីង Celeste ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំមិនបាននិយាយ។ ការបកប្រែ៖ Anastasia Gryzunova (M.: Phantom Press, 2017)
អ៊ីស៊ីហ្គូរ៉ូ កាហ្សូអូ។ យក្សកប់។ ការបកប្រែ៖ Maria Nuyanzina (M.: Eksmo. 2017)
Cabre Jaume ។ ខ្ញុំកំពុងសារភាព។ ការបកប្រែ៖ Marina Abramova, Ekaterina Gushchina, Anna Urzhumtseva (M.: Inostranka, 2015)
Cunningham Michael ។ សាច់និងឈាម។ ការបកប្រែ៖ Sergey Ilyin (M.: Corpus, 2010)
Kelman Daniel ។ F. ការបកប្រែ៖ Tatyana Zborovskaya (M.: AST, 2017)
Quignard Pascal ។ វីឡា អាម៉ាលីយ៉ា។ ការបកប្រែ៖ Irina Volevich (M.: Azbuka. 2011)
ខេលីន អិមម៉ា។ ក្មេងស្រី។ ការបកប្រែ៖ Anastasia Zavozova (M.: Phantom Press, 2017)
Littell Jonathan ។ អ្នកមានគុណ។ ការបកប្រែ៖ Irina Melnikova (M.: Ad Marginem, 2014)
Mayer Philip ។ ច្រែះអាមេរិច។ ការបកប្រែ៖ Maria Alexandrova (M.: Phantom Press, 2017)
Macdonald Helen ។ "ខ្ញុំ" មានន័យថា "ស្វា" ។ ការបកប្រែ៖ Nina Zhutovskaya (M.: AST, 2017)
McCarthy Vol ។ នៅពេលដែលខ្ញុំពិតប្រាកដ។ ការបកប្រែ៖ Anna Aslanyan (M.: Ad Marginem, 2011)
លោក McEwan Ian ។ ការប្រោសលោះ។ ការបកប្រែ៖ Irina Doronina (M.: Eksmo, 2008)
Mangel Alberto ។ គុយរីស៊ីតាស។ ការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ការបកប្រែ៖ Anastasia Zakharevich (St. Petersburg: Ivan Limbach Publishing House, 2017)
ម៉ូរីសុន តូនី។ ព្រះប្រទានពរដល់កូនរបស់ខ្ញុំ។ ការបកប្រែ៖ Irina Togoeva (M.: Eksmo, 2017)
ម៉ូរីសុន តូនី។ ផ្ទះ។ ការបកប្រែ៖ Viktor Golyshev (M.: Foreign Literature Magazine, 2014, No. 8)
Nadash Peter ។ សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍។ ការបកប្រែ៖ Vyacheslav Sereda (Tver: Colonna Publications, 2015)
អុក អាម៉ុស។ យូដាស។ ការបកប្រែ៖ Victor Radutsky (M.: Phantom Press, 2017)
អុក អាម៉ុស។ ហ្វីម៉ា។ ការបកប្រែ៖ Victor Radutsky (M.: Phantom Press, 2017)
Pennypacker Sarah ។ ប៉ាស។ ការបកប្រែ៖ Natalya Kaloshina, Evgenia Kashintseva (M.: Samokat, 2017)
Peterson Per. ដល់ពេលដឹកនាំសេះហើយ។ ការបកប្រែ៖ Olga Drobot (M.: Text, 2009)
Piers Ian ។ ការដួលរលំនៃថ្ម។ ការបកប្រែ៖ Irina Gurova, Anna Kommarinets (St. Petersburg: Astrel, 2013)
រ៉ូប៊ីនសុន ម៉ារីលីន។ គីលាត។ ការបកប្រែ៖ Elena Filippova (M.: AST, 2016)
ស្មីត ហ្សាឌី។ ពេលវេលាលោត។ ការបកប្រែ៖ Max Nemtsov (M.: Eksmo, 2018)
ធីម អូវ ប្រើបងប្រុសរបស់ខ្ញុំជាឧទាហរណ៍។ ការបកប្រែ៖ Mikhail Rudnitsky (M.: Text, 2013)
Foer Jonathan Safran ។ នៅទីនេះខ្ញុំ។ ការបកប្រែ៖ Nikolay Mezin (M.: Eksmo, 2018)
Franzen Jonathan ។ ភាពគ្មានបាប។ ការបកប្រែ៖ Leonid Motylev, Lyubov Summ (M.: AST: Corpus, 2016)
លោក Strauss Botho ។ នាង/គាត់។ ការបកប្រែ៖ Tatyana Zborovskaya (St. Petersburg: Ivan Limbach Publishing House, 2017)
Atwood Margaret ។ គ្រែថ្ម។ ការបកប្រែ៖ Tatyana Borovikova (M.: Eksmo. 2017)
Drago Jancar ។ យប់នេះខ្ញុំបានឃើញនាង។ ការបកប្រែ៖ Tatyana Zharova (M.: Rudomino Book Center, 2013)
ក្នុងពិធីប្រកាសបញ្ជីឈ្មោះអ្នកជំនាញបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយអំពីជម្រើសរបស់ខ្លួន និងបាននិយាយអំពីសៀវភៅមួយចំនួន។ អ្នករិះគន់ Nikolai Alexandrov បានតែងតាំងសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ Scandinavian Per Pettersson "វាដល់ពេលហើយដើម្បីដឹកនាំសេះទៅឆ្ងាយ" ដោយសារតែយោងទៅតាមគាត់ "Petterson គឺជាអ្នកនិពន្ធន័រវេសដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតម្នាក់នៅជំនាន់នោះ" ក៏ដូចជា Isabel Allende និងនាង។ ប្រលោមលោក "The Ines of My Soul" ពីព្រោះថា "ការសរសេរដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងស្រស់ស្អាតមិនធម្មតារបស់នាងនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកអានព្រងើយកន្តើយនោះទេវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលសព្វថ្ងៃនេះនាងត្រូវបានគេហៅថា Marquez នៅក្នុងសំពត់" ។
អ្នកនិពន្ធ Yulia Rautbort បានស្នើឱ្យផ្តល់រង្វាន់ដល់សៀវភៅជាច្រើនដែលបោះពុម្ពដោយ Eksmo: "យើងចាត់ទុក Zadie Smith ជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅសម័យរបស់យើង - "Swing Time" ។ សៀវភៅបង្ខំឱ្យអ្នកអានមើលខាងក្នុងខ្លួនគាត់។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីវីរនារីពីរនាក់ដែលប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក។ មនុស្សដែលមានពិភពខាងក្នុងប្រហោង ធៀបនឹងមនុស្សដែលមានពិភពខាងក្នុងពេញ។ Zadie ស្វែងយល់ពីសេរីភាពខាងក្នុង និងខាងក្រៅ ហើយបង្ហាញថា បុគ្គលដែលមានសេរីភាពខាងក្នុងនឹងមិនទទួលយកសេរីភាពខាងក្រៅឡើយ ហើយនឹងតែងតែមានសេរីភាពពីអនុសញ្ញា។
សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យ Evgeniy Vodolazkin បានកត់សម្គាល់ថាជាលើកដំបូងអ្នកនិពន្ធស្លាវីពីរនាក់ស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះបេក្ខជនសម្រាប់ Yasnaya Polyana - Drago Yanchar ជាមួយនឹងសៀវភៅ "រាត្រីនោះខ្ញុំបានឃើញនាង" និង Venko Andonovsky ជាមួយនឹងសៀវភៅ "ផ្ចិតនៃផែនដី" ។ “Venko គឺជាមនុស្សល្បីល្បាញនៅតំបន់បាល់កង់ ដែលជាជនជាតិម៉ាសេដូនៀ និងជាមិត្តរបស់ Kundera ។ ប្រលោមលោក "ផ្ចិតនៃផែនដី" មានពីរផ្នែកដែលការតភ្ជាប់គឺ metaphysical, មនោគមវិជ្ជា, ប៉ុន្តែមិនមែនជាគ្រោង។ សកម្មភាពទីមួយកើតឡើងនៅយុគសម័យកណ្តាល ហើយទីពីរ - នៅសម័យរបស់យើង។ ប្រលោមលោកនេះមានភាពរស់រវើក និងស្វាហាប់មិនគួរឱ្យជឿ” Vodolazkin បានអធិប្បាយ។
ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសៀវភៅអាឡឺម៉ង់នៅទីក្រុងមូស្គូ Anastasia Milekhina បាននិយាយអំពីអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់បីនាក់ដែលមានឈ្មោះក្នុងបញ្ជីបេក្ខភាពនៅឆ្នាំនេះ - Strauss Botho, Daniel Kehlman និង Timm Uwe ហើយប្រធាន Phantom Press បាននិយាយអំពីសៀវភៅជាច្រើនដែលបោះពុម្ពដោយ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនេះ និងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកជំនាញ។
មូលនិធិរង្វាន់នៅក្នុងការតែងតាំង "អក្សរសាស្ត្របរទេស" មានពីរផ្នែក: 1 លាន 200 ពាន់រូប្លិ៍នឹងទៅម្ចាស់ជ័យលាភី - អ្នកនិពន្ធបរទេស 500 ពាន់រូប្លិ៍ - ទៅអ្នកបកប្រែសៀវភៅទៅជាភាសារុស្ស៊ី។ សហស្ថាបនិកនៃពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រប្រចាំឆ្នាំ "Yasnaya Polyana" គឺ Samsung Electronics និង L.N. ថូលស្តូយ។
ទីក្រុងមូស្គូ ថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា - RIA Novosti ។អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana ឆ្នាំ 2016 គឺ Marina Nefedova ជាមួយនឹងសៀវភៅរបស់នាង "The Forester and His Nymph" Narine Abgaryan និងប្រលោមលោករបស់នាង "Three Apples Fell from the Sky" និង Alexander Grigorenko ជាមួយនឹងរឿង "The Blind Dudu Lost" ។
ឈ្មោះអ្នកឈ្នះត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងពិធីប្រគល់រង្វាន់កាលពីថ្ងៃពុធ។
ជនជាតិរុស្ស៊ី 5 នាក់កំពុងប្រជែងគ្នាដណ្តើមពានរង្វាន់ Lindgren Memorial ក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រអន្តរជាតិ Astrid Lindgren ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលស៊ុយអែតក្នុងឆ្នាំ 2002 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញដើម្បីលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍអក្សរសិល្ប៍កុមារ និងមនុស្សវ័យជំទង់។ឆ្នាំនេះរង្វាន់ Yasnaya Polyana ត្រូវបានផ្តល់ជាលើកទីដប់បួន។ ទីប្រឹក្សាប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ីផ្នែកវប្បធម៌ លោក Vladimir Tolstoy បាននិយាយថា នៅឆ្នាំនេះ សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យបានអានរឿងប្រលោមលោកជាងមួយរយក្បាល ដើម្បីកំណត់អ្នកឈ្នះក្នុងការតែងតាំង។
លោក Tolstoy បានសង្កត់ធ្ងន់ថា "មិនធ្លាប់មានជម្រើសដ៏ឈឺចាប់ដូចឆ្នាំនេះទេ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលនៃរង្វាន់ .
មុនពេលប្រកាសអ្នកឈ្នះក្នុងរដូវកាលនេះ គណៈវិនិច្ឆ័យបានបង្ហាញសៀវភៅពីបញ្ជីសម្រាំង ដោយពន្យល់ពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រលោមលោកនីមួយៗ ភាពពាក់ព័ន្ធនៃការងារ និងលក្ខណៈសិល្បៈរបស់វា។ Evgeny Vodolazkin, Lev Anninsky, Pavel Basinsky, Alexey Varlamov, Valentin Kurbatov, Vladislav Otroshenko បាននិយាយទៅកាន់ភ្ញៀវនៃពិធីនេះ។
ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2003 តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Leo Tolstoy Museum-Estate ដោយមានការគាំទ្រពី Samsung Electronics ។ រង្វាន់នេះត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ស្នាដៃសិល្បៈល្អបំផុតក្នុងទម្រង់ប្រពៃណីជាបួនប្រភេទ។ នៅក្នុងការតែងតាំង "សតវត្សទី XXI" និង "កុមារភាពវ័យជំទង់" គណៈវិនិច្ឆ័យដាក់ឈ្មោះបញ្ជីខ្លីហើយអ្នកចុងក្រោយក្នុងការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" និង "បុរាណទំនើប" នឹងត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងពិធីមួយនៅក្នុងខែតុលា។ លើសពីនេះទៀត ដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតលើអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកអានបើកចំហ រង្វាន់ពិសេស "ជម្រើសរបស់អ្នកអាន" ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់។ ប្រធានគណៈវិនិច្ឆ័យគឺលោក Vladimir Tolstoy ។
អ្នកឈ្នះក្នុងការតែងតាំង "សតវត្សទី XXI" ដែលត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ស្នាដៃបច្ចុប្បន្ននៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីសហសម័យនឹងទទួលបាន 2 លានរូប្លិ៍ហើយអ្នកនិពន្ធដែលបានជ្រើសរើសនឹងចែករំលែក 1 លានរូប្លិ៍ក្នុងចំណោមពួកគេ។ អ្នកឈ្នះនៃការតែងតាំង "កុមារភាពវ័យជំទង់" ដែលរួមបញ្ចូលទាំងសៀវភៅសម្រាប់អ្នកអានវ័យក្មេងទទួលបាន 500 ពាន់រូប្លិ៍ហើយ 300 ពាន់រូប្លិ៍ត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមអ្នកចុងក្រោយ។
ជ័យលាភី
អ្នកឈ្នះក្នុងការតែងតាំង "កុមារភាព។ វ័យជំទង់។ យុវជន" គឺ Marina Nefedova ជាមួយនឹងសៀវភៅ "The Forester and His Nymph" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Nikaia ។ ប្រធាននាយកដ្ឋានវប្បធម៌ទីក្រុងម៉ូស្គូ លោក Alexander Kibovsky ដែលបង្ហាញរង្វាន់ដល់ម្ចាស់ជ័យលាភីបាននិយាយថា ស្នាដៃរបស់អ្នកឈ្នះទាំងអស់នឹងបញ្ចប់នៅក្នុងបណ្ណាល័យរបស់ទីក្រុង។
"វាពិតជាល្អណាស់ដែលនៅពេលមួយ Lev Nikolaevich (Tolstoy) បានសរសេររឿងត្រីភាគីដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាហើយការតែងតាំងនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាអក្សរសិល្ប៍សម្រាប់ក្មេងជំទង់ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាពិសេសហើយ Yasnaya Polyana បានជ្រើសរើសការតែងតាំងនេះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាអក្សរសិល្ប៍សម្រាប់កុមារ ហើយយុវវ័យគឺសំខាន់ណាស់ ព្រោះនេះជាប្រភេទនៃការអានដែលមានឥទ្ធិពលពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក» Nefedova និយាយពេលទទួលពានរង្វាន់។
អ្នកឈ្នះនៅក្នុងប្រភេទ "XXI Century" គឺជាអ្នកនិពន្ធពីរនាក់គឺ "ផ្លែប៉ោមបីគ្រាប់ធ្លាក់ពីលើមេឃ" របស់ Narine Abgaryan ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "AST" និងរឿងរបស់ Alexander Grigorenko "The Blind Trumpet Lost" ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុង " ខែតុលា” ទស្សនាវដ្តី។
លោក Vladimir Tolstoy បានពន្យល់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យថា "យើងបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានយល់ព្រមលើអ្នកតែងតាំងពីរនាក់" ។
ការណែនាំអំពីសៀវភៅរបស់ Abgaryan លោក Alexey Varlamov បាននិយាយថានៅក្នុងសៀវភៅ "ផ្លែប៉ោមបីបានធ្លាក់ពីលើមេឃ" មានរឿងអស្ចារ្យជាច្រើន ហើយក្នុងពេលតែមួយ រឿងធម្មតា។
លោក Varlamov បាននិយាយថា "នេះគឺជារឿងក្នុងស្រុកដែលបង្ហាញពីជីវិតរបស់មនុស្សពីមុំផ្សេងៗគ្នា Narine ប្រាប់ពីរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយ ទេវកថាបានប្រែទៅជាបញ្ច្រាស់សៀវភៅរបស់នាង គឺជាផ្លែប៉ោមមួយក្នុងចំណោមផ្លែប៉មដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែទទួលបាន" ។
ម្ចាស់ជ័យលាភីទីពីរគឺ Alexander Grigorenko មិនអាចចូលរួមក្នុងពិធីនេះបានទេ។ Vladislav Otroshenko បានប្រាប់អ្នកដែលមានវត្តមាននៅក្នុងសាលអំពីរឿងរបស់គាត់។ លោកបញ្ជាក់ថា នេះជាលើកទីមួយហើយដែលប្រភេទរឿងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីខ្លីនៃពានរង្វាន់។
លោក Otroshenko បាននិយាយថា "ពេលខ្លះមានចន្លោះប្រហោង និងចន្លោះប្រហោងក្នុងប្រលោមលោក សូម្បីតែនៅក្នុងប្រលោមលោកល្អក៏ដោយ រឿងនេះមានសមត្ថភាពរក្សាការនិទានរឿងពីពាក្យដំបូងរហូតដល់រឿងចុងក្រោយរបស់ Grigorenko ។
អ្នកឈ្នះក្នុងប្រភេទ "បុរាណសម័យ" គឺលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាកានីន ដែលបានទទួលរង្វាន់សម្រាប់ប្រលោមលោករបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "កន្លែងដែលមេឃនិងភ្នំបានជួប" ។ នាយកសិល្បៈនៃមហោស្រពប្រជាជាតិ Evgeny Mironov បានអានបំណែកនៃការងារពីឆាក។
Orhan Pamuk និងប្រលោមលោករបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "គំនិតចម្លែករបស់ខ្ញុំ" ដែលបកប្រែដោយ Apollinaria Avrutina បានក្លាយជាម្ចាស់ជ័យលាភីក្នុងប្រភេទ "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" ។ Alexey Varlamov បានកត់សម្គាល់ពីការងាររបស់អ្នកបកប្រែដែលអាចបង្ហាញពី "សម្លេងដ៏ពិរោះរណ្តំ និងបរិយាកាសនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល"។
“នេះគឺជាសៀវភៅដ៏រីករាយមួយក្បាល ច្បាស់ណាស់មិនមែនសរសេរដើម្បីស្វែងរកភាពជោគជ័យនោះទេ នេះជាការប្រកាសពីក្តីស្រឡាញ់ទៅកាន់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ កន្លែងឆ្ងាយដែលក្លាយជាជិត” Varlamov បាននិយាយ។ Orhan Pamuk នឹងទទួលបានពានរង្វាន់របស់គាត់នៅពេលក្រោយនៅឯអចលនទ្រព្យ Yasnaya Polyana ។
អ្នកឈ្នះចុងក្រោយបំផុតដែលត្រូវបានប្រកាសគឺ ពានរង្វាន់អ្នកអាន ជម្រើសដែលអ្នកអានបានបោះឆ្នោតតាមអ៊ីនធឺណិត។ ក្នុងករណីនេះជម្រើសរបស់អ្នកអានស្របគ្នានឹងគំនិតរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យហើយពានរង្វាន់ត្រូវបានប្រគល់ជូន Narine Abgaryan ។ អ្នកឈ្នះបានទទួលការធ្វើដំណើរតាមប្រធានបទសម្រាប់ពីរនាក់ទៅកាន់ទីក្រុងសេអ៊ូល។
រង្វាន់អក្សរសាស្ត្រឆ្នាំនេះ "Yasnaya Polyana"បានទទួលរង្វាន់ជាលើកទី 15 ។ វាត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាបីប្រភេទ៖ "សុភាសិតរុស្ស៊ីសម័យទំនើប", "អក្សរសិល្ប៍បរទេស"និង "ព្រឹត្តិការណ៍". Andrey Rubanov បានឈ្នះជាលើកដំបូងជាមួយនឹងប្រលោមលោករបស់គាត់។ "ស្នេហាជាតិ". សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Pavel Basinsky បានហៅការងារនេះថា "ប្រលោមលោកដ៏ទាក់ទាញបំផុតក្នុងឆ្នាំនេះ និងជាស្នាដៃដ៏ទាក់ទាញបំផុតមួយក្នុងទសវត្សរ៍នេះ"។ “នេះគឺជាសៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានអានយ៉ាងស្វាហាប់រហូតដល់ចប់។ Rubanov ផ្តល់ឱ្យយើងនូវវីរបុរសទំនើបថ្មីមួយដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រលោមលោក។ វីរបុរសរបស់គាត់គឺជាបុរសនៃសកម្មភាព។ គាត់ធ្វើសកម្មភាពដំបូងបន្ទាប់មកគិត។ នេះមិនមែនជារឿងធម្មតាទាំងស្រុងសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីទេ។ ខ្ញុំគិតថាក្នុងចំណោមបងប្អូន Karamazov ទាំងអស់ Mitya នឹងជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយ Rubanov មិនមែន Ivan ឬ Alyosha ទេ។ វាគឺជា Mitya ដែលធ្វើសកម្មភាព ធ្វើខុស ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមគិតអំពីវា។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តភាសារបស់អ្នកនិពន្ធ៖ ច្បាស់លាស់, ច្បាស់, ប្រភេទ។ Basinsky បានកត់សម្គាល់ឃើញថា វាមិនមែនជាលក្ខណៈនៃអក្សរសិល្ប៍ថ្មីៗនោះទេ។ នៅឆ្នាំ 2017 សម្រាប់ការតែងតាំង "សុភាសិតរុស្ស៊ីសម័យទំនើប"ស្នាដៃចំនួន 120 ត្រូវបានដាក់ស្នើ ហើយបោះពុម្ពទាំងជាសៀវភៅដាច់ដោយឡែក និងក្នុងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ។ អត្ថបទចំនួនប្រាំមួយត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងបញ្ជីសម្រាំង។
Andrey Rubanov
Svetlana Kholyavchuk / TASS
អ្នកឈ្នះនៅក្នុងប្រភេទអក្សរសិល្ប៍បរទេសគឺជាអ្នកបង្កើតការរីកដុះដាលនៅក្នុងសុភាសិតអាមេរិកឡាទីន - អ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉េរូ Mario Vargas Llosa ។ គាត់បានទទួលរង្វាន់សម្រាប់ប្រលោមលោកចុងក្រោយរបស់គាត់ - "វីរបុរសបន្ទាបខ្លួន". នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយ។ "រចនាប័ទ្ម RBC" Llosa Tolstoy គឺជាអ្នកនិពន្ធសំណព្វរបស់គាត់។ “ខ្ញុំគិតថាគាត់មានឥទ្ធិពលខ្លាំងបំផុតលើការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំអំពីប្រលោមលោក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានទៅលេង Yasnaya Polyana ( ជាលើកដំបូង - ប្រាំពីរឆ្នាំមុន - ប្រហែល។ ed ។) ដំណើរកម្សាន្តនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសការសិក្សា និងតុរបស់ Tolstoy ដែលជាអ្នករក្សាអាថ៌កំបាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ធ្វើជាសាក្សីអំពីរបៀបដែលអាថ៌កំបាំង និងគំនិតខាងក្នុងបំផុតត្រូវបានដាក់ជាពាក្យ ប្រែក្លាយទៅជាប្រលោមលោក។
Mario Vargas Llosa
រូបភាព Juan Manuel Serrano Arce / Getty
ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំនេះ រង្វាន់មួយត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងប្រភេទ "ព្រឹត្តិការណ៍"។ មហោស្រពសៀវភៅកុមារបានក្លាយជាអ្នកឈ្នះ។ "LiteraTula". ព្រឹត្តិការណ៍រយៈពេលបីថ្ងៃដែលឧទ្ទិសដល់អក្សរសិល្ប៍កុមារ និងយុវវ័យសម័យទំនើបបានធ្វើឡើងនៅ Tula Kremlin។
រង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ "Yasnaya Polyana"បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ សារមន្ទីរអចលនទ្រព្យ L.N. ថូលស្តូយនិងក្រុមហ៊ុន ក្រុមហ៊ុន Samsung អេឡិចត្រូនិច. នៅឆ្នាំនេះមូលនិធិរង្វាន់លើសពី 6 លានរូប្លិ៍។ Andrei Rubanov ទទួលបាន 3 លានរូប្លិ អ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងការតែងតាំង "សុភាសិតរុស្ស៊ីសម័យទំនើប" បានបែងចែក 1 លានក្នុងចំណោមពួកគេ រង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់របស់ Mario Vargas Llosa មានចំនួន 1,2 លានរូប្លិ ហើយអ្នកបកប្រែប្រលោមលោក។ "វីរបុរសបន្ទាបខ្លួន" Kirill Korkonosenko បានឈ្នះរង្វាន់ចំនួន 500 ពាន់រូប្លិ៍។ អ្នកឈ្នះក្នុងប្រភេទ "ព្រឹត្តិការណ៍"ក៏ទទួលបាន 500 ពាន់រូប្លិ៍។
វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាកានីនបានក្លាយជាជ័យលាភីក្នុងការតែងតាំង "បុរាណទំនើប"សម្រាប់សៀវភៅ “Where the Sky and the Hills Converged” ទទួលបានរង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់ចំនួន 1,500,000 រូប្លិ៍។
ក្នុងការតែងតាំង "សតវត្សទី XXI"ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពានរង្វាន់នេះ គណៈវិនិច្ឆ័យបានជ្រើសរើសជ័យលាភីចំនួនពីរ៖ Narine Abgaryanសម្រាប់រឿង "ផ្លែប៉ោមបីធ្លាក់ពីលើមេឃ" និង អាឡិចសាន់ត្រា ហ្គ្រីហ្គោរិនកូសម្រាប់រឿង "The Blind Dudu Lost" ។ ជ័យលាភីបានចែករំលែករង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់៖ ម្នាក់ៗទទួលបាន 1,000,000 រូប្លិ៍។
មូលនិធិរង្វាន់ក្នុងបញ្ជីសម្រាំងសម្រាប់ការតែងតាំងនេះមានចំនួន 1,000,000 rubles នឹងត្រូវបានចែកចាយស្មើៗគ្នាក្នុងចំណោមបេក្ខជនចុងក្រោយដែលមិនបានក្លាយជាជ័យលាភីក្នុងការតែងតាំង "សតវត្សទី XXI"៖
- Aflatuni Sukhbat "ការគោរពបូជារបស់ Magi" ។ - M. : Ripol Classic, 2015
- Minaev Boris "ក្រណាត់ទន់" ។ - M. : Vremya, 2016
- Eisner Vladimir "កោះផ្លែទទឹម" ។ – សាំងពេទឺប៊ឺគៈ “សរសេរដោយប៊ិច” ឆ្នាំ ២០១៥
- Yuzefovich Leonid "ផ្លូវរដូវរងារ" ។ – អិមៈ ទស្សនាវដ្តី “ខែតុលា” លេខ ៤, ៥, ៦, ២០១៥
ម៉ារីណា Nefedovaបានក្លាយជាជ័យលាភីក្នុងប្រភេទ "កុមារភាព។ វ័យជំទង់។ យុវជន"សម្រាប់សៀវភៅ "The Forester and His Nymph" ទទួលបានរង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់ចំនួន 500,000 រូប្លិ៍។
អ្នកចុងក្រោយនៃការតែងតាំងនេះបានបែងចែក 300,000 rubles ក្នុងចំណោមពួកគេ:
- Moskvina Marina, Govorova Yulia "អ្នក, សំខាន់បំផុត, សរសេរអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់" ។ - M. : Gayatri, 2016 ។
- Yakovleva Julia "កុមារនៃ Raven" ។ - អិមៈ សាមុក ឆ្នាំ ២០១៦
អ្នកឈ្នះការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស"ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជ្រើសរើសសៀវភៅបរទេសដ៏សំខាន់បំផុតនៃសតវត្សទី 21 និងអបអរសាទរការបកប្រែរបស់វាទៅជាភាសារុស្សីបានក្លាយជា អ័រហាន ប៉ាមុកសម្រាប់សៀវភៅ "គំនិតចម្លែករបស់ខ្ញុំ" ដែលទទួលបានរង្វាន់ 1,000,000 រូប្លិ៍។ អ្នកបកប្រែសៀវភៅរបស់ម្ចាស់ជ័យលាភី, Apollinaria Avrutina, បានឈ្នះរង្វាន់ 200,000 rubles ។
បញ្ជីវែងនៃការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការណែនាំអំពីអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក
អ្នកជំនាញក្នុងការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" - អ្នកបកប្រែ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយអក្សរសិល្ប៍បរទេស អ្នកកាសែត និងអ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ - បានស្នើសៀវភៅជាភាសាបរទេសដែលពួកគេចាត់ទុកថាសំខាន់បំផុត ហើយសមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យបានជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះរង្វាន់។ បញ្ជីសៀវភៅដែលមាននៅក្នុងបញ្ជីវែងនៃការតែងតាំងអក្សរសាស្ត្របរទេសត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 2016 ។
Samsung ក៏ទទួលបានរង្វាន់ពិសេស “ជម្រើសអ្នកអាន” ផងដែរ។ អ្នកឈ្នះរង្វាន់ - ដំណើរទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងចំនួនពីរ - គឺ Narine Abgaryan អ្នកនិពន្ធរឿង "ផ្លែប៉ោមបីធ្លាក់ពីលើមេឃ" ដែលជាស្នាដៃពីបញ្ជីខ្លីក្នុងការតែងតាំង "សតវត្សទី XXI" ដែលទទួលបានច្រើនបំផុត។ ការបោះឆ្នោតយោងទៅតាមលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតរបស់អ្នកអានតាមអ៊ីនធឺណិតនៅលើសេវាកម្ម LiveLib.ru ។
"រង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana មានអាយុដប់បួនឆ្នាំ។ ម្ចាស់ជ័យលាភីកាលពីឆ្នាំមុនគឺអស្ចារ្យណាស់៖ មិនមែនមានតែម្នាក់ដែលខ្មាស់គេទេ ប៉ុន្តែមិនដែលមានជម្រើសបែបនេះទេក្នុងឆ្នាំនេះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃពានរង្វាន់នេះ។ អ្នកនិពន្ធទាំងអស់សមនឹងទទួលបានជ័យលាភី ហើយបញ្ជីវែងនៃការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់អក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក និងយកធ្វើជាមគ្គុទ្ទេសក៍" លោក Vladimir Tolstoy ប្រធានគណៈវិនិច្ឆ័យនៃពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana ដែលជាទីប្រឹក្សារបស់ ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ីស្តីពីវប្បធម៌។
"អ្វីដែលធ្វើឱ្យពានរង្វាន់នេះមានប្រជាប្រិយភាពពិតប្រាកដគឺមិនត្រឹមតែជាគំនិតរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេ។ ខ្ញុំមានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះដៃគូរបស់យើងគឺ Samsung Electronics - សម្រាប់ការពិតថានេះជាឆ្នាំទីពីរហើយដែលរង្វាន់ "ជម្រើសអ្នកអាន" ពិសេសត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់។ ឆ្នាំនេះ មតិអ្នកអានត្រូវគ្នានឹងមតិរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យ។ អ្នកប្រើប្រាស់គេហទំព័រ LiveLib.ru បានជ្រើសរើសប្រលោមលោក "ផ្លែប៉ោមបីផ្លែធ្លាក់ពីលើមេឃ" ដោយ Narine Abgaryan" Ekaterina Tolstaya នាយកនៃសារមន្ទីរ Leo Tolstoy "Yasnaya Polyana" ពន្យល់។
រង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនអ្នកនិពន្ធដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេអនុវត្តនូវឧត្តមគតិសីលធម៌នៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណរុស្ស៊ី
"មានសៀវភៅបែបនេះ នៅពេលអ្នកអានដែលអ្នកភ្លេចថាអ្នកជាសមាជិកនៃគណៈវិនិច្ឆ័យ អ្នកមិនចាំអំពីបញ្ជីខ្លី និងវែង - ជាទូទៅអ្នកភ្លេចអំពីអ្វីៗទាំងអស់ ហើយគ្រាន់តែអរគុណអ្នកនិពន្ធដែលនាំអ្នកចូលទៅក្នុងពិភពដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន" បានកត់សម្គាល់ Alexey Varlamov សមាជិកនៃគណៈវិនិច្ឆ័យនៃរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana អ្នកនិពន្ធសុភាសិតអ្នកស្រាវជ្រាវអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20 ។
“អស់រយៈពេល 14 ឆ្នាំមកហើយ រង្វាន់ Yasnaya Polyana បាននិងកំពុងទទួលស្គាល់ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យ និងសៀវភៅបុរាណពិតប្រាកដនៃសម័យកាលរបស់យើង។ យើងមានមោទនភាពដែលតាមរយៈការគាំទ្រវា យើងរួមចំណែកពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងបរិបទនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ លើសពីនេះទៀត យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការលាតត្រដាងស្នាដៃថ្មីដល់អ្នកអាន ដែលខ្ញុំដឹងច្បាស់ថានឹងយកកន្លែងរបស់ពួកគេដោយត្រឹមត្រូវនៅក្នុងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបនៃប្រទេសរបស់យើង។ លោក Kim Euk Tak ប្រធានទីស្នាក់ការកណ្តាល Samsung Electronics ប្រចាំបណ្តាប្រទេស CIS បានមានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកឈ្នះឆ្នាំ 2016 ហើយសូមជូនពរឱ្យពួកគេទទួលបានជោគជ័យក្នុងការច្នៃប្រឌិតថ្មី” ។
អំពីរង្វាន់
រង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសារមន្ទីរ Leo Tolstoy Estate និង Samsung Electronics ក្នុងឆ្នាំ 2003។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ រង្វាន់ត្រូវបានប្រគល់ជូនអ្នកនិពន្ធដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេបង្ហាញពីឧត្តមគតិមនុស្សធម៌ និងសីលធម៌នៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណរុស្ស៊ី។ គណៈវិនិច្ឆ័យពានរង្វាន់ជ្រើសរើសស្នាដៃល្អបំផុតនៃសិល្បៈនៃទម្រង់ប្រពៃណីនៅក្នុងប្រភេទ "បុរាណទំនើប", "សតវត្សទី XXI" និង "កុមារភាព។ វ័យជំទង់។ យុវជន ក៏ដូចជានៅក្នុងការតែងតាំង "អក្សរសិល្ប៍បរទេស" និង "ជម្រើសអ្នកអាន" ដែលត្រូវបានណែនាំដោយមានការគាំទ្រពី Samsung ក្នុងឆ្នាំ 2015 ។ អ្នកឈ្នះរង្វាន់ក្នុងប្រភេទផ្សេងៗគ្នានៅពេលផ្សេងៗគ្នាគឺ Anton Utkin, Alexey Ivanov, Zakhar Prilepin, Vasily Golovanov, Mikhail Tarkovsky, Elena Katishonok, Evgeny Vodolazkin, Roman Senchin, Fazil Iskander, Valentin Rasputin, Yuri Bondarev ។
ទំហំសរុបនៃមូលនិធិប្រាក់រង្វាន់គឺ 7 លានរូប្លិ៍។ នៅពេលនេះគឺជារង្វាន់អក្សរសាស្ត្រប្រចាំឆ្នាំដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
ដៃគូនៃពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Yasnaya Polyana គឺជាទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានរដ្ឋកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី TASS ដែលជាសេវាកម្មណែនាំ Livelib.ru នៅលើវេទិកាដែលការបោះឆ្នោតតាមអ៊ិនធរណេតត្រូវបានអនុវត្ត ក៏ដូចជាខ្សែសង្វាក់សហព័ន្ធនៃហាងលក់សៀវភៅ "Read-Gorod" ។
ព័ត៌មានបន្ថែមមាននៅ គេហទំព័ររង្វាន់។
