ឈ្មោះពេញ Napoleon Bonaparte ។ ទេវកថា និងការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត

អធិរាជបារាំង ដែលជាមេទ័ពដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ប្រសូតនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៧៦៩ នៅលើកោះ Corsica ក្នុងទីក្រុង Ajaccio ។ គាត់គឺជាកូនប្រុសទីពីររបស់មេធាវីអភិជនក្រីក្រ Carlo di Buonaparte និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Letizia, nee Ramolino ។ បន្ទាប់ពីការសិក្សាតាមផ្ទះក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ពិសិដ្ឋ និងអក្ខរកម្ម នៅឆ្នាំទីប្រាំមួយ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានចូលសាលាឯកជនមួយ ហើយនៅឆ្នាំ 1779 គាត់បានទៅសាលាយោធានៅ Brienne ដោយចំណាយប្រាក់ពីរាជវង្ស។ ពីទីនោះក្នុងឆ្នាំ 1784 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅទីក្រុងប៉ារីស ដែលជាសាលាយោធាដែលបង្កើតឈ្មោះសាលា ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1785 គាត់ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាអនុសេនីយ៍ទោទីពីរនៅក្នុងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំដែលឈរជើងនៅ Valence ។

Bonaparte វ័យក្មេងបានជាប់គាំងយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ប្រាក់ យុវជនបានដឹកនាំរបៀបរស់នៅស្ងាត់ស្ងៀមនៅទីនេះ ដោយចាប់អារម្មណ៍តែលើអក្សរសិល្ប៍ និងការសិក្សាលើកិច្ចការយោធាប៉ុណ្ណោះ។ ខណៈពេលដែលនៅ Corsica ក្នុងឆ្នាំ 1788 ណាប៉ូឡេអុងបានបង្កើតគម្រោងការពារសម្រាប់ការការពាររបស់ St. Florent, Lamortila និងឈូងសមុទ្រ Ajaccio បានចងក្រងរបាយការណ៍ស្តីពីការរៀបចំកងជីវពល Corsican និងកំណត់ចំណាំអំពីសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃកោះ Madeleine ។ ប៉ុន្តែគាត់បានចាត់ទុកការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាការងារដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់គាត់ ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងប្រាក់កាសតាមរយៈពួកគេ។ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត អានសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ បូព៌ា អំពីប្រទេសអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់ យ៉ាងស្វាហាប់ ចាប់អារម្មណ៍លើទំហំនៃចំណូលរដ្ឋ ការរៀបចំស្ថាប័ន ទស្សនវិជ្ជានៃច្បាប់ ហើយបានស្រូបយកគំនិតរបស់លោក Jean-Jacques Rousseau យ៉ាងល្អិតល្អន់ និងម៉ូដទាន់សម័យ។ ព្រះចៅអធិការ ណាប៉ូឡេអុងខ្លួនឯងបានសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Corsica រឿង "Earl of Essex" "The Prophet in Disguise" "A Discourse on Love" "Reflections on Natural State of Man" និងបានរក្សាទុកកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ។ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃការងារទាំងនេះរបស់ Bonaparte វ័យក្មេង (លើកលែងតែសម្រាប់ខិត្តប័ណ្ណ "លិខិតទៅ Buttafuaco" អ្នកតំណាងរបស់ Corsica នៅ Versailles) នៅតែមាននៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត។ ស្នាដៃទាំងអស់នេះពោរពេញទៅដោយការស្អប់ខ្ពើមចំពោះប្រទេសបារាំងដែលជាទាសកររបស់ Corsica និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ក្តៅគគុកចំពោះមាតុភូមិនិងវីរបុរសរបស់វា។ ឯកសាររបស់ណាប៉ូឡេអុងនាសម័យនោះមានកំណត់ចំណាំជាច្រើនអំពីខ្លឹមសារនយោបាយ ដែលបង្កប់ដោយស្មារតីបដិវត្តន៍។

ណាប៉ូឡេអុងកំឡុងបដិវត្តន៍បារាំង

នៅឆ្នាំ 1786 ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯក ហើយនៅឆ្នាំ 1791 ទៅជាប្រធានក្រុម ជាមួយនឹងការផ្ទេរទៅកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 4 ។ នៅប្រទេសបារាំង បដិវត្តន៍ដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម (១៧៨៩)។ ពេលដែលនៅ Corsica ក្នុងឆ្នាំ 1792 កំឡុងពេលបង្កើតកងឆ្មាំជាតិបដិវត្តនៅទីនោះ ណាប៉ូឡេអុងបានចុះឈ្មោះចូលបម្រើការងារក្នុងឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯក ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់មុខតំណែងជាមន្ត្រីបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងកងវរសេនាតូចដែលមានឋានៈជាវរសេនីយ៍ទោ។ ដោយបានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះការតស៊ូរបស់ភាគីនៅ Corsica ទីបំផុតគាត់បានបែកបាក់ជាមួយអ្នកស្នេហាជាតិ Corsican Paoli ដែលមិនបានអាណិតអាសូរនឹងអំណាចសាធារណរដ្ឋថ្មីនៅប្រទេសបារាំង។ ដោយសង្ស័យថា Paoli ចង់ស្វែងរកការគាំទ្រពីជនជាតិអង់គ្លេស Bonaparte បានប៉ុនប៉ងកាន់កាប់បន្ទាយនៅ Ajaccio ប៉ុន្តែសហគ្រាសនោះបរាជ័យ ហើយណាប៉ូឡេអុងបានចាកចេញទៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលគាត់បានឃើញការផ្ទុះឡើង។ ហ្វូងមនុស្សដែលបានវាយលុកចូលព្រះបរមរាជវាំង (ខែមិថុនា 1792). ត្រឡប់មក Corsica វិញ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានឡើងកាន់តំណែងជាវរសេនីយឯកនៃឆ្មាំជាតិម្តងទៀត ហើយនៅឆ្នាំ ១៧៩៣ បានចូលរួមក្នុងបេសកកម្មមិនជោគជ័យទៅកាន់ Sardinia ។ រួមគ្នាជាមួយ Salicetti អនុប្រធានមកពី Corsica ក្នុងរដ្ឋសភា។ ណាប៉ូឡេអុងម្តងទៀតបានព្យាយាមដណ្តើមយកទីក្រុង Ajaccio ប៉ុន្តែមិនបានជោគជ័យ ហើយបន្ទាប់មកសភាដ៏ពេញនិយមនៅ Ajaccio បានប្រកាសថាជាជនក្បត់គ្រួសារ Bonaparte ទៅកាន់មាតុភូមិ។ គ្រួសាររបស់គាត់បានភៀសខ្លួនទៅទីក្រុង Toulon ហើយណាប៉ូឡេអុងផ្ទាល់បានរាយការណ៍សម្រាប់ការបម្រើនៅទីក្រុង Nice ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅថ្មើរជើងតាមឆ្នេរ ដោយមិនត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការប្រព្រឹត្តិខុស (ការខកខានក្នុងការបង្ហាញសេវាកម្មទាន់ពេល ការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Corsican ។ល។) ដោយសារតែពួកគេត្រូវការ មន្ត្រី។

នេះបានបញ្ចប់សម័យកាលរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៃការស្នេហាជាតិ Corsican ។ កំពុងស្វែងរកច្រកចេញសម្រាប់មហិច្ឆតារបស់គាត់ គាត់គ្រោងនឹងទៅបម្រើនៅប្រទេសអង់គ្លេស ទួរគី ឬរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែផែនការរបស់គាត់ទាំងអស់ក្នុងរឿងនេះបានបរាជ័យ។ ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃថ្មពន្លឺ Bonaparte បានចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរនៅ Provence ហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយពួកឧទ្ទាមថ្មរបស់គាត់បានផ្តល់នូវសេវាកម្មដ៏អស្ចារ្យ។ បទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធដំបូងនេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះណាប៉ូឡេអុង។ ឆ្លៀតពេលទំនេររបស់គាត់ គាត់បានសរសេរខិត្តប័ណ្ណនយោបាយ "អាហារពេលល្ងាចនៅ Beaucaire" ដែលមានការសុំទោសចំពោះគោលនយោបាយបដិវត្តន៍នៃសន្និបាត និង Jacobins ដែលទើបតែទទួលបានជ័យជំនះលើ Girondins ។ លោកបានបញ្ចេញទស្សនៈនយោបាយយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ និងបង្ហាញពីការយល់ដឹងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់អំពីកិច្ចការយោធា។ ស្នងការនៃអនុសញ្ញាដែលត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពបានអនុម័ត "អាហារពេលល្ងាចនៅ Beaucaire" ហើយបោះពុម្ពវាដោយចំណាយសាធារណៈ។ នេះបានពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ជាមួយនឹងបដិវត្តន៍ Jacobin ។

ដោយមើលឃើញការពេញចិត្តនៃអនុសញ្ញាចំពោះណាប៉ូឡេអុង មិត្តរបស់គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យនៅជាប់ឃុំក្រោម។ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Toulonដែលត្រូវបានផ្ទេរបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Girondins ដោយអនុសញ្ញាទៅក្នុងដៃរបស់អង់គ្លេស ហើយនៅពេលដែលប្រធានកាំភ្លើងធំឡោមព័ទ្ធ ឧត្តមសេនីយ៍ Dammartin ត្រូវបានរងរបួស ណាប៉ូឡេអុងដែលត្រូវបានតែងតាំងជំនួសគាត់បានប្រែក្លាយទៅជាមានប្រយោជន៍បំផុត។ នៅឯក្រុមប្រឹក្សាយោធា គាត់បានគូសបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីផែនការរបស់គាត់សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុង Toulon ដោយស្នើឱ្យដាក់ទីតាំងកាំភ្លើងធំតាមរបៀបដូចជាកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងនៃទីក្រុងជាមួយផ្លូវជំនួសកន្លែងដែលកងនាវាអង់គ្លេសឈរជើង។ Toulon ត្រូវបានគេយក ហើយ Bonaparte ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍ត្រី។

ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត កំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធទីក្រុង ធូឡុង

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1793 ណាប៉ូឡេអុងទទួលបានតំណែងជាអធិការនៃបន្ទាយឆ្នេរសមុទ្រហើយបានស្ទាត់ជំនាញគម្រោងការពារឆ្នេរសមុទ្រពី Toulon ទៅ Menton ហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1794 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានកាំភ្លើងធំនៃកងទ័ពអ៊ីតាលី។ ណាប៉ូឡេអុងមិនបានកំណត់ខ្លួនឯងចំពោះតួនាទីនេះទេ។ ដោយបានចាត់តាំងស្នងការរងនៃអនុសញ្ញាកងទ័ពទៅនឹងឥទ្ធិពលរបស់គាត់ គាត់បានបង្កើតផែនការសកម្មភាព ជាសំខាន់ជាអ្នកដឹកនាំយុទ្ធនាការទាំងមូល។ យុទ្ធនាការឆ្នាំ ១៧៩៤ បានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ វាចាំបាច់ក្នុងការពង្រីកប្រតិបត្តិការយោធានៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ដែល Bonaparte បានគូសបញ្ជាក់ពីផែនការដែលត្រូវបានអនុម័តដោយ Robespierre ។ ផែនការនេះបានគូសបញ្ជាក់អំពីខ្លឹមសារនៃយុទ្ធសាស្ត្រយោធាណាប៉ូឡេអុងនាពេលអនាគតទាំងអស់រួចហើយ៖ «នៅក្នុងសង្គ្រាម ដូចជាការឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ អ្នកត្រូវតែដឹកនាំកម្លាំងរបស់អ្នកទាំងអស់ទៅចំណុចមួយ។ នៅពេលដែលមានការរំលោភបំពាន តុល្យភាពរបស់សត្រូវមានការខកចិត្ត ការរៀបចំការពារទាំងអស់របស់គាត់នៅចំណុចផ្សេងទៀតប្រែទៅជាគ្មានប្រយោជន៍ ហើយបន្ទាយត្រូវបានចាប់យក។ កុំ​ពង្រាយ​កម្លាំង​របស់​អ្នក​ដោយ​ចេតនា​លាក់​ចំណុច​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ ប៉ុន្តែ​ព្យាយាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដើម្បី​ធានា​ថា​ខ្លួន​អ្នក​មាន​ឧត្តមភាព​ជា​លេខ​នៅ​លើ​វា»។

ចាប់តាំងពីក្នុងការប្រតិបត្តិផែនការនេះ ចាំបាច់ត្រូវគិតពីអព្យាក្រឹតភាពនៃសាធារណរដ្ឋ Genoese ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីនោះជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត។ ក្នុងមួយសប្តាហ៍គាត់សម្រេចបាននូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់គិតថាចង់បាន ហើយក្នុងពេលតែមួយបានអនុវត្តការឈ្លបយកការណ៍យោធាយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ណាប៉ូឡេអុងបានសុបិនចង់ក្លាយជាអ្នកប្រតិបត្តិនៃផែនការរបស់គាត់ ប្រហែលជាមេបញ្ជាការ ស្រាប់តែព្រឹត្តិការណ៍នៃ 9 Thermidor បានកើតឡើង។ Robespierre បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង guillotine ហើយ Napoleon Bonaparte ក៏បានប្រឈមមុខនឹង Guillotine ផងដែរ លើការចោទប្រកាន់ពីទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ និងខុសច្បាប់ជាមួយ Robespierre ។ គាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកនៅ Fort Carré (នៅជិត Antibes) ហើយនេះបានជួយសង្គ្រោះគាត់: អរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់មិត្តរបស់គាត់ Bonaparte ត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពី 13 ថ្ងៃហើយបន្ទាប់ពីពេលខ្លះត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅកងទ័ពភាគខាងលិចដែលធ្វើឱ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់។ អ្នកលក់ដូរជាមួយនឹងការផ្ទេរទៅថ្មើរជើង។ ដោយមិនចង់ទៅ Vendée ណាប៉ូឡេអុងបានមកទីក្រុងប៉ារីសដើម្បីរង់ចាំឱកាសមួយចំពេលមានការផ្លាស់ប្តូរបដិវត្តន៍ ហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1795 គាត់ត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជីនៃឧត្តមសេនីយសកម្មដោយសារគាត់មិនចង់ទៅគោលដៅរបស់គាត់។

ណាប៉ូឡេអុង និងការបះបោររបស់ Vendémière ទី១៣ ឆ្នាំ១៧៩៥

នៅពេលនេះ ការបះបោររបស់ពួកវណ្ណៈអភិជន និងរាជានិយមកំពុងត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីស ដែលត្រូវធ្វើជាការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរស្រដៀងគ្នានេះនៅទូទាំងប្រទេសបារាំង។ មហាសន្និបាត​កំពុង​រៀបចំ​សម្រាប់​ការ​ប្រយុទ្ធ ហើយ​ត្រូវ​ការ​មេទ័ព​ម្នាក់​ដែល​ពួកគេ​អាច​ពឹងពាក់​បាន។ សមាជិកអនុសញ្ញា បារ៉ាសដែលនៅជិតទីក្រុង Toulon និងនៅក្នុងជួរកងទ័ពអ៊ីតាលី បានចង្អុលទៅណាប៉ូឡេអុង ហើយអ្នកចុងក្រោយត្រូវបានតែងតាំងជាជំនួយការរបស់ Barras ជាមេបញ្ជាការកងទ័ពផ្ទៃក្នុង។ Bonaparte បានរៀបចំការការពារយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅលើច្រាំងទន្លេ Seine ទាំងពីរបានកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់ៗ និងជាពិសេសកាំភ្លើងធំដែលដាក់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅតាមដងផ្លូវតូចចង្អៀត។ តើពេលណាជាថ្ងៃទី ៥ ខែតុលា ( ១៣ Vendemier ១៧៩៥) ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម ណាប៉ូឡេអុងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើខ្នងសេះនៅកន្លែងដ៏សំខាន់បំផុត ហើយនៅពេលត្រឹមត្រូវ៖ កាំភ្លើងធំរបស់គាត់បានបំពេញតួនាទីរបស់វាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដោយបានធ្វើឱ្យឆ្មាំជាតិ និងហ្វូងមនុស្សប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងតែប៉ុណ្ណោះ។ ជ័យជំនះរបស់រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ចប់។ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍កងពល ហើយចាប់តាំងពីបារ៉ាសលាលែងពីតំណែងនៅថ្ងៃបន្ទាប់ បូណាផាតនៅតែជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពផ្ទៃក្នុង។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យវានូវអង្គការដ៏រឹងមាំមួយ, តែងតាំងក្រុមពិសេសមួយដើម្បីការពារសភានីតិបញ្ញត្តិ, បង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់នៅទីក្រុងប៉ារីសនិងដើរតួជាអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលអាម៉ាស់។

យុទ្ធនាការអ៊ីតាលីរបស់ណាប៉ូឡេអុង ១៧៩៦-១៧៩៧

ប្រជាប្រិយភាពរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅពេលនោះគឺអស្ចារ្យមិនធម្មតា៖ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកសង្គ្រោះនៃទីក្រុងប៉ារីស និងមាតុភូមិ ហើយពួកគេបានមើលឃើញពីកម្លាំងនយោបាយដ៏សំខាន់ថ្មីមួយនៅក្នុងគាត់។ Barras ដែលចង់ដកណាប៉ូឡេអុងចេញពីទីក្រុងប៉ារីសជាបុរសមហិច្ឆតាដ៏គ្រោះថ្នាក់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមុខតំណែងជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអ៊ីតាលីជាពិសេសចាប់តាំងពីផែនការសម្រាប់សង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានគូរឡើងដោយ Bonaparte ខ្លួនឯង។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនាឆ្នាំ 1796 ការតែងតាំងណាប៉ូឡេអុងនេះបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 9 - អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ Josephine Beauharnaisហើយនៅថ្ងៃទី 12 គាត់បានចាកចេញទៅ យុទ្ធនាការអ៊ីតាលី.

មេទ័ពចាស់ៗនៅក្នុងជួរកងទ័ពមិនពេញចិត្តនឹងការតែងតាំងរបស់ណាប៉ូឡេអុង ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះត្រូវទទួលស្គាល់ឧត្តមភាពនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់។ ជនជាតិអូទ្រីសបានមើលងាយ«ក្មេងប្រុសនិងហ្វូងចៀមរបស់គាត់»។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Bonaparte បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវគំរូខ្ពស់នៃសិល្បៈយោធាថ្មីដែលបានចាប់ផ្តើមយុគសម័យថ្មីរបស់វា។ បន្ទាប់ពី សមរភូមិ Lodiជាកន្លែងដែលណាប៉ូឡេអុងបានបង្ហាញពីភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួនដ៏អស្ចារ្យ កិត្តិនាមរបស់គាត់បានឈានដល់កម្រិតមិនធម្មតា។ ទាហានដែលគោរព Napoleon បានផ្តល់រហស្សនាមឱ្យគាត់ថា "សាជីវកម្មតូច" ដែលនៅជាមួយគាត់ក្នុងជួរកងទ័ព។ Bonaparte បានបង្ហាញពីភាពមិនពុករលួយ និងភាពមិនអាត្មានិយម ដឹកនាំជីវិតដ៏សាមញ្ញបំផុត ពាក់ឯកសណ្ឋានដែលពាក់ខ្លាំង និងនៅតែក្រីក្រ។

ណាប៉ូឡេអុងនៅលើស្ពាន Arcole ។ គំនូរដោយ A.-J. Grossa, ប្រហែល។ ១៨០១

ជីវិត ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាតគឺពោរពេញដោយជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់ ដែលនឹងធ្លាក់ចុះជារៀងរហូតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របារាំង។ មានការបរាជ័យដ៏ជូរចត់តិចជាងមុន ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានក្លាយជារឿងព្រេងនិទានផងដែរ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់អធិរាជបារាំងបានប្រែទៅជាមិនសូវភ្លឺ។ ណាប៉ូឡេអុងបានចំណាយពួកគេនៅលើដីតូចមួយនៅអាត្លង់ទិកក្នុងនាមជាអ្នកទោសដែលមានកម្រិតក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅ។ អាថ៌កំបាំងចុងក្រោយរបស់ណាប៉ូឡេអុង គឺជាសំណួរអំពីមូលហេតុនៃការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ ដែលបានកើតឡើងនៅឆ្ងាយពីអាយុជឿនលឿន ពោលគឺអធិរាជមានព្រះជន្មត្រឹមតែ ៥១ ព្រះវស្សាប៉ុណ្ណោះ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1815 ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Waterloo ។ គាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាការបរាជ័យផ្នែកយោធានេះមិនត្រឹមតែបញ្ចប់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីស្ដារអាណាចក្រឡើងវិញដែលធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជា "រយថ្ងៃ" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាអាជីពនយោបាយរបស់គាត់ទាំងមូលផងដែរ។

ណាប៉ូឡេអុងបានដាក់រាជ្យជាលើកទីពីរ ហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1815 បានចុះចាញ់អង់គ្លេសនៅលើនាវាចម្បាំង Bellerophon ។

លើកនេះមិនអាចនិយាយអំពីកោះ Elba បានទេ - អង់គ្លេសសង្ឃឹមថានឹងបញ្ជូនណាប៉ូឡេអុងទៅឆ្ងាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបានពីទ្វីបអឺរ៉ុបម្តងហើយម្តងទៀតដោយឯកោគាត់ពីមនុស្សដែលមានចិត្តស្មោះត្រង់របស់គាត់។

ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បន្ទាប់ពីការដាក់រាជ្យនៅវិមាន Fontainebleau Delaroche (1845) រូបថត៖ Commons.wikimedia.org

កោះ Saint Helena ក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់អធិរាជ។ ស្ថិតនៅចម្ងាយ 1,800 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក កោះនេះគឺជាចំណុចយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់កប៉ាល់ធ្វើដំណើរទៅកាន់មហាសមុទ្រឥណ្ឌា មុនពេលសាងសង់ព្រែកជីកស៊ុយអេ។ តំបន់របស់វាគឺ 122 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ។

ដោយបានដឹងថាអង់គ្លេសនឹងបញ្ជូនគាត់ទៅទីណា ណាប៉ូឡេអុងបានលាន់មាត់ថា៖ «នេះអាក្រក់ជាងទ្រុងដែករបស់ Tamerlane ទៅទៀត! ខ្ញុំចង់ប្រគល់ឱ្យ Bourbons... ខ្ញុំបានប្រគល់ខ្លួនខ្ញុំទៅការការពារច្បាប់របស់អ្នក។ រដ្ឋាភិបាលកំពុងជាន់ឈ្លីលើទំនៀមទម្លាប់ដ៏ពិសិដ្ឋនៃបដិសណ្ឋារកិច្ច... នេះគឺស្មើនឹងការចុះហត្ថលេខាលើដីកាប្រហារជីវិត”។

អ្នកទោសសន្តិសុខខ្ពស់។

ការបន្តរបស់ណាប៉ូឡេអុងដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅជាមួយអធិរាជមានចំនួន 27 នាក់។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1815 នៅលើកប៉ាល់ Northumberland ដែលដឹកនាំដោយជនជាតិអង់គ្លេស ឧត្តមនាវីឯក George Elphinstone Keithណាប៉ូឡេអុងចាកចេញពីអឺរ៉ុបជារៀងរហូត។ កប៉ាល់អមដំណើរចំនួនប្រាំបួនដែលដឹកទាហាន 3,000 ដែលនឹងការពារណាប៉ូឡេអុងនៅ Saint Helena អមជាមួយកប៉ាល់របស់គាត់។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលា ឆ្នាំ 1815 ណាប៉ូឡេអុងបានមកដល់ទីក្រុង Jamestown ដែលជាកំពង់ផែតែមួយគត់នៃផ្លូវ Helena ។

សម្រាប់ការស្នាក់នៅរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យអតីតលំនៅដ្ឋានរដូវក្តៅរបស់អភិបាលអង់គ្លេស - Longwood House ដែលមានទីតាំងនៅលើខ្ពង់រាបភ្នំចម្ងាយ 8 គីឡូម៉ែត្រពី Jamestown ។ ផ្ទះ​និង​តំបន់​នៅ​ជាប់​នោះ​មាន​ជញ្ជាំង​ថ្ម​ប្រវែង​៦​គីឡូម៉ែត្រ។ ឆ្មាំត្រូវបានគេដាក់នៅជុំវិញជញ្ជាំងដើម្បីឱ្យពួកគេអាចមើលឃើញគ្នាទៅវិញទៅមក។ ឆ្មាំត្រូវបានឈរជើងនៅលើកំពូលភ្នំជុំវិញ ដោយរាយការណ៍ពីសកម្មភាពទាំងអស់របស់ណាប៉ូឡេអុងជាមួយនឹងទង់សញ្ញា។

និរទេសខ្លួនទៅ St. Helena ណាប៉ូឡេអុងបានរស់នៅទីនោះនៅលើដី Longwood ។ រូបថត៖ Commons.wikimedia.org / Isaac Newton

ជីវិតរបស់អតីតអធិរាជគឺស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុត: គាត់មានកាតព្វកិច្ចបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខស្នងការពីរដងក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីឱ្យពួកគេប្រាកដថាណាប៉ូឡេអុងនៅមានជីវិតនិងនៅលើកោះ។ ការឆ្លើយឆ្លងរបស់គាត់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ហើយសំណើណាមួយសូម្បីតែមិនសំខាន់បំផុត ត្រូវបានយល់ព្រមជាមួយអភិបាលកោះ។

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់នៅលើកោះនេះ ណាប៉ូឡេអុង ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ មានភាពរីករាយ និងស្វាហាប់ ដោយសង្ឃឹមថាតុល្យភាពនៃអំណាចនៅអឺរ៉ុបនឹងផ្លាស់ប្តូរតាមការពេញចិត្តរបស់គាត់។

ណាប៉ូឡេអុងជឿថាគាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដែលទទួលមរតកពីឪពុករបស់គាត់។

ប៉ុន្តែ​ការ​រំពឹង​ទុក​មិន​ត្រូវ​បាន​សម្រេច ហើយ​អតីត​អធិរាជ​ផ្ទាល់​មាន​បញ្ហា​សុខភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ។

គាត់ចាប់ផ្តើមឡើងទម្ងន់បន្តិចម្តងៗ ភាពទន់ខ្សោយ ធ្ងន់នៅក្នុងក្រពះ និងដង្ហើមខ្លីបានលេចឡើង។ មិនយូរប៉ុន្មានការឈឺក្បាលបានចាប់ផ្តើមដែលបន្ទាប់ពីមួយភ្លែតមិនបាត់ហើយបានអមដំណើរណាប៉ូឡេអុងរហូតដល់គាត់ស្លាប់។

នៅចុងឆ្នាំ 1819 ស្ថានភាពរបស់អធិរាជគឺធ្ងន់ធ្ងររួចទៅហើយ - សម្បុររបស់គាត់ក្លាយជាពណ៌ប្រផេះ ភ្នែករបស់គាត់ស្រអាប់ ហើយចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់នៅក្នុងជីវិតបានបាត់។ ជារឿយៗគាត់ទទួលរងការឈឺចាប់ដោយសាររាគ ឈឺពោះ ស្រេកទឹកដោយគ្មានមូលហេតុ ហើយជើងរបស់គាត់បានហើម។ ក្រោយ​ពី​ញ៉ាំ​រួច គាត់​មាន​អាការ​ក្អួត​ចង្អោរ ហើយ​ពេល​ខ្លះ​គាត់​ក៏​បាត់​ស្មារតី​ដែរ។

គ្រូពេទ្យណាប៉ូឡេអុង François Carlo Antommarchiជឿថាអ្នកជំងឺរបស់គាត់មានជំងឺរលាកថ្លើម។ អធិរាជខ្លួនឯងបានជឿថាយើងកំពុងនិយាយអំពីជំងឺមហារីក - គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺនេះ ឪពុករបស់ណាប៉ូឡេអុង Carlo Buonaparteដែលមិនមានអាយុ 40 ឆ្នាំ។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1821 ណាប៉ូឡេអុងបានឈប់ក្រោកពីដំណេក។ តាមបញ្ជារបស់គាត់ សាកសពកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានដាក់នៅពីមុខគាត់ ដែលគាត់បានមើលជាច្រើនម៉ោង។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1821 អធិរាជដែលត្រូវបានទម្លាក់ដោយជឿថាថ្ងៃរបស់គាត់ត្រូវបានរាប់ បានចាប់ផ្តើមសរសេរឆន្ទៈរបស់គាត់ ដែលតាមលក្ខខណ្ឌរបស់គាត់ត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ណាប៉ូឡេអុងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលខ្លះ ហើយថែមទាំងព្យាយាមក្រោកពីដំណេក ប៉ុន្តែគាត់ឈឺម្តងទៀត។

នៅយប់ថ្ងៃទី 4-5 ខែឧសភា Bonaparte ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពពាក់កណ្តាលដឹងខ្លួន។ អ្នកដែលជិតស្និទ្ធនឹងគាត់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្បែរគ្រែរបស់គាត់ - សញ្ញាទាំងអស់បាននិយាយថានៅសល់តែប៉ុន្មានម៉ោងទៀតមុនពេលបញ្ចប់។

ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៨២១ វេលាម៉ោង ១៧:៤៩ នាទី ក្នុងជន្មាយុ ៥១ ឆ្នាំ។ កន្លែងបញ្ចុះសពដើមរបស់គាត់គឺ "ជ្រលងភ្នំ Geranium" នៅលើផ្លូវ Helena ។

ណាប៉ូឡេអុងនៅលើគ្រែស្លាប់របស់គាត់។ Vernet (1826) រូបថត៖ Commons.wikimedia.org

អាសេនិចនៅក្នុងសក់: ការពុលឬផលប៉ះពាល់នៃការព្យាបាល?

ដំបូងឡើយ គ្រូពេទ្យដែលព្យាយាមស្វែងរកមូលហេតុនៃការសោយទិវង្គតរបស់អធិរាជបានប្រកែកថាតើមហារីកក្រពះត្រូវស្តីបន្ទោសដូចណាប៉ូឡេអុងខ្លួនឯងជឿជាក់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ និងដូចដែលគ្រូពេទ្យអង់គ្លេសមានទំនោរជឿ ឬថាតើវាជាជំងឺរលាកថ្លើម ដូចដែលលោក François Antommarqui បានទទូច។ .

កំណែនៃការពុលត្រូវបានរីករាលដាលក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្ររបស់ Bonaparte ប៉ុន្តែអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយវាមិនមានមូលដ្ឋានជាក់ស្តែងណាមួយឡើយ។

នៅឆ្នាំ 1955 ស៊ុយអែត លោក Stan Forshwood អ្នកឯកទេសខាងជាតិពុលខ្ញុំបានអានអនុស្សាវរីយ៍ដោយចៃដន្យ Louis Marchand អង្គរក្ស និងជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះចៅអធិរាជបារាំង. អ្នកឯកទេសខាងជាតិពុលបានរកឃើញរោគសញ្ញាចំនួន 22 នៃការពុលអាសេនិចរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1960 អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអង់គ្លេសបានវិភាគសមាសធាតុគីមីនៃសក់របស់ណាប៉ូឡេអុងដោយប្រើវិធីសាស្ត្រធ្វើឱ្យនឺត្រុងចេញពីខ្សែដែលកាត់ចេញពីក្បាលរបស់អធិរាជនៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់។ កំហាប់អាសេនិចនៅក្នុងពួកវាគឺខ្ពស់ជាងធម្មតា។

ស៊េរីនៃការពិសោធន៍មួយទៀតដែលធ្វើឡើងជាមួយនឹងសក់របស់ណាប៉ូឡេអុងបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសន្និដ្ឋានថាក្នុងអំឡុងពេល 4 ខែនៃឆ្នាំមុនរបស់គាត់ ណាប៉ូឡេអុងបានទទួលសារធាតុអាសេនិចក្នុងកម្រិតខ្ពស់ ហើយចន្លោះពេលនៃការប្រមូលផ្តុំអាសេនិចអតិបរមាស្របគ្នានឹងរយៈពេលមួយនៃការខ្សោះជីវជាតិយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុង សុខភាពរបស់ណាប៉ូឡេអុង។

អ្នករិះគន់ទ្រឹស្តីពុលថាបរិមាណសក់ដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការវិភាគគឺមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការសន្និដ្ឋានចុងក្រោយ។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 អាសេនិចគឺជាផ្នែកមួយនៃការរៀបចំផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តជាច្រើនហើយវត្តមានរបស់វានៅក្នុងខ្លួនរបស់ណាប៉ូឡេអុងមិនបង្ហាញពីការពុលដោយចេតនានោះទេ។

ណាប៉ូឡេអុងនៅលើកោះ St. Helena ។ Sandmann (សតវត្សទី 19) រូបថត៖ Commons.wikimedia.org

ភាពជាស្ត្រីជាជំងឺដ៏សាហាវ

យោងទៅតាមកំណែរីករាលដាលមួយផ្សេងទៀតដែលបានកើតឡើងនៅចុងសតវត្សទី 20 ណាប៉ូឡេអុងបានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះមិនមែនដោយសារការឃុបឃិតទេប៉ុន្តែការព្យាបាលដោយមិនត្រឹមត្រូវ។ ថ្នាំ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ដែល​ត្រូវ​បាន​ព្រះចៅ​អធិរាជ​បញ្ជា​ឱ្យ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​កង្វះ​ប៉ូតាស្យូម​ក្នុង​ខ្លួន​អ្នក​ជំងឺ ហើយ​នេះ​នាំ​ឱ្យ​កើត​ជំងឺ​បេះដូង។

ប៉ុន្តែ​ទ្រឹស្តី​ដើម​បំផុត​ត្រូវ​បាន​ជនជាតិ​អាមេរិក​ដាក់​ចេញ អ្នកឯកទេសខាង endocrinologist Robert Greenblattដែល​បាន​បញ្ជាក់​ថា ព្រះ​ចៅ​អធិរាជ​បាន​សោយ​ទិវង្គត​មិន​មែន​ដោយ​សារ​ជំងឺ​មហារីក ឬ​ការ​ពុល​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​មក​ពី​ជំងឺ​អ័រម៉ូន ដែល​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ព្រះអង្គ​ទៅ​ជា​ស្ត្រី​បន្តិច​ម្តងៗ។ រោគសញ្ញាជាច្រើនដែលបានលេចឡើងនៅក្នុងណាប៉ូឡេអុង 12 ឆ្នាំមុនពេលគាត់ស្លាប់បង្ហាញថាគាត់ងាយនឹងជំងឺ Zollinger-Ellison ដែលបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហានៃប្រព័ន្ធអ័រម៉ូន។

ដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់គាត់ អ្នកជំនាញខាង endocrinologist បានលើកឡើងពីស្ថានភាពមួយចំនួនដែលកើតឡើងជាមួយណាប៉ូឡេអុងមុនពេលនិរទេសខ្លួនចុងក្រោយរបស់គាត់ - ជើងហើមមុនពេលសមរភូមិ Borodino ឈឺក្រពះធ្ងន់ធ្ងរនៅ Dresden អស់កម្លាំង និងសរសៃប្រសាទនៅ Leipzig ជាដើម។

គ្មានទ្រឹស្ដីណាដែលរីករាលដាលសព្វថ្ងៃនេះអំពីមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ណាប៉ូឡេអុងមានភស្តុតាងដែលមិនអាចប្រកែកបានក្នុងការពេញចិត្តនោះទេ។ ប្រហែលជាជម្លោះនេះនឹងមិនអាចដោះស្រាយបានទេ។

នៅឆ្នាំ 1840 អដ្ឋិធាតុរបស់ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនពី Saint Helena ទៅកាន់ប្រទេសបារាំង ហើយត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុង Invalides ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ ដូច្នេះ ឆន្ទៈរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ដូចដែលបានកំណត់ក្នុងឆន្ទៈរបស់ទ្រង់ត្រូវបានបំពេញ - ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ចង់ស្វែងរកទីពឹងចុងក្រោយរបស់គាត់នៅប្រទេសបារាំង។

ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត (Napoleon Bonaparte) គឺជាអធិរាជបារាំងទីមួយ និងជាមេបញ្ជាការដែលមានទេពកោសល្យបំផុតគ្រប់ពេលវេលា។ គាត់មានភាពវៃឆ្លាតខ្ពស់ ការចងចាំដ៏អស្ចារ្យ ហើយត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ការងារ។

ណាប៉ូឡេអុងផ្ទាល់បានបង្កើតយុទ្ធសាស្រ្តប្រយុទ្ធដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទទួលបានជ័យជំនះនៅក្នុងការប្រយុទ្ធភាគច្រើនទាំងនៅលើដីនិងនៅសមុទ្រ។

ជាលទ្ធផលបន្ទាប់ពីរយៈពេល 2 ឆ្នាំនៃអរិភាព កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចូលទីក្រុងប៉ារីសដោយជ័យជំនះ ហើយណាប៉ូឡេអុងបានដាក់រាជ្យ ហើយត្រូវបាននិរទេសទៅកោះ Elba ក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

ភ្លើងទីក្រុងម៉ូស្គូ

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា មិន​ដល់​មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​ត្រឡប់​មក​ទីក្រុង​ប៉ារីស​វិញ។

នៅ​ពេល​នេះ បារាំង​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ថា រាជវង្ស Bourbon រាជាធិបតេយ្យ អាច​នឹង​ឡើង​កាន់​អំណាច​ម្ដង​ទៀត។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ពួក​គេ​សាទរ​ចំពោះ​ការ​យាង​មក​វិញ​របស់​អធិរាជ​ណាប៉ូឡេអុង។

ទីបំផុត ណាប៉ូឡេអុង ត្រូវ​បាន​ពួក​អង់គ្លេស​ចាប់​ផ្ដួល​រំលំ។ លើកនេះគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅនិរទេសនៅលើកោះ St. Helena ដែលគាត់ស្នាក់នៅប្រហែល 6 ឆ្នាំ។

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន

តាំងពីក្មេងមក ណាប៉ូឡេអុងមានចំណាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងចំពោះក្មេងស្រី។ វាត្រូវបានគេទទួលយកជាទូទៅថាគាត់ខ្លី (168 សង់ទីម៉ែត្រ) ប៉ុន្តែនៅពេលនោះកម្ពស់បែបនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាធម្មតា។

លើសពីនេះ គាត់មានឥរិយាបថល្អ និងទម្រង់មុខរឹងមាំ។ សូមអរគុណចំពោះរឿងនេះគាត់មានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមស្ត្រី។

ស្នេហាដំបូងរបស់ណាប៉ូឡេអុងគឺ Desiree Eugenia Clara អាយុ 16 ឆ្នាំ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ទំនាក់​ទំនង​របស់​ពួក​គេ​មិន​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​រឹង​មាំ​ឡើយ។ នៅពេលដែលនៅក្នុងរាជធានី អធិរាជនាពេលអនាគតបានចាប់ផ្តើមកិច្ចការជាច្រើនជាមួយស្ត្រីប៉ារីស ដែលជារឿយៗមានវ័យចំណាស់ជាងទ្រង់។

ណាប៉ូឡេអុង និងយ៉ូសែបហ្វីន

៧ឆ្នាំក្រោយបដិវត្តន៍បារាំង ណាប៉ូឡេអុងបានជួប Josephine Beauharnais ជាលើកដំបូង។ ស្នេហាខ្យល់កួចបានចាប់ផ្តើមរវាងពួកគេ ហើយនៅឆ្នាំ 1796 ពួកគេបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ស៊ីវិល។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលនៅពេលនោះ Josephine មានកូនពីរនាក់រួចហើយពីអាពាហ៍ពិពាហ៍មុន។ លើសពីនេះ នាងថែមទាំងបានចំណាយពេលខ្លះនៅក្នុងគុកទៀតផង។

ប្តីប្រពន្ធនេះមានរឿងដូចគ្នា។ អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​ធំ​ឡើង​នៅ​តាម​ខេត្ត ជួប​ការ​លំបាក​ក្នុង​ជីវិត ហើយ​ក៏​មាន​បទ​ពិសោធន៍​ជាប់​ពន្ធនាគារ​ផង​ដែរ។

ណាប៉ូឡេអុង និងយ៉ូសែបហ្វីន

នៅពេលណាប៉ូឡេអុងចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការយោធាផ្សេងៗ ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់នៅតែនៅទីក្រុងប៉ារីស។ យ៉ូសែបហ្វីនបានរីករាយនឹងជីវិត ហើយគាត់បានស្រងាកចិត្តដោយភាពសោកសៅ និងការច្រណែនចំពោះនាង។

វាពិបាកក្នុងការហៅមេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញថា monogamist ហើយសូម្បីតែទំនងជាផ្ទុយទៅវិញ។ ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ណែនាំថាគាត់មានចំណូលចិត្តប្រហែល 40 ។ ពីពួកគេខ្លះគាត់មានកូន។

បន្ទាប់ពីរស់នៅជាមួយ Josephine បានប្រហែល 14 ឆ្នាំ ណាប៉ូឡេអុងសម្រេចចិត្តលែងលះនាង។ មូលហេតុ​ចម្បង​មួយ​នៃ​ការ​លែង​លះ​គឺ​ដោយសារ​តែ​ក្មេង​ស្រី​មិន​អាច​មាន​កូន។

ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថា Bonaparte ដំបូងបានស្នើសុំរៀបការជាមួយ Anna Pavlovna Romanova ។ គាត់បានស្នើទៅនាងតាមរយៈបងប្រុសរបស់នាង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះចៅអធិរាជរុស្ស៊ីបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ទៅកាន់ជនជាតិបារាំងថា ទ្រង់មិនចង់មានទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះអង្គឡើយ។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះជឿថាវគ្គនេះចេញពីជីវប្រវត្តិរបស់ណាប៉ូឡេអុងមានឥទ្ធិពលលើទំនាក់ទំនងបន្ថែមទៀតរវាងរុស្ស៊ី និងបារាំង។

មិនយូរប៉ុន្មានមេបញ្ជាការបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់អធិរាជអូទ្រីស Maria Louise ។ នៅឆ្នាំ 1811 នាងបានផ្តល់កំណើតដល់អ្នកស្នងដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ។

វាគួរអោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀត។ ជោគវាសនាបានប្រែក្លាយតាមរបៀបដែលវាគឺជាចៅប្រុសរបស់ Josephine មិនមែន Bonaparte ដែលនៅពេលអនាគតបានក្លាយជាអធិរាជ។ កូនចៅរបស់ទ្រង់នៅតែសោយរាជ្យដោយជោគជ័យនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប។

ប៉ុន្តែ​ពូជពង្ស​របស់​ណាប៉ូឡេអុង​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ក៏​ឈប់​មាន​ដែរ។ កូនប្រុសរបស់ Bonaparte បានស្លាប់នៅវ័យក្មេងដោយមិនបន្សល់ទុកកូនចៅទេ។

បន្ទាប់ពីការដាក់រាជ្យនៅវិមាន Fontainebleau

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា ប្រពន្ធ​ដែល​រស់​នៅ​ជាមួយ​ឪពុក​នៅ​ពេល​នោះ មិន​បាន​នឹក​ឃើញ​ប្តី​ឡើយ។ មិន​ត្រឹម​តែ​មិន​បាន​បង្ហាញ​បំណង​ចង់​ជួប​គាត់​ទេ ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​បាន​សរសេរ​សំបុត្រ​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​គាត់​តែ​ម្តង។

ការស្លាប់

បន្ទាប់ពីបរាជ័យនៅសមរភូមិ Waterloo ណាប៉ូឡេអុងបានរស់នៅប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់នៅលើកោះ St. អេលណា។ គាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ហើយទទួលរងការឈឺចាប់នៅផ្នែកខាងស្តាំរបស់គាត់។

ខ្លួន​គាត់​គិត​ថា​គាត់​មាន​ជំងឺ​មហារីក​ដែល​ឪពុក​គាត់​ស្លាប់។

នៅតែមានការជជែកវែកញែកអំពីមូលហេតុពិតនៃការស្លាប់របស់គាត់។ អ្នក​ខ្លះ​ជឿ​ថា​គាត់​ស្លាប់​ដោយសារ​ជំងឺ​មហារីក ខណៈ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ជឿជាក់​ថា​មាន​ការ​ពុល​អាសេនិច។

កំណែចុងក្រោយបំផុតត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់អធិរាជអាសេនិចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសក់របស់គាត់។

តាមឆន្ទៈរបស់គាត់ Bonaparte បានសុំបញ្ចុះអដ្ឋិធាតុរបស់គាត់នៅប្រទេសបារាំងដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1840 ។ ផ្នូររបស់គាត់មានទីតាំងនៅ Parisian Invalides នៅលើទឹកដីនៃវិហារនេះ។

រូបថតរបស់ Napoleon

នៅចុងបញ្ចប់យើងផ្តល់ជូនអ្នកឱ្យមើលរូបថតដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ណាប៉ូឡេអុង។ ជាការពិតណាស់ រូបភាពទាំងអស់របស់ Bonaparte ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិចិត្រករ ដោយសារកាមេរ៉ាមិនមាននៅពេលនោះ។

Bonaparte - កុងស៊ុលទីមួយ
អធិរាជណាប៉ូឡេអុងនៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់នៅ Tuileries
Capitulation នៃ Madrid នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូឆ្នាំ 1808
ណាប៉ូឡេអុងបានឡើងគ្រងរាជ្យជាស្តេចនៃប្រទេសអ៊ីតាលីនៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាឆ្នាំ 1805 នៅទីក្រុង Milan
Napoleon Bonaparte នៅលើស្ពាន Arcole

ណាប៉ូឡេអុង និងយ៉ូសែបហ្វីន

ណាប៉ូឡេអុងនៅ Saint Bernard Pass

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តជីវប្រវត្តិរបស់ណាប៉ូឡេអុង សូមចែករំលែកវានៅលើបណ្តាញសង្គម។

ប្រសិនបើអ្នកជាទូទៅចូលចិត្តជីវប្រវត្តិរបស់មនុស្សអស្ចារ្យ សូមជាវគេហទំព័រនេះ។ វាតែងតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយយើង!

តើអ្នកចូលចិត្តការបង្ហោះទេ? ចុចប៊ូតុងណាមួយ។

ជីវប្រវត្តិខ្លីៗរបស់ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត សម្រាប់កុមារ និងមនុស្សពេញវ័យ ដែលបង្ហាញក្នុងអត្ថបទនេះ ប្រាកដជាចាប់អារម្មណ៍អ្នក។ ឈ្មោះនេះបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មិនត្រឹមតែដោយសារតែទេពកោសល្យ និងភាពឆ្លាតវៃរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែមហិច្ឆតាមិនគួរឱ្យជឿរបស់គាត់ ក៏ដូចជាអាជីពវិលមុខដែលគាត់បានបង្កើត។

ជីវប្រវត្តិរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃអាជីពយោធារបស់គាត់។ ដោយបានចូលបម្រើការនៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានក្លាយជាឧត្តមសេនីយ៍នៅអាយុ 24 ឆ្នាំ។ ហើយណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានក្លាយជាអធិរាជនៅអាយុ ៣៤ឆ្នាំ។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវប្រវត្តិរបស់មេទ័ពបារាំងមានច្រើនណាស់។ ក្នុង​ចំណោម​ជំនាញ​និង​លក្ខណៈ​របស់​គាត់ មាន​ជំនាញ​ពិសេស​មួយ​ចំនួន។ ពួកគេនិយាយថាគាត់អានក្នុងល្បឿនមិនគួរឱ្យជឿ - ប្រហែល 2 ពាន់ពាក្យក្នុងមួយនាទី។ លើសពីនេះ ព្រះចៅអធិរាជបារាំង ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត អាចគេងបានយ៉ាងយូរ ២-៣ ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវប្រវត្តិរបស់បុរសម្នាក់នេះ យើងសង្ឃឹមថាបានដាស់ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកចំពោះបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់។

ព្រឹត្តិការណ៍នៅ Corsica នាំទៅដល់កំណើតរបស់ណាប៉ូឡេអុង

ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត (Napoleon Bonaparte) អធិរាជបារាំង ប្រសូតនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៧៦៩ ទ្រង់ប្រសូតនៅលើកោះ Corsica ក្នុងទីក្រុង Ajaccio ។ ជីវប្រវត្តិរបស់ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ប្រហែលជាមានភាពខុសគ្នា ប្រសិនបើស្ថានការណ៍នយោបាយនៅសម័យនោះមានភាពខុសគ្នា។ កោះកំណើតរបស់គាត់ត្រូវបានកាន់កាប់យូរមកហើយនៃសាធារណរដ្ឋ Genoese ប៉ុន្តែ Corsica បានផ្តួលរំលំការគ្រប់គ្រង Genoese នៅឆ្នាំ 1755 ។ បន្ទាប់ពីនេះ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ វាជារដ្ឋឯករាជ្យមួយ ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Pasquale Paole ដែលជាម្ចាស់ដីក្នុងស្រុក។ Carlo Buonaparte (រូបភាពរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម) ឪពុករបស់ណាប៉ូឡេអុងបានបម្រើការជាលេខារបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1768 នាងបានលក់សិទ្ធិឱ្យ Corsica ទៅប្រទេសបារាំង។ មួយឆ្នាំក្រោយមក បន្ទាប់ពីពួកឧទ្ទាមក្នុងស្រុកត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពបារាំង Pasquale Paole បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ណាប៉ូឡេអុងផ្ទាល់មិនមែនជាអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះឬសូម្បីតែសាក្សីចំពោះពួកគេចាប់តាំងពីគាត់បានកើតត្រឹមតែ 3 ខែក្រោយមក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Paole បានដើរតួនាទីយ៉ាងធំក្នុងការរៀបចំតួអង្គរបស់គាត់។ អស់​រយៈពេល​២០​ឆ្នាំ​មក​ហើយ បុរស​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​និមិត្តរូប​របស់​មេទ័ព​បារាំង​ដូច​ជា ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត។ ជីវប្រវត្តិសម្រាប់កុមារ និងមនុស្សពេញវ័យរបស់ Bonaparte ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទនេះ បន្តជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវអំពីប្រភពដើមរបស់គាត់។

ប្រភពដើមនៃណាប៉ូឡេអុង

Letizia Ramalino និង Carlo Buonaparte ដែលជាឪពុកម្តាយរបស់ព្រះចៅអធិរាជនាពេលអនាគតគឺជាអភិជនតូចៗ។ មានកូនចំនួន 13 នាក់ក្នុងគ្រួសារ ដែលណាប៉ូឡេអុងជាកូនច្បងទីពីរ។ ពិតមែន បងប្អូនស្រី៥នាក់របស់គាត់បានស្លាប់ក្នុងវ័យកុមារភាព។

ឪពុកនៃគ្រួសារគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមនៃឯករាជ្យភាពរបស់ Corsica ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងការព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ Corsican ។ ប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យកូនរបស់គាត់ទទួលបានការអប់រំ គាត់បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់ចំពោះជនជាតិបារាំង។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Carlo Buonaparte បានក្លាយជាអ្នកតំណាងនៃភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Corsica នៅក្នុងសភាបារាំង។

សិក្សានៅ Ajaccio

គេដឹងថា ណាប៉ូឡេអុង ក៏ដូចជាបងប្អូនស្រី និងបងប្អូនរបស់គាត់បានទទួលការអប់រំបឋមសិក្សានៅសាលាក្រុង Ajaccio ។ ក្រោយ​មក ព្រះ​ចៅ​អធិរាជ​អនាគត​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​សិក្សា​គណិតវិទ្យា និង​ការ​សរសេរ​ពី​ព្រះ​ចៅ​អធិការ​ស្រុក។ Carlo Buonaparte ជាលទ្ធផលនៃអន្តរកម្មជាមួយជនជាតិបារាំងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានអាហារូបករណ៍រាជវង្សណាប៉ូឡេអុងនិងយ៉ូសែបដែលជាបងប្រុសរបស់គាត់។ យ៉ូសែប​ត្រូវ​បន្ត​អាជីព​ជា​សង្ឃ ហើយ​ណាប៉ូឡេអុង​ត្រូវ​ក្លាយ​ជា​ទាហាន។

សាលា Cadet

ជីវប្រវត្តិរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បន្តនៅអូធូន។ វានៅទីនេះដែលបងប្អូនបានទៅសិក្សាភាសាបារាំងនៅឆ្នាំ 1778 ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ណាប៉ូឡេអុងបានចូលសាលានាយទាហាននៅ Brienne ។ គាត់​ជា​សិស្ស​ពូកែ​ម្នាក់ ហើយ​បាន​បង្ហាញ​ទេពកោសល្យ​ពិសេស​ក្នុង​គណិតវិទ្យា។ លើសពីនេះ ណាប៉ូឡេអុងចូលចិត្តអានសៀវភៅលើប្រធានបទផ្សេងៗ - ទស្សនវិជ្ជា ប្រវត្តិសាស្ត្រ ភូមិសាស្ត្រ។ តួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រដែលចូលចិត្តរបស់អធិរាជនាពេលអនាគតគឺ Julius Caesar និង Alexander the Great ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនេះណាប៉ូឡេអុងមិនមានមិត្តភក្តិច្រើនទេ។ ទាំងប្រភពដើម Corsican និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់គាត់ (ណាប៉ូឡេអុងមិនដែលកម្ចាត់វាទេ) ក៏ដូចជាទំនោរទៅរកភាពឯកកោនិងតួអង្គស្មុគស្មាញរបស់គាត់បានដើរតួក្នុងរឿងនេះ។

ការស្លាប់របស់ឪពុក

ក្រោយ​មក​លោក​បាន​បន្ត​ការ​សិក្សា​នៅ​សាលា​រាជបណ្ឌិត្យសភា។ ណាប៉ូឡេអុងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅដើមឆ្នាំ 1785។ បន្ទាប់មកឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ ហើយគាត់ត្រូវកាន់តំណែងរបស់គាត់ជាមេគ្រួសារ។ បងប្រុសមិនស័ក្តិសមសម្រាប់តួនាទីនេះទេ ព្រោះគាត់មិនមានសមត្ថភាពដឹកនាំដូចណាប៉ូឡេអុង។

អាជីពយោធា

ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានចាប់ផ្តើមអាជីពយោធារបស់គាត់នៅវ៉ាលែន។ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបដែលជាប្រធានបទនៃអត្ថបទនេះបន្តនៅក្នុងទីក្រុងនេះដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលនៃ Rhone Lowland ។ នៅទីនេះណាប៉ូឡេអុងបានបម្រើការជាអនុសេនីយ៍ឯក។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះគាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Oxonne ។ ព្រះចៅអធិរាជនាពេលអនាគតបានអានច្រើននៅពេលនេះ ហើយក៏បានសាកល្បងខ្លួនឯងក្នុងវិស័យអក្សរសាស្ត្រផងដែរ។

ជីវប្រវត្តិយោធារបស់ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ដែលគេអាចនិយាយបានថា ទទួលបានសន្ទុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ ដែលបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់ពីសាលា cadet ។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 10 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ អធិរាជនាពេលអនាគតបានគ្រប់គ្រងឋានានុក្រមទាំងមូលនៅក្នុងជួរកងទ័ពបារាំងនៅពេលនោះ។ នៅឆ្នាំ 1788 ព្រះចៅអធិរាជនាពេលអនាគតបានព្យាយាមចូលទៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ីប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានបដិសេធ។

ណាប៉ូឡេអុងបានជួបបដិវត្តន៍បារាំងនៅ Corsica ជាកន្លែងដែលគាត់នៅវិស្សមកាល។ គាត់បានទទួលយក និងគាំទ្រនាង។ ជាងនេះទៅទៀត ណាប៉ូឡេអុង ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា ជាមេទ័ពដ៏ឆ្នើមមួយរូប ក្នុងអំឡុងពេលគាត់ជាឧត្តមសេនីយឯក និងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពអ៊ីតាលី ក្រោយមក។

អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Josephine

ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1796 ។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​លោក​បាន​រៀប​ការ​ជា​មួយ​ស្ត្រី​មេម៉ាយ​របស់​លោក Josephine Beauharnais។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង

ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ដែលជីវប្រវត្តិពេញលេញត្រូវបានបង្ហាញជាសៀវភៅដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាមេទ័ពបារាំងដ៏ល្អបំផុតបន្ទាប់ពីបានវាយលុកលើសត្រូវនៅសាឌីនៀ និងអូទ្រីស។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​គាត់​បាន​ឡើង​ដល់​កម្រិត​ថ្មី​មួយ ដោយ​ចាប់​ផ្ដើម "សង្គ្រាម​ណាប៉ូឡេអុង"។ ពួកគេមានរយៈពេលជិត 20 ឆ្នាំហើយវាជាការអរគុណដល់ពួកគេដែលជីវប្រវត្តិរបស់មេបញ្ជាការដូចជា Napoleon Bonaparte ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។ សេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗនៃផ្លូវឆ្ពោះទៅកាន់កិត្តិនាមពិភពលោកដែលធ្វើដំណើរដោយព្រះអង្គមានដូចខាងក្រោម។

សៀវភៅបញ្ជីបារាំងមិនអាចរក្សាបាននូវសមិទ្ធិផលដែលបដិវត្តន៍នាំយកមកនោះទេ។ នេះបានក្លាយជាជាក់ស្តែងនៅឆ្នាំ 1799 ។ ណាប៉ូឡេអុង និងកងទ័ពរបស់គាត់នៅអេហ្ស៊ីបនៅពេលនោះ។ ក្រោយ​ត្រឡប់​មក​វិញ​លោក​បាន​បំបែក​បញ្ជី​ឈ្មោះ​ដោយ​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​គាំទ្រ​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1799 បូណាផាតបានប្រកាសរបបកុងស៊ុលហើយ 5 ឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1804 គាត់បានប្រកាសខ្លួនឯងជាអធិរាជ។

គោលនយោបាយក្នុងស្រុករបស់ណាប៉ូឡេអុង

ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ដែលជីវប្រវត្តិរបស់គាត់នៅពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមិទ្ធិផលជាច្រើនរួចហើយ បានសម្រេចចិត្តផ្តោតលើការពង្រឹងអំណាចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបម្រើជាការធានាសិទ្ធិស៊ីវិលរបស់ប្រជាជនបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1804 ក្រមណាប៉ូឡេអុង ដែលជាក្រមនៃសិទ្ធិស៊ីវិល ត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ លើសពីនេះទៀត កំណែទម្រង់ពន្ធត្រូវបានអនុវត្ត ហើយធនាគារបារាំងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប្រព័ន្ធអប់រំបារាំងត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ណាប៉ូឡេអុង។ សាសនាកាតូលិកត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាសាសនារបស់ប្រជាជនភាគច្រើន ប៉ុន្តែសេរីភាពខាងសាសនាមិនត្រូវបានលុបចោលទេ។

ការរារាំងសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសអង់គ្លេស

ប្រទេសអង់គ្លេសគឺជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់នៃឧស្សាហកម្ម និងដើមទុនរបស់បារាំងនៅក្នុងទីផ្សារអឺរ៉ុប។ ប្រទេសនេះបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់សកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងប្រទេសនេះនៅលើទ្វីប។ អង់គ្លេស​បាន​ទាក់ទាញ​មហាអំណាច​អឺរ៉ុប​ដូចជា​អូទ្រីស និង​រុស្ស៊ី​មក​ខាង​ខ្លួន។ សូមអរគុណចំពោះប្រតិបត្តិការយោធាបារាំងជាបន្តបន្ទាប់ដែលធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី អូទ្រីស និងព្រុស្ស៊ី ណាប៉ូឡេអុងអាចបញ្ចូលទៅក្នុងទឹកដីប្រទេសរបស់គាត់ដែលពីមុនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ហូឡង់ បែលហ្សិក អ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់ខាងជើង។ ប្រទេស​ចាញ់​គ្មាន​ជម្រើស​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ធ្វើ​សន្តិភាព​ជាមួយ​បារាំង។ ណាប៉ូឡេអុងបានប្រកាសបិទផ្លូវសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់បានហាមឃាត់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសនេះ។ យ៉ាង​ណា​មិញ វិធានការ​នេះ​ក៏​ប៉ះពាល់​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​បារាំង​ដែរ។ ប្រទេសបារាំងមិនអាចជំនួសផលិតផលរបស់អង់គ្លេសនៅលើទីផ្សារអឺរ៉ុបបានទេ។ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត មិនអាចទាយទុកជាមុនអំពីរឿងនេះបានទេ។ ជីវប្រវត្តិខ្លីៗជាអក្សរកាត់មិនគួរស្ថិតនៅលើរឿងនេះដោយលំអិតទេ ដូច្នេះយើងនឹងបន្តរឿងរបស់យើង។

ការ​ធ្លាក់​ចុះ​អំណាច, ការ​កើត​នៃ​អ្នក​ស្នង

វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គ្រាមអូសបន្លាយបាននាំឱ្យមានការថយចុះនៃអំណាចរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ក្នុងចំណោមជនជាតិបារាំងដែលធ្លាប់គាំទ្រគាត់ពីមុនមក។ លើសពីនេះ វាបានប្រែក្លាយថាគ្មាននរណាម្នាក់គំរាមកំហែងដល់ប្រទេសបារាំងទេ ហើយមហិច្ឆតារបស់ Bonaparte ត្រូវបានជំរុញដោយការព្រួយបារម្ភចំពោះស្ថានភាពនៃរាជវង្សរបស់គាត់។ ដើម្បីចាកចេញពីអ្នកស្នងមរតក គាត់បានលែងលះជាមួយ Josephine ដោយសារតែនាងមិនអាចផ្តល់កូនឱ្យគាត់។ នៅឆ្នាំ 1810 ណាប៉ូឡេអុងបានរៀបការជាមួយ Marie Louise ដែលជាកូនស្រីរបស់អធិរាជអូទ្រីស។ នៅឆ្នាំ 1811 អ្នកស្នងមរតកដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយបានកើត។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា សាធារណជន​មិន​បាន​យល់​ព្រម​រៀប​ការ​ជាមួយ​ស្ត្រី​មក​ពី​រាជវង្ស​អូទ្រីស​ទេ។

ធ្វើសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី ហើយនិរទេសខ្លួនទៅអេលបេ

នៅឆ្នាំ 1812 ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី ដែលជីវប្រវត្តិខ្លីៗ ដែលភាគច្រើនដោយសាររឿងនេះ គឺជាការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះជនរួមជាតិរបស់យើង។ ដូចរដ្ឋដទៃទៀតដែរ រុស្ស៊ីនៅពេលមួយបានគាំទ្រការបិទផ្លូវរបស់អង់គ្លេស ប៉ុន្តែមិនបានខិតខំធ្វើតាមនោះទេ។ ជំហាន​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​គ្រោះថ្នាក់​សម្រាប់​ណាប៉ូឡេអុង។ ដោយបានរងបរាជ័យ ព្រះអង្គបានដាក់រាជ្យ។ អតីតអធិរាជបារាំងត្រូវបានបញ្ជូនទៅកោះ Elba ដែលមានទីតាំងនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

ការសងសឹករបស់ណាប៉ូឡេអុង និងការបរាជ័យចុងក្រោយ

បន្ទាប់ពីការដាក់រាជ្យរបស់ Bonaparte អ្នកតំណាងនៃរាជវង្ស Bourbon បានត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ ក៏ដូចជាអ្នកស្នងមរតករបស់ពួកគេ ដែលព្យាយាមដណ្តើមយកតំណែង និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ណាប៉ូឡេអុងបានភៀសខ្លួនពីអេលបានៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1815 ។ គាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញដោយជោគជ័យ។ អត្ថបទមួយអាចបង្ហាញតែជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាតប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ​សូម​និយាយ​ថា គាត់​បាន​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ឡើង​វិញ ប៉ុន្តែ​បារាំង​មិន​អាច​ទទួល​បន្ទុក​នេះ​បាន​ទៀត​ទេ។ ទីបំផុត ណាប៉ូឡេអុង ត្រូវចាញ់ Waterloo បន្ទាប់ពីសងសឹក 100 ថ្ងៃ។ លើកនេះគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅនិរទេសនៅលើកោះ St. Helena ដែលនៅឆ្ងាយជាងពេលមុន ដូច្នេះវាពិបាកជាងក្នុងការរត់ចេញពីទីនោះ។ នៅទីនេះអតីតអធិរាជបានចំណាយពេល 6 ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ គាត់មិនដែលឃើញប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់ទៀតទេ។

មរណភាពរបស់អតីតអធិរាជ

សុខភាពរបស់ Bonaparte បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1821 សន្មតថាមកពីជំងឺមហារីក។ យោងតាមកំណែមួយទៀតណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានបំពុល។ ជំនឿដ៏ពេញនិយមមួយគឺថា អតីតអធិរាជត្រូវបានគេផ្តល់សារធាតុអាសេនិច។ ប៉ុន្តែតើវាត្រូវបានបំពុលទេ? ការពិតគឺថា ណាប៉ូឡេអុងខ្លាចរឿងនេះ ហើយស្ម័គ្រចិត្ដលេបថ្នាំអាសេនិចក្នុងកម្រិតតូច ដូច្នេះហើយព្យាយាមបង្កើតភាពស៊ាំទៅនឹងវា។ ជាការពិតណាស់ នីតិវិធីបែបនេះប្រាកដជានឹងបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម។ ទោះ​បី​ជា​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ក៏​មិន​អាច​និយាយ​បាន​ច្បាស់​លាស់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត​ស្លាប់​ដែរ។ ជីវប្រវត្តិខ្លីៗរបស់គាត់ ដែលបង្ហាញក្នុងអត្ថបទនេះ បញ្ចប់នៅទីនេះ។

វាគួរតែត្រូវបានបន្ថែមថាគាត់ត្រូវបានគេកប់មុនគេនៅលើកោះ St. Helena ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1840 អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីក្រុងប៉ារីសវិញនៅក្នុង Invalides ។ វិមាននៅផ្នូររបស់អតីតព្រះចៅអធិរាជគឺធ្វើពី porphyry Karelian ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរដ្ឋាភិបាលបារាំងដោយ Nicholas I ដែលជាអធិរាជរុស្ស៊ី។

រដ្ឋបុរស និងជាមេទ័ពបារាំង អធិរាជណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ប្រសូតនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៧៦៩ នៅទីក្រុង Ajaccio លើកោះ Corsica ។ គាត់មកពីគ្រួសារអភិជន Corsican ធម្មតា។

នៅឆ្នាំ 1784 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធា Brienne ហើយនៅឆ្នាំ 1785 ពីសាលាយោធាប៉ារីស។ គាត់បានចាប់ផ្តើមសេវាយោធាអាជីពនៅឆ្នាំ 1785 ជាមួយនឹងឋានៈជាអនុអនុសេនីយ៍ទោនៃកាំភ្លើងធំនៅក្នុងជួរកងទ័ពរាជវង្ស។

ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃបដិវត្តន៍បារាំងដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1789-1799 លោក Bonaparte បានចូលរួមក្នុងការតស៊ូនយោបាយនៅលើកោះ Corsica ហើយបានចូលរួមជាមួយស្លាបរ៉ាឌីកាល់បំផុតនៃសាធារណរដ្ឋ។ នៅឆ្នាំ 1792 នៅ Valence គាត់បានចូលរួមក្លឹប Jacobin ។

នៅឆ្នាំ 1793 អ្នកគាំទ្របារាំងនៅ Corsica ជាកន្លែងដែល Bonaparte នៅគ្រានោះត្រូវបានចាញ់។ ជម្លោះជាមួយពួកបំបែកខ្លួន Corsican បានបង្ខំឱ្យគាត់ភៀសខ្លួនចេញពីកោះទៅប្រទេសបារាំង។ Bonaparte បានក្លាយជាមេបញ្ជាការកាំភ្លើងធំនៅទីក្រុង Nice ។ គាត់បានសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយអង់គ្លេសនៅ Toulon ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯកនិងត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានកាំភ្លើងធំនៃកងទ័ពអាល់ផែន។ បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារប្រឆាំងបដិវត្តន៍នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1794 លោក Bonaparte ត្រូវបានដកចេញពីតំណែង ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Jacobins ប៉ុន្តែត្រូវបានដោះលែងភ្លាមៗ។ គាត់ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងទុនបំរុងនៃក្រសួងសង្រ្គាម ហើយនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1795 បន្ទាប់ពីបដិសេធតំណែងដែលផ្តល់អោយជាមេបញ្ជាការកងពលតូចថ្មើរជើង គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីកងទ័ព។

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1795 សមាជិកនៃបញ្ជីឈ្មោះ (រដ្ឋាភិបាលបារាំងនៅឆ្នាំ 1795-1799) លោក Paul Barras ដែលបានដឹកនាំការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឃុបឃិតរាជានិយមបានយកណាប៉ូឡេអុងធ្វើជាជំនួយការ។ Bonaparte បានសម្គាល់ខ្លួនគាត់ក្នុងអំឡុងពេលការបង្ក្រាបការបះបោររាជានិយមនៅខែតុលាឆ្នាំ 1795 ដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៃយោធភូមិប៉ារីស។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1796 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពអ៊ីតាលីដែលជាប្រធានដែលគាត់បានធ្វើយុទ្ធនាការអ៊ីតាលីដែលបានទទួលជ័យជម្នះ (1796-1797) ។

នៅឆ្នាំ 1798-1801 គាត់បានដឹកនាំបេសកកម្មអេហ្ស៊ីបដែលទោះបីជាការចាប់យកអាឡិចសាន់ឌ្រីនិងគែរនិងការបរាជ័យរបស់ Mamelukes នៅក្នុងសមរភូមិពីរ៉ាមីតត្រូវបានបរាជ័យ។

នៅខែតុលា 1799 Bonaparte បានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលស្ថានភាពវិបត្តិនយោបាយស្រួចស្រាវបានសោយរាជ្យ។ ដោយពឹងផ្អែកលើរង្វង់ដ៏មានឥទ្ធិពលនៃ bourgeoisie នៅថ្ងៃទី 9-10 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1799 គាត់បានធ្វើរដ្ឋប្រហារ។ រដ្ឋាភិបាលនៃបញ្ជីឈ្មោះត្រូវបានផ្តួលរំលំ ហើយសាធារណរដ្ឋបារាំងត្រូវបានដឹកនាំដោយកុងស៊ុលបីនាក់ ដែលទីមួយគឺណាប៉ូឡេអុង។

Concordat (កិច្ចព្រមព្រៀង) បានបញ្ចប់ជាមួយសម្តេចប៉ាបក្នុងឆ្នាំ 1801 បានផ្តល់ឱ្យណាប៉ូឡេអុងនូវការគាំទ្រពីព្រះវិហារកាតូលិក។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1802 គាត់បានទទួលការតែងតាំងជាកុងស៊ុលអស់មួយជីវិត។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1804 Bonaparte ត្រូវបានប្រកាសជាអធិរាជ Napoleon I.

នៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1804 ក្នុងអំឡុងពេលពិធីដ៏អស្ចារ្យមួយដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅវិហារ Notre Dame ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ដោយមានការចូលរួមពីសម្តេចប៉ាប ណាប៉ូឡេអុងបានឡើងគ្រងរាជ្យជាអធិរាជបារាំង។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1805 គាត់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅទីក្រុង Milan បន្ទាប់ពីអ៊ីតាលីទទួលស្គាល់គាត់ជាស្តេចរបស់ខ្លួន។

គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ណាប៉ូឡេអុងទី១ គឺសំដៅសម្រេចបាននូវអនុត្តរភាពនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចនៅអឺរ៉ុប។ ជាមួយនឹងការឡើងកាន់អំណាចរបស់គាត់ ប្រទេសបារាំងបានឈានចូលដល់ដំណាក់កាលនៃសង្រ្គាមស្ទើរតែបន្ត។ ដោយសារជោគជ័យផ្នែកយោធា ណាប៉ូឡេអុងបានពង្រីកទឹកដីនៃចក្រភពយ៉ាងសំខាន់ ហើយធ្វើឱ្យរដ្ឋភាគច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងលិច និងកណ្តាលពឹងផ្អែកលើប្រទេសបារាំង។

ណាប៉ូឡេអុងមិនត្រឹមតែជាអធិរាជនៃប្រទេសបារាំងប៉ុណ្ណោះទេ ដែលលាតសន្ធឹងដល់ច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Rhine ប៉ុន្តែក៏ជាស្តេចនៃប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលជាអ្នកសម្រុះសម្រួលនៃសហព័ន្ធស្វីស និងជាអ្នកការពារនៃសហភាព Rhine ផងដែរ។ បងប្អូនរបស់គាត់បានក្លាយជាស្តេច៖ យ៉ូសែបនៅទីក្រុង Naples, Louis នៅហូឡង់, Jerome នៅ Westphalia ។

ចក្រភព​នេះ​អាច​ប្រៀប​បាន​ក្នុង​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន​ទៅ​នឹង​អាណាចក្រ Charlemagne ឬ​ចក្រភព​រ៉ូម​ដ៏​បរិសុទ្ធ​របស់ Charles V.

នៅឆ្នាំ 1812 ណាប៉ូឡេអុងបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុងរបស់គាត់ហើយបានក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃការដួលរលំនៃចក្រភព។ ការចូលនៃកងទ័ពចម្រុះប្រឆាំងបារាំងចូលទៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីសក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1814 បានបង្ខំឱ្យណាប៉ូឡេអុងទី 1 ដាក់រាជ្យ (ថ្ងៃទី 6 ខែមេសាឆ្នាំ 1814) ។ សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដែល​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​បាន​រក្សា​ងារ​ជា​អធិរាជ​ដល់​ណាប៉ូឡេអុង ហើយ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​គាត់​នូវ​កោះ Elba ក្នុង​សមុទ្រ​មេឌីទែរ៉ាណេ។

នៅឆ្នាំ 1815 ណាប៉ូឡេអុងបានទាញយកផលប្រយោជន៍ពីការមិនពេញចិត្តរបស់ប្រជាជនចំពោះគោលនយោបាយរបស់ Bourbons ដែលបានជំនួសគាត់នៅប្រទេសបារាំងនិងការមិនចុះសម្រុងគ្នាដែលកើតឡើងរវាងមហាអំណាចដែលបានទទួលជ័យជម្នះនៅឯសភានៃទីក្រុងវីយែនបានព្យាយាមដណ្តើមយករាជបល្ល័ង្កឡើងវិញ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1815 នៅក្បាលក្រុមតូចមួយគាត់បានចុះចតដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំងហើយបីសប្តាហ៍ក្រោយមកបានចូលប៉ារីសដោយមិនបាញ់មួយគ្រាប់។ រជ្ជកាលបន្ទាប់របស់ណាប៉ូឡេអុងទី ១ ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជា "រយថ្ងៃ" មិនយូរប៉ុន្មានទេ។ អធិរាជ​មិន​បាន​រស់នៅ​តាម​ក្តី​សង្ឃឹម​ដែល​ប្រជាជន​បារាំង​បាន​ដាក់​មក​លើ​ព្រះអង្គ​ទេ។ ទាំងអស់នេះក៏ដូចជាការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុងទី 1 នៅសមរភូមិ Waterloo បាននាំឱ្យគាត់ដាក់រាជ្យជាលើកទីពីរហើយនិរទេសទៅកោះ St. Helena ក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1821 ។ នៅឆ្នាំ 1840 ផេះរបស់ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសទៅកាន់ជនពិការ

ប្រវត្តិសាស្រ្តយោធាពិភពលោកបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសកម្មភាពរបស់ណាប៉ូឡេអុងទី 1 ថាជាមេបញ្ជាការម្នាក់ដែលបានប្រើយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវលក្ខខណ្ឌគោលបំណងដែលបង្កើតឡើងដោយបដិវត្តបូជឺហ្គោសបារាំងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចការយោធា។ ការ​ដឹកនាំ​យោធា​របស់​លោក​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​លើ​ការ​អភិវឌ្ឍ​សិល្បៈ​យោធា​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី ១៩។

សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីប្រភពបើកចំហ