"សំបុត្រទៅ Tatyana Yakovleva" Vladimir Mayakovsky
នៅក្នុងការថើបដៃ ឬបបូរមាត់ នៅក្នុងការញាប់ញ័រនៃរាងកាយរបស់អ្នកដែលនៅជិតខ្ញុំ ពណ៌ក្រហមនៃសាធារណរដ្ឋរបស់ខ្ញុំក៏គួរតែបញ្ចេញពន្លឺដែរ។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តស្នេហាប៉ារីសទេ៖ តុបតែងនារីណាម្នាក់ដោយសូត្រ លាតត្រដាង ហើយងងុយដេកដោយនិយាយថា - tubo - ទៅកាន់សត្វឆ្កែនៃចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ឃោរឃៅ។ អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលខ្ពស់ដូចខ្ញុំ ឈរក្បែរចិញ្ចើម ហើយឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកអំពីល្ងាចដ៏សំខាន់នេះដូចមនុស្ស។ ម៉ោងប្រាំហើយ ចាប់ពីពេលនេះទៅ ព្រៃក្រាស់បានស្ងាត់ ទីក្រុងមនុស្សស្លាប់បាត់ទៅហើយ ខ្ញុំលឺតែសំឡេងរថភ្លើងទៅកាន់ Barcelona ។ នៅលើមេឃខ្មៅមានផ្លេកបន្ទោរ ផ្គរលាន់ស្បថក្នុងរឿងឋានសួគ៌ មិនមែនជាព្យុះផ្គររន្ទះទេ តែវាគ្រាន់តែជាការច្រណែនដែលរំកិលភ្នំ។ កុំជឿពាក្យល្ងង់ខ្លៅជាមួយវត្ថុធាតុដើម កុំច្រឡំដោយការរង្គោះរង្គើនេះ - ខ្ញុំនឹងចងដៃ ខ្ញុំនឹងបន្ទាបបន្ថោកអារម្មណ៍របស់កូនប្រុសអភិជន។ កញ្ជ្រឹលនៃតណ្ហានឹងរសាត់ទៅប៉ុន្តែភាពរីករាយនឹងមិនស្ងួតទេខ្ញុំនឹងរស់នៅបានយូរខ្ញុំនឹងនិយាយដោយសាមញ្ញ។ ប្រច័ណ្ឌប្រពន្ធស្រក់ទឹកភ្នែក...មកទៀតហើយ! - ត្របកភ្នែកនឹងហើមត្រូវនឹងវីយូ។ មិនមែនខ្លួនខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំច្រណែនចំពោះសូវៀតរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំបានឃើញបំណះនៅលើស្មា លេបវាដោយដកដង្ហើមធំ។ មែនហើយ វាមិនមែនជាកំហុសរបស់យើងទេ រាប់រយលានមានអារម្មណ៍មិនល្អ។ ឥឡូវនេះយើងមានភាពទន់ភ្លន់ជាមួយមនុស្សបែបនេះ - មិនមានមនុស្សជាច្រើនអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យត្រង់ដោយកីឡា - យើងត្រូវការអ្នកហើយយើងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូមិនមានជើងវែងគ្រប់គ្រាន់ទេ។ វាមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេ ដែលដើរក្នុងព្រិល និងគ្រុនពោះវៀន ដើម្បីឲ្យពួកគេទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយកម្មករប្រេងដោយក្តីស្រលាញ់។ កុំគិតអីគ្រាន់តែស្រក់ទឹកភ្នែកពីក្រោមគល់ឈើត្រង់។ មកទីនេះ មកដល់ផ្លូវបំបែក ដៃធំ និង ច្របូកច្របល់របស់ខ្ញុំ។ តើអ្នកមិនចង់ទេ?
ស្នាក់នៅនិងរដូវរងាហើយនេះគឺជាការប្រមាថដល់គណនីទូទៅ។ ខ្ញុំនឹងនៅតែនាំអ្នកនៅថ្ងៃណាមួយ - តែម្នាក់ឯងឬរួមគ្នាជាមួយប៉ារីស។
នៅឆ្នាំ 1928 Mayakovsky បានធ្វើដំណើរទៅបរទេសហើយបានជួបនៅប៉ារីសជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ី Tatyana Yakovleva ដែលនៅឆ្នាំ 1925 បានមកលេងសាច់ញាតិហើយសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅប្រទេសបារាំងជារៀងរហូត។ កវីបានលង់ស្នេហ៍នឹងអភិជនដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយបានអញ្ជើញនាងឱ្យត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញក្នុងនាមជាភរិយាស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធ។ Yakovleva មានប្រតិកម្មជាមួយនឹងការអត់ធ្មត់ចំពោះភាពជឿនលឿនរបស់ Mayakovsky ទោះបីជានាងបានណែនាំថានាងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីរៀបការជាមួយកវីប្រសិនបើគាត់មិនព្រមត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ដោយរងទុក្ខពីអារម្មណ៍ដែលមិនសមហេតុផល និងពីការដឹងថាស្ត្រីមួយចំនួនក្នុងចំណោមស្ត្រីមួយចំនួនដែលយល់ និងយល់ចិត្តគាត់បានយ៉ាងល្អ នឹងមិនទៅចូលរួមជាមួយទីក្រុងប៉ារីសសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់គាត់ Mayakovsky បានត្រលប់មកផ្ទះវិញ បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានផ្ញើសារកំណាព្យមួយ - មុតស្រួចពេញលេញ។ នៃ sarcasm និង, នៅពេលជាមួយគ្នា, នៅពេលដូចគ្នា, ក្តីសង្ឃឹម។
ការងារនេះចាប់ផ្តើមដោយឃ្លាដែលថា គ្រុនក្តៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់មិនអាចគ្របដណ្ដប់លើអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិបានទេ ចាប់តាំងពី "ពណ៌ក្រហមនៃសាធារណរដ្ឋរបស់ខ្ញុំក៏ត្រូវតែឆេះដែរ" ដោយបង្កើតប្រធានបទនេះ Mayakovsky សង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់មិនស្រឡាញ់ "ស្នេហាប៉ារីស" ឬផ្ទុយទៅវិញ។ ស្ត្រីប៉ារីសដែលស្ទាត់ជំនាញក្លែងបន្លំខ្លឹមសារពិតរបស់ខ្លួនពីក្រោយសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងសម្អាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះកវីដែលងាកទៅ Tatyana Yakovleva សង្កត់ធ្ងន់ថា "អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលមានកម្ពស់ដូចខ្ញុំឈរក្បែរចិញ្ចើមរបស់ខ្ញុំ" ដោយជឿថាជនជាតិដើម Muscovite ដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំប្រៀបធៀបដោយអំណោយផល។ ជាមួយ Parisians គួរឱ្យស្រលាញ់ និងគួរឱ្យស្រលាញ់។
ដោយព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ឱ្យត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ Mayakovsky ប្រាប់នាងដោយគ្មានការតុបតែងអំពីរបៀបរស់នៅសង្គមនិយមដែល Tatyana Yakovleva ព្យាយាមយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដើម្បីលុបចេញពីការចងចាំរបស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ ប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មីគឺភាពអត់ឃ្លាន ជំងឺ ការស្លាប់ និងភាពក្រីក្រ ដែលគ្របដណ្តប់នៅក្រោមសមភាព។ ការចាកចេញពី Yakovleva នៅទីក្រុងប៉ារីស កវីជួបប្រទះនឹងអារម្មណ៍ច្រណែនខ្លាំង ខណៈដែលគាត់យល់ថា សម្រស់ជើងវែងនេះមានអ្នកគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ ទោះបីជាគ្មានគាត់ក៏ដោយ នាងអាចមានលទ្ធភាពធ្វើដំណើរទៅ Barcelona សម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ Chaliapin ក្នុងក្រុមហ៊ុនអភិជនរុស្ស៊ីដូចគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយព្យាយាមបង្កើតអារម្មណ៍របស់គាត់ កវីបានសារភាពថា "វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំច្រណែនចំពោះសូវៀតរុស្ស៊ី"។ ដូច្នេះ Mayakovsky កាន់តែប្រច័ណ្ឌដោយការអាក់អន់ចិត្តដែលល្អបំផុតគឺចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេជាងការច្រណែនរបស់បុរសធម្មតាដែលគាត់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចងនិងបន្ទាបខ្លួន។
កវីយល់ថា ក្រៅពីស្នេហា គាត់មិនអាចផ្តល់អ្វីដល់នារីដែលធ្វើអោយគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាត ភាពឆ្លាតវៃ និងភាពរសើបរបស់នាង។ ហើយគាត់ដឹងជាមុនថាគាត់នឹងត្រូវបដិសេធនៅពេលគាត់ងាកទៅរក Yakovleva ដោយពាក្យថា "មកទីនេះដល់ផ្លូវបំបែកនៃដៃដ៏ធំនិងច្របូកច្របល់របស់ខ្ញុំ" ។ ដូច្នេះហើយ ការបញ្ចប់នៃសារស្នេហា និងស្នេហាជាតិនេះ គឺពោរពេញទៅដោយការហួសចិត្ត និងការប្រមាថ។ អារម្មណ៍ទន់ភ្លន់របស់កវីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកំហឹងនៅពេលដែលគាត់និយាយទៅកាន់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ជាមួយនឹងឃ្លាដ៏ឈ្លើយថា "ស្នាក់នៅ និងរដូវរងា ហើយនេះគឺជាការប្រមាថចំពោះគណនីទូទៅនៃអ្នកក្រោមបង្គាប់"។ តាមរយៈនេះ កវីចង់បញ្ជាក់ថា គាត់ចាត់ទុក Yakovleva ថាជាជនក្បត់មិនត្រឹមតែចំពោះខ្លួនគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ទៀតផង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតនេះមិនធ្វើឱ្យមនោសញ្ចេតនារបស់កវីនិពន្ធដែលសន្យាថា "ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកឱ្យបានឆាប់ - តែម្នាក់ឯងឬនៅជាមួយប៉ារីស" ។
វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី គឺជាកវីដ៏វិសេសបំផុតមួយរូបនៃសម័យសូវៀត។ កំណាព្យរបស់គាត់អាចបំផុសគំនិតមនុស្ស លាតត្រដាងភាពទន់ខ្សោយរបស់មនុស្ស ឬចំណុចខ្វះខាតនៃប្រព័ន្ធសង្គម ប៉ុន្តែអ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុតនោះគឺកំណាព្យរបស់គាត់លើប្រធានបទស្នេហា។ មិនដូចកវីភាគច្រើនទេ Mayakovsky ថែមទាំងបានតាក់តែងទំនុកច្រៀងរបស់គាត់ក្នុងទម្រង់ស្រួច ពេលខ្លះឈ្លើយ។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានបង្អាប់ទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ បានជួយបង្ហាញពីជម្រៅពេញលេញនៃអារម្មណ៍របស់កវី។ ខាងក្រោមនេះយើងនឹងបង្ហាញការវិភាគនៃ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" ។
ប្រវត្តិនៃការសរសេរ
កំណាព្យនេះគឺជាកំណាព្យមួយដែលមានទំនុកចិត្តបំផុតក្នុងចំណោមស្នាដៃទាំងអស់របស់កវីឧទ្ទាម។ ចំនុចមួយនៃការវិភាគនៃ "សំបុត្រទៅ Tatyana Yakovleva" នឹងជារឿងដែលអរគុណដែលស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួន។ - នេះគឺជាមនុស្សពិត ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់កវីប៉ារីស ដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់នៅក្នុងទីក្រុងដ៏រ៉ូមែនទិកបំផុត។
នៅឆ្នាំ 1928 វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovsky បានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ីសម្រស់ Tatyana Yakovleva ។ នាងបានទៅរស់នៅប្រទេសបារាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំរួចទៅហើយ: នៅឆ្នាំ 1925 នាងបានមកលេងសាច់ញាតិហើយសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសនេះ។ Mayakovsky បានលង់ស្រលាញ់ Tatyana ហើយអារម្មណ៍របស់គាត់គឺខ្លាំងដែលគាត់បានអញ្ជើញនាងឱ្យត្រលប់ទៅសហភាពសូវៀតវិញក្នុងឋានៈជាប្រពន្ធស្របច្បាប់របស់គាត់។
នៅក្នុងការវិភាគនៃ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" របស់ Mayakovsky វាគួរតែត្រូវបានបន្ថែមថាសម្រស់រុស្ស៊ីបានបម្រុងទុកការជឿនលឿនរបស់គាត់ប៉ុន្តែបានចង្អុលបង្ហាញអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលអាចកើតមាន។ ប៉ុន្តែដោយទទួលបានសំណើនេះ នាងបានបដិសេធ។ Mayakovsky ពោរពេញដោយការឈឺចាប់ និងការខកចិត្ត ត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ ហើយពីទីនោះបានផ្ញើសំបុត្រមួយទៅស្ត្រីដែលពោរពេញទៅដោយការប្រមាថ និងទុក្ខព្រួយផ្លូវចិត្ត។ នៅក្នុងការវិភាគកំណាព្យ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាកវីបានចាត់ទុកនាងជាមនុស្សដែលយល់និងចែករំលែកអារម្មណ៍របស់គាត់ប៉ុន្តែការរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងគឺមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់កវី។
ការជម្រុញសង្គម
ចំនុចមួយនៃការវិភាគនៃកំណាព្យ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" គឺការស្វែងរកការជម្រុញនៅក្នុងការងារ។ នៅទីនេះយើងមិនគួរភ្លេចថា Mayakovsky គឺជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដែលតែងតែនិយាយចេញពីជំហរគាំទ្រអំណាចសូវៀតនិងមិនទទួលស្គាល់ប្រព័ន្ធនយោបាយផ្សេងទៀត។
ផងដែរនៅក្នុងការវិភាគនៃ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" វាគួរតែត្រូវបានសរសេរថាកវីមិនភ័យខ្លាចក្នុងការសរសេរអំពីការលំបាកដែលមាននៅក្នុងសម័យសូវៀត។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គាត់នឹងមិនធ្វើជំនួញប្រទេសរបស់គាត់ដើម្បីអ្វីនោះទេ ដូច្នេះគាត់បានមើលងាយពួកមហាសេដ្ឋី។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរគាត់មានការសោកស្តាយដែលមនុស្សមានទេពកោសល្យជាច្រើនបានចាកចេញពីសហភាពសូវៀត។ នៅក្នុងកំណាព្យនេះ ការជម្រុញសង្គមត្រូវបានផ្សំដោយសរីរាង្គជាមួយនឹងប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់
បន្ទាត់ស្នេហា
ចំនុចសំខាន់មួយនៅក្នុងការវិភាគនៃ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" គឺជាសមាសធាតុកំណាព្យនៃកំណាព្យ។ Mayakovsky បានចាត់ទុកជនអន្តោរប្រវេសន៍ពីប្រទេសរុស្ស៊ីថាមានភាពខុសប្លែកពីស្ត្រីបារាំង។ បើទោះបីជាត្រូវបានគេនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក៏ដោយ។ នាងជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលគាត់ចាត់ទុកថាស្មើគ្នា ហើយវាកាន់តែឈឺចាប់សម្រាប់គាត់ពេលឮការបដិសេធរបស់នាង។
ថ្វីត្បិតតែមានសម្លេងដ៏ក្រអួនក្រអៅនៃសំបុត្រក៏ដោយ ក៏សេចក្តីស្រឡាញ់ និងភាពអស់សង្ឃឹមត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍នៅក្នុងបន្ទាត់របស់វា ដែលក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គឺមិនអាចបំបែកចេញពីទស្សនៈសង្គមរបស់ Mayakovsky បានទេ។ គាត់ច្រណែន Tatyana មិនត្រឹមតែបុរសដែលនាងទាក់ទងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងពិភពលោកទាំងមូលផងដែរព្រោះស្ត្រីចូលចិត្តធ្វើដំណើរ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានចំណង់ចំណូលចិត្តទាំងអស់ដែលកវីមានអារម្មណ៍ចំពោះ Tatyana ក៏ដោយក៏កាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ចំពោះសង្គមនិងការផ្តន្ទាទោសនយោបាយគឺសំខាន់ជាងសម្រាប់គាត់។
ការបញ្ចប់ការងារ
ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងការវិភាគនៃកំណាព្យរបស់ Mayakovsky "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" មនុស្សម្នាក់អាចបញ្ជាក់ពីការបញ្ចប់របស់វាជាចំណុចដាច់ដោយឡែកមួយ។ បន្ទាត់ចុងក្រោយនិយាយថាកវីនឹងនៅតែសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់ហើយយកឈ្នះនាងទោះបីជាមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេប៉ុន្តែជាមួយប៉ារីស។ តើនេះអាចពន្យល់បានយ៉ាងដូចម្តេច?
នៅទីនេះមានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការជម្រុញពីរ: សង្គមនិងស្នេហា។ ដោយយកវាមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងទីក្រុងប៉ារីស គាត់មានន័យថាគាត់មានទំនុកចិត្តថាប្រព័ន្ធកុម្មុយនិស្តនឹងមាននៅទូទាំងពិភពលោក។ ហើយសូម្បីតែ bourgeois Paris នឹងផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធមូលធននិយមរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែក៏មានក្តីសង្ឃឹមផងដែរថា ប្រហែលជា Tatyana នឹងផ្លាស់ប្តូរជំនឿរបស់នាង ហើយយល់ព្រមត្រលប់មកវិញ។ នៅក្នុងបន្ទាត់ទាំងនេះអ្នកអាចមើលឃើញក្តីសង្ឃឹមរបស់ Mayakovsky សម្រាប់កិច្ចប្រជុំថ្មីជាមួយ Tatyana Yakovleva ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់និងទំនុកចិត្តលើជ័យជំនះដាច់ខាតនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។
ចង្វាក់និងចង្វាក់នៃកំណាព្យ
ចំណុចមួយទៀតនៃការវិភាគនៃ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" គឺជារចនាប័ទ្មសរសេរ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរជាមួយនឹង "ជណ្ដើរ" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Mayakovsky ហើយនេះផ្តល់ឱ្យការបង្កើតនូវចង្វាក់ដែលអាចស្គាល់បាន។ សូមអរគុណចំពោះវា កវីគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមតែដើម្បីបន្លិចពាក្យ និងការបញ្ចេញមតិសំខាន់ៗបំផុតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឱ្យមានពណ៌អារម្មណ៍ដល់កំណាព្យទាំងមូលផងដែរ។ កវីបដិសេធការបកស្រាយច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់អាចសម្រេចបាននូវភាពជិតស្និតដ៏សំខាន់។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ
នៅក្នុងការវិភាគកំណាព្យរបស់ Mayakovsky "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាកវីបានប្រើវាក្យសព្ទសាមញ្ញដូច្នេះការនិយាយអំពីស្នេហានឹងស្រដៀងនឹងការសន្ទនាធម្មតាអំពីជីវិត។ ដូច្នេះ អត្ថបទប្រើវត្ថុជាច្រើនពីការពិតប្រចាំថ្ងៃ។ គាត់ព្យាយាមរក្សាសំឡេងសន្ទនាដើម្បីធ្វើឱ្យការងាររបស់គាត់សាមញ្ញ និងគួរឱ្យជឿជាក់។
ដូចគ្នានេះផងដែរនៅពេលវិភាគ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" របស់ Mayakovsky វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាគាត់ក៏ប្រើពាក្យប្រៀបធៀបដើម្បីផ្តល់ឱ្យការបង្កើតរបស់គាត់នូវការបញ្ចេញមតិកាន់តែច្រើន។ កំណាព្យនេះក៏មានផ្ទុកលើសទម្ងន់ផងដែរ ដែលរួមផ្សំជាមួយពាក្យប្រៀបធៀប ធ្វើឱ្យពាក្យឯកត្តជនកាន់តែរំជួលចិត្ត និងស្វាហាប់។
ការវិភាគនៃកំណាព្យ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" បង្ហាញអ្នកអានពីរបៀបដែលកវីមានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តនិងមិនចុះសម្រុងគ្នា។ យ៉ាងណាមិញ ទោះបីជាមានការខ្វះខាតនៃប្រព័ន្ធនយោបាយក៏ដោយ សម្រាប់ Mayakovsky វាគឺល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ គាត់មិនអាចសម្របសម្រួលជាមួយខ្លួនគាត់និងផ្លាស់ប្តូរជំនឿរបស់គាត់ដើម្បីនៅជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែកវីបានគ្រប់គ្រងបង្កើតស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់គាត់ ដែលក្នុងនោះគាត់បានបញ្ចូលពាក្យអំពីស្នេហាទៅជាទម្រង់មុតស្រួច ហើយធ្វើឱ្យការបង្កើតរបស់គាត់កាន់តែបង្ហាញកាន់តែច្បាស់។
ទំនុកច្រៀងស្នេហារបស់វ្ល៉ាឌីមៀ វ្ល៉ាឌីមៀ វ្ល៉ាឌីមៀ វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី ក៏មិនសាមញ្ញ និងដើមដែរ ដូចជាជីវិត និងការច្នៃប្រឌិតក្នុងពិធីជប់លៀងរបស់គាត់។ កវីមានស្ត្រីជាច្រើនដែលជា muses សម្រាប់គាត់គាត់បានឧទ្ទិសកំណាព្យរបស់គាត់ទៅពួកគេប៉ុន្តែក្នុងចំណោមពួកគេទាំងអស់ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ីដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស - Tatyana Yakovleva ។
អ្នកស្គាល់គ្នារបស់ពួកគេបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1928 Mayakovsky ស្ទើរតែបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Yakovleva ភ្លាមៗក្នុងពេលដំណាលគ្នាផ្តល់ឱ្យនាងនូវដៃនិងបេះដូងរបស់គាត់ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុតគាត់ត្រូវបានគេបដិសេធព្រោះ Tatyana មិនចង់ត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងហើយជ្រើសរើសទីក្រុងប៉ារីស។ កវីនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់។ វាត្រូវតែនិយាយថានាងមិនភ័យខ្លាចដោយគ្មានហេតុផលទេចាប់តាំងពីរលកនៃការចាប់ខ្លួនមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀតបានលង់ទឹករុស្ស៊ីដោយឈាមនិងអាម៉ាស់។ នាងអាចត្រូវបានគេនាំខ្លួនទៅតុលាការដោយគ្មានហេតុផលតិចតួចដូចប្តីរបស់នាងដែរ ព្រោះបញ្ហាបែបនេះតែងកើតមានដល់គ្រួសារទាំងមូល។
ត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ Mayakovsky បានសរសេរកំណាព្យដ៏ស្រើបស្រាល ចាក់ដោត និងងប់ងល់ដ៏ល្បីល្បាញ "លិខិតទៅកាន់ Tatyana Yakovleva" ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានសម្តែងយ៉ាងរស់រវើក និងខឹងសម្បារចំពោះអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងបន្ទាត់ដំបូងនៃកំណាព្យ Mayakovsky ចង់និយាយថាគាត់នឹងមិនធ្វើពាណិជ្ជកម្មប្រទេសកំណើតរបស់គាត់សម្រាប់អ្វីនោះទេ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់ជាអ្នកស្នេហាជាតិ។ អារម្មណ៍ក្តៅខ្លួនមិនអាចបំបែកឆន្ទៈដែករបស់គាត់បានទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានកំដៅដល់កម្រិតកំណត់។
ប៉ារីសមិនត្រឹមតែនៅឆ្ងាយសម្រាប់កវីប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់លែងស្រឡាញ់ "ស្នេហាប៉ារីស" ហើយស្ត្រីដែលព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយសូត្រនិងគ្រឿងសំអាងប៉ុន្តែ Mayakovsky បានជ្រើសរើស Tatyana ក្នុងចំណោមពួកគេទាំងអស់ថា "អ្នកគឺជាមនុស្សតែមួយគត់ដែលមានកម្ពស់ដូចខ្ញុំ" - បង្ហាញនាង ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យចង់បាន ហាក់ដូចជាបង្ហាញថានាងមិនគួរស្ថិតក្នុងចំណោមមនុស្សអាក្រក់ និងគួរឱ្យអាណិតនោះទេ។
ជាមួយនឹងរឿងទាំងអស់នេះ Mayakovsky ច្រណែននឹង Tatiana សម្រាប់ទីក្រុងប៉ារីស ប៉ុន្តែដឹងថាគាត់មិនអាចផ្តល់ឱ្យនាងក្រៅពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់បានទេព្រោះនៅសូវៀតរុស្ស៊ីពេលវេលាបានមកដល់នៅពេលដែលភាពអត់ឃ្លានជំងឺនិងភាពស្លាប់បានស្មើគ្នាគ្រប់វណ្ណៈ។ ផ្ទុយទៅវិញ មនុស្សជាច្រើនបានស្វែងរកការចាកចេញពីប្រទេស ដូចស្ត្រីដែលឆក់យកបេះដូងគាត់ដែរ។ Mayakovsky ស្រែកអំពីបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីឱ្យចាកចេញពីប្រទេសទៅក្រៅប្រទេសហើយរស់នៅដោយសប្បាយរីករាយថា "យើងត្រូវការអ្នកនៅទីក្រុងម៉ូស្គូផងដែរ: មិនមានមនុស្សជើងវែងគ្រប់គ្រាន់ទេ" ។ គាត់អាក់អន់ចិត្តដែលល្អបំផុតចាកចេញពីប្រទេស ហើយកុំចាកចេញដោយឥតប្រយោជន៍ មិនមែនចេញពីគំនិតទទេនោះទេ។ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអភិជនដ៏ទំនើបម្នាក់នេះនៅស្រុកកំណើតរបស់នាង? ភាពអាម៉ាស់មិនចេះចប់ពីការមើលឃើញតាមដងផ្លូវដែលពោរពេញទៅដោយសំណាងអាក្រក់។ Alas, ជើងងាយស្រួលរបស់នាងមិនអាចត្រូវបានរកឃើញតែនៅផ្លូវបំបែកនៃ "ដៃធំនិងច្របូកច្របល់" របស់គាត់។
ការបញ្ចប់គឺឃោរឃៅ៖ "ស្នាក់នៅនិងរដូវរងារហើយនេះគឺជាការប្រមាថដល់គណនីទូទៅ" ។ វាបានកើតឡើងដូច្នេះថាគូស្នេហ៍នៅម្ខាងនៃរបាំង។ Mayakovsky សើចចំអក Tatyana ថាជាគូប្រជែងមនោគមវិជ្ជា ជាមនុស្សកំសាក ដែលគាត់បានបោះពាក្យ«នៅ!» ដោយមើលងាយដោយចាត់ទុកថាវាជាការប្រមាថ។ តើនាងគួរមកពីទីក្រុងប៉ារីសទៅណាក្នុងរដូវរងាក្នុងរយៈទទឹងរុស្ស៊ី? ទោះបីជាយ៉ាងណា លោកនៅតែស្រលាញ់នារីម្នាក់ក្នុងខ្លួនយ៉ាងងប់ងុល ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនយោបាយ។ ជម្លោះផ្ទៃក្នុងរបស់គាត់រវាងអ្នកបង្កើតសេរី និងកវីបក្សបានរីករាលដាលខ្លាំងឡើង៖ Mayakovsky ចាប់ផ្តើមដឹងថា តើការលះបង់បែបណាដែលគាត់កំពុងថ្វាយនៅលើអាសនៈនៃពិធីជប់លៀង។ ដើម្បីអ្វី? ការពិតដែលថាគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូបដិវត្តន៍។ មានតែការតុបតែង និងពាក្យស្លោកប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញនៅក្នុង tinsel និងភាពមិនពិតផ្សេងទៀត។ អំពើអាក្រក់ទាំងអស់នៃរដ្ឋមុនគឺជៀសមិនរួចនៅក្នុងរដ្ឋថ្មីនិងនៅក្នុងរដ្ឋណាមួយ។ ប្រហែលជា Tatyana Yakovleva ដែលបណ្តាលឱ្យមានការសង្ស័យនៅក្នុងគាត់អំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃផ្លូវឯកោរបស់គាត់។
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែល Tatyana មានអ្នកប្តឹងជាច្រើនដែលក្នុងចំណោមពួកគេប្រហែលជាមានអភិជនអ្នកមានប៉ុន្តែ Mayakovsky មិនអាចស្រមៃថា Yakovleva ញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយពួកគេទេហើយនិយាយអំពីរឿងនេះនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។ គាត់ឃើញនាងនៅក្បែរគាត់តែប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅក្នុងការសន្និដ្ឋានសរសេរថា "ខ្ញុំនឹងនៅតែយកអ្នកនៅថ្ងៃណាមួយ - តែម្នាក់ឯងឬនៅជាមួយប៉ារីស" - ប៉ុន្តែមួយឆ្នាំកន្លះបន្ទាប់ពីការសរសេររឿងគួរឱ្យអស់សំណើចបែបនេះហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ Mayakovsky យករបស់គាត់ផ្ទាល់។ ជីវិតមិនដែលទទួលបាននូវអ្វីដែលខ្លួនចង់បានយ៉ាងអាក្រក់នោះទេ។ ប្រហែលជាការបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ជាការចាប់ផ្ដើមនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ឈឺចាប់របស់អ្នកនិពន្ធ ដែលធ្វើឱ្យខូចសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់។ នេះធ្វើឱ្យកំណាព្យ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" កាន់តែសោកនាដកម្មនិងសោកសៅ។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍? រក្សាទុកនៅលើជញ្ជាំងរបស់អ្នក!
ទំនុកច្រៀងរបស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី មានលក្ខណៈប្លែក និងពិសេសដើម។ ការពិតគឺថាកវីបានគាំទ្រដោយស្មោះនូវគំនិតនៃសង្គមនិយម ហើយជឿថាសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួនមិនអាចពេញលេញ និងទូលំទូលាយបានទេបើគ្មានសុភមង្គលសាធារណៈ។ គំនិតទាំងពីរនេះត្រូវបានទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្នុងជីវិតរបស់ Mayakovsky ដែលសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រីគាត់នឹងមិនដែលក្បត់ជាតិកំណើតរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញគាត់អាចធ្វើបានយ៉ាងងាយស្រួលព្រោះគាត់មិនអាចស្រមៃពីជីវិតរបស់គាត់នៅខាងក្រៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាការពិតណាស់ កវីតែងតែរិះគន់ចំណុចខ្វះខាតរបស់សង្គមសូវៀត ជាមួយនឹងចរិតរឹងរូស និងភាពត្រង់របស់គាត់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់ជឿថាគាត់រស់នៅក្នុងប្រទេសល្អបំផុត។
នៅឆ្នាំ 1928 Mayakovsky បានធ្វើដំណើរទៅបរទេសហើយបានជួបនៅប៉ារីសជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ី Tatyana Yakovleva ដែលនៅឆ្នាំ 1925 បានមកលេងសាច់ញាតិហើយសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅប្រទេសបារាំងជារៀងរហូត។ កវីបានលង់ស្នេហ៍នឹងអភិជនដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយបានអញ្ជើញនាងឱ្យត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញក្នុងនាមជាភរិយាស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធ។ Yakovleva មានប្រតិកម្មជាមួយនឹងការអត់ធ្មត់ចំពោះភាពជឿនលឿនរបស់ Mayakovsky ទោះបីជានាងបានណែនាំថានាងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីរៀបការជាមួយកវីប្រសិនបើគាត់មិនព្រមត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ដោយរងទុក្ខពីអារម្មណ៍ដែលមិនសមហេតុផល និងពីការដឹងថានារីម្នាក់ក្នុងចំណោមស្ត្រីមួយចំនួនដែលយល់ និងយល់ចិត្តគាត់យ៉ាងល្អនោះ នឹងមិនចូលរួមជាមួយទីក្រុងប៉ារីសជាប្រយោជន៍ដល់គាត់ Mayakovsky បានត្រលប់មកផ្ទះវិញ បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានផ្ញើសារកំណាព្យមួយ "សំបុត្រទៅ Tatyana Yakovleva” - មុតស្រួច ស្រើបស្រាលពេញលេញ ហើយក្នុងពេលតែមួយក្តីសង្ឃឹម។
ការងារនេះចាប់ផ្តើមដោយឃ្លាដែលថាគ្រុនក្តៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់មិនអាចគ្របដណ្ដប់លើអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិបានទេ ចាប់តាំងពី "ពណ៌ក្រហមនៃសាធារណរដ្ឋរបស់ខ្ញុំក៏ត្រូវតែឆេះដែរ" ដោយបង្កើតប្រធានបទនេះ Mayakovsky សង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់មិនស្រឡាញ់ "ស្នេហាប៉ារីស" ឬផ្ទុយទៅវិញប៉ារីស ស្ត្រីដែលស្ទាត់ជំនាញក្លែងបន្លំខ្លឹមសារពិតរបស់ខ្លួននៅពីក្រោយសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងសម្អាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះកវីដែលងាកទៅ Tatyana Yakovleva សង្កត់ធ្ងន់ថា "អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលមានកម្ពស់ដូចខ្ញុំឈរក្បែរចិញ្ចើមរបស់ខ្ញុំ" ដោយជឿថាជនជាតិដើម Muscovite ដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំប្រៀបធៀបដោយអំណោយផល។ ជាមួយ Parisians គួរឱ្យស្រលាញ់ និងគួរឱ្យស្រលាញ់។
ដោយព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ឱ្យត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ Mayakovsky ប្រាប់នាងដោយគ្មានការតុបតែងអំពីរបៀបរស់នៅសង្គមនិយមដែល Tatyana Yakovleva ព្យាយាមយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដើម្បីលុបចេញពីការចងចាំរបស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ រុស្ស៊ីថ្មីគឺភាពអត់ឃ្លាន ជំងឺ សេចក្ដីស្លាប់ និងភាពក្រីក្រ ដែលលាក់បាំងនៅក្រោមសមភាព។ ការចាកចេញពី Yakovleva នៅទីក្រុងប៉ារីស កវីជួបប្រទះនឹងអារម្មណ៍ច្រណែនខ្លាំង ខណៈដែលគាត់យល់ថា សម្រស់ជើងវែងនេះមានអ្នកគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ ទោះបីជាគ្មានគាត់ក៏ដោយ នាងអាចមានលទ្ធភាពធ្វើដំណើរទៅ Barcelona សម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ Chaliapin ក្នុងក្រុមហ៊ុនអភិជនរុស្ស៊ីដូចគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយព្យាយាមបង្កើតអារម្មណ៍របស់គាត់ កវីបានសារភាពថា "វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំច្រណែនចំពោះសូវៀតរុស្ស៊ី"។ ដូច្នេះ Mayakovsky កាន់តែប្រច័ណ្ឌដោយការអាក់អន់ចិត្តដែលល្អបំផុតគឺចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេជាងការច្រណែនរបស់បុរសធម្មតាដែលគាត់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចងនិងបន្ទាបខ្លួន។
កវីយល់ថា ក្រៅពីស្នេហា គាត់មិនអាចផ្តល់អ្វីដល់នារីដែលធ្វើអោយគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាត ភាពឆ្លាតវៃ និងភាពរសើបរបស់នាង។ ហើយគាត់ដឹងជាមុនថាគាត់នឹងត្រូវបដិសេធនៅពេលគាត់ងាកទៅរក Yakovleva ដោយពាក្យថា "មកទីនេះដល់ផ្លូវបំបែកនៃដៃដ៏ធំនិងច្របូកច្របល់របស់ខ្ញុំ" ។ ដូច្នេះហើយ ការបញ្ចប់នៃសារស្នេហា និងស្នេហាជាតិនេះ គឺពោរពេញទៅដោយការហួសចិត្ត និងការប្រមាថ។ អារម្មណ៍ទន់ភ្លន់របស់កវីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកំហឹងនៅពេលដែលគាត់និយាយទៅកាន់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ជាមួយនឹងឃ្លាដ៏ឈ្លើយថា "ស្នាក់នៅ និងរដូវរងា ហើយនេះគឺជាការប្រមាថចំពោះគណនីទូទៅនៃអ្នកក្រោមបង្គាប់"។ តាមរយៈនេះ កវីចង់បញ្ជាក់ថា គាត់ចាត់ទុក Yakovleva ជាជនក្បត់មិនត្រឹមតែចំពោះខ្លួនគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ទៀតផង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតនេះមិនធ្វើឱ្យមនោសញ្ចេតនារបស់កវីនិពន្ធដែលសន្យាថា "ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកឱ្យបានឆាប់ - តែម្នាក់ឯងឬរួមគ្នាជាមួយប៉ារីស" ។
គួរកត់សម្គាល់ថា Mayakovsky មិនដែលឃើញ Tatyana Yakovleva ម្តងទៀតទេ។ មួយឆ្នាំកន្លះបន្ទាប់ពីសរសេរសំបុត្រនេះនៅក្នុងខ គាត់បានធ្វើអត្តឃាត។
(មិនទាន់មានការវាយតម្លៃនៅឡើយ)
- នៅឆ្នាំ 1928 វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovsky បានធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសដោយធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសបារាំង។ គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកកាសែតសម្រាប់កាសែត Komsomolskaya Pravda ហើយបានស្បថជាមួយនិពន្ធនាយកនៃការបោះពុម្ពផ្សាយគឺ Taras Kostrov ដើម្បីផ្ញើកំណត់ត្រាជាទៀងទាត់ ...
- អាកប្បកិរិយាសាទររបស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី ចំពោះបដិវត្តន៍ ដំណើរការដូចខ្សែក្រហម ឆ្លងកាត់ការងារទាំងអស់របស់កវី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ការផ្លាស់ប្តូរអំណាចគឺជាការតក់ស្លុតសង្គមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលនាំមកជាមួយវា...
- ការជួប Lilya Brik បានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់កវី Vladimir Mayakovsky ទាំងស្រុង។ ពីខាងក្រៅគាត់នៅតែជាយុវជនក្លាហានដដែល ដែលសរសេរកំណាព្យយ៉ាងគំរោះគំរើយ ហើយអានដោយហួសចិត្តដល់មហាជនដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ....
- វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី បានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាជាទេពកោសល្យ ដូច្នេះគាត់បានចាត់ទុកការងាររបស់កវីផ្សេងទៀត រួមទាំងសៀវភៅបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដោយការមើលងាយខ្លះៗ។ លោកបានរិះគន់ដោយចំហ និងខ្លះទៀត…
- វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី បានបោះពុម្ភការប្រមូលកំណាព្យដំបូងរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1913 ខណៈពេលដែលជាសិស្សសាលាសិល្បៈ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់កវីវ័យក្មេងរូបនេះយ៉ាងខ្លាំង ដែលគាត់ចាប់ផ្តើមចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាទេពកោសល្យដោយស្មោះស្ម័គ្រ។ ការនិយាយជាសាធារណៈ...
- ស្នាដៃដំបូងរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovsky គឺស្ថិតនៅក្នុងស្មារតីនៃអនាគតនិយម។ កវីនៅតែស្មោះត្រង់នឹងទិសដៅនេះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ ទោះបីជាគាត់បានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់គាត់លើកំណាព្យដោយទទួលស្គាល់ថា ពីមុនគាត់ជាភាសារុស្សី...
- រចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រតែមួយគត់របស់វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovsky អាចតាមដានបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងស្នាដៃនីមួយៗរបស់គាត់។ ឃ្លាកាត់ៗ រូបភាពរស់រវើក ការប្រើពាក្យប្រៀបធៀប - លក្ខណៈចរិតលក្ខណៈទាំងអស់នេះ ត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងស្នេហាជាតិ ឬ...
- វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី ដូចជាកវីជាច្រើននៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 បានដឹកនាំរបៀបរស់នៅដែលមានភាពច្របូកច្របល់ និងច្របូកច្របល់។ បញ្ហានេះមិនត្រឹមតែមានភាពច្នៃប្រឌិត ការងារ និងអស្ថិរភាពប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ...
- វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា គាត់ចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាជាទេពកោសល្យ ហើយបានព្យាករណ៍ពីភាពអមតៈសម្រាប់កំណាព្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីផ្តល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់មានសម្រាប់ឱកាសក្នុងការសន្ទនាពីបេះដូងទៅបេះដូងធម្មតា។ និង...
- វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី គឺជាអ្នកគាំទ្រគំនិតបដិវត្តន៍យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ដោយជឿថាសង្គមត្រូវការការរង្គោះរង្គើដ៏ល្អ។ អ្នកអាចយល់ពីកវីវ័យក្មេងដែលបានរៀនពីដំបូងថាភាពក្រីក្រនិងការខ្វះដំបូលក្បាលគាត់គឺជាអ្វី....
- ប្រធានបទនៃភាពឯកកោអាចត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងការងាររបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovsky ដែលបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាទេពកោសល្យហើយក្នុងពេលតែមួយត្រូវបានគេជឿជាក់ថាការងាររបស់គាត់មិនអាចយល់បានពីអ្នកដទៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាកវីមិនបានស្វែងរកច្រើននោះទេ…
- ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 20 ត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដោយការលេចឡើងនៃចលនាផ្សេងៗដែលមួយក្នុងចំណោមនោះគឺជាអនាគតនិយម។ កវីវ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី ដែលស្នាដៃរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលនេះត្រូវបានគេស្គាល់តែចំពោះអ្នកកោតសរសើរមួយក្រុមតូចប៉ុណ្ណោះ...
- វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី គឺជាកវីម្នាក់ក្នុងចំណោមកវីពីរបីនាក់ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអាជ្ញាធរសូវៀតឱ្យធ្វើដំណើរ និងទស្សនាក្រៅប្រទេសដោយសុវត្ថិភាព។ ចំណុចទាំងមូលគឺអ្នកនិពន្ធកំណាព្យស្នេហាជាតិ សរសើរស្នាដៃបដិវត្តន៍...
- កើតនៅក្នុងភូមិហ្សកហ្ស៊ីតូចមួយ Vladimir Mayakovsky មិនអាចស៊ាំនឹងរបៀបរស់នៅទីក្រុងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1906 ម្តាយរបស់កវីនិងកូន ៗ របស់គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ ...
- ក្នុងចំណោមកំណាព្យរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី គេអាចរកឃើញស្នាដៃកំប្លែងជាច្រើន ដែលកវីបានបរិហារអំពើអាក្រក់សង្គមផ្សេងៗ។ អ្នកនិពន្ធមិនសូវយកចិត្តទុកដាក់លើលក្ខណៈបុគ្គលរបស់មនុស្សនោះទេដែលជាមូលដ្ឋានបំផុតដែលគាត់...
- នៅឆ្នាំ 1912 វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី រួមជាមួយនឹងកវីផ្សេងទៀតបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Futurist ដែលមានចំណងជើងថា "ការទះកំផ្លៀងនៅចំពោះមុខសាធារណៈមតិ" ដែលបានលុបចោលអក្សរសិល្ប៍បុរាណបានអំពាវនាវឱ្យមានការបញ្ចុះសព និងការស្វែងរកទម្រង់នៃការបញ្ចេញមតិថ្មីៗ ...
- វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី យល់ឃើញបដិវត្តន៍ឆ្នាំ ១៩១៧ តាមរយៈបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ កើតក្នុងគ្រួសារក្រីក្រ ហើយបានបាត់បង់ឪពុកតាំងពីតូចមក អនាគតកវីយល់យ៉ាងពេញទំហឹងនូវការពិតនៃពាក្យដែលថាក្នុង...
- វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ាយ៉ាកូវស្គី ដែលមកពីវណ្ណៈកម្មករ គាំទ្រគំនិតបដិវត្តន៍យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ការយល់ដឹង និងការវិនិច្ឆ័យដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់ កវីនៅតែជាឧត្តមគតិក្នុងការងាររបស់គាត់ ដោយជឿថា...
- កំណាព្យជាច្រើនរបស់ Vladimir Mayakovsky មានភាពល្បីល្បាញដោយសារធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ វាត្រូវបានអរគុណចំពោះបច្ចេកទេសសាមញ្ញនេះដែលអ្នកនិពន្ធអាចបង្កើតស្នាដៃស្រមើលស្រមៃដែលអាចប្រៀបធៀបជាមួយរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី។ ឧទាហរណ៍ក្នុងរឿងប្រជាប្រិយ...
- ថ្វីបើមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញក៏ដោយ លោក Vladimir Mayakovsky មានអារម្មណ៍ដូចជាមនុស្សសង្គមអាក្រក់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ កវីបានព្យាយាមយល់ពីបាតុភូតនេះជាលើកដំបូងក្នុងវ័យក្មេង ពេលដែលគាត់រកចំណូលតាមទីសាធារណៈ...
- នៅក្នុងស្នាដៃរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី មានស្នាដៃជាច្រើនលើប្រធានបទសង្គម ដែលក្នុងនោះអ្នកនិពន្ធដែលពិតជាកោតសរសើរចំពោះសមិទ្ធិផលរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀត ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី បង្ហាញឱ្យឃើញពីគុណធម៌របស់សង្គមដោយវិធីសាស្ត្រ។ យូរឆ្នាំក្រោយមក វានឹងដឹងច្បាស់ថាកវី...
- កំណាព្យនេះបានក្លាយជាសៀវភៅយោងជាយូរមកហើយសម្រាប់មាតាបិតា អ្នកណែនាំដ៏ឈ្លាសវៃ និងជាមិត្តរបស់កូនៗរបស់យើង។ កំណាព្យរបស់ Mayakovsky "We're Walking" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1925 គឺមានភាពជិតស្និទ្ធនឹងប្រធានបទ "The Tale of Pete, the Fat Child...", ...
- វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកអានភាគច្រើនជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យស៊ីវិល។ យ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការងាររបស់លោកមានស្នាដៃតិះដៀលគ្រប់គ្រាន់ដែលចំអកដល់មូលដ្ឋានសង្គមយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងត្រឹមត្រូវ។ មុនបដិវត្តន៍... មូលហេតុមួយក្នុងចំណោមហេតុផលដែលបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 បានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី អ្នកប្រវត្ដិវិទូបានហៅថាសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 គ្មានន័យ និងបង្ហូរឈាម ដែលប្រទេសនេះត្រូវបានអូសទាញដោយសារតែភាពឥតប្រយោជន៍របស់ Tsar Nicholas II ។ ទោះបីជាយ៉ាងណា...
- ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា អត្ថបទចម្រៀងបង្ហាញពីបទពិសោធន៍ គំនិត និងអារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលបណ្តាលមកពីបាតុភូតជីវិតផ្សេងៗ។ កំណាព្យរបស់ Mayakovsky ឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃគំនិតនិងអារម្មណ៍របស់មនុស្សថ្មី - អ្នកកសាងសង្គមនិយម។ ប្រធានបទសំខាន់ៗ...
- "សំបុត្រទៅម្តាយ" គឺជាកំណាព្យដ៏ល្អនិងទាក់ទាញ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាស្ទើរតែជាទំនាយ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងពន្យល់ពីមូលហេតុដែលខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ កំណាព្យនេះត្រូវបាននិពន្ធឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩២៤ គឺមួយឆ្នាំមុន...
- កំណាព្យ "ស្តាប់!" បានសរសេរនៅឆ្នាំ 1914 ។ នៅក្នុងកំណាព្យនៃសម័យកាលនេះ អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់នឹងឃើញមិនត្រឹមតែសំឡេងដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងមើលងាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលត្រួតពិនិត្យកាន់តែជិត អ្នកនឹងយល់ថានៅពីក្រោយភាពក្លាហានខាងក្រៅមានព្រលឹងដែលងាយរងគ្រោះ។ កំណាព្យ...
- តាំងពីដើមដំបូងមក សហជីពអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Anna Akhmatova និង Nikolai Gumilev គឺដូចជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលភាគីនីមួយៗទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាក់លាក់មួយ។ Gumilev ស្រលាញ់គ្នាអស់ជាច្រើនឆ្នាំ...
ការបង្កើតនាពេលអនាគតរបស់ V. Mayakovsky ពិបាកនឹងយល់ដោយសារតែការរចនាសិល្បៈមិនធម្មតារបស់ពួកគេ។ ពួកគេនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយពិតប្រាកដដល់អ្នកអានដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីបកស្រាយអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ កំណាព្យដែលបានរៀបរាប់ក្នុងអត្ថបទគឺសិក្សានៅថ្នាក់ទី ១១។ យើងស្នើឱ្យធ្វើឱ្យការងាររបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួលដោយប្រើការវិភាគសង្ខេបនៃ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" យោងតាមផែនការ។
ការវិភាគសង្ខេប
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត- ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1928 បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានជួបស្ត្រីជនជាតិរុស្សីដែលបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសបារាំង។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1956 ប៉ុណ្ណោះ។
ប្រធានបទនៃកំណាព្យ- ស្រឡាញ់ស្ត្រី និងមាតុភូមិ។
សមាសភាព- យោងតាមអត្ថន័យ កំណាព្យអាចបែងចែកជាផ្នែកជាច្រើន៖ ការអំពាវនាវទៅកាន់អ្នកទទួលសារ និងការបង្កើតរូបភាពរបស់នាង រឿងអំពីមាតុភូមិ ការសន្យាដើម្បីឈ្នះស្ត្រី។ ការងារមិនបែងចែកជាផ្នែកទេ។ ខគម្ពីរខ្លះត្រូវបានបំបែកជាជួរជាច្រើន។ តាមទស្សនៈ អត្ថបទប្រហាក់ប្រហែលនឹងកាំជណ្ដើរនៃពាក្យ។
ប្រភេទ- សារ។
ទំហំកំណាព្យ- តេត្រាម៉ែត្រ iambic, អក្សរកាត់ ABAB ។
ពាក្យប្រៀបធៀប- "តុបតែងស្រីណាមួយដោយសូត្រ", "ឆ្កែនៃតណ្ហាឃោរឃៅ", "ខគម្ពីររបស់មនុស្សគឺជាព្រៃក្រាស់", "ជម្លោះហួចនៃរថភ្លើងទៅកាន់ទីក្រុងបាសេឡូណា", "ការច្រណែននឹងផ្គរលាន់", "តណ្ហានឹងកំចាត់កញ្ជ្រឹល" ។ .
Epithets – "ល្ងាចសំខាន់", "មេឃខ្មៅ", "ដៃធំ, ច្របូកច្របល់" ។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើតកំណាព្យនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការធ្វើដំណើររបស់ V. Mayakovsky ទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស។ នៅទីនោះគាត់បានជួប Tatyana Yakovleva ដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកនៅបរទេសក្នុងឆ្នាំ 1925។ កវីចូលចិត្តនារីនោះ ហើយស្នេហាបានកើតចេញពីការអាណិតអាសូរ។ Mayakovsky បានអញ្ជើញ Yakovleva ឱ្យត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងវិញប៉ុន្តែនាងបានបដិសេធ។
កវីមានបំណងចង់រៀបការជាមួយជនអន្តោប្រវេសន៍។ នាងបានប្រតិកម្មជាមួយនឹងការអត់ធ្មត់ចំពោះការជឿនលឿនរបស់គាត់ ដោយបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាពួកគេនឹងនៅជាមួយគ្នាលុះត្រាតែកវីបានផ្លាស់ទៅប្រទេសបារាំង។ នៅពេលត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ Vladimir Vladimirovich បានសរសេរការងារក្រោមការវិភាគនៅឆ្នាំ 1828 ។
ប្រធានបទ
កំណាព្យមានខ្លឹមសារពីរយ៉ាងគឺសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រី និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ។ វីរជនបទចម្រៀងត្រូវបានរហែករវាងអារម្មណ៍ទាំងនេះ ដោយដឹងថាគាត់នឹងមិនសប្បាយចិត្តទេ ប្រសិនបើគាត់ជ្រើសរើសរឿងមួយ។ តាំងពីខ្សែទីមួយរួចមក គាត់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ស្នេហាចំពោះនារីម្នាក់មិនអាចគ្របសង្កត់អារម្មណ៍ស្នេហាជាតិរបស់គាត់បានឡើយ ដូច្នេះហើយគាត់និយាយថា សូម្បីតែថើប និងឱបពណ៌នៃសាធារណរដ្ឋរបស់គាត់គួរតែ "ឆេះ" ។
បន្តិចម្ដងៗ វីរជនចម្រៀងបន្តទៅពិភាក្សាអំពីសម្រស់នារី។ គាត់មិនសូវចាប់អារម្មណ៍នារីបារាំងទេ ព្រោះស្អាតតែខាងក្រៅ ប៉ុន្តែនៅក្រោមសំបកមានភាពទទេ។ គាត់បំបែកអ្នកទទួលសាររបស់គាត់ពីស្ត្រីបារាំង ព្រោះស្ត្រីនេះមានដើមកំណើតរុស្ស៊ី។
វីរបុរសទំនុកច្រៀងសុំឱ្យអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ផ្លាស់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ គាត់យល់ថា ស្ត្រីនោះស្គាល់ផ្នែកខាងក្នុងនៃមាតុភូមិរបស់គាត់យ៉ាងច្បាស់ ដូច្នេះហើយគាត់ពិពណ៌នាអំពីសូវៀតរុស្ស៊ីដោយមិនលាក់បាំង ឬតុបតែងអ្វីទាំងអស់។ ការពិពណ៌នាទាំងនេះត្រូវបានបំពេញដោយរូបភាពនៃមនុស្សជាទីស្រឡាញ់។ វីរបុរសដឹងពីអ្វីដែលនាងបានឆ្លងកាត់៖ "វាមិនមែនសម្រាប់អ្នកដើម្បីដើរក្នុងព្រិលនិងគ្រុនពោះវៀនដោយជើងទាំងនេះទេ ... "។
នៅក្នុងជួរចុងក្រោយ បុរសនោះបានអញ្ជើញមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់មកក្នុងដៃ ប៉ុន្តែដឹងថានាងនឹងបដិសេធ ដូច្នេះគាត់គ្រាន់តែសន្យាថានឹងឈ្នះក្តីស្រឡាញ់របស់នាង។
កំណាព្យបង្កើតគំនិតដែលថាសេចក្តីស្រឡាញ់បំផុសគំនិតមនុស្សឱ្យធ្វើសកម្មភាពក្លាហានបំផុត។ អ្នកនិពន្ធក៏បញ្ជាក់ផងដែរថា មនុស្សម្នាក់មិនអាចជ្រើសរើសរវាងស្នេហាជាតិ និងស្នេហាចំពោះអ្នកផ្សេងបានទេ។
សមាសភាព
យោងទៅតាមអត្ថន័យកំណាព្យអាចត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកជាច្រើន: ការអំពាវនាវដល់អ្នកទទួលសារនិងការបង្កើតរូបភាពរបស់នាងរឿងអំពីមាតុភូមិការសន្យាដើម្បីឈ្នះស្ត្រី។ ការងារមិនបែងចែកជាប្រយោគទេ។ អង្គការផ្លូវការបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពិសេសនៃអក្សរសិល្ប៍អនាគត។ តាមទស្សនៈ អត្ថបទប្រហាក់ប្រហែលនឹងកាំជណ្ដើរនៃពាក្យ។
ប្រភេទ
ប្រភេទនៃកំណាព្យគឺជាសារមួយដោយសារតែវាមានអាសយដ្ឋាន។ ម៉ែត្រ poetic គឺ iambic tetrameter ។ អ្នកនិពន្ធបានប្រើពាក្យឆ្លងកាត់ ABAB ។ ការងារនេះមានទាំងប្រុស និងស្រី។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ
ដើម្បីបង្ហាញរូបភាពរបស់ស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់ បង្កើតឡើងវិញនូវអារម្មណ៍របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង និងដឹងពីគំនិត មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិត្រូវបានប្រើ។ ទាំងនេះគឺជាស្មុគ្រស្មាញដែលពាក់ព័ន្ធដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយប្រភពដើមរបស់វា។ ដើរតួនាទីសំខាន់ ពាក្យប្រៀបធៀប៖ "តុបតែងស្រីណាដោយសូត្រ", "ឆ្កែនៃចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ឃោរឃៅ", "ខគម្ពីររបស់មនុស្សគឺជាព្រៃក្រាស់", "ជម្លោះនៃរថភ្លើងទៅកាន់ទីក្រុងបាសេឡូណា", "ការច្រណែននឹងផ្គរលាន់", "កញ្ជ្រឹលតណ្ហានឹងរសាត់ទៅ" ។
Epithetsរូបភាពដែលមើលឃើញ អារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍នៃការបញ្ចេញមតិ៖ "ល្ងាចដ៏សំខាន់", "មេឃខ្មៅ", "ដៃធំ, ច្របូកច្របល់" ។
ប្រធានបទដ៏អស់កល្បនៃអត្ថបទចម្រៀង - ស្នេហា - ដំណើរការតាមរយៈការងារទាំងមូលរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovsky ពីកំណាព្យដំបូងរហូតដល់កំណាព្យចុងក្រោយ "មិនទាន់បញ្ចប់" ។ Mayakovsky បានសរសេរថា “ស្នេហាគឺជាជីវិត នេះជារឿងសំខាន់។ កំណាព្យ សកម្មភាព និងអ្វីៗផ្សេងទៀតកើតឡើងពីវា។ ស្នេហាគឺជាបេះដូងនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ប្រសិនបើវាឈប់ដំណើរការ អ្វីៗផ្សេងទៀតនឹងងាប់ ក្លាយទៅជាហួសហេតុ មិនចាំបាច់។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើបេះដូងដំណើរការ នោះវាមិនអាចបង្ហាញខ្លួនក្នុងអ្វីទាំងអស់បានទេ»។ Mayakovsky ត្រូវបានកំណត់ដោយការយល់ឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយនៃពិភពលោក។ បុគ្គល និងសង្គមរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។ ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់ - បទពិសោធន៍ជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់មនុស្ស - នៅក្នុងកំណាព្យរបស់កវីតែងតែភ្ជាប់ជាមួយអារម្មណ៍សង្គមរបស់កវី - ប្រជាពលរដ្ឋ (កំណាព្យ "ខ្ញុំស្រឡាញ់", "អំពីរឿងនេះ", កំណាព្យ "លិខិតទៅតាថាណាយ៉ាកូឡេវ៉ា", "លិខិតទៅសមមិត្ត Kostrov ។ ពីទីក្រុងប៉ារីសអំពីខ្លឹមសារនៃសេចក្តីស្រឡាញ់”)។
ជីវិតរបស់ Mayakovsky ជាមួយនឹងភាពរីករាយនិងទុក្ខព្រួយការឈឺចាប់ភាពអស់សង្ឃឹម - ទាំងអស់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។ ស្នាដៃរបស់កវីប្រាប់យើងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ តើនៅពេលណា និងបែបណា។ នៅក្នុងកំណាព្យដំបូងរបស់ Mayakovsky ការនិយាយអំពីស្នេហាកើតឡើងពីរដង៖ នៅក្នុងវដ្ដឆ្នាំ 1913 នៃកំណាព្យ "ខ្ញុំ" និងកំណាព្យ "ស្នេហា" ពួកគេនិយាយអំពីស្នេហាដោយគ្មានទំនាក់ទំនងជាមួយបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កវី។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅក្នុងកំណាព្យ "ពពកនៅក្នុងខោ" កវីនិយាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនសមហេតុផលរបស់គាត់ចំពោះម៉ារីយ៉ាដែលគាត់បានលង់ស្នេហ៍នៅឆ្នាំ 1914 នៅ Odessa ។ គាត់បានរៀបរាប់ពីអារម្មណ៍របស់គាត់ដូចនេះ៖
ម៉ែ!
កូនប្រុសរបស់អ្នកឈឺណាស់!
ម៉ែ!
បេះដូងរបស់គាត់កំពុងឆេះ។
ផ្លូវរបស់ Maria និង Vladimir Mayakovsky ខុសគ្នា។ ប៉ុន្តែមិនដល់មួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅឡើយ ហើយបេះដូងរបស់គាត់ក៏ត្រូវរហែកម្ដងទៀតដោយការឈឺចាប់នៃស្នេហា។ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះ Lilya Brik បានធ្វើឱ្យគាត់រងទុក្ខជាច្រើន។ អារម្មណ៍របស់គាត់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណាព្យ "ខ្លុយឆ្អឹងខ្នង" ដែលបានសរសេរនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1915 ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក នៅសម័យសូវៀត Mayakovsky បានសរសេរម្តងមួយៗកំណាព្យ "ខ្ញុំស្រឡាញ់" (1922) និង "អំពីរឿងនេះ" (1923) ។ ក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិត និងការស្លាប់ គាត់និយាយអំពីអត្ថន័យដ៏សំខាន់បំផុតនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគាត់ថា "វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់ដែលមិនស្រលាញ់ ភ័យរន្ធត់ - កុំហ៊ាន" - ហើយសោកស្តាយដែលសេចក្តីអំណរនៃជីវិតមិនបានប៉ះគាត់ ការចាប់ផ្តើមនៃឆ្នាំ 1929 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "The Young Guard" លេចឡើង "លិខិតមួយទៅកាន់សមមិត្ត Kostrov ពីទីក្រុងប៉ារីសអំពីខ្លឹមសារនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" ពីកំណាព្យនេះវាច្បាស់ណាស់ថាស្នេហាថ្មីបានលេចឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់កវីដែលថា "ដួងចិត្តរបស់ ភាពត្រជាក់ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការម្តងទៀត!” វាគឺជា Tatyana Yakovleva ដែល Mayakovsky បានជួបនៅប៉ារីសនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1928 ។
នេះជារបៀបដែលមិត្តភក្តិរបស់នាងគឺវិចិត្រករ V.I. បានរំលឹកពីការប្រជុំរបស់ Mayakovsky ជាមួយ Tatyana Yakovleva ។ Shukhaev និងប្រពន្ធរបស់គាត់ V.F. Shukhaeva៖ “... ពួកគេជាគូស្នេហ៍ដ៏អស្ចារ្យ។ Mayakovsky គឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់, ធំ។ Tanya ក៏ជាសម្រស់មួយដែរគឺរាងខ្ពស់ស្លីមសមនឹងគាត់។ Mayakovsky បានផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះគូស្នេហ៍ស្ងប់ស្ងាត់។ នាងបានកោតសរសើរ និងសរសើរគាត់យ៉ាងច្បាស់ មានមោទនភាពចំពោះទេពកោសល្យរបស់គាត់»។ នៅអាយុ 20 ឆ្នាំចាប់តាំងពី Tatyana មានសុខភាពមិនល្អពូរបស់នាងសិល្បករ A.E. Yakovlev ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីសបានយកក្មួយស្រីរបស់គាត់ទៅរស់នៅជាមួយគាត់។ នៅពេលដែល Mayakovsky ត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ Tatyana នឹកគាត់ខ្លាំងណាស់។ នាងបានសរសេរទៅកាន់ម្តាយរបស់នាងថា “គាត់បានដាស់តឿនខ្ញុំឱ្យស្រេកឃ្លានរុស្ស៊ី... គាត់ពិតជាអស្ចារ្យទាំងផ្លូវកាយ និងសីលធម៌ ដែលបន្ទាប់ពីគាត់មានវាលខ្សាច់ពិតប្រាកដ។ នេះជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណលើព្រលឹងខ្ញុំ... អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះខ្ញុំគឺខ្លាំងណាស់ដែលមិនអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីពួកគេបានយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងកម្រិតតូចមួយ»។ កំណាព្យ "លិខិតទៅសមមិត្ត Kostrov ... " និង "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" ឧទ្ទិសដល់ Tatyana Yakovleva ត្រូវបានបង្កប់ដោយអារម្មណ៍រីករាយនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ពិតដ៏អស្ចារ្យ។
កំណាព្យ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" ត្រូវបានសរសេរនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1928 ។ ស្នេហារបស់ Mayakovsky មិនគ្រាន់តែជាបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ នាងបានបំផុសគំនិតគាត់ឱ្យប្រយុទ្ធ និងបង្កើត ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងស្នាដៃកំណាព្យដែលបង្កប់ដោយផ្លូវនៃបដិវត្តន៍។ នៅទីនេះវាត្រូវបានគេនិយាយដូចនេះ:
តើវានៅក្នុងថើបដៃ,
បបូរមាត់,
នៅក្នុងខ្លួនញ័រ
អ្នកដែលជិតស្និទ្ធនឹងខ្ញុំ
ក្រហម
ពណ៌
សាធារណរដ្ឋរបស់ខ្ញុំ
ដូចគ្នា
ត្រូវតែ
ឆេះ
សំឡេងមោទនភាព និងក្ដីស្រលាញ់ក្នុងខ្សែដែលនិយាយទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់៖
អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់សម្រាប់ខ្ញុំ
កម្ពស់,
ឈរក្បែរខ្ញុំ
ជាមួយនឹងរោមចិញ្ចើមចិញ្ចើម,
អំពីរឿងនេះ
ល្ងាចសំខាន់
ប្រាប់
ដោយមនុស្ស។
Mayakovsky សរសេរជាមួយនឹងការច្រណែនបន្តិចអំពីការច្រណែនជាការបង្ហាញពីស្នេហាដ៏ជ្រាលជ្រៅ:
ច្រណែន,
ប្រពន្ធ
ទឹកភ្នែក...
អញ្ចឹងពួកគេ!
ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់សន្យាថានឹងមិនធ្វើបាបមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដោយការច្រណែន៖
...ខ្ញុំនឹងចងដៃ
ខ្ញុំនឹងបន្ទាបអ្នក។
អារម្មណ៍
ពូជពង្សនៃអភិជន។
Mayakovsky មិននឹកស្មានថាស្នេហារបស់គាត់នៅឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ទេដូច្នេះគាត់តែងតែហៅ Tatyana Yakovleva ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ:
យើងឥឡូវនេះ
ទន់ភ្លន់ចំពោះអ្នកទាំងនោះ -
កីឡា
អ្នកនឹងមិនតម្រង់ច្រើនទេ -
អ្នកនិងមិនដឹងខ្លួន
ត្រូវការនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ
មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
ជើងវែង។
ចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យស្តាប់ទៅដូចជាការអំពាវនាវដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់:
កុំគិត
គ្រាន់តែ squinting
ពីក្រោមអ័ក្សត្រង់
មកទីនេះ
ទៅផ្លូវបំបែក
ធំរបស់ខ្ញុំ
និងដៃច្របូកច្របល់។
"លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" គឺជាកំណាព្យមួយក្នុងចំណោមកំណាព្យដែលទាក់ទាញបំផុតនៅក្នុងអត្ថបទស្នេហារបស់ V.V. នៅក្នុងសំណុំបែបបទវាគឺជាលិខិតមួយ, បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍, monologue didactic ផ្ញើទៅកាន់មនុស្សជាក់លាក់មួយ - មនុស្សពិតប្រាកដ។ Tatyana Yakovleva គឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់កវីប៉ារីសដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់នៅពេលដែលគាត់បានទៅលេងទីក្រុងនៃក្តីស្រឡាញ់នេះក្នុងឆ្នាំ 1928 ។
កិច្ចប្រជុំនេះ អារម្មណ៍ឆេះឡើង ទំនាក់ទំនងខ្លី ប៉ុន្តែរស់រវើក - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកវីរំភើបចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ដែលគាត់បានឧទ្ទិសកំណាព្យដ៏កំសត់មួយ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ កំណាព្យគួរឱ្យអាណិតដល់ពួកគេ។ ចាប់តាំងពី V.V. Mayakovsky
Vremya បានបង្កើតខ្លួនគាត់ជាកវី Tribune រួចហើយ គាត់មិនអាចសរសេរតែអំពីរឿងផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ។ នៅក្នុង "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" ផ្ទាល់ខ្លួនគឺមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងខ្លាំងនិងមានឥទ្ធិពលជាមួយសាធារណៈជន។ ដូច្នេះ កំណាព្យអំពីស្នេហានេះត្រូវបានចាត់ទុកជាញឹកញាប់ជាទំនុកច្រៀងស៊ីវិល័យរបស់កវី។
ពីបន្ទាត់ដំបូងកវីមិនបំបែកខ្លួនគាត់និងអារម្មណ៍របស់គាត់ពីមាតុភូមិទេ: នៅក្នុងការថើប "ពណ៌ក្រហមនៃ "សាធារណរដ្ឋរបស់ខ្ញុំត្រូវតែឆេះ" ។ ដូច្នេះ ពាក្យប្រៀបធៀបដ៏អស្ចារ្យមួយបានកើតនៅពេលដែលសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះបុគ្គលជាក់លាក់មួយមិនត្រូវបានបំបែកចេញពីសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ។ V.V. Mayakovsky ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងថ្មីនៃសហភាពសូវៀតរុស្ស៊ីមានការស្រើបស្រាលនិងច្រណែនយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងអស់ដែលបានចាកចេញពីប្រទេសទោះបីជាមានហេតុផលផ្សេងៗគ្នាក៏ដោយ។ ហើយទោះបីជា "រាប់រយលាននាក់មានអារម្មណ៍មិនល្អ" នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដោយក៏កវីជឿជាក់ថានាងនៅតែត្រូវស្រឡាញ់សូម្បីតែនាង។
កវីសប្បាយចិត្តដែលគាត់បានរកឃើញស្ត្រីម្នាក់ដែលសមនឹងខ្លួនគាត់៖ "អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមានកំពស់ដូចខ្ញុំ" ។ ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេប្រមាថជាពិសេសដោយការពិតដែលថា Yakovleva បានបដិសេធសំណើរបស់គាត់ក្នុងការត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយគាត់។ គាត់មានអារម្មណ៍អាក់អន់ចិត្តទាំងសម្រាប់ខ្លួនគាត់ និងសម្រាប់មាតុភូមិរបស់គាត់ ដែលគាត់មិនញែកខ្លួនគាត់ចេញ៖ "វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំច្រណែនចំពោះសូវៀតរុស្ស៊ី" ។
V.V. Mayakovsky យល់យ៉ាងច្បាស់ថាផ្កានៃប្រជាជាតិរុស្ស៊ីបានធ្វើដំណើរឆ្ងាយហួសព្រំដែននៃមាតុភូមិហើយចំណេះដឹងជំនាញនិងទេពកោសល្យរបស់ពួកគេត្រូវបានត្រូវការដោយរុស្ស៊ីថ្មី។ កវីតែងយកគំនិតនេះជារឿងកំប្លែង៖ ពួកគេនិយាយថា មិនមានមនុស្ស “ជើងវែង” គ្រប់គ្រាន់នៅទីក្រុងមូស្គូទេ។ ដូច្នេះ មោទនភាពបុរសដែលរងរបួសលាក់បាំងការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងនៅពីក្រោយការនិយាយដើមគេ។
ហើយទោះបីជាកំណាព្យស្ទើរតែទាំងស្រុងត្រូវបានបង្កប់ដោយភាពច្របូកច្របល់ និងការស្រើបស្រាលក៏ដោយ ក៏វានៅតែបញ្ចប់ដោយសុទិដ្ឋិនិយម៖ "ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកឆាប់ៗនេះ ថ្ងៃណាមួយ តែម្នាក់ឯង ឬរួមគ្នាជាមួយទីក្រុងប៉ារីស"។ ដូច្នេះហើយ កវីបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ឧត្តមគតិរបស់គាត់ ដែលជាឧត្តមគតិនៃប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មី នឹងត្រូវទទួលយកដោយពិភពលោកទាំងមូល មិនយូរមិនឆាប់។
អត្ថបទចម្រៀង វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovskyប្លែក និងពិសេសណាស់ ដើម។ ការពិតគឺថាកវីបានគាំទ្រដោយស្មោះនូវគំនិតនៃសង្គមនិយម ហើយជឿថាសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួនមិនអាចពេញលេញ និងទូលំទូលាយបានទេបើគ្មានសុភមង្គលសាធារណៈ។ គំនិតទាំងពីរនេះត្រូវបានទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្នុងជីវិតរបស់ Mayakovsky ដែលសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រីគាត់នឹងមិនដែលក្បត់ជាតិកំណើតរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញគាត់អាចធ្វើបានយ៉ាងងាយស្រួលព្រោះគាត់មិនអាចស្រមៃពីជីវិតរបស់គាត់នៅខាងក្រៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាការពិតណាស់ កវីតែងតែរិះគន់ចំណុចខ្វះខាតរបស់សង្គមសូវៀត ជាមួយនឹងចរិតរឹងរូស និងភាពត្រង់របស់គាត់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់ជឿថាគាត់រស់នៅក្នុងប្រទេសល្អបំផុត។
នៅឆ្នាំ 1928 Mayakovsky បានធ្វើដំណើរទៅបរទេសហើយបានជួបនៅប៉ារីសជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ី Tatyana Yakovleva ដែលនៅឆ្នាំ 1925 បានមកលេងសាច់ញាតិហើយសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅប្រទេសបារាំងជារៀងរហូត។ កវីបានលង់ស្នេហ៍នឹងអភិជនដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយបានអញ្ជើញនាងឱ្យត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញក្នុងនាមជាភរិយាស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធ។ Yakovleva មានប្រតិកម្មជាមួយនឹងការអត់ធ្មត់ចំពោះភាពជឿនលឿនរបស់ Mayakovsky ទោះបីជានាងបានណែនាំថានាងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីរៀបការជាមួយកវីប្រសិនបើគាត់មិនព្រមត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ដោយរងទុក្ខពីអារម្មណ៍ដែលមិនសមហេតុផល និងពីការដឹងថាស្ត្រីមួយចំនួនក្នុងចំណោមស្ត្រីមួយចំនួនដែលយល់ និងយល់ចិត្តគាត់បានយ៉ាងល្អ នឹងមិនទៅចូលរួមជាមួយទីក្រុងប៉ារីសសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់គាត់ Mayakovsky បានត្រលប់មកផ្ទះវិញ បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានផ្ញើសារកំណាព្យមួយ - មុតស្រួចពេញលេញ។ នៃ sarcasm និង, នៅពេលជាមួយគ្នា, នៅពេលដូចគ្នា, ក្តីសង្ឃឹម។
ការងារនេះចាប់ផ្តើមដោយឃ្លាដែលថា គ្រុនក្តៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់មិនអាចគ្របដណ្ដប់លើអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិបានទេ ចាប់តាំងពី "ពណ៌ក្រហមនៃសាធារណរដ្ឋរបស់ខ្ញុំក៏ត្រូវតែឆេះដែរ" ដោយបង្កើតប្រធានបទនេះ Mayakovsky សង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់មិនស្រឡាញ់ "ស្នេហាប៉ារីស" ឬផ្ទុយទៅវិញ។ ស្ត្រីប៉ារីសដែលស្ទាត់ជំនាញក្លែងបន្លំខ្លឹមសារពិតរបស់ខ្លួនពីក្រោយសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងសម្អាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះកវីដែលងាកទៅ Tatyana Yakovleva សង្កត់ធ្ងន់ថា "អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលមានកម្ពស់ដូចខ្ញុំឈរក្បែរចិញ្ចើមរបស់ខ្ញុំ" ដោយជឿថាជនជាតិដើម Muscovite ដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំប្រៀបធៀបដោយអំណោយផល។ ជាមួយ Parisians គួរឱ្យស្រលាញ់ និងគួរឱ្យស្រលាញ់។
ដោយព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដែលបានជ្រើសរើសឱ្យត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញនាងប្រាប់នាងដោយគ្មានការតុបតែងអំពីរបៀបរស់នៅសង្គមនិយមដែល Tatyana Yakovleva ព្យាយាមយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដើម្បីលុបចេញពីការចងចាំរបស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ ប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មីគឺភាពអត់ឃ្លាន ជំងឺ ការស្លាប់ និងភាពក្រីក្រ ដែលគ្របដណ្តប់នៅក្រោមសមភាព។ ការចាកចេញពី Yakovleva នៅទីក្រុងប៉ារីស កវីជួបប្រទះនឹងអារម្មណ៍ច្រណែនខ្លាំង ខណៈដែលគាត់យល់ថា សម្រស់ជើងវែងនេះមានអ្នកគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ ទោះបីជាគ្មានគាត់ក៏ដោយ នាងអាចមានលទ្ធភាពធ្វើដំណើរទៅ Barcelona សម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ Chaliapin ក្នុងក្រុមហ៊ុនអភិជនរុស្ស៊ីដូចគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយព្យាយាមបង្កើតអារម្មណ៍របស់គាត់ កវីបានសារភាពថា "វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំច្រណែនចំពោះសូវៀតរុស្ស៊ី"។ ដូច្នេះ Mayakovsky កាន់តែប្រច័ណ្ឌដោយការអាក់អន់ចិត្តដែលល្អបំផុតគឺចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេជាងការច្រណែនរបស់បុរសធម្មតាដែលគាត់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចងនិងបន្ទាបខ្លួន។
កវីយល់ថា ក្រៅពីស្នេហា គាត់មិនអាចផ្តល់អ្វីដល់នារីដែលធ្វើអោយគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាត ភាពឆ្លាតវៃ និងភាពរសើបរបស់នាង។ ហើយគាត់ដឹងជាមុនថាគាត់នឹងត្រូវបដិសេធនៅពេលគាត់ងាកទៅរក Yakovleva ដោយពាក្យថា "មកទីនេះដល់ផ្លូវបំបែកនៃដៃដ៏ធំនិងច្របូកច្របល់របស់ខ្ញុំ" ។ ដូច្នេះហើយ ការបញ្ចប់នៃសារស្នេហា និងស្នេហាជាតិនេះ គឺពោរពេញទៅដោយការហួសចិត្ត និងការប្រមាថ។ អារម្មណ៍ទន់ភ្លន់របស់កវីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកំហឹងនៅពេលដែលគាត់និយាយទៅកាន់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ជាមួយនឹងឃ្លាដ៏ឈ្លើយថា "ស្នាក់នៅ និងរដូវរងា ហើយនេះគឺជាការប្រមាថចំពោះគណនីទូទៅនៃអ្នកក្រោមបង្គាប់"។ តាមរយៈនេះ កវីចង់បញ្ជាក់ថា គាត់ចាត់ទុក Yakovleva ជាជនក្បត់មិនត្រឹមតែចំពោះខ្លួនគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ទៀតផង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតនេះមិនធ្វើឱ្យមនោសញ្ចេតនារបស់កវីនិពន្ធដែលសន្យាថា "ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកឱ្យបានឆាប់ - តែម្នាក់ឯងឬនៅជាមួយប៉ារីស" ។
គួរកត់សម្គាល់ថា Mayakovsky មិនដែលឃើញ Tatyana Yakovleva ម្តងទៀតទេ។ មួយឆ្នាំកន្លះបន្ទាប់ពីសរសេរសំបុត្រនេះនៅក្នុងខ គាត់បានធ្វើអត្តឃាត។
កំណាព្យដោយ V.V. Mayakovsky គឺជាជីវប្រវត្តិដូចជាអត្ថបទកំណាព្យស្ទើរតែទាំងអស់ដែរ។ បានជួបនារីវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់នៅទីក្រុងប៉ារីស - Tatyana Yakovleva បានលង់ស្រលាញ់នាងហើយបានអញ្ជើញនាងឱ្យត្រលប់ទៅសហភាពសូវៀតជាមួយគាត់វិញ។ ពួកគេបានឆ្លើយឆ្លងគ្នា ហើយ Mayakovsky បានសរសេរសំបុត្រមួយនៅក្នុងខ។
ទោះបីជាអ្នកមិនបានដឹងពីការពិតទាំងនេះនៃជីវប្រវត្តិរបស់កវីក៏ដោយ បន្ទាប់ពីអានកំណាព្យនោះ អ្នកអាចមានអារម្មណ៍ភ្លាមៗថាវាខុសពីអត្ថបទរបស់កវីទាំងមូល។ មិនមានអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ ការប្រៀបធៀបផ្គរលាន់ ឬស្រមើស្រមៃនៅក្នុងវាទេ។ កវីខ្លួនឯងសន្យានៅក្នុង "លិខិត... "សំបុត្រ ... " ត្រូវបានផ្ញើជាចម្បងទៅ Tatyana Yakovleva កំណាព្យព្យាយាមដើម្បីឱ្យគាត់យល់ដោយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ហើយត្រៀមខ្លួន "... ដើម្បីប្រាប់អំពីល្ងាចដ៏សំខាន់នេះ / ក្នុងនាមជាមនុស្ស" ។ កំណាព្យនេះភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងទឹកដមដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ និងសម្ងាត់របស់វា។
នៅក្នុង "លិខិត ... " Mayakovsky គ្រប់គ្រងដោយគ្រាន់តែពីរបីបន្ទាត់ដើម្បីបង្កើតរូបភាពរបស់ Tatyana Yakovleva ដើម្បីពិពណ៌នាទាំងរូបរាងរបស់នាងនិងពិភពលោកខាងក្នុងរបស់នាង។ កវីជាទីស្រឡាញ់គឺ "ជើងវែង" ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនាង "ខ្ពស់ដូចគាត់" ។ Mayakovsky មានអារម្មណ៍ថានេះគឺជាគន្លឹះនៃការយល់ដឹងរវាងពួកគេមានន័យថាការលូតលាស់មិនត្រឹមតែរាងកាយប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងខាងវិញ្ញាណវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលគាត់បានសុំឱ្យ Tatyana Yakovleva ឈរក្បែរគាត់ "នៅជាប់នឹងចិញ្ចើម" មុនពេលការសន្ទនាដ៏អស្ចារ្យ។ សារៈសំខាន់ចំពោះគាត់។ នាងមិនមែនជា "ស្ត្រីណាម្នាក់" ដែលតុបតែងដោយសូត្រ ដែលមិនអាចពន្លត់ភ្លើងនៃចំណង់ចំណូលចិត្តនៅក្នុងបេះដូងរបស់កវីបានទេ។ Tatyana Yakovleva ត្រូវឆ្លងកាត់ជាច្រើនមុនពេលនាងតាំងទីលំនៅនៅប៉ារីស។ កវីបានអំពាវនាវដល់នាងចំពោះការចងចាំរបស់នាងថា "វាមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេនៅក្នុងព្រិលនិងគ្រុនពោះវៀន / ដែលដើរដោយជើងទាំងនេះ / នៅទីនេះដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេសម្រាប់ការមើលថែ / អាហារពេលល្ងាចជាមួយអ្នកធ្វើការប្រេង" ។
កំណាព្យទាំងមូលហាក់ដូចជាចែកចេញជាពីរផ្នែក៖ វាពណ៌នា និងផ្ទុយពីពិភពលោកទាំងពីរ ទាំងពីរមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ចំពោះកវី។ នេះគឺជាទីក្រុងប៉ារីស និងសហភាពសូវៀត។ ពិភពលោកទាំងពីរនេះមានទំហំធំ ហើយទាញវីរបុរសនៃកំណាព្យ គំនិត និងអារម្មណ៍របស់ពួកគេទៅក្នុងគន្លងរបស់ពួកគេ។
ទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាទីក្រុងនៃក្តីស្រឡាញ់ ប្រណីតភាព និងការសប្បាយដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់កវី ("ខ្ញុំមិនចូលចិត្តស្នេហាប៉ារីស")។ ទីក្រុងដែលមានប្រជាជនរស់នៅហាក់ដូចជាបានផុតពូជទៅហើយនៅម៉ោង “ប្រាំ” ប៉ុន្តែមាន “ស្ត្រី” នៅក្នុងសូត្រ និង “អាហារពេលល្ងាចជាមួយកម្មករប្រេង”។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺខុសគ្នានៅក្នុងសូវៀតរុស្ស៊ី: "... មានបំណះនៅលើស្មា / ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេដោយដកដង្ហើមធំ" ដោយសារតែ "មួយរយលាននាក់ឈឺ" ។
នៅក្នុងកំណាព្យ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" ផ្ទាល់ខ្លួននិងស៊ីវិលរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងសំលេងរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង។ ទំនុកច្រៀងដ៏ស្និទ្ធស្នាល "ខ្ញុំ" នៅដើមកំណាព្យប្រែទៅជាសាធារណៈ "យើង" ដែលជាកន្លែងដែលកវីចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីមាតុភូមិ: "ខ្ញុំមិនមែនជាខ្លួនខ្ញុំទេប៉ុន្តែខ្ញុំច្រណែន / សម្រាប់សូវៀតរុស្ស៊ី" ។ ប្រធានបទនៃការច្រណែនដែលដំណើរការតាមរយៈកំណាព្យទាំងមូលគឺទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងផែនការ "ស៊ីវិល" របស់វា។ អ្នករិះគន់ថែមទាំងស្នើឱ្យប្តូរឈ្មោះ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" "លិខិតអំពីខ្លឹមសារនៃការច្រណែន" ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់ Mayakovsky ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយការច្រណែនទេប៉ុន្តែដោយ "សេចក្តីអំណរដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន" ស្នេហាជាច្បាប់សំខាន់នៃជីវិតនិងសកលលោក។
កវីពិពណ៌នាការច្រណែន "ផ្ទាល់ខ្លួន" ថាជាមហន្តរាយសកល៖ "នៅលើមេឃខ្មៅ កាំជណ្តើរ / ផ្គរលាន់នៃបណ្តាសាក្នុងរឿងឋានសួគ៌ - / មិនមែនជាព្យុះផ្គររន្ទះទេ ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជា / ការច្រណែនដែលរំកិលភ្នំ" ។ នេះជារបៀបដែល Mayakovsky បង្ហាញពីស្ថានភាពខាងក្នុងរបស់គាត់ ដែលជាថាមពលទីតានិកនៃចំណង់ចំណូលចិត្តពុះកញ្ជ្រោលក្នុងទ្រូងរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កវីមានការខ្មាស់អៀនចំពោះការច្រណែនផ្ទាល់ខ្លួន ហៅវាថាជាអារម្មណ៍នៃ "ពូជពង្សនៃអភិជន" ហើយចាត់ទុកជំងឺកញ្ជ្រឹលជាជំងឺគ្រោះថ្នាក់។ គាត់សុំមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់កុំឱ្យជឿ "ពាក្យល្ងង់... វត្ថុធាតុដើម"។
ពាក្យដែលកំណត់ដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់គឺល្ងង់ខ្លៅ ព្រោះវាកើតចេញពីបេះដូង និងបង្ហាញពីអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេទទួលបានអត្ថន័យផ្សេង ហើយឡើងឋានៈភ្លាមៗ នៅពេលដែលកវីចាប់ផ្តើមនិយាយមិនមែនសម្រាប់ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ប៉ុន្តែសម្រាប់ "សូវៀតរុស្ស៊ី"។ វាប្រែថាតម្រូវការសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតមិនត្រឹមតែមានអារម្មណ៍ដោយវីរបុរសទំនុកច្រៀងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយស្រុកកំណើតរបស់គាត់ផងដែរ: "... យើងត្រូវការអ្នកនៅទីក្រុងម៉ូស្គូផងដែរ / មិនមានជើងវែងគ្រប់គ្រាន់ទេ" ។ កវីមានការអាក់អន់ចិត្តដែល Tatyana Yakovleva នៅតែស្ថិតក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ខណៈដែលនៅទីក្រុងមូស្គូ "កីឡាមិនច្រើនទេ"។ គាត់សារភាពថាបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមជាច្រើនឆ្នាំ ជំងឺ និងការខ្វះខាតនៅក្នុងសូវៀតរុស្ស៊ី ពួកគេចាប់ផ្តើមពេញចិត្តចំពោះភាពស្រស់ស្អាតពិត ហើយក្លាយជា "ទន់ភ្លន់" ។
នៅក្នុង "លិខិត ... " Mayakovsky ឆ្លុះបញ្ចាំងពីខ្លឹមសារនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ គាត់មិនត្រឹមតែផ្ទុយពីស្នេហាជាមួយនឹងការច្រណែនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបែងចែកស្នេហាពីរប្រភេទទៀតផង។ គាត់បដិសេធស្នេហាដំបូង "ប៉ារីស" "ឆ្កែនៃចំណង់ចំណូលចិត្តឃោរឃៅ" ហើយមិនជឿលើភាពស្មោះត្រង់របស់វា។ រួមគ្នាជាមួយនាង គាត់ក៏បដិសេធសេចក្តីស្រឡាញ់ "ផ្ទាល់ខ្លួន" អារម្មណ៍ "សម្រាប់ខ្លួនគាត់" ផងដែរ: "ច្រណែនប្រពន្ធទឹកភ្នែក ... ល្អពួកគេ!" គាត់ទទួលស្គាល់សេចក្ដីស្រឡាញ់មួយប្រភេទទៀត ដែលសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រី និងសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ បញ្ចូលគ្នាជាសេចក្ដីស្រឡាញ់តែមួយ។ វាហាក់ដូចជាជម្រើសគឺច្បាស់ណាស់ដែល Tatyana Yakovleva មិនចាំបាច់គិតទេ "គ្រាន់តែស្រមើស្រមៃ / ពីក្រោមកោងត្រង់" ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកវីនិងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោកពីរផ្សេងគ្នា: នាងគឺជាពិភពនៃទីក្រុងប៉ារីសទាំងស្រុងដែលកំណាព្យនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបភាពនៃក្តីស្រឡាញ់មេឃពេលយប់អវកាសអឺរ៉ុប (វីរបុរសទំនុកច្រៀងបានឮ "ជម្លោះហួច / រថភ្លើង។ ទៅ Barcelona”) គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាធារណរដ្ឋវ័យក្មេងរបស់គាត់ដោយអស់ពីចិត្ត។ ប្រធានបទនៃការច្រណែន ភាពលំបាក និងការខ្វះខាត ចន្លោះគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល ដែល Tatyana Yakovleva ធ្លាប់បានដើរ "ដោយជើងទាំងនេះ" ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសូវៀតរុស្ស៊ី។ កវីថែមទាំងចែករំលែកការប្រមាថដល់មាតុភូមិរបស់គាត់ដោយបន្ទាបពួកគេ "ដោយចំណាយរួម" ។ ដោយមានការអាក់អន់ចិត្តនៅក្នុងសំឡេងរបស់គាត់ គាត់អនុញ្ញាតឱ្យជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ "ស្នាក់នៅនិងចំណាយពេលរដូវរងា" នៅទីក្រុងប៉ារីស ដូច្នេះផ្តល់ការសម្រាកដល់សត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធ។ ប្រធានបទនៃប្រតិបត្តិការយោធា "ការចាប់យកទីក្រុងប៉ារីស" ដែលភ្លឺនៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យនេះ ធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់រំឮកដល់ណាប៉ូឡេអុង និងជ័យជម្នះយ៉ាងខ្លាំងរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីលើបារាំងក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិឆ្នាំ 1812 ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងហាក់ដូចជាសង្ឃឹមថារដូវរងាប៉ារីសនឹងធ្វើឱ្យសោភ័ណភាពដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដូចជារដូវរងារុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យកងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុងចុះខ្សោយហើយនឹងបង្ខំឱ្យ Tatyana Yakovleva ផ្លាស់ប្តូរការសម្រេចចិត្តរបស់នាង។
វីរបុរសទំនុកច្រៀងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ប្រឈមមុខនឹងស្នេហា មើលទៅដូចជាកូនធំ គាត់រួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពរឹងមាំ និងការប៉ះនូវភាពគ្មានការការពារ ការប្រឈម និងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីការពារជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ដើម្បីហ៊ុំព័ទ្ធនាងដោយដៃ "ធំ និងច្របូកច្របល់" ។ កវីប្រៀបធៀបការឱបក្រសោបមិនមែនជាចិញ្ចៀនដូចធម្មតាទេ ប៉ុន្តែជាផ្លូវបំបែក។ ម៉្យាងវិញទៀត ផ្លូវបំបែកមួយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពបើកចំហ និងអសន្តិសុខ - កវីមិនស្វែងរកការការពារស្នេហារបស់គាត់ពីភ្នែកដែលមើលងាយនោះទេ ផ្ទុយទៅវិញគាត់បានបញ្ចូលគ្នានូវរឿងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយសាធារណជន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត នៅចំនុចប្រសព្វ ផ្លូវពីរតភ្ជាប់គ្នា។ ប្រហែលជាកវីសង្ឃឹមថា "ផ្ទាល់ខ្លួន" ការឱបដោយក្ដីស្រឡាញ់នឹងជួយភ្ជាប់ពិភពលោកពីរ - ប៉ារីសនិងម៉ូស្គូដែលមិនទាន់មានចំណុចប្រសព្វផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែរហូតទាល់តែរឿងនេះកើតឡើងតាមឆន្ទៈរបស់គាត់ កវីបានប្រឈម - មិនច្រើនចំពោះនាងទេប៉ុន្តែចំពោះចលនានៃជីវិតប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានបែងចែកពួកគេខ្ចាត់ខ្ចាយនៅទូទាំងប្រទេសនិងទីក្រុងផ្សេងៗគ្នា: "ខ្ញុំនឹងនៅតែនាំអ្នកនៅថ្ងៃណាមួយ - / តែម្នាក់ឯងឬរួមគ្នាជាមួយប៉ារីស"
នៅក្នុងកំណាព្យ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" មានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផែនការពីររបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង - ស្និទ្ធស្នាល, សម្ងាត់និងសាធារណៈ, ស៊ីវិល: "នៅក្នុងការថើបនៃដៃឬបបូរមាត់ / នៅក្នុងការញ័រនៃរាងកាយរបស់មនុស្សជិតស្និទ្ធនឹង ខ្ញុំ / ពណ៌ក្រហមនៃសាធារណរដ្ឋរបស់ខ្ញុំ / គួរតែឆេះផងដែរ។ តើកវីមានចិត្តស្មោះទេ នៅពេលដែលគាត់ចង់បានភាពស្រស់ស្អាត និងស្រលាញ់មិនមែនសម្រាប់តែខ្លួនគាត់ទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ប្រជាជនសូវៀតទាំងអស់? ក្នុងកំណាព្យនេះ សេចក្ដីស្រឡាញ់លេចឡើងចំពោះគាត់ដូចជាកាតព្វកិច្ច។ Mayakovsky សរសេរមិនត្រឹមតែអំពីកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ - ដើម្បីប្រគល់ Tatyana Yakovleva ដ៏ស្រស់ស្អាតទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងរំលឹកនាងពីកាតព្វកិច្ចរបស់នាងផងដែរ - ដើម្បីត្រលប់ទៅកន្លែងដែលមានព្រិលនិងជំងឺដូច្នេះរុស្ស៊ីក៏រកឃើញភាពស្រស់ស្អាតផងដែរហើយជាមួយនឹងវាសង្ឃឹម។ សម្រាប់ការរស់ឡើងវិញ។
“សំបុត្រ...” រួមបញ្ចូលគ្នានូវអារម្មណ៍ និងកាតព្វកិច្ច ព្យុះផ្លូវចិត្ត និងទីតាំងពលរដ្ឋ។ នេះបង្ហាញពី Mayakovsky ទាំងមូល។ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះកវីគឺជាគោលការណ៍បង្រួបបង្រួម៖ គាត់ចង់ជឿថាការមកដល់នៃបដិវត្តន៍នឹងបញ្ចប់ជម្លោះទាំងអស់។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគំនិតនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត Mayakovsky បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចខណៈដែលក្រោយមកគាត់នឹងសរសេរនៅក្នុងកំណាព្យ "នៅលើកំពូលនៃសំលេងរបស់គាត់" ដើម្បី "ដើរលើបំពង់កនៃបទចម្រៀងរបស់គាត់" និងបំពេញ "សង្គម។ បញ្ជា។”
ទោះបីជានៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់កវីនឹងខកចិត្តចំពោះឧត្តមគតិនិងសេចក្តីប្រាថ្នាពីមុនរបស់គាត់ក៏ដោយ "លិខិតទៅ Tatyana Yakovleva" បង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃទស្សនៈពិភពលោករបស់កវី៖ នៅក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺតែមួយវាតំណាងឱ្យអត្ថន័យនៃភាពជានិងគំនិតចម្បងរបស់វា។ ដែលយោងទៅតាម Dante "ផ្លាស់ទីព្រះអាទិត្យនិងពន្លឺ"