ទីក្រុងខឹឡូនគឺជាទីក្រុងដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេទីបួន និងធំជាងគេទីបីនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក៏ដូចជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌ដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស។ "Metropolis of the Rhine" ដូចដែលទីក្រុង Cologne ត្រូវបានគេហៅជាញឹកញាប់ ក៏ជាទីក្រុងចំណាស់ជាងគេបំផុតមួយក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុបពេញមួយជីវិតតាំងពីសម័យរ៉ូម៉ាំងមក។
ទីក្រុងខឹឡូន ជាមួយនឹងប្រាសាទសំខាន់របស់ខ្លួន វិហារខឹឡូញ តំណាងឱ្យមជ្ឈមណ្ឌលមួយនៃពិភពលោកនៃសាសនាកាតូលិក ហើយត្រូវបានគេហៅថាជានិមិត្តរូបនៃរដ្ឋធានីនៃសាសនាកាតូលិកនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អាចារ្យនៃទីក្រុងខឹឡូនគឺជាកាតមួយក្នុងចំណោមខា។
រឿង
សម័យរ៉ូម៉ាំង
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងខឹឡូនមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយ។ សូម្បីតែ 5,000 ឆ្នាំមុន Celts បុរាណមានបន្ទាយរបស់ពួកគេនៅទីនេះ ដូចដែលបានបញ្ជាក់ដោយការរកឃើញបុរាណវត្ថុនៅក្នុងតំបន់ Lindenthal ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងខឹឡូន ជាការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 38 មុនគ។ ពីមូលដ្ឋាន Oppidum Ubiorum. ការតាំងទីលំនៅដ៏រឹងមាំនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក Marcus Vispanius Agrippa ដែលជាឧត្តមសេនីយនៃអធិរាជ Augustus បន្ទាប់ពីការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃកុលសម្ព័ន្ធ Ubii របស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលមានលក្ខណៈរួសរាយរាក់ទាក់ចំពោះជនជាតិរ៉ូម៉ាំង នៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Rhine ។ Eburones ដែលពីមុនមករស់នៅទីនេះត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពរបស់ Gaius Julius Caesar ។ នៅឆ្នាំ 15 មុនគ។ នៅក្នុងភូមិនេះដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយព្រៃអាឡឺម៉ង់ក្រាស់ Agrippina កើតក្នុងគ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការ Germanicus ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាម្តាយស្ថាបនិកនៃទីក្រុង Cologne ។ ដោយបានក្លាយជាភរិយារបស់អធិរាជ Claudius និងក្នុងពេលជាមួយគ្នាជាអធិរាជមួយ (ហើយក្រោយមកជាម្តាយរបស់អធិរាជ Nero) នាងបានបញ្ចុះបញ្ចូលស្វាមីរបស់នាងឱ្យផ្តល់ឱ្យស្រុកកំណើតរបស់នាងនូវឋានៈជាអាណានិគមដោយដាក់ជាផ្លូវការនៅក្នុងឋានៈនៃទីក្រុងអធិរាជនិងណែនាំរ៉ូម៉ាំង។ ច្បាប់។ នៅឆ្នាំគ.ស Oppidum Ubiorum ទទួលបានឋានៈនេះហើយត្រូវបានហៅថា Colonia Claudia Ara Agrippinensium (អាណានិគមឡាតាំងនៃ Claudia នៃអាសនៈ Agrippina) ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេហៅថា Colonia Agrippina ក្នុងរយៈពេលខ្លី ហើយត្រឹមមជ្ឈិមសម័យ មានតែ "អាណានិគម" ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់ក្នុងភាសាក្នុងស្រុក - ខឹឡូ។
ចាប់ពីពេលនោះមក ទីក្រុងចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ក្នុងឆ្នាំ កំឡុងភាពចលាចល អភិបាលក្រុងអាណានិគម Agrippina លោក Vitellius បានប្រកាសខ្លួនជាអធិរាជ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានចាញ់ដោយ Vespasian ។ ហើយរួចទៅហើយនៅក្នុងឆ្នាំទីក្រុងនេះត្រូវបានប្រកាសជារាជធានីនៃខេត្តនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខាងក្រោម (អាល្លឺម៉ង់ទាបជាង) - ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកំណត់ទុកជាមុននូវជោគវាសនាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុងខឹឡូ។ នៅ Col. Agrippina លេចចេញជាអគាររដ្ឋបាល (ប្រាសាទ - វិមានអភិបាលក្រុង) ប្រាសាទ (ឧទាហរណ៍ Jupiter) រោងមហោស្រព។ គ្រឿងបរិក្ខាររដ្ឋបាល ពាណិជ្ជករ បូជាចារ្យ និងកសិករសាមញ្ញបានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងរ៉ូមដោយសង្ឃឹមថាមានដីមានជីជាតិ និងពន្ធទាប។
បន្ទាប់ពី 100 ឆ្នាំមក ទីក្រុងនេះមានប្រជាជនចំនួន 15,000 នាក់ហើយ ហើយនេះគឺជាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដ៏ព្រៃផ្សៃ ទោះបីជាការពិតដែលថានៅម្ខាងទៀតនៃទន្លេ Rhine កម្មសិទ្ធិរបស់កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់សេរីបានចាប់ផ្តើមរួចហើយ! ក្រោយមក ទីក្រុងខឹឡូនបានក្លាយទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃឧស្សាហកម្មកញ្ចក់ អណ្តូងរ៉ែមួយបានបង្ហាញខ្លួន ហើយនៅពីក្រោយជញ្ជាំងទីក្រុងដែលត្រូវបានកំណត់សម្រាប់រាប់រយឆ្នាំ វីឡាដ៏ប្រណិតត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ពួកអភិជនរ៉ូម៉ាំងដែលបានចូលនិវត្តន៍ទៅខេត្ត។
រយៈពេល Prussian
វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាអ្នករស់នៅទីក្រុងខឹឡូនមានអារម្មណ៍អរិភាពច្រើនចំពោះ Prussians ជាជាងចំពោះជនជាតិបារាំង។ វាជាលក្ខណៈដែលថា វាគឺជាការគ្រប់គ្រងបែបអភិរក្សនិយម និងយោធានិយម ដែលត្រូវបានគេយល់ថាជាការកាន់កាប់ ហើយមិនមែនជារយៈពេលនៃការចូលទៅក្នុងសាធារណរដ្ឋបារាំងនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាស្ថិតនៅក្រោម Prussians ដែលទីក្រុងខឹឡូនបានក្លាយជាទីក្រុងដ៏សំខាន់ម្តងទៀតដែលភាគច្រើនអរគុណដល់ការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យឧស្សាហកម្ម។ នៅក្នុងទីក្រុង ខ្សែទូរលេខមួយត្រូវបានសាងសង់នៅទីនេះ ហើយផ្លូវរថភ្លើងដំបូងបង្អស់មួយនៅ Prussia, Cologne - Aachen បានបើក។ លើសពីនេះទៀត ការសាងសង់វិហារ Cologne កំពុងត្រូវបានបន្តនៅក្នុងទីក្រុង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 រោងចក្រនិងរោងចក្រជាច្រើនបានបង្ហាញខ្លួននៅជាយក្រុងខឹឡូនដែលបន្ទាប់ពីការពង្រីកទឹកដីបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មដ៏ធំបំផុតមួយនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់។ ជាពិសេសពីទៅ សហគមន៍នៃ Deutz, Kalk, Fingst និង Mülheim ដែលបានរត់ទៅជញ្ជាំងទីក្រុងត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅទីក្រុងខឹឡូ។ មុនពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ចំនួនប្រជាជនទីក្រុងមានលើសពី 600,000 នាក់។
សម័យសាធារណរដ្ឋ Weimar
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាឡឺម៉ង់ ទីក្រុងខឹឡូញបានក្លាយទៅជារដ្ឋធានីនៃសាធារណរដ្ឋ Rhine ដែលប្រកាសខ្លួនឯងដោយខ្លី។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងទីក្រុង វារួមជាមួយនឹង Rhineland ទាំងមូលចូលទៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់របស់ប្រទេសបារាំង។ ទោះបីជាមានអតិផរណាក៏ដោយ ទីក្រុងកំពុងងើបឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងផលវិបាកនៃសង្គ្រាម។ សាកលវិទ្យាល័យកំពុងបើកឡើងវិញនៅក្នុងទីក្រុង ពហុកីឡដ្ឋាន Müngensdorf កំពុងត្រូវបានសាងសង់ កន្លែងពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មនៅ Deutz កំពុងត្រូវបានសាងសង់ ហើយក្រុមហ៊ុន Ford កំពុងសាងសង់រោងចក្រ និងរោងចក្ររបស់ខ្លួននៅទីនេះ ដែលនៅតែជានិយោជកសំខាន់របស់ទីក្រុង។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 សូម្បីតែម៉ូដែល Ford Cologne ក៏ត្រូវបានផលិតផងដែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើទោះបីជាមានការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ ភាពក្រីក្រ ភាពអត់ការងារធ្វើ និងកង្វះលំនៅឋានកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។
រយៈពេលនៃ Reich ទីបី
កាលពីខែមករា គណបក្សណាស៊ី NSDAP បានឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប្រជាជននៃទីក្រុងខឹឡូនបានប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីនៅក្នុងការបោះឆ្នោតរហូតដល់ពេលចុងក្រោយ ហើយមានតែនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1933 ប៉ុណ្ណោះ 2 ខែបន្ទាប់ពីហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាចនោះ NSDAP បានទទួល 39% នៅទីនេះ ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអនុញ្ញាតឱ្យវាកាន់កាប់អំណាចនៅក្នុងទីក្រុងរបស់ខ្លួន។ ដៃផ្ទាល់។ Konrad Adenauer ដែលជា "អចិន្ត្រៃយ៍" burgomaster និងជាអ្នកប្រឆាំងហ្វាស៊ីសដ៏រឹងមាំម្នាក់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ដោយភ័យខ្លាចការសងសឹក។ Joseph Grohe ក្លាយជា Gauleiter នៃស្រុក Cologne-Aachen ។ នៅក្នុងទីក្រុងនេះ ទាហានណាស៊ីបានចូលទៅក្នុង Rhineland ដែលគ្មានយោធា។ Pogroms នៃជនជាតិយូដានិងហ្គីបសីចាប់ផ្តើម។ នៅ Kristallnacht ហ្វូងពួកហ្វាស៊ីសបានដុតបំផ្លាញសាលាប្រជុំ Cologne បុរាណ ហើយបំផ្លាញហាង និងផ្ទះ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 មានការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលនៅចុងបញ្ចប់វានឹងបំផ្លាញទីក្រុងទាំងមូល (រហូតដល់ 90% នៃអគារ) ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែឧសភាតែម្នាក់ឯងយន្តហោះអង់គ្លេសបានបំផ្លាញអគារជាង 5,000 ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ទាហានអាមេរិកបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង ហើយរំដោះវាចេញពី "ប៉េស្តពណ៌ត្នោត" ។
ប្រវត្តិថ្មីៗ
នៅខែមិថុនា ទីក្រុងខឹឡូនចូលក្នុងតំបន់កាន់កាប់របស់អង់គ្លេស។ 4 ឆ្នាំក្រោយមក នៅក្នុងការបោះឆ្នោតក្រោយសង្គ្រាមលើកដំបូង អតីតចៅហ្វាយនាយទីក្រុងខឹឡូន ខុនរ៉ាដ អាឌីណាវឺរ ក្លាយជាអធិការបតីដំបូងគេ។កន្លែងទាក់ទាញ
ជាទីក្រុងបុរាណ និងធំ ទីក្រុងខឹឡូញ មានកន្លែងទាក់ទាញប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន។ ភាគច្រើននៃពួកគេគ្រាន់តែជាច្បាប់ចម្លងនៃដើមដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយយន្តហោះសម្ព័ន្ធមិត្តពីឆ្នាំ 1942 ដល់ឆ្នាំ 1945 ។ រហូតដល់ 90% នៃអគារក្នុងទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញ រួមទាំងវិមានវប្បធម៌ជាច្រើនផងដែរ។
ការទាក់ទាញសំខាន់នៃទីក្រុងគឺ វិហារ Cologne Cathedral នៃ Blessed Virgin Mary និង St. គាត់បានរស់រានមានជីវិតពីសង្គ្រាមដោយអព្ភូតហេតុ ដោយទប់ទល់នឹងការប៉ះទង្គិចដោយផ្ទាល់ពីគ្រាប់បែកបីគ្រាប់។ សព្វថ្ងៃនេះ វាគឺជាប្រាសាទបុរាណមួយក្នុងចំណោមប្រាសាទដើមដែលនៅសេសសល់ក្នុងទីក្រុង។
បន្ថែមពីលើវិហារ ព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងចំនួន 12 គឺជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏សំខាន់បំផុតនៃទីក្រុង។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺព្រះវិហារ St. Martin, St. Gereon, St. សាវក 12 នាក់, Saint Mary នៅលើ Capitol, Saint Panteleimon និង Saint Ursula ។ វិហារ St. Gereon គឺជាព្រះវិហារដែលចំណាស់ជាងគេនៅទីក្រុងខឹឡូន ការសាងសង់របស់វាបានចាប់ផ្តើមនៅក្រោមពួករ៉ូម ក្នុង IV និង វិហារ St. ការសន្មត់របស់ Mary សាងសង់ក្នុងរចនាប័ទ្មភូមិដ៏ចម្លែក និងសម័យទំនើប St. អេលីសាបិត និង "វិហារគ្រីល" ដែលមានទីបញ្ចុះសពមជ្ឈិមសម័យ និងកន្លែងជាច្រើនទៀត។ សំណង់ស្ថាបត្យកម្មដ៏លេចធ្លោផ្សេងទៀតនៃទីក្រុង ក្រៅពីព្រះវិហារ គឺជាវិមានដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃស្ថាបត្យកម្មរ៉ូម៉ាំងបុរាណ ដូចជាប៉មរ៉ូម៉ាំងនៅជិតវិហារ ឬប្រាសាទបាក់បែកដែលមានទីតាំងនៅក្រោមផ្លូវនៃទីក្រុងចាស់។ សាលាក្រុង ច្រកទ្វារទីក្រុងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន បន្ទាយ Prussian និងស្ពាន Hohenzollern ដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងទូចំនួន 3 របស់វាប្រាកដជាបំពេញនូវភាពទាក់ទាញ។ ផ្ទះ Overstoltz, ទំនប់ទឹក Rhine, សួនឧទ្យាន និងសួនច្បារដ៏អស្ចារ្យ (Stadtgarten, Volksgarten) វិមានជាច្រើនសុទ្ធតែកំណត់ភាពទាក់ទាញនៃទីក្រុងធំនេះ។
ក្រៅពីអ្វីផ្សេងទៀត ទីក្រុងខឹឡូនក៏ជាសារមន្ទីរ និងមជ្ឈមណ្ឌលតាំងពិពណ៌ដ៏ធំបំផុតផងដែរ។ វាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 2 នៅលើពិភពលោកក្នុងចំនួនវិចិត្រសាលសិល្បៈបន្ទាប់ពីទីក្រុងញូវយ៉ក។ សារមន្ទីរ Wallraf-Richartz មានបណ្តុំផ្ទាំងគំនូរដ៏អស្ចារ្យពីមជ្ឈិមសម័យរហូតដល់ដើមសតវត្ស រួមទាំងចៅហ្វាយនាយដូចជា Bosch, Lochner, Rembrandt, Rubens, van Gogh, Renoir ។ សារមន្ទីរសំខាន់ៗផ្សេងទៀតរួមមាន សារមន្ទីររ៉ូម៉ាំង-អាឡឺម៉ង់ សារមន្ទីរទីក្រុង សារមន្ទីរ Schnütgen (សិល្បៈសាសនា) សារមន្ទីរសិល្បៈអាស៊ីបូព៌ា សារមន្ទីរ Ludwig (ការប្រមូលផ្តុំសិល្បៈសម័យទំនើបដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់ពិភពលោក) និងសារមន្ទីរជនជាតិភាគតិច។
ទីក្រុងខឹឡូនគឺជាផ្ទះរបស់សាកលវិទ្យាល័យធំបំផុតរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលមាននិស្សិតចំនួន 64,000 ។ ផងដែរនៅទីក្រុងខឹឡូមានវិទ្យាស្ថានទីក្រុង វិទ្យាស្ថាន Rhineland វិទ្យាស្ថាន Phrinesius អឺរ៉ុប វិទ្យាស្ថានកីឡា និងវិទ្យាស្ថានកាតូលិក។ សាលាវិទ្យាល័យសិល្បៈ តន្ត្រី និងភាពយន្ត ជាពិសេសគឺល្បីល្បាញហួសពីដែនកំណត់ទីក្រុង។
អ្នករស់នៅទីក្រុងខឹឡូនដ៏ល្បីល្បាញ
បុគ្គលិកលក្ខណៈដូចជា Agrippina (អធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូម), Clovis (ស្តេច Franks), St. Ursula, St. Severin, Plectrude (queen of the Franks), Charles Martel (ស្តេច Franks), Rainald von Dassel (អាចារ្យ, អធិការបតីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី), Thomas Aquinas (ទស្សនវិទូសាសនា), Stefan Lochner (សិល្បករ), Jacques Offenbach (អ្នកនិពន្ធ), Adolf Kolping (បុគ្គលសាធារណៈ), Karl Marx (ទស្សនវិទូ), Heinrich Böll (អ្នកនិពន្ធ),
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងខឹឡូនមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយ។ សូម្បីតែ 5,000 ឆ្នាំមុន Celts បុរាណមានបន្ទាយរបស់ពួកគេនៅទីនេះ ដូចដែលបានបញ្ជាក់ដោយការរកឃើញបុរាណវត្ថុនៅក្នុងតំបន់ Lindenthal ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងខឹឡូន ជាការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 38 មុនគ។ អ៊ី ពីការបង្កើត Oppidum Ubiorum ។ ការតាំងទីលំនៅដ៏រឹងមាំនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក Marcus Vipsanius Agrippa (ឈ្មោះដែលនឹងមានជារៀងរហូតនៅលើ Roman Pantheon) ដែលជាមេបញ្ជាការអធិរាជ Augustus បន្ទាប់ពីការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ Ubii ដែលជាមិត្តនឹងរ៉ូម៉ាំងនៅខាងឆ្វេងនៃ រីន។ Eburones ដែលពីមុនមករស់នៅទីនេះត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពរបស់ Gaius Julius Caesar ។
នៅឆ្នាំ ១៥ គ អ៊ី នៅក្នុងភូមិនេះដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយព្រៃអាល្លឺម៉ង់ក្រាស់ Agrippina the Younger (ម្តាយរបស់អធិរាជ Nero) បានកើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការ Germanicus ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាម្តាយស្ថាបនិកនៃទីក្រុង Cologne ។ ដោយបានក្លាយជាភរិយារបស់អធិរាជ Claudius ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នាជាអធិរាជមួយនាងបានបញ្ចុះបញ្ចូលស្វាមីរបស់នាងឱ្យផ្តល់ឱ្យស្រុកកំណើតរបស់នាងនូវស្ថានភាពនៃអាណានិគមដោយដាក់ជាផ្លូវការនៅក្នុងឋានៈនៃទីក្រុងអធិរាជនិងណែនាំច្បាប់រ៉ូម៉ាំង។ នៅក្នុង 50 Oppidum Ubiorum បានទទួលឋានៈនេះហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកត្រូវបានគេហៅថា Colonia Claudia Ara Agrippinensium (អាណានិគមឡាតាំងនៃ Claudia នៃអាសនៈ Agrippina) ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេហៅថា Colonia Agrippina ក្នុងរយៈពេលខ្លី ហើយត្រឹមមជ្ឈិមសម័យ មានតែ "អាណានិគម" ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់ក្នុងភាសាក្នុងស្រុក - ខឹឡូ។ នៅអ៊ីតាលី ទីក្រុងនេះនៅតែត្រូវបានគេហៅថា Colonia ។
ចាប់ពីពេលនោះមក ទីក្រុងចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
នៅឆ្នាំ 69 ក្នុងអំឡុងពេលចលាចលអភិបាលក្រុងនៃអាណានិគម Agrippina លោក Vitellius បានប្រកាសខ្លួនឯងជាអធិរាជប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់ដោយ Vespasian ។ ហើយរួចទៅហើយនៅក្នុង 85 ទីក្រុងនេះត្រូវបានប្រកាសជារដ្ឋធានីនៃខេត្តនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខាងក្រោម (អាល្លឺម៉ង់ទាបជាង) - ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកំណត់ទុកជាមុននូវជោគវាសនាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុងខឹឡូ។ នៅក្នុងអាណានិគមនៃ Agrippina អគាររដ្ឋបាលលេចឡើង (វិមាន - វិមានអភិបាលក្រុង) ប្រាសាទ (នៃភពព្រហស្បតិ៍) រោងមហោស្រព។ គ្រឿងបរិក្ខាររដ្ឋបាល ពាណិជ្ជករ បូជាចារ្យ និងកសិករសាមញ្ញបានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងរ៉ូមដោយសង្ឃឹមថាមានដីមានជីជាតិ និងពន្ធទាប។ បន្ទាប់ពី 100 ឆ្នាំមក ទីក្រុងនេះមានប្រជាជនចំនួន 15,000 នាក់ហើយ ហើយនេះគឺជាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដ៏ព្រៃផ្សៃ ទោះបីជាការពិតដែលថានៅម្ខាងទៀតនៃទន្លេ Rhine កម្មសិទ្ធិរបស់កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់សេរីបានចាប់ផ្តើមរួចហើយ!
ក្រោយមក ទីក្រុងខឹឡូនបានក្លាយទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃឧស្សាហកម្មកញ្ចក់ អណ្តូងរ៉ែមួយបានបង្ហាញខ្លួន ហើយនៅពីក្រោយជញ្ជាំងទីក្រុងដែលត្រូវបានកំណត់សម្រាប់រាប់រយឆ្នាំ វីឡាដ៏ប្រណិតត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ពួកអភិជនរ៉ូម៉ាំងដែលបានចូលនិវត្តន៍ទៅខេត្ត។ នៅឆ្នាំ 310 ដោយក្រឹត្យរបស់អធិរាជ Constantine ស្ពានទីមួយ (និងរហូតដល់សតវត្សទី 19 តែប៉ុណ្ណោះ) ត្រូវបានសាងសង់ឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ។ មកដល់ពេលនេះ សហគមន៍គ្រិស្តបរិស័ទ និងសាសន៍យូដាបានដំណើរការរួចហើយនៅទីក្រុងខឹឡូន បន្ទាប់ពីក្រឹត្យរបស់មីឡាន ប៊ីស្សព Maternius នៃទីក្រុងខឹឡូនបានចូលរួមក្នុងសន្និសីទដំបូងនៃប៊ីស្សពនៃពិភពគ្រីស្ទាន (បន្ទាប់មកនៅតែរួបរួមគ្នា)។
ការប្រមូលបុរាណវត្ថុបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃទីក្រុងខឹឡូនពីកន្លែងតាំងទីលំនៅតូចមួយទៅកាន់ទីក្រុងសំខាន់នៃខេត្តរ៉ូម៉ាំងនៃ Germania Inferior ។ សិលាចារឹកឡាតាំងជាច្រើនដែលសរសេរនៅលើជញ្ជាំងផ្ទះ និងផ្នូរ ប្រាប់អំពីជីវិតផ្លូវការរបស់នាង និងព្រឹត្តិការណ៍នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំង។ ជីវិតសាសនាត្រូវបានតំណាងដោយអាសនៈ ដែក និងវត្ថុសក្ការៈដែលធ្វើពីថ្ម លង្ហិន និងដីឥដ្ឋ។ នៅសតវត្សរ៍ទី ១ នៃគ អ៊ី រួមមានរូបចម្លាក់របស់អធិរាជ Augustus និងភរិយារបស់គាត់ Livia ភរិយារបស់ Germanicus Agrippina the Elder និងផ្សេងទៀត។
នៅឆ្នាំ 1248 នៅពេលដែលអាចារ្យនៃទីក្រុង Cologne លោក Conrad von Hochstaden បានដាក់គ្រឹះនៃវិហារ Cologne ដែលជាជំពូកវែងបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអគារអឺរ៉ុបបានចាប់ផ្តើម។ ទីក្រុងខឹឡូន ដែលជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលមានជាងគេបំផុត និងមានឥទ្ធិពលខាងនយោបាយនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់នៅពេលនោះ បានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីឱ្យមានវិហារផ្ទាល់ខ្លួន ហើយទំហំរបស់វាគួរត្រូវបានបំផ្លាញព្រះវិហារផ្សេងទៀតទាំងអស់។
មានហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ការលេចចេញនូវផែនការពិសេសបែបនេះ។ អាចារ្យ Rainald von Dassel នៃទីក្រុង Cologne អធិការបតី និងជាមេដឹកនាំយោធារបស់អធិរាជ Frederick I Barbarossa បានទទួលអដ្ឋិធាតុរបស់ Holy Magi ឬស្តេចបីអង្គ ដែលពីមុនត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវត្តមួយក្នុងទីក្រុង Milan ។ នេះជារបៀបដែលអធិរាជបានអរគុណអ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់ជំនួយយោធារបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលការដណ្តើមយកទីក្រុង Milan ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការទីពីររបស់អ៊ីតាលី។ នៅឆ្នាំ 1164 Rainald von Dassel បាននាំយកសារីរិកធាតុទៅកាន់ទីក្រុង Cologne ក្នុងជ័យជំនះ។ សម្រាប់ពួកគេ ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំមកនេះ សសរស្តម្ភមួយត្រូវបានធ្វើឡើងពីប្រាក់ មាស និងថ្មដ៏មានតម្លៃ ដែលជាទីសក្ការបូជារបស់ស្តេចទាំងបី ដែលជាទីសក្ការបូជាដ៏មានតម្លៃបំផុតមួយនៃសាសនាគ្រឹស្ត។ ឋានៈខ្ពស់ដែលទីក្រុងខឹឡូនសម្រេចបាននៅក្នុងពិភពគ្រីស្ទសាសនាអឺរ៉ុបខាងលិច ដោយសារការទទួលបានសារីរិកធាតុទាំងនេះគឺត្រូវដាក់បញ្ចូលក្នុងវិហារដែលត្រូវគ្នា។
នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1790 លោក Georg Forster បានលើកតម្កើងជួរឈរដ៏ស្តើងនៃក្រុមចម្រៀង ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអព្ភូតហេតុនៃសិល្បៈនៅក្នុងឆ្នាំនៃការបង្កើតរបស់វា វិហារ Cologne បានឈរជាស៊ុមដែលមិនទាន់បញ្ចប់ ដែលស្ទើរតែត្រូវការការជួសជុល។ នៅចន្លោះក្រុមចម្រៀងដែលបានបញ្ចប់ដោយជញ្ជាំងប្រហែលឆ្នាំ ១៣០០ ហើយប៉មខាងត្បូងមានផ្នូរបិទបាំងបណ្ដោះអាសន្នប្រវែង ៧០ ម៉ែត្រ និងកម្ពស់តែ ១៣ ម៉ែត្រ។ ប៉មមិនត្រូវបានបញ្ចប់ទេ។ មានតែប៉មខាងត្បូងប្រវែង 59 ម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះដែលឈរទល់នឹងផ្ទៃមេឃដូចជាបំណែកដ៏ខ្លាំងមួយ ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចក្នុងការស្រមៃមើលមាត្រដ្ឋានដែលបានគ្រោងទុកនៃផ្នែកខាងលិចដែលមានប៉មពីរកំពុងកើនឡើង។
នៅឆ្នាំ 1842 បន្ទាប់ពីការងាររៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ស្តេច Frederick William IV នៃ Prussia បានបញ្ជាឱ្យបញ្ចប់វិហារ Cologne តាមផែនការដើម ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1842 ទ្រង់ផ្ទាល់បានដាក់ថ្មដំបូង។ នៅឆ្នាំ 1862 វាអាចដំឡើងទ្រនុងនៅលើបណ្តោយនិងឆ្លងកាត់; នៅឆ្នាំ 1863 ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅលើប៉មដែលមានកំពស់ 157 ម៉ែត្រ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាឆ្នាំ 1880 នៅក្នុងវត្តមានរបស់អធិរាជអាឡឺម៉ង់ Wilhelm I ការប្រារព្ធពិធីមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីសម្គាល់ការបញ្ចប់ការសាងសង់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការប្រារព្ធពិធីនេះក៏ដោយក៏ការសាងសង់នៅតែបន្ត: កញ្ចក់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបង្អួចកម្រាលឥដ្ឋត្រូវបានដាក់ហើយនៅទីបញ្ចប់វាដល់ពេលចាប់ផ្តើមបញ្ចប់។ នៅឆ្នាំ 1906 ប៉មតុបតែងដ៏ធំមួយក្នុងចំណោមប៉មធំចំនួន 24 ដែលតុបតែងប៉មដ៏ធំនៃផ្នែកខាងមុខបានដួលរលំ។
ប៉មតុបតែងផ្សេងទៀតក៏រលត់ដែរ ហើយផ្នែកដែលខូចខាតនៃកំរាលឥដ្ឋត្រូវរៀបចំឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ម្តងហើយម្តងទៀត។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1945 ការងារបានចាប់ផ្តើមជួសជុលការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ប៉ុន្តែការិយាល័យជួសជុលបណ្ដោះអាសន្ននៅតែឈរលើទីតាំងព្រះវិហារដដែល។ អាកាសធាតុមិនល្អ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ការបំពុលបរិស្ថានបានរួមចំណែកដល់ការខូចខាតជាច្រើន ហើយនឹងនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញចុងក្រោយនៃវិហារ ប្រសិនបើវិធានការការពារមិនត្រូវបានធ្វើឡើងជាបន្តបន្ទាប់។ ជំពូកមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការសាងសង់វិហារ Cologne មិនត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃនេះទេ។
គួរកត់សម្គាល់ថាវិហារ Cologne មានទីតាំងនៅជិតស្ថានីយ៍សំខាន់នៃទីក្រុង Cologne ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងវិហារ អ្នកត្រូវដើរមិនលើសពី 50 ម៉ែត្រពីទ្វារស្ថានីយ៍។
នៅក្នុងអត្ថបទនេះអ្នកនឹងរៀន៖នៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅលើទន្លេ Rhine មានទីក្រុងមួយដែលមានប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំងបុរាណ - ខឹឡូ។
វាគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលធំបំផុតមួយនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយក្នុងប្រទេស។ វាមានទីក្រុងរណបដែលមានចំនួនប្រជាជនសរុបយ៉ាងហោចណាស់ពីរលានកន្លះ។ នៅជិតអាងធ្យូងថ្ម Ruhr និងទុនបំរុងដ៏ធំសម្រាប់ការជីកយករ៉ែធ្យូងថ្មពណ៌ត្នោតបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងខឹឡូនជាតំបន់ឧស្សាហកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលនៅអឺរ៉ុប។
នៅក្នុងអត្ថបទនេះ អ្នកនឹងរៀនពីប្រវត្តិសាស្រ្ត និងទេសភាពនៃទីក្រុងខឹឡូញ។
- ឧស្សាហកម្មតំណាងច្រើនបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងគឺ:
- ឧស្សាហកម្មរថយន្ត - សាខារបស់ក្រុមហ៊ុន Ford, Grundig, Toyota និង Siemens ។
- ផលិតកម្មគីមី - សហគ្រាសនៃការព្រួយបារម្ភផ្នែកឱសថ Bayer ដែលមានទីតាំងនៅ Leverkusen និង Dormagen ។
- សហគ្រាសផលិតសម្ភារសំណង់។
- ការចម្រាញ់ប្រេង។
- ឧស្សាហកម្មវាយនភ័ណ្ឌ។
សហគ្រាសអាហារ។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងខឹឡូវាបានទទួលឋានៈទីក្រុងពី Agrippina ដែលជាភរិយារបស់អធិរាជ Claudius ក្នុងឆ្នាំ 50 ។ ក្នុងអំឡុងយុគសម័យកណ្តាល អគារសាសនាត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងសកម្មនៅទីនេះ ដែលនេះជាមូលហេតុដែលទីក្រុងខឹឡូន ថែមទាំងត្រូវបានហៅថាស្មើនឹងក្រុងយេរូសាឡឹម។ នៅឆ្នាំ 1288 វាទទួលបានសេរីភាព ប្រែទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌នៃតំបន់ ហើយអ្នកស្រុកខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងវា។
ដប់ឆ្នាំក្រោយមក សាកលវិទ្យាល័យខឹឡូន ដែលធំជាងគេនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ។
ការផ្លាស់ប្តូរបានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅឆ្នាំ 1553 ដែលឥឡូវនេះជាកន្លែងចាស់ជាងគេមួយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សិប្បករក្នុងទីក្រុងបានបង្កើតកូឡូញដំបូងគេដែលវាត្រូវបានគេហៅថា "ទឹកខឹឡូន" ។ សូមអរគុណចំពោះពាណិជ្ជកម្មដែលបានអភិវឌ្ឍ សាកលវិទ្យាល័យផ្ទាល់ខ្លួន និងប្រជាពលរដ្ឋដែលមានការអប់រំ វាត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមទីក្រុងអឺរ៉ុបដែលជោគជ័យ និងរីកចម្រើនបំផុតនៅពេលនោះ។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1794 នៅពេលដែលទីក្រុង Cologne ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយបដិវត្តន៍បារាំង វាជាទឹកដីដំបូងរបស់ប្រទេសបារាំង បន្ទាប់មកគឺ Prussia ។ សហគ្រាសថ្មីបានបង្ហាញខ្លួននៅជាយក្រុងដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ដោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 មានប្រជាជនជាង 600 ពាន់នាក់។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់វា អស់មួយរយៈ វាជារាជធានីនៃសាធារណរដ្ឋ Rhine ហើយបន្ទាប់មកស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់បារាំង។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ខឹឡូញត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែ 80% ។ សព្វថ្ងៃនេះ អគារមួយចំនួនធំត្រូវបានគេជួសជុលឱ្យដូចដើមវិញ។ ទីក្រុងរក្សានូវប្រពៃណី និងតម្លៃវប្បធម៌របស់ខ្លួនដែលប្រមូលផ្តុំជាងពីរពាន់ឆ្នាំនៃអត្ថិភាព ហើយកំពុងអភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យ។
កន្លែងទាក់ទាញ
ទីក្រុងខឹឡូនមានវិមានស្ថាបត្យកម្មដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលបញ្ជាក់ពីផ្លូវស្មុគស្មាញនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។
វិហារ Cologne
វាជាប្រាសាទធំបំផុតក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលធ្វើឡើងក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិក ដែលជានិមិត្តរូបមួយនៃទីក្រុង។ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1248 ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ 632 ឆ្នាំក្រោយមក។ រតនាគារនៃវិហារនេះគឺជាអ្នកមានបំផុតនៅអឺរ៉ុបទាំងអស់ ទីពីរបន្ទាប់ពីបុរីវ៉ាទីកង់។ តម្លៃសំខាន់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទ្រូងដែលជាកន្លែងដែលសារីរិកធាតុដ៏បរិសុទ្ធរបស់ Magi និងស្តេចបីអង្គស្ថិតនៅ: Balthazar, Caspar និង Melchior ។ នេះគឺជា sarcophagus មាសដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។
ការតុបតែងប្រាសាទនៅខាងក្នុងនិងរូបរាងរបស់វាបានជំរុញឱ្យមានការកោតសរសើរចំពោះភាពអស្ចារ្យនិងស្មារតីមជ្ឈិមសម័យរបស់វា។ វត្ថុមានតម្លៃដែលបានរកឃើញនៅទីនេះ - រូបចម្លាក់ អាសនៈ ផ្ទាំងគំនូរ ផ្ទាំងកញ្ចក់ប្រឡាក់ បង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់ និងរូបសំណាករបស់ពួកសាវ័ក - គឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រមូលស្នាដៃតែមួយគត់នៃស្ថាបត្យកម្មអាល្លឺម៉ង់គ្រប់ពេលវេលា។
វិហារ Cologne ត្រូវបានចុះបញ្ជីដោយ UNESCO ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់មនុស្សជាតិ។
វិហារ Cologne
សារមន្ទីរសូកូឡា
ស្ថិតនៅក្នុងអគារធំមួយនៅលើឧបទ្វីប ដែលប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលនៃការកើតឡើង និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃផលិតផលនេះជាងបីពាន់ឆ្នាំត្រូវបានបង្ហាញ។ គឺជាលើកដំបូងនៅក្នុងពិភពលោក វាមិនមាន analogues នៅក្នុងប្រទេសណាមួយទេ។ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្ត អ្នកទស្សនាមានឱកាសសាកល្បងផលិតផលផ្អែមពីប្រភពទឹកសូកូឡាដើម។
សារមន្ទីរសូកូឡា
សារមន្ទីរ Ludwig
វាត្រូវបានគេជឿថា វត្ថុតាំងបង្ហាញនៅទីនេះកំណត់សម្លេងសម្រាប់សិល្បៈសហសម័យក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អគារនេះមានទីតាំងនៅជិតវិហារ Cologne នៅកណ្តាលទីក្រុង។ ស្នាដៃសិល្បៈរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅទីនេះ។ ផ្នែកដ៏ល្បីបំផុតមួយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សិល្បៈប៉ុបអាមេរិក។ ការប្រមូលផ្តុំនៃទិសដៅនេះគឺជាបាតុកម្មលើកដំបូងនៅក្រៅប្រទេសអាមេរិក។ គំនូរដោយវិចិត្រករល្បី ៗ ជាច្រើនត្រូវបានបង្ហាញ។ ផ្ទាំងគំនូរដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Picasso ក៏ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញផងដែរ។
សារមន្ទីរ Ludwig
សារមន្ទីររ៉ូម៉ាំង-អាល្លឺម៉ង់
បានបង្ហាញ វត្ថុបុរាណវិទ្យាតែមួយគត់ដែលត្រូវបានរកឃើញកំឡុងពេលជីកកកាយនៃទីក្រុងបុរាណនៃសម័យរ៉ូម៉ាំង ដែលបច្ចុប្បន្នទីក្រុងខឹឡូញបច្ចុប្បន្នមានទីតាំងនៅ។ ការបើកដំណើរការបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1974 ។ ក្នុងចំណោមវត្ថុតាំងបង្ហាញ កម្រាលឥដ្ឋសេរ៉ាមិចពីឆ្នាំ ២២៥ គ.ស គឺមានផ្ទៃក្រឡា ៧០ ម៉ែត្រការ៉េ។ ម
សារមន្ទីររ៉ូម៉ាំង-អាល្លឺម៉ង់
ប្រភពទឹក Dwarven
ប្រភពទឹកដែលពេញនិយមបំផុតនៅទីក្រុងខឹឡូ។រឿងព្រេងអំពី gnomes ឧស្សាហ៍ព្យាយាមត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយវា។ គ្រោងនេះត្រូវបានជ្រើសរើសពីបទ "ជំនួយវេទមន្ត" របស់កុមារដោយកវីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ August Kopisch ។ ប្រភពទឹកបង្ហាញជាបណ្តើរៗអំពីផែនការ៖ អ្នកក្រុងកំពុងដេកមួយក្តាប់ស្រាបៀរ ហ្គីណូ ប្រពន្ធជាងកាត់ដេរជាមួយចង្កៀងគោម។
ប្រភពទឹក Dwarven
ប៉មរ៉ូម៉ាំង
វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅសតវត្សទី 2 នៅពេលដែលទីក្រុងខឹឡូនជាអាណានិគមរ៉ូម៉ាំង ដោយការពារខ្លួនពីការវាយឆ្មក់របស់មនុស្សព្រៃផ្សៃ។ ប៉មគឺជារចនាសម្ព័នរាងមូលដែលមានមកុដ jagged សាងសង់ពីថ្មផ្សេងៗ - trachyte ថ្មភក់ថ្មកំបោរ។ ជញ្ជាំងត្រូវបានតុបតែងដោយកំបោរ mosaic ។ ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 19 មក ប៉មរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវិមានប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ដើម្បីមើលវាអ្នកត្រូវដើរទៅខាងលិចពីវិហារ។
ប៉មរ៉ូម៉ាំង
វិមានសម្រាប់ Thynnes និង Skal
វាពណ៌នាអំពីតួអង្គក្នុងរឿងនិទានគួរឱ្យអស់សំណើច៖ ខ្លាឃ្មុំ Tynnes ដែលមានចរិតល្អ និងអ្នកបោកប្រាស់ Skal ដែលមានធនធាន។ ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 19 ដោយអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកនិទានរឿង Johan Winter ហើយត្រូវបានប្រជាជនស្រឡាញ់ចូលចិត្ត។ មនុស្សជាច្រើនជឿដោយស្មោះថាប្រសិនបើអ្នកធ្វើការចង់បានហើយជូតច្រមុះរបស់តួអង្គនោះវានឹងក្លាយជាការពិត។ ច្រមុះឥឡូវត្រូវបានលាបឱ្យភ្លឺរលោង។
វិមានសម្រាប់ Thynnes និង Skal
វិហារ St. Andrew the Apostle
វាមានទីតាំងនៅជិតវិហារ Cologne ហើយត្រូវបានសាងសង់នៅវេននៃសតវត្សទី 10 ។ នេះជាកន្លែងធម្មយាត្រាសម្រាប់អ្នកជឿ។ ព្រះសារីរិកធាតុដ៏វិសុទ្ធរបស់អនទ្រេ ជាអ្នកទីមួយ ក៏ដូចជាសាវ័កផងដែរ៖ ស៊ីម៉ូន ហ្សេឡុត យូដាស ថាដឌឺស និងម៉ាកាប៊ីន ទុក្ករបុគ្គលត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះ។ វត្ថុនៃការថ្វាយបង្គំគឺជាផ្នែកមួយនៃឈើឆ្កាង ដែលព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានឆ្កាង និងរូបតំណាងនៃ “វឺដ្យីនម៉ារី “មានសេចក្តីស្រលាញ់”។ នៅក្នុងព្រះវិហារមានផ្នូររបស់ទស្សនវិទូ Albertus Magnus ដែលជាគ្រូរបស់ Thomas Aquinas ។
វិហារ St. Andrew the Apostle
កីឡា
បាល់ទាត់គឺពេញនិយមនៅក្នុងទីក្រុង; មានក្រុមពីរគឺ ខឹឡូន និងហ្វធូណា។ ទីក្រុងខឹឡូនបានឈ្នះជើងឯកអាឡឺម៉ង់ម្តងហើយម្តងទៀតនិងចូលរួមក្នុងការប្រកួតអន្តរជាតិ។
កីឡាវាយកូនគោលមិនមានប្រជាប្រិយភាពតិចទេ។ ក្លឹបសំខាន់ "Kolner Haie" គឺជាក្រុមមកពីលីកធំ ដែលជាជើងឯកជាតិម្តងហើយម្តងទៀត។
បាល់ទះ បាល់បោះ និងបាល់ឱបក៏ត្រូវបានអភិវឌ្ឍផងដែរ។ ទីក្រុងខឹឡូញ មានសង្វៀនកីឡា ពហុកីឡដ្ឋាន កន្លែងកីឡាជាច្រើន និងសាកលវិទ្យាល័យអប់រំកាយដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។
ការដឹកជញ្ជូន
មានព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិនៅទីក្រុងខឹឡូញ ការដឹកជញ្ជូន និងការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកដោយរថភ្លើងអគ្គិសនីត្រូវបានបង្កើតឡើង។
សំបុត្រថោកបំផុតពីទីក្រុងម៉ូស្គូ ទៅ ខឹឡូញ និងត្រឡប់មកវិញ
| កាលបរិច្ឆេទចេញដំណើរ | កាលបរិច្ឆេទត្រឡប់មកវិញ | ការប្តូរសរីរាង្គ | ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ | ស្វែងរកសំបុត្រ |
|
| ||||
|
1 ការផ្ទេរ |
| |||
|
2 ការផ្ទេរ |
|
ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយបណ្តាញដឹកជញ្ជូនសាធារណៈដ៏ធំទូលាយមួយ៖ ផ្លូវរថភ្លើង និងឡានក្រុងល្បឿនលឿនចំនួន 60 ខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីចំនួន 11 ខ្សែ។
Metrotram ដែលមាននិមិត្តសញ្ញាក្លឹបបាល់ទាត់ខឹឡូ
រថភ្លើងក្រោមដី និងរថភ្លើងមានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ៖ ខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីដំបូងដំណើរការនៅក្រោមដី លេចចេញយ៉ាងរលូនលើផ្ទៃទឹក ហើយបញ្ចប់នៅចំណតរថភ្លើង។ រថយន្តក្រុង និងតាក់ស៊ីមានប្រជាប្រិយភាព។ អ្នកអាចជួលកង់ឬម៉ូតូ។
សំបុត្រសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈអាចទិញបាននៅចំណតឡានក្រុង ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី ឬបញ្ជរ។ តម្លៃប្រែប្រួលអាស្រ័យលើចំនួនតំបន់ឆ្លងកាត់។ ទឹកដីនៃទីក្រុងត្រូវបានបែងចែកជា 9 ស្រុក។ ពួកគេម្នាក់ៗមានស្រុក។
ស្នាក់នៅទីណា
អ្នកអាចស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយនៅទីក្រុងខឹឡូញ។ យើងស្នើឱ្យទៅមើលសណ្ឋាគារដែលមានទីតាំងនៅជិតកណ្តាលទីក្រុង។
| សណ្ឋាគារ | តារា | បញ្ចុះតម្លៃ | តម្លៃក្នុងមួយយប់, ពី | ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ |
|
សណ្ឋាគារអ៊ីម Wasserturm |
★★★★ |
5 926 5 102 | ||
|
Holiday Inn Express - Cologne - កណ្តាលទីក្រុង |
★★★ |
5 134 4 817 | ||
|
សណ្ឋាគារ Altera Pars |
★★★ |
5 197 4 500 | ||
|
អាផាតមិន Adagio Köln City |
★★★★ |
5 387 4 627 | ||
|
★★★ |
11 598 8 334 | |||
|
សណ្ឋាគារ Am Augustinerplatz |
★★★★ |
7 035 5 577 | ||
|
សណ្ឋាគារ Dorint am Heumarkt (ឧ. InterContinental Cologne) |
★★★★★ |
9 380 6 972 | ||
|
សណ្ឋាគារ Glockengasse |
★★★ |
5 118 4 199 | ||
|
សណ្ឋាគារ Monte Christo |
★★★ |
5 641 4 690 | ||
|
Mercure Severinshof Koeln City |
★★★★ |
5 387 5 007 | ||
|
Humboldt1 Palais-Hotel & Bar |
★★★★★ |
10 267 8 936 | ||
|
Stadthhotel am Römerturm |
★★★★ |
7 162 5 260 | ||
|
សណ្ឋាគារ Mauritius Komfort នៅ der Altstadt |
★★★ |
Heraldry
អាវធំនៃអាវុធទីក្រុង
ទីក្រុងខឹឡូនគឺជាទីក្រុងធំជាងគេទីបួនទាក់ទងនឹងផ្ទៃដី និងចំនួនប្រជាជន (986 ពាន់នាក់ក្នុងឆ្នាំ 2006) ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលឈានមុខគេនៃវប្បធម៌ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានសារៈសំខាន់ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងជាមជ្ឈមណ្ឌលឈានមុខគេមួយសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មវត្ថុសិល្បៈ។ ទីក្រុងខឹឡូនត្រូវបានជ្រើសរើសជាមជ្ឈមណ្ឌលរបស់ខ្លួនដោយអង្គការដ៏មានឥទ្ធិពលដូចជា សភាពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ សហភាពឧស្សាហកម្មអាល្លឺម៉ង់ សភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម សហភាពនិយោជក សភាសិប្បកម្ម និងសហភាពធនាគារអាល្លឺម៉ង់។ 
ទីក្រុងខឹឡូន ប្រហែលជាទីក្រុងអាឡឺម៉ង់ដែលរំដោះបានច្រើនបំផុត។ ការអត់ឱនរបស់អ្នកស្រុកបានរួមចំណែកដល់ការពិតដែលថាទីក្រុងខឹឡូនបានក្លាយជាប្រភេទនៃរដ្ឋធានី "ពណ៌ខៀវ" នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
វាក៏ជាមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ប្រទេសផងដែរ ដោយស្ថានីយ៍ដឹកទំនិញ Eifeltor របស់ខ្លួនគឺជាស្ថានីយ៍កុងតឺន័រ និងដឹកជញ្ជូនធំបំផុតរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ Rhineport គឺជាកំពង់ផែទឹកជ្រៅធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប។
ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្ម និងពិព័រណ៍អន្តរជាតិរបស់ទីក្រុងខឹឡូន សម្រាប់ឧស្សាហកម្ម សេវាកម្ម និងសិល្បៈត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក ដូចជា Anuga, Photokina ឬ Art Cologne ។ នៅទីក្រុងខឹឡូន ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ជាច្រើនបានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះ ឥឡូវនេះទីក្រុងគឺជាអ្នកនាំមុខគេក្នុងចំនួនប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់! ក៏ដូចជាផ្ទះបោះពុម្ព និងស្ទូឌីយោថតសំឡេងផងដែរ។ ទីក្រុងខឹឡូនគឺជាទីតាំងនៃពិធីបុណ្យដ៏ល្បីល្បាញដែលជាកន្លែងដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ និស្សិតជាង 43 ពាន់នាក់សិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យរបស់ទីក្រុង (មួយក្នុងចំណោមសាកលវិទ្យាល័យធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) សាកលវិទ្យាល័យឯកទេសធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក៏មានទីតាំងនៅទីនេះផងដែរ (16,500 ពាន់នាក់) និងសាកលវិទ្យាល័យតូចៗមួយចំនួនធំ។ ថ្មីៗនេះគម្រោងខ្នាតធំបែបនេះត្រូវបានបញ្ចប់ដូចជា Cologne Arena ដែលជាកីឡដ្ឋានវាយកូនគោលធំជាងគេនៅអឺរ៉ុប និងសាលប្រគុំតន្ត្រីធំជាងគេក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និង Media Park ដែលជាសង្កាត់ទំនើបដ៏ស្រស់ស្អាតដែលការិយាល័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ រោងកុន ស្ទូឌីយោទូរទស្សន៍ជាដើម។ ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ វិហារ Cologne ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាផ្នែកមួយនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1997 ។ 
ទន្លេ Rhine បែងចែកទីក្រុងជា 2 ផ្នែក: នៅច្រាំងខាងឆ្វេងមានតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងលំនៅដ្ឋាននៅខាងស្តាំ - សហគ្រាសឧស្សាហកម្ម។
Innenstadt គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលចែកចេញជា 2 ផ្នែកតាមធម្មតា គឺភាគខាងជើង និងខាងត្បូង។ ផ្នែកខាងជើងគឺនៅជុំវិញវិហារនិង Neumarkt ។ ផ្នែកខាងត្បូងស្ថិតនៅចន្លោះ Zülpicher Platz និង Chlodwig Platz និងតាមបណ្តោយ Severinstrasse ។
ភាគនិរតី៖ សង្កាត់ Lindental, Bayental, Marienburg ជាតំបន់លំនៅដ្ឋាន និងកក់ក្ដៅបំផុត។ Rodenkirchen គឺជាតំបន់ដើរដែលលាតសន្ធឹងតាមច្រាំងទន្លេ Rhine ។
ខាងកើត៖ Muehlheim, Kalk, Deutz - អាចចូលបានដោយផ្លូវខ្សែកាបលើទន្លេ។ ស្រុក Deutz ផ្តល់ជូននូវទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃទីក្រុងខឹឡូ។
ទីក្រុងខឹឡូន តែងតែរក្សាបាននូវលក្ខណៈបុគ្គលរបស់ខ្លួន សង្គ្រាមលោកលើកទី២ មិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់ ទោះបីជានៅឆ្នាំ 1945 វាត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែ 90% ក៏ដោយ។ ហើយឥឡូវនេះជាង 50 ឆ្នាំក្រោយមក អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងមានមោទនភាពចំពោះទីក្រុងរបស់ពួកគេ ហើយស្រឡាញ់វាខ្លាំងណាស់។
ប្រវត្តិសង្ខេបនៃទីក្រុងខឹឡូ
ទីក្រុងខឹឡូន ជាទីក្រុងចំណាស់ជាងគេក្នុងចំណោមទីក្រុងធំៗក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វាមានអាយុកាលជាង 2 ពាន់ឆ្នាំមកហើយ។ ឈ្មោះរ៉ូម៉ាំងនៃទីក្រុង - "Colonia Agrippina" - មកពីឈ្មោះរបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំង Agrippina ដែលជាភរិយារបស់អធិរាជ Claudius ដែលបានកើតនៅលើ Rhine និងបានផ្តល់ការតាំងទីលំនៅតូចមួយនៃ Ubii នូវឋានៈជាទីក្រុងមួយនៅក្នុង 50 គ។ ក្រោយមក ឈ្មោះ ខឹឡូញ បានមកពីពាក្យ "អាណានិគម" ។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះ ដាននៃវត្តមានរបស់រ៉ូម៉ាំងអាចមើលឃើញនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នានៅកណ្តាលទីក្រុង។
រួមជាមួយជនជាតិរ៉ូម គ្រិស្តសាសនាបានមកដល់ទីក្រុងខឹឡូន។ ហើយនៅឆ្នាំ 785 Charlemagne បានបង្កើតអាចារ្យនៃទីក្រុង Cologne ហើយបានផ្ទេរអំណាចខាងលោកិយនៅក្នុងទីក្រុងទៅឱ្យអ្នកដឹកនាំព្រះវិហារ។ នៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ អាចារ្យនៃទីក្រុងខឹឡូនគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងសក្តិភូមិដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយ។ នៅឆ្នាំ 1164 អាចារ្យ Rainald von Dassel បានដឹកជញ្ជូនអដ្ឋិធាតុរបស់ស្តេចដ៏បរិសុទ្ធទាំងបីអង្គ - ម៉ាហ្គី - ទៅកាន់ទីក្រុងសម្រាប់ការផ្ទុករបស់ពួកគេ ហើយវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តសាងសង់វិហារដ៏ធំមហិមា ដែលជាអគារដ៏ធំបំផុតនៅភាគខាងជើងនៃភ្នំអាល់។ ថ្មដំបូងនៃវិហារនេះត្រូវបានគេដាក់នៅឆ្នាំ 1248 ប៉ុន្តែមានតែនៅឆ្នាំ 1880 ដោយមានការចូលរួមពីរដ្ឋបាល Prussian ការសាងសង់ត្រូវបានបញ្ចប់។ ក្នុងសម័យកាលនេះ ព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងចំនួន ១២ ក៏ត្រូវបានគេសាងសង់នៅកណ្តាលទីក្រុងដែរ។
ប្រជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងខឹឡូន "ធុញទ្រាន់" យ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់អាចារ្យ។ នៅឆ្នាំ 1288 ពួកគេបានបណ្តេញអាចារ្យចេញពីទីក្រុង (ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអាចារ្យបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Bonn ជិតខាងដែលនៅក្បែរនោះលំនៅដ្ឋានត្រូវបានសាងសង់ជាបន្តបន្ទាប់ - ប្រាសាទ Augustusburg និង Falkenlust ដែលសព្វថ្ងៃជាផ្នែកមួយនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ) ក្នុងឆ្នាំ 1396 ។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃទីក្រុង និងក្រុមប្រឹក្សាក្រុងជាមួយ burghermeister ត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយនៅឆ្នាំ 1475 ទីក្រុងខឹឡូនបានទទួលឋានៈជាទីក្រុងអធិរាជសេរីជាផ្លូវការ។ យុគសម័យកណ្តាលគឺជាយុគសម័យនៃទីក្រុងខឹឡូន ដែលបានក្លាយជាទីក្រុងធំបំផុត និងអ្នកមានបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសម្ព័ន្ធ Hanseatic និងជាមជ្ឈមណ្ឌលយុត្តិធម៌ឈានមុខគេ។ រួចហើយនៅក្នុង 1388 សាកលវិទ្យាល័យចំណាស់ជាងគេទីពីរនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ។
ការចុះចាញ់កងទ័ពបារាំងដោយគ្មានការប្រយុទ្ធនៅឆ្នាំ 1794 បញ្ចប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងខឹឡូនជាទីក្រុងអធិរាជសេរី។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សាកលវិទ្យាល័យត្រូវបានបិទ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ព្រះវិហារស្ថិតនៅក្រោមការធ្វើជាពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 1815 ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់សភានៃទីក្រុងវីយែន ខឹឡូនបានចូលទៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រុស្ស៊ី។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ខាងមុខ ទីក្រុងខឹឡូននៅតែរក្សាសារៈសំខាន់របស់វា - ឥឡូវនេះជាទីក្រុងធំជាងគេមួយនៅព្រុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1822 ស្ពានបណ្តោះអាសន្នដំបូងបង្អស់ឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ចាប់តាំងពីសម័យរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានសាងសង់ - Hohenzollernbrücke ហើយក្រោយមកផ្លូវដែកអចិន្ត្រៃយ៍និងស្ពានថ្មើរជើងបានបង្ហាញខ្លួននៅកន្លែងរបស់វា (1859) ។ នៅឆ្នាំ 1823 ពិធីបុណ្យ Cologne Carnival ដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាលើកដំបូង។ ការចូលរួមជាមួយ Prussia ក៏បានរួមចំណែកដល់ឧស្សាហូបនីយកម្មសកម្មនៃតំបន់ Cologne ក្រុមហ៊ុនដូចជារោងចក្រសូកូឡា Stollwerck ឬការប្រគុំតន្ត្រីវិស្វកម្ម Kloeckner Humboldt Deutz AG ត្រូវបានគេស្គាល់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ (ស្ថាបនិករបស់វា Nikolaus August Otto បង្កើតម៉ាស៊ីនចំហេះខាងក្នុងដំបូងនៅឆ្នាំ 1874) ។ វាគឺនៅទីក្រុងខឹឡូន ដែលរូបវិទូ G.S. Ohm ក្នុងឆ្នាំ 1824 បានរកឃើញច្បាប់អគ្គិសនី ដែលឥឡូវគេស្គាល់ដល់សិស្សសាលាទាំងអស់។ ទីក្រុងនេះកំពុងក្លាយជាចំណុចប្រសព្វដ៏សំខាន់នៃផ្លូវរថភ្លើង និងការដឹកជញ្ជូនតាមទន្លេ។ នៅឆ្នាំ 1881 កំពែងទីក្រុងមជ្ឈិមសម័យ ដែលរហូតមកដល់ពេលនោះបានកំណត់ការរីកចំរើនរបស់ទីក្រុង ត្រូវបានកម្ទេចចោល ហើយនៅកន្លែងរបស់វា រង្វង់មហាវិថីទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិ ការសាងសង់វិហារ Cologne ត្រូវបានបញ្ចប់ជាស្ថាពរ។
បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ដែលបានរំខានដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងជាបណ្ដោះអាសន្ន អនាគតអភិបាល Bundeschancellor នៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ Konrad Adenauer បានក្លាយជាOberbürgermeisterរបស់ខ្លួន។ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ សាកលវិទ្យាល័យមួយត្រូវបានបើកឡើងវិញនៅទីក្រុងខឹឡូញ គោលនយោបាយរៀបចំទីក្រុងសកម្មកំពុងត្រូវបានអនុវត្ត ហើយអគារទំនើបទាន់សម័យកំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងស្រុក Deutz ។ ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 បានកត់សម្គាល់ពីកំណើតនៃទីក្រុងខឹឡូនជាមជ្ឈមណ្ឌលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ៖ ក្រុមហ៊ុនវិទ្យុ Westdeutsche Rundfunk AG (WDR) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1926 ហើយការតាំងពិព័រណ៍សារព័ត៌មាន Pressa ត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1928 ។ នៅឆ្នាំ 1930 G. Ford បានបង្កើតសាខាមួយនៃរោងចក្រ Ford នៅទីនេះ។ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 អ្នកថតរូបនៅទីក្រុង Cologne August Sander បានបង្កើតស្នាដៃជាបន្តបន្ទាប់ "មនុស្សនៃសតវត្សទី 20" ដែលធ្វើឱ្យគាត់ល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក។
ពីឆ្នាំ 1933 ដល់ឆ្នាំ 1945 ទីក្រុងនេះស្ថិតនៅក្រោមរបបផ្តាច់ការសង្គមនិយមជាតិ ហើយត្រូវបានប្រែទៅជាកណ្តាលនៃស្រុកយោធា Nazi ក្នុងឆ្នាំ 1935 ទីស្នាក់ការកណ្តាល Gestapo (EL-DE-Haus) ត្រូវបានបើកនៅកណ្តាលទីក្រុង - ឥឡូវនេះជាសារមន្ទីររបស់ Gestapo ។ ឧក្រិដ្ឋកម្ម។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ទីក្រុងចាស់ជាង 80% ខ្ទេចខ្ទី ទីក្រុងខឹឡូន ត្រូវបានគេហៅថាជាគំនរកម្ទេចថ្មដ៏ធំបំផុតក្នុងពិភពលោក។ វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 1959 ដែលចំនួនប្រជាជនឈានដល់កម្រិតមុនសង្គ្រាម។ ការស្ដារទីក្រុងនេះចាប់ផ្ដើមភ្លាមៗក្រោយសង្គ្រាម ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ចប់ត្រឹមទសវត្សរ៍ទី ៨០ ប៉ុណ្ណោះ។
នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ទីក្រុងនេះបានបន្តផ្លាស់ប្តូរខ្លួនវាទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃវប្បធម៌និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ: នៅឆ្នាំ 1950 ពិព័រណ៍ Fotokina បានកើតឡើងជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1967 ពិព័រណ៍សិល្បៈដំបូងដែលឥឡូវនេះជា Art Cologne ដ៏ល្បីល្បាញ។ ក្នុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ វិចិត្រសាលជាច្រើនបានបើកនៅទីនេះ ហើយវិចិត្រករជាច្រើនបានធ្វើការនៅទីនេះ ការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុបានរីកចម្រើន ដូចជាចៅហ្វាយនាយដូចជា Karlheinz Stockhauchen ឬ John Cage ធ្វើការនៅក្នុងស្ទូឌីយោតន្ត្រី WDR ។ នៅទសវត្សរ៍ទី 70-80 ចំនួនប្រជាជនទីក្រុងបានឈានដល់ចំនួនរាប់លាន។ អ្នកនិពន្ធ G. Böhl (“Through the Eyes of a Clown”) ធ្វើការនៅទីក្រុងខឹឡូន បានទទួលរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២។ នៅឆ្នាំ 1974 សារមន្ទីររ៉ូម៉ាំងអាល្លឺម៉ង់បានបើក។