1 Officeisms គឺជាពាក្យ ឃ្លា ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ និងសំណង់ដែលជាលក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ប៉ុន្តែជ្រៀតចូលទៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត ជាពិសេសចូលទៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈ សារព័ត៌មាន និងពាក្យដែលនាំទៅដល់ការរំលោភលើបទដ្ឋានរចនាប័ទ្ម ឬច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត។ ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃរចនាប័ទ្ម។
បើមានការចង់បានច្រើនអាចធ្វើបានដើម្បីកែលម្អលក្ខខណ្ឌការងាររបស់កម្មករ។
បច្ចុប្បន្ននេះ មានការខ្វះខាតបុគ្គលិកបង្រៀន។
ខ្ញុំត្រូវបានផ្តល់ការកាត់សក់ដោយឥតគិតថ្លៃ
និទាឃរដូវបានបំពេញព្រលឹងរបស់ក្មេងស្រីជាមួយនឹងអារម្មណ៍ដែលមិនអាចពន្យល់បាននៃការហោះហើរនិងការរំពឹងទុកនៃការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាននៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនិងនៅក្នុងជីវិតការងាររបស់នាង។
ក្នុងចំណោមសញ្ញានៃបព្វជិតគឺ៖
ការប្រើនាមពាក្យទាំងបច្ច័យ (កំណត់អត្តសញ្ញាណ រកឃើញ យកហើម បិទ) និងមិនបច្ច័យ (ដេរ, លួច, ឈប់សម្រាក);
ការបំបែកបុព្វបទ ពោលគឺការជំនួសពាក្យសំដីសាមញ្ញជាមួយនាមផ្សំមួយ៖ សម្រេចចិត្ត - ធ្វើសេចក្តីសម្រេចបំណង - បង្ហាញសេចក្តីប្រាថ្នា ជំនួយ - ផ្តល់ជំនួយ;
ការប្រើប្រាស់នៃបុព្វបទនិកាយ៖ តាមបណ្តោយបន្ទាត់, ក្នុងផ្នែក, ជាផ្នែក, ក្នុងអាជីវកម្ម, ដោយកម្លាំង, សម្រាប់គោលបំណង, ទៅអាសយដ្ឋាន, ក្នុងតំបន់, ក្នុងផែនការ, នៅកម្រិត, នៅក្នុងការចំណាយនៃ;
ការដាក់ខ្សែនៃករណី ជាពិសេសជាញឹកញាប់ genitive: លក្ខខណ្ឌចាំបាច់ដើម្បីបង្កើនកម្រិតវប្បធម៌នៃការនិយាយរបស់យុវជនក្នុងតំបន់។ អ្នកនិពន្ធផ្តល់នូវទម្រង់ជោគជ័យនៃការបង្ហាញគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការកសាងដំណើរការនៃអន្តរកម្មពាក្យសំដីរវាងសិស្ស និងគ្រូ។
ការផ្លាស់ទីលំនៅឃ្លាសកម្មដោយអកម្ម៖ យើងបានសម្រេចចិត្ត (ឃ្លាសកម្ម) - ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដោយយើង (ឃ្លាអកម្ម) ។
ការរំលោភបំពានលើបព្វជិតក្នុងការនិយាយបង្អត់ការនិយាយនៃការបញ្ចេញមតិ រូបភាព លក្ខណៈបុគ្គល ភាពខ្លី ហើយនាំឱ្យមានការខ្វះខាតការនិយាយដូចជា៖
រចនាប័ទ្មចម្រុះ៖ បន្ទាប់ពីភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងរយៈពេលខ្លីក្នុងទម្រង់ជាភ្លៀង ឥន្ទធនូមួយបានឆាបឆេះពេញបឹងក្នុងភាពស្រស់ស្អាតចម្រុះពណ៌របស់វា។
ភាពមិនច្បាស់លាស់ (ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ពាក្យសំដី) : សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សាស្រ្តាចារ្យ (តើសាស្រ្តាចារ្យយល់ព្រមឬត្រូវបានអនុម័ត?); ខ្ញុំចូលចិត្តច្រៀង (តើខ្ញុំចូលចិត្តច្រៀងឬស្តាប់ពួកគេច្រៀងទេ?)
ព្យាង្គដែលធ្ងន់ជាងពាក្យសំដី៖ ដោយការកែលម្អការរៀបចំនៃការសងបំណុលក្នុងការទូទាត់ប្រាក់ឈ្នួល និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ការកែលម្អវប្បធម៌នៃសេវាកម្មអតិថិជន ចំណូលនៅក្នុងហាងរបស់រដ្ឋាភិបាល និងពាណិជ្ជកម្មគួរតែកើនឡើង។
ការនិយាយស្តីបង្អត់ការនិយាយនៃការបញ្ចេញមតិ រូបភាព និងការបញ្ចុះបញ្ចូល - កន្សោមដែលត្រូវបានគេលួចបន្លំជាមួយនឹងអត្ថន័យពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលរសាត់ និងការបញ្ចេញអារម្មណ៍ដែលបានលុប។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលគ្រប់ប្រភេទនៃ stereotyped metaphors, ការប្រៀបធៀប, periphrases, metonymies - ពន្លឺនៃព្រលឹង; ប្រភពនៃការបំផុសគំនិតដែលមិនអាចខ្វះបាន; នៅក្នុងកម្លាំងជំរុញមួយ; បេះដូងរបស់ពួកគេលោតដោយឯកឯង ភ្នែកឆេះ កំរាលព្រំលាបពណ៌ផ្កា; វាលស្មៅត្បូងមរកត; azure នៃស្ថានសួគ៌; សំណើចដ៏គួរឱ្យអស់សំណើច ទឹកភ្នែកហូរ (ឧទាហរណ៍ចុងក្រោយពីសៀវភៅដោយ Ya. Parandovsky “Alchemy of the Word”)។ ពួកគេធ្លាប់មានរូបភាពរស់រវើក ប៉ុន្តែដោយសារតែការប្រើប្រាស់ញឹកញាប់ ពួកគេបានបាត់បង់ថាមពលនៃការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ ប្រែទៅជាគំរូដែលគ្មានព្រលឹង។
អ្នកកាសែតគឺងាយនឹងប្រើ cliches; នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ឃ្លាបែបនេះគឺជារឿងធម្មតាជាពិសេស។ D. E. Rosenthal កត់សម្គាល់ក្នុងន័យនេះថា៖ «ការផ្សំដូចគ្នាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវត្ថុធាតុផ្សេងគ្នា ដែលបានប្រែក្លាយទៅជា «នីកែលដែលបានលុប»។ ទាំងនេះគឺជាបន្សំជាមួយពាក្យ "មាស" នៃពណ៌ណាមួយ: "មាសស" (កប្បាស) "មាសខ្មៅ" (ធ្យូងថ្ម) "មាសខៀវ" (វារីអគ្គិសនី) "មាសរាវ" (ប្រេង) ។ ឧទាហរណ៍ផ្សេងទៀតនៃត្រា៖ "នំប៉័ងធំ" "រ៉ែធំ" "ប្រេងធំ" (មានន័យថា "ច្រើន ... ") ។ បន្សំ "សំណព្វ" បែបនេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរ: "មនុស្សពាក់អាវពណ៌ប្រផេះ", "មនុស្សនៅក្នុងមួកពណ៌បៃតង" (ព្រៃឈើ? អ្នកប្រមាញ់? ឆ្មាំព្រំដែន?), "មនុស្សនៅក្នុងអាវពណ៌ស" (វេជ្ជបណ្ឌិត? អ្នកលក់?) ។
នៅក្នុងរចនាប័ទ្មជាក់ស្តែង គំនិតនៃត្រាសុន្ទរកថាបានទទួលនូវអត្ថន័យតូចចង្អៀត: នេះគឺជាឈ្មោះសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិគំរូដែលមានពណ៌នៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ: នៅដំណាក់កាលនេះ ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ ថ្ងៃនេះ សង្កត់ធ្ងន់ជាមួយទាំងអស់គ្នា។ ភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់វា ។ល។
Clichés (ស្តង់ដារភាសា) គួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពី cliches ការនិយាយ - ឃ្លាដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដែលប្រើជាស្តង់ដារដែលងាយស្រួលផលិតឡើងវិញក្នុងលក្ខខណ្ឌ និងបរិបទជាក់លាក់។ មិនដូចត្រាមួយ cliche បង្កើតជាឯកតាស្ថាបនាដែលរក្សានូវអត្ថន័យរបស់វា ហើយក្នុងករណីជាច្រើន ការបញ្ចេញមតិ។ ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្ហាញពីគំនិតសេដ្ឋកិច្ច និងរួមចំណែកដល់ល្បឿននៃការផ្ទេរព័ត៌មាន។ ទាំងនេះគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដូចជា "កម្មករវិស័យសាធារណៈ", "សេវាកម្មការងារ", "ជំនួយមនុស្សធម៌អន្តរជាតិ", "រចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម", "ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់", "សាខានៃរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី", "យោងតាមប្រភពដែលបានជូនដំណឹង", "សេវាគ្រួសារ។ ”, “សេវាសុខភាព” ជាដើម។
មិនមានអ្វីខុសជាមួយការប្រើ clichés; ពួកគេល្អដោយសារតែ៖
ត្រូវគ្នាទៅនឹងគំរូផ្លូវចិត្តដែលជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងស្មារតីនៃបាតុភូតកើតឡើងជាញឹកញាប់នៃការពិត;
ងាយស្រួលត្រូវបានផលិតឡើងវិញក្នុងទម្រង់នៃរូបមន្តនិយាយដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។
ស្វ័យប្រវត្តិកម្មដំណើរការចាក់សារថ្មី;
ជួយសម្រួលដល់ដំណើរការនៃការយល់ឃើញ និងការទំនាក់ទំនង;
សន្សំសំចៃការខិតខំប្រឹងប្រែងនិយាយ ថាមពលផ្លូវចិត្ត និងពេលវេលាសម្រាប់ទាំងអ្នកនិយាយ (អ្នកសរសេរ) និងអ្នកស្តាប់ (អ្នកអាន)។
កន្សោម និងពាក្យមិនពេញលេញ ឃ្លាដែលគេលួចចូល ដែលដើមឡើយបង្ហាញឱ្យឃើញ និងរស់រវើក គឺជាគំរូប្លែកគេហៅថា ត្រាសំដី។ ពួកគេផ្ទុកលើសទម្ងន់សុន្ទរកថារបស់អ្នកនិយាយ។ ប្រើញឹកញាប់ ពួកគេគ្រាន់តែបាត់បង់អត្ថន័យ និងរូបភាពរបស់ពួកគេ។ ឃ្លា និងការបញ្ចេញមតិដែលមានស្ថិរភាពបែបនេះពីដំបូងបានស្តាប់ទៅជាការពង្រីក ហើយជាការនិយាយថ្មី។ ប៉ុន្តែពួកគេបានក្លាយជាឥតប្រយោជន៍ និងគួរឱ្យធុញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
ពាក្យគំរូ និងកន្សោមដែលមានលក្ខណៈធម្មតា ប្រែក្លាយការនិយាយផ្ទាល់ទៅជារិល និងមិនអាចបកស្រាយបាន។ លើសពីនេះ អ្នកនិទានរឿងជាញឹកញាប់មិនគិតពីបរិបទទេ។ ត្រាបំពេញការនិយាយជាមួយឃ្លាគំរូ "សម្លាប់" ឃ្លាចម្រុះពណ៌ និងពាក្យរស់នៅ។
ប្រភេទនៃត្រាការនិយាយ
មានត្រាជាច្រើនប្រភេទ។
- ប្រភេទទីមួយរួមមាន ពាក្យសកលប្រើក្នុងន័យមិនច្បាស់លាស់ និងមិនច្បាស់លាស់ផ្សេងៗ។ ពួកគេដកហូតសុន្ទរកថាជាក់លាក់ ហើយមិនផ្តល់ព័ត៌មានណាមួយឡើយ។ បើអ្នកនិយាយចង់និយាយប្រហាក់ប្រហែល នោះគាត់ប្រើប្រភេទនៃការនិយាយនេះ ។
- ប្រភេទទីពីរនៃត្រា - ពាក្យផ្គូផ្គង. ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលប្រើជាមួយគ្នាក្នុងការសន្ទនា ប៉ុន្តែមិនមែនជាឯកតាឃ្លាទេ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលឃ្លាដែលមានគំនិតគំរូ ឧទាហរណ៍ "ការអបអរសាទរដោយព្យុះ" "ចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែង" ។
- ប្រភេទទីបី - ពាក្យ "ទាន់សម័យ"ឃ្លា និងបន្សំពាក្យដែលបានរីករាលដាលបាត់បង់ភាពដើម និងក្លាយជាគំរូ ព្រោះវាត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងការនិយាយ។
លក្ខណៈសម្បត្តិ ឬលក្ខណៈដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពប្លែកនៃវត្ថុជាក់លាក់មួយ យូរៗទៅអាចប្រែទៅជាត្រានិយាយ។ ឧទាហរណ៍មួយគឺពាក្យ "ប្រេង" ។ វាមានពាក្យមានន័យដូចនិងការនិយាយច្រើន ហើយមួយក្នុងចំណោមនោះគឺ "មាសខ្មៅ"។
ភាពចម្រូងចម្រាសនៅក្នុងសំណួរអំពីត្រានៃការនិយាយ
មនុស្សមួយចំនួនត្រូវបានគេណែនាំឱ្យបោះបង់ចោលការនិយាយស្តី ហើយអ្នកខ្លះត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យប្រើ cliche ថេរក្នុងការនិយាយ ដោយចង្អុលបង្ហាញថាវាជាឃ្លាដែលបានបង្កើតឡើង។ ជាញឹកញាប់យើងពេញចិត្តនឹងពាក្យដដែលៗសាមញ្ញនៃឃ្លាសុន្ទរកថា ស្វ័យប្រវត្តិកម្មនៃដំណើរការនិយាយ និងការសម្របសម្រួលទំនាក់ទំនងរវាងសហសេវិក។ គោលការណ៍សំខាន់នៃការប្រើប្រាស់ គោលដៅចុងក្រោយ ជួនកាលសន្លប់គឺការសន្សំការងារផ្លូវចិត្ត។ ហេតុដូច្នេះហើយ ការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃការនិយាយ ឬពាក្យស្លោកត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងធម្មជាតិមួយ ប៉ុន្តែវាអាស្រ័យលើអ្នកក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកចង់ប្រើវានៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក។
ភាពស្រដៀងគ្នា និងភាពខុសគ្នា៖ ការនិយាយស្តី, បព្វជិត, ស្តង់ដារភាសា, ការនិយាយស្តី
មានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនរវាងពួកគេ។ ការនិយាយរបស់មនុស្សជាច្រើនក៏លើសចំណុះនឹងការិយាធិបតេយ្យដែរ។ ពួកវាជាកន្សោមដែលមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងដែលបានគ្រោងទុករបស់ពួកគេ ឧទាហរណ៍ ឃ្លានៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការដែលប្រើក្នុងសុន្ទរកថា។ ការប្រើប្រាស់បព្វជិត និងពាក្យស្លោកបង្ហាញពីការនិយាយទៅកាន់កំហុសស្ទីលស្ទីលនិយម។
ស្ទីលការនិយាយនៃការសែត និងស្ទីលសារព័ត៌មាន - ស្តង់ដារភាសា
មានឃ្លាជាច្រើនដែលមិនមែនជាការនិយាយទេ ព្រោះវាកំណត់លក្ខណៈប្រធានបទយ៉ាងច្បាស់។
ការនិយាយស្តីគឺជាស្តង់ដារភាសា និងគំរូ។ ពួកវាខុសគ្នាពីការនិយាយស្តីនៅក្នុងទម្រង់ដែលត្រៀមរួចជាស្រេច ដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន កន្សោមស្តង់ដារដែលបានប្រើជាយូរមកហើយ។ ពួកវាសមស្រប និងសមស្របក្នុងស្ថានភាពគួរឱ្យទាក់ទាញ ហើយដូចជាស្តង់ដារភាសា ពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់អំពីប្រធានបទ និងលក្ខណៈរបស់វា។ ដូច្នេះមានកន្សោមដែលទាក់ទងនឹងពួកគេហើយមិនបាត់បង់ពណ៌ភ្លឺនិងរស់រវើករបស់ពួកគេ។
ការប្រើប្រាស់ clichés ក្នុងរចនាប័ទ្មផ្លូវការ និងជាអ្នកសារព័ត៌មាន គឺត្រឹមត្រូវ ហើយជារឿយៗជាកាតព្វកិច្ច។ ការប្រើប្រាស់ការបញ្ចេញមតិដែលបានរៀបចំទុកជាមុននៅក្នុងសុន្ទរកថាអាជីវកម្មគឺមានភាពយុត្តិធម៌ក្នុងការរៀបចំឯកសារផ្លូវការ។ Clichés ជួយក្នុងការចងក្រងឯកសារអាជីវកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដោយមានជំនួយរបស់វា ថាមពលផ្លូវចិត្តត្រូវបានរក្សាទុក ការទំនាក់ទំនងត្រូវបានសម្របសម្រួល ហើយព័ត៌មានត្រូវបានបញ្ជូនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបាតុភូតអព្យាក្រឹត-បទដ្ឋាននៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការ។ ក្នុងរចនាប័ទ្មសន្ទនា កុំប្រើកន្សោមដែលបានទន្ទេញទុកជាមុន ព្រោះវានឹងមានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់អ្នកដទៃ។
ហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធត្រា
- សុន្ទរកថាដែលមានឃ្លា និងការបញ្ចេញមតិដែលគេលួចបន្លំ បង្អត់គំនិត និងគំនិតនៃភាពជាក់ស្តែង។
- គាត់នាំមកនូវពណ៌ស្រពិចស្រពិលទៅនឹងការសន្ទនា។
- មនុស្សដែលប្រើពាក្យថោកទាបទាំងនេះ ក្លាយជាមនុស្សមិនទាក់ទាញអ្នកដទៃ។
- មនុស្សដែលទម្លាប់ប្រើពាក្យសម្ដីឈប់គិតក្នុងវិធីប្លែកនិងដើម។
មនុស្សម្នាក់ៗទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងវប្បធម៌ និងខ្លឹមសារនៃការនិយាយ។ មនុស្សដែលមិនមានរសជាតិភាសាបានចុះចាញ់កាន់តែលឿនទៅនឹងអំណាចនៃការបោះត្រាការនិយាយ។ ចូរបង្កើនវាក្យសព្ទរបស់យើង គិតដោយឯករាជ្យ និយាយដោយការបញ្ចេញមតិ ប្រកបដោយអារម្មណ៍ និងអត្ថន័យ។
ថ្ងៃទី ២៤ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១៤- 1. ការប្រើវាក្យសព្ទពណ៌តាមរចនាប័ទ្មដោយមិនសមហេតុផល នាំឱ្យមានកំហុសក្នុងការនិយាយ។ ចំនួនដ៏ធំបំផុតរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការនៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀតដែលរួមបញ្ចូលរូបរាងនៃការបព្វជិត - ពាក្យដែលប្រើនៅក្នុងការនិយាយអាជីវកម្មផ្លូវការនិងមិនសមរម្យនៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីតែងតែលើកព្យញ្ជនៈព្យាង្គ "តុបតែង" ជាមួយការិយាធិបតេយ្យបែបនេះ៖ ករណីសត្វក្អែកហោះចូល និងបំបែកកញ្ចក់។
- 2. ឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ cliches ការនិយាយ - ពាក្យដែលបានបាត់បង់អត្ថន័យផ្លូវចិត្តរបស់ពួកគេ។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យ និងកន្សោម "ទាន់សម័យ" ដែលបានរីករាលដាល (ផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការបំពេញកិច្ចការ។ ពិចារណាពីទស្សនៈផ្សេង)។ កន្សោមទាំងនេះធ្លាប់បានលេចចេញជាការបញ្ចេញមតិ ថ្មី មិនធម្មតា ប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅពួកគេបានក្លាយជាការលួចបន្លំ អត្ថន័យនៃពាក្យចចាមអារ៉ាមរបស់ពួកគេ "រសាត់" ហើយការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេត្រូវបានលុបចោល។ ពាក្យ ឃ្លា និងសូម្បីតែប្រយោគទាំងមូល ក្លាយជាពាក្យចចាមអារ៉ាម ដែលលេចឡើងជាមធ្យោបាយនៃការនិយាយដែលបង្ហាញអំពីរចនាប័ទ្ម ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់ញឹកញាប់ពេក ពួកគេបាត់បង់រូបភាពដើមរបស់ពួកគេ៖ ព្រៃនៃដៃបានកើនឡើងក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោត។ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំ: ការនិយាយដែលពោរពេញទៅដោយពាក្យសំដីមិនធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងចាំបាច់នៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកស្តាប់នោះទេ។ ការនិយាយមិនសូវល្អ ភាសាវិទ្យា ត្រូវបានគេយល់ថាជាលក្ខណៈអវិជ្ជមានរបស់មនុស្ស ដែលបង្ហាញពីចំនេះដឹងដ៏លើសលប់របស់គាត់ វប្បធម៌នៃការនិយាយទាប វាក្យសព្ទមិនគ្រប់គ្រាន់ ហើយចុងក្រោយ ភាពរិល និងភាពមិនធម្មតានៃគំនិត។
- 3. Clichés (ឬស្តង់ដារភាសា) គួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពី cliches ការនិយាយ - ឃ្លាដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដែលប្រើជាស្តង់ដារដែលងាយស្រួលផលិតឡើងវិញក្នុងលក្ខខណ្ឌ និងបរិបទជាក់លាក់។ ពួកគេគឺជាតួលេខស្ថាបនានៃការនិយាយ, ដោយសារតែ ជួយសម្រួលដល់ការយល់ឃើញនៃអត្ថបទ និងត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន (យោងទៅតាមអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានរបស់យើង...) នៅក្នុងឯកសារអាជីវកម្មផ្លូវការ (កិច្ចប្រជុំកំពូលមួយត្រូវបានធ្វើឡើង) នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍វិទ្យាសាស្ត្រ (ទាមទារឱ្យមានការបញ្ជាក់) ក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗនៃពាក្យសំដី។ សុន្ទរកថា (ទទួលយកការអបអរសាទររបស់ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសម្តែងការរំលែកទុក្ខរបស់ខ្ញុំ) ។ មិនដូចការនិយាយទេ ការនិយាយមិនត្រូវបានគេយល់ឃើញអវិជ្ជមានដោយអ្នកស្តាប់ទេ។
ការប្រើប្រាស់ឯកតាឃ្លា។ Phraseologisms មានស្ថេរភាព ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យដែលមិនឥតគិតថ្លៃ ដែលមិនត្រូវបានបង្កើតជាថ្មីនៅក្នុងសុន្ទរកថារាល់ពេល ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញជាឯកតាសុន្ទរកថាដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដែលបានជួសជុលនៅក្នុងសតិ។ ពេលខ្លះពាក្យចាប់ និងកន្សោមត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាធនធាន phraseological នៃភាសាមួយ។ ឯកតា Phraseological នៃភាសាគឺខុសគ្នា។ ពួកវាមួយចំនួនមានពណ៌ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដែលនិយាយដោយពាក្យសំដី ឬពណ៌ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ ហើយដូច្នេះវាមិនត្រូវបានប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មសៀវភៅសុទ្ធសាធទេ (អាជីវកម្មផ្លូវការ និងវិទ្យាសាស្រ្ត)។ អ្នកផ្សេងទៀតមានអត្ថន័យនៃ bookishness ជាកម្មសិទ្ធិរបស់វាក្យសព្ទខ្ពស់ ហើយជារឿយៗត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកំណាព្យ។
ជាល្បែងភាសា មនុស្សម្នាក់ជួបប្រទះនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយចេតនានៃឯកតាឃ្លាមួយ ការជំនួសសមាសធាតុមួយក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្តល់នូវអត្ថន័យដ៏គួរឱ្យហួសចិត្ត ខុសពីធម្មតា៖ អ្នកដែលបាញ់ដំបូងសើចបានល្អ។
ការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយអចេតនានៃឯកតា phraseological គឺជាកំហុសរចនាប័ទ្ម។
សព្វថ្ងៃនេះ វចនានុក្រមថ្មីកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ វណ្ណៈកណ្តាល វិធានការកំណត់គោលដៅ ជនជាតិរុស្ស៊ីថ្មី ទីផ្សារព្រៃ ការព្យាបាលដោយឆក់ សេដ្ឋកិច្ចស្រមោល ប្រាក់ចំណូលស្រមោល ការលាងលុយកខ្វក់ មេការ perestroika កញ្ចប់សំណើ ពេលវេលានៃការពិត ភ្នាក់ងារឥទ្ធិពល រុស្ស៊ី- ប្រជាជននិយាយ, ជនជាតិស្បែកស, ប្រទេសជិត (ឆ្ងាយ) នៅបរទេស, ប្រជុំដោយគ្មានទំនាក់ទំនង។ អ្វីដែលថ្មីនៅក្នុង clichés បែបនេះគឺច្បាស់ណាស់ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ មិនមែនពាក្យបែបនេះទេ។
ពណ៌រចនាប័ទ្មនៃពាក្យ។ ការប្រើវាក្យសព្ទពណ៌តាមរចនាប័ទ្មក្នុងការនិយាយ។ ការប្រើពាក្យមិនសមហេតុផលដែលមានអត្ថន័យរចនាប័ទ្មខុសៗគ្នា។ រចនាប័ទ្មចម្រុះ។ សម្ភារៈការិយាល័យ និងការនិយាយស្តីពណ៌ស្ទីលលីកគឺជាការវាយតម្លៃស្ទីលលីកបន្ថែម ដែលត្រូវបានដាក់លើអត្ថន័យនៃពាក្យគន្លឹះ។
ពណ៌ស្ទីលលីកគឺជាការវាយតម្លៃស្ទីលលីកបន្ថែម ដែលត្រូវបានដាក់លើអត្ថន័យនៃពាក្យគន្លឹះ។
ជួនកាលពួកវាត្រូវបានគេប្រើជាសទិសន័យសម្រាប់ន័យន័យធៀប (ការលាបពណ៌តាមរចនាប័ទ្ម)។
ឯកតានៃភាសាដែលមានពណ៌ស្ទីលស្ទីល គឺជាភាសាដែលសូម្បីតែចេញពីបរិបទក៏ដោយ ក៏បង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ស្ទីលស្ទីលស្ទីលពិសេស ហើយចំណាប់អារម្មណ៍ស្ទីលស្ទីលស្ទីលនេះធ្វើឡើងតាមរយៈការបង្កប់ន័យ។ (ប្រញាប់ប្រញាល់ និងបង្អួតគឺជាពណ៌នៃការស្គាល់។ ការដែលគួរឱ្យស្រលាញ់គឺជាពណ៌នៃការយល់ព្រម។ល។)
មានពណ៌ស្ទីលស្ទីលពីរផ្សេងគ្នា៖
- 1. ការលាបពណ៌តាមរចនាបថផ្ទាល់ខ្លួន (ការប្រើលើសលុបនៃឯកតាមួយ ឬមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ជាក់លាក់មួយក្នុងរចនាប័ទ្មជាក់លាក់មួយ។ ពណ៌ទាន់សម័យអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃមធ្យោបាយអព្យាក្រឹត (ឈឺ - ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ)
- 2. ការបង្ហាញពណ៌រចនាប័ទ្ម
ការបង្ហាញពណ៌គឺជាការបង្ហាញពីធម្មជាតិ និងកម្រិតនៃការបញ្ចេញមតិនៃលក្ខណៈគុណភាព ឬបរិមាណនៃបាតុភូតដែលមានឈ្មោះ។ (ដុត-អព្យាក្រឹត, ឆាបឆេះ-បញ្ចេញមតិ)
រចនាប័ទ្មចម្រុះ
លក្ខណៈពិសេសលក្ខណៈនៃអត្ថបទសារព័ត៌មានសម័យទំនើបគឺការរួមបញ្ចូលមិនសមហេតុផលនៃសៀវភៅ និងវាក្យសព្ទពាក្យសំដី។
ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃរចនាប័ទ្មត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់សូម្បីតែនៅក្នុងអត្ថបទដោយអ្នកនិពន្ធដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើប្រធានបទនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច។
ការលាយបញ្ចូលគ្នានូវរចនាប័ទ្មវាក្យសព្ទផ្សេងៗគ្នាអាចផ្តល់នូវការនិយាយហួសហេតុហួសហេតុ មិនសមហេតុផលនៅក្នុងបរិបទ និងពេលខ្លះកំប្លែងមិនសមរម្យ។
កំហុសក្នុងការប្រើវាក្យសព្ទពណ៌តាមរចនាប័ទ្មមិនគួរត្រូវបានច្រឡំជាមួយការលាយបញ្ចូលគ្នានៃរចនាប័ទ្មដែលដឹងទេ ដែលក្នុងនោះអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកសាធារណៈស្វែងរកប្រភពនៃការលេងសើច និងហួសចិត្ត។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃវាក្យសព្ទអាជីវកម្ម និងផ្លូវការគឺជាបច្ចេកទេសដែលបង្ហាញឱ្យឃើញសម្រាប់ការបង្កើតសំឡេងកំប្លែងនៃការនិយាយនៅក្នុង feuilletons ។ (Feuilleton គឺជាប្រភេទអក្សរសិល្ប៍សិល្បៈ និងសារព័ត៌មាន វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការរិះគន់ ជាញឹកញាប់កំប្លែង រួមទាំងការនិយាយដើម ការចាប់ផ្តើម។ )
សម្ភារៈការិយាល័យ និងការនិយាយស្តី
សម្ភារៈការិយាល័យ- ធាតុនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការដែលត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងបរិបទដែលមានលក្ខណៈប្លែកពីគេ (ប្រើក្នុងការនិយាយមិនជាប់នឹងបទដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ)។
Lexical និង phraseological clericalisms រួមបញ្ចូលពាក្យនិងឃ្លាដែលមានពណ៌ធម្មតាសម្រាប់រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ (វត្តមាន, សម្រាប់ការខ្វះខាត, ដើម្បីជៀសវាង, រស់នៅ, ដក, ខាងលើកើតឡើង។ ល។ ) ។
តាមក្បួនមួយ អ្នកអាចស្វែងរកជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់ការបញ្ចេញគំនិត ជៀសវាងការិយាធិបតេយ្យ។ កិរិយាកើតឡើងដោយជំនួយនៃបច្ច័យ -eni-, -ani-, ជាដើម (កំណត់, ការស្វែងរក, ការទទួលយក, ការហើម, បិទ) និងដោយគ្មានបច្ច័យ (ដេរ, លួច, ឆ្លៀតពេលបិទ) ជាញឹកញាប់ផ្តល់នូវរសជាតិរបស់បព្វជិតដល់ការនិយាយ។ សម្លេងស្មៀនរបស់ពួកគេកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយបុព្វបទ not-, under- (non-detect, under-fulfilment)។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីតែងតែនិយាយបំប្លែងព្យាង្គ "តុបតែង" ជាមួយការិយាធិបតេយ្យបែបនេះ។
ត្រាសំដីពាក្យ និងកន្សោមជាមួយនឹងអត្ថន័យដែលបានលុបចេញ និងការរំសាយអារម្មណ៍ហួសហេតុត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ។
ឧបករណ៍និយាយម្តងហើយម្តងទៀតអាចក្លាយជាត្រាមួយ ឧទាហរណ៍ ពាក្យប្រៀបធៀបលំនាំដើម និយមន័យដែលបានបាត់បង់អំណាចក្នុងន័យធៀបដោយសារការយោងឥតឈប់ឈរចំពោះពួកគេ សូម្បីតែបទដែលលួចស្តាប់ (ទឹកភ្នែក - ផ្កាកុលាប) ។
ត្រាសំដី- វចនានុក្រមដែលមានន័យជាស្មៀន។
ការនិយាយស្តីកើតឡើងដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការលើរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត។
អ្នកក៏អាចគូសបញ្ជាក់នូវតួលេខនៃសុន្ទរកថាដែលមានលំនាំ៖ នៅដំណាក់កាលនេះ ក្នុងរយៈពេលដែលបានផ្តល់ឱ្យ សម្រាប់ថ្ងៃនេះ សង្កត់ធ្ងន់លើភាពធ្ងន់ធ្ងរទាំងអស់។ តាមក្បួនមួយ ពួកគេមិនរួមចំណែកអ្វីដល់ខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបិទសុន្ទរកថាប៉ុណ្ណោះ។ ការលុបបំបាត់ពាក្យនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងព័ត៌មាន។
ការនិយាយស្តីក៏រួមបញ្ចូលពាក្យសកលដែលត្រូវបានប្រើក្នុងអត្ថន័យជាច្រើន (សំណួរ ព្រឹត្តិការណ៍ ស៊េរី អនុវត្ត លាតត្រដាង ដាច់ដោយឡែក កំណត់ លេចឡើង ។ល។)។
ពាក្យដែលលេចមក, ជាសកលមួយ, ក៏ជារឿយៗនាំឲ្យមានប្រយោជន៍; អ្នកអាចផ្ទៀងផ្ទាត់វាដោយប្រៀបធៀបប្រយោគចំនួនពីរពីអត្ថបទកាសែត៖
ត្រាសុន្ទរកថារួមមានពាក្យផ្គូផ្គង ឬពាក្យផ្កាយរណប។ ការប្រើប្រាស់មួយក្នុងចំនោមពួកគេចាំបាច់បង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត (cf ។ : ព្រឹត្តិការណ៍ - អនុវត្ត, វិសាលភាព - ធំទូលាយ, ការរិះគន់ - ធ្ងន់ធ្ងរ, បញ្ហា - មិនទាន់ដោះស្រាយ, បន្ទាន់។ ល។ ) ។ និយមន័យនៅក្នុងគូទាំងនេះគឺទាបជាង lexically ដែលពួកគេផ្តល់នូវការកើនឡើងនៃការនិយាយឡើងវិញ។
ការនិយាយស្តីការសម្រាលទុក្ខអ្នកនិយាយនៃការស្វែងរកការចាំបាច់, ពាក្យជាក់លាក់, ដកហូតការនិយាយនៃការជាក់ស្តែង។
សំណុំនៃការនិយាយផ្លាស់ប្តូរច្រើនឆ្នាំមកនេះ៖ ខ្លះត្រូវបានបំភ្លេចបន្តិចម្តងៗ ខ្លះទៀតក្លាយជា "ម៉ូត" ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាយបញ្ជី និងពណ៌នាគ្រប់ករណីនៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីខ្លឹមសារនៃបាតុភូតនេះ និងការពារការកើតឡើង និងការរីករាលដាលនៃ cliches ។
នៅពេលវិភាគកំហុសដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៃវាក្យសព្ទពណ៌តាមរចនាប័ទ្ម ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ចំពោះពាក្យដែលទាក់ទងនឹងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។ ធាតុនៃសុន្ទរកថាអាជីវកម្មផ្លូវការដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងបរិបទដែលមានលក្ខណៈចម្លែកចំពោះពួកគេត្រូវបានហៅថាបព្វជិត។
Lexical និង phraseological clericalisms រួមបញ្ចូលពាក្យនិងឃ្លាដែលមានពណ៌រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការធម្មតា (វត្តមាន, សម្រាប់ការខ្វះខាត, ដើម្បីជៀសវាង, រស់នៅ, ដក, ខាងលើកើតឡើង។ ល។ ) ។ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេធ្វើឱ្យការនិយាយមិនបញ្ចេញមតិ: ប្រសិនបើមានការចង់បានជាច្រើនអាចត្រូវបានធ្វើដើម្បីកែលម្អលក្ខខណ្ឌការងាររបស់កម្មករ; បច្ចុប្បន្ននេះ មានការខ្វះខាតបុគ្គលិកបង្រៀន។ វាងាយស្រួលក្នុងការកម្ចាត់ការិយាធិបតេយ្យបែបនេះជាមួយនឹងការកែសម្រួលរចនាប័ទ្ម: ប្រសិនបើអ្នកប្រាថ្នាអ្នកអាចធ្វើបានច្រើនដើម្បីកែលម្អលក្ខខណ្ឌការងារ។ មិនមានគ្រូបង្រៀនគ្រប់គ្រាន់ទេ (បុគ្គលិកបង្រៀនមិនមានបុគ្គលិកទេ - កំណែសៀវភៅច្រើនជាងនេះ) ។
ជាញឹកញយ រសជាតិស្មៀនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអត្ថបទដោយពាក្យសំដី ណា -enie, -aniye, -utie, ល។ [ការស្វែងរក, ការផ្តល់ (រូបរាងដែលអាចលក់បាន), ការទទួលយក, បំប៉ោង (ស៊ុម), បិទ] ក៏ដូចជាបច្ច័យ (កាត់ដេរ) ។ លួច, សម្រាក) ។ វាច្បាស់ណាស់នាមបែបនេះដែលភាគច្រើនមានពណ៌ស្មៀន មានតែអ្នកដែលបានទទួលអត្ថន័យជាភាសាតឹងរ៉ឹងប៉ុណ្ណោះ ដែលមិនមានវា (ការខួង អក្ខរាវិរុទ្ធ ការញៀន ការបាញ់ប្រហារ ការប្លន់) ។ អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 19 ។ ពួកគេបានលេងព្យាង្គ "តុបតែង" ជាមួយនឹងបព្វជិតបែបនេះ: ករណីនៃការខាំនៃផែនការដោយសត្វកណ្តុរ (A.I. Herzen); ករណីសត្វក្អែកហោះចូល និងបំបែកកញ្ចក់ (D.I. Pisarev); ដោយបានប្រកាសប្រាប់ស្ត្រីមេម៉ាយ វ៉ាន់ នីឡា ថានាងមិនបានភ្ជាប់ត្រាហុកសិបកូបទេ... (A.P. Chekhov) ។
តារាកំប្លែងសម័យថ្មីក៏មិនចូលចិត្តធ្វើរឿងកំប្លែងបែបនេះដែរ។ នេះជាការដកស្រង់ចេញពីកំណាព្យបែបកំប្លែងមួយរបស់ A. Knyshev៖
យកចិត្តទុកដាក់!
ភ្លើងឆេះ, ឆ្កែដើរ,
ហ្គេមចាប់ត្រី និងការបាញ់ប្រហារ ការស៊ីស្មៅ និងការបើកបរសត្វចិញ្ចឹម ព្រមទាំងសត្វពស់លូន វាយជ្រូក។
សេះ foaled និងសេះញាស់, បក្សីញាស់ពីស៊ុត,
lambing, calving និង atas, ហើយសំខាន់បំផុត,
ការក្រឡេកមើល និងឡើងចូលទៅក្នុងប្រហោង ជាមួយនឹងការជក់បារីចេញពីឃ្មុំពីទីនោះ ហើយភ្លក់ទឹកឃ្មុំត្រូវបានហាមឃាត់ និងត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសារតែការបដិសេធរបស់ពួកគេក្នុងការបឺតទឹកដម បន្ទាប់ពីបេះផ្កា និងដកស្មៅ ក៏ដូចជា
ដោយសារតែការផុតពូជពេញលេញ។
ការលាបពណ៌នៃនាមពាក្យសំដីត្រូវបានពង្រឹងដោយការបន្ថែមបុព្វបទ ក្រោម- និងមិនមែន៖ ការបំពេញបន្ថែម, ការមិនរកឃើញ, បុគ្គលិកមិនគ្រប់គ្រាន់។
ការប្រើប្រាស់បព្វជិតនៃប្រភេទនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្វីដែលគេហៅថា "ការបំបែកនៃ predicate" i.e. ការជំនួសពាក្យសំដីសាមញ្ញជាមួយនឹងការបញ្ចូលគ្នានៃនាមកិរិយាស័ព្ទជាមួយកិរិយាសព្ទជំនួយដែលមានអត្ថន័យ lexical ខ្សោយ (ជំនួសឱ្យការធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញវានាំឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញ) ។ ដូច្នេះពួកគេសរសេរ៖ នេះនាំឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញ ការភាន់ច្រឡំនៃគណនេយ្យ និងការកើនឡើងនៃការចំណាយ។ វាជាការប្រសើរក្នុងការសរសេរ៖ នេះធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញ និងច្រឡំគណនេយ្យ និងបង្កើនការចំណាយ។ ការបំបែកបុព្វបទមិនត្រឹមតែផ្តល់នូវរសជាតិស្មៀនដល់ការនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារឿយៗធ្វើឱ្យមានការពិបាកយល់ផងដែរ ព្រោះនាមមិនមានប្រភេទពាក្យសំដីសំខាន់ៗ - មនុស្ស សំឡេង។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយល់ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលខ្ញុំចូលចិត្តច្រៀង; សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សាស្រ្តាចារ្យ (តើខ្ញុំចូលចិត្តច្រៀងឬស្តាប់នៅពេលពួកគេច្រៀងទេ? តើសាស្រ្តាចារ្យយល់ព្រមឬគាត់យល់ព្រមទេ?) នាមមិនអាចបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃវត្ថុ។
នៅក្នុងប្រយោគដែលមាននាមកិរិយាស័ព្ទ ការទស្សន៍ទាយជាញឹកញាប់ត្រូវបានបង្ហាញដោយទម្រង់អកម្មនៃការចូលរួម ឬកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង នេះបង្អត់សកម្មភាពនៃសកម្មភាព និងបង្កើនការលាបពណ៌របស់ស្មៀន៖ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការស្គាល់គ្នាជាមួយទេសភាព អ្នកទេសចរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យថតរូប។ ពួកគេ (ល្អជាងនេះ៖ អ្នកទេសចរត្រូវបានបង្ហាញទេសភាព និងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យថតរូបពួកគេ)។ កំឡុងពេលកែសម្រួលអក្សរសាស្ត្រ វាងាយស្រួលក្នុងការបំបាត់នូវពណ៌បព្វជិតនៃការនិយាយ ដែលបណ្តាលមកពីការប្រើពាក្យសំដី។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃការកែសម្រួលបែបនេះ៖ អត្ថបទដែលមិនបានកែសម្រួល ១.
នៅខែមករាដល់ខែកុម្ភៈ burbot ពង។ ២.
សេវាកាតព្វកិច្ចត្រួតពិនិត្យយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើការប្រើប្រាស់ថាមពល។ ៣.
នៅក្នុងអគារមហោស្រពថ្មី ... នៅចំពោះមុខភ្នែកអ្នកមើល តុនឹងឡើងចុះ ជម្រាលនឹងបើកនិងបិទ។
អត្ថបទដែលបានកែសម្រួល ១.
នៅខែមករាដល់ខែកុម្ភៈ burbot ពង។ ២.
សេវាកាតព្វកិច្ចគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវការប្រើប្រាស់អគ្គិសនី។ ៣.
អ្នកទស្សនានឹងឃើញតុកើនឡើង និងធ្លាក់ចុះ ហើយផ្លូវជម្រាលបើក និងបិទ។ ដូចដែលយើងឃើញហើយ ការប្រើឃ្លាជាមួយនាមកិរិយាសព្ទជំនួសឱ្យការព្យាករណ៍សាមញ្ញនៅក្នុងករណីបែបនេះគឺមិនសមរម្យទេ - វាបណ្តាលឱ្យមានពាក្យសំដី និងធ្វើឱ្យព្យាង្គកាន់តែធ្ងន់។
ឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ ជារឿយៗពន្យល់ពីការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៃបុព្វបទនិកាយ៖ តាមបន្ទាត់ ក្នុងផ្នែក ជាផ្នែក ក្នុងអាជីវកម្ម ដោយកម្លាំង សម្រាប់គោលបំណង ទៅកាន់អាសយដ្ឋាន ក្នុងតំបន់ ក្នុងផែនការ នៅកម្រិត។ ដោយការចំណាយផ្សេងៗ។ ពួកគេបានទទួលការចែកចាយយ៉ាងច្រើននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសៀវភៅ ហើយនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌមួយចំនួន ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេគឺត្រឹមត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន ចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពួកគេជារឿយៗធ្វើឱ្យខូចដល់បទបង្ហាញ ដោយផ្តល់ឱ្យវានូវពណ៌ស្មៀន។ នេះជាផ្នែកមួយដោយសារតែការពិតដែលបុព្វបទនិកាយជាធម្មតាតម្រូវឱ្យមានការប្រើពាក្យនាមដែលនាំឱ្យមានខ្សែនៃករណី។ ឧទាហរណ៍៖ ដោយសារ
ការកែលម្អការរៀបចំនៃការសងបំណុលដែលជំពាក់ក្នុងការទូទាត់ប្រាក់ឈ្នួល និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ការកែលម្អវប្បធម៌នៃសេវាកម្មអតិថិជន ចំណូលនៅក្នុងហាងរបស់រដ្ឋាភិបាល និងពាណិជ្ជកម្មគួរតែកើនឡើង។ ការប្រមូលផ្តុំនៃនាមពាក្យសំដី និងទម្រង់ករណីដូចគ្នាជាច្រើនបានធ្វើឱ្យការកាត់ទោសមានការពិចារណា និងស្មុគស្មាញ។ ដើម្បីកែអត្ថបទ វាចាំបាច់ក្នុងការដកចេញនូវបុព្វបទនិកាយពីវា ហើយប្រសិនបើអាចធ្វើបាន សូមជំនួសនាមកិរិយាស័ព្ទដោយកិរិយាស័ព្ទ។ ចូរសន្មតថាកំណែនៃការកែសម្រួលនេះ៖ ដើម្បីបង្កើនចំណូលនៅក្នុងហាងរបស់រដ្ឋាភិបាល និងពាណិជ្ជកម្ម អ្នកត្រូវបង់ប្រាក់ឈ្នួលឱ្យទាន់ពេលវេលា និងមិនពន្យារពេលប្រាក់សោធននិវត្តន៍សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋ ក៏ដូចជាការកែលម្អវប្បធម៌នៃសេវាកម្មអតិថិជនផងដែរ។
អ្នកនិពន្ធខ្លះប្រើបុព្វបទនិកាយដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដោយមិនគិតអំពីអត្ថន័យរបស់វា ដែលមួយផ្នែកនៅតែរក្សាទុកនៅក្នុងវា។ ឧទាហរណ៍៖ ដោយសារកង្វះខាតសម្ភារៈ ការសាងសង់ត្រូវបានផ្អាក (ដូចជាប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានមើលឃើញថានឹងមិនមានសម្ភារៈ ហើយដូច្នេះការសាងសង់ត្រូវបានផ្អាក)។ ការប្រើបុព្វបទនិកាយមិនត្រឹមត្រូវជាញឹកញាប់នាំឱ្យមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនសមហេតុផល។ ចូរយើងប្រៀបធៀបប្រយោគពីរប្រយោគ៖ អត្ថបទដែលមិនបានកែសម្រួល ១.
ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ប្រទេសអេត្យូពីបានសម្រេចសមិទ្ធិផលក្នុងការលុបបំបាត់សត្រូវដ៏អស់កល្បរបស់មនុស្សជាតិដូចជាភាពល្ងង់ខ្លៅ ជំងឺ និងភាពក្រីក្រ។ ២.
តាមរយៈការវិភាគប្រតិបត្តិការ ចាំបាច់ត្រូវសិក្សាពីរូបរាងនៃពិការភាពនៅក្នុងបរិបទនៃអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការកើតឡើងរបស់វា។ ៣.
Hans Weber បានធ្លាក់ក្នុងកំឡុងពេលប្រណាំងក្នុងល្បឿនលឿនក្នុងការប្រកួតប្រជែងម៉ូតូ។
អត្ថបទដែលបានកែសម្រួល ១.
ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ប្រទេសអេត្យូពីបានបោះជំហានយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅ ជំងឺ និងភាពក្រីក្រ 2.
នៅពេលវិភាគយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវរូបរាងនៃពិការភាព ពិរុទ្ធជនរបស់វាគួរតែត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ ៣.
Hans Weber បានជួបឧបទ្ទវហេតុកំឡុងពេលប្រណាំងក្នុងល្បឿនលឿនក្នុងការប្រកួតប្រជែងម៉ូតូ។ ការមិនរាប់បញ្ចូលបុព្វបទនិកាយពីអត្ថបទ លុបបំបាត់ពាក្យសំដី និងជួយបញ្ចេញគំនិតឱ្យកាន់តែជាក់លាក់ និងត្រឹមត្រូវតាមរចនាប័ទ្ម។
ឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការជាធម្មតាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ការនិយាយស្តី។ ពាក្យ និងកន្សោមដែលរីករាលដាលជាមួយនឹងអត្ថន័យដែលបានលុប និងសម្លេងរំជើបរំជួលនៃអារម្មណ៍ក្លាយជាការនិយាយ។ ដូច្នេះ ក្នុងបរិបទផ្សេងៗនៅពេលមួយ វាត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប
អត្ថន័យនៃការបញ្ចេញមតិគឺដើម្បីទទួលបានការចុះឈ្មោះ: បាល់នីមួយៗដែលហោះចូលទៅក្នុងសំណាញ់គោលដៅទទួលបានការចុះឈ្មោះជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងតារាង។ សារមន្ទីររបស់ Petrovsky មានលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងចិត្តរបស់យើង; Aphrodite ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការតាំងពិព័រណ៍អចិន្រ្តៃយ៍នៃសារមន្ទីរ - ឥឡូវនេះនាងត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើង។ ពិតហើយ នៅសម័យក្រោយសូវៀត ត្រានេះ "រសាត់ទៅ" ប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតបានរីកចម្រើន ហើយក្នុងចំណោមពួកគេ ទីមួយគឺ perestroika ។
ឧបករណ៍និយាយម្តងហើយម្តងទៀតអាចក្លាយជាត្រាមួយ ឧទាហរណ៍ ពាក្យប្រៀបធៀបលំនាំដើម និយមន័យដែលបានបាត់បង់អំណាចក្នុងន័យធៀបដោយសារការយោងឥតឈប់ឈរចំពោះពួកគេ សូម្បីតែបទដែលលួចស្តាប់ (ទឹកភ្នែក - ផ្កាកុលាប) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងរចនាប័ទ្មជាក់ស្តែង ពាក្យ "ត្រានៃការនិយាយ" បានទទួលនូវអត្ថន័យតូចចង្អៀតមួយ: នេះគឺជាឈ្មោះសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិតាមលក្ខណៈដែលមានលក្ខណៈស្មៀន។
ក្នុងចំណោមការនិយាយស្តីដែលកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការលើរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត មួយអាចគូសបញ្ជាក់ជាដំបូង គំរូនៃពាក្យសំដី៖ នៅដំណាក់កាលនេះ ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ សម្រាប់ថ្ងៃនេះ សង្កត់ធ្ងន់ជាមួយ ភាពធ្ងន់ធ្ងរទាំងអស់ ល។ តាមក្បួនមួយ ពួកគេមិនរួមចំណែកអ្វីដល់ខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបិទសុន្ទរកថាប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ យើងអានតាមកាសែត៖ នៅពេលនេះ ស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងជាមួយនឹងការបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍ដល់បុគ្គលិករដ្ឋាភិបាល។ ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្តៅដល់ផ្ទះឥឡូវនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ នៅដំណាក់កាលនេះ ត្រីគល់រាំង crucian ពងជាធម្មតា។ល។ ការមិនរាប់បញ្ចូលពាក្យដែលបានបន្លិចនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីនៅក្នុងព័ត៌មាននោះទេ។
ការនិយាយស្តីក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវ "ពាក្យសកល" ដែលត្រូវបានប្រើក្នុងភាពខុសគ្នាដ៏ធំទូលាយនៃអត្ថន័យមិនច្បាស់លាស់ (សំណួរ ព្រឹត្តិការណ៍ ស៊េរី អនុវត្ត លាតត្រដាង ដាច់ដោយឡែក និយមន័យ។ល។)។ ឧទាហរណ៍ សំណួរនាម ដែលដើរតួជាពាក្យសកល មិនដែលបង្ហាញពីអ្វីដែលត្រូវបានសួរអំពី (បញ្ហាអាហារូបត្ថម្ភក្នុងរយៈពេល 10-12 ថ្ងៃដំបូងមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស បញ្ហាឧបករណ៍បច្ចេកទេសសម្រាប់ផលិតកម្ម សមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង)។ ក្នុងករណីបែបនេះ វាអាចត្រូវបានដកចេញដោយគ្មានការឈឺចាប់ពីអត្ថបទ (សូមមើល៖ អាហារូបត្ថម្ភមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសក្នុងរយៈពេល 10-12 ថ្ងៃដំបូង)។ ពាក្យដែលលេចមក, ជាសកលមួយ, ក៏ជារឿយៗនាំឲ្យមានប្រយោជន៍; នេះអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានដោយប្រៀបធៀបប្រយោគចំនួនពីរពីអត្ថបទកាសែត៖ អត្ថបទដែលមិនបានកែសម្រួល ១.
ការប្រើប្រាស់សារធាតុគីមីសម្រាប់គោលបំណងនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ ២.
ព្រឹត្តិការណ៍ដើម្បីបញ្ជូនខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មនៅក្នុងសិក្ខាសាលា Vidnovsky គឺមានសារៈសំខាន់។
អត្ថបទដែលបានកែសម្រួល ១.
សារធាតុគីមីត្រូវតែប្រើសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ ២.
ខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មថ្មីនៅក្នុងសិក្ខាសាលា Vidnovsky នឹងបង្កើនផលិតភាពការងារយ៉ាងខ្លាំង។ 3. គន្លឹះសំខាន់ដែលធានាការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ចគឺគណនេយ្យសេដ្ឋកិច្ច។ ៣.
ការគណនាសេដ្ឋកិច្ចគឺជាមូលដ្ឋាននៃការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ច។ ឬ៖ រឿងសំខាន់ក្នុងការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ចគឺការគណនាសេដ្ឋកិច្ច។ ការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៃកិរិយាសព្ទភ្ជាប់គឺជាគុណវិបត្តិមួយនៃរចនាប័ទ្មទូទៅបំផុត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនមានន័យថាការហាមឃាត់គួរតែត្រូវបានដាក់លើការភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទទេ - ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេអាចមានភាពសមស្របក្នុងការនិយាយបែបវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងនិយមន័យ។
ការនិយាយស្តីធ្វើឱ្យការនិយាយមិនត្រឹមត្រូវ អ្នកនិពន្ធមិនព្យាយាមស្វែងរកពាក្យត្រឹមត្រូវទេ ប៉ុន្តែប្រើទម្រង់ទូទៅ។ ឧទាហរណ៍៖ យើងបានចំណាយពេលរដូវកាលនេះនៅកម្រិតស្ថាប័នខ្ពស់។ ប្រយោគបែបនេះអាចត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងរបាយការណ៍អំពីការប្រមូលផលស្មៅ អំពីការប្រកួតកីឡា អំពីការរៀបចំលំនៅដ្ឋានសម្រាប់រដូវរងា អំពីការប្រមូលផលទំពាំងបាយជូរ ...
សំណុំនៃការនិយាយផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ខ្លះត្រូវបានបំភ្លេចចោល ខ្លះទៀតក្លាយជាម៉ូត ដូច្នេះវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការរាយបញ្ជីករណីទាំងអស់នៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីខ្លឹមសារនៃបាតុភូតនេះ និងការពារការលេចចេញនូវតួលេខនៃការនិយាយបែបនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសតវត្សទី 21 វាមានចំនួនតិចគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃពាក្យសំដី ជារឿយៗត្រូវបាននិយាយឡើងវិញដោយសមាជិកនៃគណបក្សដែលមានអាយុជឿនលឿនប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេ សំណួរមួយ ព្រឹត្តិការណ៍មួយ លេចឡើង និងបញ្ចេញពន្លឺ។ ហើយអ្នកកាសែតបានដកខ្លួនចេញ។
ការប្រៀបធៀបអត្ថបទសារព័ត៌មាននៃសម័យកាលថ្មីៗនេះ ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 និងកាន់តែឆ្ងាយនៅក្នុងពេលវេលា - យុគសម័យនៃ "ភាពជាប់គាំង Brezhnev" មនុស្សម្នាក់អាចកត់សម្គាល់ពីការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃចំនួនការិយាធិបតេយ្យនិងការនិយាយនៅក្នុងភាសានៃកាសែតនិងទស្សនាវដ្តី។ ដៃគូស្ទីលនិយមនៃប្រព័ន្ធបញ្ជា - ការិយាធិបតេយ្យបានចាកចេញពីឆាក។ ឥឡូវនេះពួកគេមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកនៅក្នុងការងារកំប្លែងជាងនៅក្នុងសម្ភារៈកាសែត។
ស្តង់ដារភាសាគួរត្រូវបានសម្គាល់ពី cliches ការនិយាយ 1. នោះហើយជាអ្វីដែល V.G. Kostomarov ត្រៀមខ្លួនជាស្រេច មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិដែលអាចផលិតឡើងវិញបានដែលប្រើក្នុងសម្ភារៈកាសែត។ មិនដូចត្រាទេ ស្តង់ដារមួយមិនបង្កឱ្យមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានទេ ព្រោះវាមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់ និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ចេញគំនិតយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងសន្សំសំចៃ។ ស្ដង់ដារភាសារួមបញ្ចូលបន្សំដែលបានក្លាយជាស្ថេរភាព៖ សេវាកម្មការងារ បុគ្គលិកផ្នែកសាធារណៈ រចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ សាខារបស់រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី យោងតាមប្រភពដែលបានជូនដំណឹង។ល។ រួមជាមួយនឹងអ្វីដែលថ្មី បន្សំឃ្លាដែលល្បីយូរមកហើយក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ផងដែរ៖ សេវាគ្រួសារ សេវាសុខភាព សេវាកម្សាន្ត មាសខ្មៅ (បរិក្ខារ)។ អ្នកសារព័ត៌មានប្រើវា រក្សាទុកមធ្យោបាយនិយាយ ជៀសវាងពាក្យដដែលៗ។ នៅពេលដែលការកែសម្រួលអក្សរសាស្ត្រ សមា្ភារៈកាសែត មិនចាំបាច់ដកចេញទេ។