តើភាសាផ្លូវការនៅបែលហ្សិកជាអ្វី? ភាសានៃប្រទេសបែលហ្សិក ព័ត៌មានអំពី

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល, មិនមានភាសាបែលហ្ស៊ិកដូចនោះទេ; ដូចដែលអ្នកអាចទាយបាន តំបន់ដែលភាសាទាំងនេះត្រូវបាននិយាយគឺនៅជិតភូមិសាស្ត្រ និងជាតិទៅនឹងប្រទេសហូឡង់ បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់។

ភាសាហូឡង់មានឫស និងគ្រាមភាសា Flemish នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក រួមទាំងតំបន់ដូចជា Brussels-Capital Region និង Flanders ជាមួយនឹងខេត្ត Antwerp, Limburg, Flemish Brabant, East and West Flanders ។

តំបន់ Liège និយាយភាសាអាឡឺម៉ង់។ ហើយភាសាបារាំងត្រូវបាននិយាយនៅ Wallonia និងមួយផ្នែកនៅទីក្រុងព្រុចសែល។ ភាសាអាឡឺម៉ង់ និងបារាំងក្នុងស្រុកបានទទួលគ្រាមភាសា ថ្វីត្បិតតែឥឡូវនេះវាក្លាយជារឿងអតីតកាលបន្ទាប់ពីមានការអភិវឌ្ឍន៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងទូរទស្សន៍ក៏ដោយ គ្រាមភាសាត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាចម្បងដោយមនុស្សជំនាន់ចាស់ ហើយមនុស្សវ័យក្មេងគឺនៅជិតភាសាអក្សរសាស្ត្រ ហើយកំពុងព្យាយាម។ ដើម្បីរៀនភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងសកម្ម។

ប្រហែល 60% នៃប្រជាជននិយាយភាសាហូឡង់នៅបែលហ្សិក 35% និយាយភាសាបារាំង 5% និយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់។

មុនពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ បែលហ្ស៊ិកជាប្រទេសនិយាយភាសាបារាំង ក្រោយមក "ការតស៊ូភាសា" បានចាប់ផ្តើមលើការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងនៃប្រជាជនដែលនិយាយភាសាហូឡង់។

នៅទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ច្បាប់មួយចំនួនស្តីពីភាសាត្រូវបានអនុម័តរួចហើយ ដែលផ្តល់សិទ្ធិកាន់តែច្រើនដល់ប្រទេសហូឡង់ ហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនេះ រដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានបកប្រែជាភាសាហូឡង់ជាលើកដំបូង។ ត្រឹមទស្សវត្សរ៍ទី 80 ប៉ុណ្ណោះដែលភាសាទាំងពីរមានសិទ្ធិស្មើគ្នា ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅតែមានភាពតានតឹងរវាងក្រុមសំខាន់ពីរនៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស។

អ្នកទេសចរត្រូវដឹងថានៅក្នុងទីក្រុងធំៗ ភោជនីយដ្ឋាន និងសណ្ឋាគារគួរឱ្យគោរព បុគ្គលិកសេវាកម្មនិយាយភាសាអង់គ្លេស ក្នុងករណីផ្សេងទៀត ចាំបាច់ត្រូវណែនាំដោយទីតាំងភូមិសាស្ត្រនៃតំបន់នីមួយៗដែលអ្នកនៅ ដូចជាឧទាហរណ៍អ៊ុយក្រែនត្រូវបានបែងចែកទៅជា ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តំបន់ដែលពួកគេនិយាយភាសាអ៊ុយក្រែន ឬរុស្ស៊ី ក្នុងករណីរបស់យើង វាមិននាំឱ្យមានជម្លោះជនជាតិភាគតិចទេ។

ត្រលប់ទៅផ្នែក

ទីក្រុងព្រុចសែល គឺជារាជធានីនៃព្រះរាជាណាចក្របែលហ្សិក ទីក្រុងប្រ៊ុចសែល មានភាសាផ្លូវការពីរគឺ ហូឡង់ និងបារាំង ទោះបីជាភាគច្រើននៃប្រជាជន (80 ទៅ 100 ភាគរយអាស្រ័យលើតំបន់) និយាយភាសាបារាំង។ គ្រប់ផ្លូវ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី។ល។

ល. មានឈ្មោះពីរ (ហូឡង់ និងបារាំង) ដែលពេលខ្លះខុសគ្នាទាំងស្រុងពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្នុងដំណើរនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ ក្រុមជនជាតិភាគតិចរស់នៅធំ និងតូចពីរបានផុសឡើងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេស។ ភាគខាងជើងត្រូវបានរស់នៅយ៉ាងលើសលុបដោយ Flemings (50.7% នៃចំនួនប្រជាជនសរុប) ដែលនិយាយភាសាស្រដៀងគ្នាទៅនឹងភាសារបស់ប្រទេសជិតខាងហូឡង់ និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមអាល្លឺម៉ង់។ នៅភាគខាងត្បូងរស់នៅ Walloons (39.1%) ដែលភាសាកំណើតគឺបារាំង។ ក៏មានជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅបែលហ្ស៊ិក (100 ពាន់នាក់) រស់នៅជាចម្បងនៅក្នុងឃុំ 9 Walloon ជាប់ព្រំដែនប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ P.S. ដោយវិធីនេះ អ្នកក៏អាចទំនាក់ទំនងជាភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។ ទោះបីជាភាសាអង់គ្លេសមិនមានឋានៈជាផ្លូវការក៏ដោយ វាត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយអរគុណចំពោះជនអន្តោប្រវេសន៍ និងជនជាតិអឺរ៉ុបជាច្រើន។

ទីក្រុងប្រ៊ុចសែលមានភាសាផ្លូវការពីរគឺ ហូឡង់ និងបារាំង ទោះបីជាភាគច្រើននៃប្រជាជន (80 ទៅ 100 ភាគរយអាស្រ័យលើតំបន់) និយាយភាសាបារាំង។ សូមចំណាំថា ផ្លូវទាំងអស់ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី ជាដើម មានឈ្មោះពីរ (ហូឡង់ និងបារាំង) ដែលជួនកាលខុសគ្នាទាំងស្រុងពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ភាសាអង់គ្លេសមិនមានឋានៈជាផ្លូវការទេ ប៉ុន្តែត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយដោយសារជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើន និង Eurocrats ។

ល្បាយនៃ Flemish បារាំងនិងអាល្លឺម៉ង់!

ហូឡង់ អាឡឺម៉ង់ និងបារាំង។ នៅ​តាម​តំបន់​ផ្សេង​គ្នា​នៃ​ប្រទេស​, ភាសា​ផ្សេង​គ្នា​។

បារាំង អាឡឺម៉ង់ ហ្វ្លេមីស បែបហ្នឹង។

មាន​ភាសា​ពីរ​គឺ​ភាសា​បារាំង និង Flemish ដែល​ស្រដៀង​នឹង​ភាសា​ហូឡង់។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល pedivikia

នេះគឺជាប្រធានបទដ៏ស្មុគស្មាញ ពួកគេយល់ភាសាបារាំង ប៉ុន្តែមិនអើពើនឹងវា :)) បែលហ្សិកមានភាសាផ្លូវការចំនួនបី។ ភាសាបារាំងត្រូវបាននិយាយនៅតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេស នៅក្នុងខេត្ត Hainaut, Namur, Liege និង Luxembourg ហើយភាសា Flemish នៃភាសាហូឡង់ត្រូវបាននិយាយនៅភាគខាងលិច និងខាងកើត Flanders, Antwerp និង Limburg ។ ខេត្ត Brabant កណ្តាល ដែលមានរដ្ឋធានី Brussels មានពីរភាសា ហើយត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកខាងជើង Flemish និងផ្នែកខាងត្បូងរបស់បារាំង។ តំបន់និយាយភាសាបារាំងនៃប្រទេសនេះត្រូវបានរួបរួមក្រោមឈ្មោះទូទៅនៃតំបន់ Walloon ហើយភាគខាងជើងនៃប្រទេសដែលភាសា Flemish គ្របដណ្ដប់ជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថាតំបន់ Flanders ។ មានប្រជាជនរស់នៅ Flanders ។ 58% បែលហ្ស៊ិក, នៅ Wallonia - 33%, នៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល - 9% និងនៅក្នុងតំបន់និយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃបែលហ្ស៊ិកបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ - តិចជាង 1% ។

បច្ចុប្បន្ននេះផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសបែលហ្សិកត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមធំពីរគឺក្រុម Flemings ដែលនិយាយភាសាហូឡង់ និងក្រុម Walloons ដែលនិយាយភាសាបារាំង។ ក៏មានជនជាតិអាឡឺម៉ង់មួយក្រុមធំដែលរស់នៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ដូច្នេះអាល្លឺម៉ង់ក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិកផងដែរ។ ភាសាអង់គ្លេសក៏រីករាលដាលផងដែរនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក ទោះបីជាវាមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសក៏ដោយ។ បែលហ្ស៊ិកក៏មានចំនួនហ្គីបសីសសមរម្យផងដែរ ដូច្នេះភាសា gypsy គឺជារឿងធម្មតានៅទីនេះ។

ក្រុម Flemish នៅបែលហ្សិក

មានសហគមន៍ Flemish នៅបែលហ្សិក។ វាមានសភាផ្ទាល់ខ្លួន ដែល Flemings មានឱកាសធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលប៉ះពាល់ដល់សហគមន៍របស់ពួកគេ។ ពួកគេក៏មានទូរទស្សន៍ផ្ទាល់ខ្លួន វិទ្យុ ការអប់រំ (លើកលែងតែការផ្តល់សញ្ញាបត្រសិក្សា) វប្បធម៌ និងកីឡា។ សហគមន៍ Flemish រួមមានតំបន់ Flemish និងភាគច្រើននៃរដ្ឋធានី Brussels ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក។ Flemings និយាយភាសាហូឡង់។

ក្រុម Walloon នៅបែលហ្សិក

នេះគឺជាសហគមន៍និយាយភាសាបារាំងនៅប្រទេសបែលហ្សិក។ វារួមបញ្ចូលទាំង Wallonia និងជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋធានី Brussels របស់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក។ សរុបមក ក្រុម Walloon មានចំនួនប្រហែលប្រាំលាននាក់។

សហគមន៍បារាំងមានសភាផ្ទាល់ខ្លួន ក៏ដូចជារដ្ឋាភិបាល និងរដ្ឋមន្ត្រី-ប្រធានាធិបតី។ ជាទូទៅ អំណាចរបស់ជនជាតិបែលហ្ស៊ិកដែលនិយាយភាសាបារាំងគឺមានលក្ខណៈទូលំទូលាយជាងសហគមន៍ហ្វ្លេមីស។ Walloons ក៏មានការអប់រំ វប្បធម៌ ទូរទស្សន៍ វិទ្យុ កីឡា ការថែទាំសុខភាព និងគោលនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

ក្រុមអាល្លឺម៉ង់នៅបែលហ្សិក

វាជាសហគមន៍ភាសាតូចបំផុតនៅបែលហ្សិក។ ចំនួន​ប្រជាជន​របស់​វា​មាន​តែ​ជាង​ប្រាំពីរ​ម៉ឺន​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រជាជនដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ទាំងមូលមានទីតាំងនៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក និងមានព្រំប្រទល់ជាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងរដ្ឋលុចសំបួ។ រដ្ឋធានីនៃសហគមន៍និយាយភាសាអាឡឺម៉ង់គឺទីក្រុង Eupen ។

កាលពីមុន Cantons ភាគខាងកើត ដែលជាកន្លែងជនជាតិបែលហ្ស៊ិកអាល្លឺម៉ង់រស់នៅ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Prussia ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 អាល្លឺម៉ង់បានផ្តល់ការតាំងទីលំនៅទាំងនេះទៅបែលហ្ស៊ិកជាសំណង។ ប៉ុន្តែក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អាល្លឺម៉ង់បានដណ្តើមកាន់កាប់តំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិកម្តងទៀត ហើយបានបញ្ចូលពួកគេទៅ Reich ទីបី។ ក្រោយ​ចប់​សង្គ្រាម ទឹកដី​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ឲ្យ​បែលហ្ស៊ិក​វិញ។ គួរកត់សម្គាល់ថាភាគច្រើននៃប្រជាជននៃ Cantons ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់បែលហ្ស៊ិកមិនធ្វើឱ្យពួកគេសប្បាយចិត្តទាល់តែសោះ។

សហគមន៍អាឡឺម៉ង់ក៏មានសភារបស់ខ្លួនដែរ ប៉ុន្តែវិសាលភាពនៃសកម្មភាពរបស់វាមិនធំទូលាយដូច Flemings និង Walloons នោះទេ។ អំណាចរបស់សភាពង្រីកដល់ការអប់រំ ការថែទាំសុខភាព វប្បធម៌ គោលនយោបាយយុវជន ក៏ដូចជាបញ្ហាសង្គមមួយចំនួន។

ប្រហែលជាសម្រាប់អ្នកទេសចរជាច្រើន សំណួរសំខាន់បំផុតមួយនឹងជាភាសាផ្លូវការនៅប្រទេសបែលហ្សិក។

ទោះ​បី​ជា​មាន​ទឹក​ដី​តូច​ក៏​ដោយ ព្រះរាជាណាចក្រ​នេះ​មាន​ភាសា​ផ្លូវការ​ចំនួន ៣។ លើសពីនេះ ជនជាតិដើមភាគតិចប្រើប្រាស់ភាសា និងគ្រាមភាសាផ្សេងៗមួយចំនួនធំ។

. ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​វា​គឺ​មិន​អាច​បំបែក​បាន​ពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អឺរ៉ុប​ទាំងមូល។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ទឹកដីនេះត្រូវបានរស់នៅដោយមនុស្សដែលនិយាយភាសាផ្សេងគ្នា និងប្រពៃណីវប្បធម៌។ កូនចៅរបស់ពួកគេនៅតែរស់នៅទីនេះ។ ពួកគេ​ព្យាយាម​ថែរក្សា​មរតក​បុរាណ។

សម្រាប់ជាតិសាសន៍ណាមួយ ភាសាគឺជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនង និងច្រើនទៀត។ នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។ បែលហ្សិកមានសហគមន៍ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ ភ្ញៀវដែលមកទីនេះសព្វថ្ងៃ មនុស្សភាគច្រើនឮភាសាបារាំងនិយាយតាមដងផ្លូវ. ភាសាផ្លូវការទីពីរគឺហូឡង់។ លើសពីនេះទៀត មនុស្សជាច្រើននៅទីនេះនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ និងភាសាអង់គ្លេស។

ដើម្បីភាពងាយស្រួល សញ្ញា លិបិក្រម និងការណែនាំទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរជាពីរ ឬច្រើនភាសា។ ដូច្នេះ អ្នក​នឹង​មិន​អាច​វង្វេង​នៅ​ទីនេះ​ទេ។ ប៉ុន្តែបញ្ហាអាចកើតឡើងនៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ពេលខ្លះអ្នកអាចឮយ៉ាងច្បាស់ថាមនុស្សម្នាក់កំពុងនិយាយ ឧទាហរណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែវាពិបាកក្នុងការយល់អ្វីមួយ។ ហេតុផលគឺការបញ្ចេញសំឡេងប្លែក ដែលជាលក្ខណៈនៃគ្រាមភាសាជាក់លាក់មួយ។

Commonwealth of Nations

ភាពប្លែកនៃប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសតូចមួយនេះត្រូវបានបង្ហាញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងប៉ុណ្ណោះទេ។ សហគមន៍នីមួយៗមានមុខម្ហូបជាតិផ្ទាល់ខ្លួន ឬស្រាបៀរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគច្រើនពួកវាខុសគ្នាតែនៅក្នុងឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ ដែលផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើតំបន់ដែលអ្នកសម្រេចចិត្តសាកល្បងម្ហូបប្រពៃណី ឬភេសជ្ជៈ។

ទីក្រុងប្រ៊ុចសែល ជារាជធានីរបស់រដ្ឋ មានស្រុករាជធានីរបស់ខ្លួន។ តាម​ប្រវត្តិសាស្ត្រ បែលហ្សិក​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា 2 ផ្នែក​ធំៗ​គឺ Wallonia និង Flanders។

Wallonia និង Flanders

ពួកគេនីមួយៗត្រូវបានបែងចែកទៅជាខេត្ត។ វាមិនពិបាកក្នុងការទាយថាអ្នកទាំងពីរមានភាសា និងគ្រាមភាសារៀងៗខ្លួននោះទេ។ តំបន់ Walloon ភាគច្រើននិយាយភាសាបារាំង។ ភាសាហូឡង់ត្រូវបាននិយាយនៅក្នុង Flanders ។ ប៉ុន្តែ​រាជធានី​តែងតែ​ប្រើ​ភាសា​បារាំង និង​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុងការ​ទំនាក់ទំនង។

ស្ថានភាពដែលមានសព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកទាក់ទងនឹងភាសាផ្លូវការមិនបានលេចឡើងភ្លាមៗទេ។ យោងតាមស្ថិតិប្រជាជនដែលនិយាយភាសាបារាំងមានត្រឹមតែ 40% ប៉ុណ្ណោះ។ ភាគច្រើននៃអ្នកស្រុកគឺ Flemings ។ ប៉ុន្តែតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ភាសាបារាំងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាសាផ្លូវការ ហើយឯកសារផ្លូវការទាំងអស់ រួមទាំងរដ្ឋធម្មនុញ្ញក៏ត្រូវបានសរសេរជាភាសាបារាំងផងដែរ។ នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​បុព្វហេតុ​នៃ​ការ​ប្រឆាំង​គ្នា​ក្នុង​ប្រទេស។

Flemings តែងតែប្រើ Flemish និង Dutch សម្រាប់ទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃ។វាមិនអាចនិយាយបានថាអ្វីៗទាំងអស់គឺល្អនៅពេលដែលពួកគេទាក់ទងជាមួយជនរួមជាតិដែលនិយាយភាសាបារាំងរបស់ពួកគេ។ សហគមន៍​ឈ្លោះ​គ្នា​ជា​ញឹក​ញាប់។ ជនជាតិដើមភាគតិចនៃប្រទេសនេះមានអារម្មណ៍ដូចជាពលរដ្ឋលំដាប់ទីពីរ។

យូរៗទៅ ភាសាហ្វ្លេមីស ដែលស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលនៃការអប់រំ និងកត្តាផ្សេងៗទៀត កាន់តែមានដូចជាសំណុំនៃគ្រាមភាសាផ្សេងៗគ្នា។ វា​ត្រូវ​ការ​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​នាំ​វា​ឱ្យ​ស្រប​តាម​បទដ្ឋាន​អក្សរសាស្ត្រ​នៃ​ភាសា​ហូឡង់។

ក្រុមប្រឹក្សា Flemish សម្រាប់វប្បធម៌បានសម្រេចចិត្តថាភាសាគួរតែត្រូវបានបង្រួបបង្រួម ហើយភាពសំខាន់ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យជនជាតិហូឡង់។ វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1973 ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1980 ភាសាហូឡង់បានក្លាយជាភាសាផ្លូវការមួយរបស់ប្រទេសបែលហ្សិក។


នៅភាគខាងកើតនៃប្រទេស អ្នកស្រុកនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់។ នេះគឺជាភាគរយតូចមួយនៃចំនួនប្រជាជន។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេយល់ពីអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេមកពីខេត្តផ្សេងៗ ប៉ុន្តែកម្មវិធីទូរទស្សន៍ កាសែត និងវិទ្យុទាំងអស់ត្រូវបានបោះពុម្ពទាំងស្រុងជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើក្នុងនាមជាអ្នកទេសចរ

សម្រាប់​អ្នក​ទេសចរ​ដែល​មក​ទស្សនា​ប្រទេស​អឺរ៉ុប​នេះ ការ​ជជែក​គ្នា​រវាង​អ្នក​ទស្សនវិទូ​អាច​មាន​ភាព​ស្មុគ​ស្មាញ និង​មិន​ចាប់​អារម្មណ៍។ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ពួកគេក្នុងការមើលឃើញស្នាដៃវប្បធម៌ដែលបានបន្សល់ទុកនៅទីនេះដោយជនជាតិរ៉ូមបុរាណ និងមនុស្សព្រៃផ្សៃ។ នៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ដូចជាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបណាក៏ដោយ មានការទាក់ទាញពីមជ្ឈិមសម័យរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការរុករក ឈ្មោះកន្លែងឈប់ សណ្ឋាគារ ហាង និងផ្លាកសញ្ញាផ្លូវត្រូវបានសរសេរជាភាសាជាច្រើន។

ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ចង់ស្គាល់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ និងឱ្យតម្លៃលើភាពប្លែកនៃវប្បធម៌ប្រពៃណី អ្នកត្រូវដឹងថា ក្រៅពីប្រជាជនអឺរ៉ុប ជនជាតិបែលហ្សិកក៏រស់នៅទីនេះដែរ។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា Yenishi និង Manushi ។ ទីមួយត្រូវបានរាយបញ្ជីជាភាសាបារាំង។ រចនាប័ទ្មទំនាក់ទំនង Manush ត្រូវបានចាត់ទុកថាស្រដៀងទៅនឹងគ្រាមភាសាស្វីសរបស់អាល្លឺម៉ង់។

ជាទូទៅដើម្បីទៅលេងប្រទេសវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយល់ភាសានៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ - ភាសាអង់គ្លេស។ ជនជាតិប៊ែលហ្សិកគ្រប់រូបសិក្សាវាចាប់ផ្តើមពីសាលាបឋមសិក្សា។ បុគ្គលិកទាំងអស់ដែលបម្រើភ្ញៀវទេសចរណ៍ និងអ្នកលក់នៅក្នុងហាងក៏និយាយភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។ សម្រាប់​ព្រះរាជាណាចក្រ​បែលហ្សិក នេះ​ជា​បទដ្ឋាន​យូរ​មក​ហើយ។

នៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ភាសាផ្លូវការចំនួនបីនៅជាមួយគ្នា៖

• ហូឡង់ (នៅកណ្តាល និងខាងជើងនៃប្រទេសបែលហ្សិក)
• បារាំង (នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេស),
• អាឡឺម៉ង់ (នៅភាគខាងកើត) ។

ហេតុផលនៃភាពចម្រុះនៃភាសានេះត្រលប់ទៅប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណរបស់ប្រទេស។ ចាប់ពីសតវត្សរ៍ទី ១ មុនគ អ៊ី រហូតដល់សតវត្សទី 4 នៃគ អ៊ី បែលហ្ស៊ិកគឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរ៉ូម។ កុលសម្ព័ន្ធ​បែលហ្ស៊ិក​បាន​រស់​នៅ​ទីនេះ មាន​ដើម​កំណើត​ជិត​កុលសម្ព័ន្ធ Germanic និង Celtic។ នៅពេលដែលទីក្រុងរ៉ូមចុះខ្សោយ បែលហ្សិកត្រូវបានឈ្លានពានកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយកុលសម្ព័ន្ធ Frankish ដែលទីបំផុតបានដណ្តើមយកទឹកដីទាំងនេះ។ ពួក Franks បានកាន់កាប់ភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេស ជាកន្លែងដែលវប្បធម៌ Frankish និងគ្រាមភាសា Frankish ចាស់បានចាក់ឫសភ្លាមៗ ដែលបណ្តាលឱ្យមានភាសាបារាំង។ ក្រុម Belgae ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេស។ ដោយ​ទទួល​រង​ឥទ្ធិពល​ពី​រ៉ូម៉ាំង​មុន​គេ និង​បន្ទាប់​មក​ឥទ្ធិពល Frankish នោះ​ពួកគេ​បាន​បាត់បង់​ផ្នែក​ខ្លះ​នៃ​វប្បធម៌​ដើម និង​ភាសា​របស់​ពួកគេ។ កូនចៅរបស់ Belgae បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា Walloons ។ អ្នកតំណាងប្រជាជននេះមានវប្បធម៌រួមជាមួយអ្នករស់នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសបារាំង ហើយនិយាយភាសាបារាំង។

នៅភាគឦសាននៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ជាកន្លែងដែលអ្នកច្បាំង Frankish មិនបានទៅដល់ សញ្ជាតិមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង - Flemings ដែលជិតស្និទ្ធនឹងភាសា និងវប្បធម៌ចំពោះប្រជាជនហូឡង់។

បញ្ហានៃការជ្រើសរើសភាសាផ្លូវការនៅបែលហ្សិកឯករាជ្យ

ចាប់ពីមជ្ឈិមសម័យដើមរហូតដល់ឆ្នាំ 1830 បែលហ្ស៊ិកគឺជាផ្នែកមួយនៃមហាអំណាចអឺរ៉ុបសំខាន់ៗ៖ ឌុឈីនៃប៊ឺហ្គិនឌី អេស្ប៉ាញ ចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ និងហូឡង់។

ជាលទ្ធផលនៃបដិវត្តបែលហ្ស៊ិកឆ្នាំ 1830 រដ្ឋបានក្លាយជាឯករាជ្យ។ ភាសាបារាំងបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការតែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក។ សតវត្សទី 19 នៅប្រទេសបែលហ្សិកគឺជារយៈពេលនៃការកើនឡើងនៃវប្បធម៌ Walloon ។ ជនជាតិ Flemings ទោះបីជាពួកគេមានចំនួនច្រើនក៏ដោយ ក៏រស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេជាជនជាតិភាគតិចដែរ។ អស់​រយៈពេល​ជិត​មួយ​រយ​ឆ្នាំ​មក​ហើយ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​តស៊ូ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដើម្បី​ឱ្យ​មាន​ភាសា​បារាំង​និង​ហ្វ្លេមីស​ស្មើ​គ្នា។ វាមានតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ដែលភាសា Flemish នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកបានទទួលឋានៈជារដ្ឋ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើការសាកល្បង និងបង្រៀននៅទីនោះ។ សារព័ត៌មានមួយចំនួនធំបានលេចចេញ បោះពុម្ពជាភាសាហ្វ្លេមីស។

ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ អ្នកវៃឆ្លាត Flemish រស់នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក បានធ្វើការដើម្បីសម្អាតភាសា Flemish ចេញពី Gallicisms និងបំណែកនៃគ្រាមភាសានីមួយៗ ក៏ដូចជាដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធវេយ្យាករណ៍បង្រួបបង្រួមមួយ។ ជាលទ្ធផល ភាសាអក្សរសាស្ត្រ Flemish បានចូលមកជិតប្រទេសហូឡង់។ នៅឆ្នាំ 1973 ភាសា Flemish នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកត្រូវបានគេស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាភាសាហូឡង់។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 20 ប្រជាពលរដ្ឋដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់មួយចំនួនធំក៏បានចូលរួមក្នុងសង្គមបែលហ្ស៊ិកផងដែរ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 តំបន់តូចមួយនៅភាគខាងកើតបែលហ្ស៊ិកត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំងហើយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង តំបន់នេះបានក្លាយជាផ្នែកនៃព្រុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ អាល្លឺម៉ង់បានប្រគល់តំបន់ជម្លោះទៅឱ្យបែលហ្ស៊ិកវិញ នៅពេលនោះ ជនជាតិដើមអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនបានរស់នៅលើទឹកដីទាំងនេះរួចហើយ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ តំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិកបានក្លាយទៅជាអាល្លឺម៉ង់ម្តងទៀតមួយរយៈ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1956 ក្នុងដំណើរនៃការដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែនក្រោយសង្គ្រាម បែលហ្ស៊ិកបានទទួលទឹកដីដូនតារបស់ខ្លួនម្តងទៀត។ មួយរយៈនេះ រដ្ឋាភិបាលបែលហ្ស៊ិកបានព្យាយាមលុបបំបាត់វប្បធម៌អាល្លឺម៉ង់ចេញពីតំបន់នោះ។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1960 ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបែងចែកប្រទេសជាបីតំបន់ដោយផ្អែកលើភាសា។ ជាតិនីមួយៗអាចគ្រប់គ្រងតំបន់របស់ខ្លួនដោយស្វ័យភាព និងអភិវឌ្ឍវប្បធម៌ជាតិ។

អ្នករស់នៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក តែងតែប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងពួកគេនៅក្នុងល្បាយដ៏ចម្លែកនៃភាសាហូឡង់ និងបារាំង ជាមួយនឹងពាក្យអង់គ្លេសនីមួយៗ។

បែលហ្សិកមិនមែនជាប្រទេសដែលមានមនុស្សតែម្នាក់រស់នៅនោះទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ វា​ជា​រដ្ឋ​ចម្រុះ​ជាតិ​សាសន៍ ដែល​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​ផ្សេងៗ​គ្នា​ដែល​ភាសា​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលវប្បធម៌ជនជាតិភាគតិចនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសនេះមិនអាចអភិវឌ្ឍជាគោលការណ៍បានទេ ដូច្នេះហើយភាសាបែលហ្ស៊ិកតែមួយក៏មិនអាចមានដែរ។

នេះគឺដោយសារកត្តាពីរ៖

• ទឹកដីនៃប្រទេសបែលហ្សិកត្រូវបានអ្នកតំណាងនៃប្រជាជាតិផ្សេងៗគ្នារស់នៅជាយូរមកហើយ។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេប្រាថ្នាចង់រក្សាប្រពៃណី និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ ហើយផ្នែកសំខាន់នៃផ្នែកចុងក្រោយគឺភាសា។
• រដ្ឋមានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ បារាំង អង់គ្លេស និងហូឡង់។ គួរជម្រាបផងដែរថា សម្រាប់ទីក្រុង Flanders ដែលជាតំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេស ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយទឹកដីផ្សេងទៀតតែងតែជាប្រភពចំណូលដ៏សំខាន់មួយ។

មានភាសាផ្លូវការតែបីប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក៖

• បារាំង;
• ហូឡង់;
• អាឡឺម៉ង់។

ក្រៅពីនេះ ជនជាតិបែលហ្ស៊ិកនិយាយភាសា និងគ្រាមភាសាផ្សេងៗយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់.

ភាពចម្រុះផ្នែកភាសានៅក្នុងប្រទេសនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៅឆ្នាំ 1960 នៅពេលដែលបែលហ្ស៊ិកត្រូវបានបែងចែកតាមគោលការណ៍នេះទៅជាសហគមន៍ដែនដីចំនួនបី៖ បារាំង និយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់ និងហ្វ្លេមីស។ បន្ទាប់មក សូមនិយាយអំពីភាសាផ្លូវការរបស់បែលហ្ស៊ិក ហើយក្នុងនោះដែនដីនីមួយៗមានការរីករាលដាលខ្លាំងជាងគេ។

ភាសាអាឡឺម៉ង់គឺជាភាសាផ្លូវការដែលត្រូវបានគេនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងប្រទេសនេះ។ វាត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សប្រហែល 71 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅក្នុងខេត្ត Liege (ចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសទាំងមូលយោងទៅតាម Wikipedia គឺប្រហែល 11.3 លាននាក់) ។ ដើម្បីឱ្យច្បាស់លាស់ សហគមន៍និយាយភាសាអាឡឺម៉ង់រស់នៅក្នុងខេត្តចំនួនប្រាំបួននៅភាគខាងកើតនៃប្រទេស។ រដ្ឋធានីរបស់វាគឺ Eupen ។

ស្ថានភាពភាសាខាងក្រោមបានវិវត្តនៅក្នុងទឹកដីទាំងនេះ៖ចាប់តាំងពី 105 ឆ្នាំពួកគេជាផ្នែកមួយនៃ Prussia ហើយក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងទីពីរពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គួរកត់សំគាល់ថា ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អ្នកស្រុកនៅភាគខាងកើតប្រទេសបែលហ្ស៊ិកបានស្វាគមន៍ទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាអ្នករំដោះ។

នៅកម្រិតផ្លូវការ ការប្រើប្រាស់ភាសាបារាំងត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងសហគមន៍និយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែជាទូទៅ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នានៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួននិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ ហើយនេះបើទោះបីជាអាជ្ញាធររបស់ប្រទេសនេះបាននឹងកំពុងលុបចោលទឹកដីទាំងនេះអស់មួយរយៈក៏ដោយ។

មិនមានសាកលវិទ្យាល័យតែមួយនៅក្នុងសហគមន៍និយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់ទេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ អ្នកដែលមានបំណងចង់ទទួលបានការអប់រំខ្ពស់នៅសាកលវិទ្យាល័យត្រូវទៅតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេសបែលហ្សិក ឬរដ្ឋផ្សេងទៀតដែលជាផ្នែកមួយនៃវា។

ភាសាបារាំងនៅបែលហ្សិក

ភាសាបារាំងនៅតែជាភាសាផ្លូវការតែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិករហូតដល់ចុងសតវត្សទី 18 ។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនបែលហ្ស៊ិក 4.2 លាននាក់ ហើយសហគមន៍ភាសាបារាំងកាន់កាប់ភាគច្រើននៃប្រទេស។ វាកាន់កាប់ស្ទើរតែទាំងមូលនៃ Walloniaលើកលែងតែតំបន់ដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ភាគខាងកើតមួយចំនួន និងតំបន់ទីក្រុងប្រ៊ុចសែល-រាជធានី។

ភាសាបារាំងត្រូវបាននិយាយដោយជាង 90% នៃចំនួនប្រជាជននៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្ថានភាពភាសានៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសនេះនឹងត្រូវបានពិភាក្សាបន្ថែមទៀត។

ភាសាបារាំងត្រូវបានគេនិយាយនៅក្នុងប្រទេសកាលពីសម័យមជ្ឈិមសម័យ ប៉ុន្តែទីបំផុតវាត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីអំណាចរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបែលហ្សិកទំនើប។ អ្នកស្រុកនៃតំបន់ Romanesque បានរៀនយ៉ាងរហ័សនូវលក្ខណៈពិសេសនៃអក្សរសាស្ត្របារាំង ប៉ុន្តែមិនបានភ្លេចទាំងស្រុងនូវគ្រាមភាសាកំណើតរបស់ពួកគេទេ។

នៅចំនុចប្រសព្វនៃបរិស្ថានភាសាទាំងពីរនេះ។និងបែលហ្ស៊ិកបារាំងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាខុសគ្នាពីកំណែបុរាណនៅក្នុងចំនួនដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៃ archaisms (ជាពិសេសទម្រង់ចាស់នៃលេខ) ការខ្ចីពីភាសាអាឡឺម៉ង់ ក៏ដូចជាភាពខុសគ្នាយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យជាច្រើន។

ជនជាតិបារាំងដើមមិនប្រកាន់យកភាសាបែលហ្ស៊ិកជាដាច់ខាត។ ពួក​គេ​និយាយ​លេង​សើច​ថា ពេល​បែលហ្ស៊ិក​និយាយ ប្រជាជន​ប៉ារីស​ញញឹម។

ហូឡង់ នៅបែលហ្សិក

ភាសាហូឡង់ត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងតំបន់ Flemish នៃប្រទេស ក៏ដូចជាដោយវាគ្មិននៅក្នុងតំបន់ Brussels-Capital Region។ គាត់, នៅក្នុងវេនត្រូវបានបែងចែកទៅជាគ្រាមភាសាចំនួន 120 ផ្សេងទៀត (តាមពិត រៀងរាល់ 15 គីឡូម៉ែត្រ អ្នកអាចឮភាសាផ្សេងៗគ្នា)។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅកម្រិតផ្លូវការ (នៅក្នុងសារព័ត៌មានការអប់រំ។ ល។ ) នៅក្នុងតំបន់នេះពួកគេព្យាយាមជៀសវាងការប្រើគ្រាមភាសា។ ជាលទ្ធផលឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេលើហូឡង់នៅបែលហ្សិកបានថយចុះ; ជាពិសេស យុវជនស្គាល់ពួកគេតិចជាងមនុស្សជំនាន់ចាស់។ គ្រាមភាសាត្រូវបានរក្សាទុកតែនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ៖ នៅ Limburg និង។

ភាពខុសគ្នារវាងបែលហ្ស៊ិកនិងបុរាណហូឡង់គឺចាំបាច់។ វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងលក្ខណៈពិសេស:

• វាក្យសព្ទ;
• វេយ្យាករណ៍ (ឧទាហរណ៍នៅក្នុងកំណែបែលហ្ស៊ិកនៃភាសាហូឡង់ ទម្រង់នៃនាមតូចមើលទៅខុសគ្នា ក៏ដូចជាទម្រង់នៃកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់របស់បុគ្គល);
• សូរសព្ទ។

ស្ថានភាពភាសានៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 អ្នកនិយាយហូឡង់បង្កើតបានប្រហែល 70% នៃចំនួនប្រជាជននៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 2007 Francophones បានបង្កើត 90% នៃប្រជាជននៃរដ្ឋធានីបែលហ្ស៊ិករួចហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ភាសាទាំងពីរនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ទាំងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងក្នុងកម្រិតផ្លូវការ៖ ឯកសារ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឈ្មោះផ្លូវ ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវត្រូវបានបង្ហាញជាពីរភាសានៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​ស្រុក​ព្រុចសែល​ជា​ច្រើន។អ្នកដែលមានភាសាកំណើតជាភាសាបារាំងនិយាយភាសាហូឡង់ក្នុងកម្រិតប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ មាន​មនុស្ស​ដែល​និយាយ​គ្រាមភាសា​ព្រុចសែល​ផង​ដែរ (នេះ​គឺ​ជា​ភាសា​ហូឡង់​ដែល​មាន​ការ​លាយ​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ភាសា​បារាំង និង​អេស្ប៉ាញ)។ ជាក់ស្តែង ពួកគេទាំងអស់បានស្ទាត់ជំនាញ 1-2 ភាសាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងដំណើរការនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយតំណាងសហគមន៍ផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាការធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេស។

គេជឿថា បុគ្គលដែលចេះភាសាបារាំង និងហូឡង់ក្នុងកម្រិតប្រហាក់ប្រហែលគ្នា មានឱកាសកាន់តែជោគជ័យក្នុងសង្គមបែលហ្ស៊ិក។ នេះ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​កុមារ​មក​ពី​គ្រួសារ​និយាយ​ភាសា​បារាំង​ច្រើន​តែ​ចូល​សាលា​ដែល​បង្រៀន​ជា​ភាសា​ហូឡង់។

ការសន្និដ្ឋាន

បន្ទាប់ពីអានអត្ថបទនេះ។សំណួរនៃភាសាអ្វីដែលត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកនឹងមិនកើតឡើងទៀតទេ។ ភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសនេះគឺបារាំង ហូឡង់ និងអាល្លឺម៉ង់ ដោយភាសាពីរដំបូងគឺរីករាលដាលបំផុត។

ដំបូងឡើយ ភាសាជាតិតែមួយគត់របស់ប្រទេសគឺភាសាបារាំង ប៉ុន្តែនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរ។ ទឹកដីទាំងមូលនៃប្រទេសបែលហ្សិកត្រូវបានបែងចែកទៅជាសហគមន៍នៃអ្នកនិយាយភាសាជាក់លាក់មួយ។

មានស្ថានភាពភាសាពិសេសនៅទីក្រុងព្រុចសែល៖ ភាគច្រើននៃអ្នករស់នៅទីក្រុងនេះនិយាយភាសាបារាំង ប៉ុន្តែហូឡង់ត្រូវបានគេប្រើគ្រប់ទីកន្លែងជាមួយវា។ Francophones ជាច្រើននិយាយស្តង់ដារហូឡង់ដ៏ល្អ។

អ្នកទស្សនាអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយសេរីជាមួយអ្នករស់នៅក្នុងតំបន់ជាភាសាអង់គ្លេស៖ បែលហ្ស៊ិករៀនវាតាំងពីកុមារភាព។ ភាសានេះក៏ត្រូវបានបង្រៀននៅគ្រប់ស្ថាប័នអប់រំផងដែរ។