របៀបបង្ហាញការមិនយល់ស្របជាភាសាអង់គ្លេស។ កិច្ចព្រមព្រៀង និងការមិនយល់ស្របជាភាសាអង់គ្លេស

ពេលខ្លះនៅពេលដែលអ្នកកំពុងមានការពិភាក្សាសកម្ម ឬសូម្បីតែឈ្លោះជាមួយនរណាម្នាក់ វាពិតជាមានប្រយោជន៍ណាស់ក្នុងការមានឃ្លាដែលត្រៀមរួចជាស្រេចមួយចំនួនសម្រាប់ការយល់ព្រម ឬមិនយល់ស្របជាមួយគូប្រជែងរបស់អ្នក។ ជាពិសេសនៅពេលដែលការសន្ទនាជាភាសាអង់គ្លេស។ ភាពស្ទាត់ជំនាញនៃឃ្លាបែបនេះធ្វើឱ្យយើងកាន់តែមានទំនុកចិត្តលើអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទង និងជួយយើងបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់យើង។

ដើម្បីបង្កើនការនិយាយរបស់អ្នក និងរៀបចំអ្នកសម្រាប់ការជជែកដេញដោលបន្ទាប់របស់អ្នក យើងបានចងក្រងបញ្ជីឃ្លាជាភាសាអង់គ្លេសផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់បង្ហាញពីការព្រមព្រៀង ឬការមិនយល់ស្របជាភាសាអង់គ្លេស។ ប្រើពួកវាហើយអ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថាវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់អ្នក។

ឃ្លាសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិរបស់អ្នក។

អ្នកតែងតែអាចចាប់ផ្តើមការសន្ទនា ឬការពិភាក្សាដោយបញ្ចេញមតិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកលើប្រធានបទជាក់លាក់មួយ។

Make-me-successful.com

តាមគំនិតខ្ញុំ…

នេះជាវិធីសាមញ្ញបំផុត និងសាមញ្ញបំផុតក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់អ្នក។

និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំគិតថា...

ដើម្បី "និយាយដោយត្រង់"- មានភាពស្មោះត្រង់និង "ដោយស្មោះត្រង់"មានអត្ថន័យដូចគ្នានឹង "ដោយស្មោះត្រង់"- ស្មោះត្រង់។ ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើក្នុងស្ថានភាពដែលមនុស្សម្នាក់ទៀតចង់សង្កត់ធ្ងន់ថាពួកគេកំពុងនិយាយអ្វីមួយដែលពួកគេនឹងមិនចែករំលែកជាធម្មតា។

ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំគិតថា ...

ប្រើឃ្លានេះដើម្បីបញ្ជាក់ពីគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក (ដែលអាចខុសពីភាគច្រើន) ដោយមិនរំពឹងថានឹងមានការយល់ព្រមពីអ្នកដទៃ។

ប្រសិនបើអ្នកសួរខ្ញុំខ្ញុំគិតថា ...

Paradoxically, ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើយ៉ាងជាក់លាក់នៅពេលដែលមនុស្សមិនត្រូវបានសួរសម្រាប់មតិរបស់ពួកគេ។

តាមដែលខ្ញុំបារម្ភ…

ពេលខ្លះការបញ្ចេញមតិនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ថាគំនិតរបស់អ្នកមិនរីករាលដាលបំផុតនោះទេ ហើយថាវាពាក់ព័ន្ធតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។

ឃ្លា​សម្រាប់​បង្ហាញ​ការ​ព្រមព្រៀង

ខ្ញុំយល់ព្រម។

នេះ​ជា​វិធី​សាមញ្ញ និង​រហ័ស​ដើម្បី​យល់​ស្រប​តាម​គំនិត​របស់​អ្នក​ផ្សេង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនផ្តល់ឱកាសដើម្បីអភិវឌ្ឍការសន្ទនានោះទេ។

(ទេ) ខ្ញុំគិតថាអ្នកនិយាយត្រូវ។

ពាក្យ​នេះ​អាច​ប្រើ​បាន​ពីរ​យ៉ាង។ ប្រសិនបើអ្នកឆ្លើយឆ្លងរបស់អ្នកជឿថាគំនិតរបស់គាត់មិនមែនជារឿងធម្មតាបំផុត (ប៉ុន្តែអ្នកយល់ស្របជាមួយគាត់) នោះអ្នកអាចប្រើ "ទេ" នៅដើមប្រយោគរបស់គាត់ដើម្បីបញ្ជាក់ថាមតិរបស់គាត់ពិតជាកម្រណាស់។ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​គាត់​បាន​បញ្ចប់​ការ​គិត​នោះ សូម​បន្ថែម "ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​ត្រូវ​ហើយ"។ ច្រលំបន្តិចមែនទេ? ជម្រើសទីពីរពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើកន្សោម "ខ្ញុំគិតថាអ្នកនិយាយត្រូវ" នៅចុងបញ្ចប់ដើម្បីបង្ហាញថាអ្នកនៅខាងអ្នកនិយាយ។

ច្បាស់ណាស់

ទម្រង់នៃការបង្ហាញការព្រមព្រៀងយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកតែងតែអាចបន្ថែមអាគុយម៉ង់ទៅវា ដើម្បីគាំទ្រគំនិតរបស់អ្នក។

ខ្ញុំក៏គិតអញ្ចឹងដែរ...

ខ្ញុំមិនអាចយល់ព្រមបន្ថែមទៀតទេ។

ទោះបីជាការពិតដែលថាឃ្លានេះចាប់ផ្តើមដោយការបដិសេធក៏ដោយក៏វាបង្ហាញពីការព្រមព្រៀងទាំងស្រុង។ នាង​ហាក់​ដូច​ជា​កំពុង​និយាយ​ថា វា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ​ក្នុង​ការ​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ធំ​ជាង​នេះ។

ឃ្លាសម្រាប់បង្ហាញពីការមិនយល់ស្រប

ខ្ញុំមិនយល់ស្របទេ។

ឃ្លាសាមញ្ញបំផុតនៃការមិនយល់ស្រប។ ដូចជា "ខ្ញុំយល់ព្រម"? វាមិនផ្តល់ព័ត៌មានណាមួយអំពីគំនិតរបស់អ្នកទេ។ ដូច្នេះហើយ យើងណែនាំអ្នកឱ្យបម្រុងទុកវាជាមួយនឹងទឡ្ហីករណ៍ និងការពិត ដើម្បីធ្វើឱ្យសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកកាន់តែជឿជាក់។

ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​អំពី​រឿង​នោះ​ទេ...

ឃ្លានេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងទម្រង់ស្រាល ឬនៅពេលដែលការពិតដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់អ្នកប្រហែលជាមិនពិត។

បាទ ប៉ុន្តែ...

នោះជាចំណុចល្អ ប៉ុន្តែ…

កន្សោម​ទាំង​ពីរ​នេះ​បង្ហាញ​ពី​ការ​មិន​ចុះ​សម្រុង​គ្នា​ទោះ​បី​ជា​មាន​ពាក្យ​«បាទ»​ក៏​ដោយ។

ខ្ញុំ​គិត​ថា យើង​នឹង​ត្រូវ​យល់​ព្រម​មិន​យល់​ស្រប។

ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងដល់ទីបញ្ចប់ហើយ ឬថាវាគ្មានផ្លូវដើម្បីឈានដល់ការព្រមព្រៀងជាមួយដៃគូសន្ទនារបស់អ្នក។ អ្នក​អាច​ប្រើ​ឃ្លា​នេះ​ដើម្បី​ឈរ​តាម​មតិ​របស់​អ្នក ហើយ​បញ្ចប់​ការ​ពិភាក្សា។

អ្នកអាចអនុវត្តការពិភាក្សា។ នេះជាប្រធានបទសន្ទនាដ៏ល្អដែលផ្តល់ឱកាសក្នុងការបញ្ចេញមតិផ្សេងៗ ក៏ដូចជាពិភាក្សាអំពីការបង្កើតថ្មីចុងក្រោយបង្អស់នៅក្នុងពិភពភាពយន្ត!

សូមពិនិត្យមើលផងដែរនូវអត្ថបទរបស់យើងអំពីរបៀបស្នើសុំការអភ័យទោសឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅពេលអ្នកបានធ្វើបាបនរណាម្នាក់។

បង្ហាញការយល់ព្រមរបស់អ្នក។

បង្ហាញការយល់ព្រមរបស់អ្នក។

បង្ហាញការយល់ព្រម, មិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹង, ផ្តល់ការយល់ព្រម, យល់ព្រម, យល់ព្រម, ចុះហត្ថលេខាដោយដៃទាំងពីរ, បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ, បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ, កុំនិយាយពាក្យប្រឆាំងនឹង

វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី.

សូមមើលអ្វីដែល "ការយល់ព្រម" មានន័យនៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

បង្ហាញ- សកម្មភាពសរសើរ សម្តែងការត្រៀមខ្លួន បាតុកម្ម សម្តែងការចង់បាន បាតុកម្ម បញ្ចេញមតិ ពាក្យសំដី សម្តែងការគិត សម្តែងក្តីសង្ឃឹម បាតុកម្ម សម្តែងចេតនា បាតុកម្ម សម្តែងការមិនទុកចិត្ត ......

កិច្ចព្រមព្រៀង- ការបង្ហាញការយល់ព្រម ការបង្ហាញការយល់ព្រម ផ្តល់សកម្មភាពយល់ព្រម ផ្តល់សកម្មភាពយល់ព្រម សម្រេចបាននូវសកម្មភាពយល់ព្រម មូលហេតុនៃការរង់ចាំទម្រង់នៃកិច្ចព្រមព្រៀង ការរំពឹងទុកសម្រេចបាននូវសកម្មភាពកិច្ចព្រមព្រៀង សម្រេចបាននូវសកម្មភាពកិច្ចព្រមព្រៀង ចាប់ផ្តើមសម្តែង ...... ភាពត្រូវគ្នានៃពាក្យសំដីនៃឈ្មោះដែលមិនមែនជាកម្មវត្ថុ

យល់ព្រម, យល់ព្រម, cf ។ 1. ឯកតាតែប៉ុណ្ណោះ ចម្លើយដែលបញ្ជាក់ពីការស្នើសុំអ្វីមួយ។ ដើម្បីធ្វើឬសុំការអនុញ្ញាតដើម្បីធ្វើអ្វីមួយ។ ធ្វើវា, ការអនុញ្ញាត។ ផ្តល់ការយល់ព្រមចំពោះអ្វីមួយ។ បង្ហាញការយល់ព្រមរបស់អ្នកដើម្បីធ្វើអ្វីមួយ។ "ភាពស្ងៀមស្ងាត់ជាសញ្ញាមួយ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

កិច្ចព្រមព្រៀងរហ័ស, មិននិយាយពាក្យប្រឆាំងនឹង, បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ, យល់ព្រម, បង្ហាញកិច្ចព្រមព្រៀង, ចុះហត្ថលេខាដោយដៃទាំងពីរ, មិនមានអ្វីប្រឆាំង, យល់ព្រម, បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី ... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

យល់ព្រម, យល់ព្រម, មិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹង, បង្ហាញការយល់ព្រម, បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ, បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ, ចុះហត្ថលេខាដោយដៃទាំងពីរ, មិននិយាយពាក្យប្រឆាំង, ផ្តល់ការយល់ព្រម វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី ... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

សង់ទីម៉ែត្រ… វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

បង្ហាញ- សកម្មភាពដឹងគុណ សម្តែងការរំលែកទុក្ខយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ បាតុកម្មសម្តែងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ បាតុកម្មសម្តែងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ បាតុកម្មសម្តែងការត្រៀមខ្លួន សម្តែងការចង់បាន បាតុកម្មសម្តែង...... ភាពត្រូវគ្នានៃពាក្យសំដីនៃឈ្មោះដែលមិនមែនជាកម្មវត្ថុ

បាតុកម្ម- (មិន) ទប់ទល់នឹងការរំខាននៃចរិត, ការបង្ហាញ (មិន) បង្ហាញសញ្ញា, ការបង្ហាញ (មិន) លាក់ភាពរីករាយរបស់ Neg, ការបង្ហាញ (មិន) លាក់ការឆាប់ខឹងរបស់ Neg, ការវិភាគការបង្ហាញបង្ហាញប្រធានបទ, ការវិភាគការបង្ហាញបង្ហាញប្រធានបទ ... ភាពត្រូវគ្នានៃពាក្យសំដីនៃឈ្មោះដែលមិនមែនជាកម្មវត្ថុ

យល់ព្រម, ផ្តល់ការយល់ព្រម, បង្ហាញការយល់ព្រម, កុំនិយាយពាក្យប្រឆាំង, ចុះហត្ថលេខាដោយដៃទាំងពីរ, មិនមានអ្វីប្រឆាំង, បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ, បង្ហាញការព្រមព្រៀង, បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី ... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

ខ្ញុំនឹងទទួលយក អ្នកនឹងទទួលយក។ ទទួលយក, ទទួលយក, ទទួលយក; ទទួលយក, សត្វទីទុយ (ដើម្បីទទួលយក) 1. នរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ។ ទទួល, ទទួលពីអ្នកដែលផ្តល់ឱ្យ។ "Maria Ivanovna បានទទួលយកសំបុត្រដោយដៃញាប់ញ័រ" ។ Pushkin ។ ទទួលយកអំណោយ។ ទទួលយកកញ្ចប់។ || ចាប់ ចាប់...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

សៀវភៅ

• ចូលប្រើ 3 បូក។ Grammar Key, Evans V., Dooley J.. Access 3 គឺជាដំណាក់កាលទីបីនៃវគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេសកម្រិតបួនសម្រាប់អនុវិទ្យាល័យដែលត្រូវនឹងកម្រិតមុនមធ្យម A2 - B1 ។ ក្នុងដំណាក់កាលនៃការរៀននេះ កុមារបានស្ទាត់ជំនាញនូវសុន្ទរកថាខាងក្រោម...

ការសន្ទនាគឺជាការផ្លាស់ប្តូរមតិរវាងមនុស្ស នៅក្នុងការសន្ទនាមួយ អ្នកស្តាប់នូវទស្សនៈរបស់អ្នកដ៏ទៃ យល់ស្រប ឬមិនយល់ស្រប និងបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់អ្នក។ វាជាការល្អណាស់ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សដែលចែករំលែកទស្សនៈរបស់អ្នក ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាការរីករាយទាំងស្រុងទេ ប្រសិនបើអ្នកសន្ទនាគ្រាន់តែងក់ក្បាល ឬនិយាយថា "បាទ ខ្ញុំយល់ព្រម" ជាសញ្ញានៃការយល់ព្រម។ វាពិតជាអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើគាត់និយាយថា "ខ្ញុំយល់ព្រម"។

វិធីមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ពួកយើងជាច្រើនត្រូវការជាបន្ទាន់ដើម្បីបំពេញបន្ថែមនូវឃ្លារបស់យើងសម្រាប់ការបង្ហាញពីកិច្ចព្រមព្រៀង។ សូមចាំថាខាងក្រោមគឺជាបញ្ជីនៃកន្សោមដែលពិតជានឹងមានប្រយោជន៍នៅពេលទំនាក់ទំនងជាភាសាអង់គ្លេស។

ពាក្យ និងកន្សោមខ្លីៗដែលស្គាល់ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាដែលសិក្សាភាសាអង់គ្លេស៖

បាទ ពិត។- បាទ ពិត។
បាទពិតណាស់។- បាទ ប្រាកដ។
បាទ ប្រាកដណាស់- បាទ ប្រាកដ។
អូ ប្រាកដណាស់- ចាំបាច់។
អូ!- បាទ ច្បាស់ហើយ!
បាទ នោះជាការពិត។- បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។
ខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ។- ខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ។
ខ្ញុំក៏ជឿដែរ។- ខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ។

គុណនាមដូចជា ត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវ ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីបង្ហាញពីកិច្ចព្រមព្រៀង៖

នោះជាសិទ្ធិ។- ត្រូវហើយ។
នោះហើយជាសិទ្ធិទាំងអស់។- ត្រឹមត្រូវហើយ។
ពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់។- ត្រឹមត្រូវណាស់។
អ្នកនិយាយត្រូវ!- អ្នកនិយាយត្រូវ!
ត្រូវហើយ!- អ្នកនិយាយត្រូវ!

ឃ្លាដែលបង្ហាញពីទំនុកចិត្តពិតជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកក្នុងការសន្ទនា៖

ដោយមិនសង្ស័យ។- ដោយគ្មានការសង្ស័យ។
ខ្ញុំប្រាកដក្នុងចិត្ត។- ខ្ញុំប្រាកដអំពីវា។
ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ប្រាកដ​អំពី​រឿង​នោះ។- ខ្ញុំពិតជាប្រាកដអំពីរឿងនេះ។
ខ្ញុំមានភាពវិជ្ជមានអំពីវា។- ខ្ញុំប្រាកដអំពីវា។
គ្មានការសង្ស័យអ្វីទាំងអស់។- ដោយគ្មានការសង្ស័យ។
លើសពីការសង្ស័យទាំងអស់។- ដោយគ្មានការសង្ស័យ។
នោះហើយជាប្រាកដ។- នោះហើយជាប្រាកដ។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការមិនអើពើកិរិយាស័ព្ទ យល់ព្រមនិងការបញ្ចេញមតិជាមួយវា។ នៅពេលប្រើវា ត្រូវចាំថាវាជាកិរិយាសព្ទ មិនមែនជាគុណនាមទេ ដូច្នេះយល់ព្រមមិនប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទ to be ទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងគុណកិរិយាជាច្រើនដែលបង្ហាញពីកម្រិតនៃការព្រមព្រៀងរបស់អ្នកជាមួយ interlocutor៖

ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក។- ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក។
ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុង។- ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុង។
ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នកណាស់។- ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយអ្នក។
ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុង។- ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុង។
ខ្ញុំមិនអាចយល់ព្រមបន្ថែមទៀតទេ។- ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែយល់ព្រម។
ខ្ញុំពិតជាយល់ស្របជាមួយអ្នក។- ខ្ញុំពិតជាយល់ស្របជាមួយអ្នក។
ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយអ្នក។- ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយអ្នក។
ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក 100 ភាគរយ។- ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នកមួយរយភាគរយ។

កន្សោមមានប្រយោជន៍មួយចំនួនទៀតដែលនឹងបង្កើនកម្រិតនៃភាពឧឡារិករបស់អ្នកក្នុងការសន្ទនាណាមួយ៖

ខ្ញុំពិតជាមានគំនិតដូចគ្នា។- ខ្ញុំមានគំនិតដូចគ្នា។
ខ្ញុំចែករំលែកយោបល់របស់អ្នក។- ខ្ញុំចែករំលែកយោបល់របស់អ្នក។
ខ្ញុំមិនអាចជួយគិតដូចគ្នាបានទេ។- ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែយល់ព្រម។
នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំនឹងនិយាយ។"នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំនឹងនិយាយ"
បាទ ខ្ញុំអាចទៅជាមួយនោះ។- បាទ ខ្ញុំអាចយល់ស្របជាមួយអ្នកអំពីរឿងនេះ។
ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​នៅ​ខាង​អ្នក​ក្នុង​ចំណុច​នេះ។- ខ្ញុំត្រូវតែយល់ព្រមជាមួយអ្នកលើបញ្ហានេះ។
ខ្ញុំគ្រាន់តែនឹងនិយាយថា។"ខ្ញុំទើបតែនឹងនិយាយរឿងនេះ។"

នៅពេលសម្តែងការមិនយល់ស្រប ការមិនយល់ព្រម ភាពអរិភាព និងការតស៊ូជាភាសាអង់គ្លេស សមាសភាពនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ឬសំណួរគឺមានសារៈសំខាន់។ ចម្លើយមានអត្ថន័យផ្ទុយទៅនឹងការចាប់ផ្តើម៖ ការចាប់ផ្តើមវិជ្ជមានគឺជាចម្លើយអវិជ្ជមាន ការចាប់ផ្តើមអវិជ្ជមានគឺជាចម្លើយវិជ្ជមាន។

— អ្នកយល់ព្រមជាមួយខ្ញុំកុំtអ្នក? - អ្នកយល់ព្រមជាមួយខ្ញុំមែនទេ?

— ទេខ្ញុំកុំt.ខ្ញុំមយ៉ាងពេញលេញប្រឆាំងរបស់អ្នក។ផែនការ - មិនមែនទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងផែនការរបស់អ្នក។

- អ្នកមិនទាន់បានប្រមូលទំព័រនៃច្បាប់ចម្លងដ៏លំបាកទេ - អ្នក។ទេ។ប្រមូលបាន។ទំព័រសេចក្តីព្រាង

- អូ ខ្ញុំមាន។ ខ្ញុំveរួចរាល់វា - គ្រាន់តែមិន - ប្រមូល

ការ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​រវាង​ស្មៀន និង​ពាក្យ​សំដី​ខុស​គ្នា​ខ្លាំង។ ការ​បញ្ចេញ​មតិ​មិន​យល់​ស្រប​អាស្រ័យ​លើ​ស្ថានភាព​និង​ការ​គ្រោង​ទុក។ ពួកគេគោរពតាមបញ្ជាដ៏តឹងរ៉ឹង ហើយការមិនចុះសម្រុងគ្នាមិនសមរម្យ ស្តាប់ទៅដូចជាមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងឈ្លើយ។ ការមិនចុះសម្រុង និងការបដិសេធគឺនាំមុខដោយសុជីវធម៌។

ខ្ញុំខ្លាច - ខ្ញុំខ្លាច,

ខ្ញុំសុំទោស - Kជាអកុសល,

ខ្ញុំចង់ - ខ្ញុំចង់

សំឡេង​នៅ​ពេល​ដែល​បង្ហាញ​ការ​មិន​យល់​ស្រប

ការបដិសេធត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងរឹងមាំ ដែលជាធម្មតាមានមាត្រដ្ឋានធ្លាក់ចុះ។

ខ្ញុំ 'មិន \ គិតដូច្នេះ - ទេ។គិត

ខ្ញុំ disa\gree - ខ្ញុំមិនយល់ស្រប

ខ្ញុំឡើងវិញហ្វុយហ្ស៊ីប 'ចំណុច\ទទេ - ដោយគ្មានន័យ

ការបរាជ័យជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមទាប និងការធ្លាក់ចុះខ្ពស់ស្តាប់ទៅដូចជាការតស៊ូ។

ខ្ញុំ | សុំទោសដែលអ្នកធ្វើខុស - ខ្ញុំខ្លាច, អ្នកខុស

| ហេតុអ្វី\គួរខ្ញុំ? - ហេតុអ្វីបានជានៅលើផែនដី?

| ទេ។នៅ\ទាំងអស់ - មិនមែនទាល់តែសោះ

ការ​ជំទាស់​ដោយ​គួរ​សម​អាច​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​មាន​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ឡើង ឬ​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ខ្ពស់​ជាមួយ​នឹង​ការ​ឡើង​ទាប។

នោះស'ទេ។en'នឿយហត់\/ពិត - នេះមិនពិតទាំងស្រុងទេ។

នៅលើ \ ផ្ទុយមកវិញ, យើង \ ណាស់ / ខុសគ្នា - ផ្ទុយទៅវិញ, យើងខុសគ្នា

ឃ្លា "ខ្ញុំខ្លាច" នៅដើមប្រយោគជាធម្មតាត្រូវបានសង្កត់សំឡេងដោយសម្លេងលើកឡើង។

ខ្ញុំ​ខ្លាច​ខ្ញុំ​មិន​អើពើ​នឹង​អ្នក - ខ្ញុំ​ខ្លាច, ទេ។ខ្ញុំយល់ព្រមវអ្នក

ឃ្លាដែលមិនចុះសម្រុងគ្នា "ខ្ញុំសុំទោស" ស្តាប់ទៅដូចជាសោកស្តាយជាមួយនឹងភាពតានតឹងដំបូងនៅក្នុងមាត្រដ្ឋាន។

ខ្ញុំម៉ែសុំទោសទៅ 'និយាយអ្នក\អាច't - ជាអកុសលអ្នកមិនអាចទេ។

កិរិយាសព្ទ ប្រភេទ ត្រូវបានដាក់នៅចំពោះមុខពាក្យសំខាន់ៗណាមួយ ដោយហេតុនេះការសង្ស័យលើការពិតរបស់វា។ នៅក្នុងប្រយោគមួយ ជាធម្មតាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការនិយាយរហ័ស វាស្តាប់ទៅដូចជា ['so:tә]។

ខ្ញុំ 'តម្រៀប \ ចូលចិត្តវា - ចូលចិត្តត្រជាក់!

ធ្នាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបញ្ចេញដោយការបញ្ចេញសំឡេងតូចមួយ។ សព្វនាម monosyllabic នៅខាងក្រោយវានៅតែមិនមានភាពតានតឹង និងខ្លី។

ខ្ញុំស្អប់ disa/gree | ជាមួយអ្នក - សុំទោស, ប៉ុន្តែអ្នកខុស

ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំ 'មិន\ Gree | ជាមួយអ្នក - ខ្ញុំខ្លាចនៅទីនេះខ្ញុំជាមួយអ្នកខ្ញុំមិនយល់ស្របទេ។

ឧទាហរណ៍

គ្រោង	ចម្លើយ
ការមិនយល់ស្រប
ជាផ្លូវការ
- អ្នកកែសម្រួលគិតថាការពិនិត្យមើលសៀវភៅរបស់នាងគឺល្អបំផុត។	— ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ ខ្ញុំមិនយល់ស្រប.
— តាម​ទស្សនៈ​របស់​ខ្ញុំ ការ​ផ្សាយ​ព័ត៌មាន​គឺ​មាន​លក្ខណៈ​ស្រើបស្រាល​ណាស់។	— ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែអ្នកយល់ខុស. ខ្ញុំឃើញថាពួកគេគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។
- រឿងមួយអំពីផែនការបែបនេះគឺថាពួកគេមិនដែលសម្រេចបាន។	— ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយអ្នក.
- គណនីរបស់គាត់អំពីកិច្ចប្រជុំគឺច្បាស់លាស់ណាស់។	- នោះមិនពិតទាំងស្រុងទេ។ មិនត្រូវបានលុបចោលព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗមួយចំនួនទេ។
- កន្លែងកម្សាន្តក្នុងទីក្រុងមានការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន។	- ខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របតិចជាងនេះទេ។ មិនមានគ្រឿងបរិក្ខារខាងក្រៅគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ចំនួន​កន្លែង​ហាត់​ប្រាណ និង​ទីលាន​វាយ​កូន​បាល់​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ។
ភាសា
- ខ្ញុំឆ្កួតនឹងរឿងអ្នកស៊ើបអង្កេតមែនទេ?	- ខ្ញុំមិនចូលចិត្តពួកគេទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំពិតជាស្អប់ពួកគេ។
- ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំនឹងរលកថ្មីបានទេ។	- ខ្ញុំចូលចិត្ត។
- តើអ្នកមិនចូលចិត្តសិល្បៈទំនើបទេ?	- ទេ វាជាសំរាមទាំងអស់។
- ខ្ញុំបានរកឃើញទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកល្អណាស់។	- ផ្ទុយទៅវិញ វាពិតជាអាក្រក់ណាស់ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មច្រើនពេក គ្មានកម្មវិធីអប់រំ។
- ងូតទឹកក្តៅទេ?	— ហេតុអ្វី?គួរខ្ញុំ?ខ្ញុំមិនត្រជាក់ទេ។
- អ្នកផឹកកាហ្វេច្រើនពេកមែនទេ?	- មិនមែនទាល់តែសោះ ខ្ញុំស្ទើរតែមានមួយពែងក្នុងមួយថ្ងៃ។
- វានឹងកើតឡើងឆាប់ឬក្រោយមក។	- មិនអីទេ បើខ្ញុំអាចជួយបាន។
- អ្នកមិនខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការងាររបស់អ្នកទេ។	- វាមិនយុត្តិធម៌ទេ។ ខ្ញុំកំពុងប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព។
- អ្នកមានមុខមាត់ស្រដៀងនឹងបងស្រីរបស់អ្នក។	- ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ យើង​ខុស​គ្នា​ឆ្ងាយ​ណាស់។
ការបដិសេធ
ជាផ្លូវការ
- តើខ្ញុំអាចមកការិយាល័យរបស់អ្នកដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហានេះបានទេ?	— ខ្ញុំសុំទោសដែលនិយាយថាអ្នកមិនអាច. ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​ពី​ប្រទេស​នៅ​ព្រឹក​ស្អែក។
- តើវាងាយស្រួលទេប្រសិនបើខ្ញុំហៅអ្នកឡើងនិយាយថាបន្ទាប់ពីម៉ោង 10 យប់?	- ខ្ញុំខ្លាចទេ។ វានឹងយឺតពេលហើយ។
- តើខ្ញុំអាចយកសៀវភៅចេញពីធ្នើបានទេ?	- ខ្ញុំចង់ផ្តល់ឱ្យអ្នកដោយខ្លួនឯង។
- នេះគឺជាសំណើដែលយើងនឹងផ្តល់ជូនអ្នក។	— ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទទួល​យក​វា​បាន​ទេ។.
ភាសា
- តើខ្ញុំអាចបើកបង្អួចបានទេ?	- ទេ ជាអកុសលមិនមែនទេ។ វានឹងមានសេចក្តីព្រាង។
- តើអ្នកនឹងទៅជិះទូកជាមួយយើងទេ? ជាការពិត ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុមិនល្អ។	- ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរ?
ខ្ញុំបដិសេធចំណុចទទេ។	- ដូច្នេះអ្នកនឹងហៅខ្ញុំនៅម៉ោង 5 តើអ្នកនឹងទេ?

- ទេ ខ្ញុំនឹងមិនគិតពីវាបន្ទាប់ពីអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ។

ការសន្ទនា

ការិយាល័យ។ លេខាធិការជាមួយភ្ញៀវ 2 នាក់។ លេខា៖	តើអ្នកចង់បានអ្វីទេសុភាពបុរស?
សុភាពនារី ត្រូវការអ្នកណា? លោក Stewart៖	យើងមានការណាត់ជួបជាមួយ Mr. Wangstaff ។
ការិយាល័យ។ លេខាធិការជាមួយភ្ញៀវ 2 នាក់។ លោក Wangstaff បានតែងតាំងពួកយើង។ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីនៅក្នុងសៀវភៅអំពីវាទេ។	. លោក Wangstaff មិន​ដែល​ឃើញ​នរណា​ម្នាក់​នៅ​ចន្លោះ​ម៉ោង 10 និង​ពាក់​ក​ណ្តា​ល​។
សុភាពនារី ត្រូវការអ្នកណា? ខ្ញុំ​ខ្លាច​ថា​វា​មិន​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​នៅ​ក្នុង​កំណត់ហេតុ​ប្រចាំថ្ងៃ​។ លោក Wangstaff មិនដែលទទួលពីម៉ោង 10 ដល់ 10:30 ទេ។	បន្ទាប់មក អ្នកត្រូវតែភ្លេចដាក់វាចុះ។ វិធីនេះ លោក រ័សុល។, អ្នកជាក់ស្តែងភ្លេចពួកយើងសរសេរចុះ

. វិធីនេះ លោក រ័សុល។

អាកាសយានដ្ឋាន។ អ្នកត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស។

ផ្លាស់ប្តូរ។ 2 សិស្ស។

ភោជនីយដ្ឋាន។

— ខ្ញុំveបញ្ឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ 2 ដៃគូធ្វើដំណើរចៃដន្យ។បាននៅទីនេះសម្រាប់ប្រហែល 15	នាទីហើយមិនមានឡានក្រុងទេ។ ខ្ញុំគិតថាមានអ្វីមួយខុស។ ជាទូទៅសេវាឡានក្រុងនៅទីនេះគឺល្អ។
- មិនមានឡានក្រុងតែមួយក្នុងរយៈពេល 15 នាទី។ ប្រហែល​ជា​ការ​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់​មួយ​ចំនួន។ ជាធម្មតាសេវាឡានក្រុងនៅទីនេះគឺល្អ។	- ខ្ញុំខ្លាចអ្នកខុស។ ឡានក្រុងនៅទីនេះមិនដែលមកទាន់ពេលទេ ហើយមានពួកគេតិចណាស់នៅលើផ្លូវនេះ។ ពួកវាមិនទៀងទាត់តាមដែលអាចធ្វើបាន។

- បាទ មក។ រថយន្តក្រុងនៅលើផ្លូវនេះគឺកម្រ ហើយតែងតែយឺត។ ដូច្នេះ​វា​ជា​អាជីវកម្ម​ដូច​ធម្មតា​ឥឡូវ​នេះ។

សន្និសីទ។ 2 អ្នកចូលរួម។

Caroline ជាមួយមិត្តប្រុសរបស់នាង Jim ។

មាន​សេដ្ឋី​ម្នាក់​ដែល​មាន​សត្វ​ក្រពើ​រស់។ គាត់បានទុកពួកគេនៅក្នុងអាងទឹកមួយនៅខាងក្រោយវិមានរបស់គាត់។ សេដ្ឋី​រូប​នេះ​ក៏​មាន​កូន​ស្រី​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ម្នាក់​ដែល​នៅ​លីវ។

ថ្ងៃមួយ គាត់សម្រេចចិត្តជប់លៀងដ៏ធំមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលជប់លៀងគាត់ប្រកាសថា "ភ្ញៀវជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានសំណើរចំពោះបុរសគ្រប់រូបនៅទីនេះ។ ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​មួយ​លាន​ដុល្លារ ឬ​កូនស្រី​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​បុរស​ដែល​ចេះ​ហែល​ឆ្លង​អាង​នេះ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​សត្វ​ក្រពើ ហើយ​ងើប​ឡើង​ដោយ​មិន​មាន​គ្រោះថ្នាក់!»។ ពេល​គាត់​និយាយ​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​ភ្លាម ស្រាប់តែ​មាន​សំឡេង​ផ្ទុះ​ខ្លាំង​។ ភ្ញៀវទាំងអស់ងាកទៅមើលបុរសម្នាក់នៅក្នុងអាងហែលទឹកយ៉ាងលឿនតាមដែលអាចធ្វើបាន។ ពួក​គេ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​គាត់ ខណៈ​ដែល​គាត់​បន្ត​វាយ​ប្រហារ។ ទី​បំផុត​បុរស​ហែល​ទឹក​ធ្វើ​ឱ្យ​ទៅ​ម្ខាង​ទៀត​ដោយ​មិន​មាន​គ្រោះថ្នាក់។

សេដ្ឋី​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​និយាយ​ថា​៖ ​«​កូន​អើយ​មិន​គួរ​ឲ្យ​ជឿ​! អស្ចារ្យ! ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​ថា​វា​អាច​ធ្វើ​បាន! អញ្ចឹងខ្ញុំត្រូវតែរក្សាការចរចារចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ តើអ្នកចង់បានមួយណា កូនស្រីខ្ញុំ ឬមួយលានដុល្លារ?”

បុរស​នោះ​និយាយ​ថា “ស្តាប់​ចុះ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​លុយ​របស់​អ្នក​ទេ។ ខ្ញុំក៏មិនចង់កូនស្រីរបស់អ្នកដែរ។ ខ្ញុំ​ចង់​បាន​អ្នក​ដែល​រុញ​ខ្ញុំ​ក្នុង​ទឹក​នោះ!»។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃ យើងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្ស ហើយជួបប្រទះនូវទស្សនៈផ្សេងៗគ្នា ( ទស្សនៈ) ពេល​ខ្លះ​យើង​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ឱ្យ​បញ្ចេញ​មតិ​របស់​យើង ( ដើម្បីបញ្ចេញមតិ) ពេល​ខ្លះ​គេ​មិន​សួរ ហើយ​ពេល​ខ្លះ​យើង​មិន​អាច​រក្សា​វា​បាន ( ដើម្បីកាន់វាមកវិញ).

ដើម្បីបង្ហាញពីជំហររបស់ខ្ញុំ ( ដើម្បីប្រកាសពីមុខតំណែង) ជាភាសាអង់គ្លេស យើងត្រូវការវាក្យសព្ទជាក់លាក់មួយ។ ចូរយើងស្គាល់វា។

យល់ព្រម៖ របៀបបង្ហាញកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស

ក្នុង​ចំណោម​ឃ្លា​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ការ​ព្រមព្រៀង​របស់​អ្នក​ជាមួយ​នឹង​អ្វី​ដែល​បាន​និយាយ​មាន​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

ឃ្លា	ការបកប្រែ
ឃ្លាផ្លូវការ
ខ្ញុំទទួលយកទស្សនៈរបស់អ្នក។.	ខ្ញុំទទួលយកទស្សនៈរបស់អ្នក។
ខ្ញុំយល់ព្រមរហូតដល់ចំណុចមួយ។, ប៉ុន្តែ...	ខ្ញុំយល់ស្របមួយផ្នែក ប៉ុន្តែ...
ខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របជាមួយអ្នកទៀតទេ.	ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយអ្នក។ (ពាក្យសំដី - ខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របបន្ថែមទៀតទេ។ )
ខ្ញុំត្រូវតែនៅខាងអ្នក។.	ខ្ញុំត្រូវតែគាំទ្រអ្នកក្នុងរឿងនេះ។
ខ្ញុំឃើញអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ.	ខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលអ្នកចង់និយាយ។
នោះហើយជារបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍.	នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំគិត។ (តាមព្យញ្ជនៈ - នេះជារបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍។ )
នោះជាការពិតមួយផ្នែកប៉ុន្តែ...	នេះជាការពិតមួយផ្នែក ប៉ុន្តែ...
អ្នកពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់។.	អ្នកពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់។
ឃ្លាក្រៅផ្លូវការ
ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក 100 ភាគរយ.	ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក 100 ភាគរយ។
ខ្ញុំគ្រាន់តែនឹងនិយាយថា.	ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយរឿងដដែល។
ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកនៅក្នុងនេះ។.	ខ្ញុំគាំទ្រអ្នកក្នុងរឿងនេះ
ខ្ញុំផងដែរ។.	ខ្ញុំផងដែរ។
ប្រាប់ខ្ញុំអំពីវា។.	បាទ នោះជាការពិត។
នោះជាការពិតមួយផ្នែកប៉ុន្តែ...	នេះជាការពិតមួយផ្នែក ប៉ុន្តែ...

Disagreeing: បង្ហាញការមិនយល់ស្របជាភាសាអង់គ្លេស

ជារឿយៗ យើង​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​មិន​យល់​ស្រប​នឹង​អ្វី​ដែល​បាន​និយាយ។ ឃ្លាខាងក្រោមនឹងជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ៖

ឃ្លា	ការបកប្រែ
ឃ្លាផ្លូវការ
ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយអ្នក.	ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយអ្នក។
ខ្ញុំសុំឱ្យខុសគ្នា.	ខ្ញុំសុំឱ្យខុសគ្នា។
ខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របជាមួយអ្នកបានទេ។.	ខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របជាមួយអ្នកបានទេ។
ខ្ញុំត្រូវតែដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយអ្នក/អំពី/ជាងនោះ។.	ខ្ញុំត្រូវតែមិនយល់ស្របជាមួយអ្នកលើរឿងនេះ។
ខ្ញុំមិនយល់ស្របទាំងស្រុងទេ។.	ខ្ញុំមិនយល់ស្របទាំងស្រុងទេ។
ខ្ញុំនឹងនិយាយផ្ទុយពីនេះ។.	ខ្ញុំនឹងនិយាយផ្ទុយពីនេះ។
វាមិនសមហេតុផលទេក្នុងការនិយាយដូច្នេះ...	វាមិនសមហេតុផលទេដែលនិយាយថា...
នោះមិនពិតទាំងស្រុងនោះទេ។.	នេះមិនមែនជាការពិតទាំងស្រុងនោះទេ។
ឃ្លាក្រៅផ្លូវការ
ខ្ញុំមិនទៅជាមួយអ្នកលើរឿងនោះទេ។.	ខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយអ្នកលើបញ្ហានេះទេ។
វា​ជា​វិធី​ផ្សេង​ទៀត​ជុំវិញ.	ផ្ទុយស្រឡះ។
គ្មានផ្លូវទេ។.	គ្មានផ្លូវទេ។
នោះមិនមែនជាករណីនោះទេ។.	នោះមិនមែនជាចំណុចទេ។
អ្នកស្លាប់ខុសហើយ។.	អ្នកខុសទាំងស្រុង។

ចង់​រៀន​ឃ្លា​បន្ថែម​ទៀត​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​ការ​ព្រមព្រៀង​និង​ការ​មិន​យល់​ស្រប? បន្ទាប់មកមើលវីដេអូជាមួយគ្រូ បេនយ៉ាមីន.

វីដេអូនេះក៏ផ្តល់នូវពាក្យ និងឃ្លាដើម្បីជួយអ្នកបង្ហាញពីទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ចូរយើងចងចាំពួកគេផងដែរ៖

• ផ្ទាល់ខ្លួន... - ផ្ទាល់ខ្លួនខ្ញុំ ... ;
• ដោយស្មោះត្រង់... - ស្មោះត្រង់ ...;
• ប្រសិនបើអ្នកសួរខ្ញុំ... – ប្រសិនបើអ្នកសួរយោបល់របស់ខ្ញុំ ... ;
• ខ្ញុំគិត... - ខ្ញុំគិតថា ... ;
• ខ្ញុំចង់និយាយថា... - ខ្ញុំចង់និយាយថា ... ;
• ប្រាកដណាស់... - ប្រាកដ...;
• នោះជាចំណុចល្អ។... - គំនិតល្អ ... ;
• តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ... - តាមគំនិតខ្ញុំ ... ;
• ខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ។. - ខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ។
• ខ្ញុំមិនប្រាកដអំពីរឿងនោះទេ។. - ខ្ញុំមិនប្រាកដអំពីរឿងនោះទេ។

ដូច្នេះ យើង​បាន​មើល​ពាក្យ​ទូទៅ និង​ឃ្លា​សម្រាប់​បង្ហាញ​ពី​ការ​យល់ព្រម និង​ការ​មិន​យល់​ស្រប​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកគួរចងចាំ: វាមានសារៈសំខាន់មិនត្រឹមតែអ្វីដែលត្រូវនិយាយប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងរបៀបនិយាយផងដែរ។ ដូច្នេះហើយ យើងសូមនាំមកជូននូវគន្លឹះយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកអំពីរបៀបធ្វើការពិភាក្សាប្រកបដោយការស្ថាបនាដោយមិនធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយដៃគូសន្ទនារបស់អ្នក។

5 ច្បាប់មាសនៃការពិភាក្សា

1. ស្តាប់ទស្សនៈរបស់អ្នកដទៃ។ ដោយការយកចិត្តទុកដាក់ និងអត់ធ្មត់ អ្នកនឹងបង្ហាញការគោរពរបស់អ្នក ហើយយកឈ្នះលើមនុស្ស ( ដើម្បីឈ្នះការពេញចិត្តរបស់ sb) វិធីនេះ លទ្ធភាពដែលដៃគូសន្ទនារបស់អ្នកនឹងធ្វើដូចគ្នានឹងកើនឡើង ហើយអ្នកនឹងមានឱកាសកាន់តែប្រសើរឡើងក្នុងការទទួលបានគំនិតរបស់អ្នក ( ដើម្បីផ្ញើសារទៅកាន់នរណាម្នាក់) ឬបញ្ចុះបញ្ចូល។
2. រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់។ នេះសំខាន់ណាស់ប្រសិនបើអ្នកចង់បន្តការសន្ទនា ( ដើម្បីរក្សាការសន្ទនានៅលើផ្លូវ) ជាជាងបញ្ចប់វាឱ្យលឿន។ ជាការពិតណាស់ វាពិតជាពិបាក ប្រសិនបើអ្នកបាត់បង់កំហឹងយ៉ាងងាយស្រួល ( ដើម្បីបាត់បង់កំហឹង) ឬនិយាយអំពីអ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃ។
3. កុំ​ឈ្លើយ ឬ​មើលងាយ​យោបល់​របស់​ដៃគូ​សន្ទនា​។ គ្មាន​អ្វី​អាក្រក់​ជាង​ការ​ជេរ​ប្រមាថ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ទេ ព្រោះ​គេ​មិន​នាំ​មុខ​គេ​ទេ ( ដើម្បីដឹកនាំកន្លែងណា) ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកហៀបនឹងបែកបាក់ ( ហៀបនឹងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង) កុំលើកសម្លេងរបស់អ្នកក្នុងកាលៈទេសៈណាមួយ ( ដើម្បីលើកសំឡេងរបស់មនុស្សម្នាក់) ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ចូរ​ព្យាយាម​និយាយ​ដោយ​ស្ងៀមស្ងាត់​ជាង​ធម្មតា។ ជឿខ្ញុំវាជួយ។
4. និយាយតិច អ្នកនិងប្រើច្រើនទៀត ខ្ញុំ. ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ទឡ្ហីករណ៍​របស់​អ្នក​ស្តាប់​ទៅ​ដូច​ជា​ពាក្យ​តិះដៀល កុំ​យក​រឿង​ផ្ទាល់ខ្លួន ( ដើម្បីក្លាយជាបុគ្គល) ប៉ុន្តែនិយាយអំពីអារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់អ្នក។ ឧទាហរណ៍៖
   

   ថ្ងៃនេះខ្ញុំខ្វះពេល។ តើ​យើង​អាច​បញ្ឈប់​វា​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ស្អែក​បាន​ទេ? - ខ្ញុំមិនមានពេលច្រើនទេថ្ងៃនេះ។ តើយើងអាចបិទវារហូតដល់ថ្ងៃស្អែកបានទេ?

   អ្នក​គឺ​ជា​ការ​អះអាង​ដូច្នេះ​។ តើយើងអាចទុកវារហូតដល់ថ្ងៃស្អែកបានទេ? - អ្នកតស៊ូណាស់។ តើយើងអាចទុកវាសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកបានទេ?

5. ផ្តល់អំណះអំណាង និងឧទាហរណ៍។ ប្រសិនបើអ្នកយកការពិតមកគាំទ្រគំនិតរបស់អ្នកដែលពិបាកនឹងយល់ស្រប អ្នកនឹងទុកគូប្រជែងរបស់អ្នកឱ្យនៅឆ្ងាយ ( ដើម្បីទុក smb ឱ្យឆ្ងាយ) យ៉ាងណាមិញ វាពិបាកក្នុងការជជែកវែកញែកជាមួយនឹងការពិត ទោះបីជា... ហើយគ្រប់គ្នាមានការពិតរៀងៗខ្លួនក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទទូចលើគំនិតរបស់អ្នកដោយកលល្បិច និងដោយការគោរព ហើយបង្ហាញគំនិតរបស់អ្នកជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ដែលអាចចូលប្រើបាន និងរស់រវើកពីជីវិត។

សូមសំណាងល្អក្នុងការព្យាយាមនិយាយភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នក! ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបង្ហាត់និយាយ ទាញយកតារាងដែលមានពាក្យ និងកន្សោមដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងអត្ថបទ។

(*.pdf, 201 Kb)

ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស សូមរំលេចអត្ថបទមួយ ហើយចុច បញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល.