តើ Rus ត្រូវបានគេហៅថានៅពេលណា? តើឈ្មោះ "រុស្ស៊ី" "រុស្ស៊ី" និង "រុស្ស៊ី" មកពីណា?

តើអ្នកទាំងអស់គ្នាធ្លាប់លឺឈ្មោះប្រទេសដ៏អស្ចារ្យ និងរឿងព្រេងនិទាន - Hyperborea ដែរឬទេ? តើអ្នកដឹងថានាងនៅឯណាទេ?
Hyperborea គឺជារឿងនិទានមួយ Hyperborea គឺជារឿងព្រេង ... វាមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងឆ្ងាយ។ ប្រជាជនបានរស់នៅទីនោះដោយមិនដឹងពីសង្គ្រាម និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នា ហើយអ្នកស្រុកនៃប្រទេសផ្សេងទៀត - រ៉ូម ក្រិក សូម្បីតែជនជាតិឥណ្ឌាក៏កំពុងស្វែងរកកន្លែងនេះយ៉ាងសកម្មដែរ។ សហស្សវត្សរ៍បានកន្លងផុតទៅ ហើយនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមានផែនទីដែលបង្កឱ្យមានសំលេងរំខានជាច្រើន និងបន្តធ្វើឱ្យចិត្តអ្នកស្រាវជ្រាវរំជើបរំជួលរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ផែនទីដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Mercator ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ជាលើកដំបូងបានបង្ហាញប្រទេសអាថ៌កំបាំងនៃ Hyperborea ។ នៅតំបន់ប៉ូលខាងជើង។ កន្លែងណាមួយនៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីរបស់យើង។

ស៊ីរ៉ែន និងដើមឈើជីវិត។ Colt; ប្រទេស​រុស្ស៊ី។ Kievan Rus; សតវត្សទី XI; ទីតាំង៖ សហរដ្ឋអាមេរិក។

សម្រាប់ប្រជាជនបុរាណនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី ប្រទេសរុស្ស៊ីមានទំហំធំ និងធំធេងដែលមនុស្សជាច្រើនបានយល់ច្រឡំថាវាជារដ្ឋផ្សេងៗគ្នា។ (ដោយវិធីនេះ វាពិតជាអស្ចារ្យ និងធំធេងសម្រាប់ប្រជាជាតិជាច្រើន សូម្បីតែឥឡូវនេះ)។ Sarmatia, Gardariki, As-Slavia - ទាំងនេះមិនមែនជាឈ្មោះទាំងអស់ដែលប្រជាជនផ្សេងទៀតផ្តល់ឱ្យប្រទេសនេះទេ។

1. Hyperborea

Hyperborea នៅក្នុងទេវកថាក្រិកបុរាណគឺជាឈ្មោះនៃប្រទេសភាគខាងជើងរឿងព្រេងនិទានជាក់លាក់មួយ។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះមានទំនោរចង់ប្រកែកថាវាមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងអ៊ុយរ៉ាល់ Karelia ឬឧបទ្វីប Taimyr ។ នៅលើផែនទីមជ្ឈិមសម័យខ្លះ ផ្នែកពិសេសនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា Hyperborea ។

2. Gardariki

ជនជាតិ Scandinavians បុរាណបានហៅទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្ន Gardariki ។ ពីអ៊ីស្លង់ "gardariki" ត្រូវបានបកប្រែជា "ប្រទេសនៃទីក្រុង" ។ ដំបូងឡើយ Varangians ហៅថា Veliky Novgorod រដ្ឋធានី Gardariki ហើយបន្ទាប់មកអត្ថន័យនេះបានរីករាលដាលដល់ទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃ Rus ។ ដោយវិធីនេះ "gard" របស់ Scandinavian ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជា "grad" Slavic ដែលបន្ទាប់មកបានក្លាយទៅជា "ទីក្រុង" ។

3. Sarmatia

ព្រំដែននៃ Sarmatia បានលាតសន្ធឹងពីសមុទ្រខ្មៅនិងភ្នំ Sarmatian (Carpathians) ដល់ Urals ។ ឈ្មោះនេះត្រូវបានរៀបរាប់នៅសតវត្សទី 1 មុនគ។ អ៊ី បន្តិចទៀត Ptolemy នឹងរៀបរាប់លម្អិតអំពីអាស៊ី និងអឺរ៉ុប Sarmatia។ Mikhail Lomonosov គឺជាអ្នកគាំទ្រយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននៃទ្រឹស្តីដែលថាប្រភពដើមនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវតែស្វែងរកយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុង Sarmatia ។

៤.ប្រទេសស៊ុយអែត

មុនពេលចាប់ផ្តើមការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល មេដឹកនាំ Scandinavian បានហៅ Rus' Great Sweden ។ Snorri Sturlusson អ្នកនយោបាយអ៊ីស្លង់បានពណ៌នាទឹកដីបច្ចុប្បន្ននៃប្រទេសរុស្ស៊ីថាជា "Svitjod" នៅដើមសតវត្សទី 13 ។ នៅក្នុងការប្រមូលមួយនៃ sagas, Rus' ត្រូវបានពិពណ៌នាដូចខាងក្រោម: "នៅភាគខាងជើងនៃសមុទ្រខ្មៅលាតសន្ធឹង Svitod Bolshaya ឬត្រជាក់។ តំបន់ភាគខាងជើងនៃ Svityod មិនត្រូវបានរស់នៅដោយសារតែសាយសត្វ។ មានតំណពូជធំ ៗ ជាច្រើន (ទីក្រុង) នៅ Svitjod ។ ក៏មានប្រជាជនផ្សេងៗគ្នា និងភាសាជាច្រើនផងដែរ។ នៅទីនោះមានយក្ស និងមនុស្សតឿ មានមនុស្សអស្ចារ្យជាច្រើននៅទីនោះ…”

5. As-Slavia

As-Slavia ត្រូវបានគេហៅថាជាមជ្ឈមណ្ឌលមួយក្នុងចំណោមមជ្ឈមណ្ឌលទាំងបីនៃ Rus ដោយពួកអារ៉ាប់នៅសតវត្សទី 10 ។ អ្នកភូមិសាស្ត្រ El-Farsi និង Ibn-Haukal បានចាត់ទុករដ្ឋធានី As-Slavia ជាទីក្រុង Salau (Slovensk) ដែលមានទីតាំងនៅមិនឆ្ងាយពី Veliky Novgorod ។ មជ្ឈមណ្ឌលពីរផ្សេងទៀតនៃ Rus បុរាណនៅក្នុងគំនិតរបស់ជនជាតិអារ៉ាប់គឺ Artania និង Kujava ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រវត្ដិវិទូមិនទាន់បានយល់ស្របអំពីទីតាំងដំបូងទេនោះ Kujava គឺជាទឹកដីនៃ Kiev ។

6. Muscovy

វាហាក់ដូចជាថា "Muscovy" គួរឱ្យអស់សំណើចមកពីឈ្មោះរាជធានី។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្លះ​ប្រកែក​ថា ឈ្មោះ​នេះ​ត្រឡប់​ទៅ​ឈ្មោះ​ម៉ូសុក ឬ​មេសេក ជា​ចៅ​ប្រុស​នៃ​គម្ពីរ​សញ្ញា​ចាស់ ណូអេ និង​ជា​អ្នក​បង្កើត​ប្រជាជន «មូស្កូវីត»។ ដើម្បីគាំទ្រទ្រឹស្តីនេះ "ការសង្ខេបឬការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃការចាប់ផ្តើមនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1674 នៅ Kiev Pechersk Lavra ត្រូវបានដកស្រង់។ សម្រាប់អឺរ៉ុបខាងលិច Muscovy គឺជាសទិសន័យអព្យាក្រឹតសម្រាប់រុស្ស៊ី ឬ Ruthenia ។ គំនិតនេះបានចាប់ផ្តើមទទួលបានអត្ថន័យអវិជ្ជមានដោយសារតែ ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth ដែលមិនទទួលយកការទាមទាររបស់អភិបាលក្រុងម៉ូស្គូចំពោះទឹកដីមួយចំនួន។

"រុស្ស៊ី" គឺជាឈ្មោះថ្មី។ មុននេះ ទឹកដីរបស់យើងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបង្ហាញនៅលើផែនទីភូមិសាស្ត្រក្រោមឈ្មោះខុសគ្នាទាំងស្រុង។

Hyperborea

ប្រទេសរឿងព្រេងនិទាននៃទេវកថាក្រិកបុរាណ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនបានអះអាងថា ពពួក Hyperboreans បានរស់នៅក្នុងភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីកាលពីរាប់ពាន់ឆ្នាំមុន។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលសូម្បីតែនៅលើផែនទីមជ្ឈិមសម័យជាច្រើនដីទាំងនេះត្រូវបានគេកំណត់ថាជា Hyperborea ។ ប្រវត្តិវិទូក្រិចបុរាណ Diodorus Siculus បានពណ៌នា Hyperboreans ថាជាព្រះនៃជោគវាសនា ឬច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត គឺព្រះ Apollo ដែលតែងតែមកលេងទឹកដីទាំងនេះ ហើយបានឧបត្ថម្ភដោយបើកចំហ Hyperborea ។ Diodorus បានសរសេរថាមិនមែនដោយគ្មានការច្រណែនទេ: "សូម្បីតែសេចក្តីស្លាប់ក៏មកដល់ Hyperboreans ដែលជាការរំដោះពីភាពឆ្អែតនៃជីវិតហើយពួកគេដោយបានឆ្លងកាត់ការសប្បាយទាំងអស់ហើយបោះខ្លួនឯងទៅក្នុងសមុទ្រ" ។

សាម៉ាទី

ព្រំដែននៃប្រទេសនេះបានលាតសន្ធឹងពីសមុទ្រខ្មៅទៅអ៊ុយរ៉ាល់។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះនិយាយថា Sarmatia ត្រូវបានតាំងទីលំនៅដោយមនុស្សមកពីទេវកថា Hyperborea ដែលបានបណ្តេញ Scythians ហើយចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែលអំបូរជាច្រើន (អាវធំ) នៃជនជាតិប៉ូឡូញជឿថាពួកគេមានដើមកំណើតយ៉ាងជាក់លាក់ពី Sarmatians (ដែលគេហៅថា Sarmatism) ។ ដោយវិធីនេះ Mikhailo Lomonosov ផ្ទុយទៅនឹងអ្នកការពារទ្រឹស្តី Norman ជឿថាប្រភពដើមនៃឋានៈរដ្ឋរបស់រុស្ស៊ីគួរតែត្រូវបានស្វែងរកយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងប្រពៃណី Sarmatian ។

តារី

អ្នកគូសវាសអឺរ៉ុបបានកំណត់ទឹកដីនៃប្រទេសរបស់យើងជាមួយនឹងឈ្មោះដែលគ្មានកំហុសនេះរហូតដល់សតវត្សទី 19 ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុកជាច្រើនបានភ្ជាប់សុទិដ្ឋិនិយមថាឈ្មោះ "Tartaria" ជាមួយប្រជាជនតាតា។ ប៉ុន្តែវាមិនទំនងទេដែលអ្នកភូមិសាស្ត្រអឺរ៉ុបខាងលិចនៃយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យនឹងចែករំលែកអាកប្បកិរិយាវិជ្ជមានបែបនេះជាមួយពួកគេ ចាប់តាំងពីពួកគេបានភ្ជាប់ឈ្មោះ "Tartaria" ជាមួយ Tartarus ដែលជាឋាននរកនៃទេវកថាក្រិចបុរាណ ដែលជាកន្លែងដែលព្រះ Kronos (aka Saturn) និងផ្សេងទៀត ទីតានត្រូវបានទម្លាក់។ យើងជំពាក់ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃកន្លែងមហន្តរាយនេះនៅលើផែនដីរុស្ស៊ីដល់ពួកហោរា យោងតាមការគណនារបស់ពួកគេ ទឹកដីពិសេសនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយភពសៅរ៍ជាមួយនឹងផលវិបាកដែលកើតឡើងទាំងអស់។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែល Nostradamus នៅក្នុង "សតវត្ស" របស់គាត់បានសន្យាថានឹងបញ្ចប់ដោយរីករាយដល់ Tartarus ដោយអះអាងថានៅចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលានៃភពសៅរ៍នឹងជួបប្រទះស្ទើរតែយុគសម័យមាស។

ហ្គាដារីគី

នេះគឺជាអ្វីដែល Normans និង Vikings ផ្សេងទៀតហៅថាទឹកដីបច្ចុប្បន្ននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ពីអ៊ីស្លង់ពាក្យ "gardariki" អាចត្រូវបានបកប្រែជា "ប្រទេសនៃទីក្រុង" ។ ដោយពិចារណាលើការពិតដែលថាជនជាតិ Normans ដែលបានឃើញប្រទេសនិងតំបន់ជាច្រើនក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេគ្រាន់តែហៅប្រទេសរុស្ស៊ីដោយឈ្មោះ "ទីក្រុង" របស់ពួកគេយើងអាចវិនិច្ឆ័យកម្រិតខ្ពស់នៃអរិយធម៌នៃបុព្វបុរសរបស់យើង។

ស៊ុយអែតដ៏អស្ចារ្យ

ស្កុតឡេនដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកនយោបាយជនជាតិអ៊ីស្លង់ឈ្មោះ Snorri Sturlusson ដែលរស់នៅចុងសតវត្សទី 12 និងដើមសតវត្សទី 13 ហៅថាទឹកដីអ៊ឺរ៉ុបនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នដ៏អស្ចារ្យស៊ុយអែត (នៅអ៊ីស្លង់ - Svitjod) ។ នោះគឺក្នុងកម្រិតខ្លះ យើងជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ី គឺជាជនជាតិស៊ុយអែត។ មានតែធំឬអស្ចារ្យ។ នេះជារបៀបដែល skald ពិពណ៌នាអំពី Mother Russia នៅក្នុងការប្រមូលផ្តុំនៃ sagas "The First Circle": "នៅភាគខាងជើងនៃសមុទ្រខ្មៅលាតសន្ធឹង Svitod Bolshaya ឬ Kholodnaya ។ អ្នកខ្លះជឿថា Great Svitjod មិនតិចជាង Great Serkland (ប្រទេសនៃ Saracens) ខ្លះប្រៀបធៀបវាជាមួយ Great Bloland (អាហ្វ្រិក) ។ តំបន់ភាគខាងជើងនៃ Svityod មិនមានមនុស្សរស់នៅទេដោយសារតែសាយសត្វនិងអាកាសធាតុត្រជាក់។ មានតំណពូជធំ ៗ ជាច្រើន (ទីក្រុង) នៅ Svitjod ។ ក៏មានប្រជាជនផ្សេងៗគ្នា និងភាសាជាច្រើនផងដែរ។ មានយក្ស និងមនុស្សតឿ មានមនុស្សពណ៌ខៀវ និងមនុស្សអស្ចារ្យផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន…” តាម​ពិត មិន​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ច្រើន​ទេ ចាប់​តាំង​ពី​សម័យ​លោក Snorri Sturlusson។ លើកលែងតែអ្នកកម្រឃើញមនុស្សពណ៌ខៀវ។

អា-ស្លាវី

ឈ្មោះនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Rus' ដោយអ្នកភូមិសាស្ត្រអារ៉ាប់ El-Farsi និង Ibn-Haukal ក្នុងសតវត្សទី 10 ។ រាជធានីនៃ As-Slavia គឺជាទីក្រុងរបស់ Salau ។ ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនកំណត់អត្តសញ្ញាណ As-Slavia ជាមួយនឹងទឹកដី Novgorod និង Salau ជាមួយនឹងទីក្រុងរឿងព្រេងនិទាននៃ Slovensk ដែលមានទីតាំងនៅមិនឆ្ងាយពី Veliky Novgorod នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអារ៉ាប់ក៏បានផ្តល់ឈ្មោះជាច្រើនដល់ទឹកដីរុស្ស៊ីផងដែរ: Artania និង Kujava ។ នៅតែមានការជជែកវែកញែកអំពីការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃ Artania: ប្រវត្តិវិទូខ្លះដាក់វានៅក្នុងតំបន់នៃ Ryazan សម័យទំនើប។ Kuyava មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងច្បាស់ជាមួយទឹកដីនៃ Kyiv ។

មូស្កូវី

នៅទីនេះ វាហាក់ដូចជាអ្វីៗទាំងអស់ច្បាស់ណាស់៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា Muscovy ដោយសាររដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។ ពិតហើយ ប្រភពមួយចំនួនអះអាងថាឈ្មោះ Muscovy មកពី Mosoch (ឬ Meshech) ដែលជាចៅប្រុសរបស់ណូអេ។ ពួកគេនិយាយថាគាត់គឺជាស្ថាបនិកនៃប្រជាជន "Muscovite" ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលកំណែនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង "ការសង្ខេបឬការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃការចាប់ផ្តើមនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1674 នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃ Kiev Pechersk Lavra ។ ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនបានបន្តទៅមុខទៀតដោយប្រកាសថាពាក្យ "Muscovy" និង "Moscow" មិនមានអ្វីទាក់ទងគ្នាទេ។ ប្រសិនបើឈ្មោះរបស់រដ្ឋបានមកពីកូនចៅរបស់ហោរាក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់នោះ រាជធានីនៃរដ្ឋនេះបានមកពីព្រះក្នុងតំបន់ជាក់លាក់នៃកុលសម្ព័ន្ធ Merya ដែលដូចដែលយើងដឹងហើយថាជាជនជាតិដើមនៃដែនដីនៃតំបន់មូស្គូបច្ចុប្បន្ន។ . Alas, យើងមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់កំណែទាំងនេះនៅក្នុងសតវត្សទី 21 ...

រុស្សីគឺជារដ្ឋមួយដែលមានប្រវត្តិសាស្ត្រសម្បូរបែប វប្បធម៌សម្បូរបែប និងប្រជាជនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែ​មិនមែន​មនុស្ស​ទាំង​អស់​នេះ​ដឹង​ច្បាស់​ថា​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន​ជំពាក់​ឈ្មោះ​អ្វី​នោះ​ទេ។ ទោះបីជាមានអ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពី ប្រសិនបើមិនមែនអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងអ្នកភាសាវិទ្យាទាំងអស់មានមតិជាឯកច្ឆ័ន្ទលើបញ្ហានេះ។ យើងនឹងព្យាយាមពិចារណាទ្រឹស្តីដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតនិងស្វែងរក ហេតុអ្វីបានជារុស្ស៊ីមានឈ្មោះបែបនេះ។

ដំណើរកំសាន្តខ្លីមួយចូលទៅក្នុង "ការវិវត្តន៍" នៃឈ្មោះ "រុស្ស៊ី"

គ្រប់​គ្នា​ដឹង​ហើយ​ថា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ប្រទេស​យើង​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ក្នុង រដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់បង្កើតឡើងដោយ Rurikovichs ដ៏ល្បីល្បាញ។ ពួកគេបានហៅវាថា Kievan Rus ដោយសារតែ។ រដ្ឋធានីរបស់វាគឺជាទីក្រុងដ៏រុងរឿងនៃ Kyiv ហើយប្រជាជនគឺជាប្រជាជនរុស្ស៊ី។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 13 រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលត្រូវបានគេហៅថា "រុស្ស៊ី" ។ ហើយក្នុងរយៈពេលប្រហែលមួយសតវត្សពាក្យ "រុស្ស៊ី" បានចូលប្រើ។ អ្នកស្រាវជ្រាវណែនាំថានេះគឺដោយសារតែលក្ខណៈពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ប្រជាជនរបស់យើងដែលជាមូលហេតុនៅក្នុងពាក្យ "រុស្ស៊ី" អក្សរ "u" បន្តិចម្តងប្រែទៅជា "o" ។ ប៉ុន្តែ "រុស្ស៊ី" ត្រូវបានគេប្រើតិចជាង "Rus" "ទឹកដីរុស្ស៊ី" និង "Muscovy" ។

ពាក្យ "រុស្ស៊ី" ខ្លួនឯង (នៅពេលនោះដោយគ្មាន "s" ទ្វេ) មានដើមកំណើតនៅ Byzantiumនៅក្នុងសតវត្សទី 10 សម្រាប់ការរចនាក្រិកសម្រាប់ Rus ។ “Ρωσία” គឺជាអ្វីដែល “Rosia” មើលទៅដូចនៅក្នុងភាសាក្រិច ហើយវាគឺនៅក្នុងទម្រង់នេះ ដែលវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាសរសេរដំបូង។ ហើយនេះគឺជាការលើកឡើងដំបូងនៅក្នុង Cyrillic ដែលមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 1387៖


ទឹកដីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីបានកើនឡើងបន្តិចម្តង ៗ ហើយចំនួនប្រជាជនត្រូវបានបំពេញដោយប្រជាជននៃសញ្ជាតិផ្សេងទៀត - រួមជាមួយនេះពាក្យ "រុស្ស៊ី" ត្រូវបានប្រើប្រាស់កាន់តែខ្លាំងឡើង។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1547 ។បន្ទាប់​មក​ប្រទេស​ទាំង​មូល​ចាប់​ផ្ដើម​ហៅ​ថា​រាជាណាចក្រ​រុស្ស៊ី (រុស្ស៊ី)។

ទីបំផុតអ្វីដែលយើងមាន ជនជាតិរុស្សីហៅមនុស្សម្នាក់ៗ ហើយរដ្ឋពហុជាតិដ៏ធំមួយត្រូវបានគេហៅថារុស្ស៊ី។

ដោយវិធីនេះឈ្មោះឡាតាំង "ប្រទេស​រុស្ស៊ី"បានរកឃើញរួចហើយនៅក្នុងប្រភពអឺរ៉ុបខាងលិចនៅសតវត្សទី 11 ។

ដូច្នេះ ពិតប្រាកដ ពាក្យ "Rus" បានក្លាយជាប្រភពដើមនៃ "រុស្ស៊ី" ។. ប៉ុន្តែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមានមតិខុសគ្នាទាក់ទងនឹង Rus និងប្រជាជនរុស្ស៊ី។

និយាយអីញ្ចឹង ឈ្មោះអ៊ុយក្រែនទំនងជាបានមកពីពាក្យរុស្ស៊ីចាស់ "អ៊ុយក្រែន" ដែលមានន័យថា ទឹកដីព្រំដែន ឬដីនៅជិតគែម។ ប៉ុន្តែជាមួយបេឡារុស្សវាកាន់តែសាមញ្ញ - ឈ្មោះរបស់វាមកពីឃ្លា "White Rus" ។

ឥឡូវនេះសូមក្រឡេកមើលទ្រឹស្តីដែលមានស្រាប់អំពីប្រភពដើមនៃពាក្យ "Rus" និង "Russians" ។

ទ្រឹស្តី Norman

ក្នុងករណីនេះវាត្រូវបានគេនិយាយថា Rus មិនមែនជានរណាក្រៅពី Vikings ឬ Normans ទេ។. ការពិតគឺថារឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone ហាក់ដូចជាបង្ហាញថាកុលសម្ព័ន្ធ Slavic ខាងកើតបានងាកទៅរក Varangians ហើយច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតទៅ Rus ដែលជាកុលសម្ព័ន្ធមួយនៅទីនោះ។

ប្រសិនបើយើងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទ្រឹស្ដីនេះ យើងគួរតែងាកទៅរកពាក្យ Icelandic ចាស់ "Róþsmenn" ដែលមានន័យថា oarsmen ឬនាវិក។ ដូច្នេះឈ្មោះនៃកុលសម្ព័ន្ធ Norman នៃ Rus ប្រហែលជាមានប្រភពដើមបែបនេះ។

តាមពិត Rurik ខ្លួនឯងគឺជា Varangian មកពីប្រជាជន Rus ។ កុលសម្ព័ន្ធស្លាវីបានហៅគាត់ឱ្យធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេព្រោះ ... នៅពេលនោះ ពួកគេបានជាប់គាំងនៅក្នុងជម្លោះស៊ីវិល។

ទ្រឹស្ដី Norman ត្រូវបានគាំទ្រដោយប្រភព Byzantine និងអឺរ៉ុបជាច្រើន ដែលជាកន្លែងដែល Rus ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Vikings. នៅក្នុងប្រភពដូចគ្នាឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងលក្ខណៈភាគខាងជើង: ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg - X-l-g, ព្រះនាង Olga - Helga, ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor - Inger ។

អំណះអំណាងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតគឺការសរសេរអត្ថបទរបស់ Constantine Porphyrogenitus ជាក់លាក់ "On the Administration of the Empire" ដែលបានសរសេរនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 10 ។ ឈ្មោះរបស់ Dnieper rapids ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅទីនោះ។ រឿងគួរឱ្យអស់សំណើចគឺថាភាសាពីរត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការនេះ: Slavic និងរុស្ស៊ី។ កំណែចុងក្រោយបង្ហាញពីភាពស្រដៀងគ្នារបស់ Scandinavian ។

មិនថាតាមដែលអាចធ្វើបាន ជនជាតិស្កាតឌីណាវៀប្រាកដជាបានទៅទស្សនាទឹកដីស្លាវីខាងកើត។ នេះ​គឺ​ជា​ភស្តុតាង​ដោយ​ការ​រក​ឃើញ​បុរាណ​វិទ្យា​ជា​ច្រើន​។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេ​មាន​កាលបរិច្ឆេទ​យ៉ាង​ជាក់លាក់​ទៅនឹង​ពេលវេលា​នៃ “ការហៅ​របស់​ពួក Varangians”។

ដោយវិធីនេះ អក្ខរាវិរុទ្ធនៃ "s" ពីរដងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្រោម Peter I ប៉ុណ្ណោះ។

ទ្រឹស្តីស្លាវី

ឈ្មោះរបស់ Rus ជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះនៃកុលសម្ព័ន្ធមួយនៃ Slavs ភាគខាងកើត - Ros (ឬ Rus) ។ វាត្រូវបានគេជឿថាពួកគេបានតាំងលំនៅតាមបណ្តោយចរន្ត ទន្លេរស់ដែលជាដៃទន្លេមួយរបស់ Dnieper ។ ប៉ុន្តែអ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនចាត់ទុកថាទ្រឹស្ដីនេះមានលក្ខណៈទូលំទូលាយ ហើយអត្ថិភាពនៃកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីដែលមានឈ្មោះនោះតាមគំនិតរបស់ពួកគេគឺគួរឱ្យសង្ស័យ។ ទីមួយ តាមពិតនៅពេលនោះ ទន្លេមានឈ្មោះថា “ъ” នៅឫស នោះគឺ “Ръь” ហើយទីពីរ ការសន្មត់នេះបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងសហភាពសូវៀត នៅពេលដែលពួកគេបានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីប្រជែងនឹង Norman ។ ទ្រឹស្តី។ ដូច្នេះ ការ​អះអាង​ជា​ច្រើន​មាន​ការ​សង្ស័យ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលការពិតដែលថា Rus ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមដោយសារតែពណ៌សក់ពណ៌ត្នោតស្រាលរបស់ពួកគេ។


ទន្លេ Ros ដូចគ្នា។

គួរឱ្យជឿជាក់ជាងនេះទៅទៀតគឺគំនិតរបស់ Lomonosov ដែលជឿថាប្រជាជននៃ Rus (ឬ Rosov) មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Baltic Prussians (ក៏ Slavs) ។ ហើយការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងពួកស្លាវបាល់ទិក និងប្រជាជនភាគខាងជើងនៃបូរាណរុស្ស៊ី។

ទ្រឹស្តី Sarmatian (អ៊ីរ៉ង់)

ជនជាតិ Sarmatians គឺជាកុលសម្ព័ន្ធនិយាយភាសាអ៊ីរ៉ង់ដែលពនេចរដែលកាន់កាប់ទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប រុស្ស៊ី និងកាហ្សាក់ស្ថានក្នុងពាក់កណ្តាលសហវត្សទី 1 ។ បុរសទាំងនេះមានកុលសម្ព័ន្ធដូចជា Roxolons និង Rosomans ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រល្បី ៗ ជាច្រើនចាត់ទុកថាជាបុព្វបុរសរបស់ Rus ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលឈ្មោះ Rus មកពី។


Sarmatians គឺជាបុព្វបុរសដ៏ទៃទៀតរបស់យើង ហេតុអ្វីបានជាមិនមានកងពលតូចរុស្ស៊ីទំនើប?

ទ្រឹស្តីស៊ុយអែត

ចាប់ពីសតវត្សទី 6 ដល់ទី 5 ជនជាតិស៊ុយអែតបានទៅលេងទឹកដីទាំងនោះហើយនិយាយថាពួកគេបានឃើញកុលសម្ព័ន្ធហ្វាំងឡង់នៅទីនោះដែលពួកគេហៅថា Rotsi ។

ទ្រឹស្តីយោធា

វាក៏មានកំណែមួយដែលនិយាយថា "Rus" គឺជាឈ្មោះសម្រាប់ថ្នាក់យោធាពិសេសមួយនៅពេលកំណើតនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីបុរាណ។ យូរៗ​ទៅ​ឈ្មោះ​ក៏​បាន​ឆ្លង​ដល់​ប្រជាជាតិ​ទាំង​មូល។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ហេតុអ្វីបានជារុស្ស៊ីមានឈ្មោះបែបនេះ?ដោយសារតែពាក្យ "Rus" និង "Russian" គឺជាប្រភពដើមនៃប្រភពដើមដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះនៃទន្លេមួយនៅក្នុងទឹកដីនៃ Slavs និងជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Varangian និងសូម្បីតែជាមួយ Sarmatians និងកុលសម្ព័ន្ធ Roxolans របស់ពួកគេ។ . សព្វថ្ងៃនេះ ទ្រឹស្ដី Norman ដែលគាំទ្រដោយអង្គហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុ ហាក់ដូចជាអាចជឿជាក់បានបំផុត។ ដូច្នេះវាអាចទៅរួចដែលថា Mother Russia ត្រូវបានគេហៅថាអរគុណដល់ Vikings រឿងព្រេងនិទានដែលធ្លាប់បានមកដល់ទឹកដីនៃបុព្វបុរសរបស់យើង។

អំពីភាសារុស្សី
"ភាសារុស្សី" គឺអស្ចារ្យ និងមានថាមពល - នោះជាអ្វីដែលយើងបង្រៀននៅសាលា។
គាត់គឺជា "ទីមួយ" ហើយ Slavs ផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺ "បន្ត" នៅជុំវិញគាត់។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ៖ អំពីភាសារុស្សី
ភាសារុស្ស៊ីបានបង្ហាញខ្លួនតែក្នុងសតវត្សទី 16 - 17 ហើយមូលដ្ឋានវេយ្យាករណ៍របស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលក្រោយដោយ M. Lomonosov ។
M. Lomonosov បានប្រើសៀវភៅសិក្សា និងសៀវភៅសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី ដើម្បីបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ដែលអាចទទួលយកបាននៃភាសារុស្ស៊ី។
Lomonosov បានបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីជាជំហាន ៗ ៖ វេយ្យាករណ៍និងរចនាសម្ព័ន្ធ។
នៅពេលមួយ Pushkin បាននាំមកនូវការបន្ថែមដ៏សំខាន់របស់គាត់ចំពោះភាសានេះ។
Pushkin បានបង្កើនភាសារុស្សីជាមួយនឹងខ្លឹមសារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងថ្មីៗជាច្រើន។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ សព្វថ្ងៃនេះ ពីផ្នែកខាងភាសាវិទូរុស្ស៊ី គំនិតនេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងថា អ៊ុយក្រែន គឺជាភាសារុស្ស៊ី "ប៉ូឡូញ" ព្រោះវាសន្មត់ថាមានពាក្យប៉ូឡូញច្រើន។
នេះគ្រាន់តែជាការព្យាយាមពន្យល់ពីភាពខុសគ្នារវាងភាសាអ៊ុយក្រែន និងភាសារុស្សី។
នេះគឺជា "រីករាយ" សម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដូច្នេះវាមិនគិតច្រើនពេកហើយមិនបង្កើតគំនិត "បន្ថែម" ។
តាមពិតមាន "អាថ៌កំបាំង" នៅពីក្រោយវា!
តើអ្វីជាហេតុផលសម្រាប់ការខ្ចីប្រាក់យ៉ាងច្រើនជាភាសារុស្សីពីភាសាទួគី៖ តាតារ ហ្វីណូ-យូហ្គ្រី មេរី វេសយ៉ា ឈូដ?...
ភាសារុស្សីគឺជាភាសានៃក្រុមជនជាតិរុស្សី៖ តំបន់អ៊ុយរ៉ាល់ តំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប ...
ភាសាអ៊ុយក្រែនមិនផ្អែកលើពាក្យប៉ូឡូញទេ ប៉ុន្តែផ្អែកលើភាសាស្លាវីធម្មតា។
នេះជាហេតុផលចម្បងដែល៖ ជនជាតិបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែនយល់អំពីប៉ូឡូញ និងឆេក ស៊ែបូ-ក្រូអាត និងស្លូវ៉ាគីកាន់តែប្រសើរ។
វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ថា ពិត​ជា​គ្មាន​ស្លូវ៉ាគី​កាន់កាប់​អ៊ុយក្រែន​ទេ។
វាក្យសព្ទនៃភាសាអ៊ុយក្រែននិងភាសាបេឡារុស្សស្របគ្នា 70% ។ ការរួបរួមនេះបង្ហាញថា ប្រជាជនណាខ្លះមានឫសគល់នៃភាសាពិត និងមិនប្រឌិត ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌។
ឫសភាសាទាំងនេះមានដើមកំណើតពីប្រជាជននៃ Rus ពិត ហើយមិនមែនទៅភាគឦសាន "Muscovy" ទេ។
មានតែមនុស្សពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ: បេឡារុស្សនិងអ៊ុយក្រែនគឺជាអ្នកស្នងមរតកនិងអ្នកបន្តនៃប្រពៃណីពិតរបស់ Rus ។
ភាសារុស្សីដ៏ល្បីល្បាញ Dahl បានព្យាយាមប្រើភាសាស្លាវីដែលគាត់បានសិក្សាដើម្បីប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកសិករនៃតំបន់មូស្គូ។
ពួកគេមិនយល់ភាសាដែលគាត់ព្យាយាមនិយាយជាមួយពួកគេ...
ហើយនេះគឺត្រឹមតែ 100-150 ម៉ាយពីទីក្រុងមូស្គូ ដូច្នេះតើយើងអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពី "ការថយក្រោយ" របស់រុស្ស៊ី?
Dahl បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថាភាសារបស់ Rus ត្រូវបានគេហៅថារុស្ស៊ីហើយត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរ "s" មួយ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Dahl មិនបានបញ្ចុះបញ្ចូលនរណាម្នាក់ទេ។
អាទិភាពគឺក្រឹត្យរបស់ Peter I.
ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ជាភាសារុស្សីដែលមនុស្សចាស់នៅអ៊ុយក្រែនសូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សទី 20 បានហៅភាសារបស់ពួកគេជាភាសារុស្សីដែលផ្ទុយនឹងភាសាម៉ូស្គូដែលជាភាសាដែលបានបង្កើតថ្មី: "រុស្ស៊ី" ដែលមាន 2 "s" ។
ប្រភពដើមនៃពាក្យ "រុស្ស៊ីដើម" ជាច្រើន "ភាសារុស្ស៊ី" ដែលសព្វថ្ងៃនេះគឺហួសពីការសង្ស័យសូម្បីតែក្នុងចំណោមគ្រូបង្រៀនភាសារុស្ស៊ី ...
សូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីវាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ "អ័ព្ទ" ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើអ្នកវិភាគសមាសភាព lexical នៃភាសារុស្ស៊ីវាប្រែថាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសា Slavic ជនជាតិដើមមានតិចតួចដូចគ្នាជាមួយវា។
នៅក្នុងភាសារុស្សីមានពាក្យគ្រប់គ្រាន់ដែលនាំមកក្នុងវាពីការសរសេររបស់ Church Slavonic ដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការសរសេរ និងសេវាកម្មព្រះវិហារប៉ុណ្ណោះ។
នេះមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ភ្ញាក់ផ្អើលទេ។
M.V. Lomonosov បានយករឿងនេះយ៉ាងជាក់លាក់ជាមូលដ្ឋាន - ការសរសេរសាសនាចក្រ Slavonic ។
ដោយប្រើសៀវភៅសិក្សារបស់បុរសជនជាតិរុស្សីដែលបានរៀននៅ Rus ក្នុងយុគសម័យកណ្តាល (នៅពេលនោះជាផ្នែកមួយនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី) Lomonosov បានបង្កើតវេយ្យាករណ៍មួយ: វេយ្យាករណ៍នៃទីក្រុងម៉ូស្គូដ៏ល្បីល្បាញ - ភាសារុស្ស៊ី។
វាគឺសម្រាប់ហេតុផលនេះដែលភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងការខ្ចីជាច្រើនពីការសរសេររបស់ Church Slavonic ដែលនៅក្នុង Rus 'រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 បានបម្រើជាបទបង្ហាញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
លើសពីនេះទៀតអារេដ៏ធំនៃពាក្យនិងគំនិតបានបញ្ចូលភាសារុស្ស៊ីពីភាគខាងជើង - ប្រជាជន Ural និងពីភាសា Finno-Ugric នៃតំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី: Vepsians, Meri, Komi, Vesi, Murom ...
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើង "ធម្មជាតិ" ។
នៅពេលដែលពួកគេបានសញ្ជ័យជាតិសាសន៍ទាំងនេះ តាំងទីលំនៅទឹកដីនៃជាតិសាសន៍ទាំងនេះ ប្រជាជននៃរដ្ឋមូស្គូបានយកចិត្តទុកដាក់ដោយធម្មជាតិចំពោះបាតុភូត ឈ្មោះវត្ថុដែលបានកំណត់ជាភាសារបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ ទទួលយកខ្លឹមសារភាសានេះ ហើយកំណត់វាជាភាសារបស់ពួកគេផ្ទាល់។
ដូច្នេះ "ភាពអស្ចារ្យ" នៃភាសារុស្ស៊ីបានកើនឡើង។
ដូច្នេះឧទាហរណ៍ជាយក្រុង "រុស្ស៊ី" មកពី Karelian ។ okollisa, volost ពី Karelians ។ volost, ហ្វាំងឡង់ volosti, ស្រុក (s) ពី Karelians ។ okruuka, Komi oukruga, ភូមិពី Veps ។ deruun, deron, derevn, ទីធ្លាព្រះវិហារពី Veps ។ pagast និង karels ។ pogostu ភូមិ Karelian posolku, ជួរភ្នំពី Karelian ។ kriadu(a) ស្ពៃពី Karelian-ហ្វាំងឡង់។ kapustahuuhta, Niva មកពី Karelian-ហ្វាំងឡង់។ នីវ៉ា សួនបន្លែពី Karelians ។ ogrodu និង Komi akgarod, ទទេ, វាលខ្សាច់ពី Karelians ។ puustos និង Veps ។ , puust, អចលនទ្រព្យពី Karelians ។ និង Komi usat'bu តំបន់ពី Karl ។ ucuasku, glade មកពី Karelians ។ Plumu, ព្រៃមកពី Karelians ។ roshsu និង Komi rossha, roshta, tundra មកពីបាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់។ tunturi, tuntur, ប្រឡាយពី Karelians ។ kanoava, konuava, ស្រះទឹកមកពី Karelian និងកណ្តាលហ្វាំងឡង់។ pruttu, pruudu, ford មកពី Karelians ។ brodu និង Komi brсdu, verst ពី Komi vers និង Karelians ។ virsta, ផ្លូវពី Karelians ។ puwtti និង Komi "PUTINA" (ប្រភពដើមនៃនាមត្រកូលពូទីន) រទេះរទេះពី Karelians ។ telegu និង Komi telezhnei ផ្លូវពី Karelians ។ troppu និង Komi trioppu, ទំពក់ពី Karelian-ហ្វាំងឡង់។ kruwga, kruwkka, portage from Komi vсlek, vсlцk, place from Karelian and Komi mesta, ridge (steep bank) from Veps. krdz, krez, whirlpool ពី Komi-Karelians ។ omutta, ទំពែកពី Karelians ។ plesatti ដែលជានិទាឃរដូវមកពីហ្វាំងឡង់-Karelian ។ rodniekku, rodikka, hillock មកពី Karelians ។ buguriccu ជាដើម។ ល។
នរណាម្នាក់អាចជំទាស់ថា៖ «អ្វីៗមិនដូចអ្នកនិយាយទេ! ពាក្យទាំងនេះបានមកពីភាសារុស្ស៊ីទៅ Karelian!”
ប៉ុន្តែ alas, សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺមិនពិត។
នេះមិនមែនដូច្នោះទេ ស្ទើរតែគ្មានពាក្យដែលមានឫសដូចគ្នានឹងភាសា Karelian នៅក្នុងភាសាស្លាវីផ្សេងទៀត។
សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី វាគឺជាពាក្យខាងលើដែលស្តាប់ទៅជាពិសេស "រុស្ស៊ី"។
ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានរស់នៅជាមួយពាក្យទាំងនេះអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពាក្យបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន និង... ឃ្លា lexical ប្រែក្លាយទៅជាមនុស្សចម្លែកចំពោះការយល់ដឹងរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។
បន្ទាប់មកកំណែមួយលេចឡើងអំពីប៉ូឡូញនៃភាសាអ៊ុយក្រែន។
ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថាប្រជាជនទាំងនេះ៖ ជនជាតិបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន ដែលតែងតែរស់នៅក្នុង Rus ពិត ហើយ... កូនចៅរបស់ពួកគេគឺជាអ្នកកាន់វប្បធម៌របស់វា។
ក្រោយមកពាក្យមួយចំនួននៃប្រជាជនភាគខាងជើងបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅភាសាអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្សប៉ុន្តែរួចហើយនៅក្នុងដំណើរការនៃ Russification - ការសាយភាយនៃពិភពលោករុស្ស៊ីចូលទៅក្នុងពិភពស្លាវី។
ជាមួយទាំងអស់នេះ ដំណើរការពហុទិស និងបញ្ច្រាសបានកើតឡើង។
ឧទាហរណ៍ ពាក្យដូចជា សំបុត្រ ស្ថានីយ៍ ផ្នូរ ភូមិ កសិដ្ឋាន... បានបង្ហាញខ្លួនជាភាសា Komi, Karelian និងភាសាផ្សេងទៀត។
មានតែអ្នកភាសាវិទ្យាប៉ុណ្ណោះដែលមានគំនិតច្បាស់លាស់នៃការជ្រៀតចូលនៃពាក្យ និងគោលគំនិតទួគី អ៊ីរ៉ង់ និងអឺរ៉ុបជាច្រើនចូលទៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។
នេះគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើក៖ ផលិតផល សេះ ជង្រុក ការ៉ាវ៉ាន ឪឡឹក ឆ្កែ នំបុ័ង កែវ ឆ័ត្រ ឆ្មា ស្វា សៀវភៅកត់ត្រា ចង កុំព្យូទ័រ តន្ត្រី ត្រាក់ទ័រ ធុងទឹក កំពង់ផែ ទូក រូបតំណាង ព្រះវិហារ កីឡា , ស្ថានីយ៍, ឡាន, ហ្គោល, ខ្ទម, កញ្ចក់, HERRING, ស៊ុប, កៅអី, តុ, CUMBER, CUTLETE, ដំឡូងបារាំង, ខ្ទះ, ចាន, ស្ករ, ក្រុមចម្រៀង, IDYLL, កំណាព្យ, មន្ទីរពេទ្យ, យុត្តិធម៌, ឱកាស, ភាពរំភើប, ភាពរំភើប, ទីប្រជុំជន , សាប៊ូកក់សក់, បញ្ហា, ប្រព័ន្ធ, ប្រធានបទ... និងពាក្យរាប់ពាន់ផ្សេងទៀត។
អារេទាំងមូលនៃការខ្ចីនេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយមិនគិតពីឡាតាំងនិងការខ្ចីដំបូងពីភាសាក្រិច។
វាក្យសព្ទវិទ្យាសាស្រ្ត និងបច្ចេកទេសនៃភាសារុស្សីមានស្ទើរតែ 100% នៃការខ្ចីប្រាក់ហូឡង់ អាឡឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស។
វាក្យសព្ទសង្គម - នយោបាយនៃភាសារុស្ស៊ីមានស្ទើរតែ 100% នៃការខ្ចីក្រិកបារាំងនិងអង់គ្លេស។
ដូច្នេះតាមពិតទៅ តើភាសារុស្សី «អស្ចារ្យ និងខ្លាំង» នៅឯណា?
ហើយតើប្រភេទ "រុស្ស៊ីចាស់" បែបណាដែលយើងអាចនិយាយបាន?
ភាសារុស្សី ប្រសិនបើយើងកំណត់វាជាសាខារបស់ស្លាវី គឺសំខាន់ជាធាតុផ្សំចម្រុះនៃការសរសេរសាសនាចក្រ Slavonic (សិប្បនិម្មិត និងមិនប្រើក្នុងភាសានិយាយ!) ជាមួយនឹងភាសាផ្សេងៗគ្នារាប់សិបភាសា ខ្ចីពីអ្នកសញ្ជ័យ ធ្វើជាទាសករ និងបង្រួបបង្រួម។ ប្រជាជន។
ដំណើរការធម្មជាតិមួយបានកើតឡើង៖ ដោយមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងទាសករ និងអ្នកសញ្ជ័យ មិនត្រឹមតែអ្នកសញ្ជ័យបានបញ្ចូលវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងស្រូបយកវប្បធម៌របស់នរណាម្នាក់ទៀតផង។
សាស្រ្តាចារ្យនៅចក្រភពរុស្ស៊ី និងសូម្បីតែនៅសហភាពសូវៀត អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តសូវៀតប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានបានព្យាយាមជំនួសពាក្យ "ស្លាវី" ជាមួយនឹងទេវកថា - "រុស្ស៊ីចាស់" ។
ប៉ុន្តែ​គ្មាន​មនុស្ស​បែប​នេះ​ទេ មិន​ដែល​មាន​ភាសា​បែប​នេះ​ទេ។
នៅ Kyiv គ្រាមភាសាគឺខុសគ្នាប៉ុន្តែនៅ Novgorod វាខុសគ្នាទាំងស្រុង។
ការសរសេររបស់សាសនាចក្រ Slavonic មិនមែនជាមូលដ្ឋាននៃភាសានិយាយនោះទេ។
គ្មាន​អ្នក​ណា​និយាយ​នោះ​ទេ!
"ភាពចាស់របស់រុស្ស៊ី" គឺជាទេវកថា!
ស្តេចម៉ូស្គូពិតជាចង់បាន "វត្ថុបុរាណ" ។
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
នៅដើមសតវត្សទី 18 លោក Peter I បានបង្កើតបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី។
ក្នុងរយៈពេល 120 ឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា មានប្រវត្តិវិទូសិក្សាចំនួន 33 នាក់នៅក្នុងនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ។
ក្នុង​នោះ​មាន​តែ​បី​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ជា​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី រួម​ទាំង M.V. Lomonosov នៅសល់គឺជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។
ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 17 ត្រូវបានសរសេរដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហើយពួកគេខ្លះមិនស្គាល់ភាសារុស្សី! ការពិតនេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវប្រវត្តិសាស្រ្តប្រភេទណាដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានសរសេរនោះទេ។

វាត្រូវបានគេដឹងថា M.V. Lomonosov បានសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីហើយថាគាត់មានជម្លោះឥតឈប់ឈរជាមួយអ្នកសិក្សាអាល្លឺម៉ង់។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ M. Lomonosov បណ្ណសាររបស់គាត់បានបាត់ដោយគ្មានដាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពប៉ុន្តែក្រោមការកែសម្រួលរបស់ Miller ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ វាគឺជា Miller ដែលបានបៀតបៀន M. Lomonosov ក្នុងជីវិតរបស់គាត់!

ស្នាដៃរបស់ M. Lomonosov បោះពុម្ពដោយ Miller គឺជាការក្លែងបន្លំ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយការវិភាគកុំព្យូទ័រ។

ជាលទ្ធផល រុស្ស៊ីមិនដឹងពីប្រវត្តិរបស់ខ្លួនទេ។

ឆ្លើយតបជាមួយនឹងសម្រង់ដើម្បីដកស្រង់សៀវភៅ

ដូច្នេះ អ្វី? តើព័ត៌មានទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាមនុស្សល្អទេ? បន្ថែមក្តីស្រឡាញ់ដល់អ្នកជិតខាងរបស់អ្នក? ធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពស្មោះត្រង់ ថ្លៃថ្នូរ សមរម្យ?

ឆ្លើយតបជាមួយនឹងសម្រង់ដើម្បីដកស្រង់សៀវភៅ

VIKTOR EROFEEV ឆ្លើយតបអ្នក!

ចិញ្ចៀននៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ តើខ្ញុំអាចស្រមៃនៅឆ្នាំ 1979 នៅពេលដែលបង្កើត Metropol ថានឹងមានសង្រ្គាមរវាងទីក្រុងម៉ូស្គូនិងទីក្រុងគៀវ?

អរគុណអាជ្ញាធរ!

អរគុណមនុស្ស!

កាន់ដៃគ្នា ពួកគេបានរៀបចំរឿងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។

អ្នក​ខ្លះ​ស្រែក​ដោយ​ជឿ​ថា​នេះ​ជា​ផ្លូវ​ទៅ​កាន់​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​៣។

ម្នាក់ស្រែកខ្លាំងៗ៖ ខ្មាស់គេ!

មិនច្បាស់ទេ?

ថាមពល​ជា​កន្លែង​បណ្ដោះ​អាសន្ន។ នាងនៅតែជាទ្រនាប់។ ផ្តល់ឱ្យប្រជាជននូវការបោះឆ្នោតដោយសេរី រដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបោកបញ្ឆោតដោយរលកនៃប្រជាជនដែលមិនចុះសម្រុងគ្នា។ អាជ្ញាធរ​នឹង​មិន​រួច​ខ្លួន​ជាមួយ​នឹង​ការ​ដណ្តើម​យក​គ្រីមា! នាងនឹងរាយការណ៍អំពីព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់។ Zhirinovsky នឹងហាក់ដូចជាតិចជាងនៃអំពើអាក្រក់ទាំងអស់។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតអាជ្ញាធរបានងាកទៅរកលោកខាងលិចដោយប្រើរបាំងមុខរបស់ Gaidar និង Chubais ហើយបានយក Sakharov ធ្វើជាសាក្សី។ ប៉ុន្តែទាំងនេះគ្រាន់តែជារបាំងមុខប៉ុណ្ណោះ។ ដល់ពេលដែលត្រូវងាកចេញពីលោកខាងលិច ដើម្បីបង្ហាញពួកគេនូវមុខមាត់ពិតរបស់យើង ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីខាងក្រោយរបស់យើង។

ក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ប្រទេសរំដោះបានស្អប់មនោគមវិជ្ជាដែលគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់ខ្លាំងជាងគេ។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានព្យួរក ឬបាញ់សម្លាប់។

ប៉ុន្តែយើងមានឆ័ត្រយោងមាសនៃការភ្លេចភ្លាំង។ យើង​នឹង​ភ្លេច​ភ្លាមៗ​អំពី​សង្គ្រាម​ម៉ូស្គូ​-​កៀវ មិន​ថា​វា​បញ្ចប់​ដោយ​របៀប​ណា​ទេ។ ចូរ​យើង​បំភ្លេច​វិធី​ដូចគ្នា​ដែល​យើង​ភ្លេច​សង្គ្រាម​នៅ​រវ៉ាន់ដា។ យើងនឹងបំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់។

យើងធ្លាប់គិតខុសថា មនុស្សជំនាន់ថ្មីនឹងមក ហើយប្រែចិត្តសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដូចនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែរ។ ជំនាន់ថ្មីបានមកដល់ហើយ។ ជាមួយនឹងក្លឹបនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។

សូមអរគុណលោកពូទីន។ គាត់បានរៀបចំការមើលលម្អិតនៃព្រលឹងរុស្ស៊ី។ ទូរទស្សន៍ ដូចជាកាំរស្មីអ៊ិច បានបង្ហាញខាងក្នុងនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត និងបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្ស។ ទូរទស្សន៍​និយាយ​មិន​មែន​ជា​ភាសា​ឃោសនា​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ភាសា​កំណើត​ដែល​ពេញ​និយម។ សួស្តី ការរើសអើងជាតិសាសន៍ដើមរបស់យើង!

ភាពវៃឆ្លាតបានក្លាយជាធាតុសំខាន់នៃសង្គម។ សំណល់​នៃ​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ដែល​បែក​បាក់​បាន​លះ​ដៃ​ព្យួរ​ដូច​រំពាត់៖ តើ​ត្រូវ​រស់​យ៉ាង​ណា​ទៅ?

សំណួរគួរឱ្យអស់សំណើច! វា​ដូច​ជា​លើក​ដំបូង​! ដូច​ជា​ក្មេង​តូច​តាច​អ៊ីចឹង! ចូរយើងរំលឹកឡើងវិញនូវការប្រមូលក្រោយបដិវត្តន៍ "ពីជម្រៅ" ដែលមានភាគច្រើននៃ Vekhovites ។ ក្រោក​ពី​គេង! ពួកគេ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ហៅ​មនុស្ស​ថា «​ស្រមោច​ជ្រូក»។ ហើយ Rozanov ក៏ទៅទីនោះដែរ។ ប៉ុន្តែ "ច្រមុះជ្រូក" តែងតែស្របទៅតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានបដិសេធអឺរ៉ុបនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ Minin និង Pozharsky ។ ពួកគេមិនចង់ដោះលែងខ្លួនពី serfdom អរគុណដល់ណាប៉ូឡេអុង ពួកគេបានទៅ Nicholas II ក្រោមបដា និងបដារបស់ Black Hundred ដែលបំផ្លាញសេរីនិយម។

យើង​ស៊ាំ​នឹង​ការ​រស់​នៅ​ជា​ធាតុ​មិន​ល្អ ជនបរទេស អរិភាព ដូច​ក្រោយ​បដិវត្តន៍។

បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ ដើម្បីកុំឱ្យស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន អ្នកប្រាជ្ញបានចូលទៅក្នុងការអប់រំ។ Enlightener Gorky បានបង្កើតផែនការសម្រាប់វប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយរដ្ឋាភិបាល ដែលសង្គមជិតស្និទ្ធជាមួយប្រជាជន បានដាក់បញ្ចូលនូវគម្រោងនៃអក្ខរកម្មពេញលេញរបស់ប្រជាជន។ សូមអរគុណដល់អក្ខរកម្មទូទៅជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានជំនួសដោយជនជាតិសូវៀត។

ដំណាក់​កាល​ថ្មី​នៃ​ការ​ត្រាស់​ដឹង​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​ខាង​មុខ?

រដ្ឋប្រហារទំហំរបស់វិមានក្រឹមឡាំង?

ការឃុបឃិតថ្នាក់កណ្តាល?

វាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពាក់កណ្តាលតំបន់នោះទេ។

ប្រជាជនរីករាយនឹងការហាមឃាត់។ មនុស្ស​ស្រមៃ​ចង់​ចងចាំ​ពី​យុវវ័យ​របស់​ពួកគេ ហើយ​ឈរ​ក្នុង​ជួរ​គ្មាន​ទីបញ្ចប់​សម្រាប់​សាច់ក្រក​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក។

ភាពវៃឆ្លាតនឹងវង្វេង។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ខ្វល់ខ្វាយ​នឹង​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​ប្រឆាំង​តូច​របស់​នាង​ទេ។ ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់ "សំឡេង" នឹងចាប់ផ្តើមភ្ញាក់ផ្អើលម្តងទៀតពីខាងក្រោយខ្សែ។ អីយ៉ាស់! អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេលាតត្រដាងខ្លួនឯងកាន់តែប្រសើរ។ វាមិនដែលយឺតពេលទេក្នុងការបំផ្លាញ។ ភាពភ័យរន្ធត់ដ៏អស្ចារ្យចំពោះការអបអរសាទរដ៏ពេញនិយម។ អំពើ​ភេរវកម្ម​ខាង​សីលធម៌​កំពុង​មាន​សកម្មភាព​ហើយ។

រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ចុះហត្ថលេខា​លើ​ការ​កាត់ទោស​សម្រាប់​ខ្លួន​ឯង​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​សុវត្ថិភាព។ សំបុត្រនេះនិយាយថាយើងអាចរស់នៅតាមរបៀបរបស់យើង។

យើងកំពុងចំណាយសម្រាប់ភាពស្មុគស្មាញក្នុងវ័យកុមារភាព និងការសោកស្ដាយរបស់មនុស្សពេញវ័យរបស់ One Man។ យើងកំពុងចំណាយសម្រាប់ភាពទន់ខ្សោយនៃបស្ចិមប្រទេសទំនើប។ យើងកំពុងបង់ថ្លៃឱ្យលោកខាងលិចបើក One Man ដើម្បីមើលអំពើពុករលួយរបស់គាត់ (Schroeder) និងភាពច្របូកច្របល់របស់គាត់ (Berlusconi) ។ លោកខាងលិចនេះបាននាំមកនូវតែការមើលងាយដូចជាក្អួត។ លោកខាងលិចនេះអាចត្រូវបានសម្លាប់ដោយទឹករំអិល។ តើអ្នកណាត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះការមិនត្រូវបានបង្ហាញពីលោកខាងលិច? តើ​អ្នក​ណា​ត្រូវ​ស្តី​បន្ទោស​ថា​មិន​ជា​អ្នក​អាន? បើ​ទោះ​ជា​គាត់​អាន​វា​ក៏​មិន​ដូច្នោះ​ដែរ។

ការលែងលះជាភាសារុស្សី។ យើង​កំពុង​ឈាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ឈឺ​ចាប់​ដ៏​យូរ​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក។ តោះបង្កើតកំណត់ត្រាហ្គីណេសមួយទៀត។ វាពិតជារីករាយយ៉ាងណាចំពោះ One Man ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយមិត្តស្មោះត្រង់មួយក្រុមតូច មិត្តភ័ក្តិនៅហាងសាច់អាំងក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ ដើម្បីបំភ័យប្រជាជនអឺរ៉ុបទាំងមូល បំភ័យពិភពលោកទាំងមូល!

គេនៅទីនោះនៅអឺរ៉ុប ខ្មាស់គេ បារម្ភ ហៅមកវិញ ហៅគាត់ដែរ បុរសម្នាក់នេះ ដាស់តឿនគាត់ គ្រវីកន្ទុយ រលាយបាត់... គាត់ដឹងថាគេមិនស្រលាញ់គាត់ តែខ្លាចគាត់ ហើយនោះជាការល្អ។ ហើយមិត្តភក្តិដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់សើចជាមួយនឹងសំណើចដែលមានសុខភាពល្អ ផ្ទុះឡើងក្នុងក្តីរន្ធត់ ដោយស្ដោះទឹកមាត់ដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឆ្កួតៗ ដោយឃើញពីរបៀបដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាភ័យខ្លាចគាត់ និងពួកគេជាមួយគាត់។

លាក់​សាកសព​! នេះជាល្បិចយោធាតិចតួចរបស់យើង។

តើសង្រ្គាមគ្មានសាកសពជាអ្វី? ហើយតើពួកគេមានន័យយ៉ាងណា - សាកសពទាំងនេះ?

គេ​មិន​និយាយ​នៅ​អឺរ៉ុប​ទេ! ហើយនេះគឺជាចំណុចខ្សោយរបស់ពួកគេ។

នេះ​ជា​ព័ត៌មាន​ពី​ឆ្នាំ ២០១៤ (ដូច​ពិភពលោក​រុស្ស៊ី)៖ យើង​មិន​មែន​ជា​ជនជាតិ​អឺរ៉ុប​ទេ! ហើយយើងមានមោទនភាពចំពោះវា! យើងមិនធ្លាប់ជាជនជាតិអឺរ៉ុបទេ។

តើយើងជានរណា?

យើង​កំពុង​សម្ងំ​តុក្កតា​ក្លែង​ក្លាយ។

ពិភពរុស្ស៊ីគ្មានព្រំដែន។ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានលាបជាមួយ myrrh រុស្ស៊ី។

តុក្កតាសំបុកនឹងឈ្នះព្រោះព្រលឹងរុស្ស៊ីខ្លាចស្លាប់តិចជាងអ្នកដទៃ យ៉ាងហោចណាស់ទាំងអស់។ ដូច្នេះហើយ នាងមិនសូវខ្លាចស្លាប់ទេ ព្រោះវាមិនត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យមនុស្សដែលទទួលខុសត្រូវជីវិតនោះទេ ប៉ុន្តែចំពោះមនុស្សដែលមិនដឹងអំពីការទទួលខុសត្រូវប្រភេទណាមួយឡើយ។

តើនឹងមានអ្វីកើតឡើង?

គ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងទេ។

អាថ៌កំបាំងបានក្លាយជាច្បាស់។

សម្រាប់ជនជាតិភាគតិចដ៏ធំ។

មែនហើយ យូរៗទៅ វានឹងអាចទៅអឺរ៉ុបម្ដងទៀត ទោះបីយើងបានផ្ដល់ហេតុផលពិតប្រាកដឱ្យប៉ូល និងបាឡេសស្អប់យើងក៏ដោយ សូម្បីតែជនជាតិប៊ុលហ្គារីក៏ខ្មាស់អៀនដែរ។

យើងមិនបានចូលទៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបទេ យើងមិនបានឆ្លងកាត់ទេ ពីព្រោះនៅក្នុងជនជាតិភាគតិចដ៏លើសលប់របស់យើង យើងខ្លួនឯងមានចិត្តពាក់កណ្តាល យើងផឹកវ៉ូដាកា និងស្រឡាញ់ Ferraris ។ យើងស្រឡាញ់ភាពអាក្រក់របស់យើង។ យើងស្រលាញ់ Flaubert និង "Moscow - Petushki" ។

អ្នកអាចជាជនជាតិរុស្សីអឺរ៉ុប ឬពាក់កណ្តាលអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែវាមិនដំណើរការទេ!

មិនមានជនជាតិប៉ូឡូញអឺរ៉ុបឬបារាំងទេ។ យើង​ចង់​ធ្វើ​ជា​ជនជាតិ​អឺរ៉ុប ប៉ុន្តែ​ស្ថិត​ក្រោម​លក្ខខណ្ឌ​នៃ​ភាព​អាក្រក់​របស់​យើង។

គ្មានកំណើត គ្មានកំណើត។

យើងបានរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត ទោះបីជាការសន្ទនាទាំងអស់នៅជុំវិញយើងមានភាពច្របូកច្របល់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែកាន់តែមានកាន់តែច្រើន អារម្មណ៍នៃការមិនជឿលើ utopia កាន់តែរីកចម្រើន។ សត្វរុយសរទរដូវបានគ្រប់គ្រងយើង។ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ទ្វារ​ទឹក​បាន​បើក​ហើយ។ ឆ្លាត​ធ្វើ​បាន​ហើយ! វិធីនេះអ្នកអាចទប់ទល់បានមួយរយៈ។ បើមិនដូច្នេះទេ គ្រាន់តែជាអ្នកយកតម្រាប់តាមអឺរ៉ុប? ដេញ​តាម​ទាន់​ព័រទុយហ្គាល់! សូមឱ្យនាងឆេះដោយភ្លើង!

ទ្វារទឹកត្រូវបានបើក។

ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់សត្វរុយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនឹងគ្រប់គ្រងម្តងទៀត។

អនុញ្ញាតឱ្យយើងឆ្លើយតបជាមួយនឹងយុគសម័យប្រាក់ថ្មីចំពោះប្រតិកម្ម Stolypin ទៅនឹងរទេះសេះ និងចំណងដៃរបស់ Stolypin ។ ប៉ុន្តែតើទេពកោសល្យទាំងនេះនៅឯណា?

ក្នុងរយៈពេលវែង សង្រ្គាមថ្មីរវាងមេរោគពីរនឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខ្លួនរបស់រុស្ស៊ី៖ ចក្រពត្តិ និងអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែវាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការសង្ឃឹមថាមនុស្សនឹងឆ្លងនូវស្មារតីអឺរ៉ុប។ យើងនឹងត្រូវរង់ចាំ Peter the Great ថ្មីជាមួយនឹងកំណែទម្រង់ដែលគាំទ្រអឺរ៉ុបដោយបង្ខំរបស់គាត់។ គាត់មិនទាន់ត្រូវបានគេឃើញនៅឡើយទេ។

ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកស្គាល់ពីនិរុត្តិសាស្ត្រនៃឈ្មោះប្រទេសជុំវិញពិភពលោក។

តើ​ឈ្មោះ​ប្រទេស​ក្នុង​ពិភពលោក​មក​ពី​ណា? តើពួកគេភ្ជាប់ជាមួយអ្វី? សម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍ ... ដើម្បីពង្រីកការយល់ដឹងរបស់អ្នក។))

អាហ្វហ្គានីស្ថាន- ប្រហែលជាមកពី "Upa-Ghana-Stan" (សំស្ក្រឹតសម្រាប់ "ទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធ") ។
អាល់បានី- ដីខ្ពង់រាប។ ឫស "Alb" មានន័យថា "ស" ឬ "ភ្នំ" ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាកុលសម្ព័ន្ធភ្នំមកពីកូសូវ៉ូសម័យទំនើបបាននាំឈ្មោះភ្នំរបស់ពួកគេទៅកាន់វាលទំនាបឆ្នេរសមុទ្រតូចចង្អៀត។ ឈ្មោះ Shqiperia ប្រើក្នុងស្រុកមានន័យថា "ទឹកដីនៃឥន្ទ្រី" ។ ប្រហែលជាឥន្ទ្រីគឺជា totem កុលសម្ព័ន្ធ។
អាល់ហ្សេរី- ពីឈ្មោះរដ្ឋធានីអាល់ហ្សឺរ (អាល់ហ្សឺរ) ដែលជាភាសាបារាំងគឺអាល់ហ្សេជាភាសាអារ៉ាប់ - អាល់ហ្សាហ្សារ (កោះ) ។
អង់ដូរ៉ា- មិនស្គាល់ប្រភពដើម។ អាចជា Iberian ឬ Basque ។
អង់ហ្គោឡា- មកពី ngola ចំណងជើងដែលប្រើដោយស្តេចនៅក្នុងនគរ Ndongo មុនអាណានិគម។
អាហ្សង់ទីន- មកពីឡាតាំង "argentum" (ប្រាក់) ។ ឈ្មួញបានប្រើប្រាស់ Rio de la Plata (Silver River) របស់ប្រទេសអាហ្សង់ទីន ដើម្បីដឹកជញ្ជូនប្រាក់ និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀតពីប្រទេសប៉េរូ។ ដីខាងក្រោមត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រទេសអាហ្សង់ទីន (ទឹកដីនៃប្រាក់) ។
អូស្ត្រាលី- ពី "ដីភាគខាងត្បូងមិនស្គាល់" (lat. terra australis incognita) ។ តំបន់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​ដោយ​អ្នក​រុករក​អឺរ៉ុប​ដំបូង​ដែល​មាន​ជំនឿ​ថា​ដីគោក​របស់​អូស្ត្រាលី​មាន​ទំហំ​ធំ​ជាង​ពួកគេ​មិន​ទាន់​បាន​រក​ឃើញ។ អ្នករុករក Matthew Flinders (1774-1814) ដែលបានរុករក និងគូសផែនទីឆ្នេរសមុទ្រអូស្ត្រាលីជាលើកដំបូងបានប្រើពាក្យ "អូស្ត្រាលី" នៅក្នុងការងាររបស់គាត់។
អូទ្រីស- "នគរខាងកើត" ឧទាហរណ៍ប្រៀបធៀបជាមួយអាល្លឺម៉ង់សម័យទំនើប: Osterreich ។ នៅសតវត្សទី 9 អូទ្រីសគឺជាទឹកដីភាគខាងកើតបំផុតនៃចក្រភព Frankish ក៏ដូចជាតំបន់ព្រំដែននៃការតាំងទីលំនៅរបស់អាល្លឺម៉ង់ជាមួយទឹកដីស្លាវី។ Charlemagne បានដាក់ឈ្មោះប្រទេស Ostmark ("ទឹកដីព្រំដែនខាងកើត") ។ នៅសតវត្សទី 11 ពាក្យ Ostarrichi បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង។
អាស៊ែបៃហ្សង់- "ដីនៃភ្លើង" (ពីភ្លើងនៅលើផ្ទៃនៃអាងប្រេងបុរាណ) ឈ្មោះបុរាណ Atropatene នៅក្នុងភាសាអារ៉ាប់បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានប្រកាសថាជា Azerbaijan ។

បាហាម៉ាស- ពីភាសាអេស្ប៉ាញ "Baja Mar" ("សមុទ្ររាក់") ។ អ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញបានដាក់ឈ្មោះកោះតាមរបៀបនេះដោយផ្អែកលើលក្ខណៈនៃទឹកដែលព័ទ្ធជុំវិញពួកគេ។
បារ៉ែន- មកពីភាសាអារ៉ាប់ "សមុទ្រពីរ" ។ អ្វី​ដែល​សមុទ្រ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​នៅ​ទីនេះ​គឺ​នៅ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​ជជែក​វែក​ញែក​។ បារ៉ែនស្ថិតនៅក្នុងឈូងសមុទ្រដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយដីអារ៉ាប់ និងឧបទ្វីបកាតា ហើយមនុស្សមួយចំនួនជឿថា "សមុទ្រពីរ" សំដៅទៅលើទឹកនៃឈូងសមុទ្រទាំងសងខាងនៃកោះនេះ។ អ្នកផ្សេងទៀតជឿថាក្នុងករណីនេះមានការយោងទៅលើទីតាំងនៃកោះបារ៉ែននៅឈូងសមុទ្រពែរ្សដែលបំបែកដោយ "សមុទ្រពីរ" ពីឆ្នេរសមុទ្រអារ៉ាប់នៅភាគខាងត្បូងនិងអ៊ីរ៉ង់នៅភាគខាងជើង។
បង់ក្លាដែស- ពីសំស្ក្រឹត/បេងហ្គាល់។ Bangla មានន័យថាប្រជាជននិយាយភាសាបង់ក្លាដែស ហើយ Desh មានន័យថាប្រទេស ដូច្នេះបង់ក្លាដែសគឺជា "ប្រទេសនៃប្រជាជនដែលនិយាយភាសាបង់ក្លាដែស"។ ប្រទេសនេះពីមុនជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសឥណ្ឌា ហើយវប្បធម៌បង់ក្លាដែសគ្របដណ្ដប់លើផ្ទៃដីដ៏ធំនៃប្រទេសឥណ្ឌា និងបង់ក្លាដែស។
បាបាដូស- ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយអ្នករុករកជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ Pedro a Campos "Los Barbados" ដែលមានន័យថា "ពុកចង្ការ" ។ នេះត្រូវបាននិយាយអំពីរូបរាងដើមឧទុម្ពររបស់កោះ។
បេឡារុស្ស- "Belaya Rus" ពីមុនបេឡារុស្ស "រុស្ស៊ីពណ៌ស" ។ ឈ្មោះនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតដើម្បីបញ្ជាក់ថាបេឡារុស្សនិងរុស្ស៊ីគឺជាប្រទេសដាច់ដោយឡែក។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាឈ្មោះថ្មីមានឫសគល់ឯករាជ្យពី Ruthenia (និយាយដោយស្មោះត្រង់ខ្ញុំមិនអាចរកឃើញ analogue នៃឈ្មោះនេះនៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទេប្រសិនបើនរណាម្នាក់ផ្តល់យោបល់ខ្ញុំនឹងរីករាយ) ។ ទោះបីជាការពិត Ruthenia និងរុស្ស៊ីមកពីឫសដូចគ្នា "Rus" ដែលបានមករកយើងពី Vikings ។ ដូច្នេះ តំបន់ Ruthenia អ៊ុយក្រែនអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រភពចាស់ៗថា "Red Russia" (អាចសំដៅទៅ Kievan Rus) ដែលពាក្យនេះមិនសំដៅលើអ៊ុយក្រែនទាំងអស់ ឬសហភាពសូវៀតទេ។
បែលហ្សិក- ពីឈ្មោះកុលសម្ព័ន្ធ Celtic, Belgae ។ ប្រហែលជាឈ្មោះក្រោយមកបានមកពី "Bolg" (ក្រុមភាសា Proto-Indo-European) មានន័យថាថង់ឬស្បូន។
បេលីស- ពីការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអេស្ប៉ាញដែលខូចទ្រង់ទ្រាយនៃ "Peter Wellis" - ចោរសមុទ្រដែលបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅដំបូងនៅ Belize ក្នុងឆ្នាំ 1638 ។
បេនីន- ដាក់ឈ្មោះតាមអាណាចក្រអាហ្រ្វិកចាស់ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានៅលើទឹកដីដែលបេនីនទំនើបមានទីតាំងនៅ។ រដ្ឋ Benin ពីមុនត្រូវបានគេហៅថា Dahomey មកពីក្រុមជនជាតិភាគតិចធំបំផុត។
ប៊ូតាន- ទឹកដីបូទី។ ជនជាតិ​ទីបេ ឬ Bhotia បាន​ធ្វើ​ចំណាកស្រុក​ពី​ទីបេ​ទៅ​ប្រទេស​ប៊ូតង់​ក្នុង​សតវត្សរ៍​ទី ១០។ ឫសធម្មតាគឺ "បូ" ដែលជាឈ្មោះបុរាណរបស់ទីបេ។ ឈ្មោះក្រៅផ្លូវការទីពីរគឺ Druk-Yul ដែលមានន័យថា "ដីនៃផ្គរលាន់នាគ" "ដីនៃផ្គរលាន់" ឬ "ដីនៃនាគ" ។
ប្រេស៊ីល- ពីដើមឈើដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដែលនៅក្នុងវេនត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដោយសារតែពណ៌ក្រហមនៃឈើដែលនឹកឃើញដល់ពណ៌នៃធ្យូងថ្មក្តៅ (ប្រេស៊ីលជាភាសាព័រទុយហ្គាល់) ។
ប៊្រីតាន់នី- "លាប", សំដៅលើអ្នកតាំងលំនៅដើមនៃកោះដែលប្រើថ្នាំលាបនិងសាក់ដើម្បីតុបតែងរាងកាយរបស់ពួកគេ។ ក៏អាចមកពី Celtic goddess Brigid ។
បូលីវី- ជាកិត្តិយសរបស់ Simon Bolivar (1783-1830) ដែលជាមេដឹកនាំយោធាដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយអេស្ប៉ាញ និងជាប្រធានាធិបតីទីមួយនៃសាធារណរដ្ឋ (បន្ទាប់ពីឯករាជ្យត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅឆ្នាំ 1824)។
បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា- កាលពីមុនប្រទេសនេះមានទឹកដីពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា៖ ផ្នែកខាងជើងធំជាងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមទន្លេបូស្ណា ផ្នែកខាងត្បូងតូចជាងយកឈ្មោះរបស់វាពីចំណងជើងដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់អាល្លឺម៉ង់ "អ្នកឧកញ៉ា" ។ ចំណងជើងនេះត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់កំពូល voivode នៃទឹកដីគឺ Stefan Vikčić (ប្រសិនបើវាត្រូវបានប្រកាសខុស, សុំទោស) ដោយអធិរាជ Frederick 4 ក្នុងឆ្នាំ 1448 ។
បូតស្វាណា- ដាក់ឈ្មោះតាមក្រុមជនជាតិភាគតិចបំផុតរបស់ប្រទេសគឺ Tswana ។ ឈ្មោះពីមុន - Bechuanaland - បានមកពី Bechuana ដែលជាអក្ខរាវិរុទ្ធមួយផ្សេងទៀតនៃ "Botswana" ។
ប៊ុលហ្គារី- "ប្រទេសនៃកុលសម្ព័ន្ធមួយកើតចេញពីកុលសម្ព័ន្ធជាច្រើន" ។ "Bulg" មកពីឫសទួរគីមានន័យថា "លាយ" ។
ប៊ូគីណាហ្វាសូ- "ទឹកដីនៃមនុស្សស្មោះត្រង់" ។ កាលពីមុនប្រទេសនេះត្រូវបានគេហៅថា "វ៉ុលតាខាងលើ" ពីឈ្មោះទន្លេសំខាន់ពីរគឺវ៉ុលតាពណ៌សនិងខ្មៅដែលមានដើមកំណើតនៅប៊ូគីណាហ្វាសូ។
ប៊ូរុនឌី- ទឹកដីនៃអ្នកដែលនិយាយភាសារុនឌី។

វ៉ានូអាទូ- ពី "ជារៀងរហូតនៅលើទឹកដីរបស់យើង" នៅប៊ីសឡាម៉ា។ ប្រទេសនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកោះ New Hebrides បន្ទាប់ពីកោះនៅប្រទេសស្កុតឡែន។
បុរីវ៉ាទីកង់- ពីឡាតាំង។ vaticinari "ដើម្បីព្យាករណ៍" ពីឈ្មោះភ្នំ "Mons Vaticanus" ដែលបុរីវ៉ាទីកង់ស្ថិតនៅ។ ផ្លូវ​នៅ​ជើង​ភ្នំ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គ្រូទាយ និង​គ្រូទាយ​ប្រើ​ក្នុង​សម័យ​រ៉ូម៉ាំង។
ហុងគ្រី- "មនុស្សដប់ច្បាប់ចម្លង" ។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត "សហជីពនៃកុលសម្ព័ន្ធដប់" ។
វ៉េណេស៊ុយអេឡា- "ទីក្រុង Venice តូច" ពីទម្រង់តូច "Venice" ។ អ្នករុករកជនជាតិអឺរ៉ុបមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះផ្ទះឈើដែលសាងសង់ដោយជនជាតិដើមនៅលើបឹង Maracaibo ហើយបានសម្រេចចិត្តដាក់ឈ្មោះប្រទេសនេះតាមទីក្រុង Venice ។
ប្រទេសវៀតណាម- "ដីខាងត្បូង" ។ ស្រទាប់​ដើម​នៃ​អរិយធម៌​វៀតណាម​ពិត​ជា​នៅ​ឆ្ងាយ​ជាង​វៀតណាម​ទំនើប។

ហ្គាបុង- ពីឈ្មោះព័រទុយហ្គាល់សម្រាប់ទន្លេ Mbe: "Gabao" (អាវដែលមានក្រណាត់) ពីរូបរាងជាក់លាក់នៃមាត់ទន្លេ។
ហៃទី- នៅក្នុងភាសាឥណ្ឌា Taino មានន័យថា "ភ្នំខ្ពស់" ទីក្រុង Columbus បានដាក់ឈ្មោះថា "Hispaniola" ("ប្រទេសអេស្ប៉ាញតិចតួច") ប៉ុន្តែសូម្បីតែពីមុនគាត់តំបន់នេះត្រូវបានគេហៅថាហៃទី។
ហ្គីយ៉ាណា- ប្រហែលជាមកពី "Guainazes" ក្នុងស្រុក - "មនុស្សដែលសក្តិសមនៃការគោរព" ។
ហ្គាណា- ក្នុងកិត្តិយសនៃនគរអាហ្រ្វិកខាងលិចបុរាណដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទឹកដីទំនើបនៃប្រទេសហ្គាណា មិនដែលជាផ្នែកមួយនៃវាទេ។
អាល្លឺម៉ង់- "ដីនៃលំពែង" ពី "ហ្គា" អាល្លឺម៉ង់ ("លំពែង") និង "បុរស" ឡាតាំងនិងអាឡឺម៉ង់ - បុរស។ នៅក្នុងឡាតាំង "អាល្លឺម៉ង់" មានន័យថា: Allemagne - "ទឹកដីនៃមនុស្សទាំងអស់", i.e. "ប្រជាជាតិជាច្រើនរបស់យើង"; Deutschland - "ទឹកដីរបស់មនុស្ស"; Nemetsy (ប៉ូឡូញ: Niemcy; រ៉ូម៉ានី: Nemti; ឆេក: Nemecko; ហុងគ្រី: Nemet (orszag)) - "ទឹកដីនៃមនុស្សល្ងង់" ដែល "មនុស្សល្ងង់" គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ "អ្នកដែលមិននិយាយភាសារបស់យើង" ។ ឈ្មោះហុងគ្រីត្រូវបានខ្ចីពីភាសាស្លាវី។
ហុងឌូរ៉ាស- ពីភាសាអេស្ប៉ាញ "ជម្រៅ" សំដៅទៅលើទឹកជ្រៅនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើង។
ហ្គ្រេណាដា- មកពីទីក្រុងអេស្ប៉ាញភាគខាងត្បូង (ខេត្ត) ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។
ប្រទេសក្រិក- ពីឡាតាំង។ Grecus (ក្រិក) អារីស្តូតបានសន្មត់ថាឈ្មោះនេះសំដៅទៅលើជនជាតិដើមភាគតិចនៃ Epirus (តំបន់ឆ្នេរភ្នំដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយម៉ាសេដូនៀនិងថេស្សាលី); Hellas - "ដីនៃពន្លឺ" (ការសន្មត់គួរឱ្យសង្ស័យព្រោះនៅក្នុងភាសាក្រិចមិនមានពាក្យស្រដៀងនឹង "ពន្លឺ" និង "ផែនដី" នៅក្នុង Hellas ទេ) ។

ដាណឺម៉ាក- dhen (ក្រុមភាសា Proto-Indo-European) មានន័យថា "ទាប" ឬ "ផ្ទះល្វែង" ហើយនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ "សញ្ញា" មានន័យថា "ដីព្រំដែន" និង / ឬ "ព្រៃព្រំដែន" ។ ឈ្មោះនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Goths បុរាណដើម្បីពិពណ៌នាអំពីព្រៃឈើដែលបំបែក Gothland (ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំបកប្រែខុស) ពី Scania ។
ជីប៊ូទី- ដាក់ឈ្មោះតាមចំណុចទាបបំផុតនៃឈូងសមុទ្រ Aden ក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។ ប្រហែលជាមកពីពាក្យ "gabouti" (ជាភាសា Afar) - កម្រាលទ្វារធ្វើពីសរសៃដូង។ សាធារណរដ្ឋដូមីនិក - ពីឡាតាំង។ "Dies Dominica" ("ថ្ងៃអាទិត្យ") គឺជាថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ដែល Christopher Columbus បានចុះចតជាលើកដំបូងនៅលើកោះនេះ។

អេហ្ស៊ីប- "ប្រាសាទនៃព្រលឹងនៃព្រះ Ptah" ។

សំប៊ី- ពីទន្លេ Zambezi ។
ហ្ស៊ីមបាវ៉េ- "ផ្ទះថ្ម" នៅ Shona ដែលទាក់ទងនឹងរដ្ឋធានីដែលសាងសង់ដោយថ្មនៃអាណាចក្រពាណិជ្ជកម្មបុរាណនៃហ្គ្រោតហ្សីមបាវ៉េ។

អ៊ីស្រាអែល- ឈ្មោះជំនួសសម្រាប់វីរបុរសព្រះគម្ពីរយ៉ាកុប ព្យញ្ជនៈ "ចំបាប់ជាមួយព្រះ" ។
ប្រទេសឥណ្ឌា- ក្នុងកិត្តិយសនៃទន្លេ Indus (ជាភាសាហិណ្ឌី) ។ ជារឿយៗគេជឿថា "Bharat" ដែលជាឈ្មោះដើមសម្រាប់ប្រទេសឥណ្ឌាបានមកពីឈ្មោះរបស់ស្តេចបុរាណ "Jada Bharatha" ប៉ុន្តែឈ្មោះនេះក៏អាចមកពីស្តេច Bharata ផ្សេងទៀតដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេចរឿងព្រេងនិទាន Dushyanta (សូមអភ័យទោសមិនមែនទេ។ ស្គាល់ប្រវត្តិប្រទេសឥណ្ឌាដោយរបៀបណា ជាមួយប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសជាច្រើនទៀត...)។
ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី- "កោះឥណ្ឌា" ។ ពីពាក្យក្រិក nesos "កោះ" បន្ថែមទៅឈ្មោះប្រទេសឥណ្ឌា។
អ៊ីរ៉ាក់- មកពីភាសាហេព្រើរ "Uruk" ("រវាងទន្លេ") ដែលជាឯកសារយោងទៅទន្លេ Tigris និង Euphrates ។
អ៊ីរ៉ង់- "ដីនៃ Aryans" ឬ "ដីនៃសេរីភាព" ។ ពាក្យ "Arya" មកពីក្រុមភាសា Proto-Indo-European ហើយជាធម្មតាមានអត្ថន័យនៃ "Noble" ឬ "free" ស្រដៀងទៅនឹងពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិក "Aristocrat" ។ ពែរ្ស (អតីតឈ្មោះអ៊ីរ៉ង់)៖ មកពីឡាតាំង។ "Persais", ពី Persian "Paarsa" បុរាណ, តំបន់កណ្តាលនៃប្រទេស, Fars សម័យទំនើប។ ពែរ្សជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទេវកថាក្រិក - "ទឹកដីនៃ Perseus" ។
អៀរឡង់- ពី Eire ពីសម័យមុន Celtic Iweriu - "កន្លែងមានជីជាតិ" ឬ "កន្លែងនៃ Eire" ដែលជាព្រះ Celtic នៃការមានកូន។ ជារឿយៗវាត្រូវបានគេជឿខុសថាវាមកពី "ដីដែក" (ជាភាសាអង់គ្លេស "ដីដែក") ។
អ៊ីស្លង់- "ទឹកដីនៃទឹកកក" (កោះនៅអ៊ីស្លង់) ។ ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​តាម​វិធី​នេះ​ដើម្បី​បំបាក់​ទឹកចិត្ត​ជន​បរទេស​មិន​ឲ្យ​ព្យាយាម​តាំង​ទីលំនៅ​លើ​ដី​ដែល​មាន​ជីជាតិ។
ប្រទេសអ៊ីតាលី- "កូនប្រុសរបស់ព្រះគោ" ឬ "ព្រះកំភួនជើង" ជាឈ្មោះជាធម្មតាត្រូវបានសន្មតថាជាតំបន់តូចមួយនៅចុងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីសម័យទំនើប។

យេម៉ែន- ប្រភពដើមនៃឈ្មោះត្រូវបានពិភាក្សា។ ប្រភពខ្លះអះអាងថាវាមកពីភាសាអារ៉ាប់ yamin មានន័យថា "នៅខាងស្តាំដៃ" (សំដៅទៅលើទីតាំងរបស់យេម៉ែនតាមទស្សនៈរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍ដែលមើលទៅពី Mecca) អ្នកផ្សេងទៀតបានលើកឡើងថាឈ្មោះនេះបានមកពី yumn មានន័យថា "សុភមង្គល" ។ , "ពរ" ។ ឈ្មោះ (សម្រាប់ពិភពបុរាណ - "Arabia Felix" (ការខ្វះចំណេះដឹងនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត)) ជាធម្មតាសំដៅទៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងទាំងមូលនៃឧបទ្វីបអារ៉ាប់។

Cape Verde- ពី Cabo Verde ព័រទុយហ្គាល់ ("បៃតង") ដាក់ឈ្មោះដោយនាវិកជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដែលបានធ្វើដំណើរតាមវាលខ្សាច់សាហារ៉ាមុនពេលឃើញកោះពណ៌បៃតង។
កាមេរូន- មកពីព័រទុយហ្គាល់ Rio de Camaroes ("ទន្លេនៃបង្គា") ឈ្មោះដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅទន្លេ Vouri ដោយអ្នករុករកព័រទុយហ្គាល់នៅសតវត្សទី 15 ។
ប្រទេសកាណាដា- "ការតាំងទីលំនៅតូច" ឬ "ភូមិ" នៅក្នុង Algonquian (ភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសារបស់ជនជាតិដើមភាគតិចនៃអាមេរិកខាងជើង) ។ ឈ្មោះនេះបានអនុវត្តចំពោះ Stakadona ដែលជាការតាំងទីលំនៅនៅជិតទីក្រុង Quebec សម័យទំនើប។
កេនយ៉ា- បន្ទាប់ពីភ្នំកេនយ៉ាជាភាសា Kikuyu ភ្នំត្រូវបានគេហៅថា Kere-Nyaga ("ភ្នំនៃពណ៌ស") ។
ស៊ីប- ដាក់ឈ្មោះតាមអណ្តូងរ៉ែទង់ដែងដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។
គីរីបាទី- អំពើពុករលួយនៃ "Gilbert" ពីឈ្មោះអឺរ៉ុបសម្រាប់កោះ Gilbert ។ និយាយអីញ្ចឹង នោះគឺជាអ្វីដែលគេហៅជាភាសារុស្សី។
ចិន(បញ្ចេញសំឡេង "ចិន" ជាភាសាអង់គ្លេស) - ដាក់ឈ្មោះតាមរាជវង្សឈិនជាភាសាសំស្ក្រឹត។
កូឡុំប៊ី— ក្នុងកិត្តិយសរបស់ Christopher Columbus។
កូម៉ូរ៉ូ- នៅក្នុងភាសាអារ៉ាប់ "Djazair al Kamar" ("កោះព្រះច័ន្ទ") ។
កូរ៉េ- ក្នុងកិត្តិយសនៃរាជវង្ស Goryeo (ម្តងទៀតខ្ញុំខ្លាចខុស) រាជវង្សកូរ៉េដំបូងដែលប្រជាជនមកពីលោកខាងលិចបានមកលេងប្រទេស។ ឈ្មោះខាងក្នុងរបស់ Hangeuk មានន័យថា "ទឹកដីនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់ពេលព្រឹក" នៅ Joseon បុរាណ។
កូស្តារីកា- "ឆ្នេរសមុទ្រសម្បូរបែប" ជាភាសាអេស្ប៉ាញ។
គុយបា- "Cubanacan" ("កន្លែងកណ្តាល") នៅក្នុងភាសាឥណ្ឌា Taino ។
គុយវ៉ែត- មកពីភាសាអារ៉ាប់ "Kut" មានន័យថា "បន្ទាយ" ។

លីបង់ (លីបង់)- មកពីភាសាហេព្រើរ "ភ្នំពណ៌ស" ។
ឡេសូតូ- ក្នុង​កិត្តិយស​របស់​ប្រជាជន Sotho ។
លីបេរីយ៉ា- ពីឡាតាំង។ សេរី "សេរី" ។ ដូច្នេះ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​ដោយ​សារ​ប្រទេស​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជា​ស្រុក​កំណើត​សម្រាប់​រំដោះ​ទាសករ​អាមេរិក​។
លីចតេនស្ទីន- "ថ្មពន្លឺ" ។ ប្រទេសនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមរាជវង្ស Liechtenstein ដែលបានទិញនិងបង្រួបបង្រួមទឹកដីនៃ Schellenburg និង Vaduz ។ អធិរាជរ៉ូម៉ាំងនឹងអនុញ្ញាតឱ្យគ្រួសារប្តូរឈ្មោះទ្រព្យសម្បត្តិថ្មីរបស់ពួកគេ។
លុចសំបួរ- (Celtic "Lucilem" - "តូច", Germanic "burg" - "ប្រាសាទ") "ប្រាសាទតូច" ។

ម៉ូរីស- ដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកគ្រប់គ្រងហូឡង់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Mauricius (Maurice) នៃពណ៌ទឹកក្រូច។
ម៉ាឡាវី- ពី "ទឹកដែលកំពុងឆេះ" ក្នុងស្រុកដែលប្រហែលជាសំដៅទៅបឹងម៉ាឡាវី។
ម៉ាឡេស៊ី- ទឹកដីរបស់ជនជាតិម៉ាឡេ។
ម៉ាល់ឌីវ— នៅ Sanskrit mahal ("palace"), diva ("កោះ") ។ នៅលើកោះសំខាន់គឺជាវិមានរបស់ស៊ុលតង់ក្នុងស្រុក។
ម៉ាល់តា- ពី Phoenician "ជំរក" ។ ឈ្មោះនេះទំនងជានៅតែមាននៅក្នុងចរាចរដោយសារតែអត្ថិភាពនៃពាក្យក្រិកនិងឡាតាំង melitta ("ទឹកឃ្មុំ") ឈ្មោះកោះនៅសម័យបុរាណក៏ដូចជាផលិតផលនាំចេញដ៏សំខាន់នៃសម័យនោះ។
ម៉ារ៉ុក- ពីទីក្រុង Marrakesh ។ ឈ្មោះក្នុងស្រុក "Al Maghreb al Aqsa" មានន័យថា "ឆ្ងាយខាងលិច" ។
កោះ Marshall- ដាក់ឈ្មោះតាមប្រធានក្រុមអង់គ្លេស John Marshall ដែលបានកត់ត្រាអត្ថិភាពរបស់កោះនេះជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1788 ។
ម៉ិកស៊ិក- នៅក្នុងកិត្តិយសនៃសាខានៃឈ្មោះដូចគ្នានៃ Aztecs នេះ។
មីក្រូនេស៊ី- មកពីភាសាក្រិក "កោះតូចៗ"
ម៉ុលដាវី- ពីទន្លេ Moldova ក្នុងប្រទេស Romania ។ ទន្លេ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ដូច្នេះ​ដោយ​សារ​តែ​ការ​ជីក​យក​រ៉ែ​ដែល​ទឹក​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ។ Molde គឺជាពាក្យអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការជីកយករ៉ែប្រភេទនេះ។
ម៉ូណាកូ- "តែម្នាក់ឯងនិងដោយខ្លួនឯង" ដែលជាឯកសារយោងទៅវីរបុរសក្រិក Hercules ។

ណាមីប៊ី- ពីវាលខ្សាច់ Namib ។ "Namib" មានន័យថា "កន្លែងដែលគ្មានអ្វី" នៅក្នុងភាសា Nama ។
នេប៉ាល់- "ទីផ្សាររោមចៀម" ។
នីហ្សេរីយ៉ា- ពីភាសាអាហ្រ្វិកក្នុងស្រុក "Ni Gir", "ទន្លេ Gir" (Niger) ។
ហូឡង់- អាឡឺម៉ង់ "ដីទាប" ។ ហូឡង់ (ជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសហូឡង់; ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីសំដៅទៅលើប្រទេសទាំងមូល) - អាល្លឺម៉ង់ "ដីហូល" ឧ។ ដីព្រៃ (ច្រើនតែគិតខុសថាមានន័យថា "ដីប្រហោង")។ Batavia - "ដីដែលអាចបង្កបង្កើនផល" (មកពី Betuwe ផ្ទុយពីឈ្មោះក្នុងស្រុក "Veluwe" - "ដីមិនទាន់ដាំដុះ") ។
នូវែលសេឡង់- មកពីខេត្ត Zeeland ប្រទេសហូឡង់។
ប្រទេសន័រវេស- ពី Old Norse Northr និង Veg ("ផ្លូវខាងជើង") ។ ឈ្មោះន័រវេស Norge មកពីឫសខាងជើង និងរីក ("នគរខាងជើង")។

អូម៉ង់- ប្រភពដើមចម្រូងចម្រាស។ នៅក្នុងប្រភពខ្លះ ឈ្មោះនេះបានមកពីពាក្យអារ៉ាប់សម្រាប់ "sedentary" (ផ្ទុយទៅនឹង nomads) ឬមកពីពាក្យអារ៉ាប់ផ្សេងទៀតមានន័យថា "សន្តិភាព" និង "ការជឿទុកចិត្ត" ។ អ្នកផ្សេងទៀតអះអាងថាប្រទេសនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រហែលជា Oman bin Ibrahim al-Khalil, Oman bin Siba" bin Yaghthan bin Ibrahim, Oman bin Qahtan ឬ Oman bin Loot (ឈ្មោះអារ៉ាប់នៃតួអក្សរព្រះគម្ពីរ Lot) ឈ្មោះនេះមាន។ អស់មួយរយៈ ហើយបានរៀបរាប់ដោយអ្នកភូមិសាស្ត្រ Ptolemy (85-165 គ.ស.)

ប៉ាគីស្ថាន- អក្សរកាត់ (ខេត្ត៖ Punjab, អាហ្វហ្គានីស្ថាន, កាស្មៀរ, អ៊ីរ៉ង់, Sindh, Tokharistan) ។ ក៏មានន័យថា "ដីបរិសុទ្ធ គ្មានកំហុស" ពីព្រោះ។ "ប៉ាក" មានន័យថា "បរិសុទ្ធ" ។
ប៉ាឡេស្ទីន- ពីឈ្មោះរ៉ូម៉ាំងនៃប្រទេសនេះតាមព្យញ្ជនៈ "ទឹកដីនៃអ្នកឈ្លានពាន" ("ភីលីស្ទីន" មកពីឫសហេព្រើរមានន័យថា "ឈ្លានពាន") ។
ប៉ាណាម៉ា- ជាកិត្តិយសនៃភូមិដែលមានពីមុន នៅជិតរាជធានីទំនើប។ នៅក្នុងភាសាឥណ្ឌា Cueva មានន័យថា "កន្លែងដែលមានត្រីច្រើន" ប្រហែលជាមកពី Caribbean សម្រាប់ "សម្បូរបែបនៃមេអំបៅ" ឬពីឈ្មោះក្នុងស្រុកមួយផ្សេងទៀតដែលសំដៅទៅលើដើមឈើដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។
ប៉ាពួ- "ប៉ាពួ" មានន័យថា "ទឹកដីនៃមនុស្សដែលមានសក់រួញ" ។ ដាក់ឈ្មោះដូច្នេះដោយជនជាតិម៉ាឡេជិតខាង ដែលសក់របស់ពួកគេជាទូទៅត្រង់។
ប្រទេសប៉េរូ- ប្រហែលជាមកពីទន្លេ Biru ក្នុងប្រទេសអេក្វាឌ័រទំនើប។
ប្រទេស​ប៉ូឡូញ- ពីប៉ូលអាឡឺម៉ង់ "វាល" ។
ព័រទុយហ្គាល់- ពីឡាតាំង។ portus, "port" និងឈ្មោះនៃកំពង់ផែរ៉ូម៉ាំងនៃ Gaya ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថា Calais ។ ឈ្មោះនិស្សន្ទវត្ថុជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទីក្រុងតូចមួយនៃ ព័រទុយកាល់ ដែលឥឡូវជាទីក្រុង Porto ។

ប្រទេស​រុស្ស៊ី- ពីក្រុមបុរាណនៃ Vikings ដែលគេស្គាល់ថាជា Rus និងពីនគរដែលពួកគេបានបង្កើតនៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះអ៊ុយក្រែន។
រូម៉ានី- "ប្រទេសនៃរ៉ូម" ដោយសារតែ ប្រជាជន "រ៉ូម៉ានី" ក្នុងស្រុកហៅខ្លួនឯងថា រូម៉ានី ឬរ៉ូម៉ានី។

សាល់វ៉ាឌ័រ- "សេចក្ដីសង្រ្គោះ" ជាភាសាអេស្ប៉ាញ ដែលដាក់ឈ្មោះតាមព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។
សាម័រ- "ជម្រក Moa" ពី moa ដែលជាបសុបក្សីក្នុងស្រុកស្រដៀងនឹងសាច់មាន់។ យោងតាមរឿងព្រេង កន្លែងសម្រាប់មាន់ដ៏ពិសិដ្ឋ "Sa-moa" ត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយបញ្ជារបស់ស្តេច Lu ។ បន្ទាប់ពីប្រយុទ្ធដើម្បីការពារតំបន់នេះ គាត់បានដាក់ឈ្មោះកូនប្រុសរបស់គាត់ថា Samoa ។ ក្រោយមកសាម័របានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃត្រកូល Moa ដែលបានក្លាយជាប្រមុខនៃកោះ Manua និងបន្ទាប់មកកោះទាំងអស់នៃសាម័រ។
សាន់ម៉ារីណូ- ជាកិត្តិយសរបស់ Saint Marino ដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងបានបង្កើត San Marino ក្នុងឆ្នាំ 301 ។
Sao Tome និង Principe- ព័រទុយហ្គាល់៖ សាំងថូម៉ាស និងកោះព្រីន។
សីស្ហែល- ដាក់ឈ្មោះតាម Jean Moreau de Sechelles រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុនៃស្តេច Louis XV នៃប្រទេសបារាំង។
ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ។ ស៊ែប៊ី- មិនស្គាល់, ប្រហែលជា Sarmatian នៅក្នុងប្រភពដើម; "Rowan" (Sorbs) នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់សម័យទំនើបមានដើមកំណើតដូចគ្នា ជនជាតិស៊ែប៊ីបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់តំបន់បាល់កង់ពីតំបន់មួយក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលគេស្គាល់ថាជា Lusatia ជាកន្លែងដែល rowan នៅតែត្រូវបានរកឃើញ។
ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ- ដាក់ឈ្មោះម៉ុងតេណេហ្គ្រោថា "ភ្នំខ្មៅ" ដោយអ្នកឈ្នះ Venetian ដោយសារតែរូបរាងនៃភ្នំ Lovcen ឬទំនងជាដោយសារតែព្រៃ coniferous ងងឹតរបស់វា។ Crna Gora ដែលជាឈ្មោះក្នុងស្រុកទំនើបរបស់ប្រទេស ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈនៃម៉ុងតេណេហ្គ្រោ (ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ)។ (ចំណាំ៖ "ភ្នំ" ជាភាសាស៊ែប៊ីមានន័យថា "ព្រៃឈើនៅលើភ្នំ" ដូច្នេះឈ្មោះរបស់ប្រទេសនេះមានន័យថា "ព្រៃខ្មៅ") ។ កាលពីមុនប្រទេសនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថា "Zeta", Dioclea (នៅក្នុង Serbo-Croatian Duklia) និង Doclea ។ Doclea - ឈ្មោះនៃតំបន់នៅដើមដំបូងនៃចក្រភពរ៉ូមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកុលសម្ព័ន្ធបុរាណមួយ។ នៅសតវត្សបន្តបន្ទាប់ ជនជាតិរ៉ូមបានផ្ទេរ Doclea ទៅ Dioclea ដោយយល់ខុសថាខ្ញុំបានវង្វេងដោយសារគំរូនៃការនិយាយ។ ឈ្មោះ Slavic ដើម Zeta មកពីឈ្មោះទន្លេមួយនៅម៉ុងតេណេហ្គ្រោដែលមកពីពាក្យឫសមានន័យថា "ប្រមូលផល" ឬ "គ្រាប់ធញ្ញជាតិ" ។ (ផ្ទុយពីមតិទូទៅ៖ ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ មិនមែនមកពីអ៊ីតាលីទេ ពីព្រោះ "ភ្នំខ្មៅ" ជាភាសាអ៊ីតាលី គឺម៉ុងតេណេរ៉ូ ដោយគ្មានក្រាម។ )
សិង្ហបុរី- ទីក្រុងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក Sir Stamford Raffles ក្នុងឆ្នាំ 1819 ហើយគាត់បានខ្ចីឈ្មោះសិង្ហបុរីពីភាសាម៉ាឡេ។ Sinhapura ក៏ជាឈ្មោះដើមនៃកោះនេះ។ Sinhapura មកពីភាសាសំស្រ្កឹត (Simhapura) ដែលមានន័យថា "ទីក្រុងនៃសត្វតោ" ។
ស្លូវ៉ាគី- ពី "សិរីរុងរឿង" ឬ "ពាក្យ" Slavic ។
ស្លូវេនី- ស្រដៀងនឹងស្លូវ៉ាគី។
សហរដ្ឋអាមេរិក- ជាកិត្តិយសដល់អ្នករុករក និងអ្នកគូសផែនទី Amerigo Vespucci ដែលបានសរសេរឈ្មោះរបស់គាត់នៅលើផែនទីនៃពិភពលោកថ្មី។ អ្នកទិញយល់ច្រឡំថាឈ្មោះនេះមិនមែនជារបស់អ្នកគូសវាសទេ តែជាដីថ្មី។
ស៊ូដង់- មកពីភាសាអារ៉ាប់ Bilad as-Sudan "ទឹកដីនៃជនជាតិស្បែកខ្មៅ" ។
ស៊ូរីណាម- ជាកិត្តិយសរបស់ប្រជាជន Surinen អ្នកតាំងលំនៅអាមេរិកក្នុងស្រុក។
សៀរ៉ាឡេអូន- កែសម្រួលពីកំណែភាសាអេស្ប៉ាញ សៀរ៉ាឡេអូន ឬព័រទុយហ្គាល់ Serra-Leoa ("ភ្នំតោ")។

តាជីគីស្ថាន- មកពីដើម Turkic tasi មានន័យថា "មូស្លីម" ។
ប្រទេសថៃ- មកពីប្រទេសថៃ "ទឹកដីនៃសេរីភាព" ។ ប្រទេសនេះពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសៀម។ សៀម - ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេដាក់ឱ្យជនជាតិថៃបុរាណដោយអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ ហើយអាចមកពីភាសាបាលីឈ្មោះ "សុវណ្ណភូមិ" ("ដីមាស") ឫសមួយទៀត "សាម៉ា" មានន័យថាស្រមោលផ្សេងៗ ភាគច្រើនពណ៌ត្នោតឬលឿង។ ពេលខ្លះពណ៌បៃតង ឬខ្មៅ (ប្រហាក់ប្រហែលសៀមមានន័យថា "ស្អាត" ជាភាសាសំស្ក្រឹត)។
តៃវ៉ាន់- "ច្រកទ្វាររាបស្មើ" ជាភាសាចិន។ វាលស្រែបង្កើតបានជាទេសភាពធម្មតារបស់តៃវ៉ាន់។
តង់ហ្សានី- ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះរដ្ឋពីរដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសនេះ - Tanganyika និង Zanzibar ។
ទីម័រ- មកពីពាក្យម៉ាឡេថា timur មានន័យថា "ខាងកើត" ។ នៅក្នុងភាសាផ្លូវការរបស់ខ្លួន Tetun ទីម័រខាងកើតត្រូវបានគេស្គាល់ថា Timor Lorosae ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ប្រទេស​ជិត​ខាង​ឥណ្ឌូនេស៊ី​ថា Timor Timur "ភាគ​ខាង​កើត​នៃ​ភាគ​ខាងកើត"។
តូហ្គោ- ពីការតាំងទីលំនៅរបស់តូហ្គោ។ នៅក្នុងភាសារបស់ជនជាតិ Ewe ក្នុងស្រុក "ទៅ" មានន័យថា "ទឹក" និង "ទៅ" មានន័យថាច្រាំង។
តុងហ្គា- ពី "ខាងត្បូង", "ខាងត្បូង" ក្នុងស្រុក។ កោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ដោយ James Cook។ នៅសតវត្សទី 19 ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "កោះមិត្តភាព" ។
ទ្រី​នី​ដា​ដ​និង​តូបាហ្គោ- "ទ្រីនីដាដ" បន្ទាប់ពីកំពូលភ្នំទាំងបីនិងព្រះត្រីឯកនៃគ្រិស្តសាសនា (ទ្រីនីដាដគឺជាព្រះត្រីឯកឬបីជាភាសាអេស្ប៉ាញ) ។ "តូបាហ្គោ" - ជាកិត្តិយសដល់ថ្នាំជក់ដែលអ្នកស្រុកជក់បារី។
ទូវ៉ាលូ- ពី "កោះប្រាំបី" ឬ "ប្រាំបីឈរជាមួយគ្នា" ។ ឈ្មោះដំបូង Niulakita ដែលត្រូវបានហាមឃាត់គឺជាឈ្មោះរបស់ atoll ដំបូង។

អ៊ូហ្គង់ដា- ពីដើម "Buganda" "ទឹកដីនៃប្រជាជន" ដែលជានាមត្រកូលនៃប្រជាជនលេចធ្លោនៅក្នុងតំបន់នេះ។
អ៊ុយក្រែន- ពី "ទឹកដីព្រំដែន" Slavic ។

ហ្វីជី- ពីឈ្មោះតុងហ្គានសម្រាប់កោះ "វីទី" ។
ហ្វីលីពីន- "ដីរបស់ស្តេចភីលីព" (ស្តេចអេស្ប៉ាញនៅសតវត្សទី 16) ។
ហ្វាំងឡង់- មកពីភាសាអាល្លឺម៉ង់ Fennland ប្រហែលជាមកពីឫសមានន័យថា "អ្នកវង្វេង" ។ Suomi ជាឈ្មោះដែលជនជាតិដើមភាគតិចប្រើប្រាស់ អាចមកពីពាក្យបាល់ទិកសម្រាប់ "ដី"។
ប្រទេសបារាំង-“ ទឹកដីនៃហ្វ្រែង” មានន័យថា“ ទឹកដីនៃមនុស្សសេរី” ។ ប្រទេសនេះត្រូវបានគេស្គាល់ពីមុនថាជាហ្គោលមកពីកុលសម្ព័ន្ធ Celtic ។

ក្រូអាត- មិនស្គាល់, ជាធម្មតាត្រូវបានគេជឿថាមានប្រភពមកពីភាសា Sarmatian ។

ឈីលី- មិនស្គាល់។ ប្រហែលជាមកពី Aracaunian (ភាសាអ្នកតាំងលំនៅ) ឈ្មោះសម្រាប់ "ជម្រៅ" ដែលជាឯកសារយោងទៅការពិតដែលថា Andes លាតសន្ធឹងលើវាលទំនាបឆ្នេរសមុទ្រតូចចង្អៀត។ ដើមកំណើតមួយទៀតនៃ "ឈីលី" អាចជា "ចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោក" ("ចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោក") នៅក្នុងភាសារបស់ប្រជាជន Qechua ។

ប្រទេស​ស្វីស- ពី Canton នៃ Schwyz ប្រហែលជាឈ្មោះនេះបានមកពីអាល្លឺម៉ង់ "Schweitz", "swamp" ។
ស៊ុយអែត- "ប្រជាជននៃស្វាយ" ។ ការអភិវឌ្ឍន៍ពិតប្រាកដនៃនាមត្រកូលនេះមិនត្រូវបានគេដឹងទេប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់វាត្រូវបានគេដឹងថាវាមកពី Old Norse "Svithjoth" ដែលជាប្រភពដើមនៃ "Svi", "thjoth" មកពី "ប្រជាជន" ("ប្រជាជន") របស់អាល្លឺម៉ង់។ ពាក្យ Svithjoth ដើមឡើយត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើតំបន់ផ្សេងៗដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទេវកថាន័រស រួមទាំងតំបន់នៅក្នុងប្រទេសស្កែនឌីណាវៀ និង/ឬប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ទម្រង់មិនច្បាស់លាស់នៃការប្រើប្រាស់ឈ្មោះទីកន្លែងនេះបង្ហាញថា វាត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់តំបន់ដែលមិនស្គាល់ជាទូទៅ ប៉ុន្តែហួសពីភាគខាងជើង ឬខាងលិចនៃអ្វីដែល Goths ដែលជាអ្នកប្រើប្រាស់ញឹកញាប់បំផុតនៃពាក្យនេះ ចាត់ទុកថាជាតំបន់នៃអរិយធម៌។ ឈ្មោះដើម "Svear rike" ("Kingdom of the Svi") ហាក់ដូចជាបានលេចឡើងបន្ទាប់ពីប្រជាជន Heruli ភាគខាងជើងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីនគរហ្គោធិកទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសស្កាតឌីណាវី។ វាជាការសមហេតុផលក្នុងការជឿថា ហេរូលី ដែលបានរុញច្រានហួសពីព្រំប្រទល់ភាគខាងជើងនៃនគរហ្គោធិក អាចយកឈ្មោះប្រពៃណី "Svi" ។ នៅទីបញ្ចប់ ពួកគេបានចាប់យក Goths ហើយចាប់ពីពេលនោះមក អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបអាចនិយាយអំពីអត្ថិភាពនៃប្រទេសស៊ុយអែត ហើយមិនមែនជាទឹកដីនៃធាតុផ្សំរបស់វានោះទេ។
ស្រី​លង្កា- "កោះភ្លឺ" ជាភាសាសំស្ក្រឹត។ Serendip គឺជាឈ្មោះបុរាណបានមកពី Sinhala-dweepa ជាភាសាសំស្ក្រឹត មានន័យថា "ទឹកដីនៃសត្វតោ" ឬ "ដីរបស់ប្រជាជន Sinhala" sinha មានន័យថា "តោ" ជាភាសាសំស្ក្រឹត Sinhala គឺជាអ្នកតាំងលំនៅដើមនៃតំបន់នេះ។
Ceylon (Ceylon - ភាសាអង់គ្លេស Cilan - ព័រទុយហ្គាល់ Seilan) - ឈ្មោះពីមុនរបស់ប្រទេសក៏មានន័យថា "ទឹកដីនៃសត្វតោ" ។

អេក្វាឌ័រ- "អេក្វាទ័រ" ជាភាសាអេស្ប៉ាញ។
អេក្វាទ័រហ្គីណេ- "អេក្វាទ័រ" - ពីទីតាំងភូមិសាស្រ្ត "ហ្គីណេ" - ប្រហែលជាមកពីពាក្យ "aguinaoui" នៅក្នុងភាសា Berber ដែលមានន័យថា "ខ្មៅ" ។
អេរីទ្រា- ដាក់ឈ្មោះដោយពួកអាណានិគមអ៊ីតាលីពីឈ្មោះក្រិកបុរាណនៃសមុទ្រក្រហម "Erythrea Thalassa" ។
អេស្តូនី- ពី "ផ្លូវខាងកើត" អាល្លឺម៉ង់។ ជាទូទៅគេជឿថាឈ្មោះនេះមកពី Aestia នៅក្នុងប្រភពក្រិកបុរាណ ប៉ុន្តែតាមពិត Aestia គឺជា Masuria ទំនើបនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយឈ្មោះនេះប្រហែលជាមកពីឫសបាល់ទិកមានន័យថា "motley" ដោយសារដីមានបឹង។
អេត្យូពី- ពីឡាតាំង។ "Aethiopia" មានន័យថា "ទឹកដីនៃជនជាតិស្បែកខ្មៅ" ។ ពាក្យដើមជាភាសាក្រិចមកពី aithein "ដុត" និង ops "មុខ" ។ ឈ្មោះចាស់ Abyssinia មកពីភាសាអារ៉ាប់ "ចម្រុះ" ដែលជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រជាជនជាច្រើនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសនេះ។

ហ្សាម៉ាអ៊ីក- នៅក្នុងភាសាឥណ្ឌា "ហាម៉ាកា" មានន័យថាដីនៃឈើនិងទឹកឬប្រហែលជាដីនៃប្រភពទឹក។
ជប៉ុន- "ribenguo" នៅក្នុងភាសាចិនឬ "ដីនៃព្រះអាទិត្យរះ" ដែលសំដៅទៅលើការពិតដែលថាប្រទេសជប៉ុនស្ថិតនៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសចិន (កន្លែងដែលព្រះអាទិត្យរះ) ។ អ្នកប្រាជ្ញជប៉ុនបានខ្ចីពាក្យនេះ ដោយសម្រួល Nippon-gu ទៅ Nihon-gu ទៅជា Nihon ឬ Nippon ("ប្រភពដើមនៃព្រះអាទិត្យ")។



គំនិតរបស់អ្នកមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនៃគេហទំព័រ! អាស្រ័យហេតុនេះ សូមបោះឆ្នោតជូនអត្ថបទនេះ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត។ ហើយបើមិនពេញចិត្ត... បោះឆ្នោតផង :) សូមមើល "ការវាយតម្លៃ" ខាងក្រោម។